CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="th" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>วิธีใช้:ตาราง - วิกิพีเดีย</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )thwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "thai","wgMonthNames":["","มกราคม","กุมภาพันธ์","มีนาคม","เมษายน","พฤษภาคม","มิถุนายน","กรกฎาคม","สิงหาคม","กันยายน","ตุลาคม","พฤศจิกายน","ธันวาคม"],"wgRequestId":"244df188-a4e0-42e5-a9fe-1be88b15e739","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"วิธีใช้:ตาราง","wgTitle":"ตาราง","wgCurRevisionId":11237877,"wgRevisionId":11237877,"wgArticleId":13482,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["หน้าโครงการที่ถูกกึ่งป้องกันวิกิพีเดีย","บอกวิธีวิกิพีเดีย","วิธีใช้วิกิพีเดีย","ตารางวิกิพีเดีย"] ,"wgPageViewLanguage":"th","wgPageContentLanguage":"th","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"วิธีใช้:ตาราง","wgRelevantArticleId":13482,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"th","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"th"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false, "visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6045135","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready", "oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=th&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="วิธีใช้:ตาราง - วิกิพีเดีย"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="วิกิพีเดีย (th)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//th.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.th"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ฟีดอะตอม วิกิพีเดีย" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject page-วิธีใช้_ตาราง rootpage-วิธีใช้_ตาราง skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ข้ามไปเนื้อหา</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เมนูหลัก" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เมนูหลัก</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เมนูหลัก</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> การนำทาง </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="เยี่ยมชมหน้าหลัก [z]" accesskey="z"><span>หน้าหลัก</span></a></li><li id="n-ask" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1"><span>ถามคำถาม</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%88%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="ค้นหาข้อมูลเบื้องหลังในเหตุการณ์ปัจจุบัน"><span>เหตุการณ์ปัจจุบัน</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1" title="โหลดหน้าแบบสุ่ม [x]" accesskey="x"><span>สุ่มบทความ</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="ทำความรู้จักวิกิพีเดีย"><span>เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิธีการติดต่อวิกิพีเดีย"><span>ติดต่อเรา</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> มีส่วนร่วม </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="ข้อแนะนำการใช้และแก้ไขวิกิพีเดีย"><span>คำอธิบาย</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99"><span>เริ่มต้นเขียน</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="เกี่ยวกับโครงการ สิ่งที่คุณทำได้ และวิธีการค้นหา"><span>ศาลาประชาคม</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในวิกินี้ [r]" accesskey="r"><span>ปรับปรุงล่าสุด</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94"><span>ดิสคอร์ด</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="วิกิพีเดีย" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-th.svg" style="width: 6.4375em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="สารานุกรมเสรี" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-th.svg" width="100" height="18" style="width: 6.25em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ค้นหา</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" aria-label="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" autocapitalize="sentences" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="พิเศษ:ค้นหา"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ค้นหา</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="เครื่องมือส่วนตัว"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="หน้าตา" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">หน้าตา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_th.wikipedia.org&uselang=th" class=""><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ" class=""><span>สร้างบัญชี</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o" class=""><span>เข้าสู่ระบบ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือส่วนตัว" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือส่วนตัว</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="เมนูผู้ใช้" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_th.wikipedia.org&uselang=th"><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>สร้างบัญชี</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>เข้าสู่ระบบ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> หน้าสำหรับผู้แก้ไขที่ออกจากระบบ <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%B3" aria-label="เรียนรู้เพิ่มเกี่ยวกับการแก้ไข"><span>เรียนรู้เพิ่มเติม</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="รายการการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [y]" accesskey="y"><span>ส่วนร่วม</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="อภิปรายเกี่ยวกับการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [n]" accesskey="n"><span>คุย</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="สารบัญ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">สารบัญ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ซ่อน</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">บทนำ</div> </a> </li> <li id="toc-การใช้แถบเครื่องมือ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#การใช้แถบเครื่องมือ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>การใช้แถบเครื่องมือ</span> </div> </a> <ul id="toc-การใช้แถบเครื่องมือ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-สอนการใช้งานวากยสัมพันธ์ไพป์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#สอนการใช้งานวากยสัมพันธ์ไพป์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>สอนการใช้งานวากยสัมพันธ์ไพป์</span> </div> </a> <ul id="toc-สอนการใช้งานวากยสัมพันธ์ไพป์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ตัวอย่าง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ตัวอย่าง"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>ตัวอย่าง</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ตัวอย่าง-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle ตัวอย่าง subsection</span> </button> <ul id="toc-ตัวอย่าง-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย</span> </div> </a> <ul id="toc-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ตารางเล็กสุด" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ตารางเล็กสุด"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.1</span> <span>ตารางเล็กสุด</span> </div> </a> <ul id="toc-ตารางเล็กสุด-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ตารางสูตรคูณ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ตารางสูตรคูณ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.2</span> <span>ตารางสูตรคูณ</span> </div> </a> <ul id="toc-ตารางสูตรคูณ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-การดำเนินการทั้งตาราง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การดำเนินการทั้งตาราง"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>การดำเนินการทั้งตาราง</span> </div> </a> <ul id="toc-การดำเนินการทั้งตาราง-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ความกว้าง,_ความสูง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ความกว้าง,_ความสูง"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.1</span> <span>ความกว้าง, ความสูง</span> </div> </a> <ul id="toc-ความกว้าง,_ความสูง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การตั้งขอบ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#การตั้งขอบ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.2</span> <span>การตั้งขอบ</span> </div> </a> <ul id="toc-การตั้งขอบ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ตารางลอย_(float)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ตารางลอย_(float)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.3</span> <span>ตารางลอย (float)</span> </div> </a> <ul id="toc-ตารางลอย_(float)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การจัดให้ตารางอยู่กลาง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#การจัดให้ตารางอยู่กลาง"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.4</span> <span>การจัดให้ตารางอยู่กลาง</span> </div> </a> <ul id="toc-การจัดให้ตารางอยู่กลาง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-สี;_ขอบเขตตัวแปรเสริม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#สี;_ขอบเขตตัวแปรเสริม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>สี; ขอบเขตตัวแปรเสริม</span> </div> </a> <ul