CINXE.COM

بهگود گیتا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>بهگود گیتا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"7f4036a7-6115-48ba-b64b-a7d785f1dc3c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"بهگود_گیتا","wgTitle":"بهگود گیتا","wgCurRevisionId":40314265,"wgRevisionId":40314265,"wgArticleId":43072,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند","خطاهای CS1: پارامترهای نامعلوم خالی","مقاله‌های دارای واژگان به زبان سانسکریت", "صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","مهاتما گاندی","آثار با پدیدآور نامشخص","بهگود گیتا","فلسفه هندو","کریشنا","گفتگوها","متون سانسکریت","متون هندو","مهاباراتا"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"بهگود_گیتا","wgRelevantArticleId":43072,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist": true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q46802","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Krishna_Arjuna_Gita.jpg/1200px-Krishna_Arjuna_Gita.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1500"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Krishna_Arjuna_Gita.jpg/800px-Krishna_Arjuna_Gita.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1000"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Krishna_Arjuna_Gita.jpg/640px-Krishna_Arjuna_Gita.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="بهگود گیتا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-بهگود_گیتا rootpage-بهگود_گیتا skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-پیش‌درآمد" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیش‌درآمد"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>پیش‌درآمد</span> </div> </a> <ul id="toc-پیش‌درآمد-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پانویس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پانویس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>پانویس</span> </div> </a> <ul id="toc-پانویس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">بهگود گیتا</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۰۱ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-101" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۰۱ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="भगवद्गीता–آنگیکا" lang="anp" hreflang="anp" data-title="भगवद्गीता" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="آنگیکا" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%AF_%D8%BA%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="البهاغافاد غيتا–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="البهاغافاد غيتا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%AF_%D8%AC%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="البهاجافاد جيتا–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="البهاجافاد جيتا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%80%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AD%E0%A6%97%E0%A7%B1%E0%A6%A4%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="শ্ৰীমদ্ভগৱতগীতা–آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="শ্ৰীমদ্ভগৱতগীতা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="श्रीमद्भगवद्गीता–اودهی" lang="awa" hreflang="awa" data-title="श्रीमद्भगवद्गीता" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="اودهی" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Bhaqavat_Gita" title="Bhaqavat Gita–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Bhaqavat Gita" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Bhagawad_Gita" title="Bhagawad Gita–بالیایی" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Bhagawad Gita" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Bagawadgita" title="Bagawadgita–Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Bagawadgita" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4_%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Бхагавад гита–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бхагавад гита" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="गीता–Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="गीता" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%97%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="ভগবদ্গীতা–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভগবদ্গীতা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Bhagavadg%C3%ADta" title="Bhagavadgíta–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bhagavadgíta" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A6_%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="श्रीमद्भगवद गीता–Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="श्रीमद्भगवद गीता" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CE%B2%CE%AC%CF%84_%CE%93%CE%BA%CE%AF%CF%84%CE%B1" title="Μπαγκαβάτ Γκίτα–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Μπαγκαβάτ Γκίτα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bagavadgito" title="Bagavadgito–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bagavadgito" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bhagavad-g%C4%ABt%C4%81" title="Bhagavad-gītā–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Bhagavad-gītā" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Bhagavadg%C4%ABt%C4%81" title="Bhagavadgītā–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Bhagavadgītā" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bhagavad-gita" title="Bhagavad-gita–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bhagavad-gita" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bhagavad-Gita" title="Bhagavad-Gita–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Bhagavad-Gita" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Bagavad_Gita" title="Bagavad Gita–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bagavad Gita" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Bhagavad-G%C4%ABt%C4%81" title="Bhagavad-Gītā–Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Bhagavad-Gītā" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–کونکانی گن" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="کونکانی گن" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%80%E0%AA%AE%E0%AA%A6%E0%AB%8D_%E0%AA%AD%E0%AA%97%E0%AA%B5%E0%AA%A6%E0%AB%8D_%E0%AA%97%E0%AB%80%E0%AA%A4%E0%AA%BE" title="શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતા–گجراتی" lang="gu" hreflang="gu" data-title="શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="گجراتی" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%94%D7%92%D7%95%D7%95%D7%93_%D7%92%D7%99%D7%98%D7%90" title="בהגווד גיטא–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="בהגווד גיטא" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="श्रीमद्भगवद्गीता–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रीमद्भगवद्गीता" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–هندی فیجیایی" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="هندی فیجیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Bhagavad-g%C3%ADta" title="Bhagavad-gíta–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bhagavad-gíta" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A4%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1" title="Բհագավադգիտա–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բհագավադգիտա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bhagawadgita" title="Bhagawadgita–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Bhagawadgita" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bhagavadg%C4%ABt%C4%81" title="Bhagavadgītā–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Bhagavadgītā" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%AC%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%AE%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC" title="バガヴァッド・ギーター–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="バガヴァッド・ギーター" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Bagavad_Giita" title="Bagavad Giita–Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Bagavad Giita" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bhagawad_Gita" title="Bhagawad Gita–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bhagawad Gita" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90" title="ბჰაგავადგიტა–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბჰაგავადგიტა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4_%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Бхагавад гита–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бхагавад гита" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AD%E0%B2%97%E0%B2%B5%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%97%E0%B3%80%E0%B2%A4%E0%B3%86" title="ಭಗವದ್ಗೀತೆ–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಭಗವದ್ಗೀತೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%94%EA%B0%80%EB%B0%94%EB%93%9C_%EA%B8%B0%ED%83%80" title="바가바드 기타–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="바가바드 기타" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Bhagavadg%C4%ABt%C4%81" title="Bhagavadgītā–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Bhagavadgītā" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Bhagavadgyta" title="Bhagavadgyta–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bhagavadgyta" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bhagavadg%C4%ABta" title="Bhagavadgīta–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bhagavadgīta" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="श्रीमद्भगवद्गीता–مایدیلی" lang="mai" hreflang="mai" data-title="श्रीमद्भगवद्गीता" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="مایدیلی" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4_%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Багавад гита–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Багавад гита" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AD%E0%B4%97%E0%B4%B5%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B5%80%E0%B4%A4" title="ഭഗവദ്ഗീത–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഭഗവദ്ഗീത" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E2%80%8C%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="भगवद्‌गीता–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="भगवद्‌गीता" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Bagavadguit%C3%A1" title="Bagavadguitá–میراندی" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Bagavadguitá" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="میراندی" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%98%E1%80%82%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%82%E1%80%AE%E1%80%90" title="ဘဂဝါဂီတ–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="ဘဂဝါဂီတ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A6_%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="श्रीमद्भगवद गीता–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="श्रीमद्भगवद गीता" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="भगवद्गीता–نواریایی" lang="new" hreflang="new" data-title="भगवद्गीता" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bhagavad-gita" title="Bhagavad-gita–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Bhagavad-gita" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bhagavadgita" title="Bhagavadgita–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bhagavadgita" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%AE%E0%AC%A6%E0%AD%8D%E0%AC%AD%E0%AC%97%E0%AC%AC%E0%AC%A4%E0%AD%8D%E0%AC%97%E0%AD%80%E0%AC%A4%E0%AC%BE" title="ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗବତ୍ଗୀତା–اوریه‌ای" lang="or" hreflang="or" data-title="ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗବତ୍ଗୀତା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اوریه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%97%E0%A8%B5%E0%A8%A6_%E0%A8%97%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A8%BE" title="ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A4_%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="श्रीमदभागवत गीता–پالی" lang="pi" hreflang="pi" data-title="श्रीमदभागवत गीता" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="پالی" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bhagawadgita" title="Bhagawadgita–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Bhagawadgita" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="گیتا–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="گیتا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bagavadeguit%C3%A1" title="Bagavadeguitá–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bagavadeguitá" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Бхагавадгита–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бхагавадгита" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="भगवद्गीता–سانسکریت" lang="sa" hreflang="sa" data-title="भगवद्गीता" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="سانسکریت" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–ساردینیایی" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ساردینیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%80%DA%B3%D9%88%D8%AA_%DA%AF%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="ڀڳوت گيتا–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڀڳوت گيتا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Bhagavadg%C3%ADta" title="Bhagavadgíta–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Bhagavadgíta" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bhagavad-gita" title="Bhagavad-gita–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bhagavad-gita" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Бхагавадгита–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бхагавадгита" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Bagawad_Gita" title="Bagawad Gita–سوندایی" lang="su" hreflang="su" data-title="Bagawad Gita" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bhagavadgita" title="Bhagavadgita–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bhagavadgita" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AF%88" title="பகவத் கீதை–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகவத் கீதை" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AD%E0%B2%97%E0%B2%B5%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%97%E0%B3%80%E0%B2%A4%E0%B3%86" title="ಭಗವದ್ಗೀತೆ–تولو" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಭಗವದ್ಗೀತೆ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="تولو" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AD%E0%B0%97%E0%B0%B5%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B1%80%E0%B0%A4" title="భగవద్గీత–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="భగవద్గీత" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D2%B3%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Бҳагавадгита–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Бҳагавадгита" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B2" title="ภควัทคีตา–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="ภควัทคีตา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4_%D0%93%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Бхагавад Гита–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бхагавад Гита" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B3%D0%B0%D2%91%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4-%D2%90%D1%96%D1%82%D0%B0" title="Бгаґавад-Ґіта–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бгаґавад-Ґіта" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DA%BE%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="بھگود گیتا–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بھگود گیتا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%96%84%E4%BC%BD%E6%A2%B5%E8%B0%AD" title="薄伽梵谭–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="薄伽梵谭" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90" title="ბჰაგავადგიტა–Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბჰაგავადგიტა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%96%84%E4%BC%BD%E6%A2%B5%E6%AD%8C" title="薄伽梵歌–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="薄伽梵歌" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bhagavad Gita" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%96%84%E4%BC%BD%E6%A2%B5%E6%AD%8C" title="薄伽梵歌–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="薄伽梵歌" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q46802#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;oldid=40314265" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;page=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;id=40314265&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25D9%2587%25DA%25AF%25D9%2588%25D8%25AF_%25DA%25AF%25DB%258C%25D8%25AA%25D8%25A7"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25D9%2587%25DA%25AF%25D9%2588%25D8%25AF_%25DA%25AF%25DB%258C%25D8%25AA%25D8%25A7"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&amp;page=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Bhagavad_Gita" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q46802" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard" style="border-spacing:2px;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above fn org" style="background: #FFC569; color: #000000; font-size:125%; padding:2px">श्रीमद्भगवद्गीता <br /> بهَگَوَد گیتا</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Krishna_Arjuna_Gita.jpg" class="mw-file-description"><img alt="نقاشی 1830 پس از میلاد که آرجونا را بر روی ارابه در حال ادای احترام به شری کریشنا، ارابه‌وار نشان می‌دهد." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Krishna_Arjuna_Gita.jpg/220px-Krishna_Arjuna_Gita.jpg" decoding="async" width="220" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Krishna_Arjuna_Gita.jpg/330px-Krishna_Arjuna_Gita.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Krishna_Arjuna_Gita.jpg/440px-Krishna_Arjuna_Gita.jpg 2x" data-file-width="3316" data-file-height="4144" /></a></span><div class="infobox-caption"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7" title="کریشنا">کریشنا</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86" title="ارجن">ارجن</a> در کوروکشترا، ج. نقاشی 1830</div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #FFC569; color: #000000;">اطلاعات</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">دین</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="هندوئیسم">هندوئیسم</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">زبان</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="زبان سانسکریت">زبان سانسکریت</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">آیه‌ها</th><td class="infobox-data">۷۰۰</td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Krishna_and_Arjun_on_the_chariot,_Mahabharata,_18th-19th_century,_India.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Krishna_and_Arjun_on_the_chariot%2C_Mahabharata%2C_18th-19th_century%2C_India.jpg/300px-Krishna_and_Arjun_on_the_chariot%2C_Mahabharata%2C_18th-19th_century%2C_India.jpg" decoding="async" width="300" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Krishna_and_Arjun_on_the_chariot%2C_Mahabharata%2C_18th-19th_century%2C_India.jpg/450px-Krishna_and_Arjun_on_the_chariot%2C_Mahabharata%2C_18th-19th_century%2C_India.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Krishna_and_Arjun_on_the_chariot%2C_Mahabharata%2C_18th-19th_century%2C_India.jpg 2x" data-file-width="523" data-file-height="377" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86" title="ارجن">ارجن</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7" title="کریشنا">شری کریشنا</a> سوار بر ارابه خود در نبرد <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کوروشترا (صفحه وجود ندارد)">کوروشـِترا</a>، نقاشی سده هیجدهم و نوزدهم</figcaption></figure> <p><b>بهَگَوَد گیتا</b>, یا <b>بهاگود گیتا</b> (<a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="زبان سانسکریت">سانسکریت</a>: <span lang="sa" dir="ltr">श्रीमद्भगवद्गीता</span>, <small>romanized:&#160;</small><span title="سانسکریت-language romanization"><i lang="sa-Latn">Śrīmad-Bhagvad-Gītā</i></span>, <small><a href="/w/index.php?title=Literal_translation&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Literal translation (صفحه وجود ندارد)">lit.</a>&#8201;</small>&#39;آهنگ خدا&#39;) مهم‌ترین و اسرارآمیزترین بخش حماسه هندی موسوم به <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" class="mw-redirect" title="ماهابهاراتا">ماهابهاراتا</a> است که از دو کلمهٔ بهَگَوان به معنی خداوند و گیتا به معنی سرود و نغمه تشکیل شده و شامل ۱۸ فصل و دربرگیرنده حدود ۷۰۰ بیت می‌باشد.<sup id="cite_ref-ref11_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-ref11-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>این کتاب گفتگوی <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7" title="کریشنا">کریشنا</a> (یکی از خدایان هند) و سربازی به نام <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86" title="ارجن">ارجن</a> را لحظاتی پیش از نبرد تاریخی و عظیم <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%80%D9%90%D8%AA%D8%B1%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کوروشـِترا (صفحه وجود ندارد)">کوروشـِترا</a> بر سر حکومت بر هند نقل می‌کند. آرجونا به عنوان بزرگ‌ترین کمانگیر زمان خود هنگامی که خویشاوندان خود را در ردیف سربازان ارتش مقابل نظاره می‌کند، از تصور کشتن آن‌ها دچار انزجار و تردید شده، در حالت غم و افسردگی فرومی‌رود. در این هنگام کریشنا همدم وی می‌شود و پس از نفی یکی‌یکی دلایل غصه آرجونا، وی را در باب مسائلی بنیادی همچون آفرینش جهان، سرنوشت انسان، سرشت ایزدی، راه‌های رسیدن به آسمان، گونه‌های مختلف یوگا، آرامش ذهن وعدم تعلق به اشیاء دنیوی آموزش می‌دهد.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۲<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> سرانجام با آشکار کردن شکل ایزدی خود به آرجونا نشان می‌دهد که چطور تمام سربازان ارتش مقابل حتی پیش از آغاز جنگ توسط خود کریشنای سرور کشته شده‌اند و آرجونا و دیگران فقط ابزار هستند.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۳<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> هنگامی که توهم آرجونا با این آموزه‌ها زدوده می‌شود، لرد کریشنا به وی دستور کشتن تمام ارتشیان مقابل از جمله پدر جد عزیزش <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بیشما (صفحه وجود ندارد)">بیشما</a> و معلم محبوبش <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دروناچاریا (صفحه وجود ندارد)">دروناچاریا</a> را می‌دهد.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۴<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>این کتاب شامل فصول بیست و پنجم تا چهل و دوم بخش ششم حماسه مَهاباراتا (موسوم به کتاب بیشما)<sup id="cite_ref-ref11_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-ref11-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> به‌طور جداگانه یکی از کتب مقدس آیین هندو<sup id="cite_ref-bansi_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-bansi-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۵<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۶<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> و مهم‌ترین متن تاریخی ادبی و فلسفی دنیا شمرده می‌شود.<sup id="cite_ref-sn-p1_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-sn-p1-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۷<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>باگاوادگیتا که در اصل به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="زبان سانسکریت">سانسکریت</a> بوده بارها به زبان‌های گوناگون ترجمه شده‌است. ترجمه‌های مختلفی نیز به فارسی از این کتاب وجود دارد که نخستین آن‌ها توسط «<a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D9%88%D9%87" title="محمد داراشکوه">دارا شکوه</a>» در سده ۱۳، به عنوان فصلی از مهابهاراتا، انجام شده‌است.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۸<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیش‌درآمد"><span id=".D9.BE.DB.8C.D8.B4.E2.80.8C.D8.AF.D8.B1.D8.A2.D9.85.D8.AF"></span>پیش‌درآمد</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;section=1" title="ویرایش بخش: پیش‌درآمد"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> براساس متن مَهاباراتا دو برادر، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دیریتاراشترا (صفحه وجود ندارد)">دیریتاراشترا</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%86%D8%AF%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پندو (صفحه وجود ندارد)">پندو</a> پادشاهی سرزمین <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="هستیناپورا (صفحه وجود ندارد)">هستیناپورا</a> را به ارث می‌برند. مادر دیریتاراشترا به هنگام نکاح با حکیم خدازاد، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D9%87" title="ویاسه">ویاسه</a>، از ترس چهره وی چشمانش را بسته بود و در نتیجه فرزند آنان (دیریتاراشترا) نابینا زاده می‌شود. از این رو برادرش پندو وارث پادشاهی می‌گردد و پسران وی، <a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="یودیشتیرا (صفحه وجود ندارد)">یودیشتیرا</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7" title="بیما">بیما</a>، آرجونا، <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ناکول (صفحه وجود ندارد)">ناکولا</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%8E%D9%87%D8%AF%D9%90%D9%88%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سَهدِوا (صفحه وجود ندارد)">سَهدِوا</a> سران خاندان پندواس را تشکیل می‌دهند که به راستی و درستکاری مشهور می‌شود. از آن سو پسران دیریتاراشترا، که افزون بر صد تن بودند، خاندان کارواس را تشکیل می‌دهند که عموماً به بی‌رحمی و هوس‌رانی گرایش داشتند. هنگامی که پندو در جوانی درمی‌گذرد، پندواس‌های یتیم تحت قیومت عموی خود دیریتاراشترا، با کارواس‌ها در یک خانه و تحت آموزش آموزگاران یکسان بزرگ می‌شوند.<sup id="cite_ref-ref25_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-ref25-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۹<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-sr_10_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-sr_10-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۰<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> در این بین <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بیشما (صفحه وجود ندارد)">بیشما</a>، پدرجد خاندان مسئولیت مراقبت از آن‌ها و پاکمرد خدازاد، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دوروناچاریا (صفحه وجود ندارد)">دوروناچاریا</a>، وظیفه آموزش شگردهای جنگاوری به بچه‌ها را عهده‌دار شدند.<sup id="cite_ref-sr_10_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-sr_10-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۰<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> هر پنج پندواس به جنگجوهای بی بدیل و جوانمردی تبدیل شدند که آرجونا سرآمد آنان بود. کارواس‌ها و به‌خصوص سردسته مکارشان، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دوریودانا (صفحه وجود ندارد)">دوریودانا</a>، از فرط بخل و حسد به پندواس‌ها مدام اسباب آزار و نابودی ایشان را فراهم می‌کردند.<sup id="cite_ref-sr_10_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-sr_10-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۰<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> در هنگام تاج‌گذاری ارشد پندواس‌ها (یودیشتیرا) به عنوان وارث شاهنشاهی، دوریودانا با مکر و حیله‌ای دور و دراز مانع شد و خود و برادرانش قدرت را قبضه کردند.<sup id="cite_ref-sr_10_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-sr_10-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۰<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> این رویداد سبب آشوب بین دو خاندان گردید و تلاش بزرگان و خردمندان، به‌ویژه کریشنای سرور، برای برقراری آشتی بی‌ثمر ماند.<sup id="cite_ref-ref27_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-ref27-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۲<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> در حالیکه امید به صلح کمرنگ می‌شد، شبح جنگی عظیم از دور نمایان می‌شد. سران نظامی دو خاندان، آرجونا و دوریودانا، هر دو سعی در جلب پشتیبانی کریشنا نمودند که صاحب نیرومندترین ارتش بود. کریشنا تجسم انسانی خداوند و بزرگ‌ترین آموزگار یوگاست.<sup id="cite_ref-sn-p1_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-sn-p1-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۷<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> سرانجام هنگامی که مأموریت وی برای صلح شکست می‌خورد آغاز جنگ را فرمان می‌دهد و در پاسخ درخواست آرجونا و دوریودانا اعلام می‌کند که ارتشش را به یکی از آن‌ها می‌دهد و دیگری را در جنگ، به عنوان مشاور و همدم همراهی خواهد کرد بی‌آنکه خود هیچ دخالتی در جنگ کند.<sup id="cite_ref-ref27_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-ref27-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> دوریودانا ارتش را انتخاب کرد و آرجونا همدمی را.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۳<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> در پاسخ به دعوی دو خاندان، از تمام تبارها و سرزمین‌های سرتاسر شاهنشاهی، جنگجوها، شهسواران، شاهزادگان و پادشاهان، همه و همه به ارتش‌های دو طرف پیوستند و در دشت مقدسی به نام <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کوروشترا (صفحه وجود ندارد)">کوروشترا</a>، در برابر هم صف‌آرایی کردند.<sup id="cite_ref-ref27_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-ref27-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> دشت کوروشترا محل پیشکش نذورات و قربانی‌ها برای خدایان بود و گفته می‌شد همه رازهای آفرینش در آن مدفون است.<sup id="cite_ref-verse1_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-verse1-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۴<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></p><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Arjuna_chooses_Krishna.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Arjuna_chooses_Krishna.jpg/300px-Arjuna_chooses_Krishna.jpg" decoding="async" width="300" height="224" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Arjuna_chooses_Krishna.jpg/450px-Arjuna_chooses_Krishna.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Arjuna_chooses_Krishna.jpg/600px-Arjuna_chooses_Krishna.jpg 2x" data-file-width="1443" data-file-height="1077" /></a><figcaption>آرجونا ارتش را انتخاب می‌کند، نقاشی قرن هیجدهم</figcaption></figure><p> دیریتاراشتترا، قیم نابینای شاهنشاهی، که به علت وابستگی بیش از اندازه به فرزندانش چشم بصیرت خود را نیز از دست داده بود،<sup id="cite_ref-verse1_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-verse1-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۴<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> هنگامی که مطلع می‌شود لرد کریشنا به عنوان همدم و مشاور، ارابه آرجونا را در جنگ هدایت خواهد نمود، فوراً از بابت پیروزی پسرش دوریودانا دچار تردید می‌شود و از بیم آنکه مبادا دوریودانا، تحت تأثیرات معنوی دشت کوروشترا، حاضر به تسلیم نیمی از شاهنشاهی به پندواس‌ها شود، طالب نظارت بر جنگ می‌شود.<sup id="cite_ref-verse1_14-2" class="reference"><a href="#cite_note-verse1-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۴<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ویاسا، حکیم خدازاد دربار، پیشنهاد بخشیدن چشمی خارق‌العاده را به وی می‌کند که با آن تمام رویدادهای گذشته، حال و آینده رویت می‌شد. اما دیریتاراشترا که تاب دیدن صحنه‌های کشته شدن فرزندانش در جنگ را ندارد پیشنهاد را رد می‌کند و به جای وی، منشی‌اش، <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سنجایا (صفحه وجود ندارد)">سَنجایا</a> مشمول این لطف ویاسا می‌شود. به واسطه این قدرت خدائی، حوادث جنگ در قلب سنجایا آشکار می‌شود. داستان بهگود گیتا از سؤال دیریتاراشترا از سنجایا، در باب رویدادهای جنگ آغاز می‌شود.