CINXE.COM
Portail du gouvernement ouvert
<!DOCTYPE html> <!--[if lt IE 9]><html class="no-js lt-ie9" lang="en" dir="ltr"><![endif]--> <!--[if gt IE 8]><!--><html class="no-js" lang="fr" dir="ltr"><!--<![endif]--> <head> <meta charset="utf-8"> <!-- Web Experience Toolkit (WET) / Boîte à outils de l'expérience Web (BOEW) wet-boew.github.io/wet-boew/License-en.html / wet-boew.github.io/wet-boew/Licence-fr.html --> <title>Portail du gouvernement ouvert</title> <meta content="width=device-width,initial-scale=1" name="viewport"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"/> <!-- Meta data --> <meta name="description" content="Effectuez des recherches dans les données du gouvernement du Canada, apprenez comment travailler avec les jeux de données, et voyez comment nos données ont été utilisées."> <meta name="dcterms:creator" content="Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada"/> <meta name="dcterms:service" content="OG-GO"/> <meta name="dcterms:accessRights" content="2"/> <meta name="dcterms:language" content="fra"/> <meta name="dcterms:title" content="Portail du gouvernement ouvert"/> <!-- Analytics --> <!-- GC Adobe Analytics --> <!-- Load Adobe Analytics js file --> <script src="https://assets.adobedtm.com/be5dfd287373/0127575cd23a/launch-f7c3e6060667.min.js"></script> <!-- Google Analytics and Site Manager --> <!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-S9JG8CZVYZ"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-S9JG8CZVYZ'); </script> <script src="https://www.canada.ca/etc/designs/canada/cdts/gcweb/v5_0_1/cdts/compiled/soyutils.js"></script> <script src="https://www.canada.ca/etc/designs/canada/cdts/gcweb/v5_0_1/cdts/compiled/wet-fr.js"></script> <link rel="stylesheet" href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.css"> <!-- Polyfill needed while WET still supports IE 11 :-( --> <script src="/dist/search_snippets/index.js"></script> <noscript> <!-- Write closure fall-back static file --> <!-- /dist/refTop.html--> </noscript> <!-- Write closure template --> <script> document.write(wet.builder.refTop({})); </script> <script> function submitForm(e) { search_params = new URLSearchParams(window.location.search); sort_opt = $('#sort').val(); search_text = $('#search_text').val(); search_params.set('sort', sort_opt); search_params.set('search_text', search_text) search_params.set('page', '1'); console.log(search_params.toString()); window.location.search = search_params.toString(); } function submitFormOnEnter(e) { if(e.which === 10 || e.which === 13) { submitForm(); } } function gotoPage(page_no) { search_params = new URLSearchParams(window.location.search) search_params.set('page', page_no); window.location.search = search_params.toString(); } function resetSearch() { window.location.search = "page=1"; } function selectFacet(param, value) { search_params = new URLSearchParams(window.location.search) selected_param_values = search_params.get(param); if (selected_param_values) { selected = selected_param_values.split("|"); // If the value is already a search parameter, then remove it. if (selected.indexOf(value) > -1) { selected = selected.filter( function (e) { return e !== value; }); // Otherwise add the new search value } else { selected.push(value); } if (selected.length === 0) { search_params.delete(param); } else { search_params.set(param, selected.join("|")); } } else { // Add new search facet search_params.set(param, value); } search_params.set('page', '1'); search_params.set('sort', $('#sort').val()); window.location.search = search_params.toString(); } document.onkeydown=function(e){ if(e.which === 10 || e.which === 13) { submitForm(); } } function export_results(url){ let xhr = new XMLHttpRequest(); xhr.open("POST", url, true); //Send the proper header information along with the request xhr.setRequestHeader("Content-type", "application/x-www-form-urlencoded"); xhr.send(params); // CUTE, but this doesn<t take you to the download page, try as a form } </script> <style> .btn-success, a.btn-success { color: #fff; background-color: #278400; border-color: #278400; box-shadow: none; } .btn-success:hover, a:not([href]):hover { color: #fff; background-color: #1c5e00; border-color: #185100; } .btn-success:focus, .btn-success.focus { box-shadow: none, 0 0 0 0.2rem rgba(39, 132, 0, 0.5); } .btn-success.disabled, .btn-success:disabled { color: #fff; background-color: #278400; border-color: #278400; } .btn-success:not(:disabled):not(.disabled):active, .btn-success:not(:disabled):not(.disabled).active, .show > .btn-success.dropdown-toggle { color: #fff; background-color: #185100; border-color: #144400; } .btn-success:not(:disabled):not(.disabled):active:focus, .btn-success:not(:disabled):not(.disabled).active:focus, .show > .btn-success.dropdown-toggle:focus { box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, 0.125), 0 0 0 0.2rem rgba(39, 132, 0, 0.5); } .btn-danger, a.btn-danger { color: #fff; background-color: #d3080c; border-color: #d3080c; box-shadow: none; } .btn-danger:hover, a:not([href]):hover { color: #fff; background-color: #ae070a; border-color: #a20609; } .btn-danger:focus, .btn-danger.focus { box-shadow: none, 0 0 0 0.2rem rgba(211, 8, 12, 0.5); } .btn-danger.disabled, .btn-danger:disabled { color: #fff; background-color: #d3080c; border-color: #d3080c; } .btn-danger:not(:disabled):not(.disabled):active, .btn-danger:not(:disabled):not(.disabled).active, .show > .btn-danger.dropdown-toggle { color: #fff; background-color: #a20609; border-color: #960609; } .btn-danger:not(:disabled):not(.disabled):active:focus, .btn-danger:not(:disabled):not(.disabled).active:focus, .show > .btn-danger.dropdown-toggle:focus { box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, 0.125), 0 0 0 0.2rem rgba(211, 8, 12, 0.5); } .btn-info, a.btn-info { color: #fff; background-color: #269abc; border-color: #269abc; box-shadow: none; } .btn-info:hover, a:not([href]):hover { color: #fff; background-color: #20809c; border-color: #1d7792; } .btn-info:focus, .btn-info.focus { box-shadow: none, 0 0 0 0.2rem rgba(38, 154, 188, 0.5); } .btn-info.disabled, .btn-info:disabled { color: #fff; background-color: #269abc; border-color: #269abc; } .btn-info:not(:disabled):not(.disabled):active, .btn-info:not(:disabled):not(.disabled).active, .show > .btn-info.dropdown-toggle { color: #fff; background-color: #1d7792; border-color: #1b6f87; } .btn-info:not(:disabled):not(.disabled):active:focus, .btn-info:not(:disabled):not(.disabled).active:focus, .show > .btn-info.dropdown-toggle:focus { box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, 0.125), 0 0 0 0.2rem rgba(38, 154, 188, 0.5); } .btn-secondary, a.btn-secondary { color: #002D42; background-color: transparent; background-image: none; border-color: #002D42; } .btn-secondary:hover, a:not([href]):hover { color: #fff; background-color: #002D42; border-color: #002D42; } .btn-secondary:focus, .btn-secondary.focus { box-shadow: 0 0 0 0.2rem rgba(0, 45, 66, 0.5); } .btn-secondary.disabled, .btn-secondary:disabled { color: #002D42; background-color: transparent; } .btn-secondary:not(:disabled):not(.disabled):active, .btn-secondary:not(:disabled):not(.disabled).active, .show > .btn-secondary.dropdown-toggle { color: #fff; background-color: #002D42; border-color: #002D42; } .btn-secondary:not(:disabled):not(.disabled):active:focus, .btn-secondary:not(:disabled):not(.disabled).active:focus, .show > .btn-secondary.dropdown-toggle:focus { box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, 0.125), 0 0 0 0.2rem rgba(0, 45, 66, 0.5); } .badge { display: inline-block; padding: 0.25em 0.4em; font-size: 80%; font-weight: normal; line-height: 1; text-align: center; white-space: nowrap; vertical-align: baseline; border-radius: 0.35rem; } .badge:empty { display: none; } .badge-medium { padding: 0.4em 0.8em; } .badge-primary { color: #fff; background-color: #002D42; } .badge-primary[href]:hover, .badge-primary[href]:focus { color: #fff; text-decoration: none; background-color: #000a0f; } .badge-secondary { color: #fff; background-color: #4D5D6C; } .badge-secondary[href]:hover, .badge-secondary[href]:focus { color: #fff; text-decoration: none; background-color: #38434e; } .badge-success { color: #fff; background-color: #278400; } .badge-success[href]:hover, .badge-success[href]:focus { color: #fff; text-decoration: none; background-color: #185100; } .badge-federal { color: #fff; background-color: #0D467D; } .badge-success[href]:hover, .badge-success[href]:focus { color: #fff; text-decoration: none; background-color: #137991; } .badge-provincial { color: #fff; background-color: #137991; } .badge-success[href]:hover, .badge-success[href]:focus { color: #000; text-decoration: none; background-color: #6dd2da; } .badge-municipal{ color: #000; background-color: #6dd2da; } .badge-success[href]:hover, .badge-success[href]:focus { color: #000; text-decoration: none; background-color: #ff9f40; } .badge-info { color: #fff; background-color: #269abc; } .badge-info[href]:hover, .badge-info[href]:focus { color: #fff; text-decoration: none; background-color: #1d7792; } .badge-warning { color: #212529; background-color: #ff9900; } .badge-warning[href]:hover, .badge-warning[href]:focus { color: #212529; text-decoration: none; background-color: #cc7a00; } .badge-danger { color: #fff; background-color: #d3080c; } .badge-danger[href]:hover, .badge-danger[href]:focus { color: #fff; text-decoration: none; background-color: #a20609; } .badge-light { color: #212529; background-color: #FFFFFF; } .badge-light[href]:hover, .badge-light[href]:focus { color: #212529; text-decoration: none; background-color: #e6e6e6; } .badge-dark { color: #fff; background-color: #343a40; } .badge-dark[href]:hover, .badge-dark[href]:focus { color: #fff; text-decoration: none; background-color: #1d2124; } .badge-success-status { color: #000; background-color: #D8EECA; border: 2px solid #278400; } .badge-error-status { color: #923534; background-color: #F3E9E8; border: 2px solid #D3080C; } .badge-warning-status { color: #66512C; background-color: #F9F4D4; border: 2px solid #FF9900; } .badge-info-status { color: #245269; background-color: #D7FAFF; border: 2px solid #269ABC; } .aurora-list-group-item-success { color: #144500; background-color: #278400; } .aurora-list-group-item-success.list-group-item-action:hover, .aurora-list-group-item-success.list-group-item-action:focus { color: #144500; background-color: #b4d5a7; } .aurora-list-group-item-success.list-group-item-action.active { color: #fff; background-color: #144500; border-color: #144500; } .aurora-list-group-item-success:visited, .aurora-list-group-item-success:link { color: #FFFFFF; text-decoration: none; } .aurora-list-group-item-info { color: #145062; background-color: #245269; } .list-group-item-info.list-group-item-action:hover, .list-group-item-info.list-group-item-action:focus { color: #145062; background-color: #afdae6; } .list-group-item-info.list-group-item-action.active { color: #fff; background-color: #145062; border-color: #145062; } .aurora-list-group-item-info:visited, .aurora-list-group-item-info:link { color: #FFFFFF; text-decoration: none; } .list-group-item.active .badge {background-color: #ffffff; color: #2572b4} .label {white-space: normal} .decal { color: #fff; background-color: #26374A; border-color: #278400; border: thin solid; box-shadow: none; padding: 0.5rem 1rem; text-align: center; font-size: smaller; font-weight: bold; display: inline-block; border-radius: 6px; } .decal-status { background: #137991; color: #fff; } .decal-subject { color: #000; background: #e4f0cc; border-color: #0d7f3a; font-weight: normal; } .decal-outline { background: #def2f8; color: #000000; border-color: #0b4961; font-weight: normal; } </style> <!--InvitationManager Files --> <link rel="stylesheet" href="/dist/search_snippets/im/Overlay.css"> <!-- End InvitationManager Files --> <style> mark { background-color: yellow; font-weight: bold; padding: .0em; } </style> </head> <body class="home page-type-nav" vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage"> <div id="def-top"> <!-- Write closure fall-back static file --> <nav class="gcweb-menu wb-init gcweb-menu-inited" typeof="SiteNavigationElement" id="wb-auto-2"> <h2 class="wb-inv">Menu</h2> <button type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="Appuyez sur la barre d'espacement pour ouvrir ou sur la touche d'échappement pour fermer le menu. Utilisez les flèches haut et bas pour choisir un élément de sous-menu. Appuyez sur la touche Entrée ou sur la flèche vers la droite pour le développer, ou sur la flèche vers la gauche ou la touche Échap pour le réduire. Utilisez les flèches haut et bas pour choisir un élément de ce niveau et la touche Entrée pour y accéder."><span class="wb-inv">Principales </span>Menu <span class="expicon glyphicon glyphicon-chevron-down"></span></button> <ul role="menu" aria-orientation="vertical" data-ajax-replace="/content/dam/canada/sitemenu/sitemenu-v2-fr.html" class="wb-init wb-data-ajax-replace-inited" id="wb-auto-3"><li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-jobs" aria-expanded="false" href="#">Emplois et milieu de travail</a> <ul id="gc-mnu-jobs" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/emplois.html">Emplois<span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/emplois/opportunites.html">Trouver un emploi</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/emplois/formation.html">Formation</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/gestion-entreprise">Embauche et gestion de personnel</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/demarrage-entreprise">Démarrage d'entreprise</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/emplois/milieu-travail.html">Normes en milieu de travail</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance/pensions.html">Pensions et retraite</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/ae.html">Prestations d'assurance-emploi et congés</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-jobs-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-jobs-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/programmes/assurance-emploi/ae-liste/assurance-emploi-re/acceder-re.html">Voir vos Relevés d’emploi</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/numero-assurance-sociale.html">Demander un numéro d’assurance-sociale</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/travailleurs-etrangers.html">Embaucher un travailleur étranger temporaire</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/immigrer-canada/entree-express.html">Immigrer en tant que travailleur qualifié</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-cit" aria-expanded="false" href="#">Immigration et citoyenneté</a> <ul id="gc-mnu-cit" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete.html">Immigration<span class="hidden-xs hidden-sm"> et citoyenneté</span><span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande.html">Ma demande</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada.html">Visiter</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/immigrer-canada.html">Immigrer</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/travailler-canada.html">Travailler</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada.html">Étudier</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/citoyennete-canadienne.html">Citoyenneté</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/nouveaux-immigrants.html">Nouveaux