CINXE.COM
Accès au matériel CERN sous copyright - CERN Document Server
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <!--[if IEMobile 7]><html class="iem7" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:fb="http://ogp.me/ns/fb#"><![endif]--> <!--[if lte IE 6]><html class="ie6 ie6-7 ie6-8" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:fb="http://ogp.me/ns/fb#"><![endif]--> <!--[if (IE 7)&(!IEMobile)]><html class="ie7 ie6-7 ie6-8" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:fb="http://ogp.me/ns/fb#"><![endif]--> <!--[if IE 8]><html class="ie8 ie6-8" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:fb="http://ogp.me/ns/fb#"><![endif]--> <!--[if (gte IE 9)|(gt IEMobile 7)]><!--><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:fb="http://ogp.me/ns/fb#"><!--<![endif]--> <head> <title>Accès au matériel CERN sous copyright - CERN Document Server</title> <link href='https://framework.web.cern.ch/framework/2.0/fonts/PTSansWeb/PTSansWeb.css' rel='stylesheet' type='text/css' /> <link rel="stylesheet" href="https://cds.cern.ch/img/invenio.css?v=20141127" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="https://cds.cern.ch/img/cern_theme/css/cern_theme.css?v=20141127" type="text/css" /> <link rel="stylesheet"href="/css/font-awesome.min.css"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"/> <link rel="stylesheet" href="https://cds.cern.ch/img/cern_toolbar/css/toolbar.css" type="text/css" /> <!--[if lt IE 8]> <link href="https://cds.cern.ch/img/cern_toolbar/css/toolbar-ie.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <![endif]--> <!--[if lt IE 8]> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cds.cern.ch/img/invenio-ie7.css" /> <![endif]--> <!--[if gt IE 8]> <style type="text/css">div.restrictedflag {filter:none;}</style> <![endif]--> <link rel="canonical" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=el" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=fr" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=bg" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-TW" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=zh_TW" /> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=pt" /> <link rel="alternate" hreflang="no" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=no" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=hr" /> <link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=ca" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=de" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=it" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=zh_CN" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=sv" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=sk" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=en" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=pl" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=ru" /> <link rel="alternate" hreflang="ka" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=ka" /> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=ja" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://cds.cern.ch/help/high-res-multimedia?ln=es" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="CERN Document Server RSS" href="https://cds.cern.ch/rss" /> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://cds.cern.ch/opensearchdescription" title="CERN Document Server" /> <link rel="unapi-server" type="application/xml" title="unAPI" href="https://cds.cern.ch/unapi" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/apple-touch-icon.png"/> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/apple-touch-icon-precomposed.png"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Content-Language" content="fr" /> <meta name="description" content="" /> <meta name="keywords" content="" /> <script type="text/javascript" src="https://cds.cern.ch/js/jquery.min.js"></script> <!-- WebNews CSS library --> <link rel="stylesheet" href="https://cds.cern.ch/img/webnews.css" type="text/css" /> <!-- WebNews JS library --> <script type="text/javascript" src="https://cds.cern.ch/js/webnews.js?v=20131009"></script> <meta property="fb:app_id" content="137353533001720"/> <style></style> </head> <body class="help" lang="fr"> <!-- toolbar starts --> <div id="cern-toolbar"> <h1><a href="http://cern.ch" title="CERN">CERN <span>Accélérateur de science</span></a></h1> <ul> <li class="cern-accountlinks"><a class="cern-account" href="https://cds.cern.ch/youraccount/login?ln=fr&referer=https%3A//cds.cern.ch/help/high-res-multimedia%3Fln%3Dfr" title="Sign in to your CERN account">Connexion</a></li> <li><a class="cern-directory" href="http://cern.ch/directory" title="Search CERN resources and browse the directory">Liens utiles</a></li> </ul> </div> <!-- toolbar ends --> <!