CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Batman – paluu – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"a07d4437-40e3-4563-9cd6-a3d44055066b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Batman_–_paluu","wgTitle":"Batman – paluu","wgCurRevisionId":22433104,"wgRevisionId":22433104,"wgArticleId":135650,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null, "wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Small-elementtiä käyttämättömät tarkenteelliset tietolaatikot","Artikkelit joiden IMDb-arvo on tietolaatikossa ja Wikidatassa sama","Elokuviin liittyvät artikkelit","Elokuvatyngät","Seulonnan keskeiset artikkelit","Batman-elokuvat","Vuoden 1992 yhdysvaltalaiset elokuvat","Tim Burtonin ohjaamat elokuvat","Warner Brosin elokuvat"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Batman_–_paluu","wgRelevantArticleId":135650,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22433104,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q189054","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.styles.legacy": "ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fi/8/83/Batman_returns_poster2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1812"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fi/8/83/Batman_returns_poster2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1208"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="966"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Batman – paluu – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Batman_%E2%80%93_paluu"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Batman_%E2%80%93_paluu"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Batman_–_paluu rootpage-Batman_–_paluu skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Batman – paluu</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><table class="infobox" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-size:92%;border-collapse: collapse; font-size:95%; width: 22em; border-collapse: collapse; width: 22em;"> <tbody><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; font-size:15px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #E6E6FA; color: #000000; font-size:large; font-style:italic;">Batman – paluu</th> </tr><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; font-size:15px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #EFEFEF; color: #000000; font-style:italic;">Batman Returns</th> </tr><tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; line-height:1.4; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Batman_returns_poster2.jpg" class="mw-file-description" title="Virallinen teatterijuliste"><img alt="Virallinen teatterijuliste" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fi/thumb/8/83/Batman_returns_poster2.jpg/250px-Batman_returns_poster2.jpg" decoding="async" width="250" height="378" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fi/thumb/8/83/Batman_returns_poster2.jpg/375px-Batman_returns_poster2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fi/8/83/Batman_returns_poster2.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="755" /></a></span><br /><small>Virallinen teatterijuliste</small></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Ohjaaja</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Tim_Burton" title="Tim Burton">Tim Burton</a></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Käsikirjoittaja</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Daniel_Waters" title="Daniel Waters">Daniel Waters</a><br /><a href="/wiki/Sam_Hamm" title="Sam Hamm">Sam Hamm</a></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Perustuu</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Bob_Kane" title="Bob Kane">Bob Kanen</a> <i><a href="/wiki/Batman" title="Batman">Batman</a></i>-sarjakuviin</td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Tuottaja</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Tim_Burton" title="Tim Burton">Tim Burton</a><br /><a href="/wiki/Denise_Di_Novi" title="Denise Di Novi">Denise Di Novi</a></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Säveltäjä</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Danny_Elfman" title="Danny Elfman">Danny Elfman</a></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Kuvaaja</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Stefan_Czapsky" title="Stefan Czapsky">Stefan Czapsky</a></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Leikkaaja</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Chris_Lebenzon" title="Chris Lebenzon">Chris Lebenzon</a><br />Bob Badami</td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Pääosat</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Michael_Keaton" title="Michael Keaton">Michael Keaton</a><br /><a href="/wiki/Danny_DeVito" title="Danny DeVito">Danny DeVito</a><br /><a href="/wiki/Michelle_Pfeiffer" title="Michelle Pfeiffer">Michelle Pfeiffer</a><br /><a href="/wiki/Christopher_Walken" title="Christopher Walken">Christopher Walken</a><br /><a href="/wiki/Michael_Gough" title="Michael Gough">Michael Gough</a><br /><a href="/wiki/Pat_Hingle" title="Pat Hingle">Pat Hingle</a><br /><a href="/wiki/Michael_Murphy" title="Michael Murphy">Michael Murphy</a></td> </tr><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #E6E6FA; color: #000000; ;">Valmistustiedot</th> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Valmistusmaa</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Yhdysvallat" title="Yhdysvallat">Yhdysvallat</a></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Tuotantoyhtiö</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Warner_Bros." title="Warner Bros.">Warner Bros.</a><br /><a href="/w/index.php?title=PolyGram_Filmed_Entertainment&action=edit&redlink=1" class="new" title="PolyGram Filmed Entertainment (sivua ei ole)">PolyGram Filmed Entertainment</a></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Levittäjä</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/w/index.php?title=InterCom&action=edit&redlink=1" class="new" title="InterCom (sivua ei ole)">InterCom</a><br /><a href="/wiki/Netflix" title="Netflix">Netflix</a><br /><a href="/wiki/Warner_Bros." title="Warner Bros.">Warner Bros.</a></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Ensi-ilta</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22718453">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li><span style="white-space: nowrap"><span style="display:none">1992-6-19</span><a href="/wiki/19._kes%C3%A4kuuta" title="19. kesäkuuta">19. kesäkuuta</a> <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a></span> <span style="white-space:nowrap"><span style="font-size:smaller; line-height:130%">(Yhdysvallat)</span></span></li> <li><span style="white-space: nowrap"><span style="display:none">1992-7-3</span><a href="/wiki/3._hein%C3%A4kuuta" title="3. heinäkuuta">3. heinäkuuta</a> <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a></span> <span style="white-space:nowrap"><span style="font-size:smaller; line-height:130%">(Suomi)</span></span></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> </div></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Kesto</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> 126 minuuttia</td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Alkuperäiskieli</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Englannin_kieli" title="Englannin kieli">englanti</a></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Budjetti</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> 65 000 000 <a href="/wiki/Yhdysvaltain_dollari" title="Yhdysvaltain