immigrants</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/canadiens.html">Canadiens</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/refugies.html">Réfugiés et octroi de l’asile</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete/application-loi-infractions.html">Application de la loi et infractions</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-cit-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-cit-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/compte.html">Se connecter ou créer un compte pour présenter une demande en ligne</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/verifier-etat.html">Vérifier l’état de sa demande</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.cic.gc.ca/francais/information/delais/index.asp">Vérifier les délais de traitement des demandes</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides.html">Trouver un formulaire de demande</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.cic.gc.ca/francais/information/frais/index.asp">Payer les frais</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.cic.gc.ca/francais/visiter/visas.asp">Déterminer si vous avez besoin d’une AVE ou d’un visa pour visiter le Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.cic.gc.ca/francais/centre-aide/index-en-vedette-can.asp">Trouver réponse à ses questions dans le Centre d’aide</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-travel" aria-expanded="false" href="#">Voyage et tourisme</a> <ul id="gc-mnu-travel" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/">Voyage<span class="hidden-xs hidden-sm"> et tourisme</span><span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/voyager/avertissements">Conseils aux voyageurs et avertissements</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/voyage-covid">COVID-19 : voyage, dépistage et frontières</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada.html?outside">Visiter le Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/voyager">Voyager à l’étranger</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/avion">Voyager en avion</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/retour">Retour au Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens.html">Passeports et documents de voyage canadiens</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/tourisme-canadien">Attraits touristiques, événements et expériences au Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/assistance">Assistance à l’extérieur du Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/restez-branches">Restez branchés</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-travel-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-travel-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/assistance/assistance-d-urgence">Assistance d'urgence à l'étranger</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.cic.gc.ca/francais/visiter/visas.asp">Vérifiez si vous avez besoin d’un visa pour voyager au Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/ave.html">Présentez une demande d’Autorisation de voyage électronique (AVE)</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.cbsa-asfc.gc.ca/services/travel-voyage/prog/nexus/menu-fra.html">Adhérez à NEXUS</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/voyager/inscription">Inscrivez-vous comme Canadien à l’étranger</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/voyager/documents/assurance-voyage">Assurance voyage</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-biz" aria-expanded="false" href="#">Entreprises et industrie</a> <ul id="gc-mnu-biz" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises.html">Entreprises<span class="hidden-xs hidden-sm"> et industrie</span><span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/lancer.html">Démarrage d'entreprise</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/subventions.html">Subventions et financement pour les entreprises</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/impots.html">Taxes et impôt des entreprises</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/societes-de-regime-federal.html">Sociétés de régime fédéral</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/engager.html">Embauche et gestion de personnel</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce.html">Commerce international et investissements</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/permis.html">Permis, licences et règlements</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/faire-affaire.html">Faire affaire avec le gouvernement</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/science/innovation.html">Recherche-développement et innovation</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/recherche.html">Recherche et renseignements d'affaires</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/pi.html">Propriété intellectuelle et droit d'auteur</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/maintenirfairecroitreameliorerentreprise.html">Administration de votre entreprise</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/proteger.html">Protection de votre entreprise</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/faillites.html">Insolvabilité pour les entreprises</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-biz-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-biz-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://ised-isde.canada.ca/cc/lgcy/fdrlCrpSrch.html?lang=fra">Trouver une société</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.cbsa-asfc.gc.ca/prog/manif/portal-portail-fra.html">Déclarer vos produits importés</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://ised-isde.canada.ca/opic/recherche-marques/srch?null=&lang=fre">Chercher des marques de commerce</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.cbsa-asfc.gc.ca/trade-commerce/tariff-tarif/2018/html/tblmod-1-fra.html">Réviser les tarifs des douanes pour l’importation de produits</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.ic.gc.ca/opic-cipo/cpd/fra/introduction.html">Trouver un brevet</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.cbsa-asfc.gc.ca/comm-fra.html">Importer et exporter à partir du Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://ic.gc.ca/eic/site/cd-dgc.nsf/fra/h_cs03922.html">Trouver un nom pour votre compagnie</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://ised-isde.canada.ca/cc/lgcy/hm.html?locale=fr_CA">Apporter des changements à votre société (Centre de dépôt en ligne)</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-benny" aria-expanded="false" href="#">Prestations</a> <ul id="gc-mnu-benny" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations.html">Prestations<span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/ae.html">Prestations d'assurance-emploi et congés</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/famille.html">Prestations pour les familles et les proches aidants</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/pensionspubliques.html">Pensions publiques</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/etudes.html">Aide financière aux étudiants et planification des études</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/logement.html">Prestations relatives au logement</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/handicap.html">Prestations d’invalidité</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.canada.ca/fr/services/prestations/clientele.html">Prestations par clientèle</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/calendrier.html">Dates de paiement des prestations</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://benefitsfinder.services.gc.ca/hm?GoCTemplateCulture=fr-CA&cl=true">Chercheur de prestations</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/aviser-gouvernement-deces.html">Aviser le gouvernement d’un décès</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-benny-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-benny-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/ae/assurance-emploi-reguliere.html">Présenter une demande d’assurance-emploi</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/education/aide-etudiants/bourses-prets.html">Faire une demande de bourses et de prêts d’études</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/ouvrir-session-dossier-compte-en-ligne.html">Ouvrir une session pour un compte en ligne du gouvernement du Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/recgen/txt/depot-deposit-fra.html">Inscrivez-vous au dépôt direct</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/prestations-enfants-familles/calculateur-prestations-enfants-familles.html">Calculateur de prestations pour enfants et familles</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations/ae/assurance-emploi-declaration-internet.html">Soumettre une déclaration d’assurance-emploi</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-health" aria-expanded="false" href="#">Santé</a> <ul id="gc-mnu-health" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/sante.html">Santé<span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/sante/aliments-et-nutrition.html">Aliments et nutrition</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies.html">Maladies et affections</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/sante-publique/sujets/immunisation-et-vaccins.html">Vaccins et immunisation</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/sante/medicaments-et-produits-sante.html">Médicaments et produits de santé</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/sante/securite-produits.html">Sécurité des produits</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/sante/securite-et-risque-pour-sante.html">Sécurité et risque pour la santé</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/sante/vie-saine.html">Vie saine</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/sante/sante-autochtones.html">Santé des Autochtones</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/sante/systeme-et-services-sante.html">Système et services de santé</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/sante/science-recherche-et-donnees.html">Science, recherche et données</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-health-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-health-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/drogues-medicaments/cannabis/titulaires-licences-demandeurs-industrie/cultivateurs-transformateurs-vendeurs-autorises.html">Cultivateurs, transformateurs et vendeurs de cannabis qui détiennent une licence</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.canadiensensante.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/index-fra.php">Rappels d'aliments et de produits et alertes de sécurité</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/guides-alimentaires-canada.html">Guide alimentaire du Canada</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-taxes" aria-expanded="false" href="#">Impôts</a> <ul id="gc-mnu-taxes" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/impots.html">Impôts<span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/impots/impot-sur-le-revenu.html">Impôt sur le revenu</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/impot/entreprises/sujets/tps-tvh-entreprises.html">TPS/TVH</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/impot/entreprises/sujets/retenues-paie.html">Retenues sur la paie</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/impots/numero-dentreprise.html">Numéro d'entreprise</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/impots/regimes-depargne-et-de-pension.html">Régimes d’épargne et de pension</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/impots/prestations-pour-enfants-et-familles.html">Crédits d’impôt et prestations pour les particuliers</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/impots/taxes-daccise-droits-et-prelevements.html">Taxes d’accise, droits et prélèvements</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/impots/bienfaisance.html">Organismes de bienfaisance et dons</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-taxes-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-taxes-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/services-electroniques/services-numeriques-particuliers/dossier-particuliers.html">Mon dossier</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/services-electroniques/services-numeriques-entreprises/dossier-entreprise.html">Mon dossier d'entreprise</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/services-electroniques/representer-client.html">Représenter un client</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/services-electroniques/services-numeriques-entreprises/impotnet-tps-tvh.html">Transmettre une déclaration de TPS/TVH (IMPÔTNET)</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/faire-paiement-a-agence-revenu-canada.html">Faire un paiement à l'Agence du revenu du Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/prestations-enfants-familles/dates-versement-prestations.html">Trouver la date du prochain versement des prestations</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-enviro" aria-expanded="false" href="#">Environnement et ressources naturelles</a> <ul id="gc-mnu-enviro" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement.html">Environnement<span class="hidden-xs hidden-sm"> et ressources naturelles</span><span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement/meteo.html">Météo, climat et catastrophes naturelles</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement/energie.html">Énergie</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement/ressources-naturelles.html">Ressources naturelles</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://agriculture.canada.ca/fr/agriculture-environnement">Agriculture et environnement</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement/peches.html">Pêches</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement/faune-flore-especes.html">Faune, flore et espèces</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement/pollution-gestion-dechets.html">Pollution et gestion des déchets</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement/conservation.html">Conservation et protection de l'environnement</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-enviro-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-enviro-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://meteo.gc.ca/canada_f.html">Prévisions météo locales</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.rncan.gc.ca/energie/efficacite/transports/20997">Véhicules écoénergétiques</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.rncan.gc.ca/maisons">Efficacité énergétique des maisons</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril.html">Espèces en péril</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/meteo-saisonniere-dangereuse.html">Préparation aux conditions météorologiques