CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>2 Kings 8:5 Hebrew Text Analysis</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/text/2_kings/8-5.htm" /><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/5001.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501table.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_kings/8-5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/2_kings/8-5.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/hebrew/">Hebrew</a> > 2 Kings 8:5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_kings/8-4.htm" title="2 Kings 8:4">◄</a> 2 Kings 8:5 <a href="../2_kings/8-6.htm" title="2 Kings 8:6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="17%">Str</td><td class="top" width="20%">Translit</td><td class="top" width="20%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="18%">Morph</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: to fall out, come to pass, become, be">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 1901 of 3561">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/vayhi_1961.htm" title="way·hî: become -- Occurrence 506 of 781.">way-hî</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וַ֠יְהִי</td><td class="eng" valign="top">And it came to pass</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: he, she, it">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 1062 of 1877">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/hu_1931.htm" title="hū: he -- Occurrence 488 of 865.">hū</a></td><td class="hebrew2" valign="top">ה֥וּא</td><td class="eng" valign="top">as he</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun">Pro</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5608.htm" title="Strong's Hebrew 5608: to count, recount, relate">5608</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5608.htm" title="Englishman's Hebrew: 5608 -- Occurrence 40 of 161">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/mesapper_5608.htm" title="mə·sap·pêr: was relating -- Occurrence 2 of 2.">mə-sap-pêr</a></td><td class="hebrew2" valign="top">מְסַפֵּ֣ר</td><td class="eng" valign="top">As he was relating</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4428.htm" title="Strong's Hebrew 4428: king">4428</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm" title="Englishman's Hebrew: 4428 -- Occurrence 990 of 2523">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/lammelech_4428.htm" title="lam·me·leḵ: to the king -- Occurrence 33 of 90.">lam-me-leḵ</a></td><td class="hebrew2" valign="top">לַמֶּלֶךְ֮</td><td class="eng" valign="top">to the king</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: untranslatable mark of the accusative case.">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 6872 of 11050">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="’êṯ: - -- Occurrence 4381 of 7034.">’êṯ</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵ֣ת</td><td class="eng" valign="top"> - </td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Accusative">Acc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: who, which, that">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 3248 of 5502">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="’ă·šer-: how -- Occurrence 2806 of 4804.">’ă-šer-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁר־</td><td class="eng" valign="top">how</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Particle">Prt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2421.htm" title="Strong's Hebrew 2421: to live">2421</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2421.htm" title="Englishman's Hebrew: 2421 -- Occurrence 118 of 263">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/hecheyah_2421.htm" title="he·ḥĕ·yāh: had restored -- Occurrence 4 of 6.">he-ḥĕ-yāh</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הֶחֱיָ֣ה</td><td class="eng" valign="top">he had restored to life</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: untranslatable mark of the accusative case.">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 6873 of 11050">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="’eṯ-: - -- Occurrence 4382 of 7034.">’eṯ-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־</td><td class="eng" valign="top"> - </td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Accusative">Acc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4191.htm" title="Strong's Hebrew 4191: to die">4191</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4191.htm" title="Englishman's Hebrew: 4191 -- Occurrence 574 of 839">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/hammet_4191.htm" title="ham·mêṯ: was dead -- Occurrence 19 of 21.">ham-mêṯ</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמֵּת֒</td><td class="eng" valign="top">the one who was dead</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2009.htm" title="Strong's Hebrew 2009: lo! behold!">2009</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2009.htm" title="Englishman's Hebrew: 2009 -- Occurrence 467 of 841">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/vehinneh_2009.htm" title="wə·hin·nêh: behold -- Occurrence 230 of 359.">wə-hin-nêh</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהִנֵּ֨ה</td><td class="eng" valign="top">behold</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Particle">Prt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/802.htm" title="Strong's Hebrew 802: woman, wife, female">802</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_802.htm" title="Englishman's Hebrew: 802 -- Occurrence 554 of 781">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/haishshah_802.htm" title="hā·’iš·šāh: the woman -- Occurrence 99 of 102.">hā-’iš-šāh</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הָאִשָּׁ֜ה</td><td class="eng" valign="top">the women</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: who, which, that">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 