CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vespers - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","maart","april","mei","juni","juli","augustus","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"0eb7fa6a-fd31-4354-bca6-ead06229c2ed","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vespers","wgTitle":"Vespers","wgCurRevisionId":60421355,"wgRevisionId":60421355,"wgArticleId":339138,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Christelijk gebed","Getijdengebed","Liturgie in de Rooms-Katholieke Kerk"],"wgPageViewLanguage":"nl","wgPageContentLanguage":"nl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vespers","wgRelevantArticleId":339138,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Vespers_(hoofdbetekenis)","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick": true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Vespers","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q827135","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Direct-link-to-Commons","ext.gadget.ProtectionTemplates","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.hoofdbetekenis-titelwijziging","ext.gadget.switcher","ext.gadget.OpenStreetMapFrame","ext.gadget.subpages","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin", "mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG/1200px-Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="960"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG/800px-Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG/640px-Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="512"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vespers - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//nl.m.wikipedia.org/wiki/Vespers"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Bewerken" href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//nl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vespers"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-feed" href="/w/index.php?title=Speciaal:RecenteWijzigingen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vespers rootpage-Vespers skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Naar inhoud springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hoofdmenu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hoofdmenu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hoofdmenu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hoofdpagina" title="Naar de hoofdpagina gaan [z]" accesskey="z"><span>Hoofdpagina</span></a></li><li id="n-zoekartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Navigatie"><span>Vind een artikel</span></a></li><li id="n-today" class="mw-list-item"><a href="/wiki/24_november"><span>Vandaag</span></a></li><li id="n-Etalage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etalage"><span>Etalage</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categorie:Alles"><span>Categorieën</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingen" title="Een lijst met recente wijzigingen in deze wiki. [r]" accesskey="r"><span>Recente wijzigingen</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:NieuwePaginas"><span>Nieuwe artikelen</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Willekeurig" title="Een willekeurige pagina bekijken [x]" accesskey="x"><span>Willekeurige pagina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation2" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation2" > <div class="vector-menu-heading"> Informatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Gebruikersportaal" title="Informatie over het project: wat u kunt doen, waar u dingen kunt vinden"><span>Gebruikersportaal</span></a></li><li id="n-Snelcursus" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Snelcursus"><span>Snelcursus</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Hulp_en_beheer" title="Hulpinformatie over deze wiki"><span>Hulp en contact</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hoofdpagina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="de vrije encyclopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-nl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciaal:Zoeken" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Doorzoek Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Zoeken</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Doorzoek Wikipedia" aria-label="Doorzoek Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Doorzoek Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciaal:Zoeken"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Zoeken</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persoonlijke hulpmiddelen"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="De lettergrootte, breedte en kleur van de pagina wijzigen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Uiterlijk" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Uiterlijk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nl.wikipedia.org&uselang=nl" class=""><span>Doneren</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:GebruikerAanmaken&returnto=Vespers" title="Registreer u vooral en meld u aan. Dit is echter niet verplicht." class=""><span>Account aanmaken</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&returnto=Vespers" title="U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht [o]" accesskey="o" class=""><span>Aanmelden</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Meer opties" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persoonlijke hulpmiddelen" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persoonlijke hulpmiddelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Gebruikersmenu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nl.wikipedia.org&uselang=nl"><span>Doneren</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:GebruikerAanmaken&returnto=Vespers" title="Registreer u vooral en meld u aan. Dit is echter niet verplicht."