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۵<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پانویس"><span id=".D9.BE.D8.A7.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3"></span>پانویس</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;section=2" title="ویرایش بخش: پانویس"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-ref11-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ref11_1-0">۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ref11_1-1">۱٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFSwarupananda1909" class="citation book cs1">Swarupananda, Swami (1909). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sacred-texts.com/hin/sbg/sbg03.htm">"FOREWORD"</a>. <i>Srimad-Bhagavad-Gita</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=FOREWORD&amp;rft.btitle=Srimad-Bhagavad-Gita&amp;rft.date=1909&amp;rft.aulast=Swarupananda&amp;rft.aufirst=Swami&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sacred-texts.com%2Fhin%2Fsbg%2Fsbg03.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101203185714/http://yoga.about.com/od/bhagavadgita/a/thegita.htm">«Introduction to the Bhagavad Gita»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yoga.about.com/od/bhagavadgita/a/thegita.htm">اصلی</a> در ۳ دسامبر ۲۰۱۰<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۰ مارس ۲۰۱۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Introduction+to+the+Bhagavad+Gita&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fyoga.about.com%2Fod%2Fbhagavadgita%2Fa%2Fthegita.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFA._C._Bhaktivedanta_Swami_Prabhupada2009" class="citation web cs1"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C._%D8%B3%DB%8C._%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="ای. سی. باکتیودانتا سوامی پرابوپادا">A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada</a> (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060111075741/http://vedabase.net/">"Bhagavad-gita As It Is, Verse 33, Chapter 11"</a>. Bhaktivedanta VedaBase Network (ISKCON). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vedabase.net/">the original</a> on 11 January 2006<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">10 March</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Bhagavad-gita+As+It+Is%2C+Verse+33%2C+Chapter+11&amp;rft.pub=Bhaktivedanta+VedaBase+Network+%28ISKCON%29&amp;rft.date=2009&amp;rft.au=A.+C.+Bhaktivedanta+Swami+Prabhupada&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fvedabase.net%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFA._C._Bhaktivedanta_Swami_Prabhupada2009" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=A._C._Bhaktivedanta_Swami_Prabhupada&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (صفحه وجود ندارد)">A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada</a> (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060111075741/http://vedabase.net/">"Bhagavad-gita As It Is, Verse 34, Chapter 11"</a>. Bhaktivedanta VedaBase Network (ISKCON). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vedabase.net/">the original</a> on 11 January 2006<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">10 March</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Bhagavad-gita+As+It+Is%2C+Verse+34%2C+Chapter+11&amp;rft.pub=Bhaktivedanta+VedaBase+Network+%28ISKCON%29&amp;rft.date=2009&amp;rft.au=A.+C.+Bhaktivedanta+Swami+Prabhupada&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fvedabase.net%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-bansi-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bansi_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFPandit" class="citation book cs1">Pandit, Bansi. <i>Explore Hinduism</i>. p.&#160;27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Explore+Hinduism&amp;rft.pages=27&amp;rft.aulast=Pandit&amp;rft.aufirst=Bansi&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFHume1959" class="citation book cs1">Hume, Robert Ernest (1959). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/worldslivingreli00hume"><i>The world's living religions</i></a>. p.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/worldslivingreli00hume/page/29">29</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+world%27s+living+religions&amp;rft.pages=29&amp;rft.date=1959&amp;rft.aulast=Hume&amp;rft.aufirst=Robert+Ernest&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fworldslivingreli00hume&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sn-p1-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-sn-p1_7-0">۷٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-sn-p1_7-1">۷٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFNikhilananda" class="citation book cs1">Nikhilananda, Swami. "Introduction". <i>The Bhagavad Gita</i>. p.&#160;1.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=Introduction&amp;rft.btitle=The+Bhagavad+Gita&amp;rft.pages=1&amp;rft.aulast=Nikhilananda&amp;rft.aufirst=Swami&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.magiran.com/article/1351049/">عارف نوشاهی، پیوند عرفان اسلامی و هندی، روزنامه اطلاعات، یک‌شنبه ۳۰ بهمن ۱۳۸۵، شماره ۲۳۸۵۲</a></span> </li> <li id="cite_note-ref25-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ref25_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFNikhilananda1944" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Swami_Nikhilananda&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swami Nikhilananda (صفحه وجود ندارد)">Nikhilananda, Swami</a> (1944). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.52403"><i>Introduction</i></a>. p.&#160;xiii.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Introduction&amp;rft.pages=xiii&amp;rft.date=1944&amp;rft.aulast=Nikhilananda&amp;rft.aufirst=Swami&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.52403&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sr_10-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-sr_10_10-0">۱۰٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-sr_10_10-1">۱۰٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-sr_10_10-2">۱۰٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-sr_10_10-3">۱۰٫۳</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFRama1985" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Swami_Rama&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swami Rama (صفحه وجود ندارد)">Rama, Swami</a> (1985). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/perennialpsychol00rama"><i>Perennial Psychology of the Bhagavad Gita</i></a>. Himalayan Institute Press. p.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/perennialpsychol00rama/page/10">10</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Perennial+Psychology+of+the+Bhagavad+Gita&amp;rft.pages=10&amp;rft.pub=Himalayan+Institute+Press&amp;rft.date=1985&amp;rft.aulast=Rama&amp;rft.aufirst=Swami&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fperennialpsychol00rama&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ref27-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ref27_11-0">۱۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ref27_11-1">۱۱٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ref27_11-2">۱۱٫۲</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFNikhilananda1944" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Swami_Nikhilananda&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swami Nikhilananda (صفحه وجود ندارد)">Nikhilananda, Swami</a> (1944). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.52403"><i>Introduction</i></a>. p.&#160;xvi.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Introduction&amp;rft.pages=xvi&amp;rft.date=1944&amp;rft.aulast=Nikhilananda&amp;rft.aufirst=Swami&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.52403&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFRama1985" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Swami_Rama&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swami Rama (صفحه وجود ندارد)">Rama, Swami</a> (1985). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/perennialpsychol00rama"><i>Perennial Psychology of the Bhagavad Gita</i></a>. Himalayan Institute Press. p.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/perennialpsychol00rama/page/11">11</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Perennial+Psychology+of+the+Bhagavad+Gita&amp;rft.pages=11&amp;rft.pub=Himalayan+Institute+Press&amp;rft.date=1985&amp;rft.aulast=Rama&amp;rft.aufirst=Swami&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fperennialpsychol00rama&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFRama1985" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Swami_Rama&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swami Rama (صفحه وجود ندارد)">Rama, Swami</a> (1985). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/perennialpsychol00rama"><i>Perennial Psychology of the Bhagavad Gita</i></a>. Himalayan Institute Press. p.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/perennialpsychol00rama/page/12">12</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Perennial+Psychology+of+the+Bhagavad+Gita&amp;rft.pages=12&amp;rft.pub=Himalayan+Institute+Press&amp;rft.date=1985&amp;rft.aulast=Rama&amp;rft.aufirst=Swami&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fperennialpsychol00rama&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-verse1-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-verse1_14-0">۱۴٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-verse1_14-1">۱۴٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-verse1_14-2">۱۴٫۲</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100126061127/http://www.bhagavad-gita.org/Gita/verse-01-01.html">"Madhvacarya's Commentary on Verse 1, Chapter 1"</a>. Bhagavad-Gita Trust. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bhagavad-gita.org/Gita/verse-01-01.html">the original</a> on 26 January 2010<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">10 March</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Madhvacarya%27s+Commentary+on+Verse+1%2C+Chapter+1&amp;rft.pub=Bhagavad-Gita+Trust&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bhagavad-gita.org%2FGita%2Fverse-01-01.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Cite_web" title="الگو:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Cite has empty unknown parameter: <code class="cs1-code">&#124;coauthors=</code> (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:CS1_errors#param_unknown_empty" class="mw-redirect" title="راهنما:CS1 errors">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFNikhilananda1944" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Swami_Nikhilananda&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swami Nikhilananda (صفحه وجود ندارد)">Nikhilananda, Swami</a> (1944). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.52403"><i>Introduction</i></a>. p.&#160;vii.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Introduction&amp;rft.pages=vii&amp;rft.date=1944&amp;rft.aulast=Nikhilananda&amp;rft.aufirst=Swami&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.52403&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;section=3" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>S. Radhakrishnan (1949 2nd Ed), <i> The BhagavadGita</i>. George Allen &amp; Unwin Ltd</li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bhagavad-gita.org">«SRIMAD BHAGAVAD-GITA»</a>. Bhagavad-Gita Trust.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=SRIMAD+BHAGAVAD-GITA&amp;rft.pub=Bhagavad-Gita+Trust&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bhagavad-gita.org&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFA._C._Bhaktivedanta_Swami_Prabhupada2009" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=A._C._Bhaktivedanta_Swami_Prabhupada&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (صفحه وجود ندارد)">A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada</a> (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060111075741/http://vedabase.net/">"Bhagavad-gita As It Is"</a>. Bhaktivedanta VedaBase Network ISKCON. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vedabase.net">the original</a> on 11 January 2006<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">10 March</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Bhagavad-gita+As+It+Is&amp;rft.pub=Bhaktivedanta+VedaBase+Network+ISKCON&amp;rft.date=2009&amp;rft.au=A.+C.+Bhaktivedanta+Swami+Prabhupada&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fvedabase.net&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;section=4" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bhagavad_Gita" class="extiw" title="commons:Category:Bhagavad Gita">بهگود گیتا</a></span> موجود است.</div></div> </div> <p><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mygita.ir/">گیتا</a> </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="متون_اصلی_آیین_هندو" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#FFC569;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88" title="الگو:متون هندو"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88" title="بحث الگو:متون هندو"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:متون هندو"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="متون_اصلی_آیین_هندو" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="هندوئیسم">متون اصلی آیین هندو</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%AA%DB%8C" title="شروتی">شروتی</a><br />(شنوده‌ها)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;background:#FFC569;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFFACD;"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%A7" title="وداها">وداها</a> [دانش‌ها]</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%E2%80%8C%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="ریگ‌ودا">ریگ‌ودا</a></i>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%AC%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="یاجورودا">یاجورودا</a></i>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D8%AF%D8%A7" class="mw-redirect" title="سامه‌ودا">سامه‌ودا</a></i>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="آتارواودا">آتارواودا</a></i><br />بخش‌ها: <i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D9%87%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="mw-redirect" title="سمهیتا">سمهیتا</a></i>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="براهمنه‌ها">براهمنه‌ها</a></i>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="آرنیکه‌ها">آرنیکه‌ها</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="اوپانیشاد">اوپانیشاد</a></i></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFFACD;"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="اوپانیشاد">اوپانیشاد</a> [نَزدنِشسته‌ها]</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">ریگ‌ودایی: <i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="آیتریا اوپانیشاد">آیتریا</a></i><br />یجورودایی: <i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A2%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="بریهادآرنیکه اوپانیشاد">بریهاد-آرنیکه</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="ایشا اوپانیشاد">ایشا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="تایتیریا اوپانیشاد">تایتیریا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D9%87%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="کتها اوپانیشاد">کتها</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="شوتاشواتارا اوپانیشاد">شوتاشواتارا</a></i><br />سامه‌ودایی: <i><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="چاندوگیا اوپانیشاد">چاندوگیا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="کنا اوپانیشاد">کنا</a></i><br />آتارواودایی: <i><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="مونداکا اوپانیشاد">مونداکا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="ماندوکیا اوپانیشاد">ماندوکیا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="پراشنا اوپانیشاد">پراشنا</a></i></div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:HinduSwastika.svg" class="mw-file-description" title="سواستیکا"><img alt="سواستیکا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/HinduSwastika.svg/75px-HinduSwastika.svg.png" decoding="async" width="75" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/HinduSwastika.svg/113px-HinduSwastika.