3249 of 5502">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="’ă·šer-: whose -- Occurrence 2807 of 4804.">’ă-šer-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁר־</td><td class="eng" valign="top">whose</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Particle">Prt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2421.htm" title="Strong's Hebrew 2421: to live">2421</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2421.htm" title="Englishman's Hebrew: 2421 -- Occurrence 119 of 263">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/hecheyah_2421.htm" title="he·ḥĕ·yāh: to life -- Occurrence 5 of 6.">he-ḥĕ-yāh</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הֶחֱיָ֤ה</td><td class="eng" valign="top">restored to life</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: untranslatable mark of the accusative case.">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 6874 of 11050">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="’eṯ-: - -- Occurrence 4383 of 7034.">’eṯ-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־</td><td class="eng" valign="top"> - </td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Accusative">Acc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: son">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 2515 of 4932">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/benah_1121.htm" title="bə·nāh: son -- Occurrence 20 of 23.">bə-nāh</a></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּנָהּ֙</td><td class="eng" valign="top">son</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6817.htm" title="Strong's Hebrew 6817: to cry, cry out, call">6817</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6817.htm" title="Englishman's Hebrew: 6817 -- Occurrence 37 of 55">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/tzoeket_6817.htm" title="ṣō·‘e·qeṯ: appealed -- Occurrence 1 of 1.">ṣō-‘e-qeṯ</a></td><td class="hebrew2" valign="top">צֹעֶ֣קֶת</td><td class="eng" valign="top">cried</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: to, into, towards">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 3259 of 5504">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="’el-: to -- Occurrence 2225 of 3531.">’el-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־</td><td class="eng" valign="top">unto</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Prepostion">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4428.htm" title="Strong's Hebrew 4428: king">4428</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm" title="Englishman's Hebrew: 4428 -- Occurrence 991 of 2523">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/hammelech_4428.htm" title="ham·me·leḵ,: the king -- Occurrence 462 of 1045.">ham-me-leḵ,</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמֶּ֔לֶךְ</td><td class="eng" valign="top">the king</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: upon, above, over">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 2450 of 5778">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="‘al-: for -- Occurrence 1554 of 3469.">‘al-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־</td><td class="eng" valign="top">for her</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Prepostion">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1004.htm" title="Strong's Hebrew 1004: a house">1004</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm" title="Englishman's Hebrew: 1004 -- Occurrence 813 of 2056">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/beitah_1004.htm" title="bê·ṯāh: her house -- Occurrence 11 of 19.">bê-ṯāh</a></td><td class="hebrew2" valign="top">בֵּיתָ֖הּ</td><td class="eng" valign="top">house</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: upon, above, over">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 2451 of 5778">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/veal_5921.htm" title="wə·‘al-: and for -- Occurrence 171 of 512.">wə-‘al-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעַל־</td><td class="eng" valign="top">and for her</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Prepostion">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7704.htm" title="Strong's Hebrew 7704: field, land">7704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7704.htm" title="Englishman's Hebrew: 7704 -- Occurrence 195 of 333">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/sadah_7704.htm" title="śā·ḏāh;: her field -- Occurrence 2 of 2.">śā-ḏāh;</a></td><td class="hebrew2" valign="top">שָׂדָ֑הּ</td><td class="eng" valign="top">land</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: to utter, say">559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 3082 of 5308">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/vaiyomer_559.htm" title="way·yō·mer: said -- Occurrence 1495 of 1948.">way-yō-mer</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֹּ֤אמֶר</td><td class="eng" valign="top">And said</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1522.htm" title="Strong's Hebrew 1522: perhaps 'valley of vision,' servant of Elisha">1522</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1522.htm" title="Englishman's Hebrew: 1522 -- Occurrence 12 of 12">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/gechazi_1522.htm" title="gê·ḥă·zî: and Gehazi -- Occurrence 4 of 4.">gê-ḥă-zî</a></td><td class="hebrew2" valign="top">גֵּֽחֲזִי֙</td><td class="eng" valign="top">Gehazi</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/113.htm" title="Strong's Hebrew 113: lord">113</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_113.htm" title="Englishman's Hebrew: 113 -- Occurrence 242 of 325">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/adoni_113.htm" title="’ă·ḏō·nî: my lord -- Occurrence 135 of 161.">’ă-ḏō-nî</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲדֹנִ֣י</td><td class="eng" valign="top">My