CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ast" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Galway - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )astwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","xineru","febreru","marzu","abril","mayu","xunu","xunetu","agostu","setiembre","ochobre","payares","avientu"],"wgRequestId":"c1c4effe-27ba-421f-a2c7-04856aceeaea","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Galway","wgTitle":"Galway","wgCurRevisionId":4181029,"wgRevisionId":4181029,"wgArticleId":129865,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Coordenaes en Wikidata","Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies","Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat igual que Wikidata","Wikipedia:Tradubot","Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF","Wikipedia:Artículos con identificadores BNE","Wikipedia:Artículos con identificadores BNF","Wikipedia:Artículos con identificadores GND","Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN","Wikipedia:Artículos con identificadores Rellación OSM", "Wikipedia:Artículos con identificadores LAU","Wikipedia:Revisar traducción","Capitales de condáu d'Irlanda","Llocalidaes del Condáu de Galway","Llocalidaes portuaries d'Irlanda","Galway"],"wgPageViewLanguage":"ast","wgPageContentLanguage":"ast","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Galway","wgRelevantArticleId":129865,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ast","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ast"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgCoordinates":{"lat":53.2729,"lon":-9.0418},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q129610","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init": "ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ast&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/1200px-Galwaycitycollage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/800px-Galwaycitycollage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/640px-Galwaycitycollage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Galway - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ast.m.wikipedia.org/wiki/Galway"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Galway&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ast)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ast.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Galway"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ast"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambeosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Galway rootpage-Galway skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar al conteníu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visita la portada [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_de_la_comunid%C3%A1" title="Tocante al proyeutu, lo qué pues facer, ú s'alcuentren les coses"><span>Portal de la comunidá</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambeosRecientes" title="La llista de cambios recientes de la wiki. [r]" accesskey="r"><span>Cambeos recién</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Carga una páxina al debalu [x]" accesskey="x"><span>Páxina al debalu</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="El llugar pa deprender"><span>Ayuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La Enciclopedia Llibre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ast.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Gueta" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Gueta"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Guetar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramientes personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=ast" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Galway" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Galway" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=ast"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Galway" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Galway" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una llista d'ediciones feches dende esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Alderique de les ediciones feches con esta direición IP [n]" accesskey="n"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteníu" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteníu</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">despintar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Entamu</div> </a> </li> <li id="toc-Historia_antigua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia_antigua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia antigua</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia_antigua-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dende_la_so_fundación" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dende_la_so_fundación"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Dende la so fundación</span> </div> </a> <ul id="toc-Dende_la_so_fundación-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rellación_con_España" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rellación_con_España"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Rellación con España</span> </div> </a> <ul id="toc-Rellación_con_España-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Patrimoniu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Patrimoniu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Patrimoniu</span> </div> </a> <ul id="toc-Patrimoniu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galería" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galería"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Galería</span> </div> </a> <ul id="toc-Galería-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Capital_Europea_de_la_Cultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Capital_Europea_de_la_Cultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Capital Europea de la Cultura</span> </div> </a> <ul id="toc-Capital_Europea_de_la_Cultura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ciudaes_hermaniaes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ciudaes_hermaniaes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Ciudaes hermaniaes</span> </div> </a> <ul id="toc-Ciudaes_hermaniaes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ver_tamién" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ver_tamién"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Ver tamién</span> </div> </a> <ul id="toc-Ver_tamién-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencies" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencies"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Referencies</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencies-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaces_esternos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaces_esternos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Enllaces esternos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaces_esternos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteníu" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Galway</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 81 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-81" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">81 llingües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Galway" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Galw%C3%A6g" title="Galwæg – inglés antiguu" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Galwæg" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglés antiguu" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%8A" title="غالواي – árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غالواي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%89_(%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%89_%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%89)" title="جالواى (تجمع سكان فى مقاطعه جالواى) – árabe d’Exiptu" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جالواى (تجمع سكان فى مقاطعه جالواى)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="árabe d’Exiptu" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй – bielorrusu" lang="be" hreflang="be" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusu" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%9E%D1%8D%D0%B9" title="Голўэй – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Голўэй" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B5%D0%B9" title="Голуей – búlgaru" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Голуей" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaru" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh – bretón" lang="br" hreflang="br" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretón" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – catalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Galway" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Galway_City" title="Galway City – cebuanu" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Galway City" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanu" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – checu" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Galway" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checu" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh – galés" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – danés" lang="da" hreflang="da" data-title="Galway" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – alemán" lang="de" hreflang="de" data-title="Galway" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Galway" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BA%CF%8C%CE%BB%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B5%CF%8A" title="Γκόλγουεϊ – griegu" lang="el" hreflang="el" data-title="Γκόλγουεϊ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="griegu" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – inglés" lang="en" hreflang="en" data-title="Galway" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Galivo" title="Galivo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Galivo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – español" lang="es" hreflang="es" data-title="Galway" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="español" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – estoniu" lang="et" hreflang="et" data-title="Galway" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniu" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – vascu" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Galway" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="vascu" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C" title="گالوی – persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گالوی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – finlandés" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Galway" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – feroés" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Galway" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroés" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – francés" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Galway" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – frisón del norte" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Galway" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisón del norte" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – frisón occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Galway" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisón occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh – irlandés" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh – gaélicu escocés" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélicu escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – gallegu" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Galway" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallegu" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Galliu" title="Galliu – manés" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Galliu" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99" title="גולוויי – hebréu" lang="he" hreflang="he" data-title="גולוויי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebréu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Galway" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – húngaru" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Galway" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaru" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%A5%D5%B5" title="Գոլուեյ – armeniu" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գոլուեյ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniu" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%A7%D5%B5" title="Կալուէյ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կալուէյ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Galway" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – indonesiu" lang="id" hreflang="id" data-title="Galway" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Galway" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Galway" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – islandés" lang="is" hreflang="is" data-title="Galway" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – italianu" lang="it" hreflang="it" data-title="Galway" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italianu" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4" title="ゴールウェイ – xaponés" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ゴールウェイ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="xaponés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%98" title="გოლუეი – xeorxanu" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გოლუეი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="xeorxanu" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A8%EC%9B%A8%EC%9D%B4" title="골웨이 – coreanu" lang="ko" hreflang="ko" data-title="골웨이" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreanu" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Galvia" title="Galvia – llatín" lang="la" hreflang="la" data-title="Galvia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – limburgués" lang="li" hreflang="li" data-title="Galway" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Golv%C4%97jus" title="Golvėjus – lituanu" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Golvėjus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanu" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Golveja" title="Golveja – letón" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Golveja" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – malayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Galway" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – maltés" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Galway" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltés" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Galway_(Ierlaand)" title="Galway (Ierlaand) – baxu saxón" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Galway (Ierlaand)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baxu saxón" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Galway_(stad)" title="Galway (stad) – neerlandés" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Galway (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – noruegu Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Galway" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruegu Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – noruegu Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Galway" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruegu Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй – oséticu" lang="os" hreflang="os" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oséticu" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – polacu" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Galway" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacu" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – piamontés" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Galway" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piamontés" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – portugués" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Galway" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – rumanu" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Galway" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanu" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй – rusu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Galway" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – serbo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Galway" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Galway" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Galway_(mesto)" title="Galway (mesto) – eslovacu" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Galway (mesto)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovacu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – eslovenu" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Galway" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovenu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – albanu" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Galway" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanu" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D1%98" title="Голвеј – serbiu" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Голвеј" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiu" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – suecu" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Galway" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suecu" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – suaḥili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Galway" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaḥili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй – taxiquistanín" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taxiquistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="กอลเวย์ – tailandés" lang="th" hreflang="th" data-title="กอลเวย์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – turcu" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Galway" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcu" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D0%B9" title="Голвей – tártaru" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Голвей" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tártaru" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D0%B9" title="Голвей – ucraín" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Голвей" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraín" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%92" title="گالوے – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="گالوے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway – vietnamín" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Galway" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamín" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%88%88%E5%B0%94%E9%9F%A6" title="戈尔韦 – chinu wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="戈尔韦" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chinu wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%98" title="გოლუეი – mingrelianu" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გოლუეი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelianu" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%88%88%E5%B0%94%E9%9F%A6" title="戈尔韦 – chinu" lang="zh" hreflang="zh" data-title="戈尔韦" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinu" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129610#sitelinks-wikipedia" title="Editar los enllaces d'interllingua" class="wbc-editpage">Editar los enllaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nome"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Galway" title="Ver la páxina de conteníu [c]" accesskey="c"><span>Páxina</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alderique:Galway&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Alderique tocante al conteníu de la páxina (la páxina nun esiste) [t]" accesskey="t"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">asturianu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Galway"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit" title="Editar el códigu fonte d'esta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar la fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=history" title="Versiones antigües d'esta páxina [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramientes</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Aiciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Galway"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit" title="Editar el códigu fonte d'esta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar la fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Xeneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Galway" title="Llista de toles páxines wiki qu'enllacien equí [j]" accesskey="j"><span>Lo qu'enllaza equí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Galway" rel="nofollow" title="Cambios recientes nes páxines enllazaes dende esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios rellacionaos</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ast" title="Xubir ficheros [u]" accesskey="u"><span>Xubir ficheru</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Llista de toles páxines especiales [q]" accesskey="q"><span>Páxines especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&oldid=4181029" title="Enllaz permanente a esta revisión de la páxina"><span>Enllaz permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=info" title="Más información sobro esta páxina"><span>Información de la páxina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Galway&id=4181029&wpFormIdentifier=titleform" title="Información tocante a cómo citar esta páxina"><span>Citar esta páxina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FGalway"><span>Llograr la URL encurtiada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FGalway"><span>Xenerar códigu QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprentar/esportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Galway"><span>Crear un llibru</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Galway&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&printable=yes" title="Versión imprentable d'esta páxina [p]" accesskey="p"><span>Versión pa imprentar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> N'otros proyeutos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Galway_-_Gaillimh" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129610" title="Enllaz al elementu del depósitu de datos coneutáu [g]" accesskey="g"><span>Elementu de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">despintar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Sistema_de_coordenaes_xeogr%C3%A1fiques" title="Sistema de coordenaes xeográfiques">Coordenaes</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4296359">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Galway&params=53.2729_N_9.0418_W_region:{{{estau}}}_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar"><span class="latitude">53°16′22″N</span> <span class="longitude">9°02′30″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar">53.2729°N 9.0418°O</span><span style="display:none"> / <span class="geo">53.2729; -9.0418</span></span></span></a></span></span></div></div> <div id="mw-indicator-tradubot" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente"><img alt="Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/16px-Robot_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/24px-Robot_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/32px-Robot_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ast" dir="ltr"><table class="infobox plantia-llocalida" style="font-size:90%;width:25em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #99c"><div style="float:center; padding:.1em;" class="noprint"></div><span style="float:right; margin-left: 3px; margin-right: 3px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Blue_globe_icon.svg/30px-Blue_globe_icon.svg.png" decoding="async" width="30" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Blue_globe_icon.svg/45px-Blue_globe_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Blue_globe_icon.svg/60px-Blue_globe_icon.svg.png 2x" data-file-width="84" data-file-height="86" /></span></span></span>Galway</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Galwaycitycollage.