CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Salmos 85:8 Escucharé lo que dirá Dios el SEÑOR, porque hablará paz a su pueblo, a sus santos; pero que no vuelvan ellos a la insensatez.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/psalms/85-8.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/85-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/psalms/85-8.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/psalms/1.htm">Salmos</a> > <a href="/psalms/85.htm">Capítulo 85</a> > Verso 8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/psalms/85-7.htm" title="Salmos 85:7">◄</a> Salmos 85:8 <a href="/psalms/85-9.htm" title="Salmos 85:9">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/psalms/85.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />Escucharé lo que dirá Dios el SEÑOR, porque hablará paz a su pueblo, a sus santos; pero que no vuelvan ellos a la insensatez.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/psalms/85.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />Escucharé lo que dirá Dios el SEÑOR, Porque hablará paz a Su pueblo, a Sus santos; Pero que no vuelvan ellos a la insensatez.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/psalms/85.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />Escucharé lo que hable Jehová Dios; porque hablará paz a su pueblo y a sus santos, para que no se vuelvan a la locura.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/psalms/85.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />Escucharé lo que hablará el Dios Jehová: Porque hablará paz á su pueblo y á sus santos, Para que no se conviertan á la locura.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/psalms/85.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br /><span class="ar-SA">Escucharé lo que hablará Dios el SEÑOR; porque hablará paz a su pueblo y a sus santos, para que no se conviertan</span> <span class="ita">otra vez</span> a la locura.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/psalms/85.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />Escucharé lo que hablará Dios el SEÑOR; porque hablará paz a su pueblo y a sus santos, para que no se conviertan <I>otra vez</I> a la locura. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/85.htm">King James Bible</a></span><br />I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/psalms/85.htm">English Revised Version</a></span><br />I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">hear</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/habakkuk/2-1.htm">Habacuc 2:1</a></span><br />Estaré en mi puesto de guardia, y sobre la fortaleza me pondré; velaré para ver lo que El me dice, y qué he de responder cuando sea reprendido.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/12-25.htm">Hebreos 12:25</a></span><br />Mirad que no rechacéis al que habla. Porque si aquéllos no escaparon cuando rechazaron al que <i>les</i> amonestó sobre la tierra, mucho menos <i>escaparemos</i> nosotros si nos apartamos de aquel que <i>nos amonesta</i> desde el cielo.</p><p class="hdg">for he</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/29-11.htm">Salmos 29:11</a></span><br />El SEÑOR dará fuerza a su pueblo; el SEÑOR bendecirá a su pueblo con paz. </p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/57-19.htm">Isaías 57:19</a></span><br />poniendo alabanza en los labios. Paz, paz al que está lejos y al que está cerca --dice el SEÑOR-- y yo lo sanaré.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/zechariah/9-10.htm">Zacarías 9:10</a></span><br />Destruiré el carro de Efraín y el caballo de Jerusalén, y el arco de guerra será destruido. El hablará paz a las naciones, y su dominio será de mar a mar, y desde el río hasta los confines de la tierra.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/14-27.htm">Juan 14:27</a></span><br />La paz os dejo, mi paz os doy; no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/20-19.htm">Juan 20:19,26</a></span><br />Entonces, al atardecer de aquel día, el primero de la semana, y estando cerradas las puertas <i>del lugar</i> donde los discípulos se encontraban por miedo a los judíos, Jesús vino y se puso en medio de ellos, y les dijo: Paz a vosotros.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/acts/10-36.htm">Hechos 10:36</a></span><br />El mensaje que El envió a los hijos de Israel, predicando paz por medio de Jesucristo, que El es Señor de todos;</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_corinthians/5-18.htm">2 Corintios 5:18-20</a></span><br />Y todo esto procede de Dios, quien nos reconcilió consigo mismo por medio de Cristo, y nos dio el ministerio de la reconciliación;…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/2-17.htm">Efesios 2:17</a></span><br />Y VINO Y ANUNCIO PAZ A VOSOTROS QUE ESTABAIS LEJOS, Y PAZ A LOS QUE ESTABAN CERCA;</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_thessalonians/3-16.htm">2 Tesalonicenses 3:16</a></span><br />Y que el mismo Señor de paz siempre os conceda paz en todas las circunstancias. El Señor sea con todos vosotros.</p><p class="hdg">to his</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/50-5.htm">Salmos 50:5</a></span><br /><i>y dice:</i> Juntadme a mis santos, los que han hecho conmigo pacto con sacrificio.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/1-1.htm">Efesios 1:1,2</a></span><br />Pablo, apóstol de Cristo Jesús por la voluntad de Dios: A los santos que están en Efeso y <i>que son</i> fieles en Cristo Jesús:…</p><p class="hdg">but</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/130-4.htm">Salmos 130:4</a></span><br />Pero en ti hay perdón, para que seas temido.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/5-14.htm">Juan 5:14</a></span><br />Después de esto Jesús lo halló en el templo y le dijo: Mira, has sido sanado; no peques más, para que no te suceda algo peor.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/8-11.htm">Juan 8:11</a></span><br />Y ella respondió: Ninguno, Señor. Entonces Jesús le dijo: Yo tampoco te condeno. Vete; desde ahora no peques más.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/acts/3-26.htm">Hechos 3:26</a></span><br />Para vosotros en primer lugar, Dios, habiendo resucitado a su Siervo, le ha enviado para que os bendiga, a fin de apartar a cada uno <i>de vosotros</i> de vuestras iniquidades.