dangereuses</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-defence" aria-expanded="false" href="#">Sécurité nationale et défense</a> <ul id="gc-mnu-defence" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/defense.html"><span class="hidden-xs hidden-sm">Sécurité nationale et défense</span><span class="visible-xs-inline visible-sm-inline">Défense : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/defense/securitenationale.html">Sécurité nationale</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/defense/fac.html">Forces armées canadiennes</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/defense/achat-mise-a-niveau-equipement-defense.html">Achat et mise à niveau d’équipement de la Défense</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fr/services/surete-transports.html">Sûreté des transports</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/defense/securiserfrontiere.html">Sécuriser la frontière</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/defense/cybersecurite.html">Cybersécurité</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/defense/emplois.html">Emplois en sécurité nationale et en défense</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/avantagesmilitaires.html">Services et avantages sociaux du personnel militaire</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-defence-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-defence-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://forces.ca/fr/carrieres/">Emplois dans les Forces armées canadiennes</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/services/histoire-militaire/histoire-patrimoine/insignes-drapeaux/grades/insignes-grade-fonction.html">Grades militaires</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/defense/fac/equipement.html">Équipement de la Défense</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/services/cadets-rangers-juniors-canadiens/cadets/rejoignez-nous.html">Joignez-vous aux cadets</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://dgpaapp.forces.gc.ca/fr/politique-defense-canada/index.asp">Politique de défense du Canada</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-culture" aria-expanded="false" href="#">Culture, histoire et sport</a> <ul id="gc-mnu-culture" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture.html">Culture<span class="hidden-xs hidden-sm">, histoire et sport</span><span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/financement.html">Financement - Culture, histoire et sport</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture/evenements-celebrations-commemorations.html">Événements, célébrations et commémorations</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture/attraits-culturels.html">Lieux et attraits culturels</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture/identite-canadienne-societe.html">Identité canadienne et société</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture/sport.html">Sport</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture/histoire-patrimoine.html">Histoire et patrimoine</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture/arts-media.html">Arts et média</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture/programmes-culturels-jeunes.html">Programmes culturels pour les jeunes</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture/commerce-investissement-culturels.html">Commerce et investissement culturels</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-culture-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-culture-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.veterans.gc.ca/fra/remembrance/memorials/canadian-virtual-war-memorial">Visitez le Mémorial virtuel de guerre du Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture/identite-canadienne-societe/hymnes-symboles.html">Hymnes et symboles du Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://crtc.gc.ca/fra/8045/d2018.htm">Trouvez une décision du CRTC</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://bibliotheque-archives.canada.ca/fra/collection/aide-recherche/genealogie-histoire-famille/Pages/genealogie-histoire-famille.aspx">Faites des recherches sur votre histoire familiale</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.bac-lac.gc.ca/fra/recensements/Pages/recensements.aspx">Cherchez des documents de recensement</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture/attraits-culturels/attraits-capitale-canada.html">Lieux et attraits dans la capitale du Canada</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-policing" aria-expanded="false" href="#">Services de police, justice et urgences</a> <ul id="gc-mnu-policing" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/police.html">Services de police<span class="hidden-xs hidden-sm">, justice et urgences</span><span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/police/servicespolice.html">Services de police</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/police/justice.html">Justice</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/police/urgences.html">Urgences</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/police/correctionnels.html">Services correctionnels</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/police/liberationconditionnelle.html">Libération conditionnelle, suspension du casier, radiation et clémence</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/police/victimes.html">Victimes d'actes criminels</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-policing-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-policing-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/cfp-pcaf/online_en-ligne/index-fra.htm">Demander ou renouveler un permis d'arme à feu</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/fr/verification-casier-judiciaire">Obtenir une attestation de vérification de casier judiciaire</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/commission-liberations-conditionnelles/services/suspension-du-casier/guide-et-formulaires-de-demande.html">Demander la suspension d’un casier judiciaire</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.preparez-vous.gc.ca/cnt/hzd/drng-fr.aspx">Que faire durant une urgence</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/police/servicespolice/securite-communautaire-police/conduite-facultes-affaiblies.html">Connaissez la loi sur la conduite avec facultés affaiblies</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/police/servicespolice/aider-resoudre-un-crime.html">Aidez à résoudre un crime</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-trans" aria-expanded="false" href="#">Transport et infrastructure</a> <ul id="gc-mnu-trans" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/transport.html">Transport<span class="hidden-xs hidden-sm"> et infrastructure</span><span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fr/services/aviation.html">Aviation</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fr/services/maritime.html">Transport maritime</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fr/services/routier.html">Transport routier</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fr/services/ferroviaire.html">Transport ferroviaire</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fr/services/marchandises-dangereuses.html">Marchandises dangereuses</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fr/services/infrastructures.html">Infrastructure</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-trans-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-trans-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/transport/vehicules-zero-emission.html">Véhicules zéro émission</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fr/services/aviation/securite-drones.html">Sécurité des drones</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fr/services/surete-transports/aerienne/articles-interdits-bord-avion.html">Articles interdits à bord d’un avion</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fra/securitemaritime/epe-immabatiments-menu-728.htm">Immatriculer votre bâtiment</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fr/services/routier/securite-sieges-auto-enfants.html">Sécurité des sièges d'auto pour enfants</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fra/tmd/clair-tdesm-211.htm">Transporter des marchandises dangereuses - Règlements</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://www.tc.gc.ca/fr/transports-canada/organisation/lois-reglements/reglements/sor-96-433.html">Règlement de l’aviation canadien</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-canworld" aria-expanded="false" href="#">Canada et le monde</a> <ul id="gc-mnu-canworld" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=fra">Le Canada et le monde<span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.international.gc.ca/world-monde/offices-bureaux/index.aspx?lang=fra">Bureaux internationaux et contacts d’urgence</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.international.gc.ca/world-monde/study_work_travel-etude_travail_voyage/index.aspx?lang=fra">Étude, travail et voyage partout dans le monde</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.international.gc.ca/world-monde/country-pays/index.aspx?lang=fra">Information par pays et territoires</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.international.gc.ca/world-monde/stories-histoires/index.aspx?lang=fra">Histoires</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/index.aspx?lang=fra">Relations internationales</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/index.aspx?lang=fra">Enjeux mondiaux et aide internationale</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.international.gc.ca/world-monde/funding-financement/index.aspx?lang=fra">Financement d’initiatives internationales</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce.html">Commerce international et investissement</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-canworld-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-canworld-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.educanada.ca/scholarships-bourses/non_can/index.aspx?lang=fra">Trouver une bourse d’études canadienne en tant qu’étudiant international</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://treaty-accord.gc.ca/index.aspx?Lang=fra">Traités internationaux signés par le Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.educanada.ca/index.aspx?lang=fra">Trouver des occasions d’étude ou de recherche au Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/assistance/ambassades-consulats">Communiquer avec une ambassade ou un consulat</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.international.gc.ca/protocol-protocole/reps.aspx?lang=fra">Communiquer avec un représentant étranger au Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.international.gc.ca/gac-amc/about-a_propos/services/authentication-authentification/step-etape-1.aspx?lang=fra">Authentifier un document</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-money" aria-expanded="false" href="#">Argent et finances</a> <ul id="gc-mnu-money" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance.html"><span class="hidden-xs hidden-sm">Argent et finances</span><span class="visible-xs-inline visible-sm-inline">Finances : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance/gerer.html">Gérer votre argent</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance/dettes.html">Dettes et emprunts</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance/epargne.html">Épargne et investissement</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance/financementetudes.html">Financement des études</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance/pensions.html">Pensions et retraite</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance/fraude.html">Protection contre la fraude et les escroqueries</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance/outils.html">Calculatrices et outils financiers</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-consommation-matiere-financiere/services/programmes-litteratie-financiere.html">Programmes de littératie financière</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance/questions-consommation.html">Questions de consommation</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance/faillite.html">Insolvabilité</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/impots.html">Impôts</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/finances.html">Finances publiques</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/subventions.html">Subventions et financement pour les entreprises</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/permis/secteursindustriereglementationfederale/regleservicesfinanciers.html">Réglementation des services financiers et monétaires</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-money-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-money-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.ic.gc.ca/app/scr/bsf-osb/ins/connexion.html?lang=fra">Trouver un dossier de faillite ou d’insolvabilité</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/emplois/education/aide-financiere-etudiants/pret-etudiants.html">Prêts étudiants</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/recgen/txt/depot-deposit-fra.html">Inscrivez-vous au dépôt direct</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-consommation-matiere-financiere/services/hypotheques.html">Obtenir des renseignements sur les hypothèques</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-consommation-matiere-financiere/services/dossier-pointage-credit.html">Dossiers et cotes de crédit</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://itools-ioutils.fcac-acfc.gc.ca/BP-PB/planificateur-budgetaire">Faire un budget</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/impot/administrateurs-regimes-enregistres/fesp/plafonds-cd-reer-rpdb-celi-mgap.html">Taux et limites de contribution</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-science" aria-expanded="false" href="#">Science et innovation</a> <ul id="gc-mnu-science" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/science.html">Science<span class="hidden-xs hidden-sm"> et innovation</span><span class="visible-xs-inline visible-sm-inline"> : accueil</span></a> </li> <li role="separator"></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/science/financementrecherche.html">Financement, subventions et prix pour la recherche</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/science/themesscientifiques.html">Thèmes scientifiques</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/science/donnees-ouvertes.html">Données ouvertes, statistiques et archives</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/science/instituts.html">Instituts et établissements de recherches</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/science/innovation.html">R-D et innovation</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises/pi.html">Propriété intellectuelle et droit d'auteur</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/science/repertoirescientifiques.html">Répertoire des scientifiques et des professionnels de la recherche</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/science/ressourcespedagogiques.html">Ressources pédagogiques scientifiques</a></li> <li role="separator" aria-orientation="vertical"></li> <li role="presentation"> <a data-keep-expanded="md-min" href="#" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="gc-mnu-science-sub" aria-expanded="true">En demande</a> <ul id="gc-mnu-science-sub" role="menu" aria-orientation="vertical"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://cnrc.canada.ca/fr/certifications-evaluations-normes/codes-canada/publications-codes-canada">Code national du bâtiment</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://cnrc.canada.ca/fr/horloge-web/">Heures officielles au Canada</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://cnrc.canada.ca/fr/recherche-developpement/produits-services/logiciels-applications/calculatrice-soleil/">Trouver les heures de levers et de couchers du soleil</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://cnrc.canada.ca/fr/soutien-linnovation-technologique/soutien-financier-linnovation-technologique-pari-cnrc">Bourses pour l’innovation technologique (PARI)</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://science-libraries.canada.ca/fra/accueil/">Bibliothèque scientifique fédérale</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="http://asc-csa.gc.ca/fra/astronomie/auroramax/hd-480.asp">Aurores boréales en direct</a></li> </ul> </li> </ul> </li></ul> </nav> <!