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Account aanmaken</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&returnto=Vespers" title="U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Aanmelden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagina's voor uitgelogde redacteuren <a href="/wiki/Help:Inleiding" aria-label="Meer leren over bewerken"><span>meer lezen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:MijnBijdragen" title="Bijdragen IP-adres [y]" accesskey="y"><span>Bijdragen</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:MijnOverleg" title="Overlegpagina van de anonieme gebruiker van dit IP-adres [n]" accesskey="n"><span>Overleg</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhoud" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhoud</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">verbergen</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Top</div> </a> </li> <li id="toc-Woord" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Woord"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Woord</span> </div> </a> <ul id="toc-Woord-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rooms-katholieke_vespers" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rooms-katholieke_vespers"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Rooms-katholieke vespers</span> </div> </a> <ul id="toc-Rooms-katholieke_vespers-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Oosters-orthodoxe_vespers" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Oosters-orthodoxe_vespers"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Oosters-orthodoxe vespers</span> </div> </a> <ul id="toc-Oosters-orthodoxe_vespers-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Anglicaanse_vespers" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Anglicaanse_vespers"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Anglicaanse vespers</span> </div> </a> <ul id="toc-Anglicaanse_vespers-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lutherse_vespers" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lutherse_vespers"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Lutherse vespers</span> </div> </a> <ul id="toc-Lutherse_vespers-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Doorwerking_in_de_muziek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Doorwerking_in_de_muziek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Doorwerking in de muziek</span> </div> </a> <ul id="toc-Doorwerking_in_de_muziek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-De_Siciliaanse_Vespers_van_1282" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#De_Siciliaanse_Vespers_van_1282"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>De Siciliaanse Vespers van 1282</span> </div> </a> <ul id="toc-De_Siciliaanse_Vespers_van_1282-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externe_link" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externe_link"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Externe link</span> </div> </a> <ul id="toc-Externe_link-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referenties" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referenties"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Referenties</span> </div> </a> <ul id="toc-Referenties-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhoud" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhoudsopgave omschakelen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhoudsopgave omschakelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vespers</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ga naar een artikel in een andere taal. Beschikbaar in 39 talen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-39" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">39 talen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%A8" title="صلاة الغروب – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="صلاة الغروب" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%A8" title="صلاة الغروب – Egyptisch Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="صلاة الغروب" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptisch Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8F%D1%87%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8F" title="Вячэрня – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Вячэрня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gouspero%C3%B9" title="Gousperoù – Bretons" lang="br" hreflang="br" data-title="Gousperoù" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretons" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vespres" title="Vespres – Catalaans" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vespres" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalaans" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ne%C5%A1pory" title="Nešpory – Tsjechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nešpory" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsjechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vesper" title="Vesper – Deens" lang="da" hreflang="da" data-title="Vesper" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Deens" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vesper_(Liturgie)" title="Vesper (Liturgie) – Duits" lang="de" hreflang="de" data-title="Vesper (Liturgie)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Duits" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BA%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%85%CE%B8%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%95%CF%83%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CF%8D" title="Ακολουθία του Εσπερινού – Grieks" lang="el" hreflang="el" data-title="Ακολουθία του Εσπερινού" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grieks" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vespers" title="Vespers – Engels" lang="en" hreflang="en" data-title="Vespers" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engels" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vespro" title="Vespro – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vespro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADsperas" title="Vísperas – Spaans" lang="es" hreflang="es" data-title="Vísperas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spaans" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vesper" title="Vesper – Estisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Vesper" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Iltajumalanpalvelus" title="Iltajumalanpalvelus – Fins" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Iltajumalanpalvelus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fins" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%AApres" title="Vêpres – Frans" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vêpres" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Frans" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ve%C4%8Dernja_molitva_%C4%8Dasoslova" title="Večernja molitva časoslova – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Večernja molitva časoslova" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vecsernye" title="Vecsernye – Hongaars" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vecsernye" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hongaars" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Vesper" title="Vesper – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Vesper" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vespri" title="Vespri – Italiaans" lang="it" hreflang="it" data-title="Vespri" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiaans" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%99%A9%E8%AA%B2" title="晩課 – Japans" lang="ja" hreflang="ja" data-title="晩課" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japans" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%90" title="საღამოს ლოცვა – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="საღამოს ლოცვა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vespera_(liturgia)" title="Vespera (liturgia) – Latijn" lang="la" hreflang="la" data-title="Vespera (liturgia)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latijn" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%A1parai" title="Mišparai – Litouws" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Mišparai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litouws" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0" title="Вечерна – Macedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вечерна" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Vesper" title="Vesper – Maleis" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Vesper" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Maleis" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Aftansong" title="Aftansong – Noors - Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Aftansong" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Noors - Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vesper" title="Vesper – Noors - Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vesper" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Noors - Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nieszpory" title="Nieszpory – Pools" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nieszpory" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pools" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9speras" title="Vésperas – Portugees" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vésperas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugees" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vecernie" title="Vecernie – Roemeens" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vecernie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Roemeens" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F" title="Вечерня – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вечерня" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Пацери – Roetheens" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Пацери" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Roetheens" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ne%C5%A1pory" title="Nešpory – Slowaaks" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Nešpory" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowaaks" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D1%9A%D0%B0" title="Вечерња – Servisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вечерња" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Servisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vesper" title="Vesper – Zweeds" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vesper" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Zweeds" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Masifu_ya_jioni" title="Masifu ya jioni – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Masifu ya jioni" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%87%D1%96%D1%80%D0%BD%D1%8F" title="Вечірня – Oekraïens" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вечірня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Oekraïens" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Priyires_del_vespr%C3%AAye" title="Priyires del vesprêye – Waals" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Priyires del vesprêye" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Waals" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%84%E6%98%8F%E8%B5%9E" title="黄昏赞 – Chinees" lang="zh" hreflang="zh" data-title="黄昏赞" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinees" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q827135#sitelinks-wikipedia" title="Taalkoppelingen bewerken" class="wbc-editpage">Koppelingen bewerken</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Naamruimten"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vespers" title="Inhoudspagina bekijken [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Overleg:Vespers" rel="discussion" title="Overleg over deze pagina [t]" accesskey="t"><span>Overleg</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Taalvariant wijzigen" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nederlands</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Weergaven"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vespers"><span>Lezen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vespers&veaction=edit" title="Deze pagina bewerken [v]" accesskey="v"><span>Bewerken</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Brontekst bewerken</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=history" title="Eerdere versies van deze pagina [h]" accesskey="h"><span>Geschiedenis weergeven</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hulpmiddelen" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Hulpmiddelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hulpmiddelen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Meer opties" > <div class="vector-menu-heading"> Handelingen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Vespers"><span>Lezen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vespers&veaction=edit" title="Deze pagina bewerken [v]" accesskey="v"><span>Bewerken</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Brontekst bewerken</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=history"><span>Geschiedenis weergeven</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Algemeen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:VerwijzingenNaarHier/Vespers" title="Lijst met alle pagina's die naar deze pagina verwijzen [j]" accesskey="j"><span>Links naar deze pagina</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingenGelinkt/Vespers" rel="nofollow" title="Recente wijzigingen in pagina's waar deze pagina naar verwijst [k]" accesskey="k"><span>Gerelateerde wijzigingen</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=nl" title="Bestanden