CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Eduard II. – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"f34cba43-c1d1-4296-b0d9-d1aaecee0086","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Eduard_II.","wgTitle":"Eduard II.","wgCurRevisionId":22901830,"wgRevisionId":22901830,"wgArticleId":204779,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Údržba:Wikidata mají jiný štítek","Monitoring:Články přeložené z enwiki","Monitoring:Články s identifikátorem NKC","Monitoring:Články s identifikátorem BNF","Monitoring:Články s identifikátorem GND","Monitoring:Články s identifikátorem ICCU","Monitoring:Články s identifikátorem ISNI","Monitoring:Články s identifikátorem LCCN","Monitoring:Články s identifikátorem NLA","Monitoring:Články s identifikátorem NLG", "Monitoring:Články s identifikátorem NLI","Monitoring:Články s identifikátorem NLP","Monitoring:Články s identifikátorem NTA","Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN","Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR","Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC","Monitoring:Články s identifikátorem TePapa","Monitoring:Články s identifikátorem Trove","Monitoring:Články s identifikátorem ULAN","Monitoring:Články s identifikátorem VcBA","Monitoring:Články s identifikátorem VIAF","Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities","Muži","Plantageneti","Princové z Walesu","Angličtí králové","Akvitánští vévodové","Hrabata z Ponthieu","Věznění panovníci","Zavraždění panovníci","Oběti vražd ve Spojeném království","Pohřbení v katedrále v Gloucesteru","Narození 25. dubna","Narození v roce 1284","Úmrtí 21. září","Úmrtí v roce 1327","LGBT panovníci","LGBT křesťané"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs" ,"wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Eduard_II.","wgRelevantArticleId":204779,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5236","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons", "ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Edward_II%2C_King_of_England_%28Bodleian_Library_MS_Rawlinson_C_292%2C_folio_105r%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2099"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Edward_II%2C_King_of_England_%28Bodleian_Library_MS_Rawlinson_C_292%2C_folio_105r%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1399"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1120"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Eduard II. – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/Eduard_II."> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Eduard_II."> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Eduard_II rootpage-Eduard_II skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Eduard+II." title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Eduard+II." title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Eduard+II." title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Eduard+II." title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Život" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Život"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Život</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Život-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Život</span> </button> <ul id="toc-Život-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Princ_z_Walesu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Princ_z_Walesu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Princ z Walesu</span> </div> </a> <ul id="toc-Princ_z_Walesu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Král_Anglie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Král_Anglie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Král Anglie</span> </div> </a> <ul id="toc-Král_Anglie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Konflikt_se_Skoty" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Konflikt_se_Skoty"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Konflikt se Skoty</span> </div> </a> <ul id="toc-Konflikt_se_Skoty-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vláda_Despenserů" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vláda_Despenserů"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Vláda Despenserů</span> </div> </a> <ul id="toc-Vláda_Despenserů-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Izabela_a_Mortimer" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Izabela_a_Mortimer"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Izabela a Mortimer</span> </div> </a> <ul id="toc-Izabela_a_Mortimer-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Abdikace" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Abdikace"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Abdikace</span> </div> </a> <ul id="toc-Abdikace-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Smrt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Smrt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Smrt</span> </div> </a> <ul id="toc-Smrt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vývod_z_předků" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vývod_z_předků"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Vývod z předků</span> </div> </a> <ul id="toc-Vývod_z_předků-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externí_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externí_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Externí odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externí_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Eduard II.</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 69 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-69" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">69 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Eduard_II_van_Engeland" title="Eduard II van Engeland – afrikánština" lang="af" hreflang="af" data-title="Eduard II van Engeland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánština" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%92adweard_II_Engla_Cyning" title="Ēadweard II Engla Cyning – staroangličtina" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ēadweard II Engla Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangličtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_(%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7)" title="إدوارد الثاني (ملك إنجلترا) – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إدوارد الثاني (ملك إنجلترا)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="ادوارد التانى ملك انجلترا – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ادوارد التانى ملك انجلترا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/II_Eduard" title="II Eduard – ázerbájdžánština" lang="az" hreflang="az" data-title="II Eduard" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ázerbájdžánština" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_(%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3)" title="ایکینجی ادوارد (اینگیلیس) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی ادوارد (اینگیلیس)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_II" title="Эдуард II – běloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Эдуард II" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_II" title="Едуард II – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Едуард II" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Edouarzh_II_(Bro-Saoz)" title="Edouarzh II (Bro-Saoz) – bretonština" lang="br" hreflang="br" data-title="Edouarzh II (Bro-Saoz)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonština" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Edvard_II,_kralj_Engleske" title="Edvard II, kralj Engleske – bosenština" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Edvard II, kralj Engleske" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosenština" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Eduard_II_d%27Anglaterra" title="Eduard II d'Anglaterra – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Eduard II d'Anglaterra" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%AA%DB%95%D8%B1%D8%A7" title="ئێدواردی دووەمی ئینگلتەرا – kurdština (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئێدواردی دووەمی ئینگلتەرا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdština (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Edward_II,_brenin_Lloegr" title="Edward II, brenin Lloegr – velština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Edward II, brenin Lloegr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Edvard_2._af_England" title="Edvard 2. af England – dánština" lang="da" hreflang="da" data-title="Edvard 2. af England" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánština" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Eduard_II._(England)" title="Eduard II. (England) – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Eduard II. (England)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%B4%CE%BF%CF%85%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Εδουάρδος Β΄ της Αγγλίας – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Εδουάρδος Β΄ της Αγγλίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_II_of_England" title="Edward II of England – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Edward II of England" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Eduardo_la_2-a_(Anglio)" title="Eduardo la 2-a (Anglio) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Eduardo la 2-a (Anglio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Eduardo_II_de_Inglaterra" title="Eduardo