CINXE.COM

Günter Bernard – Wikipedie

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Günter Bernard – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"082652e1-a2a1-4f24-bb8a-3fc669fe0701","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Günter_Bernard","wgTitle":"Günter Bernard","wgCurRevisionId":23454300,"wgRevisionId":23454300,"wgArticleId":1897968,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Aktivní fotbalisté","Žijící lidé","Muži","Němečtí fotbaloví reprezentanti","Hráči Mistrovství světa ve fotbale 1966","Fotbaloví brankáři","Fotbalisté Werderu Brémy","Narození 4. listopadu","Narození v roce 1939","Narození ve Schweinfurtu"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Günter_Bernard","wgRelevantArticleId":1897968,"wgIsProbablyEditable": true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q633788","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Günter Bernard – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Günter_Bernard rootpage-Günter_Bernard skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&amp;uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&amp;returnto=G%C3%BCnter+Bernard" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&amp;returnto=G%C3%BCnter+Bernard" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&amp;uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&amp;returnto=G%C3%BCnter+Bernard" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&amp;returnto=G%C3%BCnter+Bernard" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Fotbalová_kariéra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fotbalová_kariéra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Fotbalová kariéra</span> </div> </a> <ul id="toc-Fotbalová_kariéra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligová_bilance" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligová_bilance"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ligová bilance</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligová_bilance-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externí_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externí_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Externí odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externí_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Günter Bernard</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 21 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-21" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">21 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="غونتر بيرنارد – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غونتر بيرنارد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="جونتر بيرنارد – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جونتر بيرنارد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="گونتر برنارد – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="گونتر برنارد" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – dánština" lang="da" hreflang="da" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánština" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="گونتر برنارد – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گونتر برنارد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B7%84%ED%84%B0_%EB%B2%A0%EB%A5%B4%EB%82%98%EB%A5%B4%ED%8A%B8" title="귄터 베르나르트 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="귄터 베르나르트" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – dolnoněmčina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoněmčina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4,_%D0%93%D1%8E%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Бернард, Гюнтер – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бернард, Гюнтер" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Günter Bernard – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Günter Bernard" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Гинтер Бернард – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Гинтер Бернард" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8E%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Гюнтер Бернард – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гюнтер Бернард" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E7%89%B9%C2%B7%E8%B4%9D%E5%B0%94%E7%BA%B3%E5%BE%B7" title="金特·贝尔纳德 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="金特·贝尔纳德" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q633788#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/G%C3%BCnter_Bernard" title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskuse:G%C3%BCnter_Bernard&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskuse ke stránce (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/G%C3%BCnter_Bernard"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/G%C3%BCnter_Bernard"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/G%C3%BCnter_Bernard" title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/G%C3%BCnter_Bernard" rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky" title="Seznam všech speciálních stránek [q]" accesskey="q"><span>Speciální stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;oldid=23454300" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&amp;page=G%C3%BCnter_Bernard&amp;id=23454300&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FG%25C3%25BCnter_Bernard"><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FG%25C3%25BCnter_Bernard"><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=G%C3%BCnter+Bernard"><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&amp;page=G%C3%BCnter_Bernard&amp;action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:G%C3%BCnter_Bernard" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q633788" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em;width: 300px;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #b0c4de;">Günter Bernard</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Datum&#160;narození</th><td><a href="/wiki/4._listopad" title="4. listopad">4.&#160;listopadu</a> <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> (85&#160;let)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Místo&#160;narození</th><td><a href="/wiki/Schweinfurt" title="Schweinfurt">Schweinfurt</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Výška</th><td>179 cm</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #b0c4de;">Klubové informace</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Současný&#160;klub</th><td><span class="wd"><span lang="en">Atlas Delmenhorst</span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Pozice</th><td>brankář</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #b0c4de;">Profesionální kluby</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="width: 100%; text-align:left"> <tbody><tr> <th>Roky </th> <th>Klub </th> <th><span style="border-bottom:1px dotted; cursor:help" title="Počet odehraných zápasů">Záp.</span> (góly) </th></tr> <tr style="white-space: nowrap;"> <td>1958–1963<br />1963–1974<br />1974-1976</td> <td><span class="flagicon" style="vertical-align:0;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/N%C4%9Bmecko" title="Německo"><img alt="Německo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/1._FC_Schweinfurt_05" title="1. FC Schweinfurt 05">1. FC Schweinfurt 05</a><br /><span class="flagicon" style="vertical-align:0;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/N%C4%9Bmecko" title="Německo"><img alt="Německo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Werder_Br%C3%A9my" title="Werder Brémy">Werder Brémy</a><br /><span class="flagicon" style="vertical-align:0;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/N%C4%9Bmecko" title="Německo"><img alt="Německo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Atlas_Delmenhorst&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Atlas Delmenhorst (stránka neexistuje)">Atlas Delmenhorst</a></td> <td>72 (0)<br />287 (0)<br /> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #b0c4de;">Reprezentace</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="width: 100%; text-align:left"> <tbody><tr> <th>Roky </th> <th>Reprezentace </th> <th><span style="border-bottom:1px dotted; cursor:help" title="Počet odehraných zápasů">Záp.</span> (góly) </th></tr> <tr style="white-space: nowrap;"> <td>1962–1968</td> <td><span class="flagicon" style="vertical-align:0;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/N%C4%9Bmecko" title="Německo"><img alt="Německo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_reprezentace" title="Německá fotbalová reprezentace">Německo</a></td> <td>5 (0)<br /> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #b0c4de;">Úspěchy</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="width: 100%"> <tbody><tr> <th style="padding: 0 .4em; text-align: center; background-color: #eeeeee;" colspan="3"><a href="/wiki/Mistrovstv%C3%AD_sv%C4%9Bta_ve_fotbale" title="Mistrovství světa ve fotbale">Mistrovství světa ve fotbale</a> </th></tr> <tr> <th valign="middle" style="text-align: center; font-size: 95%; background: ;"><span typeof="mw:File"><span title="Stříbrná medaile"><img alt="Stříbrná medaile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Silver_medal_icon.svg/15px-Silver_medal_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Silver_medal_icon.svg/23px-Silver_medal_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Silver_medal_icon.svg/30px-Silver_medal_icon.