uploaden [u]" accesskey="u"><span>Bestand uploaden</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:SpecialePaginas" title="Lijst met alle speciale pagina's [q]" accesskey="q"><span>Speciale pagina's</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vespers&oldid=60421355" title="Permanente koppeling naar deze versie van deze pagina"><span>Permanente koppeling</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=info" title="Meer informatie over deze pagina"><span>Paginagegevens</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Citeren&page=Vespers&id=60421355&wpFormIdentifier=titleform" title="Informatie over hoe u deze pagina kunt citeren"><span>Deze pagina citeren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fnl.wikipedia.org%2Fwiki%2FVespers"><span>Verkorte URL verkrijgen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:QrCode&url=https%3A%2F%2Fnl.wikipedia.org%2Fwiki%2FVespers"><span>QR-code downloaden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Afdrukken/exporteren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Boek&bookcmd=book_creator&referer=Vespers"><span>Boek aanmaken</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:DownloadAsPdf&page=Vespers&action=show-download-screen"><span>Downloaden als PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vespers&printable=yes" title="Printvriendelijke versie van deze pagina [p]" accesskey="p"><span>Afdrukversie</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In andere projecten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vespers" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q827135" title="Koppeling naar item in verbonden gegevensrepository [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Uiterlijk</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Doorverwezen vanaf <a href="/w/index.php?title=Vespers_(hoofdbetekenis)&redirect=no" class="mw-redirect" title="Vespers (hoofdbetekenis)">Vespers (hoofdbetekenis)</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nl" dir="ltr"><div id="sjabloon_zie" class="hatnote" style="padding:0.5em; margin-bottom:0.5em; border-bottom:1px solid #aaa; font-size:95%;" role="note"><span style="padding-right:0.5em;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></span></span></span> <i>Zie <a href="/wiki/Vespers_(doorverwijspagina)" class="mw-disambig" title="Vespers (doorverwijspagina)">Vespers (doorverwijspagina)</a> voor andere betekenissen van Vespers.</i> </div> <table class="infobox" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tbody><tr> <th class="infobox-kop notheme" style="background-color:white; color:inherit;" colspan="3"><span style="font-size:85%;font-weight:normal">Deel van de serie over</span><br /><span style="font-size: 150%;"><a href="/wiki/Klooster_(gebouw)" title="Klooster (gebouw)">kloosters</a></span><br />en het christelijke <a href="/wiki/Monnik_(christendom)" title="Monnik (christendom)">monastieke leven</a> </th></tr> <tr> <td class="ta-center" colspan="3"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bestand:Carlo_Crivelli_052.jpg" class="mw-file-description" title="Carlo Crivelli 052.jpg"><img alt="Carlo Crivelli 052.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Carlo_Crivelli_052.jpg/75px-Carlo_Crivelli_052.jpg" decoding="async" width="75" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Carlo_Crivelli_052.jpg/113px-Carlo_Crivelli_052.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Carlo_Crivelli_052.jpg/150px-Carlo_Crivelli_052.jpg 2x" data-file-width="1256" data-file-height="2451" /></a></span> </td></tr> <tr> <td class="ta-center" colspan="3"> <div class="noprint"> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size: 100%; text-align: center; border: 0;"> <div class="mw-collapsible-content"> <div style="clear:both;"></div> <hr /> <p><b>Oorsprong</b><br /> <a href="/wiki/Heremiet_(monnik)" title="Heremiet (monnik)">Heremieten</a> · <a href="/wiki/Antonius_van_Egypte" title="Antonius van Egypte">Antonius</a> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Paulus_van_Thebe" title="Paulus van Thebe">Paulus van Thebe</a></span> · <a href="/wiki/Pachomius_(monnik)" title="Pachomius (monnik)">Pachomius</a> </p><p><b>Families</b><br /> <a href="/wiki/Augustijnen_(kloosterorde)" title="Augustijnen (kloosterorde)">Augustijnen</a> · <a href="/wiki/Benedictijnen" title="Benedictijnen">Benedictijnen</a> · <a href="/wiki/Cisterci%C3%ABnzers" title="Cisterciënzers">Cisterciënzers</a> · <a href="/wiki/Dominicanen" title="Dominicanen">Dominicanen</a> · <a href="/wiki/Franciscanen" title="Franciscanen">Franciscanen</a> · <a href="/wiki/Jezu%C3%AFeten" title="Jezuïeten">Jezuïeten</a> · <a href="/wiki/Kapucijnen" title="Kapucijnen">Kapucijnen</a> · <a href="/wiki/Karmelieten" title="Karmelieten">Karmelieten</a> · <a href="/wiki/Kartuizers" title="Kartuizers">Kartuizers</a> · <a href="/wiki/Premonstratenzers" title="Premonstratenzers">Norbertijnen</a> · <a href="/wiki/Trappisten" title="Trappisten">Trappisten</a> · <a href="/wiki/Redemptoristen" title="Redemptoristen">Redemptoristen</a> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Congregatie_van_Sint-Jan" title="Congregatie van Sint-Jan">Congregatie van Sint-Jan</a></span> </p><p><b>Stichters</b><br /> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Benedictus_van_Nursia" title="Benedictus van Nursia">Benedictus van Nursia</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Augustinus_van_Hippo" title="Augustinus van Hippo">Augustinus van Hippo</a></span> · <a href="/wiki/Norbertus" title="Norbertus">Norbertus</a> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Bruno_van_Keulen" title="Bruno van Keulen">Bruno van Keulen</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Franciscus_van_Assisi" title="Franciscus van Assisi">Franciscus van Assisi</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Dominicus_Guzm%C3%A1n" title="Dominicus Guzmán">Dominicus Guzmán</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Ignatius_van_Loyola" title="Ignatius van Loyola">Ignatius van Loyola</a></span> </p><p><b>Gebruiken</b><br /> <a href="/wiki/Getijdengebed" title="Getijdengebed">Getijdengebed</a> · <a href="/wiki/Metten_(gebed)" class="mw-redirect" title="Metten (gebed)">Metten</a> · <a href="/wiki/Lauden" title="Lauden">Lauden</a> · <a href="/wiki/Priem_(gebedsstonde)" title="Priem (gebedsstonde)">Priem</a> · <a href="/wiki/Terts_(gebedsstonde)" title="Terts (gebedsstonde)">Terts</a> · <a href="/wiki/Sext_(gebedsstonde)" title="Sext (gebedsstonde)">Sext</a> · <a