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/HinduSwastika.svg/150px-HinduSwastika.svg.png 2x" data-file-width="142" data-file-height="145" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="سمرتی">سمرتی</a><br />(یادمانده‌ها)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFFACD;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D8%B3%D9%87" title="ایتی‌هاسه">ایتی‌هاسه</a> [سرگذشت‌ها]</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="رامایانا">رامایانا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" class="mw-redirect" title="مهابهاراتا">مهابهاراتا</a></i> (<i><a class="mw-selflink selflink">بهگود گیتا</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFFACD;"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="پورانه‌ها">پورانه‌ها</a> [کهن‌گفته‌ها]</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">براهمی: <i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="براهما پورانه (صفحه وجود ندارد)">براهما</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="براهماندا پورانه">براهماندا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="براهما وایوارتا پورانه (صفحه وجود ندارد)">براهماوایوارتا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="مارکاندیا پورانه (صفحه وجود ندارد)">مارکاندیا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بهاویشیا پورانه (صفحه وجود ندارد)">بهاویشیا</a></i><br />ویشنویی: <i><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%88_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویشنو پورانه (صفحه وجود ندارد)">ویشنو پورانه</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بهگاواتا پورانه (صفحه وجود ندارد)">بهگاواتا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نارادیا پورانه (صفحه وجود ندارد)">نارادیا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گاردوا پورانه (صفحه وجود ندارد)">گارودا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D9%85%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پادما پورانه (صفحه وجود ندارد)">پادما</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%AF%D9%86%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آگنی پورانه (صفحه وجود ندارد)">آگنی</a></i><br />شیوایی: <i><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D9%88%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="شیوا پورانه (صفحه وجود ندارد)">شیوا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="لینگا پورانه (صفحه وجود ندارد)">لینگا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اسکاندا پورانه (صفحه وجود ندارد)">اسکاندا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%88_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="وایو پورانه (صفحه وجود ندارد)">وایو</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFFACD;"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="ودانگا">ودانگا</a> [اندام دانش]</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="شیشکا (صفحه وجود ندارد)">شیشکا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="چانداس (صفحه وجود ندارد)">چانداس</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویاکارانا (صفحه وجود ندارد)">ویاکارانا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نیروکتا (صفحه وجود ندارد)">نیروکتا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%BE%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کالپا (صفحه وجود ندارد)">کالپا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ستاره‌بینی هندی (صفحه وجود ندارد)">جیوتیشا</a></i></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/w/index.php?title=Shastra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shastra (صفحه وجود ندارد)">شاستره‌ها</a> و <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="سوترا">سوتراها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;background:#FFC569;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7" class="mw-redirect" title="اوپاودا">اوپاودا</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="منوسمرتی">منوسمرتی</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%87" title="ارته‌شاستره">ارته‌شاستره</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="آگاما">آگاما</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تانتراها (صفحه وجود ندارد)">تانترا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%86%D8%A7%D8%AA%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="پنچاتنترا">پنچاتنترا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="سوترا">سوترا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="استوتراها (صفحه وجود ندارد)">استوترا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="درمه‌شاستره (صفحه وجود ندارد)">درمه‌شاستره</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دیویا پراباندها (صفحه وجود ندارد)">دیویا پراباندها</a></i><br /><i><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="توارام (صفحه وجود ندارد)">توارام</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%DA%86%D8%B1%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="رام‌چریت‌مانس">رام‌چریت‌مانس</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DA%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%B4%D8%AA" title="جوگ باسشت">جوگ باسشت</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7_%D8%B3%D9%85%D9%87%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="سوشروتا سمهیتا">سوشروتا سمهیتا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="کاما سوترا">کاما سوترا</a></i></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background:#FFC569;"><div><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="هندوگرایی">هندوگرایی</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="اساطیر هندی">اساطیر هندی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88" title="رده:متون هندو">رده</a></span></div></td></tr></tbody></table></div><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ایزدان_و_متون_هندوئیسم" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#FFC569;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="الگو:ایزدان و متون هندوئیسم"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="بحث الگو:ایزدان و متون هندوئیسم"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:ایزدان و متون هندوئیسم"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="ایزدان_و_متون_هندوئیسم" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="ایزدان هندوئیسم">ایزدان</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="متون هندوئیسم (صفحه وجود ندارد)">متون</a> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="هندوئیسم">هندوئیسم</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7_(%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85)" title="دوا (هندوئیسم)">ایزدان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="تریمورتی">تریمورتی</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%87%D9%85%D8%A7" title="برهما">برهما</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%88" title="ویشنو">ویشنو</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%88%D8%A7" title="شیوا">شیوا</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D9%86%DB%8C" title="آگنی">آگنی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D9%88%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اشوین‌ها">اشوین‌ها</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7_(%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF_%D9%88%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)" title="سوما (ایزد ودایی)">سوما</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="داتاتریا">داتاتریا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4" title="گانش">گانش</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86" title="هانومان">هانومان</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7" title="ایندرا">ایندرا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="موروگان">موروگان</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7" title="کریشنا">کریشنا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="راما">راما</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7_(%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF)" title="سوریا (ایزد)">سوریا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7" title="وارونا">وارونا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%88_(%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF)" title="وایو (ایزد)">وایو</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C" title="کالکی">کالکی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88" title="رده:خدایان هندو">بقیه</a></i></span></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:HinduSwastika.svg" class="mw-file-description" title="سواستیکا"><img alt="سواستیکا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/HinduSwastika.svg/60px-HinduSwastika.svg.png" decoding="async" width="60" height="61" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/HinduSwastika.svg/90px-HinduSwastika.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/HinduSwastika.svg/120px-HinduSwastika.svg.png 2x" data-file-width="142" data-file-height="145" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%DB%8C" title="دوی">ایزدبانوان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D9%88%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تریدوی (صفحه وجود ندارد)">تریدوی</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%AA%DB%8C" title="سرسوتی">سرسوتی</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B4%D9%85%DB%8C" title="لاکشمی">لاکشمی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="پارواتی">پارواتی</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="آدیتی">آدیتی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%A7" title="دورگا">دورگا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C_(%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88)" title="کالی (ایزدبانو)">کالی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="مهاویدیا">مهاویدیا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B3" title="ماتریکاس">ماتریکاس</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="رادا">رادا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="داکشایانی">ساتی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C" title="شاکتی">شاکتی</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="سیتا">سیتا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88" title="رده:ایزدبانوان هندو">بقیه</a></i></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;">سایر خدایان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%BE%D8%B3%D8%B1%D8%A7" title="آپسرا">آپسرا</a> &#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7" title="اسوراها">اسوراها</a> (<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="دایتی">دایتی</a>) &#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D9%87" title="یکشه">یکشه</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88" title="رده:متون هندو">متون</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%A7" title="وداها">وداها</a> (<a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%E2%80%8C%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="ریگ‌ودا">ریگ</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="ساماودا">ساما</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%AC%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="یاجورودا">یاجور</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="آتارواودا">آتاروا</a>)&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="اوپانیشادها">اوپانیشادها</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%87%D8%A7" title="پوراناها">پوراناها</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="رامایانا">رامایانا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="مهاباراتا">مهاباراتا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a class="mw-selflink selflink">باگاوادگیتا</a> &#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="یوگا سوترا">یوگا سوتراهای پاتانجلی</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%81%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="مفاهیم هندو (صفحه وجود ندارد)">مفاهیم</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="اوتار">اوتار</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88" title="دیو">دیوا</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="تریمورتی">تریمورتی</a></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background:#FFC569;"><div><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="هندوئیسم">آئین هندو</a>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88" title="اسطوره‌شناسی هندو">اسطوره‌های هندو</a>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D8%AD%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="شعر حماسی هندی (صفحه وجود ندارد)">شعر حماسی هندی</a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جنبه‌های_عملی_هندوئیسم" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#FFC569;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D9%86%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="الگو:جنبه‌های عملی هندوئیسم"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D9%86%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:جنبه‌های عملی هندوئیسم (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D9%86%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:جنبه‌های عملی هندوئیسم"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="جنبه‌های_عملی_هندوئیسم" style="font-size:114%;margin:0 4em">جنبه‌های عملی <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="هندوئیسم">هندوئیسم</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";background:#FFC569;"><div id="متون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="متون هندو (صفحه وجود ندارد)">متون</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="شْروتی_(شنوده‌ها)" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%AA%DB%8C" title="شروتی">شْروتی</a><br /> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(شنوده‌ها) </span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFE4B5;"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%A7" title="وداها">وداها</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(دانش‌ها) </span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%E2%80%8C%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="ریگ‌ودا">ریگ‌ودا</a></i> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(ستایش‌نامه) </span></span>&#160;&#8226;&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%AC%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="یاجورودا">یاجورودا</a></i> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(قربانی‌نامه) </span></span>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D8%AF%D8%A7" class="mw-redirect" title="سامه‌ودا">سامه‌ودا</a></i> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(نغمه‌نامه) </span></span>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="آتارواودا">آتارواودا</a></i><span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(روحانی‌نامه) </span></span><br />بخش‌ها: <i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D9%87%DB%8C%D8%AA%D8%A7" class="mw-redirect" title="سمهیتا">سمهیتا</a></i>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="براهمنه‌ها">براهمنه‌ها</a></i>&#160;&#8226;</span>&#32;<span style="white-space:nowrap;"> <i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="آرنیکه‌ها">آرنیکه‌ها</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="اوپانیشاد">اوپانیشاد</a></i></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFE4B5;"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="اوپانیشاد">اوپانیشاد</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(نَزدنِشسته‌ها)</span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">ریگ‌ودایی: <i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="آیتریا اوپانیشاد">آیتریا</a></i><br />یاجورودایی: <i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A2%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="بریهادآرنیکه اوپانیشاد">بریهاد-آرنیکه</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="ایشا اوپانیشاد">ایشا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="تایتیریا اوپانیشاد">تایتیریا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D9%87%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="کتها اوپانیشاد">کتها</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="شوتاشواتارا اوپانیشاد">شوتاشواتارا</a></i><br />سامه‌ودایی: <i><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="چاندوگیا اوپانیشاد">چاندوگیا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="کنا اوپانیشاد">کنا</a></i><br />آتارواودایی: <i><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="مونداکا اوپانیشاد">مونداکا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="ماندوکیا اوپانیشاد">ماندوکیا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="پراشنا اوپانیشاد">پراشنا</a></i></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="سمرتی">سْمِرتی</a><br /> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(یادمانده‌ها) </span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFE4B5;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D8%B3%D9%87" title="ایتی‌هاسه">ایتی‌هاسه</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(سرگذشت‌ها) </span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="رامایانا">رامایانا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" class="mw-redirect" title="مهابهاراتا">مهابهاراتا</a></i> (<a class="mw-selflink selflink">بهگود گیتا</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFE4B5;"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="پورانه‌ها">پورانه‌ها</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(کهن‌گفته‌ها) </span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">براهمی: <i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="براهما پورانه (صفحه وجود ندارد)">براهما</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="براهماندا پورانه">براهماندا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="براهما وایوارتا پورانه (صفحه وجود ندارد)">براهماوایوارتا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="مارکاندیا پورانه (صفحه وجود ندارد)">مارکاندیا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بهاویشیا پورانه (صفحه وجود ندارد)">بهاویشیا</a></i><br />ویشنویی: <i><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%88_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویشنو پورانه (صفحه وجود ندارد)">ویشنو پورانه</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بهگاواتا پورانه (صفحه وجود ندارد)">بهگاواتا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نارادیا پورانه (صفحه وجود ندارد)">نارادیا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گاردوا پورانه (صفحه وجود ندارد)">گارودا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D9%85%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پادما پورانه (صفحه وجود ندارد)">پادما</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%AF%D9%86%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آگنی پورانه (صفحه وجود ندارد)">آگنی</a></i><br />شیوایی: <i><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D9%88%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="شیوا پورانه (صفحه وجود ندارد)">شیوا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="لینگا پورانه (صفحه وجود ندارد)">لینگا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اسکاندا پورانه (صفحه وجود ندارد)">اسکاندا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%88_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="وایو پورانه (صفحه وجود ندارد)">وایو</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFE4B5;"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="ودانگا">ودانگا</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(اندام دانش) </span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="شیشکا (صفحه وجود ندارد)">شیشکا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="چانداس (صفحه وجود ندارد)">چانداس</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویاکارانا (صفحه وجود ندارد)">ویاکارانا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نیروکتا (صفحه وجود ندارد)">نیروکتا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%BE%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کالپا (صفحه وجود ندارد)">کالپا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ستاره‌بینی هندی (صفحه وجود ندارد)">جیوتیشا</a></i></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="متون هندو (صفحه وجود ندارد)">متفرقه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7" class="mw-redirect" title="اوپاودا">اوپاودا</a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="منوسمرتی">منوسمرتی</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%87" title="ارته‌شاستره">ارته‌شاستره</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="آگاما">آگاما</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تانتراها (صفحه وجود ندارد)">تانترا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پانچاراترا (صفحه وجود ندارد)">پانچاراترا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="سوترا">سوترا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="استوتراها (صفحه وجود ندارد)">استوترا</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="درمه‌شاستره (صفحه وجود ندارد)">درمه‌شاستره</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دیویا پراباندها (صفحه وجود ندارد)">دیویا پراباندها</a></i><br /><i><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="توارام (صفحه وجود ندارد)">توارام</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%DA%86%D8%B1%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="رام‌چریت‌مانس">رام‌چریت‌مانس</a></i>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DA%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%B4%D8%AA" title="جوگ باسشت">جوگ باسشت</a></i> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";background:#FFC569;"><div id="رسوم" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="هندوئیسم">رسوم</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پرستش در هندوئیسم (صفحه وجود ندارد)">پرستش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D8%AC%D8%A7_(%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پوجا (هندوئیسم) (صفحه وجود ندارد)">پوجا</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(آیین عبادی) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاپا (صفحه وجود ندارد)">جاپا</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(نجوا) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بهاجانا (صفحه وجود ندارد)">بهاجانا</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(قوالی) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A7%DA%AF%DB%8C%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="یاگیا (صفحه وجود ندارد)">یاگیا</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(یشت) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%A7_(%D8%A2%DB%8C%DB%8C%D9%86)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="هما (آیین) (صفحه وجود ندارد)">هما</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(صدقه به آتش) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="زیارتگاه‌های هندوها (صفحه وجود ندارد)">تیرتادانا</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(زیارت) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%AF%D9%87%DB%8C%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نایودهیا (صفحه وجود ندارد)">نایودهیا</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(پیشکش خوراک) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نیایشگاه هندو (صفحه وجود ندارد)">نیایشگاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C_(%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="مورتی (هندوئیسم) (صفحه وجود ندارد)">مورتی</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(تمثال) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%A9%D8%AA%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بهکتی (صفحه وجود ندارد)">بهکتی</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(مشارکت) </span></span></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پرایشکیتا (صفحه وجود ندارد)">پرایشکیتا</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(کفاره) </span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%88%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گرماکاوی (صفحه وجود ندارد)">تپس</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(گرماکاوی) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دیانه در هندوئیسم (صفحه وجود ندارد)">دیانه</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(درون‌پویی) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87_(%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دانه (هندوئیسم) (صفحه وجود ندارد)">دانه</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(دهش) </span></span></li> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%85%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سمسکاره (صفحه وجود ندارد)">سمسکاره </a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(مناسک رشد) </span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گاربهادهانا (صفحه وجود ندارد)">گاربهادهانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پومساوانا (صفحه وجود ندارد)">پومساوانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سیمانتونایانا (صفحه وجود ندارد)">سیمانتونایانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جاتاکارما (صفحه وجود ندارد)">جاتاکارما</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ناماکارانا (صفحه وجود ندارد)">ناماکارانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نیشکرامانا (صفحه وجود ندارد)">نیشکرامانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آناپراشانا (صفحه وجود ندارد)">آناپراشانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="چوداکارانا (صفحه وجود ندارد)">چوداکارانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کارناودها (صفحه وجود ندارد)">کارناودها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویدیارامبها (صفحه وجود ندارد)">ویدیارامبها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اوپانایانا (صفحه وجود ندارد)">اوپانایانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پرایشارتها (صفحه وجود ندارد)">پرایشارتها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کشانتا (صفحه وجود ندارد)">کشانتا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B4%D9%88%D8%AF%D9%87%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ریتوشودهی (صفحه وجود ندارد)">ریتوشودهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ساماوارتانا (صفحه وجود ندارد)">ساماوارتانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویواها (صفحه وجود ندارد)">ویواها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%B4%D8%AA%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آنتیشتی (صفحه وجود ندارد)">آنتیشتی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B6%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="چهار ریاضت (صفحه وجود ندارد)">چاتورآشراما</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(چهار ریاضت) </span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%87%D9%85%D8%A7%DA%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="برهماچاریا">برهماچاریا</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(سلوک) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%87%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گریهاستها (صفحه وجود ندارد)">گریهاستها</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(خانه‌داری) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="واناپراستها (صفحه وجود ندارد)">واناپراستها</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(گوشه‌گیری) </span></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانیاسا (صفحه وجود ندارد)">سانیاسا</a> <span style="color:teal"><span style="font-size:77%;">(ترک دنیا) </span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جشنواره‌های هندو (صفحه وجود ندارد)">جشنواره‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ناواراتری (صفحه وجود ندارد)">ناواراتری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%85%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویجایاداشامی (صفحه وجود ندارد)">ویجایاداشامی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="دیوالی">دیوالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7_%D8%B4%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="ماها شیوارتری">ماها شیوارتری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C" title="هولی">هولی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%87_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7" class="mw-redirect" title="کومبه میلا">کومبه میلا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="راتها-یاترا (صفحه وجود ندارد)">راتها-یاترا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D8%B4%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویشو (صفحه وجود ندارد)">ویشو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%87%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بیهو (صفحه وجود ندارد)">بیهو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%87%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بایساکهی (صفحه وجود ندارد)">بایساکهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پوتهاندو (صفحه وجود ندارد)">پوتهاندو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4_%DA%86%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%AA%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گانش چاتروتی (صفحه وجود ندارد)">گانش چاتروتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اونام (صفحه وجود ندارد)">اونام</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7_%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="راما ناوامی (صفحه وجود ندارد)">راما ناوامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جانماشتامی (صفحه وجود ندارد)">جانماشتامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="راکشا