dollari">dollaria</a></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Tuotto</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> 266 822 354 dollaria</td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Edeltäjä</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <i><a href="/wiki/Batman_(vuoden_1989_elokuva)" title="Batman (vuoden 1989 elokuva)">Batman</a></i></td> </tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Seuraaja</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <i><a href="/wiki/Batman_Forever" title="Batman Forever">Batman Forever</a></i></td> </tr><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #E6E6FA; color: #000000; ;">Aiheesta muualla</th> </tr><tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold;"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0103776/">IMDb </a></span></td> </tr><tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold;"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://elonet.finna.fi/Record/kavi.elonet_elokuva_141127">Elonet</a></span></td> </tr><tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold;"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/v4281">AllMovie</a></span></td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; font-size: smaller;"> <div>[ <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q189054" class="extiw" title="d:Q189054">Muokkaa Wikidatassa</a> ] <span style="display:none" class="showlinkback"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/" title="Näytä Wikidatasta tulevat arvot"><img alt="Näytä Wikidatasta tulevat arvot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/25px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/38px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/50px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span></span></div> </td> </tr><tr class="infobox_tests" style="display:none"><td><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/INFOBOX/OK">Infobox OK</a></span><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/TEST_1/OK/NIMI">Nimi-testi OK</a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Batman – paluu</b> (<a href="/wiki/Englannin_kieli" title="Englannin kieli">engl.</a> <span lang="en"><i>Batman Returns</i></span>) on vuonna <a href="/wiki/Elokuvavuosi_1992" title="Elokuvavuosi 1992">1992</a> ensi-iltansa saanut <a href="/wiki/Yhdysvallat" title="Yhdysvallat">yhdysvaltalainen</a> <a href="/wiki/Tim_Burton" title="Tim Burton">Tim Burtonin</a> ohjaama <a href="/wiki/Supersankarielokuva" title="Supersankarielokuva">supersankarielokuva</a>. Se oli ensimmäinen <a href="/wiki/Dolby_Digital" title="Dolby Digital">Dolby Digital</a> (AC-3) -ääniformaatilla äänitetty teatterielokuva. Elokuva oli <a href="/wiki/Oscar-palkinto" title="Oscar-palkinto">Oscar</a>-ehdokkaana <a href="/wiki/Parhaan_maskeerauksen_Oscar-palkinto" title="Parhaan maskeerauksen Oscar-palkinto">parhaasta maskeerauksesta</a> ja <a href="/wiki/Parhaiden_erikoistehosteiden_Oscar-palkinto" title="Parhaiden erikoistehosteiden Oscar-palkinto">parhaista erikoistehosteista</a>. Elokuva jäi viimeiseksi elokuvaksi koko sarjassa, jossa Batmanin roolissa nähtiin <a href="/wiki/Michael_Keaton" title="Michael Keaton">Michael Keaton</a>. Elokuva ei myöskään ollut yhtä suuri menestys kuin edeltäjänsä. Elokuva on myös edeltäjäänsä tummanpuhuvampi ja synkempi. </p><p><a href="/wiki/Madonna" title="Madonna">Madonna</a> kieltäytyi <a href="/wiki/Kissanainen" title="Kissanainen">Kissanaisen</a> roolista ennen kuin roolia tarjottiin <a href="/wiki/Michelle_Pfeiffer" title="Michelle Pfeiffer">Michelle Pfeifferille</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Juoni">Juoni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Juoni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Juoni"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="juonipaljastus" style="margin: auto 0 auto 0; clear: left; text-align: left; font-size: 100%; padding: 0.1em 0.1em 0.1em 1em"><span style="text-transform: uppercase"><b>Varoitus:</b></span> <i>Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia <a href="/wiki/Ohje:Juonipaljastukset" title="Ohje:Juonipaljastukset">juonesta</a>.</i></div> <p><a href="/wiki/Gotham_City" title="Gotham City">Gotham City</a> on jouluisissa tunnelmissa, kunnes <a href="/wiki/Pingviini_(sarjakuvahahmo)" title="Pingviini (sarjakuvahahmo)">Pingviini</a> apureineen iskee kesken jouluparaatin aiheuttaen kaaosta. <a href="/wiki/Batman" title="Batman">Batman</a> saapuu hoitamaan asiat kuntoon, mutta Pingviini pääsee karkuun. Pingviini aikoo ryhtyä pormestariksi saadakseen rahaa ja mainetta. Batmanin epäonneksi kaduille on ilmestynyt myös toinen rikollinen, <a href="/wiki/Kissanainen" title="Kissanainen">Kissanainen</a>. Tämä ei kuitenkaan tiedä, auttaako Batmania vai Pingviiniä. Lisäksi ongelmia aiheuttaa Pingviiniä pormestariksi auttava häikäilemätön liikemies Max Shreck, joka on myös vastuussa Kissanaisen identiteetin syntyyn. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Näyttelijät"><span id="N.C3.A4yttelij.C3.A4t"></span>Näyttelijät</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Näyttelijät" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Näyttelijät"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color: transparent; color: black;"><tbody><tr><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#f2f2fc"> <a href="/wiki/Michael_Keaton" title="Michael Keaton">Michael Keaton</a> </td><td style="color:black;background-color:#f2f2fc">…</td><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#f2f2fc"> <a href="/wiki/Batman" title="Batman">Batman/Bruce Wayne</a>  </td></tr><tr><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#fff"> <a href="/wiki/Danny_DeVito" title="Danny DeVito">Danny DeVito</a> </td><td style="color:black;background-color:#fff">…</td><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#fff"> <a href="/wiki/Pingviini_(sarjakuvahahmo)" title="Pingviini (sarjakuvahahmo)">Pingviini/Oswald Cobblepot</a>  </td></tr><tr><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#f2f2fc"> <a href="/wiki/Michelle_Pfeiffer" title="Michelle Pfeiffer">Michelle Pfeiffer</a> </td><td style="color:black;background-color:#f2f2fc">…</td><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#f2f2fc"> <a href="/wiki/Kissanainen" title="Kissanainen">Kissanainen/Selina Kyle</a>  </td></tr><tr><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#fff"> <a href="/wiki/Christopher_Walken" title="Christopher Walken">Christopher Walken</a> </td><td style="color:black;background-color:#fff">…</td><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#fff"> Max Shreck  </td></tr><tr><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#f2f2fc"> <a href="/wiki/Michael_Gough" title="Michael Gough">Michael Gough</a> </td><td style="color:black;background-color:#f2f2fc">…</td><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#f2f2fc"> <a href="/wiki/Alfred_Pennyworth" title="Alfred Pennyworth">Alfred Pennyworth</a>  </td></tr><tr><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#fff"> <a href="/wiki/Pat_Hingle" title="Pat Hingle">Pat Hingle</a> </td><td style="color:black;background-color:#fff">…</td><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#fff"> <a href="/wiki/James_Gordon" title="James Gordon">James T. Gordon</a>  </td></tr><tr><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#f2f2fc"> <a href="/w/index.php?title=Michael_Murphy_(actor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Murphy (actor) (sivua ei ole)">Michael Murphy</a> </td><td