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/galatians/4-9.htm">Gálatas 4:9</a></span><br />Pero ahora que conocéis a Dios, o más bien, que sois conocidos por Dios, ¿cómo es que os volvéis otra vez a las cosas débiles, inútiles y elementales, a las cuales deseáis volver a estar esclavizados de nuevo?</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_timothy/2-19.htm">2 Timoteo 2:19</a></span><br />No obstante, el sólido fundamento de Dios permanece firme, teniendo este sello: El Señor conoce a los que son suyos, y: Que se aparte de la iniquidad todo aquel que menciona el nombre del Señor.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/10-26.htm">Hebreos 10:26-29</a></span><br />Porque si continuamos pecando deliberadamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda sacrificio alguno por los pecados,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_peter/2-20.htm">2 Pedro 2:20-22</a></span><br />Porque si después de haber escapado de las contaminaciones del mundo por el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo, de nuevo son enredados en ellas y vencidos, su condición postrera viene a ser peor que la primera.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/2-4.htm">Apocalipsis 2:4,5</a></span><br />`Pero tengo <i>esto</i> contra ti: que has dejado tu primer amor.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/3-19.htm">Apocalipsis 3:19</a></span><br />`Yo reprendo y disciplino a todos los que amo; sé, pues, celoso y arrepiéntete.</p><p class="hdg">folly</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/genesis/34-7.htm">Génesis 34:7</a></span><br />Y los hijos de Jacob regresaron del campo al oírlo. Y aquellos hombres se entristecieron y se irritaron en gran manera porque <i>Siquem</i> había cometido una infamia en Israel acostándose con la hija de Jacob, pues tal cosa no debe hacerse.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/25-25.htm">1 Samuel 25:25</a></span><br />Ruego a mi señor que no haga caso a este hombre indigno, Nabal, porque conforme a su nombre, así es. Se llama Nabal, y la insensatez está con él; mas yo tu sierva no vi a los jóvenes que tú, mi señor, enviaste.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/proverbs/25-11.htm">Proverbios 25:11</a></span><br /><i>Como</i> manzanas de oro en engastes de plata es la palabra dicha a su tiempo.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/proverbs/27-22.htm">Proverbios 27:22</a></span><br />Aunque machaques con el mazo al necio en un mortero entre el grano molido, no se apartará de él su necedad.</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/psalms/85-8.htm">Salmos 85:8 Interlineal</a> • <a href="/multi/psalms/85-8.htm">Salmos 85:8 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/psalms/85-8.htm">Salmos 85:8 Español</a> • <a href="//saintebible.com/psalms/85-8.htm">Psaume 85:8 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/psalms/85-8.htm">Psalm 85:8 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/psalms/85-8.htm">Salmos 85:8 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/psalms/85-8.htm">Psalm 85:8 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/psalms/85.htm">Oración pidiendo misericordia para la nación</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/psalms/85-7.htm">7</a></span>Muéstranos, oh SEÑOR, tu misericordia, y danos tu salvación. <span class="reftext"><a href="/psalms/85-8.htm">8</a></span><span class="highl">Escucharé lo que dirá Dios el SEÑOR, porque hablará paz a su pueblo, a sus santos; pero que no vuelvan ellos a la insensatez.</span> <span class="reftext"><a href="/psalms/85-9.htm">9</a></span>Ciertamente cercana está su salvación para los que le temen, para que more <i>su</i> gloria en nuestra tierra.…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/2_peter/2-21.htm">2 Pedro 2:21</a></span><br />Pues hubiera sido mejor para ellos no haber conocido el camino de la justicia, que habiéndolo conocido, apartarse del santo mandamiento que les fue dado.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/leviticus/26-6.htm">Levítico 26:6</a></span><br />``Daré también paz en la tierra, para que durmáis sin que nadie <i>os</i> atemorice. Asimismo eliminaré bestias dañinas de vuestra tierra, y no pasará espada por vuestra tierra.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/9-8.htm">Números 9:8</a></span><br />Entonces Moisés les dijo: Esperad, y oiré lo que el SEÑOR ordene acerca de vosotros.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/29-11.htm">Salmos 29:11</a></span><br />El SEÑOR dará fuerza a su pueblo; el SEÑOR bendecirá a su pueblo con paz. <span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/78-57.htm">Salmos 78:57</a></span><br />sino que se volvieron atrás y fueron desleales como sus padres; se desviaron como arco engañoso.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/32-17.htm">Isaías 32:17</a></span><br />La obra de la justicia será paz, y el servicio de la justicia, tranquilidad y confianza para siempre.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/habakkuk/2-1.htm">Habacuc 2:1</a></span><br />Estaré en mi puesto de guardia, y sobre la fortaleza me pondré; velaré para ver lo que El me dice, y qué he de responder cuando sea reprendido.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/haggai/2-9.htm">Hageo 2:9</a></span><br />``La gloria postrera de esta casa será mayor que la primera--dice el SEÑOR de los ejércitos-- ``y en este lugar daré paz--declara el SEÑOR de los ejércitos.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/zechariah/9-10.htm">Zacarías 9:10</a></span><br />Destruiré el carro de Efraín y el caballo de Jerusalén, y el arco de guerra será destruido. El hablará paz a las naciones, y su dominio será de mar a mar, y desde el río hasta los confines de la tierra.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/psalms/85-7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Salmos 85:7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Salmos 85:7" /></a></div><div id="right"><a href="/psalms/85-9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Salmos 85:9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Salmos 85:9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/psalms/85-8.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>