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span> </th> <td style="text-align: center; font-size: 95%"><a href="/wiki/Mistrovstv%C3%AD_sv%C4%9Bta_ve_fotbale_1966" title="Mistrovství světa ve fotbale 1966">MS 1966</a> </td> <td style="text-align: right; font-size: 95%"><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/N%C4%9Bmecko" title="Německo"><img alt="Německo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_reprezentace" title="Německá fotbalová reprezentace">SRN</a> </td></tr> <tr> <th style="padding: 0 .4em; text-align: center; background-color: #eeeeee;" colspan="3"><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> </th></tr> <tr> <th valign="middle" style="text-align: center; font-size: 95%; background: ;"><span typeof="mw:File"><span title="Zlatá medaile"><img alt="Zlatá medaile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/15px-Gold_medal_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/23px-Gold_medal_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/30px-Gold_medal_icon.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span> </th> <td style="text-align: center; font-size: 95%"><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1964/1965" title="Německá fotbalová Bundesliga 1964/1965">1964/1965</a> </td> <td style="text-align: right; font-size: 95%"><a href="/wiki/Werder_Br%C3%A9my" title="Werder Brémy">Werder Brémy</a> </td></tr> </tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #b0c4de;">Další informace</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Povolání</th><td class="role"><span class="wd">fotbalista</span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size: smaller;">→ Šipka znamená hostování hráče v daném klubu.</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size: smaller">Některá data mohou pocházet z <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q633788" class="extiw" title="d:Q633788">datové položky</a>.</td></tr></tbody></table> <p><b>Günter Bernard</b> (* <a href="/wiki/1._listopad" title="1. listopad">1. listopadu</a> <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>, <a href="/wiki/Schweinfurt" title="Schweinfurt">Schweinfurt</a>) je bývalý <a href="/wiki/N%C4%9Bmecko" title="Německo">německý</a> <a href="/wiki/Fotbal" title="Fotbal">fotbalový</a> brankář. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fotbalová_kariéra"><span id="Fotbalov.C3.A1_kari.C3.A9ra"></span>Fotbalová kariéra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Editace sekce: Fotbalová kariéra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Fotbalová kariéra"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Začínal v týmu <a href="/wiki/1._FC_Schweinfurt_05" title="1. FC Schweinfurt 05">1. FC Schweinfurt 05</a>. V německé bundeslize hrál za <a href="/wiki/Werder_Br%C3%A9my" title="Werder Brémy">Werder Brémy</a>, nastoupil ve 287 ligových utkáních a dal 1 gól. S Werderem Brémy vyhrál v roce 1965 Bundesligu. V <a href="/wiki/Liga_mistr%C5%AF_UEFA" title="Liga mistrů UEFA">Poháru mistrů evropských zemí</a> nastoupil ve 4 utkáních. Kariéru zakončil v týmu <a href="/w/index.php?title=Atlas_Delmenhorst&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Atlas Delmenhorst (stránka neexistuje)">Atlas Delmenhorst</a>. Za <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_reprezentace" title="Německá fotbalová reprezentace">německou reprezentaci</a> nastoupil v letech 1962–1968 v 5 utkáních. Byl členem západoněmecké reprezentace na <a href="/wiki/Mistrovstv%C3%AD_sv%C4%9Bta_ve_fotbale_1966" title="Mistrovství světa ve fotbale 1966">Mistrovství světa ve fotbale 1966</a>, ale v utkání nenastoupil. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligová_bilance"><span id="Ligov.C3.A1_bilance"></span>Ligová bilance</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Editace sekce: Ligová bilance" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Ligová bilance"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Ročník </th> <th>Zápasy </th> <th>Góly </th> <th>Klub </th></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Oberliga_S%C3%BCd" title="Fußball-Oberliga Süd">Fußball-Oberliga Süd</a> <a href="/w/index.php?title=Fu%C3%9Fball-Oberliga_S%C3%BCd_1958/1959&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fußball-Oberliga Süd 1958/1959 (stránka neexistuje)">1958/1959</a> </td> <td>2 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/1._FC_Schweinfurt_05" title="1. FC Schweinfurt 05">1. FC Schweinfurt 05</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Oberliga_S%C3%BCd" title="Fußball-Oberliga