II de Inglaterra – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="Eduardo II de Inglaterra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Edward_II" title="Edward II – estonština" lang="et" hreflang="et" data-title="Edward II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonština" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Eduardo_II.a_Ingalaterrakoa" title="Eduardo II.a Ingalaterrakoa – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Eduardo II.a Ingalaterrakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="ادوارد دوم – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ادوارد دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Edvard_II" title="Edvard II – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Edvard II" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_II" title="Édouard II – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Édouard II" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Edwert_II_fan_Ingel%C3%A2n" title="Edwert II fan Ingelân – fríština (západní)" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Edwert II fan Ingelân" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="fríština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/%C3%89adbhard_II_Shasana" title="Éadbhard II Shasana – irština" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Éadbhard II Shasana" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Eduardo_II_de_Inglaterra" title="Eduardo II de Inglaterra – galicijština" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Eduardo II de Inglaterra" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijština" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94" title="אדוארד השני, מלך אנגליה – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="אדוארד השני, מלך אנגליה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Eduard_II." title="Eduard II. – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Eduard II." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._Edu%C3%A1rd_angol_kir%C3%A1ly" title="II. Eduárd angol király – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. Eduárd angol király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_II" title="Էդուարդ II – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էդուարդ II" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Edward_II_dari_Inggris" title="Edward II dari Inggris – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="Edward II dari Inggris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Edward_la_2ma_di_Anglia" title="Edward la 2ma di Anglia – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Edward la 2ma di Anglia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/J%C3%A1tvar%C3%B0ur_2." title="Játvarður 2. – islandština" lang="is" hreflang="is" data-title="Játvarður 2." data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandština" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Edoardo_II_d%27Inghilterra" title="Edoardo II d'Inghilterra – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="Edoardo II d'Inghilterra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%89%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%892%E4%B8%96_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B)" title="エドワード2世 (イングランド王) – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エドワード2世 (イングランド王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_II" title="ედუარდ II – gruzínština" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ედუარდ II" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínština" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%EB%93%9C%EC%9B%8C%EB%93%9C_2%EC%84%B8" title="에드워드 2세 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에드워드 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Eduardus_II_(rex_Angliae)" title="Eduardus II (rex Angliae) – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Eduardus II (rex Angliae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Eduardas_II" title="Eduardas II – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Eduardas II" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Edvards_II_Plantagenets" title="Edvards II Plantagenets – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Edvards II Plantagenets" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4_II" title="Едвард II – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Едвард II" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="इंग्लंडचा दुसरा एडवर्ड – maráthština" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इंग्लंडचा दुसरा एडवर्ड" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthština" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Edward_II_dari_England" title="Edward II dari England – malajština" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Edward II dari England" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Eiduarte_II_de_Anglaterra" title="Eiduarte II de Anglaterra – mirandština" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Eiduarte II de Anglaterra" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandština" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Eduard_II_van_Engeland" title="Eduard II van Engeland – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Eduard II van Engeland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobrý článek"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Edvard_II_av_England" title="Edvard II av England – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Edvard II av England" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_III_d%27Angleterre" title="Édouard III d'Angleterre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Édouard III d'Angleterre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Edward_II" title="Edward II – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Edward II" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Eduardo_II_de_Inglaterra" title="Eduardo II de Inglaterra – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Eduardo II de Inglaterra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Eduard_al_II-lea_al_Angliei" title="Eduard al II-lea al Angliei – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Eduard al II-lea al Angliei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_II" title="Эдуард II – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эдуард II" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Edward_II_o_Ingland" title="Edward II o Ingland – skotština" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Edward II o Ingland" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotština" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Edward_II_od_Engleske" title="Edward II od Engleske – srbochorvatština" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Edward II od Engleske" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Edward_II_of_England" title="Edward II of England – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Edward II of England" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Eduard_II._(Anglicko)" title="Eduard II. (Anglicko) – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Eduard II. (Anglicko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4_II_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82" title="Едвард II Плантагенет – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Едвард II Плантагенет" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Edvard_II_av_England" title="Edvard II av England – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Edvard II av England" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%8D_II_%E0%B0%87%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D_%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%9C%E0%B1%81" title="ఎడ్వర్డ్ II ఇంగ్లాండ్ రాజు – telugština" lang="te" hreflang="te" data-title="ఎడ్వర్డ్ II ఇంగ్లాండ్ రాజు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugština" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9" title="พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 แห่งอังกฤษ – thajština" lang="th" hreflang="th" data-title="พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 แห่งอังกฤษ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajština" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Edward" title="II. Edward – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Edward" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_II" title="Едуард II – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Едуард II" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%88%D8%B1%DA%88_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ایڈورڈ دوم شاہ انگلستان – urdština" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایڈورڈ دوم شاہ انگلستان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdština" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Edward_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward II của Anh – vietnamština" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Edward II của Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamština" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E4%B8%A4%E4%B8%96" title="爱德华两世 – čínština (dialekty Wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="爱德华两世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (dialekty Wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_II_(%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98)" title="ედუარდ II (ინგლისი) – mingrelština" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ედუარდ II (ინგლისი)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelština" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="爱德华二世 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="爱德华二世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Edward_2-s%C3%A8_(Eng-l%C3%A2n)" title="Edward 2-sè (Eng-lân) – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Edward 2-sè (Eng-lân)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E5%BE%B7%E8%8F%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="愛德華二世 – kantonština" lang="yue" hreflang="yue" data-title="愛德華二世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonština" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5236#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Eduard_II." title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskuse:Eduard_II." rel="discussion" title="Diskuse ke stránce [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Eduard_II."