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/280px-Galwaycitycollage.jpg" decoding="async" width="280" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/420px-Galwaycitycollage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Galwaycitycollage.jpg/560px-Galwaycitycollage.jpg 2x" data-file-width="2800" data-file-height="2800" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="width: 100%; border: none; font-size: 90%;"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td style="text-align: center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Galway_CoA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Galway_CoA.svg/62px-Galway_CoA.svg.png" decoding="async" width="62" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Galway_CoA.svg/94px-Galway_CoA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Galway_CoA.svg/125px-Galway_CoA.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="480" /></a></span></td> </tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td style="text-align:center"></td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #99c">Alministración</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> </td></tr><tr><td><b>País</b></td><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Irlanda"><img alt="Bandera de Irlanda" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_d%27Irlanda" title="República d'Irlanda">República d'Irlanda</a></td></tr><tr><td><b>Provincies</b></td><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Flag_of_Connacht.svg/20px-Flag_of_Connacht.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Flag_of_Connacht.svg/30px-Flag_of_Connacht.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Flag_of_Connacht.svg/40px-Flag_of_Connacht.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></span></span></span> <a href="/wiki/Connacht" title="Connacht">Connacht</a></td></tr><tr><td><b>Condaos</b></td><td> <a href="/wiki/Cond%C3%A1u_de_Galway" title="Condáu de Galway">Condáu de Galway</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Tipu d'entidá</th><td> <a href="/wiki/Ciud%C3%A1" title="Ciudá">ciudá</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nome oficial</th><td> <span lang="en">Galway</span> <small>(<abbr title="inglés">en</abbr>)</small><br /><span lang="ga">Gaillimh</span> <small>(<abbr title="gaélicu irlandés">ga</abbr>)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nome llocal</th><td> <span lang="en">Galway</span> <small>(<abbr title="inglés">en</abbr>)</small><br /><span lang="ga">Gaillimh</span> <small>(<abbr title="gaélicu irlandés">ga</abbr>)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Códigu postal</th><td> <code>H91</code></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #99c">Xeografía</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Coordenada" title="Coordenada">Coordenaes</a></th><td> <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4296359">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Galway&params=53.2729_N_9.0418_W_region:{{{estau}}}_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar"><span class="latitude">53°16′22″N</span> <span class="longitude">9°02′30″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar">53.2729°N 9.0418°O</span><span style="display:none"> / <span class="geo">53.2729; -9.0418</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4136882">.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}</style><div class="center"><div class="locmap" style="width:280px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:280px;padding:0"><div style="position:relative;width:280px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Ireland_adm_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Galway alcuéntrase n'Irlanda"><img alt="Galway alcuéntrase n'Irlanda" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Ireland_adm_location_map.svg/280px-Ireland_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="349" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Ireland_adm_location_map.svg/420px-Ireland_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Ireland_adm_location_map.svg/560px-Ireland_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1449" data-file-height="1806" /></a></span><div class="od notheme" style="top:52.889%;left:32.637%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Galway"><img alt="Galway" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pr" style="font-size:91%;width:6em;left:5px"><div>Galway</div></div></div></div><div style="font-size:91%;padding-top:3px">Galway (Irlanda)</div></div></div></div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Superficie</th><td> 53.43 km²</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Altitú</th><td> 25 m</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #99c">Demografía</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Población</th><td> 83 456 hab. <small>(2022)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Porcentaxe</th><td> 32.34% de <a href="/wiki/Cond%C3%A1u_de_Galway" title="Condáu de Galway">Condáu de Galway</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Densidá</th><td> 1561,97 hab/km²</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #99c">Más información</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Fundación</th><td> 1124</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Prefixu telefónicu</th><td> <code>091</code></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Estaya horaria</th><td> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6574" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6574">UTC±00:00</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6655" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6655">UTC+01:00</a> (<a href="/wiki/Horariu_de_branu" title="Horariu de branu">horariu de branu</a>)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Llocalidaes hermaniaes</th><td> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="NavHead" style="width:100%; background:transparent" align="center"></div><div class="NavContent" style="text-align:left;"> <a href="/wiki/Bradford" title="Bradford">Bradford</a>, <a href="/wiki/Amasya" title="Amasya">Amasya</a>, <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a>, <a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a>, <a href="/wiki/Saint_Louis_(Missouri)" title="Saint Louis (Missouri)">Saint Louis</a>, <a href="/wiki/Lorient" title="Lorient">Lorient</a>, <a href="/wiki/Aalborg" title="Aalborg">Aalborg</a>, <a href="/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee">Milwaukee</a>, <a href="/w/index.php?title=Waitakere_City&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waitakere City (la páxina nun esiste)">Waitakere City</a>, <a href="/wiki/Moncton" title="Moncton">Moncton</a>, <a href="/w/index.php?title=Brockton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brockton (la páxina nun esiste)">Brockton</a>, <a href="/wiki/Auckland" title="Auckland">Auckland</a> y <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q300856" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q300856">Aalborg</a> </div></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.galwaycity.ie/">galwaycity.ie</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q129610" title="Cambiar los datos en Wikidata"><img alt="Cambiar los datos en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/12px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/18px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/24px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Galway</b> (<a href="/wiki/Irland%C3%A9s_(llingua)" class="mw-redirect" title="Irlandés (llingua)">irlandés</a>: <span lang="ga"><i>Gaillimh</i></span>) o <b>Galvia</b> ye la capital del <a href="/wiki/Cond%C3%A1u_de_Galway" title="Condáu de Galway">condáu de Galway</a>, n'<a href="/wiki/Irlanda" class="mw-disambig" title="Irlanda">Irlanda</a>. La ciudá atópase na mariña <a href="/wiki/Oeste" title="Oeste">oeste</a> de la isla, nel rincón noroccidental de la <a href="/w/index.php?title=Badea_de_Galway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badea de Galway (la páxina nun esiste)">badea de Galway</a>. El <a href="/w/index.php?title=R%C3%ADu_Corrib&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ríu Corrib (la páxina nun esiste)">ríu Corrib</a> traviesa la ciudá. Xuvenil y dinámica, ye una de les ciudaes con más <a href="/w/index.php?title=Crecedera_econ%C3%B3mica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crecedera económica (la páxina nun esiste)">crecedera económica</a> de la <a href="/wiki/Xuni%C3%B3n_Europea" title="Xunión Europea">Xunión Europea</a>, con una población de 75.414 habitantes (según el censu de 2011), aumenta constantemente cola llegada d'estudiantes a los sos dos universidaes, la <a href="/w/index.php?title=National_University_of_Ireland,_Galway&action=edit&redlink=1" class="new" title="National University of Ireland, Galway (la páxina nun esiste)">National University of Ireland, Galway</a> y la GMIT. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia_antigua">Historia antigua</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=1" title="Editar seición: Historia antigua" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=1" title="Editar el código fuente de la sección: Historia antigua"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Old-Galway.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Old-Galway.jpg/300px-Old-Galway.jpg" decoding="async" width="300" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Old-Galway.jpg/450px-Old-Galway.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Old-Galway.jpg/600px-Old-Galway.jpg 2x" data-file-width="947" data-file-height="668" /></a><figcaption>Mapa de ciudá cercada de Galway (1651).</figcaption></figure> <p>Con más d'ocho siglos dende la so fundación, Galway, en gaélicu Gaillimh (de gall y am, "ríu predresu"), debe'l so nome al llechu de piedres del Corrib, el ríu que lu traviesa. Anque, si hemos de creer nes lleendes, l'orixe del topónimu topar na mitoloxía <a href="/wiki/Celta" title="Celta">celta</a>, según la cual Galvia, fía del rei Breasal, afogóse cerca d'una roca nel Corrib. Finalmente, una corriente minoritaria d'historiadores defende que'l nome ye una derivación del términu llatín Gallaeci (<a href="/wiki/Gallaecia" title="Gallaecia">Gallaecia</a>), tierra cola que los ancestros de Galway tendríen fluyíes rellaciones dende tiempos bien remotos. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dende_la_so_fundación"><span id="Dende_la_so_fundaci.C3.B3n"></span>Dende la so fundación</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=2" title="Editar seición: Dende la so fundación" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=2" title="Editar el código fuente de la sección: Dende la so fundación"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dún Bhun na Gaillimhe ("Fuerte nos baxos del Gaillimh") foi construyíu en 1124, pol rei de Connacht, Tairrdelbach Ua Conchobair (1088–1156). Foi nun principiu un pequeñu asentamientu que creció alredor del fuerte. Mientres la invasión normanda de Connacht alredor de 1230, Galway foi asediada y prindada por Richard Mor de Burgh, unu d'l'invasores anglonormandos, llegó a estes llatitúes ya intentó tomar el castiellu defendíu pola cla llocal de los O'Flaherty. Tres dos años d'asedios, consiguió'l so oxetivu. Dende 1232, acosada poles tribus irlandeses, la villa de Galway creció cercada y fiel al tronu inglés. De la mano de los dirixentes normandos, unes cuantes families monopolizaron los principales negocios. Esta foi la xénesis de les llamaes catorce tribus de Galway, apelativu que los soldaos d'<a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a> dedicaríen sieglos dempués a los poderes fácticos de la ciudá. </p><p>Nos alboreceres del sieglu XIV, la villa yá empezaba a perfilase como un puxante puertu comercial nel que los vinos españoles yeren bien apreciaos<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup>. Quiciabes la más importante d'eses families foi la de los <a href="/w/index.php?title=Lynch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lynch (la páxina nun esiste)">Lynch</a> que construyeron la ilesia de Saint Nicholas, considerada como la segunda parroquia medieval más grande y meyor caltenida d'Irlanda. Ye una ciudá bien catolica por lilos toos. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Galway.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Galway.jpg/320px-Galway.jpg" decoding="async" width="320" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Galway.jpg/480px-Galway.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Galway.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="371" /></a><figcaption> Imaxe del ríu Corrib ente la catedral y los arcos españoles (Spanish Arch).</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rellación_con_España"><span id="Rellaci.C3.B3n_con_Espa.C3.B1a"></span>Rellación con España</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=3" title="Editar seición: Rellación con España" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=3" title="Editar el código fuente de la sección: Rellación con España"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La ciudá de Galway foi destín habitual de barcos españoles nos sieglos XV y XVI<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup>, nel antiguu muelle entá se caltienen arcos, xusto delantre del <i>Spanish Parade</i>. El comerciu del vinu, que yera'l centru de cuasi toles transaiciones comerciales en Galway<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup>; la pesca del salmón, apostada ente franceses, portugueses, ingleses y españoles, que saliéronse cola suya cuando <a href="/wiki/Felipe_II_d%27Espa%C3%B1a" title="Felipe II d'España">Felipe II</a> aportó a pagar 1.000 llibres pol derechu español a pescar<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup>, la llucha contra'l protestantismu y el común iñerizu a <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">Inglaterra</a> favorecieron una gran cooperación. "Tou nesta ciudá tien un aire a <a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a>." Cuando'l viaxeru escocés <a href="/w/index.php?title=Robert_Graham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Graham (la páxina nun esiste)">Robert Graham</a> visitó Galway en 1836, escribió que la <a href="/w/index.php?title=Sobeyosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sobeyosa (la páxina nun esiste)">sobeyosa</a>, que según él yera típica de la <a href="/wiki/Pen%C3%ADnsula_Ib%C3%A9rica" title="Península Ibérica">península Ibérica</a>, definía a los sos habitantes, y que nos caleyones podía percibise l'ambiente de duelu y indolencia propiu de llatitúes más meridionales. Anque les sos afirmaciones pueden considerase güei daqué desfasaes, ye imposible negar que Galway inda caltién la so vocación de puertu español<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> y robándo-y los versos a <a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Agust%C3%ADn_Goytisolo&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Agustín Goytisolo (la páxina nun esiste)">José Agustín Goytisolo</a>— el deséu de ser capital de los mares, albergue d'estranxeros y patria de los valientes. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Patrimoniu">Patrimoniu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=4" title="Editar seición: Patrimoniu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=4" title="Editar el código fuente de la sección: Patrimoniu"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Galway_cathedral.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Galway_cathedral.jpg/200px-Galway_cathedral.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Galway_cathedral.jpg/300px-Galway_cathedral.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Galway_cathedral.jpg/400px-Galway_cathedral.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="532" /></a><figcaption><i>La nuesa señora de l'Asunción y San Nicolás</i>, Catedral Católica de Galway.</figcaption></figure> <ul><li>La <a href="/w/index.php?title=Catedral_de_La_nuesa_Se%C3%B1ora_de_l%27Asunci%C3%B3n_y_San_Nicol%C3%A1s_(Galway)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catedral de La nuesa Señora de l'Asunción y San Nicolás (Galway) (la páxina nun esiste)">catedral católica de La nuesa señora de l'Asunción y San Nicolás</a></li></ul> <ul><li>El muséu de Galway y los Arcos españoles (City Museum and <a href="/w/index.php?title=Spanish_Archs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish Archs (la páxina nun esiste)">Spanish Archs</a>)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Nora_Barnacle" title="Nora Barnacle">Nora Barnacle</a>'s museum pequeñu muséu (solamente abiertu pel branu) dedicáu a <a href="/wiki/James_Joyce" title="James Joyce">James Joyce</a>, unu de los más grandes escritores irlandeses. El muséu ta asitiáu na antigua casa de Nora Barnacle, la esposa de James Joyce.</li></ul> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Galwaystnicholas.