id="toc-สี;_ขอบเขตตัวแปรเสริม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การดำเนินการเซลล์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การดำเนินการเซลล์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>การดำเนินการเซลล์</span> </div> </a> <ul id="toc-การดำเนินการเซลล์-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-การตั้งตัวแปรเสริมเซลล์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#การตั้งตัวแปรเสริมเซลล์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.1</span> <span>การตั้งตัวแปรเสริมเซลล์</span> </div> </a> <ul id="toc-การตั้งตัวแปรเสริมเซลล์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การปรับแนวยืนในเซลล์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#การปรับแนวยืนในเซลล์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.2</span> <span>การปรับแนวยืนในเซลล์</span> </div> </a> <ul id="toc-การปรับแนวยืนในเซลล์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การย่อหน้า_(indenting)_เนื้อหาเซลล์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#การย่อหน้า_(indenting)_เนื้อหาเซลล์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.3</span> <span>การย่อหน้า (indenting) เนื้อหาเซลล์</span> </div> </a> <ul id="toc-การย่อหน้า_(indenting)_เนื้อหาเซลล์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-การดำเนินการแถว" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การดำเนินการแถว"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>การดำเนินการแถว</span> </div> </a> <ul id="toc-การดำเนินการแถว-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การดำเนินการสดมภ์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การดำเนินการสดมภ์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>การดำเนินการสดมภ์</span> </div> </a> <ul id="toc-การดำเนินการสดมภ์-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-การตั้งความกว้างสดมภ์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#การตั้งความกว้างสดมภ์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6.1</span> <span>การตั้งความกว้างสดมภ์</span> </div> </a> <ul id="toc-การตั้งความกว้างสดมภ์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ไม่ยกคำ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ไม่ยกคำ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6.2</span> <span>ไม่ยกคำ</span> </div> </a> <ul id="toc-ไม่ยกคำ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการประยุกต์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการประยุกต์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการประยุกต์</span> </div> </a> <ul id="toc-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการประยุกต์-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-คละ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#คละ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.1</span> <span>คละ</span> </div> </a> <ul id="toc-คละ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การลอยภาพตรงกลาง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#การลอยภาพตรงกลาง"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.2</span> <span>การลอยภาพตรงกลาง</span> </div> </a> <ul id="toc-การลอยภาพตรงกลาง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การใช้_colspan_และ_rowspan_ร่วมกัน" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#การใช้_colspan_และ_rowspan_ร่วมกัน"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.3</span> <span>การใช้ colspan และ rowspan ร่วมกัน</span> </div> </a> <ul id="toc-การใช้_colspan_และ_rowspan_ร่วมกัน-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การปรับแนวจุดทศนิยม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#การปรับแนวจุดทศนิยม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.4</span> <span>การปรับแนวจุดทศนิยม</span> </div> </a> <ul id="toc-การปรับแนวจุดทศนิยม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-คลาส" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#คลาส"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>คลาส</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-คลาส-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle คลาส subsection</span> </button> <ul id="toc-คลาส-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ตารางยุบได้" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ตารางยุบได้"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>ตารางยุบได้</span> </div> </a> <ul id="toc-ตารางยุบได้-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-การใช้คลาส_mw-collapsible" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#การใช้คลาส_mw-collapsible"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1.1</span> <span>การใช้คลาส mw-collapsible</span> </div> </a> <ul id="toc-การใช้คลาส_mw-collapsible-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ตารางเรียงลำดับได้" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ตารางเรียงลำดับได้"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>ตารางเรียงลำดับได้</span> </div> </a> <ul id="toc-ตารางเรียงลำดับได้-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-การเรียงลำดับและการยุบ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การเรียงลำดับและการยุบ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>การเรียงลำดับและการยุบ</span> </div> </a> <ul id="toc-การเรียงลำดับและการยุบ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-การโยงส่วนหรือการโยงแผนที่ไปจุดตรึงแถว" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#การโยงส่วนหรือการโยงแผนที่ไปจุดตรึงแถว"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>การโยงส่วนหรือการโยงแผนที่ไปจุดตรึงแถว</span> </div> </a> <ul id="toc-การโยงส่วนหรือการโยงแผนที่ไปจุดตรึงแถว-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-แม่แบบแถว" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#แม่แบบแถว"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>แม่แบบแถว</span> </div> </a> <ul id="toc-แม่แบบแถว-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-แถวตารางมีเงื่อนไข" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#แถวตารางมีเงื่อนไข"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>แถวตารางมีเงื่อนไข</span> </div> </a> <ul id="toc-แถวตารางมีเงื่อนไข-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-วากยสัมพันธ์ตารางอื่น" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#วากยสัมพันธ์ตารางอื่น"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>วากยสัมพันธ์ตารางอื่น</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-วากยสัมพันธ์ตารางอื่น-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle วากยสัมพันธ์ตารางอื่น subsection</span> </button> <ul id="toc-วากยสัมพันธ์ตารางอื่น-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-การเปรียบเทียบวากยสัมพันธ์ตาราง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#การเปรียบเทียบวากยสัมพันธ์ตาราง"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>การเปรียบเทียบวากยสัมพันธ์ตาราง</span> </div> </a> <ul id="toc-การเปรียบเทียบวากยสัมพันธ์ตาราง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ดูเพิ่ม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ดูเพิ่ม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>ดูเพิ่ม</span> </div> </a> <ul id="toc-ดูเพิ่ม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="สารบัญ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">วิธีใช้</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">ตาราง</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ไปที่บทความในภาษาอื่น ซึ่งมีใน 66 ภาษา" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-66" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">66 ภาษา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hulp:Gebruik_van_tabelle" title="Hulp:Gebruik van tabelle – แอฟริกานส์" lang="af" hreflang="af" data-title="Hulp:Gebruik van tabelle" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="แอฟริกานส์" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84" title="مساعدة:جدول – อาหรับ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:جدول" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="อาหรับ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84" title="کؤمک:جدول – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کؤمک:جدول" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Уикипедия:Таблици – บัลแกเรีย" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:Таблици" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="บัลแกเรีย" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Skoazell:Taolenno%C3%B9" title="Skoazell:Taolennoù – เบรตัน" lang="br" hreflang="br" data-title="Skoazell:Taolennoù" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="เบรตัน" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Tabele" title="Pomoć:Tabele – บอสเนีย" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Pomoć:Tabele" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="บอสเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Taula" title="Ajuda:Taula – คาตาลัน" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ajuda:Taula" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="คาตาลัน" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Tabulky" title="Nápověda:Tabulky – เช็ก" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Tabulky" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="เช็ก" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A6lp:Tabeller" title="Hjælp:Tabeller – เดนมาร์ก" lang="da" hreflang="da" data-title="Hjælp:Tabeller" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="เดนมาร์ก" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Tabellen" title="Hilfe:Tabellen – เยอรมัน" lang="de" hreflang="de" data-title="Hilfe:Tabellen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="เยอรมัน" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Tabela" title="Pomoc:Tabela – ซอร์เบียตอนล่าง" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pomoc:Tabela" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ซอร์เบียตอนล่าง" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CE%AE%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%BA%CE%B5%CF%82" title="Βοήθεια:Πίνακες – กรีก" lang="el" hreflang="el" data-title="Βοήθεια:Πίνακες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="กรีก" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Table" title="Help:Table – อังกฤษ" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:Table" data-language-autonym="English" data-language-local-name="อังกฤษ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helpo:Tabeloj" title="Helpo:Tabeloj – เอสเปรันโต" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Tabeloj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="เอสเปรันโต" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Tablas" title="Ayuda:Tablas – สเปน" lang="es" hreflang="es" data-title="Ayuda:Tablas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="สเปน" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Juhend:Tabelite_tegemine" title="Juhend:Tabelite tegemine – เอสโตเนีย" lang="et" hreflang="et" data-title="Juhend:Tabelite tegemine" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="เอสโตเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Laguntza:Taulak" title="Laguntza:Taulak – บาสก์" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Laguntza:Taulak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="บาสก์" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84" title="راهنما:جدول – เปอร์เซีย" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:جدول" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="เปอร์เซีย" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ohje:Taulukot" title="Ohje:Taulukot – ฟินแลนด์" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ohje:Taulukot" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ฟินแลนด์" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Ins%C3%A9rer_un_tableau_(wikicode,_expert)" title="Aide:Insérer un tableau (wikicode, expert) – ฝรั่งเศส" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Insérer un tableau (wikicode, expert)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ฝรั่งเศส" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Axuda:Como_facer_t%C3%A1boas" title="Axuda:Como facer táboas – กาลิเซีย" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Axuda:Como facer táboas" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="กาลิเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%98%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%AA" title="עזרה:טבלאות – ฮิบรู" lang="he" hreflang="he" data-title="עזרה:טבלאות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ฮิบรู" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Tabela" title="Pomoc:Tabela – ซอร์เบียตอนบน" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Pomoc:Tabela" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ซอร์เบียตอนบน" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:T%C3%A1bl%C3%A1zatok" title="Wikipédia:Táblázatok – ฮังการี" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Táblázatok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ฮังการี" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%BB%D5%B6%D5%B9%D5%BA%D5%A5%D5%BD_%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%AE%D5%A5%D5%AC_%D5%A1%D5%B2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Օգնություն:Ինչպես ստեղծել աղյուսակներ – อาร์เมเนีย" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օգնություն:Ինչպես ստեղծել աղյուսակներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="อาร์เมเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Tabel" title="Bantuan:Tabel – อินโดนีเซีย" lang="id" hreflang="id" data-title="Bantuan:Tabel" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="อินโดนีเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Tabelle" title="Aiuto:Tabelle – อิตาลี" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Tabelle" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="อิตาลี" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Help:%E8%A1%A8%E3%81%AE%E4%BD%9C%E3%82%8A%E6%96%B9" title="Help:表の作り方 – ญี่ปุ่น" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Help:表の作り方" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ญี่ปุ่น" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Tabel" title="Pitulung:Tabel – ชวา" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Pitulung:Tabel" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ชวา" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90:%E1%83%AA%E1%83%AE%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90" title="დახმარება:ცხრილის შექმნა – จอร์เจีย" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დახმარება:ცხრილის შექმნა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="จอร์เจีย" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5_%D0%B6%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%83" title="Уикипедия:Кесте жасау – คาซัค" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уикипедия:Кесте жасау" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="คาซัค" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%84" title="ជំនួយ:តារាង – เขมร" lang="km" hreflang="km" data-title="ជំនួយ:តារាង" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="เขมร" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%ED%91%9C" title="도움말:표 – เกาหลี" lang="ko" hreflang="ko" data-title="도움말:표" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="เกาหลี" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Al%C3%AEkar%C3%AE:Tablo" title="Alîkarî:Tablo – เคิร์ด" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Alîkarî:Tablo" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="เคิร์ด" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/H%C3%ABllef:Tabellen" title="Hëllef:Tabellen – ลักเซมเบิร์ก" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Hëllef:Tabellen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ลักเซมเบิร์ก" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pagalba:Lentel%C4%97" title="Pagalba:Lentelė – ลิทัวเนีย" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pagalba:Lentelė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ลิทัวเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81_(%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8)" title="Википедија:Почетен курс (Табели) – มาซิโดเนีย" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:Почетен курс (Табели)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="มาซิโดเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%95" title="സഹായം:പട്ടിക – มาลายาลัม" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സഹായം:പട്ടിക" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="มาลายาลัม" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B6:%D0%A5%D2%AF%D1%81%D0%BD%D1%8D%D0%B3%D1%82_%D1%8F%D0%B0%D0%B6_%D1%85%D0%B8%D0%B9%D1%85_%D0%B2%D1%8D%3F" title="Тусламж:Хүснэгт яаж хийх вэ? – มองโกเลีย" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Тусламж:Хүснэгт яаж хийх вэ?" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="มองโกเลีย" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%87%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အကူအညီ:ဇယားများ – พม่า" lang="my" hreflang="my" data-title="အကူအညီ:ဇယားများ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="พม่า" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Aj%C3%B9to:Tabbella" title="Ajùto:Tabbella – นาโปลี" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Ajùto:Tabbella" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="นาโปลี" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Help:Gebruik_van_tabellen" title="Help:Gebruik van tabellen – ดัตช์" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Help:Gebruik van tabellen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ดัตช์" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tabellar" title="Wikipedia:Tabellar – นอร์เวย์นีนอสก์" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wikipedia:Tabellar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="นอร์เวย์นีนอสก์" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelp:Tabeller" title="Hjelp:Tabeller – นอร์เวย์บุคมอล" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hjelp:Tabeller" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="นอร์เวย์บุคมอล" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Thu%C5%A1o:Table" title="Thušo:Table – โซโทเหนือ" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Thušo:Table" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="โซโทเหนือ" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Tabele" title="Pomoc:Tabele – โปแลนด์" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pomoc:Tabele" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="โปแลนด์" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Tabelas" title="Ajuda:Guia de edição/Tabelas – โปรตุเกส" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Guia de edição/Tabelas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="โปรตุเกส" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Yanapa:Tawla" title="Yanapa:Tawla – เคชวา" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Yanapa:Tawla" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="เคชวา" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ajutor:Tabele" title="Ajutor:Tabele – โรมาเนีย" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ajutor:Tabele" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="โรมาเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Википедия:Таблицы – รัสเซีย" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Таблицы" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="รัสเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Tabela" title="Pomoć:Tabela – เซอร์โบ-โครเอเชีย" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pomoć:Tabela" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="เซอร์โบ-โครเอเชีย" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B8%E1%80%BD%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA:Table" title="လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်:Table – ไทใหญ่" lang="shn" hreflang="shn" data-title="လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်:Table" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="ไทใหญ่" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:%E0%B7%80%E0%B6%9C%E0%B7%94" title="උදවු:වගු – สิงหล" lang="si" hreflang="si" data-title="උදවු:වගු" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="สิงหล" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Help:Tables" title="Help:Tables – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Help:Tables" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Tabu%C4%BEky" title="Pomoc:Tabuľky – สโลวัก" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Pomoc:Tabuľky" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="สโลวัก" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%8D:Tabela" title="Pomoč:Tabela – สโลวีเนีย" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pomoč:Tabela" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="สโลวีเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ndihm%C3%AB:Tabela" title="Ndihmë:Tabela – แอลเบเนีย" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ndihmë:Tabela" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="แอลเบเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B:%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0" title="Помоћ:Табела – เซอร์เบีย" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Помоћ:Табела" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="เซอร์เบีย" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tabeller" title="Wikipedia:Tabeller – สวีเดน" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Tabeller" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="สวีเดน" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Jedwali" title="Wikipedia:Jedwali – สวาฮีลี" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Wikipedia:Jedwali" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="สวาฮีลี" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="விக்கிப்பீடியா:வரிசைப் பட்டியல் – ทมิฬ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விக்கிப்பீடியா:வரிசைப் பட்டியல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ทมิฬ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yard%C4%B1m:Tablo" title="Yardım:Tablo – ตุรกี" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yardım:Tablo" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ตุรกี" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%B4%D3%99%D0%BC:C%C3%A4dw%C3%A4l" title="Ярдәм:Cädwäl – ตาตาร์" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ярдәм:Cädwäl" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ตาตาร์" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%96" title="Довідка:Таблиці – ยูเครน" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Довідка:Таблиці" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ยูเครน" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:T%E1%BA%A1o_b%E1%BA%A3ng" title="Trợ giúp:Tạo bảng – เวียดนาม" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trợ giúp:Tạo bảng" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="เวียดนาม" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E8%A1%A8%E6%A0%BC" title="Help:表格 – จีน" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:表格" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="จีน" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6045135#sitelinks-wikipedia" title="แก้ไขลิงก์ข้ามภาษา" class="wbc-editpage">แก้ไขลิงก์</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="เนมสเปซ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="ดูหน้าคำอธิบาย [c]" accesskey="c"><span>วิธีใช้</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="อภิปรายเกี่ยวกับหน้าเนื้อหา (ไม่มีหน้านี้) [t]" accesskey="t"><span>อภิปราย</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เปลี่ยนรูปแบบภาษา" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ไทย</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ดู"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=edit" title="หน้านี้ถูกป้องกัน
แต่ยังดูรหัสต้นฉบับได้ [e]" accesskey="e"><span>ดูต้นฉบับ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=history" title="แก้ไขเก่าของหน้านี้ [h]" accesskey="h"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เครื่องมือ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <div class="vector-menu-heading"> การกระทำ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=edit"><span>ดูต้นฉบับ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=history"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ทั่วไป </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="รายการหน้าวิกิทุกหน้าที่ลิงก์มาที่นี่ [j]" accesskey="j"><span>หน้าที่ลิงก์มา</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87" rel="nofollow" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในหน้าที่ลิงก์จากหน้านี้ [k]" accesskey="k"><span>การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวโยง</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9B%E0%B9%82%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%94" title="อัปโหลดไฟล์ [u]" accesskey="u"><span>อัปโหลดไฟล์</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9" title="รายการหน้าพิเศษทั้งหมด [q]" accesskey="q"><span>หน้าพิเศษ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87&oldid=11237877" title="ลิงก์ถาวรมารุ่นนี้ของหน้านี้"><span>ลิงก์ถาวร</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=info" title="ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้านี้"><span>สารสนเทศหน้า</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2598%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2589%3A%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2587"><span>รับยูอาร์แอลแบบสั้น</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:QrCode&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2598%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2589%3A%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2587"><span>ดาวน์โหลดคิวอาร์โค้ด</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> พิมพ์/ส่งออก </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87"><span>สร้างหนังสือ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:DownloadAsPdf&page=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3A%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=show-download-screen"><span>ดาวน์โหลดเป็น PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87&printable=yes" title="รุ่นที่พร้อมพิมพ์ของหน้านี้ [p]" accesskey="p"><span>รุ่นพร้อมพิมพ์</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ในโครงการอื่น </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Tables" hreflang="en"><span>มีเดียวิกิ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Table" hreflang="en"><span>เมทาวิกิ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://th.wikibooks.