باندهان (صفحه وجود ندارد)">راکشا باندهان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%A7_%D9%BE%D9%88%D8%AC%D8%A7" title="دورگا پوجا">دورگا پوجا</a></li></ul> </div> </td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";background:#FFC569;"><div id="بزرگان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فهرست رهبران و قدیسان هندو (صفحه وجود ندارد)">بزرگان</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;">کهن</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آکساپادا گاوتاما (صفحه وجود ندارد)">گاوتاما</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B3_(%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آنگیراس (رهبر دینی) (صفحه وجود ندارد)">آنگیراس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آشتاواکرا (صفحه وجود ندارد)">آشتاواکرا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آناماچاریا (صفحه وجود ندارد)">آناماچاریا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جایمینی (صفحه وجود ندارد)">جایمینی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7_(%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کانادا (رهبر دینی) (صفحه وجود ندارد)">کانادا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%84%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کاپیلا (صفحه وجود ندارد)">کاپیلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="پانینی">پانینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%DB%8C" title="پاتانجلی">پاتانجلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="اودالاکا آرونی">اودالاکا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رایکوا (صفحه وجود ندارد)">رایکوا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ساتیاکاما جابالا (صفحه وجود ندارد)">ساتیاکاما جابالا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="والمیکی">والمیکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%A7" class="mw-redirect" title="ویاسا">ویاسا</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%AC%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C%D8%A7" title="یاجناوالکیا">یاجناوالکیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نایانمارس (صفحه وجود ندارد)">نایانمارس</a></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;">سده‌های میانه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%A7" title="شانکرا">شانکرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="باساوانا">باساوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="دنیانشوار">دنیانشوار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D9%87%D8%A7%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%87%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="چایتانیا مهاپرابهو (صفحه وجود ندارد)">چایتانیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D9%87%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گانشا اوپادهیایا (صفحه وجود ندارد)">گانشا اوپادهیایا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گاوداپادا (صفحه وجود ندارد)">گاوداپادا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جایانتا باتا (صفحه وجود ندارد)">جایانتا باتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;">معاصر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88" title="سری اوروبیندو">سری اوروبیندو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="آننده کومرسوامی">آننده کومرسوامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دایاناندا ساراسواتی (صفحه وجود ندارد)">دایاناندا ساراسواتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="ماهاتما گاندی">ماهاتما گاندی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کریشناناندا (صفحه وجود ندارد)">کریشناناندا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%87_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D9%88" title="ناراینه گورو">ناراینه گورو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پرابهودپاندا (صفحه وجود ندارد)">پرابهودپاندا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7" title="راماکریشنا">راماکریشنا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رامانا مهارشی (صفحه وجود ندارد)">رامانا مهارشی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رادهاکریشنان (صفحه وجود ندارد)">رادهاکریشنان</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="مهاتما_گاندی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%DB%8C._%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="الگو:مهانداس کی. گاندی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%DB%8C._%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:مهانداس کی. گاندی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%DB%8C._%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:مهانداس کی. گاندی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="مهاتما_گاندی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="مهاتما گاندی">مهاتما گاندی</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="الگو:گاندی">فهرست‌ها</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خانواده</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="کستوربا گاندی">کستوربا گاندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="هاریلال گاندی">هاریلال گاندی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Manilal_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Manilal Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Manilal (پسر)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ramdas_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ramdas Gandhi (صفحه وجود ندارد)">رامداس (پسر)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Devdas_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Devdas Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Devdas (پسر)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maganlal_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maganlal Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Maganlal (cousin)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Samaldas_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Samaldas Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Samaldas (nephew)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arun_Manilal_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arun Manilal Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Arun (grandson)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ela_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ela Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Ela (granddaughter)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rajmohan_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rajmohan Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Rajmohan (grandson)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gopalkrishna_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gopalkrishna Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Gopalkrishna (grandson)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ramchandra_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ramchandra Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Ramchandra (grandson)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kanu_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kanu Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Kanu (grandnephew)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tushar_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tushar Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Tushar (great-grandson)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Leela_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Leela Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Leela (great-granddaughter)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">زندگانی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mahatma_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mahatma Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Civil rights movement in South Africa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bardoli_Satyagraha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bardoli Satyagraha (صفحه وجود ندارد)">Bardoli Satyagraha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Champaran_and_Kheda_Satyagraha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Champaran and Kheda Satyagraha (صفحه وجود ندارد)">Champaran and Kheda Satyagraha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Non-cooperation_movement&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Non-cooperation movement (صفحه وجود ندارد)">Non-cooperation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chauri_Chaura_incident&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chauri Chaura incident (صفحه وجود ندارد)">Chauri Chaura incident</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Purna_Swaraj&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Purna Swaraj (صفحه وجود ندارد)">Purna Swaraj</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DA%98%D9%87_%D9%86%D9%85%DA%A9" title="رژه نمک">رژه نمک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vaikom_Satyagraha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vaikom Satyagraha (صفحه وجود ندارد)">Vaikom Satyagraha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gandhi%E2%80%93Irwin_Pact&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gandhi–Irwin Pact (صفحه وجود ندارد)">Gandhi–Irwin Pact</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Poona_Pact&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Poona Pact (صفحه وجود ندارد)">Poona Pact</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Natal_Indian_Congress&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Natal Indian Congress (صفحه وجود ندارد)">Natal Indian Congress</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Quit_India_Movement&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Quit India Movement (صفحه وجود ندارد)">Quit India</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="ترور ماهاتما گاندی">ترور ماهاتما گاندی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فلسفه و منشورات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="گاندیگرایی">گاندیگرایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gandhian_economics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gandhian economics (صفحه وجود ندارد)">Economics</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Harijan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Harijan (صفحه وجود ندارد)"><i>Harijan</i></a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Indian_Opinion&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Indian Opinion (صفحه وجود ندارد)">Indian Opinion</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sarvodaya&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sarvodaya (صفحه وجود ندارد)">Sarvodaya</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7" title="ساتیاگراها">ساتیاگراها</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Story_of_My_Experiments_with_Truth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Story of My Experiments with Truth (صفحه وجود ندارد)">The Story of My Experiments with Truth</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Swadeshi_movement&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swadeshi movement (صفحه وجود ندارد)">Swadeshi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Swaraj&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swaraj (صفحه وجود ندارد)">Swaraj</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%27%27%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%27%27&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="&#39;&#39;هندجوان&#39;&#39; (صفحه وجود ندارد)">''هندجوان''</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">همکاران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Swami_Anand&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Swami Anand (صفحه وجود ندارد)">Swami Anand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Freer_Andrews&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles Freer Andrews (صفحه وجود ندارد)">C. F. Andrews</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sarla_Behn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sarla Behn (صفحه وجود ندارد)">Sarla Behn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vinoba_Bhave&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vinoba Bhave (صفحه وجود ندارد)">Vinoba Bhave</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brij_Krishna_Chandiwala&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brij Krishna Chandiwala (صفحه وجود ندارد)">Brij Krishna Chandiwala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jugatram_Dave&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jugatram Dave (صفحه وجود ندارد)">Jugatram Dave</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahadev_Desai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mahadev Desai (صفحه وجود ندارد)">Mahadev Desai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dada_Dharmadhikari&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dada Dharmadhikari (صفحه وجود ندارد)">Dada Dharmadhikari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kanu_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kanu Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Kanu Gandhi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=J._C._Kumarappa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="J. C. Kumarappa (صفحه وجود ندارد)">J. C. Kumarappa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hermann_Kallenbach&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hermann Kallenbach (صفحه وجود ندارد)">Hermann Kallenbach</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%81%D8%A7%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="خان عبدالغفار خان">خان عبدالغفار خان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=J._B._Kripalani&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="J. B. Kripalani (صفحه وجود ندارد)">Acharya Kripalani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mirabehn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mirabehn (صفحه وجود ندارد)">Mirabehn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mohanlal_Pandya&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mohanlal Pandya (صفحه وجود ندارد)">Mohanlal Pandya</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D9%84" title="والابای پاتل">والابای پاتل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Narhari_Parikh&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Narhari Parikh (صفحه وجود ندارد)">Narhari Parikh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bibi_Amtus_Salam&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bibi Amtus Salam (صفحه وجود ندارد)">Bibi Amtus Salam</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%B4%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="سونیا شلسین">سونیا شلسین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anugrah_Narayan_Sinha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anugrah Narayan Sinha (صفحه وجود ندارد)">Anugrah Narayan Sinha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C._Rajagopalachari&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="C. Rajagopalachari (صفحه وجود ندارد)">Chakravarti Rajagopalachari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Abbas_Tyabji&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Abbas Tyabji (صفحه وجود ندارد)">Abbas Tyabji</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ravi_Shankar_Vyas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ravi