-- Nav header starts--> <div role="banner" class="clearfix" id="header"> <div class="header-inner inner"> <hgroup class="clearfix"> <h2 id="site-name"> <a rel="home" title="Home" href="/"><span>CERN Document Server</span></a> </h2> <h3 id="site-slogan">Articles, rapports et multimédia de la physique des hautes énergies</h3> </hgroup><!-- /#name-and-slogan --> <div role="navigation" id="main-navigation" class="cdsmenu"> <h2 class="element-invisible">Main menu</h2><ul class="links inline clearfix"> <li class="menu-386 first "><a class="" href="https://cds.cern.ch/?ln=fr">Recherche</a></li> <li class="menu-444 "><a class="" title="" href="https://cds.cern.ch/submit?ln=fr">Soumettre</a></li> <li class="menu-426 active-trail"><a class="active-trail" href="https://cds.cern.ch/help/?ln=fr">Aide</a></li> <li class="leaf hassubcdsmenu"> <a hreflang="en" class="header" href="https://cds.cern.ch/youraccount/display?ln=fr">Personnaliser</a> <ul class="subsubcdsmenu"><li><a href="https://cds.cern.ch/youralerts/list?ln=fr">Vos alertes</a></li><li><a href="https://cds.cern.ch/yourbaskets/display?ln=fr">Vos paniers</a></li><li><a href="https://cds.cern.ch/yourcomments?ln=fr">Vos commentaires</a></li><li><a href="https://cds.cern.ch/youralerts/display?ln=fr">Vos recherches</a></li></ul></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- Nav header ends--> <table class="navtrailbox"> <tr> <td class="navtrailboxbody"> <a href="/?ln=fr" class="navtrail">Accueil</a> > Accès au matériel CERN sous copyright </td> </tr> </table> </div> <div class="pagebody"> <div class="pagebodystripeleft"> <div class="pageboxlefttop"></div> <div class="pageboxlefttopadd"></div> <div class="pageboxleftbottomadd"></div> <div class="pageboxleftbottom"></div> </div> <div class="pagebodystriperight"> <div class="pageboxrighttop"></div> <div class="pageboxrighttopadd"></div> <div class="pageboxrightbottomadd"></div> <div class="pageboxrightbottom"></div> </div> <div class="pagebodystripemiddle"> <div class="headline_div"><h1 class="headline">Accès au matériel CERN sous copyright</h1></div> <h3 id="about-copyrighted-material">À propos du matériel CERN soumis au copyright sur le serveur de documents du CERN (CDS)</h3> <p> Le serveur de documents du CERN (CDS) contient du matériel multimédia soumis au <a href="https://copyright.web.cern.ch/">droit d'auteur détenu par le CERN</a>. Vous pouvez librement télécharger et utiliser la version haute-résolution d'un fichier si vous acceptez et respectez les conditions d'utilisation. </p> <h3 id="how-to-access"><lang> Comment accéder à du matériel en haute résolution soumis au copyright CERN? </h3> <p> Cliquez sur le lien "high-res" d'un fichier.<br /> Les conditions d'utilisation du matériel soumis au copyright sont ensuite affichées. Cliquez sur le bouton "Accepter" ou "Refuser" pour accepter ou refuser le conditions. Si vous acceptez les conditions, le téléchargement commencera. <br/>Si le fichier demandé est protégé, vous serez redirigé sur la page de connexion centrale du CERN. Suivez les instructions sur la page pour vous connecter (ou demander de l'aide pour un mot de passe perdu, etc.).<br /> </p> <!-- <p> Si vous utilisez du matériel CERN, merci d'envoyer dans la mesure du possible une copie de votre travail "publié" (brochure, livre, reportage vidéo, etc.) à l'adresse suivante: </p> <p style="text-align:center;font-size:small"> press.office@cern.ch<br/> <br/> Press office<br/> mailbox J00800<br/> CERN<br/> 1211 Geneva 23<br/> Switzerland<br/> </p> --> <h3 id="who-can-download">Qui peut accéder aux fichiers multimedia en haute résolution? </h3> <p> Quiconque (journalistes, physiciens, individus, etc.) qui accepte les conditions d'utilisation. Notez que pour certaines utilisations (usage personnel pour fond d'écran d'ordinateur, inclusion dans une présentation, etc.), il est suggéré de télécharger une version inférieure à la haute résolution, mais de qualité généralement suffisante. Les basses résolutions restent soumises au droit d'auteur et à l'acceptation des conditions d'utilisation. </p> <!-- <h3 id="external-account">Comment puis-je obtenir un compte CERN externe pour me connecter? </h3> <p> Vous pouvez suivre les instructions affichées sur la page de connexion centralisée du CERN, ou directement accéder à <a href="http://www.cern.ch/account">la page de création de comptes</a>. Notez que vous recevrez un email contenant les instructions permettant de confirmer la création de votre compte. Les questions concernant la création de comptes peuvent être adressées à <a href="mailto:helpdesk@cern.ch">helpdesk@cern.ch</a>. </p> --> <h3 id="conditions-of-use"><a name="conditions_of_use">Quelles sont les conditions d'utilisation? </a></h3> <p> Les conditions d'utilisation sont accessibles à <a href="https://copyright.web.cern.ch/">https://copyright.web.cern.ch/</a>. Vous pouvez également y trouver un moyen de demander des informations plus détaillées à ce sujet. </p> <!