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87" hreflang="th"><span>วิกิตำรา</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://th.wikiquote.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87" hreflang="th"><span>วิกิคำคม</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6045135" title="ลิงก์ไปยังสิ่งนี้ในคลังซึ่งเชื่อมโยงข้อมูลต่าง ๆ เข้าด้วยกัน [g]" accesskey="g"><span>สิ่งนี้ในวิกิสนเทศ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">หน้าตา</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ซ่อน</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-pp-default" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:Protection_policy#semi" title="หน้านี้ถูกกึ่งป้องกัน"><img alt="หน้าถูกกึ่งป้องกัน" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/20px-Semi-protection-shackle.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/30px-Semi-protection-shackle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/40px-Semi-protection-shackle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="th" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11675439">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}</style><table class="plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Twemoji_1f527.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Twemoji_1f527.svg/30px-Twemoji_1f527.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Twemoji_1f527.svg/45px-Twemoji_1f527.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Twemoji_1f527.svg/60px-Twemoji_1f527.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"/></a></span></td><td class="mbox-text"><div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 5px;"><b>หน้าคำอธิบายนี้เป็นคู่มือบอกวิธี</b> ซึ่งบอกรายละเอียดกระบวนการหรือกระบวนวิธีของบางส่วนของบรรทัดฐานและวัตรของวิกิพีเดีย ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของ<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B9%81%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="วิกิพีเดีย:นโยบายและแนวปฏิบัติ">นโยบายและแนวปฏิบัติของวิกิพีเดีย</a> </div></td><td class="mbox-imageright"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11122672">.mw-parser-output .module-shortcutboxplain{float:right;margin:0 0 0 1em;border:1px solid #aaa;background:#fff;padding:0.3em 0.6em 0.2em 0.6em;text-align:center;font-size:85%}.mw-parser-output .module-shortcutboxleft{float:left;margin:0 1em 0 0}.mw-parser-output .module-shortcutlist{display:inline-block;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:0.2em}.mw-parser-output .module-shortcutboxplain ul{font-weight:bold}.mw-parser-output .module-shortcutanchordiv{position:relative;top:-3em}.mw-parser-output li .module-shortcutanchordiv{float:right}.mw-parser-output .mbox-imageright .module-shortcutboxplain{padding:0.4em 1em 0.4em 1em;line-height:1.3;margin:0}</style><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="H:TABLE"></span></div><div class="module-shortcutboxplain noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B9%87%E0%B8%9A%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิกิพีเดีย:เว็บย่อ">เว็บย่อ</a></div><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:TABLE&redirect=no">H:TABLE</a></span></li></ul></div></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9909451">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:#f8f9fa;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}</style><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks hlist"><tbody><tr><th class="sidebar-title"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน">คู่มือการเขียน (MoS)</a></th></tr><tr><td class="sidebar-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:The_Chicago_Manual_of_Style_17th_edition_cover.gif" class="mw-file-description" title=""คู่มือการเขียน" เป็นระเบียบงานสารบรรณของวิกิพีเดียภาษาไทย"><img alt=""คู่มือการเขียน" เป็นระเบียบงานสารบรรณของวิกิพีเดียภาษาไทย" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/The_Chicago_Manual_of_Style_17th_edition_cover.gif/60px-The_Chicago_Manual_of_Style_17th_edition_cover.gif" decoding="async" width="60" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/The_Chicago_Manual_of_Style_17th_edition_cover.gif/90px-The_Chicago_Manual_of_Style_17th_edition_cover.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/The_Chicago_Manual_of_Style_17th_edition_cover.gif/120px-The_Chicago_Manual_of_Style_17th_edition_cover.gif 2x" data-file-width="337" data-file-height="509"/></a></span> <div class="mw-inputbox-centered" style=""><form name="searchbox" class="searchbox mw-inputbox-form-inline" action="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2" id="style-searchbox"><div class="cdx-text-input"><input class="mw-searchInput searchboxInput cdx-text-input__input" name="search" placeholder="" size="25" dir="ltr"/></div><input type="hidden" value="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน" name="prefix"/> <input type="submit" name="fulltext" value="ค้นคู่มือฯ" class="cdx-button"/><input type="hidden" value="Search" name="fulltext"/></form></div> <i><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/สารบัญ">สารบัญ</a></i></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color: #def; padding-left: 2px;">เนื้อหา</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%A5" title="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/กล่องข้อมูล">กล่องข้อมูล</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="วิกิพีเดีย:โครงการคำทับศัพท์/คำทับศัพท์ที่ใช้ในวิกิพีเดีย">ทับศัพท์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E" title="วิธีใช้:ภาพ">ภาพ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C" title="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/การสร้างลิงก์">ลิงก์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99/%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%96%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/หลีกเลี่ยงถ้อยคำคลุมเครือ">เลี่ยงคำคลุมเครือ</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color: #def; padding-left: 2px;">จัดรูปแบบ</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99/%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2" title="วิธีใช้:คู่มือการเขียน/ใช้แม่แบบช่วยจัดหน้า">ใช้แม่แบบ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%94#ลีลา" title="วิกิพีเดีย:รายการโดด">รายการโดด</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color: #def; padding-left: 2px;">ผัง</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99/%E0%B8%9C%E0%B8%B1%E0%B8%87" title="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/ผัง">ผัง</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color: #def; padding-left: 2px;">แบ่งตามหัวข้อ</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99/%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" title="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/บทความการ์ตูนญี่ปุ่น">การ์ตูนญี่ปุ่น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3/%E0%B9%81%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1" title="วิกิพีเดีย:โครงการวิกิการทหาร/แนวทางการเขียนบทความ">การทหาร</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99/%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA" title="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/ฝรั่งเศส">ฝรั่งเศส</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%B2/%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="วิกิพีเดีย:โครงการวิกิพฤกษา/คู่มือการเขียน">พฤกษา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%87/%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="วิกิพีเดีย:โครงการวิกิเพลง/คู่มือการเขียน">เพลง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%87" title="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/การเขียนเกี่ยวกับเรื่องแต่ง">เรื่องแต่ง</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color: #def; padding-left: 