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Galwaystnicholas.jpg/200px-Galwaystnicholas.jpg" decoding="async" width="200" height="303" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Galwaystnicholas.jpg/300px-Galwaystnicholas.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Galwaystnicholas.jpg/400px-Galwaystnicholas.jpg 2x" data-file-width="584" data-file-height="885" /></a><figcaption><b>St. Nicholas Church</b>, la Ilesia medieval más grande d'Irlanda.</figcaption></figure> <ul><li>El castiellu de los Lynch antigua casona de la familia Lynch, una de les 12 tribus de Galway, asitiada na esquina de Shop Street cola Abbey Gate Street Upper. Ye un bon exemplu de caltenimientu y adautación d'edificios antiguos a ciudaes modernes: Anguaño atópense equí una sucursal del <a href="/w/index.php?title=Allied_Irish_Banks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied Irish Banks (la páxina nun esiste)">AIB</a> en Galway.</li></ul> <ul><li>El <a href="/wiki/Tribunal" class="mw-redirect" title="Tribunal">tribunal</a> de Xusticia y l'antiguu <a href="/wiki/Conceyu" class="mw-disambig" title="Conceyu">Conceyu</a> (Court House & Town Hall). Dambos daten de 1818 pero sufrieron munches rehabilitaiones. El conceyu treslladar en 1901. Anguaño sirve como teatru.</li></ul> <ul><li>St. Nicholas Church de la <a href="/wiki/Ilesia_d%27Irlanda" title="Ilesia d'Irlanda">Ilesia d'Irlanda</a>, fundada en 1320, gracies a la célebre familia Lynch, n'honor a Saint Nicolás de Myra, santu patrón de los marinos. Recibió la visita de <a href="/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3n" title="Cristóbal Colón">Cristóbal Colón</a> en 1477.</li></ul> <ul><li>El molín de la ponte (Bridge Mills) asitiáu a unu de los llaos de la ponte O'Brien, sobre'l ríu Corrib.</li></ul> <ul><li>La cai de les compres (Shop Street) construyida nel sieglu XVIII.</li></ul> <ul><li>La presa y la ponte de Salmón. La ponte del saltu del <a href="/wiki/Salmo_(x%C3%A9neru)" title="Salmo (xéneru)">Salmón</a> foi construyíu en 1818</li></ul> <ul><li>El festival de música medieval de Galway (Galway Early Music Festival)</li></ul> <ul><li>El festival de les ostres en Galway. (Galway Oyster Festival)</li></ul> <ul><li>Galway Races. De xuru les más famoses carreres de caballos d'Irlanda.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galería"><span id="Galer.C3.ADa"></span>Galería</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=5" title="Editar seición: Galería" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=5" title="Editar el código fuente de la sección: Galería"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Quadrangle,_National_University_of_Ireland,_Galway.jpg" class="mw-file-description" title="Quadrangle, rectoráu de la NUIG (campus de Galway)"><img alt="Quadrangle, rectoráu de la NUIG (campus de Galway)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Quadrangle%2C_National_University_of_Ireland%2C_Galway.jpg/80px-Quadrangle%2C_National_University_of_Ireland%2C_Galway.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Quadrangle%2C_National_University_of_Ireland%2C_Galway.jpg/120px-Quadrangle%2C_National_University_of_Ireland%2C_Galway.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Quadrangle%2C_National_University_of_Ireland%2C_Galway.jpg/161px-Quadrangle%2C_National_University_of_Ireland%2C_Galway.jpg 2x" data-file-width="300" data-file-height="448" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Quadrangle, rectoráu de la <a href="/w/index.php?title=NUIG&action=edit&redlink=1" class="new" title="NUIG (la páxina nun esiste)">NUIG</a> (campus de Galway)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Galway_cannons.jpg" class="mw-file-description" title="Cañones en Eyre Square"><img alt="Cañones en Eyre Square" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Galway_cannons.jpg/80px-Galway_cannons.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Galway_cannons.jpg/120px-Galway_cannons.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Galway_cannons.jpg/161px-Galway_cannons.jpg 2x" data-file-width="300" data-file-height="448" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cañones en Eyre Square</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Colombo_galway.jpg" class="mw-file-description" title="Piedra-monumento a Colón nel paséu español de la ciudá de Galway"><img alt="Piedra-monumento a Colón nel paséu español de la ciudá de Galway" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Colombo_galway.jpg/90px-Colombo_galway.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Colombo_galway.jpg/135px-Colombo_galway.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Colombo_galway.jpg/180px-Colombo_galway.jpg 2x" data-file-width="601" data-file-height="801" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Piedra-monumento a <a href="/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3n" title="Cristóbal Colón">Colón</a> nel <i>paséu español</i> de la ciudá de Galway</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:GalwayCorrib_gobeirne.jpg" class="mw-file-description" title="Muelle de Ballyknow, Puertu de Galway"><img alt="Muelle de Ballyknow, Puertu de Galway" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/GalwayCorrib_gobeirne.jpg/120px-GalwayCorrib_gobeirne.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/GalwayCorrib_gobeirne.jpg/180px-GalwayCorrib_gobeirne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/GalwayCorrib_gobeirne.jpg/240px-GalwayCorrib_gobeirne.jpg 2x" data-file-width="3368" data-file-height="2244" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Muelle de Ballyknow, Puertu de Galway</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Galwaypanorama.jpg" class="mw-file-description" title="La presa y ponte del Salmón"><img alt="La presa y ponte del Salmón" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Galwaypanorama.jpg/120px-Galwaypanorama.jpg" decoding="async" width="120" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Galwaypanorama.jpg/180px-Galwaypanorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Galwaypanorama.jpg/240px-Galwaypanorama.jpg 2x" data-file-width="1656" data-file-height="715" /></a></span></div> <div class="gallerytext">La presa y ponte del Salmón</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:GIR07FinishEyreSquare.jpg" class="mw-file-description" title="Galway International Rally, febreru de 2007"><img alt="Galway International Rally, febreru de 2007" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/GIR07FinishEyreSquare.jpg/120px-GIR07FinishEyreSquare.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/GIR07FinishEyreSquare.jpg/180px-GIR07FinishEyreSquare.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/GIR07FinishEyreSquare.jpg/240px-GIR07FinishEyreSquare.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="1152" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Galway International Rally, febreru de 2007</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Aughnanure_Tower_House.jpg" class="mw-file-description" title="Castiellu d'Aughnanure - La torre de los O'Flahertys"><img alt="Castiellu d'Aughnanure - La torre de los O'Flahertys" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Aughnanure_Tower_House.jpg/90px-Aughnanure_Tower_House.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Aughnanure_Tower_House.jpg/135px-Aughnanure_Tower_House.