Süd">Fußball-Oberliga Süd</a> <a href="/w/index.php?title=Fu%C3%9Fball-Oberliga_S%C3%BCd_1959/1960&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fußball-Oberliga Süd 1959/1960 (stránka neexistuje)">1959/1960</a> </td> <td>1 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/1._FC_Schweinfurt_05" title="1. FC Schweinfurt 05">1. FC Schweinfurt 05</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Oberliga_S%C3%BCd" title="Fußball-Oberliga Süd">Fußball-Oberliga Süd</a> <a href="/w/index.php?title=Fu%C3%9Fball-Oberliga_S%C3%BCd_1960/1961&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fußball-Oberliga Süd 1960/1961 (stránka neexistuje)">1960/1961</a> </td> <td>24 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/1._FC_Schweinfurt_05" title="1. FC Schweinfurt 05">1. FC Schweinfurt 05</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Oberliga_S%C3%BCd" title="Fußball-Oberliga Süd">Fußball-Oberliga Süd</a> <a href="/w/index.php?title=Fu%C3%9Fball-Oberliga_S%C3%BCd_1961/1962&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fußball-Oberliga Süd 1961/1962 (stránka neexistuje)">1961/1962</a> </td> <td>15 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/1._FC_Schweinfurt_05" title="1. FC Schweinfurt 05">1. FC Schweinfurt 05</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Oberliga_S%C3%BCd" title="Fußball-Oberliga Süd">Fußball-Oberliga Süd</a> <a href="/w/index.php?title=Fu%C3%9Fball-Oberliga_S%C3%BCd_1962/1963&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fußball-Oberliga Süd 1962/1963 (stránka neexistuje)">1962/1963</a> </td> <td>30 </td> <td>1 </td> <td><a href="/wiki/1._FC_Schweinfurt_05" title="1. FC Schweinfurt 05">1. FC Schweinfurt 05</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1963/1964" title="Německá fotbalová Bundesliga 1963/1964">1963/1964</a> </td> <td>15 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/Werder_Br%C3%A9my" title="Werder Brémy">Werder Brémy</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1964/1965" title="Německá fotbalová Bundesliga 1964/1965">1964/1965</a> </td> <td>30 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/Werder_Br%C3%A9my" title="Werder Brémy">Werder Brémy</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1965/1966" title="Německá fotbalová Bundesliga 1965/1966">1965/1966</a> </td> <td>34 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/Werder_Br%C3%A9my" title="Werder Brémy">Werder Brémy</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1966/1967" title="Německá fotbalová Bundesliga 1966/1967">1966/1967</a> </td> <td>27 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/Werder_Br%C3%A9my" title="Werder Brémy">Werder Brémy</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1967/1968" title="Německá fotbalová Bundesliga 1967/1968">1967/1968</a> </td> <td>31 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/Werder_Br%C3%A9my" title="Werder Brémy">Werder Brémy</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1968/1969" title="Německá fotbalová Bundesliga 1968/1969">1968/1969</a> </td> <td>25 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/Werder_Br%C3%A9my" title="Werder Brémy">Werder Brémy</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1969/1970" title="Německá fotbalová Bundesliga 1969/1970">1969/1970</a> </td> <td>31 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/Rot-Weiss_Essen" title="Rot-Weiss Essen">Rot-Weiss Essen</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1970/1971" title="Německá fotbalová Bundesliga 1970/1971">1970/1971</a> </td> <td>33 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/Rot-Weiss_Essen" title="Rot-Weiss Essen">Rot-Weiss Essen</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1971/1972" title="Německá fotbalová Bundesliga 1971/1972">19710/1972</a> </td> <td>33 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/Rot-Weiss_Essen" title="Rot-Weiss Essen">Rot-Weiss Essen</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1972/1973" title="Německá fotbalová Bundesliga 1972/1973">1972/1973</a> </td> <td>28 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/Rot-Weiss_Essen" title="Rot-Weiss Essen">Rot-Weiss Essen</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1973/1974" title="Německá fotbalová Bundesliga 1973/1974">1973/1974</a> </td> <td>0 </td> <td>0 </td> <td><a href="/wiki/Rot-Weiss_Essen" title="Rot-Weiss Essen">Rot-Weiss Essen</a> </td></tr> <tr align="center"> <td><b>CELKEM <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga" title="Německá fotbalová Bundesliga">Německá fotbalová Bundesliga</a></b> </td> <td><b>287</b> </td> <td><b>1</b> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Externí odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="wd"><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:G%C3%BCnter_Bernard" class="extiw" title="c:Category:Günter Bernard">Günter Bernard</a></span> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></span></span></span><i> </i></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.national-football-teams.com/player/17895/Diethelm_Ferner.html">National Football Teams</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldfootball.net/player_summary/guenter-bernard/">Worldfootball.net</a></li></ul> <div class="navbox noprint" title="Medailisté - Mistrovství světa ve fotbale 1966"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17064757">.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}</style><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="2"> <span class="navbox-titletext">Medailisté – <a href="/wiki/Mistrovstv%C3%AD_sv%C4%9Bta_ve_fotbale_1966" title="Mistrovství světa ve fotbale 1966">Mistrovství světa ve fotbale 1966</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group"><a href="/wiki/Anglick%C3%A1_fotbalov%C3%A1_reprezentace" title="Anglická fotbalová reprezentace">Anglie</a> <span typeof="mw:File"><span title="Zlatá medaile"><img alt="Zlatá medaile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/15px-Gold_medal_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/23px-Gold_medal_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/30px-Gold_medal_icon.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span></td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <p><a href="/wiki/Gordon_Banks" title="Gordon Banks">Gordon Banks</a> • <a href="/wiki/George_Cohen" title="George Cohen">George Cohen</a> • <a href="/wiki/Ray_Wilson_(anglick%C3%BD_fotbalista)" title="Ray Wilson (anglický fotbalista)">Ray Wilson</a> • <a href="/wiki/Nobby_Stiles" title="Nobby Stiles">Nobby Stiles</a> • <a href="/wiki/Jack_Charlton" title="Jack Charlton">Jack Charlton</a> • <a href="/wiki/Bobby_Moore" title="Bobby Moore">Bobby Moore</a> – <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Captain_sports.svg" class="mw-file-description" title="Kapitán"><img alt="Kapitán" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/12px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/18px-Captain_sports.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/24px-Captain_sports.svg.png 2x" data-file-width="197" data-file-height="197" /></a></span> • <a href="/wiki/Alan_Ball" title="Alan Ball">Alan Ball</a> • <a href="/wiki/Jimmy_Greaves" title="Jimmy Greaves">Jimmy Greaves</a> • <a href="/wiki/Bobby_Charlton" title="Bobby Charlton">Bobby Charlton</a> • <a href="/wiki/Geoff_Hurst" title="Geoff Hurst">Geoff Hurst</a> • <a href="/wiki/John_Connelly" title="John Connelly">John Connelly</a> • <a href="/wiki/Ron_Springett" title="Ron Springett">Ron Springett</a> • <a href="/wiki/Peter_Bonetti" title="Peter Bonetti">Peter Bonetti</a> • <a href="/wiki/Jimmy_Armfield" title="Jimmy Armfield">Jimmy Armfield</a> • <a href="/wiki/Gerry_Byrne" title="Gerry Byrne">Gerry Byrne</a> • <a href="/wiki/Martin_Peters" title="Martin Peters">Martin Peters</a> • <a href="/wiki/Ron_Flowers" title="Ron Flowers">Ron Flowers</a> • <a href="/wiki/Norman_Hunter" title="Norman Hunter">Norman Hunter</a> • <a href="/wiki/Terry_Paine" title="Terry Paine">Terry Paine</a> • <a href="/wiki/Ian_Callaghan" title="Ian Callaghan">Ian Callaghan</a> • <a href="/wiki/Roger_Hunt" title="Roger Hunt">Roger Hunt</a> • <a href="/wiki/George_Eastham" title="George Eastham">George Eastham</a><br /> </p> <b>Trenér:</b> <a href="/wiki/Alf_Ramsey" title="Alf Ramsey">Alf Ramsey</a></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group"><a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_reprezentace" title="Německá fotbalová reprezentace">NSR</a> <span typeof="mw:File"><span title="Stříbrná medaile"><img alt="Stříbrná medaile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Silver_medal_icon.svg/15px-Silver_medal_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Silver_medal_icon.svg/23px-Silver_medal_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Silver_medal_icon.svg/30px-Silver_medal_icon.