lord</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4428.htm" title="Strong's Hebrew 4428: king">4428</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm" title="Englishman's Hebrew: 4428 -- Occurrence 992 of 2523">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/hammelech_4428.htm" title="ham·me·leḵ,: king -- Occurrence 463 of 1045.">ham-me-leḵ,</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמֶּ֔לֶךְ</td><td class="eng" valign="top">O king</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2063.htm" title="Strong's Hebrew 2063: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, ">2063</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2063.htm" title="Englishman's Hebrew: 2063 -- Occurrence 294 of 604">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/zot_2063.htm" title="zōṯ: likewise -- Occurrence 112 of 251.">zōṯ</a></td><td class="hebrew2" valign="top">זֹ֚את</td><td class="eng" valign="top">this</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun">Pro</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/802.htm" title="Strong's Hebrew 802: woman, wife, female">802</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_802.htm" title="Englishman's Hebrew: 802 -- Occurrence 555 of 781">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/haishshah_802.htm" title="hā·’iš·šāh,: is the woman -- Occurrence 100 of 102.">hā-’iš-šāh,</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הָֽאִשָּׁ֔ה</td><td class="eng" valign="top">[is] the women</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2088.htm" title="Strong's Hebrew 2088: this, here">2088</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2088.htm" title="Englishman's Hebrew: 2088 -- Occurrence 677 of 1177">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/vezeh_2088.htm" title="wə·zeh-: this -- Occurrence 25 of 51.">wə-zeh-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וְזֶה־</td><td class="eng" valign="top">and this</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun">Pro</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: son">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 2516 of 4932">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/benah_1121.htm" title="bə·nāh: son -- Occurrence 21 of 23.">bə-nāh</a></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּנָ֖הּ</td><td class="eng" valign="top">[is] her son</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: who, which, that">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 3250 of 5502">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="’ă·šer-: whom -- Occurrence 2808 of 4804.">’ă-šer-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁר־</td><td class="eng" valign="top">whom</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Particle">Prt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2421.htm" title="Strong's Hebrew 2421: to live">2421</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2421.htm" title="Englishman's Hebrew: 2421 -- Occurrence 120 of 263">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/hecheyah_2421.htm" title="he·ḥĕ·yāh: had restored -- Occurrence 6 of 6.">he-ḥĕ-yāh</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הֶחֱיָ֥ה</td><td class="eng" valign="top">restored to life</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/477.htm" title="Strong's Hebrew 477: God is salvation,' a well-known Isr. prophet">477</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_477.htm" title="Englishman's Hebrew: 477 -- Occurrence 45 of 58">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/elisha_477.htm" title="’ĕ·lî·šā‘.: Elisha -- Occurrence 39 of 50.">’ĕ-lî-šā‘.</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱלִישָֽׁע׃</td><td class="eng" valign="top">Elisha</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table></td></tr></table><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="/wlc/2_kings/8.htm">מלכים ב 8:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַ֠יְהִי ה֥וּא מְסַפֵּ֣ר לַמֶּלֶךְ֮ אֵ֣ת אֲשֶׁר־הֶחֱיָ֣ה אֶת־הַמֵּת֒ וְהִנֵּ֨ה הָאִשָּׁ֜ה אֲשֶׁר־הֶחֱיָ֤ה אֶת־בְּנָהּ֙ צֹעֶ֣קֶת אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ עַל־בֵּיתָ֖הּ וְעַל־שָׂדָ֑הּ וַיֹּ֤אמֶר גֵּֽחֲזִי֙ אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֔לֶךְ זֹ֚את הָֽאִשָּׁ֔ה וְזֶה־בְּנָ֖הּ אֲשֶׁר־הֶחֱיָ֥ה אֱלִישָֽׁע׃</span><p><span class="versiontext"><a href="/wlco/2_kings/8.htm">מלכים ב 8:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויהי הוא מספר למלך את אשר־החיה את־המת והנה האשה אשר־החיה את־בנה צעקת אל־המלך על־ביתה ועל־שדה ויאמר גחזי אדני המלך זאת האשה וזה־בנה אשר־החיה אלישע׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/2_kings/8-5.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Links</div><a href="/2_kings/8-5.htm">2 Kings 8:5</a> • <a href="/text/2_kings/8-5.htm">2 Kings 8:5 Text Analysis</a> • <a href="/interlinear/2_kings/8-5.htm">2 Kings 8:5 Interlinear</a> • <a href="/multi/2_kings/8-5.htm">2 Kings 8:5 Multilingual</a> • <a href="/tsk/2_kings/8-5.htm">2 Kings 8:5 TSK</a> • <a href="/crossref/2_kings/8-5.htm">2 Kings 8:5 Cross References</a> • <a href="//biblehub.com/2_kings/8-5.htm">2 Kings 8:5 Bible Hub</a> • <a href="//bibliaparalela.com/2_kings/8-5.htm">2 Kings 8:5 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/2_kings/8-5.htm">2 Kings 8:5 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/2_kings/8-5.htm">2 Kings 8:5 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/2_kings/8-5.htm">2 Kings 8:5 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_kings/8-4.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Kings 8:4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Kings 8:4" /></a></div><div id="right"><a href="../2_kings/8-6.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Kings 8:6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Kings 8:6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/2_kings/8-5.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></body></html>