style="color:black;background-color:#f2f2fc">…</td><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#f2f2fc"> Pormestari  </td></tr><tr><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#fff"> <a href="/wiki/Vincent_Schiavelli" title="Vincent Schiavelli">Vincent Schiavelli</a> </td><td style="color:black;background-color:#fff">…</td><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#fff"> Organ Grinder  </td></tr><tr><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#f2f2fc"> <a href="/wiki/Andrew_Bryniarski" title="Andrew Bryniarski">Andrew Bryniarski</a> </td><td style="color:black;background-color:#f2f2fc">…</td><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#f2f2fc"> Charles ”Chip” Shreck  </td></tr><tr><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#fff"> <a href="/w/index.php?title=Cristi_Conaway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristi Conaway (sivua ei ole)">Cristi Conaway</a> </td><td style="color:black;background-color:#fff">…</td><td style="min-width: 10em; color:black;background-color:#fff"> Jääprinsessa  </td></tr></tbody></table> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22837949">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22706081">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;margin:auto;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Batman" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#E6E6FA"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22702658">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Malline:Batman" title="Malline:Batman"><span title="Näytä malline">n</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu_mallineesta:Batman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keskustelu mallineesta:Batman (sivua ei ole)"><span title="Keskustele mallineesta">k</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Malline:Batman&action=edit"><span title="Muokkaa mallinetta">m</span></a></li></ul></div><div id="Batman" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Batman" title="Batman">Batman</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:#E6E6FA"><div><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Bob_Kane" title="Bob Kane">Bob Kane</a></li> <li><a href="/wiki/Bill_Finger" title="Bill Finger">Bill Finger</a></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;text-align:right; font-weight:bold; white-space:nowrap;">Sivuhahmot</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Alfred_Pennyworth" title="Alfred Pennyworth">Alfred Pennyworth</a></li> <li><a href="/wiki/Azrael_(sarjakuvahahmo)" title="Azrael (sarjakuvahahmo)">Azrael</a></li> <li><a href="/wiki/Batgirl" title="Batgirl">Batgirl</a></li> <li><a href="/wiki/Batwing" title="Batwing">Batwing</a></li> <li><a href="/wiki/Cassandra_Cain" title="Cassandra Cain">Cassandra Cain</a></li> <li><a href="/wiki/Crispus_Allen" title="Crispus Allen">Crispus Allen</a></li> <li><a href="/wiki/Harvey_Bullock_(sarjakuvahahmo)" title="Harvey Bullock (sarjakuvahahmo)">Harvey Bullock</a></li> <li><a href="/wiki/James_Gordon" title="James Gordon">James Gordon</a></li> <li><a href="/wiki/Kissanainen" title="Kissanainen">Kissanainen</a></li> <li><a href="/wiki/Lepakkonainen" title="Lepakkonainen">Lepakkonainen</a></li> <li><a href="/wiki/Leslie_Thompkins" title="Leslie Thompkins">Leslie Thompkins</a></li> <li><a href="/wiki/Lucius_Fox" title="Lucius Fox">Lucius Fox</a></li> <li><a href="/wiki/Robin_(sarjakuvahahmo)" title="Robin (sarjakuvahahmo)">Robin</a> (<a href="/wiki/Dick_Grayson" title="Dick Grayson">Dick Grayson</a></li> <li><a href="/wiki/Robin_(Tim_Drake)" title="Robin (Tim Drake)">Tim Drake</a></li> <li><a href="/wiki/Damian_Wayne" title="Damian Wayne">Damian Wayne</a>)</li> <li><a href="/wiki/Renee_Montoya" title="Renee Montoya">Renee Montoya</a></li> <li><a href="/wiki/Stephanie_Brown" title="Stephanie Brown">Stephanie Brown</a></li> <li><a href="/wiki/Duke_Thomas" title="Duke Thomas">The Signal</a></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;text-align:right; font-weight:bold; white-space:nowrap;">Viholliset</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Anarky" title="Anarky">Anarky</a></li><li><a href="/wiki/Arvuuttaja" title="Arvuuttaja">Arvuuttaja</a></li><li><a href="/wiki/Bane" title="Bane">Bane</a></li><li><a href="/wiki/Black_Mask_(sarjakuvahahmo)" title="Black Mask (sarjakuvahahmo)">Black Mask</a></li><li><a href="/wiki/Blockbuster_(DC_Comics)" title="Blockbuster (DC Comics)">Blockbuster</a></li><li><a href="/wiki/Carmine_Falcone" title="Carmine Falcone">Carmine Falcone</a></li><li><a href="/wiki/Deadshot" title="Deadshot">Deadshot</a></li><li><a href="/wiki/Harley_Quinn" title="Harley Quinn">Harley Quinn</a></li><li><a href="/wiki/Hugo_Strange" title="Hugo Strange">Hugo Strange</a></li><li><a href="/wiki/Hullu_Hatuntekij%C3%A4" title="Hullu Hatuntekijä">Hullu Hatuntekijä</a></li><li><a href="/wiki/Hush_(sarjakuvahahmo)" title="Hush (sarjakuvahahmo)">Hush</a></li><li><a href="/wiki/Ihmislepakko" title="Ihmislepakko">Ihmislepakko</a></li><li><a href="/wiki/Jokeri_(sarjakuvahahmo)" title="Jokeri (sarjakuvahahmo)">Jokeri</a></li><li><a href="/wiki/Kaksinaama" title="Kaksinaama">Kaksinaama</a></li><li><a href="/wiki/Kalenterimies" title="Kalenterimies">Kalenterimies</a></li><li><a href="/wiki/Kellokuningas" title="Kellokuningas">Kellokuningas</a></li><li><a href="/wiki/KGBeast" title="KGBeast">KGBeast</a></li><li><a href="/wiki/Killer_Croc" title="Killer Croc">Killer Croc</a></li><li><a href="/wiki/Killer_Moth" title="Killer Moth">Killer Moth</a></li><li><a href="/wiki/Kissanainen" title="Kissanainen">Kissanainen</a></li><li><a href="/wiki/Leijamies" title="Leijamies">Leijamies</a></li><li><a href="/wiki/Linnunpel%C3%A4tin_(DC_Comics)" title="Linnunpelätin (DC Comics)">Linnunpelätin</a></li><li><a href="/wiki/Mokkasiinik%C3%A4%C3%A4rme" title="Mokkasiinikäärme">Mokkasiinikäärme</a></li><li><a href="/wiki/Myrkkymuratti_(sarjakuvahahmo)" title="Myrkkymuratti (sarjakuvahahmo)">Myrkkymuratti</a></li><li><a href="/wiki/Pakkasherra_(sarjakuvahahmo)" title="Pakkasherra (sarjakuvahahmo)">Pakkasherra</a></li><li><a href="/wiki/Pilkkumies" title="Pilkkumies">Pilkkumies</a></li><li><a href="/wiki/Pingviini_(sarjakuvahahmo)" title="Pingviini (sarjakuvahahmo)">Pingviini</a></li><li><a href="/wiki/Punahuppu" title="Punahuppu">Punahuppu</a></li><li><a href="/wiki/Ra%E2%80%99s_al_Ghul" title="Ra’s al Ghul">Ra’s al Ghul</a></li><li><a href="/wiki/Rotanpyyt%C3%A4j%C3%A4" title="Rotanpyytäjä">Rotanpyytäjä</a></li><li><a href="/wiki/Rupert_Thorne" title="Rupert Thorne">Rupert Thorne</a></li><li><a href="/wiki/Sal_Maroni" title="Sal Maroni">Sal Maroni</a></li><li><a href="/wiki/Savinaama" title="Savinaama">Savinaama</a></li><li><a href="/wiki/Solomon_Grundy" title="Solomon Grundy">Solomon Grundy</a></li><li><a href="/wiki/Talia_al_Ghul" title="Talia al Ghul">Talia al Ghul</a></li><li><a href="/wiki/Tulik%C3%A4rp%C3%A4nen_(sarjakuvahahmo)" title="Tulikärpänen (sarjakuvahahmo)">Tulikärpänen</a></li><li><a href="/wiki/Vatsastapuhuja_(DC_Comics)" title="Vatsastapuhuja (DC Comics)">Vatsastapuhuja</a></li><li><a href="/wiki/Victor_Zsasz" title="Victor Zsasz">Victor Zsasz</a></li><li><a href="/wiki/Vihjemestari" title="Vihjemestari">Vihjemestari</a></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;text-align:right; font-weight:bold; white-space:nowrap;">Ajoneuvot</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Batcycle" title="Batcycle">Batcycle</a></li><li><a href="/wiki/Batmobile" title="Batmobile">Batmobile</a></li><li><a