href="/wiki/None_(gebedsstonde)" title="None (gebedsstonde)">None</a> · <a href="/wiki/Vespers_(hoofdbetekenis)" class="mw-redirect" title="Vespers (hoofdbetekenis)">Vespers</a> · <a href="/wiki/Completen" title="Completen">Completen</a> </p><p><b>Nederlandse kloosters</b><br /> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Sint-Adelbertabdij" title="Sint-Adelbertabdij">Sint-Adelbertabdij</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Sint-Willibrordsabdij" title="Sint-Willibrordsabdij">Sint-Willibrordsabdij</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_Sion" title="Abdij Sion">Abdij Sion</a></span> · <a href="/wiki/Emmausklooster" title="Emmausklooster">Emmausklooster</a> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_Koningshoeven" title="Abdij Koningshoeven">Abdij Koningshoeven</a></span> · <a href="/wiki/Koningsoord_(abdij)" title="Koningsoord (abdij)">Koningsoord</a> · <a href="/wiki/Mari%C3%ABndaal_(noviciaat)" title="Mariëndaal (noviciaat)">Mariëndaal</a> · <a href="/wiki/Klooster_Mari%C3%ABnhage" title="Klooster Mariënhage">Mariënhage</a> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_Lilbosch" title="Abdij Lilbosch">Abdij Lilbosch</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_van_Berne" title="Abdij van Berne">Abdij van Berne</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_Sint-Benedictusberg" title="Abdij Sint-Benedictusberg">Abdij Sint-Benedictusberg</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Karmel_Zenderen" title="Karmel Zenderen">Karmel Zenderen</a></span> · <a href="/wiki/Klooster_Sibculo" title="Klooster Sibculo">Sibculo</a> </p><p><b>Belgische kloosters</b><br /> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_van_Achel" title="Abdij van Achel">Achelse Kluis</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_Affligem" title="Abdij Affligem">Abdij Affligem</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_van_Grimbergen" title="Abdij van Grimbergen">Abdij van Grimbergen</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_Notre-Dame_d%27Orval" title="Abdij Notre-Dame d'Orval">Abdij Notre-Dame d'Orval</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_van_Averbode" title="Abdij van Averbode">Abdij van Averbode</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_van_Herkenrode" title="Abdij van Herkenrode">Abdij van Herkenrode</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_Mari%C3%ABnlof" title="Abdij Mariënlof">Abdij Mariënlof</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_van_Park" title="Abdij van Park">Abdij van Park</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_van_Keizersberg" title="Abdij van Keizersberg">Abdij van Keizersberg</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_van_Westmalle" title="Abdij van Westmalle">Abdij van Westmalle</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_Onze-Lieve-Vrouw_Ten_Duinen" title="Abdij Onze-Lieve-Vrouw Ten Duinen">Ten Duinen</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_Ter_Doest" title="Abdij Ter Doest">Abdij Ter Doest</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_van_Tongerlo" title="Abdij van Tongerlo">Abdij van Tongerlo</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Abdij_van_Postel" title="Abdij van Postel">Abdij van Postel</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Klooster_van_Chevetogne" title="Klooster van Chevetogne">Klooster van Chevetogne</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Sint-Sixtusabdij_van_Westvleteren" title="Sint-Sixtusabdij van Westvleteren">Sint-Sixtusabdij van Westvleteren</a></span> </p><p><b><a href="/wiki/Kluizenarij" title="Kluizenarij">Kluizenarijen</a></b><br /> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Kluis_van_Bolderberg" title="Kluis van Bolderberg">Kluis van Bolderberg</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Kluis_van_de_Beukeboom" class="mw-redirect" title="Kluis van de Beukeboom">Kluis van Lummen</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Kapel_van_Helshoven" title="Kapel van Helshoven">Kluis van Helshoven</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Sint-Janskluis" title="Sint-Janskluis">Sint-Janskluis</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Kluis_op_de_Schaelsberg" title="Kluis op de Schaelsberg">Kluis op de Schaelsberg</a></span> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/Kluizenarij_Onze_Lieve_Vrouwe_van_de_Besloten_Tuin" title="Kluizenarij Onze Lieve Vrouwe van de Besloten Tuin">Kluis van Warfhuizen</a></span> </p><p><b>Kloosterkleding</b><br /> <a href="/wiki/Habijt" title="Habijt">Habijt</a> · <a href="/wiki/Kovel_(kleding)" title="Kovel (kleding)">Kovel</a> </p><p><b>Verwante artikelen</b><br /> <a href="/wiki/Clausuur" title="Clausuur">Clausuur</a> · <a href="/wiki/Christendom" title="Christendom">Christendom</a> · <a href="/wiki/Kloosterregel" title="Kloosterregel">Kloosterregel</a> · <a href="/wiki/Rooms-Katholieke_Kerk" title="Rooms-Katholieke Kerk">Katholicisme</a> · <a href="/wiki/Oosters_christendom" title="Oosters christendom">Orthodoxie</a> </p> </div></div></div> </td></tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bestand:Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG/250px-Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG" decoding="async" width="250" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG/375px-Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG/500px-Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG 2x" data-file-width="2218" data-file-height="1774" /></a><figcaption><a href="/wiki/Karmelieten" title="Karmelieten">Karmelieten</a> tijdens de vespers in de <a href="/wiki/Kloosterkerk_Paters_Karmelieten" class="mw-redirect" title="Kloosterkerk Paters Karmelieten">Kloosterkerk Paters Karmelieten</a> te <a href="/wiki/Gent" title="Gent">Gent</a></figcaption></figure> <p>De <b>vespers</b> (of het avond<a href="/wiki/Gebed" title="Gebed">gebed</a>) behoren tot de <a href="/wiki/Getijdengebed" title="Getijdengebed">getijden</a> in de <a href="/wiki/Rooms-Katholieke_Kerk" title="Rooms-Katholieke Kerk">rooms-katholieke</a> en <a href="/wiki/Oosters-orthodoxe_kerk" class="mw-redirect" title="Oosters-orthodoxe kerk">oosters-orthodoxe kerk</a> en werden oorspronkelijk gebeden rond 17 uur. Tijdens het <a href="/wiki/Tweede_Vaticaans_Concilie" title="Tweede Vaticaans Concilie">Tweede Vaticaans Concilie</a> werd het schema van de getijden herschikt en kwam het tijdstip voor de Vespers aan het begin van de avond te liggen. Het woord komt uit het <a href="/wiki/Latijn" title="Latijn">Latijn</a>, van <i>vespera</i> dat <i>avond</i> betekent.