2px;">แนวปฏิบัติที่เกี่ยวข้อง</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1" title="วิกิพีเดีย:ชื่อบทความ">ตั้งชื่อ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88" title="วิกิพีเดีย:การจัดหมวดหมู่">จัดหมวด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B2" title="วิกิพีเดีย:การอ้างอิงแหล่งที่มา">อ้าง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89" title="วิกิพีเดีย:หน้าผู้ใช้">หน้าผู้ใช้</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88_%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3_%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B8%B3%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="วิกิพีเดีย:หมวดหมู่ รายการ และแม่แบบนำทาง">หมวดหมู่ รายการ และแม่แบบนำทาง</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99/1" title="วิธีใช้:สอนคู่มือการเขียน/1">สอนใช้งาน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99/%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A3" title="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/ทรัพยากร">ทรัพยากร</a></li></ul></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10552737">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10552732">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ดู"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="แม่แบบ:คู่มือ"><abbr title="ดูแม่แบบนี้">ด</abbr></a></li><li class="nv-คุย"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="คุยเรื่องแม่แบบ:คู่มือ (ไม่มีหน้านี้)"><abbr title="อภิปรายแม่แบบนี้">ค</abbr></a></li><li class="nv-แก้"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:EditPage/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="พิเศษ:EditPage/แม่แบบ:คู่มือ"><abbr title="แก้ไขแม่แบบนี้">ก</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="ตาราง">ตาราง</a>เป็นการเรียงสดมภ์และแถวที่ใช้เพื่อจัดระเบียบและวางข้อมูล สามารถสร้างตารางในหน้าวิกิพีเดียได้โดยใช้วากยสัมพันธ์<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ข้อความวิกิ (ไม่มีหน้านี้)">ข้อความวิกิ</a>พิเศษ และมีสไตล์และกลวิธีต่าง ๆ ที่สามารถใช้ปรับแต่งได้ </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8283561">.mw-parser-output .toclimit-2 .toclevel-1 ul,.mw-parser-output .toclimit-3 .toclevel-2 ul,.mw-parser-output .toclimit-4 .toclevel-3 ul,.mw-parser-output .toclimit-5 .toclevel-4 ul,.mw-parser-output .toclimit-6 .toclevel-5 ul,.mw-parser-output .toclimit-7 .toclevel-6 ul{display:none}</style><div class="toclimit-3"><meta property="mw:PageProp/toc"/></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="การใช้แถบเครื่องมือ" data-mw-thread-id="h-การใช้แถบเครื่องมือ"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.83.E0.B8.8A.E0.B9.89.E0.B9.81.E0.B8.96.E0.B8.9A.E0.B9.80.E0.B8.84.E0.B8.A3.E0.B8.B7.E0.B9.88.E0.B8.AD.E0.B8.87.E0.B8.A1.E0.B8.B7.E0.B8.AD"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การใช้แถบเครื่องมือ"></span>การใช้แถบเครื่องมือ<span data-mw-comment-end="h-การใช้แถบเครื่องมือ"></span></h2></div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frame"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:WikiEditor-advanced_menu-en.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/WikiEditor-advanced_menu-en.png" decoding="async" width="604" height="71" class="mw-file-element" data-file-width="604" data-file-height="71"/></a><figcaption>แถบเครื่องมือเวกเตอร์ – โดยปริยาย</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frame"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Toolbar2.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Toolbar2.PNG" decoding="async" width="483" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="483" data-file-height="22"/></a><figcaption>แถบเครื่องมือมอนอบุ๊ก</figcaption></figure> <p>ในการแทรกตารางอัตโนมัติ คลิก <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Vector_toolbar_insert_table_button.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Vector_toolbar_insert_table_button.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" data-file-width="28" data-file-height="28"/></a></span> หรือ <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Button_insert_table.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Button_insert_table.png" decoding="async" width="23" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="23" data-file-height="22"/></a></span> (แทรกตาราง) บน<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B9%81%E0%B8%96%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B9%84%E0%B8%82" title="วิธีใช้:แถบเครื่องมือแก้ไข">แถบเครื่องมือแก้ไข</a> หาก "แทรกตาราง" ไม่อยู่ในแถบเครื่องมือ ให้ปฏิบัติตาม<a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Customizing_edit_toolbar" class="extiw" title="mw:Customizing edit toolbar">คำชี้แจงดังนี้</a>เพื่อเพิ่ม </p><p>จะแทรกข้อความต่อไปนี้เมื่อคลิก <b>แทรกตาราง</b> </p> <pre style="display: inline-block;">{| class="wikitable" |- ! หัวตาราง 1 ! หัวตาราง 2 ! หัวตาราง 3 |- | แถว 1, เซลล์ 1 | แถว 1, เซลล์ 2 | แถว 1, เซลล์ 3 |- | แถว 2, เซลล์ 1 | แถว 2, เซลล์ 2 | แถว 2, เซลล์ 3 |} </pre> <p>โค้ดนี้ให้ตารางต่อไปนี้ </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>หัวตาราง 1 </th> <th>หัวตาราง 2 </th> <th>หัวตาราง 3 </th></tr> <tr> <td>แถว 1, เซลล์ 1 </td> <td>แถว 1, เซลล์ 2 </td> <td>แถว 1, เซลล์ 3 </td></tr> <tr> <td>แถว 2, เซลล์ 1 </td> <td>แถว 2, เซลล์ 2 </td> <td>แถว 2, เซลล์ 3 </td></tr></tbody></table> <p>ข้อความตัวอย่าง ("หัวตาราง N" หรือ "แถว N, เซลล์ N") ให้เจตนาแทนด้วยข้อมูลจริง </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="สอนการใช้งานวากยสัมพันธ์ไพป์" data-mw-thread-id="h-สอนการใช้งานวากยสัมพันธ์ไพ"><span id=".E0.B8.AA.E0.B8.AD.E0.B8.99.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.83.E0.B8.8A.E0.B9.89.E0.B8.87.E0.B8.B2.E0.B8.99.E0.B8.A7.E0.B8.B2.E0.B8.81.E0.B8.A2.E0.B8.AA.E0.B8.B1.E0.B8.A1.E0.B8.9E.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.98.E0.B9.8C.E0.B9.84.E0.B8.9E.E0.B8.9B.E0.B9.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-สอนการใช้งานวากยสัมพันธ์ไพ"></span>สอนการใช้งานวากยสัมพันธ์ไพป์<span data-mw-comment-end="h-สอนการใช้งานวากยสัมพันธ์ไพ"></span></h2></div> <p>วากยสัมพันธ์ตาราง<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%8A%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="เอชทีเอ็มแอล">เอชทีเอ็มแอล</a>ใช้ได้ เช่นเดียวกับโค้ดวิกิพิเศษเป็นทางลัดในการสร้างตาราง โค้ด<a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9E%E0%B8%9B%E0%B9%8C" title="ไพป์">ไพป์</a> (ขีดตั้ง) ทำหน้าที่แบบเดียวกับมาร์กอัพตารางเอชทีเอ็มแอล ฉะนั้น ความรู้โค้ดตารางเอชทีเอ็มแอลช่วยให้เข้าใจรหัสไพป์ ทางลัดมีดังนี้ </p> <ul><li>ทั้งตารางปิดด้วย<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="วงเล็บปีกกา">วงเล็บปีกกา</a>และอักขระขีดตั้ง (ไพป์) ฉะนั้น ใช้ <code><b>{|</b></code> เพื่อเริ่มตาราง และ <code><b>|}</b></code> เพื่อปิดตาราง ทั้งสองต้องอยู่ในบรรทัดของมันเอง</li></ul> <pre><span style="color: #a63;"><b>{|</b></span> <i>ตารางที่นี่</i> <span style="color: #a63;"><b>|}</b></span> </pre> <ul><li>รวม<b>คำบรรยายตาราง</b>ที่เลือกได้ด้วยบรรทัดที่เริ่มด้วยขีดตั้งและสัญลักษณ์บวก "<code><b>|+</b></code>" และคำบรรยายที่ตามหลัง</li></ul> <pre>{| <span style="color: #a63;"><b>|+ <i>คำบรรยาย</i></b></span> <i>ตารางที่นี่</i> |} </pre> <ul><li>ในการเริ่ม<b>แถวตาราง</b>ใหม่ ให้พิมพ์ขีดตั้งและ<a href="/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="ยติภังค์">ยติภังค์</a>ในบรรทัดของมันเอง "<code><b>|-</b></code>" โค้ดสำหรับเซลล์ในแถวนั้นให้เริ่มบรรทัดถัดไป</li></ul> <pre>{| |+ คำบรรยายตาราง <span style="color: #a63;"><b>|-</b></span> <i>โค้ดแถวที่นี่</i> <span style="color: #a63;"><b>|-</b></span> <i>โค้ดแถวใหม่ที่นี่</i> |} </pre> <ul><li>พิมพ์โค้ดสำหรับแต่ละ<b>เซลล์ตาราง</b>ในแถวถัดไป เริ่มด้วยขีด</li></ul> <pre>{| |+ คำบรรยายตาราง |- <span style="color: #a63;"><b>|</b></span> <i>โค้ดเซลล์ที่นี่</i> |- <span style="color: #a63;"><b>|</b></span> <i>เซลล์แถวถัดไปที่นี่</i> <span style="color: #a63;"><b>|</b></span> <i>เซลล์ถัดไปที่นี่</i> |} </pre> <ul><li>สามารถแยกเซลล์ด้วยแถวใหม่หรือขีดเดี่ยว บรรทัดใหม่และขีดคู่ หรือขีดคู่ "<code><b>||</b></code> ในบรรทัดเดียวกัน ทั้งสามให้ผลลัพธ์เหมือนกัน</li></ul> <pre>{| |+ คำบรรยายตาราง |- <span style="color: #a63;"><b>|เซลล์ 1 || เซลล์ 2 || เซลล์ 3</b></span> |- <span style="color: #a63;"><b>|เซลล์ ก</b></span> <span style="color: #a63;"><b>|เซลล์ ข</b></span> <span style="color: #a63;"><b>|เซลล์ ค</b></span> |} </pre> <ul><li>โค้ดเซลล์ซึ่งมีขีดเดี่ยวในข้อความจะไม่เรนเดอร์ (render) ตามที่คาด โต้ดเซลล์ระหว่างขีดเดี่ยวสองขีดแรก หรือระหว่างขีดคู่และขีดเดี่ยวแรกจะกลายเป็นโค้ดจัดรูปแบบแถว (เลือกได้) ขีดเดี่ยวที่ตามมาใด ๆ จะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของข้อความ ตัวอย่างเช่น โค้ดนี้</li></ul> <pre>{| border="1" |- |ตัวดัดแปรรูปแบบ (ไม่แสดง) <span style="color: #a63;"><b>|</b></span>ทั้งหมดนี้ <span style="color: #a63;"><b>|</b></span>(รวมทั้งไพป์) <span style="color: #a63;"><b>|</b></span>อยู่ใน <span style="color: #a63;"><b>|</b></span>เซลล์แรก||เซลล์ที่สอง |- |รูปแบบ <span style="color: #a63;"><b>|</b></span>ทั้งหมดนี้ <span style="color: #a63;"><b>||</b></span>รูปแบบ <span style="color: #a63;"><b>|</b></span>อยู่ใน <span style="color: #a63;"><b>|</b></span>เซลล์ที่สอง |} </pre> <p>ให้ตารางนี้ (ซึ่งอาจมิใช่สิ่งที่คุณคาดหวัง) </p> <table border="1"> <tbody><tr> <td>ทั้งหมดนี้ |(รวมทั้งไพป์) |อยู่ใน |เซลล์แรก</td> <td>เซลล์ที่สอง </td></tr> <tr> <td>ทั้งหมดนี้</td> <td>อยู่ใน |เซลล์ที่สอง </td></tr></tbody></table> <p>ทว่า ตัวดัดแปรรูปแบบมีประโยชน์ </p> <pre>{| border="1" |- | เซลล์ 1 (ไม่มีตัวดัดแปร—ไม่ปรับแนว) |- | style="text-align:right;" | เซลล์ 2 (ปรับแนวขวา) |} </pre> <table border="1"> <tbody><tr> <td>เซลล์ 1 (ไม่มีตัวดัดแปร—ไม่ปรับแนว) </td></tr> <tr> <td style="text-align:right;">เซลล์ 2 (ปรับแนวขวา) </td></tr></tbody></table> <p>ระลึกไว้ว่า อย่าใส่ขีดเดี่ยว 2 ขีดในแถวเดียวกัน </p> <ul><li>ระบุแถว<b>หัวสดมภ์</b> โดยใช้ "<code>! scope="col" |</code>" แทน "<code>|</code>" และใช้ "<code>!! scope="col" |</code>" แทน "<code>||</code>" เซลล์หวัตารางตรงแบบเรนเดอร์แตกต่างจากเซลล์ปกติ ขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ หัวตารางมักเรนเดอร์ในชุดแบบอักษรตัวหนาและปรับแนวกลาง <code>scope="col"</code> ไม่จำเป็นในตารางวิกิที่จัดด้วยมาร์กอัพคลาส <code>class="wikitable"</code> ฯลฯ</li></ul> <pre>{| |+ คำบรรยายตาราง <span style="color: #a63;"><b>! scope="col" | หัวสดมภ์ 1</b> <b>! scope="col" | หัวสดมภ์ 2</b> <b>! scope="col" | หัวสดมภ์ 3</b></span> |- | เซลล์ 1 || เซลล์ 2 || เซลล์ 3 |- | เซลล์ ก | เซลล์ ข | เซลล์ ค |} </pre> <ul><li>ระบุเซลล์แรกของแถวเป็น<b>หัวแถว</b>โดยเริ่มบรรทัดด้วย "<code>! scope="row" |</code>" แทน "<code>|</code>" และเริ่มเซลล์ข้อมูลตามมาในบรรทัดใหม่ <code>scope="col"</code> ไม่จำเป็นในตารางวิกิที่จัดด้วยมาร์กอัพคลาส <code>class="wikitable"</code> ฯลฯ</li></ul> <pre>{| |+ คำบรรยายตาราง ! scope="col" | หัวสดมภ์ 1 ! scope="col" | หัวสดมภ์ 2 ! scope="col" | หัวสดมภ์ 3 |- <span style="color: #a63;"><b>! scope="row" | หัวแถว 1</b></span> | เซลล์ 2 || เซลล์ 3 |- <span style="color: #a63;"><b>! scope="row" | หัวแถว ก</b></span> | เซลล์ ข | เซลล์ ค |} </pre> <ul><li><b>ตัวแปรเสริม</b>ที่เลือกได้สามารถดัดแปรพฤติกรรมของเซลล์ แถวหรือทั้งตารางได้ ตัวอย่างเช่น สามารถเพิ่มขอบเข้าตารางได้</li></ul> <pre>{| <span style="color: #a63;"><b>border="1"</b></span> |+ คำบรรยายตาราง ! scope="col" | หัวสดมภ์ 1 ! scope="col" | หัวสดมภ์ 2 ! scope="col" | หัวสดมภ์ 3 |- ! scope="row" | หัวแถว 1 | เซลล์ 2 || เซลล์ 3 |- ! scope="row" | หัวแถว ก | เซลล์ ข | เซลล์ ค |} </pre> <p>ตารางสุดท้ายจะแสดงผลดังนี้ </p> <table border="1"> <caption>คำบรรยายตาราง </caption> <tbody><tr> <th scope="col">หัวสดมภ์ 1 </th> <th scope="col">หัวสดมภ์ 2 </th> <th scope="col">หัวสดมภ์ 3 </th></tr> <tr> <th scope="row">หัวแถว 1 </th> <td>เซลล์ 2</td> <td>เซลล์ 3 </td></tr> <tr> <th scope="row">หัวแถว ก </th> <td>เซลล์ ข </td> <td>เซลล์ ค </td></tr></tbody></table> <p>หากคุณต้องการจำกัดขอบกว้างหนึ่งพิกเซลรอบทุกเซลล์ ให้ใช้ดังนี้ในบรรทัดบนสุดของตาราง </p><p><code>{| border="1" style="border-collapse:collapse;"</code> </p><p>ตารางที่ทบทวนแล้วเป็นดังนี้ </p> <table border="1" style="border-collapse:collapse;"> <caption>คำบรรยายตาราง </caption> <tbody><tr> <th scope="col">หัวสดมภ์ 1 </th> <th scope="col">หัวสดมภ์ 2 </th> <th scope="col">หัวสดมภ์ 3 </th></tr> <tr> <th scope="row">หัวแถว 1 </th> <td>เซลล์ 2</td> <td>เซลล์ 3 </td></tr> <tr> <th scope="row">หัวแถว ก </th> <td>เซลล์ ข </td> <td>เซลล์ ค </td></tr></tbody></table> <p>วิธีง่ายที่สุด คือ ใช้สไตล์ชีต (style sheet) ภายนอกสำหรับตารางของวิกิพีเดีย <code>class="wikitable"</code> ฯลฯ </p> <pre>{| border="1" class="wikitable" |+ คำบรรยายตาราง ! scope="col" | หัวสดมภ์ 1 ! scope="col" | หัวสดมภ์ 2 ! scope="col" | หัวสดมภ์ 3 |- ! scope="row" | หัวแถว 1 | เซลล์ 2 || เซลล์ 3 |- ! scope="row" | หัวแถว ก | เซลล์ ข | เซลล์ ค |} </pre> <p>จะให้ผลดังนี้ </p> <table border="1" class="wikitable"> <caption>คำบรรยายตาราง </caption> <tbody><tr> <th scope="col">หัวสดมภ์ 1 </th> <th scope="col">หัวสดมภ์ 2 </th> <th scope="col">หัวสดมภ์ 3 </th></tr> <tr> <th scope="row">หัวแถว 1 </th> <td>เซลล์ 2</td> <td>เซลล์ 3 </td></tr> <tr> <th scope="row">หัวแถว ก </th> <td>เซลล์ ข </td> <td>เซลล์ ค </td></tr></tbody></table> <p>ตัวแปรเสริมตารางและตัวแปรเสริมเซลล์เหมือนกันกับในเอชทีเอ็มแอล ดู <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.w3.org/TR/html401/struct/tables.html#edef-TABLE">http://www.w3.org/TR/html401/struct/tables.html#edef-TABLE</a> ทว่า ปัจจุบันส่วนย่อย <code>colgroup</code> และ <code>col</code> ยังไม่รองรับในมีเดียวิกิ <code>Thead</code>, <code>tbody</code> และ <code>tfoot</code> รองรับตั้งแต่มีเดียวิกิรุ่น 1.18 เป็นต้นมา (รุ่นปัจจุบันของวิกิพีเดียคือ 1.44.0-wmf.4 (a8dd895)) </p><p>ตารางเป็นประโยชน์ได้แม้ไม่มีเซลล์ที่มีเนื้อหา ตัวอย่างเช่น สามารถเปลี่ยนสีพื้นหลังของเซลล์ได้ด้วยตัวแปรเสริมเซลล์ ทำให้ตารางกลายเป็นแผนภาพ คล้าย <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Template_talk:Square_8x8_pentomino_example" class="extiw" title="meta:Template talk:Square 8x8 pentomino example">meta:Template talk:Square 8x8 pentomino example</a> "ภาพ" ในแบบตารางแก้ไขสะดวกกว่าภาพอัปโหลด </p><p>แต่ละแถวต้องมีจำนวนเซลล์เท่ากับแถวอื่น เพื่อให้จำนวนสดมภ์ในตารางยังคงที่ สำหรับเซลล์ว่าง ใช้ช่องว่างไม่แบ่ง <code>&nbsp;</code> เป็นเนื้อหาเพื่อให้แน่ใจว่าเซลล์นั้นถูกแสดงผล ในการแสดงไพป์ที่เห็นได้ในเซลล์ ใช้ <code><nowiki>|</nowiki></code> หรือ <code>&#124;</code> </p><p>ด้วยเซลล์ colspan และ rowspan สามารถแผ่ได้หลายสดมภ์หรือแถว ทว่า มีข้อเสียที่การเรียงลำดับจะไม่สามารถทำงานได้เหมาะสมอีกต่อไป </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="ตัวอย่าง" data-mw-thread-id="h-ตัวอย่าง"><span id=".E0.B8.95.E0.B8.B1.E0.B8.A7.E0.B8.AD.E0.B8.A2.E0.B9.88.E0.B8.B2.E0.B8.87"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ตัวอย่าง"></span>ตัวอย่าง<span data-mw-comment-end="h-ตัวอย่าง"></span></h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย" data-mw-thread-id="h-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย-ตัวอย่าง"><span id=".E0.B8.95.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B8.87.E0.B9.84.E0.B8.9B.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B8.87.E0.B8.A1.E0.B8.B2.E0.B9.80.E0.B8.A3.E0.B8.B5.E0.B8.A2.E0.B8.9A.E0.B8.87.E0.B9.88.E0.B8.B2.E0.B8.A2"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย-ตัวอย่าง"></span>ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย<span data-mw-comment-end="h-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย-ตัวอย่าง"></span></h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ตารางเล็กสุด" data-mw-thread-id="h-ตารางเล็กสุด-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย"><span id=".E0.B8.95.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B9.80.E0.B8.A5.E0.B9.87.E0.B8.81.E0.B8.AA.E0.B8.B8.E0.B8.94"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ตารางเล็กสุด-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย"></span>ตารางเล็กสุด<span data-mw-comment-end="h-ตารางเล็กสุด-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย"></span></h4></div> <p>ทั้งคู่นี้ให้ผลลัพธ์เหมือนกัน เลือกสไตล์โดยยึดจำนวนเซลล์ในแต่ละแถวและข้อความทั้งหมดในแต่ละเซลล์ </p><p>วิกิมาร์กอัพ </p> <pre>{| |- | A | B |- | C | D |} </pre> <pre>{| |- | A || B |- | C || D |} </pre> <p>ตามที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ (หมายเหตุว่าไม่มีขอบ) </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table> <tbody><tr> <td>A </td> <td>B </td></tr> <tr> <td>C </td> <td>D </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ตารางสูตรคูณ" data-mw-thread-id="h-ตารางสูตรคูณ-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย"><span id=".E0.B8.95.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.AA.E0.B8.B9.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B8.84.E0.B8.B9.E0.B8.93"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ตารางสูตรคูณ-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย"></span>ตารางสูตรคูณ<span data-mw-comment-end="h-ตารางสูตรคูณ-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย"></span></h4></div> <p>หมายเหตุว่า ในตัวอย่างนี้ใช้ <code>class="wikitable"</code> เพื่อจัดรูปแบบตารางด้วยสไตล์ชีตภายนอกสำหรับตารางของวิกิพีเดีย ซึ่งเพิ่มขอบ เฉดสีพื้นหลังและข้อความส่วนหัวหนา </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre style="overflow: auto;">{| class="wikitable" style="text-align:center; width:200px; height:200px;" |+ ตารางสูตรคูณ |- ! × ! 1 ! 2 ! 3 |- ! 1 | 1 || 2 || 3 |- ! 2 | 2 || 4 || 6 |- ! 3 | 3 || 6 || 9 |- ! 4 | 4 || 8 || 12 |- ! 