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Aughnanure_Tower_House.jpg/180px-Aughnanure_Tower_House.jpg 2x" data-file-width="576" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Castiellu d'Aughnanure - <i>La torre de los O'Flahertys</i></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Capital_Europea_de_la_Cultura">Capital Europea de la Cultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=6" title="Editar seición: Capital Europea de la Cultura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=6" title="Editar el código fuente de la sección: Capital Europea de la Cultura"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En xunetu de 2016, la <a href="/wiki/Comisi%C3%B3n_Europea" title="Comisión Europea">Comisión Europea</a> anunció que Galway y <a href="/wiki/Rijeka" title="Rijeka">Rijeka</a> (<a href="/wiki/Croacia" title="Croacia">Croacia</a>) van ser les <a href="/w/index.php?title=Capital_Europea_de_la_Cultura_Capitales_Europees_de_la_Cultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capital Europea de la Cultura Capitales Europees de la Cultura (la páxina nun esiste)">Capital Europea de la Cultura Capitales Europees de la Cultura</a> 2020, una decisión tomada por un panel de diez espertos independientes escoyíos pola <a href="/wiki/Xuni%C3%B3n_Europea" title="Xunión Europea">Xunión Europea</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ciudaes_hermaniaes">Ciudaes hermaniaes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=7" title="Editar seición: Ciudaes hermaniaes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=7" title="Editar el código fuente de la sección: Ciudaes hermaniaes"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Dinamarca"><img alt="Bandera de Dinamarca" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/30px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></span></span></span> <a href="/wiki/Aalborg" title="Aalborg">Aalborg</a>, <a href="/wiki/Xutlandia_Septentrional" title="Xutlandia Septentrional">Xutlandia Septentrional</a>, <a href="/wiki/Dinamarca" title="Dinamarca">Dinamarca</a>.</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera del Reinu Xuníu"><img alt="Bandera del Reinu Xuníu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Bradford" title="Bradford">Bradford</a>, <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">Inglaterra</a>, <a href="/wiki/Reinu_Xun%C3%ADu" title="Reinu Xuníu">Reinu Xuníu</a>.</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Estaos Xuníos d'América"><img alt="Bandera de Estaos Xuníos d'América" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span></span> <a href="/wiki/Cambridge_(Massachusetts)" title="Cambridge (Massachusetts)">Cambridge</a>, <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a>, <a href="/wiki/Estaos_Xun%C3%ADos" class="mw-redirect" title="Estaos Xuníos">Estaos Xuníos</a>.</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Estaos Xuníos d'América"><img alt="Bandera de Estaos Xuníos d'América" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span></span> <a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a>, <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a>, <a href="/wiki/Estaos_Xun%C3%ADos" class="mw-redirect" title="Estaos Xuníos">Estaos Xuníos</a>.</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Francia"><img alt="Bandera de Francia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%2C_2020%E2%80%93present%29.svg/20px-Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%2C_2020%E2%80%93present%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%2C_2020%E2%80%93present%29.svg/30px-Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%2C_2020%E2%80%93present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%2C_2020%E2%80%93present%29.svg/40px-Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%2C_2020%E2%80%93present%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Lorient" title="Lorient">Lorient</a>, <a href="/wiki/Breta%C3%B1a" title="Bretaña">Bretaña</a>, <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a>.</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Estaos Xuníos d'América"><img alt="Bandera de Estaos Xuníos d'América" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span></span> <a href="/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee">Milwaukee</a>, <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a>, <a href="/wiki/Estaos_Xun%C3%ADos" class="mw-redirect" title="Estaos Xuníos">Estaos Xuníos</a>.</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Canadá"><img alt="Bandera de Canadá" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/20px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/30px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/40px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Moncton" title="Moncton">Moncton</a>, <a href="/wiki/Nueva_Brunswick" title="Nueva Brunswick">Nueva Brunswick</a>, <a href="/wiki/Canad%C3%A1" title="Canadá">Canadá</a>.</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de la República Popular China"><img alt="Bandera de la República Popular China" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Qingdao" title="Qingdao">Qingdao</a>, <a href="/wiki/Shandong" title="Shandong">Shandong</a>, <a href="/wiki/China" class="mw-redirect" title="China">China</a>.</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Estaos Xuníos d'América"><img alt="Bandera de Estaos Xuníos d'América" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span></span> <a href="/wiki/Saint_Louis_(Missouri)" title="Saint Louis (Missouri)">Saint Louis</a>, <a href="/wiki/Missouri" title="Missouri">Missouri</a>, <a href="/wiki/Estaos_Xun%C3%ADos" class="mw-redirect" title="Estaos Xuníos">Estaos Xuníos</a>.</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Estaos Xuníos d'América"><img alt="Bandera de Estaos Xuníos d'América" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span></span> <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a>, <a href="/wiki/Washington_(est%C3%A1u)" title="Washington (estáu)">Washington</a>, <a href="/wiki/Estaos_Xun%C3%ADos" class="mw-redirect" title="Estaos Xuníos">Estaos Xuníos</a>.</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Nueva Zelanda"><img alt="Bandera de Nueva Zelanda" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/20px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/30px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/40px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Waitakere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waitakere (la páxina nun esiste)">Waitakere</a>, <a href="/wiki/Isla_Norte" class="mw-redirect" title="Isla Norte">Norte</a>, <a href="/w/index.php?title=Rex%C3%B3n_d%27Auckland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rexón d'Auckland (la páxina nun esiste)">Auckland</a>, <a href="/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda">Nueva Zelanda</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ver_tamién"><span id="Ver_tami.C3.A9n"></span>Ver tamién</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=8" title="Editar seición: Ver tamién" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=8" title="Editar el código fuente de la sección: Ver tamién"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Aeropuertu_de_Galway" title="Aeropuertu de Galway">Aeropuertu de Galway</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wild_Atlantic_Way&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wild Atlantic Way (la páxina nun esiste)">Wild Atlantic Way</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencies">Referencies</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=9" title="Editar seición: Referencies" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=9" title="Editar el código fuente de la sección: Referencies"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3503771">@media only screen and (max-width:600px){.mw-parser-output .llistaref{column-count:1!important}}</style><div class="llistaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation cita-Journal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/ciudá-irlandesa-galway-croata-rijeka-capitales-europees-cultura-2020-5275279"><i>Ciudad irlandesa Galway y croata Rijeka, capitales europees de Cultura 2020</i></a>. <a href="/w/index.php?title=El_Peri%C3%B3dico_de_Catalunya&action=edit&redlink=1" class="new" title="El Periódico de Catalunya (la páxina nun esiste)">El Periódico de Catalunya</a>. 16 d'agostu de 2010<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/ciudá-irlandesa-galway-croata-rijeka-capitales-europees-cultura-2020-5275279">http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/ciudá-irlandesa-galway-croata-rijeka-capitales-europees-cultura-2020-5275279</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ciudad+irlandesa+Galway+y+croata+Rijeka%2C+capitales+europees+de+Cultura+2020&rft.date=16+d%27agostu+de+2010&rft.pub=%5B%5BEl+Peri%C3%B3dico+de+Catalunya%5D%5D&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.elperiodico.com%2Fes%2Fnoticias%2Focio-y-cultura%2Fciud%C3%A1-irlandesa-galway-croata-rijeka-capitales-europees-cultura-2020-5275279&rfr_id=info:sid/ast.wikipedia.org:Galway"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaces_esternos">Enllaces esternos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=10" title="Editar seición: Enllaces esternos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=10" title="Editar el código fuente de la sección: Enllaces esternos"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="plainlinks commons navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=ast">Wikimedia Commons</a> acueye conteníu multimedia sobre <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Galway" class="extiw" title="commons:Category:Galway">Galway</a></b></i>.