href="/wiki/Batplane" title="Batplane">Batplane</a></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;text-align:right; font-weight:bold; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Batman_elokuvissa" title="Batman elokuvissa">Elokuvat</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;">Näytellyt</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;">Televisiosarjaan perustuva elokuva</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Batman_(vuoden_1966_elokuva)" class="mw-redirect" title="Batman (vuoden 1966 elokuva)">Batman</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;">Burton/Schumacher -elokuvasarja</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"><ul><li><i><a href="/wiki/Batman_(vuoden_1989_elokuva)" title="Batman (vuoden 1989 elokuva)">Batman</a></i></li><li><i><a class="mw-selflink selflink">Batman – paluu</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Batman_Forever" title="Batman Forever">Batman Forever</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Batman_%26_Robin" title="Batman & Robin">Batman & Robin</a></i></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i>Yön ritari</i> -trilogia</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"><ul><li><i><a href="/wiki/Batman_Begins" title="Batman Begins">Batman Begins</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Y%C3%B6n_ritari" title="Yön ritari">Yön ritari</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Y%C3%B6n_ritarin_paluu" title="Yön ritarin paluu">Yön ritarin paluu</a></i></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/DC_Extended_Universe" title="DC Extended Universe">DC Extended Universe</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Batman_v_Superman:_Dawn_of_Justice" title="Batman v Superman: Dawn of Justice">Batman v Superman: Dawn of Justice</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Matt_Reeves" title="Matt Reeves">Matt Reevesin</a> elokuvat</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"><ul><li><i><a href="/wiki/The_Batman_(elokuva)" title="The Batman (elokuva)">The Batman</a></i></li><li><i><a href="/w/index.php?title=The_Batman_%E2%80%93_Part_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Batman – Part II (sivua ei ole)">The Batman – Part II</a></i></li></ul></div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;">Animaatiot</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Batman-elokuvat" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;">Batman-elokuvat</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"><ul><li><i><a href="/wiki/Batman_%E2%80%93_Mustan_kostajan_paluu" title="Batman – Mustan kostajan paluu">Batman – Mustan kostajan paluu</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Batman_ja_Pakkasherra" title="Batman ja Pakkasherra">Batman ja Pakkasherra</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Batman_of_the_Future:_Return_of_the_Joker" title="Batman of the Future: Return of the Joker">Batman of the Future: Return of the Joker</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Batman:_Salaper%C3%A4inen_Batwoman" title="Batman: Salaperäinen Batwoman">Batman: Salaperäinen Batwoman</a></i></li><li><i><a href="/wiki/The_Batman_vs._Dracula" title="The Batman vs. Dracula">The Batman vs. Dracula</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Batman:_Under_the_Red_Hood" title="Batman: Under the Red Hood">Batman: Under the Red Hood</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Batman:_Year_One" title="Batman: Year One">Batman: Year One</a></i></li><li><i><a href="/w/index.php?title=LEGO_Batman:_The_Movie_%E2%80%93_DC_Super_Heroes_Unite&action=edit&redlink=1" class="new" title="LEGO Batman: The Movie – DC Super Heroes Unite (sivua ei ole)">LEGO Batman: The Movie – DC Super Heroes Unite</a></i></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;">Muut elokuvat</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"><ul><li><i><a href="/wiki/Oikeuden_Puolustajat:_Uusi_rintama" title="Oikeuden Puolustajat: Uusi rintama">Oikeuden Puolustajat: Uusi rintama</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Superman/Batman:_Public_Enemies" title="Superman/Batman: Public Enemies">Superman/Batman: Public Enemies</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Justice_League:_Crisis_on_Two_Earths" title="Justice League: Crisis on Two Earths">Justice League: Crisis on Two Earths</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Superman/Batman:_Apocalypse" title="Superman/Batman: Apocalypse">Superman/Batman: Apocalypse</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Justice_League:_Doom" title="Justice League: Doom">Justice League: Doom</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Lego_Elokuva" title="Lego Elokuva">Lego Elokuva</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Lego_Batman_Elokuva" title="Lego Batman Elokuva">Lego Batman Elokuva</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Lego_Elokuva_2" title="Lego Elokuva 2">Lego Elokuva 2</a></i></li><li><i><a href="/wiki/Batman_vs._Teenage_Mutant_Ninja_Turtles" title="Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles">Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles</a></i></li></ul></div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;text-align:right; font-weight:bold; white-space:nowrap;">Televisiosarjat</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;">Näytellyt</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Batman_(televisiosarja)" class="mw-redirect" title="Batman (televisiosarja)">Batman</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Legends_of_the_Superheroes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legends of the Superheroes (sivua ei ole)">Legends of the Superheroes</a></i> • <i><a href="/wiki/Batmanin_tyt%C3%A4r" title="Batmanin tytär">Batmanin tytär</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Return_to_the_Batcave:_The_Misadventures_of_Adam_and_Burt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Return to the Batcave: The Misadventures of Adam and Burt (sivua ei ole)">Return to the Batcave: The Misadventures of Adam and Burt</a></i> • <i><a href="/wiki/Gotham_(televisiosarja)" title="Gotham (televisiosarja)">Gotham</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Penguin_(televisiosarja)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Penguin (televisiosarja) (sivua ei ole)">The Penguin</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;">Animaatiot</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/w/index.php?title=The_Adventures_of_Batman&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Adventures of Batman (sivua ei ole)">The Adventures of Batman</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Batman/Superman_Hour&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Batman/Superman Hour (sivua ei ole)">The Batman/Superman Hour</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Batman/Tarzan_Adventure_Hour&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Batman/Tarzan Adventure Hour (sivua ei ole)">The Batman/Tarzan Adventure Hour</a></i> • <i><a href="/wiki/The_New_Adventures_of_Batman" title="The New Adventures of Batman">The New Adventures of Batman</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman_(vuoden_1992_animaatiosarja)" title="Batman (vuoden 1992 animaatiosarja)">Batman</a></i> (1992) • <i><a href="/wiki/The_New_Batman_Adventures" title="The New Batman Adventures">The New Batman Adventures</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman_of_the_Future" title="Batman of the Future">Batman of the Future</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman_(vuoden_2004_animaatiosarja)" title="Batman (vuoden 