><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Eduard_II."><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/Eduard_II." title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/Eduard_II." rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky" title="Seznam všech speciálních stránek [q]" accesskey="q"><span>Speciální stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&oldid=22901830" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&page=Eduard_II.&id=22901830&wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FEduard_II."><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FEduard_II."><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=Eduard+II."><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&page=Eduard_II.&action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Edward_II_of_England" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5236" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;color: #000000; background-color: #C1D8FF;">Eduard II.</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-style: italic;">král Anglie a pán Irska</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Edward_II,_King_of_England_(Bodleian_Library_MS_Rawlinson_C_292,_folio_105r).jpg" class="mw-file-description"><img alt="Portrét" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edward_II%2C_King_of_England_%28Bodleian_Library_MS_Rawlinson_C_292%2C_folio_105r%29.jpg/220px-Edward_II%2C_King_of_England_%28Bodleian_Library_MS_Rawlinson_C_292%2C_folio_105r%29.jpg" decoding="async" width="220" height="385" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edward_II%2C_King_of_England_%28Bodleian_Library_MS_Rawlinson_C_292%2C_folio_105r%29.jpg/330px-Edward_II%2C_King_of_England_%28Bodleian_Library_MS_Rawlinson_C_292%2C_folio_105r%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Edward_II%2C_King_of_England_%28Bodleian_Library_MS_Rawlinson_C_292%2C_folio_105r%29.jpg 2x" data-file-width="355" data-file-height="621" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Doba vlády</th><td><a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a>–<a href="/wiki/1327" title="1327">1327</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Korunovace</th><td><a href="/wiki/25._%C3%BAnor" title="25. únor">25. únor</a> <a href="/wiki/1308" title="1308">1308</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Narození</th><td><a href="/wiki/25._duben" title="25. duben">25. duben</a> <a href="/wiki/1284" title="1284">1284</a><br /><a href="/wiki/Caernarfon_(hrad)" title="Caernarfon (hrad)">Caernarfon</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Úmrtí</th><td><a href="/wiki/21._z%C3%A1%C5%99%C3%AD" title="21. září">21. září</a> <a href="/wiki/1327" title="1327">1327</a><br />hrad Berkeley</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Pohřben</th><td><a href="/wiki/Gloucestersk%C3%A1_katedr%C3%A1la" title="Gloucesterská katedrála">Gloucesterská katedrála</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Předchůdce</th><td><a href="/wiki/Eduard_I." title="Eduard I.">Eduard I.</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nástupce</th><td><a href="/wiki/Eduard_III." title="Eduard III.">Eduard III.</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Manželka</th><td><a href="/wiki/Izabela_Francouzsk%C3%A1_(1295%E2%80%931358)" title="Izabela Francouzská (1295–1358)">Izabela Francouzská</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Potomci</th><td><a href="/wiki/Eduard_III." title="Eduard III.">Eduard III.</a><br /> <a href="/wiki/Jan_z_Elthamu" title="Jan z Elthamu">Jan z Elthamu</a><br /><a href="/wiki/Eleonora_Anglick%C3%A1_(1318%E2%80%931355)" title="Eleonora Anglická (1318–1355)">Eleonora Anglická</a><br /> <a href="/wiki/Johana_Anglick%C3%A1_(1321%E2%80%931362)" title="Johana Anglická (1321–1362)">Johana Anglická</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Rod</th><td><a href="/wiki/Plantageneti" title="Plantageneti">Plantageneti</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Otec</th><td><a href="/wiki/Eduard_I." title="Eduard I.">Eduard I.</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Matka</th><td><a href="/wiki/Eleonora_Kastilsk%C3%A1_(1241)" class="mw-redirect" title="Eleonora Kastilská (1241)">Eleonora Kastilská</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size: smaller;">Některá data mohou pocházet z <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5236" class="extiw" title="d:Q5236">datové položky</a>.</td></tr></tbody></table> <p><b>Eduard II.</b> (<a href="/wiki/Angli%C4%8Dtina" title="Angličtina">anglicky</a> <i>Edward II</i> řečený <i>Edward of Caernarfon</i>, <a href="/wiki/Francouz%C5%A1tina" title="Francouzština">francouzsky</a> <i>Édouard II d'Angleterre</i>, <a href="/wiki/25._duben" title="25. duben">25. dubna</a> <a href="/wiki/1284" title="1284">1284</a> <a href="/wiki/Caernarfon_(hrad)" title="Caernarfon (hrad)">Caernarfon</a> – <a href="/wiki/21._z%C3%A1%C5%99%C3%AD" title="21. září">21. září</a> <a href="/wiki/1327" title="1327">1327</a>) byl král <a href="/wiki/Seznam_anglick%C3%BDch_kr%C3%A1l%C5%AF" title="Seznam anglických králů">Anglie</a> od roku <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a> až do ledna <a href="/wiki/1327" title="1327">1327</a>, kdy byl sesazen. Jeho sklon ignorovat vlastní <a href="/wiki/Aristokracie" title="Aristokracie">aristokracii</a> a upřednostňování svých oblíbenců vedl k neustálým politickým nepokojům a nakonec k jeho sesazení. Předpokládá se, že byl ve vězení zavražděn. S jeho jménem je spojeno založení univerzit v <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxfordu</a> a <a href="/wiki/Cambridge" title="Cambridge">Cambridge</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Život"><span id=".C5.BDivot"></span>Život</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit&section=1" title="Editace sekce: Život" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Život"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Princ_z_Walesu">Princ z Walesu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit&section=2" title="Editace sekce: Princ z Walesu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Princ z Walesu"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Edward_I_and_II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Edward_I_and_II.jpg" decoding="async" width="141" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="141" data-file-height="200" /></a><figcaption>Eduard klečící před otcem králem</figcaption></figure> <p>Eduard byl čtvrtým synem <a href="/wiki/Eduard_I." title="Eduard I.">Eduarda I.</a> a narodil se na hradě Caernarfon. Byl prvním anglickým princem, který se pyšnil titulem princ z Walesu, po formálním schválení tohoto titulu <a href="/wiki/Parlament_Spojen%C3%A9ho_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Parlament Spojeného království">parlamentem</a> v únoru roku <a href="/wiki/1301" title="1301">1301</a>. Eduard se stal následníkem již v době, kdy měl několik měsíců, protože jeho starší bratr Alfons zemřel. Otec ho začal vychovávat jako příštího válečníka a vladaře, ale Eduard preferoval spíše ježdění na lodičkách a podobné činnosti, které pro příštího krále nebyly považovány za vhodné. </p><p>Jeho otec tyto sklony připisoval vlivu <a href="/wiki/Piers_Gaveston" title="Piers Gaveston">Pierse Gavestona</a>, <a href="/wiki/Gasko%C5%88sko" title="Gaskoňsko">gaskoňského</a> rytíře, kterého Eduard I. vyhnal ze země poté, co se mu princ Eduard snažil udělit titul, který náležel pouze členu královské rodiny. Je ironií osudu, že to byl Eduard I., který princi vybral Gavestona pro jeho zdvořilost a schopnosti za společníka. Eduardův otec zemřel <a href="/wiki/7._%C4%8Dervenec" title="7. červenec">7. července</a> <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a> na válečném tažení proti <a href="/wiki/Skotsko" title="Skotsko">Skotům</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Král_Anglie"><span id="Kr.C3.A1l_Anglie"></span>Král Anglie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit&section=3" title="Editace sekce: Král Anglie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Král Anglie"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Eduard byl sice vzhledově i fyzicky podobný svému otci, ale neměl jeho ctižádost. Jeho hlavním zájmem byla zábava, i když se také zajímal o atletiku a mechaniku. Eduard I. byl tak silnou osobností, že syn neměl dostatek sebevědomí a často se dostával do vleku svých přátel. </p> <table style="margin: auto; border-collapse: collapse; display: block; background-color: transparent; overflow: auto;"> <tbody><tr style="font-family: 'Linux Libertine', Georgia, Times, serif;"> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: bottom; padding-bottom: .7ex; _padding-bottom: .6ex;">„ </td> <td style="font-size: 110%; font-style: italic; text-align: justify;">Naše úcta a slib věrnosti... nás zavazují vůči koruně spíše než vůči králově osobě... A tak když král nejedná moudře... jeho manové, vázaní přísahou koruně, jsou odpovědní... za zjednání nápravy, jinak je přísaha porušena... </td> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: top; padding-top: .3ex;">“ </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: right;"><cite style="font-style: normal;">— angličtí baroni roku 1308<sup id="cite_ref-Mundy237_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mundy237-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite> </td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/25._leden" title="25. leden">25. ledna</a> <a href="/wiki/1308" title="1308">1308</a> se oženil s <a href="/wiki/Izabela_Francouzsk%C3%A1_(1295%E2%80%931358)" title="Izabela Francouzská (1295–1358)">Izabelou Francouzskou</a>, dcerou <a href="/wiki/Seznam_francouzsk%C3%BDch_panovn%C3%ADk%C5%AF" title="Seznam francouzských panovníků">francouzského krále</a> <a href="/wiki/Filip_IV._Francouzsk%C3%BD" title="Filip IV. Francouzský">Filipa IV.