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span></td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <p><a href="/wiki/Sepp_Maier" title="Sepp Maier">Sepp Maier</a> • <a href="/wiki/Hans_Tilkowski" title="Hans Tilkowski">Hans Tilkowski</a> • <a href="/wiki/Horst-Dieter_H%C3%B6ttges" title="Horst-Dieter Höttges">Horst-Dieter Höttges</a> • <a href="/wiki/Karl-Heinz_Schnellinger" title="Karl-Heinz Schnellinger">Karl-Heinz Schnellinger</a> • <a href="/wiki/Franz_Beckenbauer" title="Franz Beckenbauer">Franz Beckenbauer</a> • <a href="/wiki/Willi_Schulz" title="Willi Schulz">Willi Schulz</a> • <a href="/wiki/Wolfgang_Weber_(fotbalista)" title="Wolfgang Weber (fotbalista)">Wolfgang Weber</a> • <a href="/wiki/Albert_Br%C3%BClls" title="Albert Brülls">Albert Brülls</a> • <a href="/wiki/Helmut_Haller" title="Helmut Haller">Helmut Haller</a> • <a href="/wiki/Uwe_Seeler" title="Uwe Seeler">Uwe Seeler</a> – <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Captain_sports.svg" class="mw-file-description" title="Kapitán"><img alt="Kapitán" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/12px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/18px-Captain_sports.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/24px-Captain_sports.svg.png 2x" data-file-width="197" data-file-height="197" /></a></span> • <a href="/wiki/Sigfried_Held" title="Sigfried Held">Sigfried Held</a> • <a href="/wiki/Lothar_Emmerich" title="Lothar Emmerich">Lothar Emmerich</a> • <a href="/wiki/Wolfgang_Overath" title="Wolfgang Overath">Wolfgang Overath</a> • <a href="/wiki/Heinz_Hornig" title="Heinz Hornig">Heinz Hornig</a> • <a href="/wiki/Friedel_Lutz" title="Friedel Lutz">Friedel Lutz</a> • <a href="/wiki/Bernd_Patzke" title="Bernd Patzke">Bernd Patzke</a> • <a href="/wiki/Max_Lorenz" title="Max Lorenz">Max Lorenz</a> • <a href="/wiki/Wolfgang_Paul_(fotbalista)" title="Wolfgang Paul (fotbalista)">Wolfgang Paul</a> • <a href="/wiki/Klaus-Dieter_Sieloff" title="Klaus-Dieter Sieloff">Klaus-Dieter Sieloff</a> • <a href="/wiki/Werner_Kr%C3%A4mer" title="Werner Krämer">Werner Krämer</a> • <a href="/wiki/J%C3%BCrgen_Grabowski" title="Jürgen Grabowski">Jürgen Grabowski</a> • <a class="mw-selflink selflink">Günter Bernard</a><br /> </p> <b>Trenér:</b> <a href="/wiki/Helmut_Sch%C3%B6n" title="Helmut Schön">Helmut Schön</a></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group"><a href="/wiki/Portugalsk%C3%A1_fotbalov%C3%A1_reprezentace" title="Portugalská fotbalová reprezentace">Portugalsko</a> <span typeof="mw:File"><span title="Bronzová medaile"><img alt="Bronzová medaile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Bronze_medal_icon.svg/15px-Bronze_medal_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Bronze_medal_icon.svg/23px-Bronze_medal_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Bronze_medal_icon.svg/30px-Bronze_medal_icon.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span></td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <p><a href="/wiki/Am%C3%A9rico_Lopes" title="Américo Lopes">Américo</a> • <a href="/wiki/Joaquim_Carvalho" title="Joaquim Carvalho">Joaquim Carvalho</a> • <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Pereira" title="José Pereira">José Pereira</a> • <a href="/wiki/Vicente_Lucas" title="Vicente Lucas">Vicente</a> • <a href="/wiki/Germano_de_Figueiredo" title="Germano de Figueiredo">Germano</a> • <a href="/wiki/Fernando_Peres" title="Fernando Peres">Fernando Peres</a> • <a href="/wiki/Ernesto_Figueiredo" title="Ernesto Figueiredo">Ernesto Figueiredo</a> • <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Louren%C3%A7o_(fotbalista)" title="João Lourenço (fotbalista)">João Lourenço</a> • <a href="/wiki/Hil%C3%A1rio_da_Concei%C3%A7%C3%A3o" title="Hilário da Conceição">Hilário</a> • <a href="/wiki/M%C3%A1rio_Coluna" title="Mário Coluna">Mário Coluna</a> – <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Captain_sports.svg" class="mw-file-description" title="Kapitán"><img alt="Kapitán" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/12px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/18px-Captain_sports.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/24px-Captain_sports.svg.png 2x" data-file-width="197" data-file-height="197" /></a></span> • <a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_Sim%C3%B5es" title="António Simões">António Simões</a> • <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Augusto" title="José Augusto">José Augusto</a> • <a href="/wiki/Eus%C3%A9bio" title="Eusébio">Eusébio</a> • <a href="/wiki/Fernando_Cruz" title="Fernando Cruz">Fernando Cruz</a> • <a href="/wiki/Manuel_Duarte" title="Manuel Duarte">Manuel Duarte</a> • <a href="/wiki/Jaime_Gra%C3%A7a" title="Jaime Graça">Jaime Graça</a> • <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Morais" title="João Morais">João Morais</a> • <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Augusto_Torres" title="José Augusto Torres">José Torres</a> • <a href="/wiki/Cust%C3%B3dio_Pinto" title="Custódio Pinto">Custódio Pinto</a> • <a