2004 animaatiosarja)">Batman</a></i> (2004) • <i><a href="/wiki/Batman_%E2%80%93_pelottomat" title="Batman – pelottomat">Batman – pelottomat</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Beware_the_Batman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beware the Batman (sivua ei ole)">Beware the Batman</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman:_Caped_Crusader_(2024)" title="Batman: Caped Crusader (2024)">Batman: Caped Crusader (2024)</a></i></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;text-align:right; font-weight:bold; white-space:nowrap;">Videopelit</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/Batman:_Arkham" title="Batman: Arkham">Arkham</a></i>-sarja</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Batman:_Arkham_Asylum" title="Batman: Arkham Asylum">Arkham Asylum</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman:_Arkham_City" title="Batman: Arkham City">Arkham City</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman:_Arkham_Origins" title="Batman: Arkham Origins">Arkham Origins</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman:_Arkham_Knight" title="Batman: Arkham Knight">Arkham Knight</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i>Lego</i>-sarja</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Lego_Batman:_The_Video_Game" title="Lego Batman: The Video Game">Lego</a></i> • <i><a href="/wiki/Lego_Batman_2:_DC_Super_Heroes" title="Lego Batman 2: DC Super Heroes">Lego 2: DC Super Heroes</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Lego_Batman_3:_Beyond_Gotham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lego Batman 3: Beyond Gotham (sivua ei ole)">Lego 3: Beyond Gotham</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Lego_Dimensions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lego Dimensions (sivua ei ole)">Lego Dimensions</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;">Elokuviin perustuvat</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Batman:_The_Movie_(videopeli)" title="Batman: The Movie (videopeli)">The Movie</a></i> (1989) • <i><a href="/wiki/Batman:_The_Video_Game" title="Batman: The Video Game">The Video Game</a></i> (1989) • <i><a href="/w/index.php?title=Batman_Returns_(videopeli)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batman Returns (videopeli) (sivua ei ole)">Returns</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Batman_Forever_(videopeli)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batman Forever (videopeli) (sivua ei ole)">Forever</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman_Forever:_The_Arcade_Game" title="Batman Forever: The Arcade Game">Forever: The Arcade Game</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Batman_%26_Robin_(videopeli)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batman & Robin (videopeli) (sivua ei ole)">Batman & Robin</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman_Begins_(videopeli)" title="Batman Begins (videopeli)">Begins</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;">Animaatioihin perustuvat</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Batman:_The_Animated_Series_(videopeli)" title="Batman: The Animated Series (videopeli)">Batman: The Animated Series</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Adventures_of_Batman_%26_Robin_(videopeli)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Adventures of Batman & Robin (videopeli) (sivua ei ole)">The Adventures of Batman & Robin</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman_Beyond:_Return_of_the_Joker_(videopeli)" class="mw-redirect" title="Batman Beyond: Return of the Joker (videopeli)">Beyond: Return of the Joker</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman:_Chaos_in_Gotham" title="Batman: Chaos in Gotham">Chaos in Gotham</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman:_Gotham_City_Racer" title="Batman: Gotham City Racer">Gotham City Racer</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman_Vengeance" title="Batman Vengeance">Vengeance</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman:_Rise_of_Sin_Tzu" title="Batman: Rise of Sin Tzu">Rise of Sin Tzu</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman:_The_Brave_and_the_Bold_%E2%80%93_The_Videogame" title="Batman: The Brave and the Bold – The Videogame">The Brave and the Bold – The Videogame</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;white-space:nowrap; font-weight:bold; text-align:right;"><div style="padding:0em 0.75em;">Muut</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Batman_(vuoden_1986_videopeli)" title="Batman (vuoden 1986 videopeli)">Batman</a></i> (1986) • <i><a href="/wiki/Batman:_The_Caped_Crusader" title="Batman: The Caped Crusader">The Caped Crusader</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman:_Return_of_the_Joker" title="Batman: Return of the Joker">Return of the Joker</a></i> • <i><a href="/wiki/Batman:_Dark_Tomorrow" title="Batman: Dark Tomorrow">Dark Tomorrow</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Gotham_City_Impostors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gotham City Impostors (sivua ei ole)">Gotham City Impostors</a></i></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22706081"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="DC_Comicsin_näytellyt_elokuvat" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#E6E6FA"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22702658"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Malline:DC_Comicsin_n%C3%A4ytellyt_elokuvat" title="Malline:DC Comicsin näytellyt elokuvat"><span title="Näytä malline">n</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu_mallineesta:DC_Comicsin_n%C3%A4ytellyt_elokuvat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keskustelu mallineesta:DC Comicsin näytellyt elokuvat (sivua ei ole)"><span title="Keskustele mallineesta">k</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Malline:DC_Comicsin_n%C3%A4ytellyt_elokuvat&action=edit"><span title="Muokkaa mallinetta">m</span></a></li></ul></div><div id="DC_Comicsin_näytellyt_elokuvat" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/DC_Comics" title="DC Comics">DC Comicsin</a> näytellyt elokuvat</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;">Yksittäiset elokuvat</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Supertytt%C3%B6" title="Supertyttö">Supertyttö</a></i></li> <li><i>Steel</i></li> <li><i><a href="/wiki/Matkalla_Perditioniin" title="Matkalla Perditioniin">Matkalla Perditioniin</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Herrasmiesliiga_(elokuva)" title="Herrasmiesliiga (elokuva)">Herrasmiesliiga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Catwoman" title="Catwoman">Catwoman</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Constantine_(elokuva)" title="Constantine (elokuva)">Constantine</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/A_History_of_Violence_(elokuva)" title="A History of Violence (elokuva)">A History of Violence</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/V_niin_kuin_verikosto_(elokuva)" title="V niin kuin verikosto (elokuva)">V niin kuin verikosto</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Watchmen_(elokuva)" title="Watchmen (elokuva)">Watchmen</a></i></li> <li><i>The Losers</i></li> <li><i><a href="/wiki/Jonah_Hex_(elokuva)" title="Jonah Hex (elokuva)">Jonan Hex</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Green_Lantern_(elokuva)" title="Green Lantern (elokuva)">Green Lantern</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Batman_v_Superman:_Dawn_of_Justice" title="Batman