</span></li></ul> <p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2260362">.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid #c8ccd1;background-color:#eaecf0;color:#222222}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control navigation-not-searchable"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4075543">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4182964">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Control_d&#039;autoridaes" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Control_d&#039;autoridaes" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ayuda:Control_d%27autoridaes" title="Ayuda:Control d'autoridaes">Control d'autoridaes</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Proyeutos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q129610" class="extiw" title="wikidata:Q129610">Q129610</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Galway">Galway</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identificadores</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/143079995">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/143079995/">143079995</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_d%27Espa%C3%B1a" title="Biblioteca Nacional d'España">BNE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX6458785">XX6458785</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15292431x">15292431x</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15292431x">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4086664-6">4086664-6</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81112107">n81112107</a></span></li> <li><b>Diccionarios y enciclopedies</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Brit%C3%A1nica" class="mw-redirect" title="Enciclopedia Británica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Galway-Ireland">url</a></span></li> <li><b>Llugares</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/1390623">1390623</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Unid%C3%A1_alministrativa_llocal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unidá alministrativa llocal (la páxina nun esiste)">LAU</a>:</span> <span class="uid">IE01301</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q129610" class="extiw" title="wikidata:Q129610">Q129610</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Galway">Galway</a></span></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Sacáu de «<a dir="ltr" href="https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Galway&oldid=4181029">https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Galway&oldid=4181029</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categoríes</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Revisar_traducci%C3%B3n" title="Categoría:Wikipedia:Revisar traducción">Wikipedia:Revisar traducción</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Capitales_de_cond%C3%A1u_d%27Irlanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Capitales de condáu d'Irlanda (la páxina nun esiste)">Capitales de condáu d'Irlanda</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Llocalidaes_del_Cond%C3%A1u_de_Galway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Llocalidaes del Condáu de Galway (la páxina nun esiste)">Llocalidaes del Condáu de Galway</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Llocalidaes_portuaries_d%27Irlanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Llocalidaes portuaries d'Irlanda (la páxina nun esiste)">Llocalidaes portuaries d'Irlanda</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Galway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Galway (la páxina nun esiste)">Galway</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoríes anubríes: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Coordenaes_en_Wikidata" title="Categoría:Coordenaes en Wikidata">Coordenaes en Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_datos_ensin_referencies" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies">Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_enllaz_commonscat_igual_que_Wikidata" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat igual que Wikidata">Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat igual que Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Tradubot" title="Categoría:Wikipedia:Tradubot">Wikipedia:Tradubot</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_VIAF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF">Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNE" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNE">Wikipedia:Artículos con identificadores BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNF">Wikipedia:Artículos con identificadores BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_LCCN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN">Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_Rellaci%C3%B3n_OSM" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores Rellación OSM">Wikipedia:Artículos con identificadores Rellación OSM</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_LAU" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores LAU">Wikipedia:Artículos con identificadores LAU</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La última edición d'esta páxina foi'l 19 abr 2024 a les 07:09.</li> <li id="footer-info-copyright">El testu ta disponible baxo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es">Llicencia Creative Commons Reconocimientu/CompartirIgual 4.0</a>; puen aplicase términos adicionales. Llei <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">les condiciones d'usu</a> pa más detalles.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política d'intimidá</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tocante_a">Tocante a Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avisu_xeneral">Avisu llegal</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Códigu de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desendolcadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ast.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ast.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Galway&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vista pa móvil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-hppzn","wgBackendResponseTime":156,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.809","walltime":"1.490","ppvisitednodes":{"value":4044,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":49674,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5387,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":13,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14922,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":15,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1221.017 1 -total"," 65.19% 795.961 1 Plantía:Llocalidá"," 64.31% 785.263 1 Plantía:Infobox"," 19.54% 238.627 1 Plantía:Control_d'autoridaes"," 8.31% 101.495 1 Plantía:Minimapa"," 8.18% 99.899 3 Plantía:Llista_desplegable_condicional"," 6.85% 83.621 13 Plantía:Bandera"," 5.23% 63.809 1 Plantía:Llistaref"," 4.66% 56.911 1 Plantía:Cita_publicación"," 4.28% 52.228 2 Plantía:Llocalidá/colores"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.516","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6548057,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-t2b99","timestamp":"20241116225446","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Galway","url":"https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Galway","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129610","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129610","author":{"@type":"Organization","name":"Collaboradores de los proyeutos de Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2018-03-21T02:55:45Z","dateModified":"2024-04-19T07:09:59Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0a\/Galwaycitycollage.jpg"}</script> </body> </html>