</a> Manželství bylo od počátku odsouzeno k neúspěchu, protože Eduard svou manželku zanedbával a trávil mnoho času se svými oblíbenci. Nicméně z manželství vzešli dva synové <a href="/wiki/Eduard_III." title="Eduard III.">Eduard</a> (<a href="/wiki/1312" title="1312">1312</a>–<a href="/wiki/1377" title="1377">1377</a>), který se stal otcovým následníkem, a Jan (<a href="/wiki/1316" title="1316">1316</a>–<a href="/wiki/1336" title="1336">1336</a>) a dvě dcery Eleonora (<a href="/wiki/1318" title="1318">1318</a>–<a href="/wiki/1377" title="1377">1377</a>) a Johana (<a href="/wiki/1321" title="1321">1321</a>–<a href="/wiki/1362" title="1362">1362</a>). </p><p>Když Eduard odcestoval do Francie, aby se oženil s Izabelou, pověřil svého přítele (a patrně i svého milence) Pierse Gavestona regentstvím. Také mu daroval <a href="/wiki/Anglick%C3%A1_hrabstv%C3%AD" title="Anglická hrabství">hrabství</a> <a href="/wiki/Cornwall" title="Cornwall">Cornwall</a> a povolil jeho sňatek se svou neteří Margaretou z <a href="/wiki/Gloucester" title="Gloucester">Gloucesteru</a>. Takový rozsah výhod darovaných Eduardovu příteli mnohé barony pohoršil. Trvali na tom, aby byl Gaveston na základě nařízení z roku <a href="/wiki/1311" title="1311">1311</a> vypovězen. Eduard se ho zastal. Roku <a href="/wiki/1312" title="1312">1312</a> byl na pokyn hraběte z <a href="/wiki/Lancaster_(Anglie)" title="Lancaster (Anglie)">Lancasteru</a> a jeho spojenců, kteří byli přesvědčeni o jeho špatném vlivu na krále, Gaveston popraven. </p><p>Ihned poté chtěl Eduard své zrádce potrestat, zatímco baroni, kteří odstranili Gavestona, ztratili zájem v pokračování vzpoury. V létě dal Eduard Aymerovi de Valence pokyn k shromáždění vojska, ale vzbouřenci, aby si zachránili život, začali vyjednávat a v říjnu obdrželi od Eduarda milost. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Konflikt_se_Skoty">Konflikt se Skoty</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit&section=4" title="Editace sekce: Konflikt se Skoty" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Konflikt se Skoty"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>V té době se podařilo <a href="/wiki/Robert_I._Skotsk%C3%BD" title="Robert I. Skotský">Robertu I. Skotskému</a> dobýt zpět <a href="/wiki/Skotsko" title="Skotsko">Skotsko</a>. Každé Eduardovo tažení do Skotska v letech <a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a> až <a href="/wiki/1314" title="1314">1314</a> skončilo tím, že Robert získal zpět další území. Jednou z příčin Robertových úspěchů byla jeho vojenská strategie. Rozdělil své vojsko na malé oddíly, které napadaly anglickou armádu, tajně obsazoval hrady, aby se jeho vojsko v nich mohlo bránit přesile, rychlým útokem napadl Angličany a pak se rychle stáhl do pahorkatiny, místo aby vzdoroval přesile. Robertovi se podařilo sjednotit Skotsko a v červnu <a href="/wiki/1314" title="1314">1314</a> byl Stirlingský a Berwický hrad jedinými skotskými hrady, které ovládali Angličané. </p> <table style="margin: auto; border-collapse: collapse; display: block; background-color: transparent; overflow: auto;"> <tbody><tr style="font-family: 'Linux Libertine', Georgia, Times, serif;"> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: bottom; padding-bottom: .7ex; _padding-bottom: .6ex;">„ </td> <td style="font-size: 110%; font-style: italic; text-align: justify;">...marnost té pýchy, jež předchází pád, když Angličan a Skot na sebe syčí a nestačí jim jejich vlastní stát... </td> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: top; padding-top: .3ex;">“ </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: right;"><cite style="font-style: normal;">— <a href="/wiki/Dante_Alighieri" title="Dante Alighieri">Dante Alighieri</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <p class="mw-empty-elt"> </p> </cite></td></tr></tbody></table> <p>Hrad <a href="/wiki/Stirling" title="Stirling">Stirling</a> byl Robertovým vojskem obléhán a jeho velitel upozorňoval Eduarda na to, že pokud nedorazí posily, hrad padne. Eduard, pokud nechtěl ztratit naději na obnovení anglického vlivu ve Skotsku, si byl vědom, že musí napadnout obléhající vojsko a přimět je k bitvě. Eduardovy síly čítaly asi 20 000 pěšáků a 3 000 příslušníků jezdectva. Eduard se ale dopustil velké chyby, když považoval znatelnou početní převahu svého vojska za jednoznačnou strategickou výhodu. Robert měl informaci o tom, kdy Eduardovo vojsko dorazí, a také měl čas vybrat místo, kde se bitva odehraje s ohledem na taktiku skotského vojska. Umístil své vojáky na obou stranách cesty, po které mělo dorazit Eduardovo vojsko. Na jedné straně v hustém lese a na druhé straně v ohybu řeky v místě, které bylo z cesty nepřehledné. Také nařídil, aby byly vykopány jámy, které byly následně zakryté kapradím a měly usnadnit odražení útoku jezdectva. </p><p>Eduardova armáda byla málo disciplinovaná a s malým sebevědomím způsobeným neúspěšnými kampaněmi v posledních osmi letech. V předvečer bitvy se rozhodl přesunout celou armádu v noci na bažinatý terén. Následná <a href="/wiki/Bitva_u_Bannockburnu" title="Bitva u Bannockburnu">bitva u Bannockburnu</a> (24.6.1314) je označována jako nejhorší porážka anglického vojska v dějinách Anglie. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vláda_Despenserů"><span id="Vl.C3.A1da_Despenser.C5.AF"></span>Vláda Despenserů</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit&section=5" title="Editace sekce: Vláda Despenserů" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit&section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Vláda Despenserů"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:La_reine_en_pri%C3%A8re,_entour%C3%A9e_des_armes_de_France_et_d%27Angleterre.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/La_reine_en_pri%C3%A8re%2C_entour%C3%A9e_des_armes_de_France_et_d%27Angleterre.png/170px-La_reine_en_pri%C3%A8re%2C_entour%C3%A9e_des_armes_de_France_et_d%27Angleterre.png" decoding="async" width="170" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/La_reine_en_pri%C3%A8re%2C_entour%C3%A9e_des_armes_de_France_et_d%27Angleterre.png/255px-La_reine_en_pri%C3%A8re%2C_entour%C3%A9e_des_armes_de_France_et_d%27Angleterre.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/La_reine_en_pri%C3%A8re%2C_entour%C3%A9e_des_armes_de_France_et_d%27Angleterre.png/340px-La_reine_en_pri%C3%A8re%2C_entour%C3%A9e_des_armes_de_France_et_d%27Angleterre.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="648" /></a><figcaption>Královna Izabela</figcaption></figure> <table style="margin: auto; border-collapse: collapse; display: block; background-color: transparent; overflow: auto;"> <tbody><tr style="font-family: 'Linux Libertine', Georgia, Times, serif;"> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: bottom; padding-bottom: .7ex; _padding-bottom: .6ex;">„ </td> <td style="font-size: 110%; font-style: italic; text-align: justify;">...Eduard II. byl slabý a nemoudrý král. Protože sám dost dobře vládnout nemohl, svěřil správu království svému oblíbenci, jakémusi Hugo Spencerovi... </td> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: top; padding-top: .3ex;">“ </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: right;"><cite style="font-style: normal;">— <i><a href="/wiki/Jean_Froissart" title="Jean Froissart">Jean Froissart</a></i><sup id="cite_ref-Fross6_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fross6-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite> </td></tr></tbody></table> <p>Po Gavestonově smrti se Eduardovým oblíbencem stal <a href="/w/index.php?title=Hugo_Despenser&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hugo Despenser (stránka neexistuje)">Hugo Despenser</a>. Podobně jako u Gavestona se baroni ohrazovali proti privilegiím, které Eduard Despenserům (otci a synovi) uděloval. Vrcholem byla snaha mladšího Despensera urvat si pro sebe hrabství Gloucesterské. </p><p>Roku <a href="/wiki/1320" title="1320">1320</a> byla politická situace v Anglii velmi nestabilní. Když <a href="/wiki/Lord" title="Lord">lord</a> de Braose prodal svůj titul a pozemky v <a href="/wiki/G%C5%B5yr" title="Gŵyr">Goweru</a> svému zeti, postup, který byl v té době zcela