-- Write closure template --> <script> var defTop = document.getElementById("def-top"); defTop.outerHTML = wet.builder.top({ "lngLinks": [{ "lang": "en", "href": "https://search.open.canada.ca/opendata/?collection=parliament_report", "text": "English" }], search: false, "breadcrumbs": [{ "title": "Canada.ca", "href": "https://www.canada.ca/fr.html", },{ "title": "Gouvernement Ouvert", "href": "https://ouvert.canada.ca/fr", }] }); </script> </div> <main role="main" property="mainContentOfPage" typeof="WebPageElement" class="container"> <h1 property="name" id="wb-cont">Portail du gouvernement ouvert</h1> <section> </section> <div class="row" xmlns="http://www.w3.org/1999/html"> <div class="col-md-12 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-lg"> </div> <div class="col-md-12 mrgn-bttm-lg mrgn-tp-lg"> <div style="display: flex; justify-content: center; align-items: baseline"> <label for="search_text" class="wb-inv">Recherche</label> <input type="text" name="search_text" class="form-control mrgn-lft-sm" id="search_text" value="" placeholder="Recherche" aria-label="Texte de recherche" data-testid="search-text" style="flex: 0.7 0 auto; height: 37px"/> <label for="search-button" class="wb-inv">Recherche</label> <button type="button" class="btn btn-call-to-action form-submit mrgn-lft-sm" id="search-button" aria-label="Search button" onclick="submitForm();" style="padding: .4em 1em"><span class="glyphicon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span> Recherche </button> </div> <div class="col-md-12" style="display: flex; justify-content: center; font-size: small"> <a href="https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/c4c5c7f1-bfa6-4ff6-b4a0-c164cb2060f7" class="btn btn-link" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <span class="glyphicon glyphicon-new-window text-info"></span> Catalogue du portail de données ouvertes</a> <form action="/donneesouvertes/export/" method="post"> <button type="submit" class="btn btn-link" style="padding-top: 10px;"> <span class="glyphicon glyphicon-download-alt text-success"></span> Télécharger les résultats de recherche</button> <input type="hidden" aria-hidden="true" id="export_query" name="export_query" value="collection=parliament_report"> <input type="hidden" aria-hidden="true" id="export_search" name="export_search" value="data"> <input type="hidden" aria-hidden="true" id="export_search_path" name="export_search_path" value="/donneesouvertes/?collection=parliament_report"> <input type="hidden" name="csrfmiddlewaretoken" value="xczffXfB3hna6nDcXoDdbjaCZ3phD1Pa04UAOJ55V7Y1fwS3LFv56Rstl8LZkhHr"> </form> <a href="/page/aide?donneesouvertes" class="btn btn-link"> <span class="glyphicon glyphicon-question-sign"></span> Conseils pour la recherche</a> </div> </div> <div class="col-md-8 col-md-push-4 mrgn-tp-md"> <div class="row mrgn-bttm-lg"> <div class="col-sm-5 col-xs-12" style="justify-content: left"> <b><span data-testid="itemsfound">461</span> dossiers trouvés</b> </div> <div class="col-sm-7 col-xs-12"><div style="display: flex; justify-content: right"> <label class="control-label mrgn-rght-md" for="sort"> Ordonner par</label> <select class="form-control mrgn-rght-0" id="sort" name="sort" onchange="submitForm();" value="metadata_modified desc" style="flex: none"> <option value="score desc" >Pertinence</option> <option value="metadata_modified desc" selected="selected">Date de modification</option> <option value="metadata_created desc" >Date de création</option> <option value="title_translated_fra asc" >Titre (A-Z)</option> <option value="title_translated_fra desc" >Titre(Z-A)</option> </select> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 mrgn-bttm-md"> </div> <div class="col-md-12"> <div class="ogscartwrapper mrgn-bttm-md mrgn-lft-xl" style="display:none; visibility:hidden;"> <span class="glyphicon glyphicon-shopping-cart"> </span><span class="ogscarttally">Tally of Items </span> <a id="OGSCartListItems" class="ogscartlistbtn btn btn-default btn-sm" href="#"><span class="glyphicon glyphicon-list-alt"></span> Liste des articles</a> <a id="OGSCartPlotItems" class="ogscartplotbtn btn btn-primary btn-sm" href="#"><span class="glyphicon glyphicon-picture"></span> Afficher la carte</a> <a id="OGSCartDumpItems" class="ogscartplotbtn btn btn-danger btn-sm" href="#"><span class="glyphicon glyphicon-trash"></span> Vider la list</a> </div></div> </div> <div class="row mrgn-bttm-xl mrgn-lft-md" xmlns="http://www.w3.org/1999/html"> <div class="row"> <div class="col-sm-9"> <a href="https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/9c85ee62-325b-4e5c-a759-c8f773e3d3d4"><strong> SCC - Rapport annuel au Parlement concernant la Loi sur la protection … </strong></a> </div> <div class="col-sm-3 text-right"><span class="badge badge-federal mrgn-rght-sm"> Fédérale</span></div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <p>Le présent rapport décrit la façon dont le Service correctionnel Canada s’est acquitté de ses responsabilités la protection des renseignements …</p> </div> </div> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier modifié :</strong> 26 nov. 2024 </div> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier publié :</strong> 26 nov. 2024 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Éditeur :</strong> Service correctionnel du Canada </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Formats :</strong> <span class="badge badge-info">HTML</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Mots clés :</strong> <span class="badge badge-light">Loi sur la protection des renseignements personnels</span> <span class="badge badge-light">LPRP</span> <span class="badge badge-light">Rapport annuel</span> <span class="badge badge-light">SCC</span> <span class="badge badge-light">Service correctionnel Canada</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <button type="button" class="btn btn-link"> <a href="/donneesouvertes/similaire/9c85ee62-325b-4e5c-a759-c8f773e3d3d4?html">Recherchez des dossiers similaires</a> </button> </div> </div> </div> <div class="row mrgn-bttm-xl mrgn-lft-md" xmlns="http://www.w3.org/1999/html"> <div class="row"> <div class="col-sm-9"> <a href="https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/aeece494-87aa-41f9-9ac4-101461b5792a"><strong> Rapports financiers trimestriels 2024-2025 de Bibliothèque et Archives Canada </strong></a> </div> <div class="col-sm-3 text-right"><span class="badge badge-federal mrgn-rght-sm"> Fédérale</span></div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <p>Compte rendu soulignant les résultats, les risques et les changements importants quant au fonctionnement, au personnel et aux programmes. Les …</p> </div> </div> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier modifié :</strong> 25 nov. 2024 </div> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier publié :</strong> 7 août 2024 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Éditeur :</strong> Bibliothèque et Archives Canada </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Formats :</strong> <span class="badge badge-info">PDF</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Mots clés :</strong> <span class="badge badge-light">Budget</span> <span class="badge badge-light">Compte rendu financier</span> <span class="badge badge-light">Rapport financier</span> <span class="badge badge-light">Rapport financier trimestriel (RFT)</span> <span class="badge badge-light">Trimestriel</span> <span class="badge badge-light">2024-2025</span> <span class="badge badge-light">BAC</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <button type="button" class="btn btn-link"> <a href="/donneesouvertes/similaire/aeece494-87aa-41f9-9ac4-101461b5792a?html">Recherchez des dossiers similaires</a> </button> </div> </div> </div> <div class="row mrgn-bttm-xl mrgn-lft-md" xmlns="http://www.w3.org/1999/html"> <div class="row"> <div class="col-sm-9"> <a href="https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/4be1a3a0-6eaf-4dd3-8cd4-0bce3127c0c4"><strong> Sommaire annuel des données sur l'importation pour les produits de l'acier 2020 … </strong></a> </div> <div class="col-sm-3 text-right"><span class="badge badge-federal mrgn-rght-sm"> Fédérale</span></div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <p>Il s'agit du sommaire annuel des données sur les importations de l'acier pour 2020.</p> </div> </div> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier modifié :</strong> 22 nov. 2024 </div> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier publié :</strong> 13 mai 2021 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Éditeur :</strong> Affaires mondiales Canada </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Formats :</strong> <span class="badge badge-info">CSV</span> <span class="badge badge-info">XLS</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Mots clés :</strong> <span class="badge badge-light">Acier</span> <span class="badge badge-light">acier ordinaire</span> <span class="badge badge-light">acier spécialisé</span> <span class="badge badge-light">rapport annuel des importations des produits de l'acier</span> <span class="badge badge-light">Programme de surveillance des importations d'acier</span> <span class="badge badge-light">Licence générale d'importation no 80</span> <span class="badge badge-light">Licence générale d'importation no 81</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <button type="button" class="btn btn-link"> <a href="/donneesouvertes/similaire/4be1a3a0-6eaf-4dd3-8cd4-0bce3127c0c4?html">Recherchez des dossiers similaires</a> </button> </div> </div> </div> <div class="row mrgn-bttm-xl mrgn-lft-md" xmlns="http://www.w3.org/1999/html"> <div class="row"> <div class="col-sm-9"> <a href="https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/7f7f1d06-c013-42f2-b364-9210676fc208"><strong> Rapport sur l’administration de la Loi sur l’accès à l’information </strong></a> </div> <div class="col-sm-3 text-right"><span class="badge badge-federal mrgn-rght-sm"> Fédérale</span></div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <p>La Loi sur l’accès à l’information (la Loi) a été promulguée le 1er juillet 1983.</p> <p>La Loi permet aux citoyens …</p> </div> </div> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier modifié :</strong> 21 nov. 2024 </div> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier publié :</strong> 2 nov. 2023 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Éditeur :</strong> Développement économique Canada pour les régions du Québec </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Formats :</strong> <span class="badge badge-info">HTML</span> <span class="badge badge-info">PDF</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Mots clés :</strong> <span class="badge badge-light">Loi sur l’accès à l’information</span> <span class="badge badge-light">Accès à l’information</span> <span class="badge badge-light">DEC</span> <span class="badge badge-light">Rapport annuel</span> <span class="badge badge-light">AIPRP</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <button type="button" class="btn btn-link"> <a href="/donneesouvertes/similaire/7f7f1d06-c013-42f2-b364-9210676fc208?html">Recherchez des dossiers similaires</a> </button> </div> </div> </div> <div class="row mrgn-bttm-xl mrgn-lft-md" xmlns="http://www.w3.org/1999/html"> <div class="row"> <div class="col-sm-9"> <a href="https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/1569b1a4-d716-4d30-9197-bc87d41fa488"><strong> Tribunal des anciens combattants (révision et appel) Rapport sur les résultants ministériels … </strong></a> </div> <div class="col-sm-3 text-right"><span class="badge badge-federal mrgn-rght-sm"> Fédérale</span></div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <p>Les rapports sur les résultats ministériels (RRM) – anciennement appelés « rapports ministériels sur le rendement (RMR) » – sont …</p> </div> </div> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier modifié :</strong> 21 nov. 2024 </div> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier publié :</strong> 21 nov. 2023 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Éditeur :</strong> Tribunal des anciens combattants (révision et appel) </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Formats :</strong> <span class="badge badge-info">PDF</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Mots clés :</strong> <span class="badge badge-light">Rapport sur les résultats ministériels</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <button type="button" class="btn btn-link"> <a href="/donneesouvertes/similaire/1569b1a4-d716-4d30-9197-bc87d41fa488?html">Recherchez des dossiers similaires</a> </button> </div> </div> </div> <div class="row mrgn-bttm-xl mrgn-lft-md" xmlns="http://www.w3.org/1999/html"> <div class="row"> <div class="col-sm-9"> <a href="https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/c78d5e6a-e31f-44b2-9bf6-0d0260a8c3fe"><strong> Rapports annuels sur l'administration de la Loi sur l'accès à l'information et … </strong></a> </div> <div class="col-sm-3 text-right"><span class="badge badge-federal mrgn-rght-sm"> Fédérale</span></div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <p>Rapports annuels détaillant les responsabilités du Musée en vertu des lois, des arrêtés de délégation et des rapports statistiques.