v Superman: Dawn of Justice">Batman v Superman: Dawn of Justice</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Justice_League_(elokuva)" title="Justice League (elokuva)">Justice League</a></i> <ul><li><i><a href="/wiki/Zack_Snyder%E2%80%99s_Justice_League" title="Zack Snyder’s Justice League">Zack Snyder’s Justice League</a></i></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Birds_of_Prey_(elokuva)" title="Birds of Prey (elokuva)">Birds of Prey</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Black_Adam" title="Black Adam">Black Adam</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/The_Flash_(elokuva)" title="The Flash (elokuva)">The Flash</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Blue_Beetle_(elokuva)" title="Blue Beetle (elokuva)">Blue Beetle</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;">Elokuvasarjat</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Batman" scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Batman_elokuvissa" title="Batman elokuvissa">Batman</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;">1966</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Batman_(vuoden_1966_elokuva)" class="mw-redirect" title="Batman (vuoden 1966 elokuva)">Batman</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;">1988–1997</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Batman_(vuoden_1989_elokuva)" title="Batman (vuoden 1989 elokuva)">Batman</a></i></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Batman – paluu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Batman_Forever" title="Batman Forever">Batman Forever</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Batman_%26_Robin" title="Batman & Robin">Batman & Robin</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;">2005–2012</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Batman_Begins" title="Batman Begins">Batman Begins</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Y%C3%B6n_ritari" title="Yön ritari">Yön ritari</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Y%C3%B6n_ritarin_paluu" title="Yön ritarin paluu">Yön ritarin paluu</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;">2022–</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/The_Batman_(elokuva)" title="The Batman (elokuva)">The Batman</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Batman_%E2%80%93_Part_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Batman – Part II (sivua ei ole)">Part II</a></i></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Ihmenainen" title="Ihmenainen">Ihmenainen</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Wonder_Woman_(vuoden_2017_elokuva)" title="Wonder Woman (vuoden 2017 elokuva)">Wonder Woman</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Wonder_Woman_1984" title="Wonder Woman 1984">Wonder Woman 1984</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Jokeri_(sarjakuvahahmo)" title="Jokeri (sarjakuvahahmo)">Jokeri</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Joker_(vuoden_2019_elokuva)" title="Joker (vuoden 2019 elokuva)">Joker</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Joker:_Folie_%C3%A0_Deux" title="Joker: Folie à Deux">Folie à Deux</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;">Red</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Red_(vuoden_2010_elokuva)" title="Red (vuoden 2010 elokuva)">Red</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Red_2" title="Red 2">Red 2</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/R%C3%A4meen_olento" title="Rämeen olento">Rämeen olento</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Swamp_Thing_%E2%80%93_mies_suolta" title="Swamp Thing – mies suolta">Swamp Thing – mies suolta</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/The_Return_of_Swamp_Thing" title="The Return of Swamp Thing">The Return of Swamp Thing</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Kapteeni_Marvel" title="Kapteeni Marvel">Shazam</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Shazam!_(elokuva)" title="Shazam! (elokuva)">Shazam!</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Shazam!_Fury_of_the_Gods" title="Shazam! Fury of the Gods">Fury of the Gods</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Suicide_Squad" title="Suicide Squad">Suicide Squad</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Suicide_Squad_(elokuva)" title="Suicide Squad (elokuva)">Suicide Squad</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/The_Suicide_Squad:_Suicide_Mission" title="The Suicide Squad: Suicide Mission">The Suicide Squad</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Ter%C3%A4smies_elokuvissa" title="Teräsmies elokuvissa">Teräsmies</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;">1951</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i>Superman and the Mole Men</i></li> <li><i>Stamp Day for Superman</i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;">1978–2006</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Ter%C3%A4smies_(vuoden_1978_elokuva)" title="Teräsmies (vuoden 1978 elokuva)">Teräsmies</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ter%C3%A4smies_II" title="Teräsmies II">Teräsmies II</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ter%C3%A4smies_III" title="Teräsmies III">Teräsmies III</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ter%C3%A4smies_ja_uhka_auringosta" title="Teräsmies ja uhka auringosta">Teräsmies ja uhka auringosta</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Superman_Returns" title="Superman Returns">Superman Returns</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;">2013</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Man_of_Steel" title="Man of Steel">Man of Steel</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;">2025</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Superman_(vuoden_2025_elokuva)" title="Superman (vuoden 2025 elokuva)">Superman</a></i></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;padding-left:0;padding-right:0;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Vesimies_(sarjakuvahahmo)" title="Vesimies (sarjakuvahahmo)">Vesimies</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0em 0.25em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Aquaman_(elokuva)" title="Aquaman (elokuva)">Aquaman</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Aquaman_and_the_Lost_Kingdom" title="Aquaman and the Lost Kingdom">The Lost Kingdom</a></i></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#E6E6FA;width:1%;text-align: right; white-space:nowrap; font-weight:bold;">Katso myös</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/DC_Extended_Universe" title="DC Extended Universe">DC Extended Universe</a> (<a href="/wiki/Luettelo_DC_Extended_Universe_-elokuvien_n%C3%A4yttelij%C3%B6ist%C3%A4" title="Luettelo DC Extended Universe -elokuvien näyttelijöistä">näyttelijät</a>)</li> <li><a href="/wiki/DC_Universe_(elokuvasarja)" title="DC Universe (elokuvasarja)">DC Universe</a></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="NavFrame" style="margin: auto; clear:both; color: var( --color-emphasized, #000000 ); background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #FFFFFF ); width: auto;"><div class="NavHead" style="display:block;text-align:center; color: var( --color-emphasized, #000 ); background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #E6E6FA ); font-weight:bold;"><a href="/wiki/Tim_Burton" title="Tim Burton">Tim Burtonin</a> ohjaamat elokuvat</div><div class="NavContent" style="text-align: left"> <table style="background:white; border: 0px; padding: 0px; spacing:0px;width:100%;"> <tbody><tr> <td style="font-size:95%; background:#E6E6FA"><b>1980-luku</b> </td> <td style="font-size:90%; background:#F2F2FC" colspan="7"><i><a href="/w/index.php?title=Pee-wee%27s_Big_Adventure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pee-wee's Big Adventure (sivua ei ole)">Pee-wee's Big Adventure</a></i> (1985) · <i><a href="/wiki/Beetlejuice" title="Beetlejuice">Beetlejuice</a></i> (1988) · <i><a href="/wiki/Batman_(vuoden_1989_elokuva)" title="Batman (vuoden 1989 elokuva)">Batman</a></i> (1989) </td></tr> <tr> <td style="font-size:95%; background:#E6E6FA"><b>1990-luku</b> </td> <td style="font-size:90%; background:#F2F2FC" colspan="7"><i><a href="/wiki/Saksik%C3%A4si_Edward" title="Saksikäsi Edward">Saksikäsi Edward</a></i> (1990) · <i><a class="mw-selflink selflink">Batman – paluu</a></i> (1992) · <i><a href="/wiki/Ed_Wood_(elokuva)" title="Ed Wood (elokuva)">Ed Wood</a></i> (1994) · <i><a href="/wiki/Mars_hy%C3%B6kk%C3%A4%C3%A4!" title="Mars hyökkää!">Mars hyökkää!