--- <p align="center"> <textarea rows="20" cols="80" readonly="readonly"> CDS CONDITIONS OF USE You shall ensure that the use (“the use”) of the photos, videos and sounds (“the images”) that you download from the CERN Document Server (“CDS”) complies with these conditions. The images are provided for free, on an as-is basis and without any representation or warranty. You shall hold CERN free and harmless from liability relating to the use. The images may be used for educational or informational purposes. Requests for permission for any other use must be addressed to CERN. The images may not be used in a misleading, inappropriate or offensive manner, in a military context, in advertising or in a manner that suggests any kind of endorsement by CERN or its personnel. The images must be reproduced accurately and, except to scale for layout purposes, without modification. Requests for permission to modify an image must be addressed to CERN. Each use must include a clear acknowledgement of the author and the copyright holder as these are indicated in CDS. You shall ensure that the use of an image is promptly ceased if you are informed by CERN that it considers, at its sole discretion, that the use violates these conditions, or that it has deleted the image from CDS. </textarea></p> --> <!-- <h3 id="cannot-login">Je n'arrive pas à me connecter avec mon compte CERN! </h3> <p> Assurez-vous d'abord d'avoir confirmé la création de votre compte en suivant les instructions reçues par email après la création de votre compte.<br/> Lisez l'aide sur la page des <a href="https://cernaccount.web.cern.ch/cernaccount/">comptes CERN</a> et vérifiez le statut de votre compte.<br/> Votre accès au matériel multimédia peut également avoir été suspendu en cas d'abus. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur contactez le <a href="https://cern.service-now.com/service-portal?id=service_element&name=CDS-Service">support technique</a>.<br/> Si vous obtenez le message: <code>"Redirect Loop"</code>, lisez ci-dessous. </p> --> <h3 id="redirect-loop">Lorsque je tente de télécharger, j'obtiens le message: <code>"Redirect Loop"</code> </h3> <p> <p>Le proxy de votre navigateur web est probablement configuré pour se connecter aux services HTTP, mais pas aux services sécurisés HTTPS. <br/> Pour simplifier, cela vous fait paraître en tant que deux utilisateurs distincts pour le serveur de document du CERN, ce que nous interdisons strictement pour des raisons de sécurité. </p> <p>Pour résoudre ce problème vous pouvez configurer votre proxy web pour utiliser les connexions HTTP (port 80) et HTTPS (port 443), ou désactiver votre proxy pour les deux types de protocoles.</p> </p> <h3 id="blank-page">Lorsque je tente de télécharger, j'obtiens une page blanche </h3> <p> <p>Vous utilisez probablement une extension dans votre navigateur qui empêche le téléchargement de commencer. Par exemple nous avons observé par le passé que l'extension "AdBlock" empêchait les utilisateurs de télécharger des fichiers. </p> <p>Pour résoudre ce problème veuillez désactiver temporairement toute extension de votre navigateur qui pourrait empêcher le téléchargement. </p> <h3 id="internet-explorer-limit">Internet Explorer me dit que le site web rencontre des problèmes. </h3> <p> <a href="http://support.microsoft.com/kb/298618/en-us/">Internet Explorer ne peut pas télécharger des fichiers de plus de 4 Go</a>. Veuillez utiliser un autre navigateur pour télécharger des fichiers de grande taille. </p> <h3 id="get-better-resolution">Comment puis-je obtenir une meilleure résolution d'un document? </h3> <p> Les documents sur le serveur de documents du CERN sont généralement déjà les plus hautes qualités disponibles. </p> <h3 id="low-res-files">Qu'en est-il des fichiers multimédia en basse résolution? </h3> <p> Les fichiers en basse résolutions sont également protégés par le copyright CERN et sujets aux même conditions d'utilisation que les hautes résolutions. Bien qu'il ne soit pas nécessaire de se connecter pour y accéder, vous acceptez les mêmes conditions (y compris les <a href="http://computingrules.web.cern.ch/ComputingRules/fr/">règles du CERN relatives à l'utilisation des ressources informatiques</a>) en téléchargeant ce matériel. </p> <h3 id="contact">Qui puis-je contacter en cas de question ou de problème? </h3> <p> Vous pouvez contacter: <ul> <li><a href="mailto:helpdesk@cern.ch">helpdesk@cern.ch</a> pour toute assistance en général.</li> <li><a href="https://copyright.web.cern.ch/contact">https://copyright.web.cern.ch/contact</a> pour les questions relatives au droit d'auteur, conditions d'utilisation, etc.</li> <li><a href="mailto:audiovisual.productions.service@cern.ch">audiovisual.productions.service@cern.ch</a> pour les questions relatives photos.