běžný, požadoval Despenser po králi, aby tento titul propadl i s pozemky jemu. Eduard, navzdory platným zákonům, konfiskoval Gower a nabídl ho Despenserovi. To roku <a href="/wiki/1321" title="1321">1321</a> vedlo hraběte z <a href="/wiki/Hereford" title="Hereford">Herefordu</a>, hraběte z Lancasteru a některé jiné k shromáždění armády s úmyslem zaútočit na Despensery. Král byl nucen s barony jednat a <a href="/wiki/14._srpen" title="14. srpen">14. srpna</a> byli ve <a href="/wiki/Westminstersk%C3%BD_pal%C3%A1c#Westminster_Hall" title="Westminsterský palác">Westminster Hall</a> prohlášeni oba Despenseři za vyhnance. </p><p>Snadné vítězství barony ukolébalo. S odchodem Despenserů začali vyplňovat mocenské vakuum, které po nich vzniklo, další aristokraté. Aby si zajistili Eduardovu vděčnost, pomohli mu s odplatou proti vzbouřeným baronům a tím si zlepšili své mocenské postavení. V tažení, které následovalo, bylo mnoho z králových oponentů, včetně hraběte z Lancasteru, zabito. Poté, co potlačili své kritiky, stali se Eduard a Despenserové neomezenými vládci Anglie. Roku <a href="/wiki/1322" title="1322">1322</a> vydal Eduard nařízení, které revokovalo všechna předchozí omezení královské moci. Král se tak dostal mimo vliv parlamentu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Izabela_a_Mortimer">Izabela a Mortimer</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit&section=6" title="Editace sekce: Izabela a Mortimer" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit&section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Izabela a Mortimer"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Eduard2_arest.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Eduard2_arest.jpg/170px-Eduard2_arest.jpg" decoding="async" width="170" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Eduard2_arest.jpg/255px-Eduard2_arest.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Eduard2_arest.jpg/340px-Eduard2_arest.jpg 2x" data-file-width="430" data-file-height="479" /></a><figcaption>Eduard je odvážen do vězení</figcaption></figure> <p>Mezi Anglií a Francií se rozpoutal spor o Gaskoňsko. Po několika marných pokusech získat Gaskoňsko zpět poslal Eduard Izabelu, aby dojednala ve Francii mírovou dohodu. Izabela dorazila do své rodné vlasti v březnu <a href="/wiki/1325" title="1325">1325</a>. Tím také unikla vlivu Eduarda a Despenserů. <a href="/wiki/31._kv%C4%9Bten" title="31. květen">31. května</a> <a href="/wiki/1325" title="1325">1325</a> souhlasila Izabela s dohodou, která byla uzavřena ve prospěch Francie, a podle ní byl Eduard povinen slíbit věrnost francouzskému králi. Eduard se ale místo sebe rozhodl poslat svého syna Eduarda. To byla z jeho pohledu velká chyba, protože Eduard byl právoplatným nástupcem anglického trůnu. </p> <table style="margin: auto; border-collapse: collapse; display: block; background-color: transparent; overflow: auto;"> <tbody><tr style="font-family: 'Linux Libertine', Georgia, Times, serif;"> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: bottom; padding-bottom: .7ex; _padding-bottom: .6ex;">„ </td> <td style="font-size: 110%; font-style: italic; text-align: justify;">Po čase se nadutost pana Huga stala nesnesitelnou, takže angličtí páni, pokud zůstali naživu, nemohli ji už déle snášet. Dohodli se, že zapomenou na vlastní neshody a tajně vyšlou posla do Paříže, aby královně vyřídil, že sebere-li aspoň tisíc mužů a přijde s nimi spolu se synem Eduardem do Anglie, oni se s ní bezodkladně spojí a jejího syna budou následovat jako svého zákonného krále. </td> <td style="color: #aad; font-size: 400%; font-weight: bold; vertical-align: top; padding-top: .3ex;">“ </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: right;"><cite style="font-style: normal;">— <i>Jean Froissart</i><sup id="cite_ref-Fross7_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fross7-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite> </td></tr></tbody></table> <p>Izabela uzavřela spojenectví s <a href="/wiki/Roger_Mortimer_(1._hrab%C4%9B_z_Marchu)" title="Roger Mortimer (1. hrabě z Marchu)">Rogerem Mortimerem</a> s úmyslem naplánovat invazi do Anglie. Eduard se začal připravovat na útok, ale blízcí jej nepodpořili. Syn Eduard odmítl opustit matku, Eduardův bratr hrabě z <a href="/wiki/Kent" title="Kent">Kentu</a> se oženil s Mortimerovou sestřenicí a další šlechtici jako například Jan z Cromwellu a hrabě z <a href="/w/index.php?title=Richmond_(Severn%C3%AD_Yorkshire)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richmond (Severní Yorkshire) (stránka neexistuje)">Richmondu</a> se přiklonili na Mortimerovu stranu. V září <a href="/wiki/1326" title="1326">1326</a> se Mortimer a Izabela vylodili v Anglii. Eduard byl ohromen jejich malým vojskem a rychle se chystal zorganizovat armádu na boj proti nim. Mnoho šlechticů ale odmítlo bojovat. Jindřich z Lancasteru nejen odmítl krále podpořit, ale dokonce svolal své vojsko, zmocnil se klenotů Despenserových uchovaných v <a href="/wiki/Leicester" title="Leicester">Leicesterském</a> opatství a vydal se na jih, aby se připojil k Mortimerovi. </p><p>Síly Mortimera a jeho spojenců tak rychle nabyly převahu a sestavení královského vojska se nezdařilo. Eduard i Despenserovi zůstali izolovaní. Opustili Londýn <a href="/wiki/1._%C5%99%C3%ADjen" title="1. říjen">1. října</a>. Král se nejdříve ukryl v Gloucesteru a později utekl do jižního <a href="/wiki/Wales" title="Wales">Walesu</a>, aby zorganizoval obranu na panství, které patřilo Despenserovým. To se mu ale nezdařilo a jeho vlastní vojáci ho opustili. <a href="/wiki/27._%C5%99%C3%ADjen" title="27. říjen">27. října</a> byl starší Despenser obviněn z podpory nelegální vlády svého syna, obohacování na úkor druhých, oloupení církve a účasti na nelegální popravě hraběte z Lancasteru. Za to byl odsouzen k smrti oběšením. Hrabě z Lancasteru byl vyslán do Walesu, aby dopadl mladšího Despensera a Eduarda. <a href="/wiki/16._listopad" title="16. listopad">16. listopadu</a> byli jeho vojáky dopadeni, mladší Despenser poslán Izabele a Mortimerovi, zatímco Eduard byl uvězněn na <a href="/w/index.php?title=Kenilworth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenilworth (stránka neexistuje)">Kenilworthu</a>. Mladší Despenser byl v Londýně oběšen jako zloděj a zrádce. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Abdikace">Abdikace</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit&section=7" title="Editace sekce: Abdikace" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit&section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Abdikace"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Eduard2_Gloucester.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Eduard2_Gloucester.jpg/170px-Eduard2_Gloucester.jpg" decoding="async" width="170" height="476" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Eduard2_Gloucester.jpg 1.5x" data-file-width="200" data-file-height="560" /></a><figcaption>Nákres Eduardova náhrobku <i>(<a href="/wiki/Gloucestersk%C3%A1_katedr%C3%A1la" title="Gloucesterská katedrála">Gloucesterská katedrála</a>)</i></figcaption></figure> <p>Král Eduard byl uvězněn na hradě Kenilworth a Izabela a Mortimer museli vyřešit jeho postavení. Nejjednodušším řešením by bylo královo obvinění ze zrady, následná poprava a předání vlády následníkovi. I když mnoho šlechticů s tímto postupem souhlasilo, někteří <a href="/wiki/Prel%C3%A1t" title="Prelát">preláti</a> oponovali, že král je ustanoven z vůle Boží a nemůže být právním postupem sesazen nebo popraven. Prvním návrhem bylo uvěznění Eduarda na doživotí, ale stále by byl pravoplatným králem. </p><p>V této situaci začaly určité rozpory v parlamentu. Někteří poslanci navrhovali, aby byl parlament ustanoven jako svrchovaná autorita nad králem, jiní upřednostňovali Eduardovu abdikaci, oproti jeho sesazení Izabelou a jejím generálem. Mortimer svolal vlivné šlechtice a vyžádal si od nich souhlas se sesazením Eduarda. Poté souhlasil s ukončením Eduardovy vlády i parlament, ale preferoval, aby Eduard abdikoval sám. </p><p><a href="/wiki/20._leden" title="20. leden">20. ledna</a> <a href="/wiki/1327" title="1327">1327</a> byl na Kenilworthu Eduard informován o obvinění proti němu. Byl obviněn z neschopnosti, povolení jiných ovládat jeho rozhodnutí, nenaslouchání dobrým doporučením, ztráty Skotska a pozemků v Gaskoňsku a Irsku, poškození církve, povolení zabití šlechticů bez řádného soudu a ztrátě důvěry vlastního lidu. Byla mu nabídnuta volba mezi abdikací ve prospěch syna nebo mohl předat trůn některému zkušenému šlechtici, který nepochází z královského rodu. Eduard se rozhodl abdikovat ve prospěch nástupnictví syna Eduarda. Abdikace byla oznámena v Londýně <a href="/wiki/24._leden" title="24. leden">24. ledna</a> a následující den byl prohlášen králem jeho syn Eduard. Ten byl ale fakticky kontrolován Izabelou a Mortimerem. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Smrt">Smrt</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit&section=8" title="Editace sekce: Smrt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit&section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Smrt"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vláda Izabely a Mortimera byla tak nejistá, že nemohli riskovat, aby se stále vězněný Eduard dostal do rukou jejich nepřátel. <a href="/wiki/3._duben" title="3. duben">3. dubna</a> byl bývalý král Eduard II. odvezen z Kenilworthu a předán do rukou Mortimerových spojenců. Později byl převezen do hradu Berkeley v <a href="/wiki/Gloucestershire" title="Gloucestershire">Gloucestershire</a>. Má se za to, že zde byl na pokyn Izabely a Mortimera zabit. </p><p>Protože se Eduard II. mimo jiných pochybení provinil i proti zákazu <a href="/wiki/Sodomie" title="Sodomie">sodomie</a>, neboť se veřejně ukazoval se svým milcem a ministrem Pierrem Gavestonem, byl na žádost své manželky Izabely, jejího milence Mortimera, prince Eduarda a Parlamentu uvržen do žaláře a pak sprovozen ze světa, jak známo, originálním způsobem – zasunutím do ruda rozžhavené železné tyče do konečníku.