</a></i> (1996) · <i><a href="/wiki/P%C3%A4%C3%A4t%C3%B6n_ratsumies_(elokuva)" title="Päätön ratsumies (elokuva)">Päätön ratsumies</a></i> (1999) </td></tr> <tr> <td style="font-size:95%; background:#E6E6FA"><b>2000-luku</b> </td> <td style="font-size:90%; background:#F2F2FC" colspan="7"><i><a href="/wiki/Apinoiden_planeetta_(vuoden_2001_elokuva)" title="Apinoiden planeetta (vuoden 2001 elokuva)">Apinoiden planeetta</a></i> (2001) · <i><a href="/wiki/Big_Fish" title="Big Fish">Big Fish</a></i> (2003) · <i><a href="/wiki/Jali_ja_suklaatehdas_(vuoden_2005_elokuva)" title="Jali ja suklaatehdas (vuoden 2005 elokuva)">Jali ja suklaatehdas</a></i> (2005) · <i><a href="/wiki/Corpse_Bride" title="Corpse Bride">Corpse Bride</a></i> (2005) · <i><a href="/wiki/Sweeney_Todd_%E2%80%93_Fleet_Streetin_paholaisparturi" title="Sweeney Todd – Fleet Streetin paholaisparturi">Sweeney Todd – Fleet Streetin paholaisparturi</a></i> (2007) </td></tr> <tr> <td style="font-size:95%; background:#E6E6FA"><b>2010-luku</b> </td> <td style="font-size:90%; background:#F2F2FC" colspan="7"><i><a href="/wiki/Liisa_Ihmemaassa_(vuoden_2010_elokuva)" title="Liisa Ihmemaassa (vuoden 2010 elokuva)">Liisa Ihmemaassa</a></i> (2010) · <i><a href="/wiki/Dark_Shadows" title="Dark Shadows">Dark Shadows</a></i> (2012) · <i><a href="/wiki/Frankenweenie_(vuoden_2012_elokuva)" title="Frankenweenie (vuoden 2012 elokuva)">Frankenweenie</a></i> (2012) · <i><a href="/wiki/Big_Eyes" title="Big Eyes">Big Eyes</a></i> (2014) · <i><a href="/wiki/Neiti_Peregrinen_koti_eriskummallisille_lapsille_(elokuva)" title="Neiti Peregrinen koti eriskummallisille lapsille (elokuva)">Neiti Peregrinen koti eriskummallisille lapsille</a></i> (2016) · <i><a href="/wiki/Dumbo_(vuoden_2019_elokuva)" title="Dumbo (vuoden 2019 elokuva)">Dumbo</a></i> (2019) </td></tr></tbody></table> </div> </div> <div id="stub" class="noprint" style="background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #f8f9fa ); color: var( --color-emphasized, #101418 ); font-size: 95%; padding: 0.2em 0.2em 0.2em 2em; margin-top:1em; margin-bottom: 0.1em; border-top: 1px solid var( --border-color-subtle, #c8ccd1 ); clear: both"><i>Tämä <a href="/wiki/Elokuva" title="Elokuva">elokuviin</a> liittyvä artikkeli on <a href="/wiki/Wikipedia:Tynk%C3%A4" title="Wikipedia:Tynkä">tynkä</a>. Voit auttaa Wikipediaa <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&veaction=edit">laajentamalla</a></span> artikkelia.</i><br /></div> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Batman_–_paluu&oldid=22433104">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Batman_–_paluu&oldid=22433104</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokat</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Batman-elokuvat" title="Luokka:Batman-elokuvat">Batman-elokuvat</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Vuoden_1992_yhdysvaltalaiset_elokuvat" title="Luokka:Vuoden 1992 yhdysvaltalaiset elokuvat">Vuoden 1992 yhdysvaltalaiset elokuvat</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Tim_Burtonin_ohjaamat_elokuvat" title="Luokka:Tim Burtonin ohjaamat elokuvat">Tim Burtonin ohjaamat elokuvat</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Warner_Brosin_elokuvat" title="Luokka:Warner Brosin elokuvat">Warner Brosin elokuvat</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Piilotetut luokat: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Small-elementti%C3%A4_k%C3%A4ytt%C3%A4m%C3%A4tt%C3%B6m%C3%A4t_tarkenteelliset_tietolaatikot" title="Luokka:Small-elementtiä käyttämättömät tarkenteelliset tietolaatikot">Small-elementtiä käyttämättömät tarkenteelliset tietolaatikot</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Artikkelit_joiden_IMDb-arvo_on_tietolaatikossa_ja_Wikidatassa_sama" title="Luokka:Artikkelit joiden IMDb-arvo on tietolaatikossa ja Wikidatassa sama">Artikkelit joiden IMDb-arvo on tietolaatikossa ja Wikidatassa sama</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Elokuviin_liittyv%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Elokuviin liittyvät artikkelit">Elokuviin liittyvät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Elokuvatyng%C3%A4t" title="Luokka:Elokuvatyngät">Elokuvatyngät</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Seulonnan_keskeiset_artikkelit" title="Luokka:Seulonnan keskeiset artikkelit">Seulonnan keskeiset artikkelit</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=Batman+%E2%80%93+paluu" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Batman+%E2%80%93+paluu" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Batman_%E2%80%93_paluu" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Keskustelu:Batman_%E2%80%93_paluu" rel="discussion" title="Keskustele sisällöstä [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Batman_%E2%80%93_paluu"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Batman_%E2%80%93_paluu" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Batman_%E2%80%93_paluu" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&oldid=22433104" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=Batman_%E2%80%93_paluu&id=22433104&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FBatman_%25E2%2580%2593_paluu"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FBatman_%25E2%2580%2593_paluu"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=Batman_%E2%80%93_paluu&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Batman_Returns" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q189054" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)" title="عودة باتمان (فيلم) — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="عودة باتمان (فيلم)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%80%D1%8A%D1%89%D0%B0" title="Батман се завръща — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Батман се завръща" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/El_retorn_de_Batman" title="El retorn de Batman — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="El retorn de Batman" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Batman_se_vrac%C3%AD" title="Batman se vrací — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Batman se vrací" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Batmans_R%C3%BCckkehr" title="Batmans Rückkehr — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Batmans Rückkehr" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Batmani_tagasitulek" title="Batmani tagasitulek — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Batmani