</p> </div> </div> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier modifié :</strong> 21 nov. 2024 </div> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier publié :</strong> 15 nov. 2023 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Éditeur :</strong> Musée canadien de l'immigration du Quai 21 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Formats :</strong> <span class="badge badge-info">PDF</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Mots clés :</strong> <span class="badge badge-light">Loi sur l'accès à l'information</span> <span class="badge badge-light">Loi sur la protection des renseignements personnels</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <button type="button" class="btn btn-link"> <a href="/donneesouvertes/similaire/c78d5e6a-e31f-44b2-9bf6-0d0260a8c3fe?html">Recherchez des dossiers similaires</a> </button> </div> </div> </div> <div class="row mrgn-bttm-xl mrgn-lft-md" xmlns="http://www.w3.org/1999/html"> <div class="row"> <div class="col-sm-9"> <a href="https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/b4943541-4c43-4bfe-87d0-aa35e067f322"><strong> Rapport Annuel 2021 - 2022 </strong></a> </div> <div class="col-sm-3 text-right"><span class="badge badge-federal mrgn-rght-sm"> Fédérale</span></div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <p>Page | 2<br> Message du président ............................................................................................................................... 3<br> Message de la chef de la direction ............................................................................................................ 4<br> À propos du …</p> </div> </div> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier modifié :</strong> 21 nov. 2024 </div> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier publié :</strong> 15 nov. 2023 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Éditeur :</strong> Musée canadien de l'immigration du Quai 21 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Formats :</strong> <span class="badge badge-info">PDF</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Mots clés :</strong> <span class="badge badge-light">Rapport annuel</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <button type="button" class="btn btn-link"> <a href="/donneesouvertes/similaire/b4943541-4c43-4bfe-87d0-aa35e067f322?html">Recherchez des dossiers similaires</a> </button> </div> </div> </div> <div class="row mrgn-bttm-xl mrgn-lft-md" xmlns="http://www.w3.org/1999/html"> <div class="row"> <div class="col-sm-9"> <a href="https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/e8c4c9ce-0c17-4770-8d2b-eb6de6cf48a6"><strong> Rapport annuel 2022-2023 concernant la Loi sur l’accès à l’information - SADC </strong></a> </div> <div class="col-sm-3 text-right"><span class="badge badge-federal mrgn-rght-sm"> Fédérale</span></div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <p>La Loi sur l’accès à l’information (LAI) (Lois révisées du Canada, chapitre A-1, 1985) a été promulguée le 1er juillet …</p> </div> </div> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier modifié :</strong> 21 nov. 2024 </div> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier publié :</strong> 15 nov. 2023 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Éditeur :</strong> Société d'assurance-dépôts du Canada </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Formats :</strong> <span class="badge badge-info">PDF</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Mots clés :</strong> <span class="badge badge-light">rapport annuel</span> <span class="badge badge-light">2022-2023</span> <span class="badge badge-light">accès à l'information</span> <span class="badge badge-light">SADC</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <button type="button" class="btn btn-link"> <a href="/donneesouvertes/similaire/e8c4c9ce-0c17-4770-8d2b-eb6de6cf48a6?html">Recherchez des dossiers similaires</a> </button> </div> </div> </div> <div class="row mrgn-bttm-xl mrgn-lft-md" xmlns="http://www.w3.org/1999/html"> <div class="row"> <div class="col-sm-9"> <a href="https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/d2520393-1129-4d07-866e-78c9e01674ab"><strong> Rapport annuel 2022-2023 concernant la Loi sur la protection des renseignements personnels … </strong></a> </div> <div class="col-sm-3 text-right"><span class="badge badge-federal mrgn-rght-sm"> Fédérale</span></div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <p>La Loi sur la protection des renseignements personnels (LPRP) (Lois révisées du Canada, chapitre P-21, 1985) a été promulguée le …</p> </div> </div> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier modifié :</strong> 21 nov. 2024 </div> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier publié :</strong> 15 nov. 2023 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Éditeur :</strong> Société d'assurance-dépôts du Canada </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Formats :</strong> <span class="badge badge-info">PDF</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Mots clés :</strong> <span class="badge badge-light">rapport annuel</span> <span class="badge badge-light">2022-2023</span> <span class="badge badge-light">protection des renseignements personnels</span> <span class="badge badge-light">SADC</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <button type="button" class="btn btn-link"> <a href="/donneesouvertes/similaire/d2520393-1129-4d07-866e-78c9e01674ab?html">Recherchez des dossiers similaires</a> </button> </div> </div> </div> <div class="row mrgn-bttm-xl mrgn-lft-md" xmlns="http://www.w3.org/1999/html"> <div class="row"> <div class="col-sm-9"> <a href="https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/f4907214-8755-449c-a616-bf2c1e4c6b17"><strong> Amplifier notre portée Rapport annuel 2022-2023 </strong></a> </div> <div class="col-sm-3 text-right"><span class="badge badge-federal mrgn-rght-sm"> Fédérale</span></div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <p>La normalisation améliore la qualité de vie au Canada et dans le monde. Elle rend les produits et les services …</p> </div> </div> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier modifié :</strong> 21 nov. 2024 </div> <div class="col-sm-6"> <strong>Dossier publié :</strong> 17 nov. 2023 </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Éditeur :</strong> Conseil canadien des normes </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Formats :</strong> <span class="badge badge-info">PDF</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <strong>Mots clés :</strong> <span class="badge badge-light">Rapport annuel</span> <span class="badge badge-light">Conseil canadien des normes</span> <span class="badge badge-light">Normes</span> <span class="badge badge-light">Accréditation</span> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-12 mrgn-tp-md"> <button type="button" class="btn btn-link"> <a href="/donneesouvertes/similaire/f4907214-8755-449c-a616-bf2c1e4c6b17?html">Recherchez des dossiers similaires</a> </button> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <ul class="pagination"> <li class="previous disabled"><a href="#" rel="prev">Précédente</a></li> <li class="active" ><a href="#" onclick="gotoPage('1')">1<span class="wb-inv">(current) Aller à 1 </span></a></li> <li ><a href="#" onclick="gotoPage('2')">2 <span class="wb-inv">Go to page 2</span></a></li> <li ><a href="#" onclick="gotoPage('3')">3 <span class="wb-inv">Go to page 3</span></a></li> <li ><a href="#" onclick="gotoPage('4')">4 <span class="wb-inv">Go to page 4</span></a></li> <li><a href="#" onclick="">…<span class="wb-inv"></span></a></li> <li> <a href="#" onclick="gotoPage('47')">47<span class="wb-inv">(current) Aller à 1 </span></a> </li> <li class="next"><a href="#" onclick="gotoPage('2')">Suivant <span class="wb-inv">Go to page 2</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-md-pull-8"> <aside class="mrgn-lft-md"><div><strong><span class="glyphicon glyphicon-filter" aria-hidden="true"></span> Filtres</strong></div><div class="row"><div class="col-md-12 col-sm-12 mrgn-tp-md"><div class="list-group"><a onclick='selectFacet("collection", "parliament_report");' class="list-group-item btn btn-outline-secondary btn-sm"><span class="glyphicon glyphicon-remove text-danger"></span> Type de collection - <b>Rapports déposés au Parlement</b></a></div></div></div><div><details class="panel panel-default mrgn-bttm-0 provisional gc-chckbxrdio"><summary class="panel-heading"><h3 class="panel-title" style="font-size: large">Organisation</h3></summary><ul class="list-group"><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-catsa-acsta" onclick='selectFacet("owner_org", "catsa-acsta" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Administration canadienne de la sûreté du transport aérien </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-dfatd-maecd" onclick='selectFacet("owner_org", "dfatd-maecd" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Affaires mondiales Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">24</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-cfia-acia" onclick='selectFacet("owner_org", "cfia-acia" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Agence canadienne d'inspection des aliments </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">3</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-iaac-aeic" onclick='selectFacet("owner_org", "iaac-aeic" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Agence d'évaluation d'impact du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">25</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-fcac-acfc" onclick='selectFacet("owner_org", "fcac-acfc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Agence de la consommation en matière financière du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">14</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-phac-aspc" onclick='selectFacet("owner_org", "phac-aspc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Agence de la santé publique du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">3</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-acoa-apeca" onclick='selectFacet("owner_org", "acoa-apeca" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Agence de promotion économique du Canada atlantique </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">18</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-cbsa-asfc" onclick='selectFacet("owner_org", "cbsa-asfc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Agence des services frontaliers du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-fednor" onclick='selectFacet("owner_org", "fednor" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l’Ontario </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-feddevontario" onclick='selectFacet("owner_org", "feddevontario" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-csa-asc" onclick='selectFacet("owner_org", "csa-asc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Agence spatiale canadienne </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-aafc-aac" onclick='selectFacet("owner_org", "aafc-aac" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Agriculture et Agroalimentaire Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-lac-bac" onclick='selectFacet("owner_org", "lac-bac" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Bibliothèque et Archives Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">6</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-tsb-bst" onclick='selectFacet("owner_org", "tsb-bst" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Bureau de la sécurité des transports du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-pco-bcp" onclick='selectFacet("owner_org", "pco-bcp" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Bureau du Conseil privé </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-osfi-bsif" onclick='selectFacet("owner_org", "osfi-bsif" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Bureau du surintendant des institutions financières Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">13</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-oag-bvg" onclick='selectFacet("owner_org", "oag-bvg" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Bureau du vérificateur général du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">86</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-ccohs-cchst" onclick='selectFacet("owner_org", "ccohs-cchst" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">11</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-fintrac-canafe" onclick='selectFacet("owner_org", "fintrac-canafe" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-ocl-cal" onclick='selectFacet("owner_org", "ocl-cal" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Commissariat au lobbying du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">11</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-ocol-clo" onclick='selectFacet("owner_org", "ocol-clo" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Commissariat aux langues officielles </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-cnsc-ccsn" onclick='selectFacet("owner_org", "cnsc-ccsn" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Commission canadienne de sûreté nucléaire </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-chrc-ccdp" onclick='selectFacet("owner_org", "chrc-ccdp" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Commission canadienne des droits de la personne </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-cpc-cpp" onclick='selectFacet("owner_org", "cpc-cpp" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">17</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-nbc-ccbn" onclick='selectFacet("owner_org", "nbc-ccbn" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Commission des champs de bataille nationaux </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-pbc-clcc" onclick='selectFacet("owner_org", "pbc-clcc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Commission des libérations conditionnelles du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-scc-ccn" onclick='selectFacet("owner_org", "scc-ccn" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Conseil canadien des normes </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">5</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-crtc" onclick='selectFacet("owner_org", "crtc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-nserc-crsng" onclick='selectFacet("owner_org", "nserc-crsng" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-nrc-cnrc" onclick='selectFacet("owner_org", "nrc-cnrc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Conseil national de recherches Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">9</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-dcc-cdc" onclick='selectFacet("owner_org", "dcc-cdc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Construction de Défense Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">3</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-sibc-cpivml" onclick='selectFacet("owner_org", "sibc-cpivml" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Corporation du pont international de la voie maritime, Ltée </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-dnd-mdn" onclick='selectFacet("owner_org", "dnd-mdn" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Défense nationale </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">6</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-ced-dec" onclick='selectFacet("owner_org", "ced-dec" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Développement