href="/wiki/Alexandre_Baptista" title="Alexandre Baptista">Alexandre Baptista</a> • <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Carlos_da_Silva_Jos%C3%A9" title="José Carlos da Silva José">José Carlos</a> • <a href="/wiki/Alberto_Festa" title="Alberto Festa">Alberto Festa</a><br /> </p> <b>Trenér:</b> <a href="/w/index.php?title=Otto_Gl%C3%B3ria&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Otto Glória (stránka neexistuje)">Otto Glória</a></div> </td> </tr></tbody></table> </div> <div class="navbox noprint" title="Bundesliga 1964/65 - vítěz"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r17064757"><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="3"> <span class="navbox-titletext"><span typeof="mw:File"><span title="Zlatá medaile"><img alt="Zlatá medaile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/15px-Gold_medal_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/23px-Gold_medal_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Gold_medal_icon.svg/30px-Gold_medal_icon.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span> <a href="/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_fotbalov%C3%A1_Bundesliga_1964/1965" title="Německá fotbalová Bundesliga 1964/1965">Německá fotbalová Bundesliga 1964/1965</a> – <a href="/wiki/Werder_Br%C3%A9my" title="Werder Brémy">Werder Brémy</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Brankář</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <a class="mw-selflink selflink">Günter Bernard</a></div> </td> <td rowspan="5" class="navbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:SV-Werder-Bremen-Logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/SV-Werder-Bremen-Logo.svg/50px-SV-Werder-Bremen-Logo.svg.png" decoding="async" width="50" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/SV-Werder-Bremen-Logo.svg/75px-SV-Werder-Bremen-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/SV-Werder-Bremen-Logo.svg/100px-SV-Werder-Bremen-Logo.svg.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="188" /></a></span></td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Hráči</td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Bordel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wolfgang Bordel (stránka neexistuje)">Wolfgang Bordel</a> • <a href="/wiki/Diethelm_Ferner" title="Diethelm Ferner">Diethelm Ferner</a> • <a href="/wiki/Horst-Dieter_H%C3%B6ttges" title="Horst-Dieter Höttges">Horst-Dieter Höttges</a> • <a href="/w/index.php?title=Klaus_H%C3%A4nel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Klaus Hänel (stránka neexistuje)">Klaus Hänel</a> • <a href="/w/index.php?title=Helmut_Jagielski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Helmut Jagielski (stránka neexistuje)">Helmut Jagielski</a> • <a href="/wiki/Theo_Kl%C3%B6ckner" title="Theo Klöckner">Theo Klöckner</a> • <a href="/wiki/Max_Lorenz" title="Max Lorenz">Max Lorenz</a> • <a href="/w/index.php?title=Klaus_Matischak&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Klaus Matischak (stránka neexistuje)">Klaus Matischak</a> • <a href="/wiki/Sepp_Piontek" title="Sepp Piontek">Sepp Piontek</a> • <a href="/w/index.php?title=Helmut_Schimeczek&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Helmut Schimeczek (stránka neexistuje)">Helmut Schimeczek</a> • <a href="/w/index.php?title=Hans_Schulz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hans Schulz (stránka neexistuje)">Hans Schulz</a> • <a href="/w/index.php?title=Arnold_Sch%C3%BCtz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arnold Schütz (stránka neexistuje)">Arnold Schütz</a> • <a href="/w/index.php?title=Willi_Soya&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Willi Soya (stránka neexistuje)">Willi Soya</a> • <a href="/wiki/Heinz_Steinmann" title="Heinz Steinmann">Heinz Steinmann</a> • <a href="/w/index.php?title=Dieter_Thun&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dieter Thun (stránka neexistuje)">Dieter Thun</a> • <a href="/w/index.php?title=Gerhard_Zebrowski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gerhard Zebrowski (stránka neexistuje)">Gerhard Zebrowski</a></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Hlavní trenér</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <a href="/w/index.php?title=Willi_Multhaup&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Willi Multhaup (stránka neexistuje)">Willi Multhaup</a></div> </td> </tr></tbody></table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style><div id="portallinks" class="catlinks"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Obsah" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Fotbal" title="Portál:Fotbal">Fotbal</a> &#124; <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Lid%C3%A9" title="Portál:Lidé">Lidé</a> &#124; <a