tagasitulek" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F_%CE%9C%CF%80%CE%AC%CF%84%CE%BC%CE%B1%CE%BD_%CE%95%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CF%81%CE%AD%CF%86%CE%B5%CE%B9" title="Ο Μπάτμαν Επιστρέφει — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="Ο Μπάτμαν Επιστρέφει" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Batman_-_Il_ritorno" title="Batman - Il ritorno — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Batman - Il ritorno" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="hyvä artikkeli"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B4%D8%AA_%D8%A8%D8%AA%D9%85%D9%86" title="بازگشت بتمن — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بازگشت بتمن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Batman_:_Le_D%C3%A9fi" title="Batman : Le Défi — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Batman : Le Défi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Batman_volve" title="Batman volve — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Batman volve" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%B0%ED%8A%B8%EB%A7%A8_2" title="배트맨 2 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="배트맨 2" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%A9%D5%B4%D5%A5%D5%B6%D5%A8_%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D5%BC%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A7" title="Բեթմենը վերադառնում է — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բեթմենը վերադառնում է" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Batman_se_vra%C4%87a" title="Batman se vraća — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Batman se vraća" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Batman_-_Il_ritorno" title="Batman - Il ritorno — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Batman - Il ritorno" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%90%D7%98%D7%9E%D7%9F_%D7%97%D7%95%D7%96%D7%A8" title="באטמן חוזר — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="באטמן חוזר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="ბეტმენი ბრუნდება — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბეტმენი ბრუნდება" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Betmens_atgrie%C5%BEas" title="Betmens atgriežas — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Betmens atgriežas" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Batman_visszat%C3%A9r" title="Batman visszatér — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Batman visszatér" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%9C%D0%B0" title="Бетмен се враќа — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бетмен се враќа" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3" title="ბეტმენი ირთუ — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბეტმენი ირთუ" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AC%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B7" title="عوده الرجل الوطواط — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="عوده الرجل الوطواط" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%9E%E3%83%B3_%E3%83%AA%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%BA" title="バットマンリターンズ — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="バットマンリターンズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Batman_vender_tilbake" title="Batman vender tilbake — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Batman vender tilbake" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="hyvä artikkeli"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Powr%C3%B3t_Batmana" title="Powrót Batmana — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Powrót Batmana" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Batman_revine" title="Batman revine — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Batman revine" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F" title="Бэтмен возвращается — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бэтмен возвращается" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Batman_sa_vracia" title="Batman sa vracia — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Batman sa vracia" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%95%DA%AF%DB%95%DA%95%DB%8E%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95" title="باتمان دەگەڕێتەوە — soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="باتمان دەگەڕێتەوە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA_%D0%91%D0%B5%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Повратак Бетмена — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Повратак Бетмена" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Batman_%E2%80%93_%C3%A5terkomsten" title="Batman – återkomsten — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Batman – återkomsten" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Batman_Returns" title="Batman Returns — tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Batman Returns" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99_%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%AA_%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%99_%E0%B8%A8%E0%B8%B6%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%A9%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%9B%E0%B9%88%E0%B8%B2" title="แบทแมน รีเทิร์นส ตอน ศึกมนุษย์เพนกวินกับนางแมวป่า — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="แบทแมน รีเทิร์นส ตอน ศึกมนุษย์เพนกวินกับนางแมวป่า" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Batman_D%C3%B6n%C3%BCyor" title="Batman Dönüyor — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Batman Dönüyor" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Бетмен повертається — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бетмен повертається" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%9D%99%E8%9D%A0%E4%BE%A0%E5%BD%92%E6%9D%A5" title="蝙蝠侠归来 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="蝙蝠侠归来" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q189054#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 7. kesäkuuta 2024 kello 17.02.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Batman_%E2%80%93_paluu&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-l76l8","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.451","walltime":"0.742","ppvisitednodes":{"value":7050,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":224194,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":38115,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26549,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 581.569 1 -total"," 67.46% 392.335 1 Malline:Elokuva"," 66.88% 388.961 1 Malline:Tietolaatikko"," 36.68% 213.296 10 Malline:Navbox"," 32.76% 190.517 30 Malline:Wikidata-fr"," 22.11% 128.613 1 Malline:Batman"," 12.34% 71.762 8 Malline:Navbox_subgroup"," 8.23% 47.892 18 Malline:Tietolaatikko/tietorivi"," 6.57% 38.192 1 Malline:Tietolaatikko/kuva"," 5.87% 34.110 16 Malline:Vaakalista"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.168","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5230046,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-559c9fd9f4-qpkt9","timestamp":"20241126133612","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Batman \u2013 paluu","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Batman_%E2%80%93_paluu","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q189054","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q189054","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-03-01T17:26:53Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/fi\/8\/83\/Batman_returns_poster2.jpg","headline":"vuoden 1992 elokuva"}</script> </body> </html>