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Po oficiálním oznámení Eduardovy smrti netrvala vláda Izabely a Mortimera dlouho. Uzavřeli mírovou dohodu se Skotskem, která ale vyvolala velkou vlnu odporu. Když Eduard III. roku <a href="/wiki/1330" title="1330">1330</a> dosáhl plnoletosti, obvinil Mortimera ze čtrnácti zločinů, mimo jiné z vraždy krále Eduarda II., a nechal ho popravit. Ke své matce byl shovívavý, ale nařídil jí, aby se stáhla na nějakou dobu z veřejného života. Izabela zemřela <a href="/wiki/23._srpen" title="23. srpen">23. srpna</a> <a href="/wiki/1358" title="1358">1358</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vývod_z_předků"><span id="V.C3.BDvod_z_p.C5.99edk.C5.AF"></span>Vývod z předků</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit&section=9" title="Editace sekce: Vývod z předků" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit&section=9" title="Editovat zdrojový kód sekce Vývod z předků"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="font-size: 90%; line-height: 110%; width:100%;"> <tbody><tr align="center"> <td colspan="2" rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="3" rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="3" rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="3" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Jind%C5%99ich_II._Plantagenet" title="Jindřich II. Plantagenet">Jindřich II. Plantagenet</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Jan_Bezzemek" title="Jan Bezzemek">Jan Bezzemek</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Eleonora_Akvit%C3%A1nsk%C3%A1" title="Eleonora Akvitánská">Eleonora Akvitánská</a></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;"><a href="/wiki/Jind%C5%99ich_III._Plantagenet" title="Jindřich III. Plantagenet">Jindřich III. Plantagenet</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/w/index.php?title=Aymer_z_Angoul%C3%AAme&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aymer z Angoulême (stránka neexistuje)">Aymer z Angoulême</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Isabela_z_Angoul%C3%AAme" title="Isabela z Angoulême">Isabela z Angoulême</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Alice_z_Courtenay" title="Alice z Courtenay">Alice z Courtenay</a></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fb9;"><a href="/wiki/Eduard_I." title="Eduard I.">Eduard I.</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Alfons_II._Provens%C3%A1lsk%C3%BD" title="Alfons II. Provensálský">Alfons II. Provensálský</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Ramon_Berenguer_V._Provens%C3%A1lsk%C3%BD" title="Ramon Berenguer V. Provensálský">Ramon Berenguer V. Provensálský</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Garsenda_ze_Sabranu" title="Garsenda ze Sabranu">Garsenda ze Sabranu</a></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;"><a href="/wiki/Eleonora_Provens%C3%A1lsk%C3%A1" title="Eleonora Provensálská">Eleonora Provensálská</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_I._Savojsk%C3%BD" title="Tomáš I. Savojský">Tomáš I. Savojský</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Beatrix_Savojsk%C3%A1_(1201%E2%80%931266)" title="Beatrix Savojská (1201–1266)">Beatrix Savojská</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Mark%C3%A9ta_ze_%C5%BDenevy" title="Markéta ze Ženevy">Markéta ze Ženevy</a></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fcc;"><b>Eduard II.</b></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="2" rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Ferdinand_II._Le%C3%B3nsk%C3%BD" title="Ferdinand II. Leónský">Ferdinand II. Leónský</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Alfons_IX._Le%C3%B3nsk%C3%BD" title="Alfons IX. Leónský">Alfons IX. Leónský</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Urraca_Portugalsk%C3%A1" title="Urraca Portugalská">Urraca Portugalská</a></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;"><a href="/wiki/Ferdinand_III._Kastilsk%C3%BD" title="Ferdinand III. Kastilský">Ferdinand III. Kastilský</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Alfons_VIII._Kastilsk%C3%BD" title="Alfons VIII. Kastilský">Alfons VIII. Kastilský</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Berenguela_Kastilsk%C3%A1" title="Berenguela Kastilská">Berenguela Kastilská</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Eleonora_Anglick%C3%A1_(1162%E2%80%931214)" title="Eleonora Anglická (1162–1214)">Eleonora Anglická</a></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fb9;"><a href="/wiki/Eleonora_Kastilsk%C3%A1_(1241)" class="mw-redirect" title="Eleonora Kastilská (1241)">Eleonora Kastilská</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Alberich_III._z_Dammartinu" title="Alberich III. z Dammartinu">Alberich III. z Dammartinu</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/%C5%A0imon_z_Dammartinu" title="Šimon z Dammartinu">Šimon z Dammartinu</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">Matylda z Clermontu</td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;"><a href="/wiki/Johana_z_Ponthieu" class="mw-redirect" title="Johana z Ponthieu">Johana z Ponthieu</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Vil%C3%A9m_II._z_Ponthieu" title="Vilém II. z Ponthieu">Vilém II. z Ponthieu</a></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;"><a href="/wiki/Marie_z_Ponthieu" title="Marie z Ponthieu">Marie z Ponthieu</a></td> <td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td colspan="2" rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> <tr align="center"> <td colspan="3" rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;"><a href="/wiki/Ad%C3%A9la_Francouzsk%C3%A1_(1160)" title="Adéla Francouzská (1160)">Adéla Francouzská</a></td> </tr> <tr align="center"> <td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> </tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit&section=10" title="Editace sekce: Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit&section=10" title="Editovat zdrojový kód sekce Reference"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="plainlinks"><i>V tomto článku byl použit <a href="/wiki/Wikipedie:WikiProjekt_P%C5%99eklad/Rady" title="Wikipedie:WikiProjekt Překlad/Rady">překlad</a> textu z článku <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_II_of_England?oldid=263151123"><span class="cizojazycne" lang="en" title="angličtina">Edward II of England</span></a> na anglické Wikipedii.</i></span> </p> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Mundy237-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Mundy237_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"><a href="/w/index.php?title=John_Hine_Mundy&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Hine Mundy (stránka neexistuje)">MUNDY, John Hine</a>. <i>Evropa vrcholného středověku 1150–1300</i>. Praha: Vyšehrad, 2008. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-80-7021-927-0" title="Speciální:Zdroje knih/978-80-7021-927-0"><span class="ISBN">978-80-7021-927-0</span></a></span>. S. 237. Dále jen <i>Evropa vrcholného středověku</i>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=Evropa+vrcholn%C3%A9ho+st%C5%99edov%C4%9Bku+1150%E2%80%931300&rft.isbn=978-80-7021-927-0&rft.aulast=Mundy&rft.aufirst=John+Hine&rft.place=Praha&rft.pub=Vy%C5%A1ehrad&rft.date=2008&rft.pages=237"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"><a href="/wiki/Dante_Alighieri" title="Dante Alighieri">DANTE, Alighieri</a>. <i>Božská komedie</i>. Praha: Academia, 2009. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-80-200-1762-8" title="Speciální:Zdroje knih/978-80-200-1762-8"><span class="ISBN">978-80-200-1762-8</span></a></span>. S. 441.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=Bo%C5%BEsk%C3%A1+komedie&rft.isbn=978-80-200-1762-8&rft.aulast=Dante&rft.aufirst=Alighieri&rft.place=Praha&rft.pub=Academia&rft.date=2009&rft.pages=441"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Fross6-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Fross6_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"><a href="/wiki/Jean_Froissart" title="Jean Froissart">FROISSART, Jean</a>. <i>Kronika stoleté války</i>. Praha: Mladá fronta, 1977. 229 s. S. 6.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=Kronika+stolet%C3%A9+v%C3%A1lky&rft.aulast=Froissart&rft.aufirst=Jean&rft.place=Praha&rft.pub=Mlad%C3%A1+fronta&rft.date=1977&rft.tpages=229&rft.pages=6"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Fross7-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Fross7_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Kronika stoleté války</i>, str.7</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">SCHAMA, Simon. <i>A History of Great Britain: 3000BC–AD1603</i>. Londýn: BBC Worldwide, 2000. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/historyofbritain0000scha">Dostupné online</a>. S. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/historyofbritain0000scha/page/220">220</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=A+History+of+Great+Britain%3A+3000BC%E2%80%93AD1603&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhistoryofbritain0000scha&rft.aulast=Schama&rft.aufirst=Simon&rft.place=Lond%C3%BDn&rft.pub=BBC+Worldwide&rft.date=2000&rft.pages=%5Bhttps%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhistoryofbritain0000scha%2Fpage%2F220+220%5D"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timeshighereducation.co.uk/story.asp?storycode=176011">"A red-hot poker? It was just a red herring"</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&veaction=edit&section=11" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Eduard_II.&action=edit&section=11" title="Editovat zdrojový kód sekce Externí odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Edward_II_of_England" class="extiw" title="c:Category:Edward II of England">Eduard II. Anglický</a></span> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></span></span><i> </i></li></ul> <div class="navbox noprint" title="Angličtí panovníci"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17064757">.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}</style><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="3"> <span class="navbox-titletext"><a href="/wiki/Seznam_anglick%C3%BDch_kr%C3%A1l%C5%AF" title="Seznam anglických králů">Angličtí panovníci</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-odd" colspan="2"> <div> <a href="/wiki/Alfr%C3%A9d_Velik%C3%BD" title="Alfréd Veliký">Alfréd Veliký</a> • <a href="/wiki/Eduard_I._Star%C5%A1%C3%AD" title="Eduard I. Starší">Eduard I. Starší</a> • <a href="/wiki/Ethelstan" title="Ethelstan">Æthelstan</a> • <a href="/wiki/Edmund_I." title="Edmund I.">Edmund I.</a> • <a href="/wiki/Edred" title="Edred">Eadred</a> • <a href="/wiki/Edwy" title="Edwy">Edwy</a> • <a href="/wiki/Edgar" title="Edgar">Edgar</a> • <a href="/wiki/Eduard_II._Mu%C4%8Dedn%C3%ADk" title="Eduard II. Mučedník">Eduard II. Mučedník</a> • <a href="/wiki/Ethelred_II." title="Ethelred II.">Æthelred II.</a> • <a href="/wiki/Sven_Vidl%C3%AD_vous" title="Sven Vidlí vous">Sven Vidlí vous</a> • <a href="/wiki/Edmund_II." title="Edmund II.">Edmund II.</a> • <a href="/wiki/Knut_Velik%C3%BD" title="Knut Veliký">Knut I. Veliký</a> • <a href="/wiki/Harold_I." title="Harold I.">Harold I.</a> • <a href="/wiki/Hardiknut" title="Hardiknut">Hardiknut</a> • <a href="/wiki/Eduard_Vyznava%C4%8D" title="Eduard Vyznavač">Eduard III. Vyznavač</a> • <a href="/wiki/Harold_II._Godwinson" title="Harold II. Godwinson">Harold II. Godwinson</a> • <a href="/wiki/Vil%C3%A9m_I._Dobyvatel" title="Vilém I. Dobyvatel">Vilém I. Dobyvatel</a> • <a href="/wiki/Vil%C3%A9m_II._Ry%C5%A1av%C3%BD" title="Vilém II. Ryšavý">Vilém II. Ryšavý</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_I._Anglick%C3%BD" title="Jindřich I. Anglický">Jindřich I.</a> • <a href="/wiki/%C5%A0t%C4%9Bp%C3%A1n_III._z_Blois" title="Štěpán III. z Blois">Štěpán III. z Blois</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_II._Plantagenet" title="Jindřich II. Plantagenet">Jindřich II. Plantagenet</a> • <a href="/wiki/Richard_I._Lv%C3%AD_srdce" title="Richard I. Lví srdce">Richard I. Lví srdce</a> • <a href="/wiki/Jan_Bezzemek" title="Jan Bezzemek">Jan Bezzemek</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_III._Plantagenet" title="Jindřich III. Plantagenet">Jindřich III. Plantagenet</a> • <a href="/wiki/Eduard_I." title="Eduard I.">Eduard I.</a> • <a class="mw-selflink selflink">Eduard II.</a> • <a href="/wiki/Eduard_III." title="Eduard III.">Eduard III.</a> • <a href="/wiki/Richard_II." title="Richard II.">Richard II.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_IV._Anglick%C3%BD" title="Jindřich IV. Anglický">Jindřich IV.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_V._Plantagenet" title="Jindřich V. Plantagenet">Jindřich V.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_VI._Anglick%C3%BD" title="Jindřich VI. Anglický">Jindřich VI.</a> • <a href="/wiki/Eduard_IV." title="Eduard IV.">Eduard IV.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_VI._Anglick%C3%BD" title="Jindřich VI. Anglický">Jindřich VI.</a> • <a href="/wiki/Eduard_IV." title="Eduard IV.">Eduard IV.</a> • <a href="/wiki/Eduard_V." title="Eduard V.">Eduard V.</a> • <a href="/wiki/Richard_III." title="Richard III.">Richard III.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_VII._Tudor" title="Jindřich VII. Tudor">Jindřich VII.</a> • <a href="/wiki/Jind%C5%99ich_VIII._Tudor" title="Jindřich VIII. Tudor">Jindřich VIII.</a> • <a href="/wiki/Eduard_VI." title="Eduard VI.">Eduard VI.</a> • <a href="/wiki/Marie_I._Tudorovna" title="Marie I. Tudorovna">Marie I. Tudorovna</a> • <a href="/wiki/Al%C5%BEb%C4%9Bta_I." title="Alžběta I.">Alžběta I.</a> • <a href="/wiki/Jakub_I._Stuart" title="Jakub I. Stuart">Jakub I. Stuart</a> • <a href="/wiki/Karel_I._Stuart" title="Karel I. Stuart">Karel I. Stuart</a> • <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a>, lord protektor • <a href="/wiki/Richard_Cromwell" title="Richard Cromwell">Richard Cromwell</a>, lord protektor • <a href="/wiki/Karel_II._Stuart" title="Karel II. Stuart">Karel II. Stuart</a> • <a href="/wiki/Jakub_II._Stuart" title="Jakub II. Stuart">Jakub II. Stuart</a> • <a href="/wiki/Marie_II._Stuartovna" title="Marie II. Stuartovna">Marie II. Stuartovna</a> a <a href="/wiki/Vil%C3%A9m_III._Oran%C5%BEsk%C3%BD" title="Vilém III. Oranžský">Vilém III. Oranžský</a> • <a href="/wiki/Anna_Stuartovna" title="Anna Stuartovna">Anna Stuartovna</a></div> </td> <td rowspan="1" class="navbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Royal_arms_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Anglická vlajka"><img alt="Anglická vlajka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/65px-Royal_arms_of_England.svg.png" decoding="async" width="65" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/98px-Royal_arms_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/130px-Royal_arms_of_England.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span></td> </tr></tbody></table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23078045">.mw-parser-output .navbox2{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox2 .navbox2{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox2+.navbox2{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox2-inner,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-title,.mw-parser-output .navbox2-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output th.navbox2-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox2,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2 th,.mw-parser-output .navbox2-title{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .navbox2-abovebelow,.mw-parser-output th.navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{background-color:#e7e7e7}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-abovebelow{background-color:#f0f0f0}.mw-parser-output .navbox2-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox2-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox2 .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ul{padding:0.125em 0}</style><div role="navigation" class="navbox2" aria-labelledby="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q5236#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox2-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q5236#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" scope="row" class="navbox2-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritn%C3%AD_kontrola" title="Autoritní kontrola">Autoritní data</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5236#identifiers" title="Editovat na Wikidatech"><img alt="Editovat na Wikidatech" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox2-list navbox2-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Národní knihovna České republiky">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jx20090429001">jx20090429001</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Francouzsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Francouzská národní knihovna">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11974299q">cb11974299q</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11974299q">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118687875">118687875</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Istituto_centrale_per_il_catalogo_unico_delle_biblioteche_italiane_e_per_le_informazioni_bibliografiche" title="Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/PUVV239439">PUVV239439</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Mezin%C3%A1rodn%C3%AD_standardn%C3%AD_identifik%C3%A1tor_jm%C3%A9na" title="Mezinárodní standardní identifikátor jména">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000080700883">0000 0000 8070 0883</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000122094210">0000 0001 2209 4210</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n50035066">n50035066</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Australsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Australská národní knihovna">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35057295">35057295</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C5%98eck%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Řecká národní knihovna">NLG</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.nlg.gr/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?authid=73721">73721</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Izraele" title="Národní