Shankar Vyas (صفحه وجود ندارد)">Ravi Shankar Vyas</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">میراث</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_artistic_depictions_of_Mahatma_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of artistic depictions of Mahatma Gandhi (صفحه وجود ندارد)">Artistic depictions</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gandhigiri&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gandhigiri (صفحه وجود ندارد)">Gandhigiri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gandhi_Peace_Award&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gandhi Peace Award (صفحه وجود ندارد)">Gandhi Peace Award</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gandhi_Peace_Prize&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gandhi Peace Prize (صفحه وجود ندارد)">Gandhi Peace Prize</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gujarat_Vidyapith&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gujarat Vidyapith (صفحه وجود ندارد)">Gujarat Vidyapith</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87" title="جامعه ملیه اسلامیه">جامعه ملیه اسلامیه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahatma_Gandhi_Kashi_Vidyapeeth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mahatma Gandhi Kashi Vidyapeeth (صفحه وجود ندارد)">Kashi Vidyapeeth</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahatma_Gandhi_Memorial_Hospital&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mahatma Gandhi Memorial Hospital (صفحه وجود ندارد)">Memorial Hospital</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Seven_Blunders_of_the_World&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Seven Blunders of the World (صفحه وجود ندارد)">Seven Blunders of the World</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:Memorials_to_Mahatma_Gandhi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رده:Memorials to Mahatma Gandhi (صفحه وجود ندارد)">یادبودها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">مادی</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%D8%A2%D9%82%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="کاخ آقاخان">کاخ آقاخان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gandhi_Smriti&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gandhi Smriti (صفحه وجود ندارد)">Gandhi Smriti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kanyakumari&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kanyakumari (صفحه وجود ندارد)">Gandhi Memorial</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gandhi_Memorial_Museum,_Madurai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gandhi Memorial Museum, Madurai (صفحه وجود ندارد)">Gandhi Memorial Museum, Madurai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kaba_Gandhi_No_Delo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kaba Gandhi No Delo (صفحه وجود ندارد)">Kaba Gandhi No Delo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kirti_Mandir,_Porbandar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kirti Mandir, Porbandar (صفحه وجود ندارد)">Kirti Mandir, Porbandar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Martin_Luther_King,_Jr.,_National_Historic_Site&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Martin Luther King, Jr., National Historic Site (صفحه وجود ندارد)">Martin Luther King, Jr., National Historic Site</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alfred_High_School,_Rajkot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alfred High School, Rajkot (صفحه وجود ندارد)">Mohandas Gandhi High School</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="موزه ملی گاندی">موزه ملی گاندی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pietermaritzburg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pietermaritzburg (صفحه وجود ندارد)">Pietermaritzburg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Raj_Ghat_and_associated_memorials&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Raj Ghat and associated memorials (صفحه وجود ندارد)">Raj Ghat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sabarmati_Ashram&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sabarmati Ashram (صفحه وجود ندارد)">Sabarmati Ashram</a> <a href="/w/index.php?title=Gandhi_Heritage_Portal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gandhi Heritage Portal (صفحه وجود ندارد)">(Gandhi Heritage Portal)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Satyagraha_House&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Satyagraha House (صفحه وجود ندارد)">Satyagraha House</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="خیابان گاندی">خیابانِ گاندی (تهران)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">آبزرور</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="گاندی جایانتی">گاندی جایانتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=International_Day_of_Non-Violence&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="International Day of Non-Violence (صفحه وجود ندارد)">International Day of Non-Violence</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Season_for_Nonviolence&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Season for Nonviolence (صفحه وجود ندارد)">Season for Nonviolence</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><b><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> </b></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mohandas_K._Gandhi" class="extiw" title="commons:Category:Mohandas K. Gandhi"><b>انبار</b></a></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/13px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> <b><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Mohandas_Karamchand_Gandhi" class="extiw" title="wikiquote:Mohandas Karamchand Gandhi">Wikiquotes</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="مهاباراتا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#FFC569;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="الگو:مهابهاراتا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:مهابهاراتا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:مهابهاراتا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="مهاباراتا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="مهاباراتا">مهاباراتا</a></i></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFC569;;width:1%">Traditional author<br />and narrators</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D9%87" title="ویاسه">ویاسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vaisampayana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vaisampayana (صفحه وجود ندارد)">Vaisampayana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ugrashravas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ugrashravas (صفحه وجود ندارد)">Ugrashrava Sauti</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFC569;;width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="مهاباراتا">Books (<i>parva</i>s)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Adi_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Adi Parva (صفحه وجود ندارد)">Adi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sabha_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sabha Parva (صفحه وجود ندارد)">Sabha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vana_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vana Parva (صفحه وجود ندارد)">Vana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Virata_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Virata Parva (صفحه وجود ندارد)">Virata</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Udyoga_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Udyoga Parva (صفحه وجود ندارد)">Udyoga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhishma_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bhishma Parva (صفحه وجود ندارد)">Bhishma</a> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">بهگود گیتا</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drona_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Drona Parva (صفحه وجود ندارد)">Drona</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karna_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karna Parva (صفحه وجود ندارد)">Karna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shalya_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shalya Parva (صفحه وجود ندارد)">Shalya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sauptika_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sauptika Parva (صفحه وجود ندارد)">Sauptika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stri_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stri Parva (صفحه وجود ندارد)">Stri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shanti_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shanti Parva (صفحه وجود ندارد)">Shanti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anushasana_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anushasana Parva (صفحه وجود ندارد)">Anushasana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ashvamedhika_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ashvamedhika Parva (صفحه وجود ندارد)">Ashvamedhika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ashramavasika_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ashramavasika Parva (صفحه وجود ندارد)">Ashramavasika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mausala_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mausala Parva (صفحه وجود ندارد)">Mausala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahaprasthanika_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mahaprasthanika Parva (صفحه وجود ندارد)">Mahaprasthanika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Svargarohana_Parva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Svargarohana Parva (صفحه وجود ندارد)">Svargarohana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Harivamsha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Harivamsha (صفحه وجود ندارد)">Harivamsha</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFC569;;width:1%">Tribes</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Main tribes <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%87%D8%A7" title="براتاها">Bharata</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kauravas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kauravas (صفحه وجود ندارد)">Kauravas</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="پانداوا">پانداوا</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yadu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yadu (صفحه وجود ندارد)">Yadu</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="کنتی">کنتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%DA%AF%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="منطقه گنداره">منطقه گنداره</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Matsya_Kingdom&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Matsya Kingdom (صفحه وجود ندارد)">Matsya</a></li></ul></li> <li>List of tribes <ul><li><a href="/w/index.php?title=Janapadas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Janapadas (صفحه وجود ندارد)">Janapadas</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="ماهاجاناپاداها">ماهاجاناپاداها</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFC569;;width:1%">Places</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Capitals <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="هاستیناپور">هاستیناپور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Indraprastha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Indraprastha (صفحه وجود ندارد)">Indraprastha</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=48_kos_parikrama_of_Kurukshetra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="48 kos parikrama of Kurukshetra (صفحه وجود ندارد)">48 kos parikrama of Kurukshetra</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kurukshetra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kurukshetra (صفحه وجود ندارد)">Kurukshetra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jyotisar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jyotisar (صفحه وجود ندارد)">Jyotisar</a></li></ul></li> <li>Panchagrama <ul><li><a href="/w/index.php?title=Indraprastha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Indraprastha (صفحه وجود ندارد)">Indraprastha</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AA" title="پانی‌پت">Pranaprastha</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AA" title="سونیپات">Swarnaprastha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tilpat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tilpat (صفحه وجود ندارد)">Tilaprastha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baghpat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Baghpat (صفحه وجود ندارد)">Vyagaprastha</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFC569;;width:1%">Events</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Svayamvara&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Svayamvara (صفحه وجود ندارد)">Svayamvara</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kurukshetra_War&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kurukshetra War (صفحه وجود ندارد)">Kurukshetra War</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Vishvarupa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vishvarupa (صفحه وجود ندارد)">Vishvarupa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Padmavyuha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Padmavyuha (صفحه وجود ندارد)">Chakravyūha</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFC569;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_characters_in_the_Mahabharata&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of characters in the Mahabharata (صفحه وجود ندارد)">Characters</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abhimanyu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Abhimanyu (صفحه وجود ندارد)">Abhimanyu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Amba_(Mahabharata)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Amba (Mahabharata) (صفحه وجود ندارد)">Amba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ambika_(Mahabharata)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ambika (Mahabharata) (صفحه وجود ندارد)">Ambika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ambalika&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ambalika (صفحه وجود ندارد)">Ambalika</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86" title="ارجن">ارجن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ashwatthama&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ashwatthama (صفحه وجود ندارد)">Ashwatthama</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bahlika_(Mahabharata)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bahlika (Mahabharata) (صفحه وجود ندارد)">Bahlika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Balarama&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Balarama (صفحه وجود ندارد)">Balarama</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhagadatta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bhagadatta (صفحه وجود