</li> <li><a href="mailto:audiovisual-support@cern.ch">audiovisual-support@cern.ch</a> pour les questions relatives aux vidéos et audios.</li> <li><a href="https://cern.service-now.com/service-portal?id=service_element&name=CDS-Service">https://cern.service-now.com/service-portal?id=service_element&name=CDS-Service</a> pour l'aide technique directement liées au serveur de documents du CERN (CDS).</li> </ul> </p> </div> <div class="clear"></div> </div> <footer id="footer" class="pagefooter clearfix"> <!-- replaced page footer --> <div class="pagefooterstripeleft"> CERN Document Server :: <a class="footer" href="https://cds.cern.ch/?ln=fr">Recherche</a> :: <a class="footer" href="https://cds.cern.ch/submit?ln=fr">Soumettre</a> :: <a class="footer" href="https://cds.cern.ch/youraccount/display?ln=fr">Personnaliser</a> :: <a class="footer" href="https://cds.cern.ch/help/?ln=fr">Aide</a> :: <a class="footer" href="https://cern.service-now.com/service-portal?id=privacy_policy&se=CDS-Service" target="_blank">Privacy Notice</a> <br /> Powered by <a class="footer" href="http://invenio-software.org/">Invenio</a> <br /> Maintenu par <a class="footer" href="https://cern.service-now.com/service-portal?id=service_element&name=CDS-Service">CDS Service</a> - Need help? Contact <a href="https://cern.service-now.com/service-portal?id=service_element&name=CDS-Service">CDS Support</a>. <br /> </div> <div class="pagefooterstriperight"> <div class="cern-logo"> <a id="logo" href="http://cern.ch" title="CERN" rel="CERN" ><img src="https://cds.cern.ch/img/cern_theme/img/cern-logo-large.png" alt="CERN" /></a> </div> <div class="cern-languagebox"> Ce site est aussi disponible dans les langues suivantes:<br /><a href="/help/high-res-multimedia?ln=bg" class="langinfo">Български</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=ca" class="langinfo">Català</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=de" class="langinfo">Deutsch</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=el" class="langinfo">Ελληνικά</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=en" class="langinfo">English</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=es" class="langinfo">Español</a> <span class="langinfo">Français</span> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=hr" class="langinfo">Hrvatski</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=it" class="langinfo">Italiano</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=ja" class="langinfo">日本語</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=ka" class="langinfo">ქართული</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=no" class="langinfo">Norsk/Bokmål</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=pl" class="langinfo">Polski</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=pt" class="langinfo">Português</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=ru" class="langinfo">Русский</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=sk" class="langinfo">Slovensky</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=sv" class="langinfo">Svenska</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=zh_CN" class="langinfo">中文(简)</a> <a href="/help/high-res-multimedia?ln=zh_TW" class="langinfo">中文(繁)</a> </div> </div> <!-- replaced page footer --> </footer> <script type="text/javascript"> var SyndeticsBookCovers = (function() { var SMALL_SIZE = "sc.gif", MEDIUM_SIZE = "mc.gif", RAW_URL = "https://secure.syndetics.com/index.aspx?isbn=THEISBN/THESIZE&client=cernlibrary"; replaceCover = function(imgElement, isbns, hdFormat) { var img = new Image(), size = hdFormat ? MEDIUM_SIZE : SMALL_SIZE; var _isbns = isbns.sort(function(a, b) { // sort from shortest to longest ISBN (more modern) return a.length > b.length ? 1 : -1; }); function next() { var isbn = _isbns.pop(); if (isbn) { var url = RAW_URL.replace("THEISBN", isbn).replace("THESIZE", size); img.src = url; } } function done() { imgElement.src = img.src; } img.onload = function() { if (this.width > 1) { done(); } else { next(); } }; next(); }; return { replaceCover: replaceCover }; })(); $(document).ready(function() { // get book covers $("img.book-cover").each(function() { var $this = $(this), strIsbns = $this.data("isbns") || "", isbnsArray = String(strIsbns).split(","), hdFormat = $this.hasClass("hd"); SyndeticsBookCovers.replaceCover(this, isbnsArray, hdFormat); }); // WebNews tooltips $.ajax({ url: "/news/tooltips", success: function(data) { create_tooltips(data); }, dataType: "json", cache: false }); }); </script> <!-- Feedback script --> <script src="//cds.cern.ch/js/feedback.js"></script> <!-- Feedback script --> <!-- Matomo --> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="https://webanalytics.web.cern.ch/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '756']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <!-- End Matomo Code --> </body> </html>