href="/wiki/Port%C3%A1l:N%C4%9Bmecko" title="Portál:Německo">Německo</a> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐5bdb56698‐lzn64 Cached time: 20241130021603 Cache expiry: 78241 Reduced expiry: true Complications: [] CPU time usage: 0.191 seconds Real time usage: 0.266 seconds Preprocessor visited node count: 3097/1000000 Post‐expand include size: 39751/2097152 bytes Template argument size: 16427/2097152 bytes Highest expansion depth: 22/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 517/5000000 bytes Lua time usage: 0.065/10.000 seconds Lua memory usage: 2325244/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 211.144 1 -total 83.58% 176.481 1 Šablona:Infobox_-_fotbalista 82.20% 173.555 1 Šablona:Infobox 16.76% 35.385 1 Šablona:WD_štítek 16.57% 34.981 22 Šablona:První_neprázdný 10.12% 21.377 1 Šablona:Infobox_-_medaile 6.63% 14.001 1 Šablona:Commonscat 6.63% 13.992 2 Šablona:Navbox 6.08% 12.841 1 Šablona:Medailisté_-_Mistrovství_světa_ve_fotbale_1966 5.77% 12.173 5 Šablona:Flagicon --> <!-- Saved in parser cache with key cswiki:pcache:idhash:1897968-0!canonical and timestamp 20241130021603 and revision id 23454300. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Günter_Bernard&amp;oldid=23454300">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Günter_Bernard&amp;oldid=23454300</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:N%C4%9Bme%C4%8Dt%C3%AD_fotbalov%C3%AD_reprezentanti" title="Kategorie:Němečtí fotbaloví reprezentanti">Němečtí fotbaloví reprezentanti</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hr%C3%A1%C4%8Di_Mistrovstv%C3%AD_sv%C4%9Bta_ve_fotbale_1966" title="Kategorie:Hráči Mistrovství světa ve fotbale 1966">Hráči Mistrovství světa ve fotbale 1966</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fotbalov%C3%AD_brank%C3%A1%C5%99i" title="Kategorie:Fotbaloví brankáři">Fotbaloví brankáři</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fotbalist%C3%A9_Werderu_Br%C3%A9my" title="Kategorie:Fotbalisté Werderu Brémy">Fotbalisté Werderu Brémy</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_4._listopadu" title="Kategorie:Narození 4. listopadu">Narození 4. listopadu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_roce_1939" title="Kategorie:Narození v roce 1939">Narození v roce 1939</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_ve_Schweinfurtu" title="Kategorie:Narození ve Schweinfurtu">Narození ve Schweinfurtu</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Aktivn%C3%AD_fotbalist%C3%A9" title="Kategorie:Aktivní fotbalisté">Aktivní fotbalisté</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C5%BDij%C3%ADc%C3%AD_lid%C3%A9" title="Kategorie:Žijící lidé">Žijící lidé</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mu%C5%BEi" title="Kategorie:Muži">Muži</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 10. 12. 2023 v 20:46.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ&#160;– Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=G%C3%BCnter_Bernard&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-rbp7v","wgBackendResponseTime":177,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.191","walltime":"0.266","ppvisitednodes":{"value":3097,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":39751,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":16427,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":517,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 211.144 1 -total"," 83.58% 176.481 1 Šablona:Infobox_-_fotbalista"," 82.20% 173.555 1 Šablona:Infobox"," 16.76% 35.385 1 Šablona:WD_štítek"," 16.57% 34.981 22 Šablona:První_neprázdný"," 10.12% 21.377 1 Šablona:Infobox_-_medaile"," 6.63% 14.001 1 Šablona:Commonscat"," 6.63% 13.992 2 Šablona:Navbox"," 6.08% 12.841 1 Šablona:Medailisté_-_Mistrovství_světa_ve_fotbale_1966"," 5.77% 12.173 5 Šablona:Flagicon"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.065","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2325244,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-5bdb56698-lzn64","timestamp":"20241130021603","ttl":78241,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"G\u00fcnter Bernard","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/G%C3%BCnter_Bernard","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q633788","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q633788","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-12-08T20:33:12Z","dateModified":"2023-12-10T19:46:27Z","headline":"n\u011bmeck\u00fd fotbalista"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10