économique Canada pour les régions du Québec </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-esdc-edsc" onclick='selectFacet("owner_org", "esdc-edsc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Emploi et Développement social Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">12</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-edc" onclick='selectFacet("owner_org", "edc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Exportation et développement Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-rcmp-grc" onclick='selectFacet("owner_org", "rcmp-grc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Gendarmerie royale du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-cic" onclick='selectFacet("owner_org", "cic" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-ic" onclick='selectFacet("owner_org", "ic" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Innovation, Sciences et Développement économique Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-iic-iac" onclick='selectFacet("owner_org", "iic-iac" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Investir Au Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">11</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-oci-bec" onclick='selectFacet("owner_org", "oci-bec" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > L'Enquêteur correctionnel Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-cer-rec" onclick='selectFacet("owner_org", "cer-rec" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > La Régie de l’énergie du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-jus" onclick='selectFacet("owner_org", "jus" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Ministère de la Justice Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-cmip-mciq" onclick='selectFacet("owner_org", "cmip-mciq" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Musée canadien de l'immigration du Quai 21 </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">3</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-nfb-onf" onclick='selectFacet("owner_org", "nfb-onf" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Office national du film </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-pc" onclick='selectFacet("owner_org", "pc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Parcs Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-pch" onclick='selectFacet("owner_org", "pch" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Patrimoine canadien </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-dfo-mpo" onclick='selectFacet("owner_org", "dfo-mpo" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Pêches et Océans Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-aandc-aadnc" onclick='selectFacet("owner_org", "aandc-aadnc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">12</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-nrcan-rncan" onclick='selectFacet("owner_org", "nrcan-rncan" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Ressources naturelles Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-hc-sc" onclick='selectFacet("owner_org", "hc-sc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Santé Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">5</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-snsicp-scpssnr" onclick='selectFacet("owner_org", "snsicp-scpssnr" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Secrétariat du Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-tbs-sct" onclick='selectFacet("owner_org", "tbs-sct" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-atssc-scdata" onclick='selectFacet("owner_org", "atssc-scdata" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">14</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-csc-scc" onclick='selectFacet("owner_org", "csc-scc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Service correctionnel du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">6</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-ppsc-sppc" onclick='selectFacet("owner_org", "ppsc-sppc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Service des poursuites pénales du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">5</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-isc-sac" onclick='selectFacet("owner_org", "isc-sac" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Services aux Autochtones Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">9</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-ssc-spc" onclick='selectFacet("owner_org", "ssc-spc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Services partagés Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">3</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-pwgsc-tpsgc" onclick='selectFacet("owner_org", "pwgsc-tpsgc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Services publics et Approvisionnement Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">6</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-cdic-sadc" onclick='selectFacet("owner_org", "cdic-sadc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Société d'assurance-dépôts du Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-fbcl-spfl" onclick='selectFacet("owner_org", "fbcl-spfl" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Société des ponts fédéraux </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">9</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-statcan" onclick='selectFacet("owner_org", "statcan" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Statistique Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-tf" onclick='selectFacet("owner_org", "tf" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Téléfilm Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-tc" onclick='selectFacet("owner_org", "tc" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Transports Canada </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-owner_org-vrab-tacra" onclick='selectFacet("owner_org", "vrab-tacra" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="owner_org" > Tribunal des anciens combattants (révision et appel) </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">3</span></div></div></li></ul></details><details class="panel panel-default mrgn-bttm-0 provisional gc-chckbxrdio"><summary class="panel-heading"><h3 class="panel-title" style="font-size: large">Type de portail</h3></summary><ul class="list-group"><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-dataset_type-info" onclick='selectFacet("dataset_type", "info" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="dataset_type" > Information ouverte </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">461</span></div></div></li></ul></details><details class="panel panel-default mrgn-bttm-0 provisional gc-chckbxrdio"open><summary class="panel-heading"><h3 class="panel-title" style="font-size: large">Type de collection</h3></summary><ul class="list-group"><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-api" onclick='selectFacet("collection", "api" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > API </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">6</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-app" onclick='selectFacet("collection", "app" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Application </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-fgp" onclick='selectFacet("collection", "fgp" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Cartes Ouvertes </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">6898</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-code" onclick='selectFacet("collection", "code" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Code ouvert </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">28</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-parliament_committee_deputy" onclick='selectFacet("collection", "parliament_committee_deputy" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Documents d'information à l'intention des administrateurs généraux pour les comparutions devant un comité parlementaire </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">366</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-parliament_committee" onclick='selectFacet("collection", "parliament_committee" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Documents d'information à l'intention des ministres pour les comparutions devant un comité parlementaire </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">376</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-transition_deputy" onclick='selectFacet("collection", "transition_deputy" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Documents d'information pour les nouveaux administrateurs généraux </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">55</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-transition" onclick='selectFacet("collection", "transition" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Documents d'information pour les nouveaux ministres </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">71</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-aia" onclick='selectFacet("collection", "aia" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Evaluation d'incidence algorithmique </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">23</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-federated" onclick='selectFacet("collection", "federated" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Fédérée de données </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4860</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-geogratis" onclick='selectFacet("collection", "geogratis" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Géospatiales </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">9813</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-primary" onclick='selectFacet("collection", "primary" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Non spatiales </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">12776</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-accessibiliy_plans" onclick='selectFacet("collection", "accessibiliy_plans" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Plans sur l'accessibilité des institutions </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">25</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-publication" onclick='selectFacet("collection", "publication" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" > Publication </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">6018</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-collection-parliament_report" onclick='selectFacet("collection", "parliament_report" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="collection" checked="checked" > Rapports déposés au Parlement </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">461</span></div></div></li></ul></details><details class="panel panel-default mrgn-bttm-0 provisional gc-chckbxrdio"><summary class="panel-heading"><h3 class="panel-title" style="font-size: large">Juridiction</h3></summary><ul class="list-group"><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-jurisdiction-federal" onclick='selectFacet("jurisdiction", "federal" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="jurisdiction" > Fédérale </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">461</span></div></div></li></ul></details><details class="panel panel-default mrgn-bttm-0 provisional gc-chckbxrdio"><summary class="panel-heading"><h3 class="panel-title" style="font-size: large">Mots clés</h3></summary><ul class="list-group"><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Rapport" )' aria-label="facet-keywords_fr-Rapport" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Rapport </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">79</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Vérification" )' aria-label="facet-keywords_fr-Vérification" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Vérification </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">72</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Rapport annuel" )' aria-label="facet-keywords_fr-Rapport annuel" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Rapport annuel </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">60</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "rapport annuel" )' aria-label="facet-keywords_fr-rapport annuel" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > rapport annuel </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">54</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "AIPRP" )' aria-label="facet-keywords_fr-AIPRP" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > AIPRP </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">47</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Gestion des risques" )' aria-label="facet-keywords_fr-Gestion des risques" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Gestion des risques </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">29</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Loi sur la protection des renseignements personnels" )' aria-label="facet-keywords_fr-Loi sur la protection des renseignements personnels" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Loi sur la protection des renseignements personnels </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">28</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Rapport sur les frais" )' aria-label="facet-keywords_fr-Rapport sur les frais" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Rapport sur les frais </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">25</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Gouvernance" )' aria-label="facet-keywords_fr-Gouvernance" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Gouvernance </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">19</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Loi sur l'accès à l'information" )' aria-label="facet-keywords_fr-Loi sur l'accès à l'information" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Loi sur l'accès à l'information </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">19</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "rapport statistique" )' aria-label="facet-keywords_fr-rapport statistique" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > rapport statistique </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">15</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Développement durable" )' aria-label="facet-keywords_fr-Développement durable" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Développement durable </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">14</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "rapport sur les frais" )' aria-label="facet-keywords_fr-rapport sur les frais" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > rapport sur les frais </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">14</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Annuel" )' aria-label="facet-keywords_fr-Annuel" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Annuel </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">12</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "BSIF" )' aria-label="facet-keywords_fr-BSIF" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > BSIF </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">12</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Bureau du Surintendant des institutions financières" )' aria-label="facet-keywords_fr-Bureau du Surintendant des institutions financières" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Bureau du Surintendant des institutions financières </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">12</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Plan ministériel" )' aria-label="facet-keywords_fr-Plan ministériel" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Plan ministériel </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">12</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Société d'État" )' aria-label="facet-keywords_fr-Société d'État" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Société d'État </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">12</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "accès à l’information et de la protection des renseignements personnels" )' aria-label="facet-keywords_fr-accès à l’information et de la protection des renseignements personnels" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > accès à l’information et de la protection des renseignements personnels </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">12</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "rapport" )' aria-label="facet-keywords_fr-rapport" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > rapport </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">12</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "CAL" )' aria-label="facet-keywords_fr-CAL" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > CAL </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">11</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Gestion stratégique" )' aria-label="facet-keywords_fr-Gestion stratégique" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Gestion stratégique </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">11</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Maladie à coronavirus" )' aria-label="facet-keywords_fr-Maladie à coronavirus" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Maladie à coronavirus </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">11</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "RRM" )' aria-label="facet-keywords_fr-RRM" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > RRM </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">11</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Rapport sur les résultats ministériels" )' aria-label="facet-keywords_fr-Rapport sur les résultats ministériels" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Rapport sur les résultats ministériels </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">11</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Gestion de programme" )' aria-label="facet-keywords_fr-Gestion de programme" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Gestion de programme </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">10</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Gestion financière" )' aria-label="facet-keywords_fr-Gestion financière" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Gestion financière </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">10</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Loi sur les frais de service" )' aria-label="facet-keywords_fr-Loi sur les frais de service" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Loi sur les frais de service </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">10</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "accès à l'information" )' aria-label="facet-keywords_fr-accès à l'information" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > accès à l'information </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">10</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "frais de service" )' aria-label="facet-keywords_fr-frais de service" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > frais de service </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">10</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "protection des renseignements personnels" )' aria-label="facet-keywords_fr-protection des renseignements personnels" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > protection des renseignements personnels </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">9</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "États financiers" )' aria-label="facet-keywords_fr-États financiers" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > États financiers </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">9</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Évaluation du rendement" )' aria-label="facet-keywords_fr-Évaluation du rendement" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Évaluation du rendement </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">9</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "2023-2024" )' aria-label="facet-keywords_fr-2023-2024" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > 2023-2024 </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Conformité" )' aria-label="facet-keywords_fr-Conformité" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Conformité </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Loi sur l’accès à l’information" )' aria-label="facet-keywords_fr-Loi sur l’accès à l’information" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Loi sur l’accès à l’information </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "SADC" )' aria-label="facet-keywords_fr-SADC" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > SADC </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "développement durable" )' aria-label="facet-keywords_fr-développement durable" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > développement durable </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "priorités" )' aria-label="facet-keywords_fr-priorités" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > priorités </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Évaluation de programme" )' aria-label="facet-keywords_fr-Évaluation de programme" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Évaluation de programme </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "AI" )' aria-label="facet-keywords_fr-AI" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > AI </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "ASC" )' aria-label="facet-keywords_fr-ASC" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > ASC </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Agence spatiale canadienne" )' aria-label="facet-keywords_fr-Agence spatiale canadienne" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Agence spatiale canadienne </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Autochtones" )' aria-label="facet-keywords_fr-Autochtones" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Autochtones </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "CANAFE" )' aria-label="facet-keywords_fr-CANAFE" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > CANAFE </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Fonctionnement" )' aria-label="facet-keywords_fr-Fonctionnement" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Fonctionnement </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Frais" )' aria-label="facet-keywords_fr-Frais" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Frais </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Lobbying" )' aria-label="facet-keywords_fr-Lobbying" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Lobbying </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "SCDATA" )' aria-label="facet-keywords_fr-SCDATA" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > SCDATA </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("keywords_fr", "Budget" )' aria-label="facet-keywords_fr-Budget" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="keywords_fr" > Budget </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">6</span></div></div></li></ul></details><details class="panel panel-default mrgn-bttm-0 provisional gc-chckbxrdio"><summary class="panel-heading"><h3 class="panel-title" style="font-size: large">Sujet</h3></summary><ul class="list-group"><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Gouvernement et vie politique" )' aria-label="facet-subject_fr-Gouvernement et vie politique" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Gouvernement et vie politique </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">311</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Information et communication" )' aria-label="facet-subject_fr-Information et communication" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Information et communication </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">106</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Économie et industrie" )' aria-label="facet-subject_fr-Économie et industrie" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Économie et industrie </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">75</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Droit" )' aria-label="facet-subject_fr-Droit" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Droit </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">57</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Nature et environnement" )' aria-label="facet-subject_fr-Nature et environnement" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Nature et environnement </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">42</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Santé et sécurité" )' aria-label="facet-subject_fr-Santé et sécurité" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Santé et sécurité </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">31</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Société et culture" )' aria-label="facet-subject_fr-Société et culture" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Société et culture </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">28</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Liens et fonctions" )' aria-label="facet-subject_fr-Liens et fonctions" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Liens et fonctions </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">23</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Transport" )' aria-label="facet-subject_fr-Transport" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Transport </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">21</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Sciences et technologie" )' aria-label="facet-subject_fr-Sciences et technologie" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Sciences et technologie </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">16</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Personnes" )' aria-label="facet-subject_fr-Personnes" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Personnes </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">14</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Agriculture" )' aria-label="facet-subject_fr-Agriculture" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Agriculture </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Histoire et science militaire" )' aria-label="facet-subject_fr-Histoire et science militaire" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Histoire et science militaire </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Éducation et formation" )' aria-label="facet-subject_fr-Éducation et formation" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Éducation et formation </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">8</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Travail et emploi" )' aria-label="facet-subject_fr-Travail et emploi" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Travail et emploi </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">7</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Arts, musique, littérature" )' aria-label="facet-subject_fr-Arts, musique, littérature" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Arts, musique, littérature </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Format" )' aria-label="facet-subject_fr-Format" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Format </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Histoire et archéologie" )' aria-label="facet-subject_fr-Histoire et archéologie" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Histoire et archéologie </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">3</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small"><div class="small"><input type="checkbox" onclick='selectFacet("subject_fr", "Langue et linguistique" )' aria-label="facet-subject_fr-Langue et linguistique" style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="subject_fr" > Langue et linguistique </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li></ul></details><details class="panel panel-default mrgn-bttm-0 provisional gc-chckbxrdio"><summary class="panel-heading"><h3 class="panel-title" style="font-size: large">Format</h3></summary><ul class="list-group"><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_format-other" onclick='selectFacet("resource_format", "other" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_format" > Autre </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_format-CSV" onclick='selectFacet("resource_format", "CSV" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_format" > CSV </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">3</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_format-DOCX" onclick='selectFacet("resource_format", "DOCX" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_format" > DOCX </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_format-HTML" onclick='selectFacet("resource_format", "HTML" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_format" > HTML </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">357</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_format-PDF" onclick='selectFacet("resource_format", "PDF" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_format" > PDF </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">217</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_format-XLS" onclick='selectFacet("resource_format", "XLS" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_format" > XLS </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_format-XLSX" onclick='selectFacet("resource_format", "XLSX" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_format" > XLSX </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li></ul></details><details class="panel panel-default mrgn-bttm-0 provisional gc-chckbxrdio"><summary class="panel-heading"><h3 class="panel-title" style="font-size: large">Type de content</h3></summary><ul class="list-group"><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-record_of_decision" onclick='selectFacet("resource_type", "record_of_decision" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Compte Rendu des Décisions </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-ministerial_correspondence" onclick='selectFacet("resource_type", "ministerial_correspondence" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Correspondance - correspondance ministérielle </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-financial_material" onclick='selectFacet("resource_type", "financial_material" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Document financier </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-financial_statement" onclick='selectFacet("resource_type", "financial_statement" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Document financier - états financiers </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-guide" onclick='selectFacet("resource_type", "guide" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Guide </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-dataset" onclick='selectFacet("resource_type", "dataset" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Jeu de données </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-resource_list" onclick='selectFacet("resource_type", "resource_list" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Liste de référence </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-plan" onclick='selectFacet("resource_type", "plan" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Plan </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">13</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-strategic_plan" onclick='selectFacet("resource_type", "strategic_plan" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Plan - plan stratégique </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">3</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-report" onclick='selectFacet("resource_type", "report" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Rapport </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">170</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-annual_report" onclick='selectFacet("resource_type", "annual_report" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Rapport - rapport annuel </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">281</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-interim_report" onclick='selectFacet("resource_type", "interim_report" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Rapport - rapport d’étape </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-web_service" onclick='selectFacet("resource_type", "web_service" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Service Web </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-resource_type-website" onclick='selectFacet("resource_type", "website" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="resource_type" > Site Web </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">12</span></div></div></li></ul></details><details class="panel panel-default mrgn-bttm-0 provisional gc-chckbxrdio"><summary class="panel-heading"><h3 class="panel-title" style="font-size: large">Fréquence de mise à jour</h3></summary><ul class="list-group"><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-frequency-not_planned" onclick='selectFacet("frequency", "not_planned" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="frequency" > Non planifié </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">195</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-frequency-P1Y" onclick='selectFacet("frequency", "P1Y" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="frequency" > Annuel </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">160</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-frequency-as_needed" onclick='selectFacet("frequency", "as_needed" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="frequency" > Au besoin </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">97</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-frequency-unknown" onclick='selectFacet("frequency", "unknown" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="frequency" > Inconnu </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">4</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-frequency-P3M" onclick='selectFacet("frequency", "P3M" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="frequency" > Trimestriel </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">2</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-frequency-P2Y" onclick='selectFacet("frequency", "P2Y" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="frequency" > Biennal </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-frequency-P3Y" onclick='selectFacet("frequency", "P3Y" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="frequency" > Triennal </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-frequency-irregular" onclick='selectFacet("frequency", "irregular" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="frequency" > Irrégulier </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">1</span></div></div></li></ul></details><details class="panel panel-default mrgn-bttm-0 provisional gc-chckbxrdio"><summary class="panel-heading"><h3 class="panel-title" style="font-size: large">API activée</h3></summary><ul class="list-group"><li class="list-group-item" style="padding-left: 0px"><div class="row"><div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0 col-sm-10"><label class="small" style="font-size: smaller"><div><input type="checkbox" aria-label="facet-datastore_enabled-False" onclick='selectFacet("datastore_enabled", "False" )' style="vertical-align:middle;position:relative;top:-1px;height: 20px;width: 20px" value="datastore_enabled" > Non </div></label></div><div class="col-sm-2" style="padding-left: 0px"><span class="badge">461</span></div></div></li></ul></details></div><div class="row"><div class="col-md-12 mrgn-tp-md mrgn-rght-sm-sm" style="display: flex; justify-content: center; align-items: stretch"><a onclick="resetSearch();" href="#" class="btn btn-primary">Réinitialiser la recherche</a></div></div></aside> </div> </div> <div id="def-preFooter"> <!-- Write closure fall-back static file --> <nav> <h3>Gouvernement du Canada</h3> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="/fr/contact.html">Toutes les coordonnées</a></li> <li><a href="/fr/gouvernement/min.html">Ministères et organismes</a></li> <li><a href="/fr/gouvernement/systeme.html">À propos du gouvernement</a></li> </ul> <h4><span class="wb-inv">Thèmes et sujets</span></h4> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="/fr/services/emplois.html">Emplois</a></li> <li><a href="/fr/services/immigration-citoyennete.html">Immigration et citoyenneté</a></li> <li><a href="https://voyage.gc.ca/">Voyage et tourisme</a></li> <li><a href="/fr/services/entreprises.html">Entreprises</a></li> <li><a href="/fr/services/prestations.html">Prestations</a></li> <li><a href="/fr/services/sante.html">Santé</a></li> <li><a href="/fr/services/impots.html">Impôts</a></li> <li><a href="/fr/services/environnement.html">Environnement et ressources naturelles</a></li> <li><a href="/fr/services/defense.html">Sécurité nationale et défense</a></li> <li><a href="/fr/services/culture.html">Culture, histoire et sport</a></li> <li><a href="/fr/services/police.html">Services de police, justice et urgences</a></li> <li><a href="/fr/services/transport.html">Transport et infrastructure</a></li> <li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=fra">Le Canada et le monde</a></li> <li><a href="/fr/services/finance.html">Argent et finance</a></li> <li><a href="/fr/services/science.html">Science et innovation</a></li> <li><a href="/fr/services/autochtones.html">Autochtones</a></li> <li><a href="/fr/services/veterans-militaire.html">Vétérans et militaires</a></li> <li><a href="/fr/services/jeunesse.html">Jeunesse</a></li> </ul> </nav> <!-- Write closure template --> </div> <script> var defPreFooter = document.getElementById("def-preFooter"); defPreFooter.outerHTML = wet.builder.preFooter({ showPostContent: false, showFeedback: false, showShare: false }); </script> </main> <div id="def-footer"> <!-- Write closure fall-back static file --> <!-- footer-en.html --> </div> <!-- Write closure template --> <script> var defFooter = document.getElementById("def-footer"); defFooter.outerHTML = wet.builder.footer({ "cdnEnv": "prod" }); </script> <!-- Write closure template --> <script> document.write(wet.builder.refFooter({ "cdnEnv": "prod" })); </script> <!--InvitationManager Files --> <script src="/dist/search_snippets/im/Overlay.js"></script> <script src="/dist/search_snippets/im/InvitationManager.js"></script> <!-- End InvitationManager Files --> <script>var i18n = { "OGSCart_empty": { "en": "Map List is Empty", "fr": "La liste est vide" }, "OGSCart_full": { "en": "Map List is full", "fr": "La liste est plein" }, "OGSCart_has": { "en": "Map List", "fr": "Liste de Cartes" }, "OGSCart_of": { "en": "of", "fr": "de" } } /* Peter-Paul Koch for these cookie functions (http://www.quirksmode.org/js/cookies.html) */ function createCookie(name,value,days) { var expires = ""; if (days) { var date = new Date(); date.setTime(date.getTime()+(days*24*60*60*1000)); expires = "; expires="+date.toGMTString(); } document.cookie = name+"="+value+expires+"; Secure; SameSite=Strict; path=/"; } function readCookie(name) { var nameEQ = name + "="; var ca = document.cookie.split(';'); for(var i=0;i < ca.length;i++) { var c = ca[i]; while (c.charAt(0)==' ') c = c.substring(1,c.length); if (c.search(nameEQ) == 0) return decodeURIComponent(c.substring(nameEQ.length,c.length)); } return null; } function eraseCookie(name) { createCookie(name,"",-1) } var OGSMapsMaxCart = 5; var OGSMapsChecked_ids = []; // Low cost sanity functions function uniqueArray(){ OGSMapsChecked_ids = $.grep(OGSMapsChecked_ids, function(v, k){ return $.inArray(v ,OGSMapsChecked_ids) === k; }); } function cleanCart() { // Duplicates? uniqueArray(); // Blanks? var index = OGSMapsChecked_ids.indexOf(''); if(index > -1) { OGSMapsChecked_ids.splice(index,1); } // Adapt for the cookie if(OGSMapsChecked_ids.length === 0) { OGSMapsChecked_ids = [] } if(OGSMapsChecked_ids.length === 0) { $(".ogscartwrapper").hide() $(".ogscartwrapper").attr("disabled", "disabled"); $(".ogscartwrapper").css({"visibility":"hidden"}); } else { $(".ogscartwrapper").removeAttr("disabled"); $(".ogscartwrapper").css({"visibility":"visible"}); $(".ogscartwrapper").show() } } function updateCartUI() { var solr_query = ''; cleanCart(); // Only accept en and fr as languages // if (wb.lang == 'fr') { // solr_query = '/search/fr/data/?search_text="' + OGSMapsChecked_ids.join('" OR "') + '"' // } else { // solr_query = '/search/en/data/?search_text="' + OGSMapsChecked_ids.join('" OR "') + '"' // } solr_query = window.location.pathname + '?search_text="' + OGSMapsChecked_ids.join('" OR "') + '"' $('.ogscartlistbtn').attr("href", solr_query); cart_full = false if(OGSMapsChecked_ids.length === 0) { $(".ogscartlistbtn").hide(); $(".ogscartplotbtn").hide(); // IE 9 adaptation, can't hide them so we disable $(".ogscartlistbtn").attr("disabled", "disabled"); $(".ogscartplotbtn").attr("disabled", "disabled"); $(".ogscarttally").text(' '+i18n["OGSCart_empty"][wb.lang]); } else if(OGSMapsChecked_ids.length >= OGSMapsMaxCart) { // IE 9 adaptation, can't hide them so we disable $(".ogscartlistbtn").removeAttr("disabled"); $(".ogscartplotbtn").removeAttr("disabled"); $(".ogscartlistbtn").show(); $(".ogscartplotbtn").show(); $(".ogscarttally").text(' '+i18n["OGSCart_full"][wb.lang]); cart_full = true } else { // IE 9 adaptation, can't hide them so we disable $(".ogscartlistbtn").removeAttr("disabled"); $(".ogscartplotbtn").removeAttr("disabled"); $(".ogscartlistbtn").show() $(".ogscartplotbtn").show() $(".ogscarttally").text(' '+i18n["OGSCart_has"][wb.lang]+' ('+OGSMapsChecked_ids.length+' '+i18n["OGSCart_of"][wb.lang]+' '+OGSMapsMaxCart+')'); } $(".ogscartbtn").each(function() { var action = $(this).attr('id').split('_'); var type = action[0]; var id = action[1]; var cart_has = false; if(OGSMapsChecked_ids.indexOf(id) > -1) { cart_has = true; } if(type == 'OGSCartAdd') { if(cart_has) { $(this).hide(); // IE 9 adaptation, can't hide them so we disable $(this).attr("disabled", "disabled"); } else if(cart_full) { $(this).hide(); // IE 9 adaptation, can't hide them so we disable $(this).attr("disabled", "disabled"); } else { // IE 9 adaptation, can't hide them so we disable $(this).removeAttr("disabled"); $(this).show(); } } else if(type == 'OGSCartRemove') { if(cart_has) { $(this).show(); // IE 9 adaptation, can't hide them so we disable $(this).removeAttr("disabled"); } else { $(this).hide(); // IE 9 adaptation, can't hide them so we disable $(this).attr("disabled", "disabled"); } } }); } // Cart setup function initCart() { var OGSMapsShoppingCart_cookie = readCookie('OGSMapsCookie_cart'); if (OGSMapsShoppingCart_cookie != null) { OGSMapsChecked_ids = OGSMapsShoppingCart_cookie.split(',') } cleanCart(); } function saveCart() { cleanCart(); eraseCookie('OGSMapsCookie_cart'); if (OGSMapsChecked_ids.length > 0) { createCookie('OGSMapsCookie_cart',OGSMapsChecked_ids.join(','),30) } } function addCartItem(id) { if (OGSMapsChecked_ids.length >= OGSMapsMaxCart) { alert("The cart can only hold "+OGSMapsMaxCart+" datasets"); $(this).attr('checked', false); } else { OGSMapsChecked_ids.push(id) } saveCart() } // This is required for cart management links function removeCartItem(id) { var index = jQuery.inArray(id,OGSMapsChecked_ids); if(index !== -1) { OGSMapsChecked_ids.splice(index, 1) } eraseCookie('OGSMapsCookie_cart'); saveCart() } // Part UI ease of use and part system reset function dumpCart() { OGSMapsChecked_ids = []; saveCart() } // Initiate ramp displaying cart items function viewOnMap() { if(OGSMapsChecked_ids.length === 0) { alert('Select an item to view on RAMP first') } else { location.href=OGSRoot+OGSMapsChecked_ids.join(',') } } var OGSMapsCart_lang = 'en' var OGSRoot = 'https://rechercher.ouvert.canada.ca/carteouverte/' $( document ).ready(function() { wb.lang = 'fr'; initCart() updateCartUI() $("#OGSCartPlotItems").click(function() { viewOnMap() }); // Part UI ease of use and part system reset $("#OGSCartDumpItems").click(function() { dumpCart() updateCartUI() }); $(".ogscartviewbtn").click(function() { var action = $(this).attr('id').split('_') type = action[0] id = action[1] location.href='https://rechercher.ouvert.canada.ca/carteouverte/'+id return false }); $(".ogscartbtn").click(function() { var action = $(this).attr('id').split('_') type = action[0] id = action[1] // Action if(type == 'OGSCartAdd') { addCartItem(id) } if(type == 'OGSCartRemove') { removeCartItem(id) } updateCartUI() }); // Changes to the cart in another tab/window should be accounted for $(window).focus(function() { initCart() updateCartUI() }); <!-- End Cart --> }); </script> <!-- Adobe analytics footer code --> <script type="text/javascript">_satellite.pageBottom();</script> </body> </html>