knihovna Izraele">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007260628805171">987007260628805171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Polská národní knihovna">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002133496">a0000002133496</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nizozemsk%C3%A1_kr%C3%A1lovsk%C3%A1_knihovna" title="Nizozemská královská knihovna">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070464685">070464685</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Polská národní knihovna">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810626237805606">9810626237805606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/205568">205568</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Univerzitn%C3%AD_syst%C3%A9m_dokumentace" title="Univerzitní systém dokumentace">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/02777208X">02777208X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Te_Papa" title="Te Papa">TePapa</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.tepapa.govt.nz/agent/66151">66151</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Trove" title="Trove">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/814178">814178</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500247985">500247985</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Vatik%C3%A1nsk%C3%A1_apo%C5%A1tolsk%C3%A1_knihovna" title="Vatikánská apoštolská knihovna">VcBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_2322">495/2322</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/106450344">106450344</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Entities</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJppF3R4CqXtcmrqwVG8md">E39PBJppF3R4CqXtcmrqwVG8md</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style><div id="portallinks" class="catlinks"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Obsah" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="/wiki/Port%C3%A1l:St%C5%99edov%C4%9Bk" title="Portál:Středověk">Středověk</a> | <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Portál:Spojené království">Spojené království</a> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Eduard_II.&oldid=22901830">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Eduard_II.&oldid=22901830</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Plantageneti" title="Kategorie:Plantageneti">Plantageneti</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Princov%C3%A9_z_Walesu" title="Kategorie:Princové z Walesu">Princové z Walesu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Angli%C4%8Dt%C3%AD_kr%C3%A1lov%C3%A9" title="Kategorie:Angličtí králové">Angličtí králové</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Akvit%C3%A1n%C5%A1t%C3%AD_v%C3%A9vodov%C3%A9" title="Kategorie:Akvitánští vévodové">Akvitánští vévodové</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hrabata_z_Ponthieu" title="Kategorie:Hrabata z Ponthieu">Hrabata z Ponthieu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:V%C4%9Bzn%C4%9Bn%C3%AD_panovn%C3%ADci" title="Kategorie:Věznění panovníci">Věznění panovníci</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Zavra%C5%BEd%C4%9Bn%C3%AD_panovn%C3%ADci" title="Kategorie:Zavraždění panovníci">Zavraždění panovníci</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ob%C4%9Bti_vra%C5%BEd_ve_Spojen%C3%A9m_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Kategorie:Oběti vražd ve Spojeném království">Oběti vražd ve Spojeném království</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Poh%C5%99ben%C3%AD_v_katedr%C3%A1le_v_Gloucesteru" title="Kategorie:Pohřbení v katedrále v Gloucesteru">Pohřbení v katedrále v Gloucesteru</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_25._dubna" title="Kategorie:Narození 25. dubna">Narození 25. dubna</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_roce_1284" title="Kategorie:Narození v roce 1284">Narození v roce 1284</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_21._z%C3%A1%C5%99%C3%AD" title="Kategorie:Úmrtí 21. září">Úmrtí 21. září</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_roce_1327" title="Kategorie:Úmrtí v roce 1327">Úmrtí v roce 1327</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:LGBT_panovn%C3%ADci" title="Kategorie:LGBT panovníci">LGBT panovníci</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:LGBT_k%C5%99es%C5%A5an%C3%A9" title="Kategorie:LGBT křesťané">LGBT křesťané</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Adr%C5%BEba:Wikidata_maj%C3%AD_jin%C3%BD_%C5%A1t%C3%ADtek" title="Kategorie:Údržba:Wikidata mají jiný štítek">Údržba:Wikidata mají jiný štítek</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_p%C5%99elo%C5%BEen%C3%A9_z_enwiki" title="Kategorie:Monitoring:Články přeložené z enwiki">Monitoring:Články přeložené z enwiki</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NKC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NKC">Monitoring:Články s identifikátorem NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNF">Monitoring:Články s identifikátorem BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_GND" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem GND">Monitoring:Články s identifikátorem GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ICCU" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ICCU">Monitoring:Články s identifikátorem ICCU</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ISNI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ISNI">Monitoring:Články s identifikátorem ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LCCN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LCCN">Monitoring:Články s identifikátorem LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLA">Monitoring:Články s identifikátorem NLA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLG" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLG">Monitoring:Články s identifikátorem NLG</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLI">Monitoring:Články s identifikátorem NLI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLP" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLP">Monitoring:Články s identifikátorem NLP</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NTA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NTA">Monitoring:Články s identifikátorem NTA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_PLWABN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN">Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SELIBR" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR">Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SUDOC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC">Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_TePapa" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem TePapa">Monitoring:Články s identifikátorem TePapa</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_Trove" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem Trove">Monitoring:Články s identifikátorem Trove</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ULAN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ULAN">Monitoring:Články s identifikátorem ULAN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_VcBA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem VcBA">Monitoring:Články s identifikátorem VcBA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_VIAF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem VIAF">Monitoring:Články s identifikátorem VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_WorldCat_Entities" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities">Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mu%C5%BEi" title="Kategorie:Muži">Muži</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 20. 6. 2023 v 14:45.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Eduard_II.&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5f58cd8b6-z54px","wgBackendResponseTime":166,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.295","walltime":"0.423","ppvisitednodes":{"value":2756,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":63769,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10856,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":21,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7691,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 319.005 1 -total"," 35.48% 113.190 1 Šablona:Infobox_-_panovník"," 34.55% 110.208 1 Šablona:Infobox"," 21.77% 69.444 1 Šablona:Autoritní_data"," 13.96% 44.535 1 Šablona:Překlad"," 12.64% 40.336 1 Šablona:WD_štítek"," 10.28% 32.779 1 Šablona:Překlad/core"," 8.32% 26.553 1 Šablona:Překlad/článek"," 5.73% 18.286 1 Šablona:Commonscat"," 5.60% 17.880 4 Šablona:Citace_monografie"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.097","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2908865,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-wlgrv","timestamp":"20241128154606","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Eduard II.","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Eduard_II.","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5236","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5236","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-04-28T10:44:58Z","dateModified":"2023-06-20T13:45:20Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f2\/Edward_II%2C_King_of_England_%28Bodleian_Library_MS_Rawlinson_C_292%2C_folio_105r%29.jpg","headline":"anglick\u00fd kr\u00e1l"}</script> </body> </html>