ندارد)">Bhagadatta</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="بهاراتا">Bharata</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%DB%8C%D9%85" title="بهیم">بهیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%DB%8C%D8%B4%D9%85" title="بهیشم">بهیشم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhurishravas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bhurishravas (صفحه وجود ندارد)">Bhurishravas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chitr%C4%81ngada&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chitrāngada (صفحه وجود ندارد)">Chitrāngada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chitr%C4%81ngad%C4%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chitrāngadā (صفحه وجود ندارد)">Chitrāngadā</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Damayanti&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Damayanti (صفحه وجود ندارد)">Damayanti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dhrishtadyumna&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dhrishtadyumna (صفحه وجود ندارد)">Dhrishtadyumna</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%87%D8%B1%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AA" title="دهرتراشت">دهرتراشت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Draupadi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Draupadi (صفحه وجود ندارد)">Draupadi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drona&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Drona (صفحه وجود ندارد)">Drona</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drupada&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Drupada (صفحه وجود ندارد)">Drupada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Duhsala&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Duhsala (صفحه وجود ندارد)">Duhsala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Durvasa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Durvasa (صفحه وجود ندارد)">Durvasa</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC%D9%88%D8%AF%D9%87%D9%86" title="جرجودهن">جرجودهن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dushasana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dushasana (صفحه وجود ندارد)">Dushasana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dushyanta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dushyanta (صفحه وجود ندارد)">Dushyanta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ekalavya&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ekalavya (صفحه وجود ندارد)">Ekalavya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gandhari_(Mahabharata)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gandhari (Mahabharata) (صفحه وجود ندارد)">Gandhari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ganga_(goddess)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ganga (goddess) (صفحه وجود ندارد)">Ganga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghatotkacha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ghatotkacha (صفحه وجود ندارد)">Ghatotkacha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hidimba&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hidimba (صفحه وجود ندارد)">Hidimba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hidimbi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hidimbi (صفحه وجود ندارد)">Hidimbi</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ایراوان">ایراوان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Janamejaya_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Janamejaya II (صفحه وجود ندارد)">Janamejaya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jarasandha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jarasandha (صفحه وجود ندارد)">Jarasandha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jayadratha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jayadratha (صفحه وجود ندارد)">Jayadratha</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%87%D9%88%D8%B1" title="لندهور">لندهور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kichaka&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kichaka (صفحه وجود ندارد)">Kichaka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kindama&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kindama (صفحه وجود ندارد)">Kindama</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kripa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kripa (صفحه وجود ندارد)">Kripa</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7" title="کریشنا">کریشنا</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Krishna_in_the_Mahabharata&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krishna in the Mahabharata (صفحه وجود ندارد)">Role in the <i>Mahabharata</i></a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kritavarma&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kritavarma (صفحه وجود ندارد)">Kritavarma</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="کنتی">کنتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lomasha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lomasha (صفحه وجود ندارد)">Lomasha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Madri&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Madri (صفحه وجود ندارد)">Madri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nahusha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nahusha (صفحه وجود ندارد)">Nahusha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nakula&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nakula (صفحه وجود ندارد)">Nakula</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nala&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nala (صفحه وجود ندارد)">Nala</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88" title="پاندو">پاندو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="پارسهوراما">پارسهوراما</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C%D8%AA" title="پاریکشیت">پاریکشیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Purochana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Purochana (صفحه وجود ندارد)">Purochana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pururavas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pururavas (صفحه وجود ندارد)">Pururavas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rukmi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rukmi (صفحه وجود ندارد)">Rukmi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rukmini&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rukmini (صفحه وجود ندارد)">Rukmini</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sahadeva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sahadeva (صفحه وجود ندارد)">Sahadeva</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sanjaya&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sanjaya (صفحه وجود ندارد)">Sanjaya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Satyaki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Satyaki (صفحه وجود ندارد)">Satyaki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Satyavati&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Satyavati (صفحه وجود ندارد)">Satyavati</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Savitri_and_Satyavan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Savitri and Satyavan (صفحه وجود ندارد)">Savitri</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%88" title="شانتانو">شانتانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C" title="شاکونی">شاکونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%84%D8%A7" title="شکونتلا">شکونتلا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shalya&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shalya (صفحه وجود ندارد)">Shalya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shikhandi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shikhandi (صفحه وجود ندارد)">Shikhandi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shishupala&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shishupala (صفحه وجود ندارد)">Shishupala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Subhadra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Subhadra (صفحه وجود ندارد)">Subhadra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sudeshna&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sudeshna (صفحه وجود ندارد)">Sudeshna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ulupi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ulupi (صفحه وجود ندارد)">Ulupi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Upapandavas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Upapandavas (صفحه وجود ندارد)">Upapandavas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uttara_(Mahabharata)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Uttara (Mahabharata) (صفحه وجود ندارد)">Uttara</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uttar%C4%81_(Mahabharata)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Uttarā (Mahabharata) (صفحه وجود ندارد)">Uttarā</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%86%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="ویچیتراویریا">ویچیتراویریا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vidura&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vidura (صفحه وجود ندارد)">Vidura</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vikarna&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vikarna (صفحه وجود ندارد)">Vikarna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Virata&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Virata (صفحه وجود ندارد)">Virata</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vrishaketu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vrishaketu (صفحه وجود ندارد)">Vrishaketu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vrishasena&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vrishasena (صفحه وجود ندارد)">Vrishasena</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D9%87" title="ویاسه">ویاسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yayati&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yayati (صفحه وجود ندارد)">Yayati</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%87%D8%B4%D8%AA%D8%B1" title="جدهشتر">جدهشتر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yuyutsu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yuyutsu (صفحه وجود ندارد)">Yuyutsu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFC569;;width:1%">Related</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Avatars_in_the_Mahabharata&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Avatars in the Mahabharata (صفحه وجود ندارد)">Avatars</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="نام‌های هند">Kingdoms</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%88%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دوره ودایی">دوره ودایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puranic_chronology&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Puranic chronology (صفحه وجود ندارد)">Vedic-Puranic chronology</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="رود ساراسواتی">رود ساراسواتی</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B2%D9%85%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" title="رزم‌نامه">رزم‌نامه</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color:#FFC569;;background:#FFC569;"><div><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="رده:مهاباراتا">رده</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7dfc65b666‐bvpkx Cached time: 20241028130817 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.917 seconds Real time usage: 1.193 seconds Preprocessor visited node count: 3541/1000000 Post‐expand include size: 248145/2097152 bytes Template argument size: 4858/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 91406/5000000 bytes Lua time usage: 0.578/10.000 seconds Lua memory usage: 17074877/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 918.767 1 -total 38.17% 350.657 1 الگو:پانویس 24.08% 221.235 12 الگو:Navbox 22.17% 203.714 10 الگو:Cite_book 14.54% 133.607 1 الگو:متون_هندو 13.17% 121.003 1 الگو:Lang-sa 9.72% 89.292 1 الگو:ویکی‌انبار-رده 9.34% 85.837 1 الگو:پروژه_خواهر 9.31% 85.511 1 الگو:Infobox_religious_text 9.16% 84.169 2 الگو:یادکرد_وب --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:43072-0!canonical and timestamp 20241028130817 and revision id 40314265. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=بهگود_گیتا&amp;oldid=40314265">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=بهگود_گیتا&amp;oldid=40314265</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="رده:مهاتما گاندی">مهاتما گاندی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A2%D9%88%D8%B1_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B4%D8%AE%D8%B5" title="رده:آثار با پدیدآور نامشخص">آثار با پدیدآور نامشخص</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="رده:بهگود گیتا">بهگود گیتا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%D9%87_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88" title="رده:فلسفه هندو">فلسفه هندو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7" title="رده:کریشنا">کریشنا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7" title="رده:گفتگوها">گفتگوها</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="رده:متون سانسکریت">متون سانسکریت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88" title="رده:متون هندو">متون هندو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="رده:مهاباراتا">مهاباراتا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_CS1:_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:خطاهای CS1: پارامترهای نامعلوم خالی">خطاهای CS1: پارامترهای نامعلوم خالی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان سانسکریت">مقاله‌های دارای واژگان به زبان سانسکریت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_Lang-xx_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۳:۴۸ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nb8ts","wgBackendResponseTime":151,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.917","walltime":"1.193","ppvisitednodes":{"value":3541,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":248145,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4858,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":91406,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 918.767 1 -total"," 38.17% 350.657 1 الگو:پانویس"," 24.08% 221.235 12 الگو:Navbox"," 22.17% 203.714 10 الگو:Cite_book"," 14.54% 133.607 1 الگو:متون_هندو"," 13.17% 121.003 1 الگو:Lang-sa"," 9.72% 89.292 1 الگو:ویکی‌انبار-رده"," 9.34% 85.837 1 الگو:پروژه_خواهر"," 9.31% 85.511 1 الگو:Infobox_religious_text"," 9.16% 84.169 2 الگو:یادکرد_وب"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.578","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17074877,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7dfc65b666-bvpkx","timestamp":"20241028130817","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0628\u0647\u06af\u0648\u062f \u06af\u06cc\u062a\u0627","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%D9%87%DA%AF%D9%88%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q46802","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q46802","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-07-21T08:05:29Z","dateModified":"2024-09-13T13:48:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b5\/Krishna_Arjuna_Gita.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10