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In enkele <a href="/wiki/Protestantisme" title="Protestantisme">protestantse</a> kerken wordt de term 'vespers' gebruikt als aanduiding voor een avonddienst. Ook sommige religieuze bijeenkomsten voor <a href="/wiki/Contemplatie" title="Contemplatie">contemplatie</a> en <a href="/wiki/Meditatie" title="Meditatie">meditatie</a> in de avond worden aangeduid met 'vespers'. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Woord">Woord</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vespers&veaction=edit&section=1" title="Bewerk dit kopje: Woord" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit&section=1" title="De broncode bewerken van de sectie: Woord"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In het Nederlands wordt het woord vespers in het meervoud gebruikt, evenals in het huidige <a href="/wiki/Kerklatijn" title="Kerklatijn">kerklatijn</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Volgens het Liturgisch Woordenboek<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> treffen we in de oudste liturgische bronnen de benamingen vesperum, vespera hora etc. alle in het enkelvoud. In de oudste antiphonaria komt daarnaast 'vesperae' voor. Dit plurale is klaarblijkelijk ontstaan bij de overgang van het bijvoeglijk gebruik: hora vespera = avondgetijde, naar het substantief: vesperae = de vespers'.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mogelijk is de meervoudsvorm vesperae ontstaan naar analogie van <a href="/wiki/Metten_(gebed)" class="mw-redirect" title="Metten (gebed)">metten</a>, <a href="/wiki/Lauden" title="Lauden">lauden</a>, en <a href="/wiki/Completen" title="Completen">completen</a>. Deze getijden horen samen met de vespers tot de grote uren (in tegenstelling tot de kleine uren <a href="/wiki/Priem_(gebed)" class="mw-redirect" title="Priem (gebed)">priem</a>, <a href="/wiki/Terts_(gebed)" class="mw-redirect" title="Terts (gebed)">terts</a>, <a href="/wiki/Sext_(gebed)" class="mw-redirect" title="Sext (gebed)">sext</a> en <a href="/wiki/None_(gebed)" class="mw-redirect" title="None (gebed)">noon</a>) en zijn alle meervoudsvormen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rooms-katholieke_vespers">Rooms-katholieke vespers</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vespers&veaction=edit&section=2" title="Bewerk dit kopje: Rooms-katholieke vespers" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit&section=2" title="De broncode bewerken van de sectie: Rooms-katholieke vespers"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tot de liturgiehervormingen van de jaren 60 en 70 onderscheidde men in elk geval Romeinse en monastieke vespers. De Romeinse vespers bestonden uit een openingsvers (Deus in adiutorium), vijf psalmen, een kapittel (een korte schriftlezing), een hymne, een vers, een Magnificat met antifoon, gebeden en slotformules (o.a. Benedicamus Domino). Romeinse vespers waren voor wereldheren en seculiere orden voorgeschreven. In monastieke vespers volgens de <a href="/wiki/Regel_van_Benedictus" class="mw-redirect" title="Regel van Benedictus">Regel van Benedictus</a> zijn er vier psalmen, wordt het kapittel gevolgd door een responsorium en wordt na het Magnificat een korte litanie (Kyrie eleison) en een Pater noster (<a href="/wiki/Onze_Vader" class="mw-redirect" title="Onze Vader">Onze Vader</a>) gezongen. Sedert de hervormingen van de liturgie in de jaren zestig en zeventig bestaan de rooms-katholieke vespers voor priesters en leken uit een opening, een <a href="/wiki/Hymne" title="Hymne">hymne</a>, twee <a href="/wiki/Psalm" title="Psalm">psalmen</a> met <a href="/wiki/Antifoon" title="Antifoon">antifonen</a>, een lofzang uit het <a href="/wiki/Nieuwe_Testament" title="Nieuwe Testament">Nieuwe Testament</a> met antifoon, een korte schriftlezing, beurtzang, de lofzang van <a href="/wiki/Maria_(moeder_van_Jezus)" title="Maria (moeder van Jezus)">Maria</a>, het <a href="/wiki/Magnificat" title="Magnificat">Magnificat</a> – genomen uit het <a href="/wiki/Evangelie_volgens_Lucas" title="Evangelie volgens Lucas">Evangelie volgens Lucas</a> (1:46-55) – met een antifoon, en slotgebeden (waaronder het Onze Vader). Voor <a href="/wiki/Wijding" title="Wijding">gewijden</a> (<a href="/wiki/Priester" title="Priester">priesters</a>, <a href="/wiki/Diaken" title="Diaken">diakens</a>, etc.) zijn de vespers verplicht; voor <a href="/wiki/Leek_(Rooms-Katholieke_Kerk)" class="mw-redirect" title="Leek (Rooms-Katholieke Kerk)">leken</a> wordt de vespers aanbevolen en traditionele parochies vieren daarom vespers op zondag en op feestdagen. In de kloosters verloopt het getijde min of meer hetzelfde, alleen ontbreekt meestal de alternatieve lofzang uit het Nieuwe Testament (het Magnificat wordt natuurlijk <i>wel</i> gebeden) terwijl er dan weer meer (meestal drie of vier) psalmen worden gebeden. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Oosters-orthodoxe_vespers">Oosters-orthodoxe vespers</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vespers&veaction=edit&section=3" title="Bewerk dit kopje: Oosters-orthodoxe vespers" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit&section=3" title="De broncode bewerken van de sectie: Oosters-orthodoxe vespers"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De oosters-orthodoxe vespers bestaan uit (psalmnummering volgens de <a href="/wiki/Septuagint" title="Septuagint">Septuagint</a>): </p> <ul><li>een opening 'Trisagion' en inleidende psalm 103</li> <li>een grote <a href="/wiki/Litanie" title="Litanie">litanie</a></li> <li>een aantal psalmen (140, 141, 29 en 116, samen 'kathisma' genoemd) wordt gelezen</li> <li>een kleine litanie</li> <li>de hymne <i>Oh Vreugedevol Licht</i></li> <li>de 'prokeimenon' (een soort beurtzang) wordt gezongen als voorbereiding op de schriftlezing</li> <li>gebeden</li> <li>de 'aposticha' (leerverzen met betrekking tot de <a href="/wiki/Christelijke_feest-_en_gedenkdagen" class="mw-redirect" title="Christelijke feest- en gedenkdagen">kerkelijke feestdag</a>) - op zaterdag wordt de <a href="/wiki/Wederopstanding" class="mw-redirect" title="Wederopstanding">wederopstanding</a> bezongen</li> <li>de lofzang van <a href="/wiki/Simeon_(Nieuwe_Testament)" title="Simeon (Nieuwe Testament)">Simeon</a> (het <a href="/wiki/Nunc_dimittis_(hymne)" title="Nunc dimittis (hymne)">Nunc dimittis</a>)</li> <li>lofzang op de <a href="/wiki/Drie-eenheid" title="Drie-eenheid">Drie-eenheid</a></li> <li>het Onze Vader</li> <li>Troparia (verzen met betrekking op de volgende dag)</li> <li>slotgebeden.</li></ul> <p>In <a href="/wiki/Klooster_(gebouw)" title="Klooster (gebouw)">kloosters</a> wordt de vespers dagelijks gevierd, voor de gehele parochie alleen bij kerkelijke feestdagen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anglicaanse_vespers">Anglicaanse vespers</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vespers&veaction=edit&section=4" title="Bewerk dit kopje: Anglicaanse vespers" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit&section=4" title="De broncode bewerken van de sectie: Anglicaanse vespers"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Met het <i>Daily Evening Prayer</i> in het <i>Book of Common Prayer</i> heeft de <a href="/wiki/Anglicaanse_Kerk" title="Anglicaanse Kerk">Anglicaanse Kerk</a> in de 16e eeuw het traditionele avondgebed heringevoerd. Het is een van de weinige kerken waar het dagelijkse avondgebed voor de gehele parochie in ere wordt gehouden. Sinds 1979 zijn de psalmen in een cyclus van zeven weken geplaatst. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lutherse_vespers">Lutherse vespers</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vespers&veaction=edit&section=5" title="Bewerk dit kopje: Lutherse vespers" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit&section=5" title="De broncode bewerken van de sectie: Lutherse vespers"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Maarten_Luther" title="Maarten Luther">Luther</a> stond afwijzend tegenover de getijden. De <i>Christusvespers</i> op <a href="/wiki/Kerstavond" title="Kerstavond">kerstavond</a> is als enige overgenomen. </p><p>In de twintigste eeuw is in enkele evangelisch Lutherse kerken het ochtendgebed <a href="/wiki/Metten_(getijde)" class="mw-redirect" title="Metten (getijde)">Metten</a>, daggebed (<a href="/wiki/Lauden" title="Lauden">Lauden</a>) en vespers heringevoerd. Beurtzang en het Onze Vader vormen het hoofdbestanddeel. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Doorwerking_in_de_muziek">Doorwerking in de muziek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vespers&veaction=edit&section=6" title="Bewerk dit kopje: Doorwerking in de muziek" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit&section=6" title="De broncode bewerken van de sectie: Doorwerking in de muziek"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Omdat de vespers het enige officie waren waarbij vanaf de vroegste tijden <a href="/wiki/Polyfonie" title="Polyfonie">meerstemmige</a> zang was toegestaan, zijn ze van groot belang voor de geschiedenis van de geestelijke muziek. </p><p>De psalmen en hymnen van de vespers hebben vele <a href="/wiki/Componist" title="Componist">componisten</a> geïnspireerd, onder wie bijvoorbeeld <a href="/wiki/Claudio_Monteverdi" title="Claudio Monteverdi">Claudio Monteverdi</a>, <a href="/wiki/Marc-Antoine_Charpentier" title="Marc-Antoine Charpentier">Marc-Antoine Charpentier</a>, <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Wolfgang Amadeus Mozart</a>, <a href="/wiki/Anton_Bruckner" title="Anton Bruckner">Anton Bruckner</a>, en <a href="/wiki/Sergei_Rachmaninoff" class="mw-redirect" title="Sergei Rachmaninoff">Sergei Rachmaninoff</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="De_Siciliaanse_Vespers_van_1282">De Siciliaanse Vespers van 1282</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vespers&veaction=edit&section=7" title="Bewerk dit kopje: De Siciliaanse Vespers van 1282" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit&section=7" title="De broncode bewerken van de sectie: De Siciliaanse Vespers van 1282"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Op 31 maart <a href="/wiki/1282" title="1282">1282</a> begon een opstand op <a href="/wiki/Sicili%C3%AB" title="Sicilië">Sicilië</a> vanwege een incident bij het begin van de vespers in <a href="/wiki/Palermo_(stad)" title="Palermo (stad)">Palermo</a>. De opstand heet daarom de <a href="/wiki/Siciliaanse_Vespers" title="Siciliaanse Vespers">Siciliaanse Vespers</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externe_link">Externe link</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vespers&veaction=edit&section=8" title="Bewerk dit kopje: Externe link" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit&section=8" title="De broncode bewerken van de sectie: Externe link"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mennenpr.nl/">Site met Nederlandstalige vespers van de dag volgens het Getijdenboek van 1985</a> (vanwege auteursrechten verwijderd)</li> <li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67679320">.mw-parser-output .taalaanduiding{font-family:sans-serif;font-size:85%;cursor:help;color:var(--color-subtle,#555)}.mw-parser-output .taalaanduiding span{border-bottom:1px dotted var(--color-subtle,#555)}</style><span class="taalaanduiding" title="Taal: Engels">(<span>en</span>) </span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newadvent.org/cathen/15381a.htm">Vespers</a>, lemma in <a href="/wiki/Catholic_Encyclopedia" title="Catholic Encyclopedia">Catholic Encyclopedia</a> (1913)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100626133654/http://www.transitofvenus.nl/LiturgiaHorarum/">Vespers van de zondagen in het Latijn en met Gregoriaanse zang</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referenties">Referenties</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vespers&veaction=edit&section=9" title="Bewerk dit kopje: Referenties" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vespers&action=edit&section=9" title="De broncode bewerken van de sectie: Referenties"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">VMNW: Vroegmiddelnederlands Woordenboek. Red. W.J.J. Pijnenburg, K.H. van Dalen-Oskam, K.A.C. Depuydt, T.H. Schoonheim. Leiden: Instituut voor Nederlandse Lexicologie, 2001.; MNW: Middelnederlandsch Woordenboek. Red. E. Verwijs en J.Verdam. ’s-Gravenhage: Martinus Nijhoff, 1885-1952.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Zie bijvoorbeeld Antiphonale Monasticum, Solesmes 2005, p. 3: Ad Vesperas.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">L. Brinkhoff e.a. (red): Liturgisch Woordenboek, Roermond 1965-1968 s.v. Vespers.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">ibidem</span> </li> </ol></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67837862">.mw-parser-output .navigatie{position:relative;clear:both;overflow:auto;margin:1em auto -0.5em;padding:2px;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:87%}.mw-parser-output .navigatie-bewerken{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-bewerken .mw-ui-icon::before{background-size:0.9em}.mw-parser-output .navigatie-afb-links,.mw-parser-output .navigatie-afb-rechts{position:absolute}.mw-parser-output .navigatie-afb-rechts{right:2px}.mw-parser-output .navigatie-afb-groot{float:right;padding-left:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:#ddeef8;padding:2px 5.5em;font-weight:bold}.mw-parser-output .navigatie-inhoud{padding:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-inhoud p:first-child{margin:0}.mw-parser-output .navigatie div[style*="background-color"],.mw-parser-output .navigatie div[style*="background"]{color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0)!important}}</style> <div class="navigatie" role="navigation" aria-labelledby="Getijdengebeden_in_de_Rooms-Katholieke_Kerk"> <div class="navigatie-afb-links noviewer"><div class="navigatie-bewerken show-autoconfirmed nomobile"><span class="nowrap skin-invert-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sjabloon:Navigatie_gebedsstondes" title="Sjabloon:Navigatie gebedsstondes"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> · <span class="ui-state-disabled" typeof="mw:File"><span title="Overleg sjabloon (de pagina bestaat niet)"><img alt="Overleg sjabloon (de pagina bestaat niet)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> · <span typeof="mw:File"><a href="//nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Navigatie_gebedsstondes&action=edit" title="Sjabloon bewerken"><img alt="Sjabloon bewerken" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></div></div> <div id="Getijdengebeden_in_de_Rooms-Katholieke_Kerk" class="navigatie-titel"><a href="/wiki/Getijdengebed" title="Getijdengebed">Getijdengebeden</a> in de <a href="/wiki/Rooms-Katholieke_Kerk" title="Rooms-Katholieke Kerk">Rooms-Katholieke Kerk</a></div> <div class="navigatie-inhoud"> <p><b>Middeleeuws:</b> <a href="/wiki/Metten_(gebed)" class="mw-redirect" title="Metten (gebed)">metten</a><i> · </i><a href="/wiki/Lauden" title="Lauden">lauden</a><i> · </i><a href="/wiki/Priem_(gebedsstonde)" title="Priem (gebedsstonde)">priem</a><i> · </i><a href="/wiki/Terts_(gebedsstonde)" title="Terts (gebedsstonde)">terts</a><i> · </i><a href="/wiki/Sext_(gebedsstonde)" title="Sext (gebedsstonde)">sext</a><i> · </i><a href="/wiki/None_(gebedsstonde)" title="None (gebedsstonde)">none</a><i> · </i><a class="mw-selflink selflink">vespers</a><i> · </i><a href="/wiki/Completen" title="Completen">completen</a><br /> <b>Modern:</b> <i>het inleidend gebed</i> · <i><a href="/wiki/Metten_(gebed)" class="mw-redirect" title="Metten (gebed)">lezingendienst (metten)</a></i> · <i><a href="/wiki/Lauden" title="Lauden">morgengebed (lauden)</a></i> · <i>middaggebed</i> · <i><a class="mw-selflink selflink">avondgebod (vespers)</a></i> · <i><a href="/wiki/Completen" title="Completen">dagsluiting (completen)</a></i> </p> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Overgenomen van "<a dir="ltr" href="https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Vespers&oldid=60421355">https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Vespers&oldid=60421355</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categorie:Alles" title="Categorie:Alles">Categorieën</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Christelijk_gebed" title="Categorie:Christelijk gebed">Christelijk gebed</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Getijdengebed" title="Categorie:Getijdengebed">Getijdengebed</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Liturgie_in_de_Rooms-Katholieke_Kerk" title="Categorie:Liturgie in de Rooms-Katholieke Kerk">Liturgie in de Rooms-Katholieke Kerk</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Deze pagina is voor het laatst bewerkt op 26 nov 2021 om 15:47.</li> <li id="footer-info-copyright">De tekst is beschikbaar onder de licentie <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl">Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen</a>, er kunnen aanvullende voorwaarden van toepassing zijn. Zie de <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/nl">gebruiksvoorwaarden</a> voor meer informatie.<br /> Wikipedia® is een geregistreerd handelsmerk van de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, een organisatie zonder winstoogmerk.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacybeleid</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia">Over Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Algemeen_voorbehoud">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Gedragscode</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ontwikkelaars</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/nl.wikipedia.org">Statistieken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieverklaring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//nl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Vespers&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiele weergave</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-84779d6bf6-jf9pb","wgBackendResponseTime":150,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.102","walltime":"0.411","ppvisitednodes":{"value":616,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":20513,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9689,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3332,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 85.542 1 -total"," 40.95% 35.028 1 Sjabloon:Navigatie_gebedsstondes"," 19.36% 16.557 1 Sjabloon:References"," 18.99% 16.243 1 Sjabloon:Navigatie"," 18.37% 15.712 1 Sjabloon:Zijbalk_kloosters"," 14.53% 12.428 1 Sjabloon:Zijbalk_generiek"," 12.26% 10.486 1 Sjabloon:En"," 8.11% 6.936 1 Sjabloon:Taalaanduiding"," 4.07% 3.484 1 Sjabloon:Zie_dp"," 3.81% 3.260 1 Sjabloon:Bewerklinks"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.002","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":586287,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-745f94f9f8-z8w7r","timestamp":"20241120063315","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Vespers","url":"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Vespers","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q827135","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q827135","author":{"@type":"Organization","name":"Bijdragers aan Wikimedia-projecten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-01-03T15:38:17Z","dateModified":"2021-11-26T14:47:29Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/92\/Karmelietenkerk_21-12-2008_17-11-05.JPG","headline":"avondgebed in de rooms-katholieke kerk"}</script> </body> </html>