5 | 5 || 10 || 15 |} </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table class="wikitable" style="text-align:center; width:200px; height:200px;"> <caption>ตารางสูตรคูณ </caption> <tbody><tr> <th>× </th> <th>1 </th> <th>2 </th> <th>3 </th></tr> <tr> <th>1 </th> <td>1</td> <td>2</td> <td>3 </td></tr> <tr> <th>2 </th> <td>2</td> <td>4</td> <td>6 </td></tr> <tr> <th>3 </th> <td>3</td> <td>6</td> <td>9 </td></tr> <tr> <th>4 </th> <td>4</td> <td>8</td> <td>12 </td></tr> <tr> <th>5 </th> <td>5</td> <td>10</td> <td>15 </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การดำเนินการทั้งตาราง" data-mw-thread-id="h-การดำเนินการทั้งตาราง-ตัวอย่าง"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.94.E0.B8.B3.E0.B9.80.E0.B8.99.E0.B8.B4.E0.B8.99.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.97.E0.B8.B1.E0.B9.89.E0.B8.87.E0.B8.95.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การดำเนินการทั้งตาราง-ตัวอย่าง"></span>การดำเนินการทั้งตาราง<span data-mw-comment-end="h-การดำเนินการทั้งตาราง-ตัวอย่าง"></span></h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ความกว้าง,_ความสูง" data-mw-thread-id="h-ความกว้าง,_ความสูง-การดำเนินการทั้งตาราง"><span id=".E0.B8.84.E0.B8.A7.E0.B8.B2.E0.B8.A1.E0.B8.81.E0.B8.A7.E0.B9.89.E0.B8.B2.E0.B8.87.2C_.E0.B8.84.E0.B8.A7.E0.B8.B2.E0.B8.A1.E0.B8.AA.E0.B8.B9.E0.B8.87"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ความกว้าง,_ความสูง-การดำเนินการทั้งตาราง"></span>ความกว้าง, ความสูง<span data-mw-comment-end="h-ความกว้าง,_ความสูง-การดำเนินการทั้งตาราง"></span></h4></div> <p>สามารถเจาะจงความกว้างและความสูงของทั้งตารางได้ เช่นเดียวกับความสูงของแถว ในการเจาะจงความกว้างของสดมภ์ สามารถเจะาจงความกว้างของเซลล์คงค่าในสดมภ์นั้นได้ หากไม่เจาะจงความกว้างสำหรับทุกสดมภ์ และ/หรือไม่ระบุความสูงสำหรับทุกแถว ก็อาจมีความกำกวมบ้าง และผลลัพธ์ขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ </p><p>วิกิมาร์กอัพ </p> <pre>{| style="width: 60%; height: 200px" border="1" |- | เซลล์บนซ้าย || เซลล์บนกลาง || เซลล์บนขวา |- style="height: 100px;" | เซลล์กลางซ้าย || style="width: 200px;" | เซลล์กลางกลาง || เซลล์กลางขวา |- | เซลล์ล่างซ้าย || เซลล์ล่างกลาง || เซลล์ล่างขวา |} </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table style="width: 60%; height: 200px" border="1"> <tbody><tr> <td>เซลล์บนซ้าย</td> <td>เซลล์บนกลาง</td> <td>เซลล์บนขวา </td></tr> <tr style="height: 100px;"> <td>เซลล์กลางซ้าย</td> <td style="width: 200px;">เซลล์กลางกลาง</td> <td>เซลล์กลางขวา </td></tr> <tr> <td>เซลล์ล่างซ้าย</td> <td>เซลล์ล่างกลาง</td> <td>เซลล์ล่างขวา </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="การตั้งขอบ" data-mw-thread-id="h-การตั้งขอบ-การดำเนินการทั้งตาราง"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.95.E0.B8.B1.E0.B9.89.E0.B8.87.E0.B8.82.E0.B8.AD.E0.B8.9A"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การตั้งขอบ-การดำเนินการทั้งตาราง"></span>การตั้งขอบ<span data-mw-comment-end="h-การตั้งขอบ-การดำเนินการทั้งตาราง"></span></h4></div> <p>ขอบตารางโดยปริยายเป็นเส้นคู่มีเงาซับซ้อน (ค่าโดยปริยายในเอชทีเอ็มแอล) ทว่า สามารถตั้งให้ขอบเหล่านี้เป็นเส้นทึบบางโดยใช้ตัวแปรเสริมรูปแบบ (style="border: 1px solid darkgray") ดังด้านล่าง (<i>หมายเหตุ: หากคุณเจตนาใช้ตัวเลือก 'cellpadding' หรือ 'cellspacing' ร่วมกับขอบ คุณ</i>ต้อง<i>ใช้รูปแบบนี้</i>): </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| cellpadding="2" style="border: 1px solid darkgray;" ! width="140" | ซ้าย ! width="150" | กลาง ! width="130" | ขวา |- border="0" | [[ไฟล์:StarIconBronze.png|120px]] | [[ไฟล์:StarIconGold.png|120px|คำบรรยายเมื่อเลื่อนเมาส์เหนือภาพ]] | [[ไฟล์:StarIconGreen.png|120px|สัญรูปดาวสีเขียว]] |- align="center" | ดาวสีบรอนซ์ || ดาวสีทอง || ดาวสีเขียว |} </pre> <p>หมายเหตุว่า ข้อความแถวล่างจัดกลางโดย 'align="center"' ขณะที่ภาพดาวไม่จัดกลาง </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table cellpadding="2" style="border: 1px solid darkgray;"> <tbody><tr> <th width="140">ซ้าย </th> <th width="150">กลาง </th> <th width="130">ขวา </th></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:StarIconBronze.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/StarIconBronze.png/120px-StarIconBronze.png" decoding="async" width="120" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/StarIconBronze.png/180px-StarIconBronze.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/StarIconBronze.png/240px-StarIconBronze.png 2x" data-file-width="270" data-file-height="259"/></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:StarIconGold.png" class="mw-file-description" title="คำบรรยายเมื่อเลื่อนเมาส์เหนือภาพ"><img alt="คำบรรยายเมื่อเลื่อนเมาส์เหนือภาพ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/120px-StarIconGold.png" decoding="async" width="120" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/180px-StarIconGold.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/240px-StarIconGold.png 2x" data-file-width="270" data-file-height="259"/></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:StarIconGreen.png" class="mw-file-description" title="สัญรูปดาวสีเขียว"><img alt="สัญรูปดาวสีเขียว" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/StarIconGreen.png/120px-StarIconGreen.png" decoding="async" width="120" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/StarIconGreen.png/180px-StarIconGreen.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/StarIconGreen.png/240px-StarIconGreen.png 2x" data-file-width="267" data-file-height="256"/></a></span> </td></tr> <tr align="center"> <td>ดาวสีบรอนซ์</td> <td>ดาวสีทอง</td> <td>ดาวสีเขียว </td></tr></tbody></table> </div> <p>ตราบเท่าที่ข้อกำหนด "ภาพ:" ไม่มีตัวแปรเสริม "thumb|" จะไม่แสดงบรรทัดคำบรรยายในตาราง (เฉพาะเมื่อเลื่อนเมาส์เหนือ) สีขอบ "darkgray" ตรงกับตารางหรือกล่องข้อมูลตรงแบบในบทความ ทว่า สามารถเป็นชื่อสีใดก็ได้ (เช่น style="border: 1px solid darkgreen;") หรือใช้สีฐานสิบหก (เช่น #DDCCBB) </p><p>ตัวเจาะจงรูปแบบสดมภ์ (ปิดใน "|...|") สามารถมีตัวแปรเสริมสไตล์เพื่อตั้งขอบในแต่ละเซลล์ได้ ดังนี้ </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| cellpadding="2" style="border: 1px solid darkgray;" ! width="140" | ซ้าย ! width="150" | กลาง ! width="130" | ขวา |- align="center" | style="border: 1px solid blue;"| [[ไฟล์:StarIconBronze.png|120px]] | style="border: 1px solid #777777;"| [[ไฟล์:StarIconGold.png|120px|คำบรรยายเมื่อเลื่อนเมาส์เหนือภาพ]] | style="border: 1px solid #22AA55;"| [[ไฟล์:StarIconGreen.png|120px|สัญรูปดาวสีเขียว]] |- align="center" | ดาวสีบรอนซ์ || ดาวสีทอง || ดาวสีเขียว |} </pre> <p>สังเกตว่า มีเฉพาะเซลล์ภาพที่มีขอบปัจเจก มิใช่ข้อความ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table cellpadding="2" style="border: 1px solid darkgray;"> <tbody><tr> <th width="140">ซ้าย </th> <th width="150">กลาง </th> <th width="130">ขวา </th></tr> <tr align="center"> <td style="border: 1px solid blue;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:StarIconBronze.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/StarIconBronze.png/120px-StarIconBronze.png" decoding="async" width="120" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/StarIconBronze.png/180px-StarIconBronze.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/StarIconBronze.png/240px-StarIconBronze.png 2x" data-file-width="270" data-file-height="259"/></a></span> </p> </td> <td style="border: 1px solid #777777;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:StarIconGold.png" class="mw-file-description" title="คำบรรยายเมื่อเลื่อนเมาส์เหนือภาพ"><img alt="คำบรรยายเมื่อเลื่อนเมาส์เหนือภาพ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/120px-StarIconGold.png" decoding="async" width="120" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/180px-StarIconGold.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/240px-StarIconGold.png 2x" data-file-width="270" data-file-height="259"/></a></span> </p> </td> <td style="border: 1px solid #22AA55;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:StarIconGreen.png" class="mw-file-description" title="สัญรูปดาวสีเขียว"><img alt="สัญรูปดาวสีเขียว" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/StarIconGreen.png/120px-StarIconGreen.png" decoding="async" width="120" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/StarIconGreen.png/180px-StarIconGreen.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/StarIconGreen.png/240px-StarIconGreen.png 2x" data-file-width="267" data-file-height="256"/></a></span> </p> </td></tr> <tr align="center"> <td>ดาวสีบรอนซ์</td> <td>ดาวสีทอง</td> <td>ดาวสีเขียว </td></tr></tbody></table> </div> <p>สีฐานสิบหกล่าง (เช่น #616161) ใกล้เคียงสีดำ ตรงแบบ ขอบทั้งหมดในตารางจะมีสีเจาะจงสีเดียว </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ตารางลอย_(float)" data-mw-thread-id="h-ตารางลอย_(float)-การดำเนินการทั้งตาราง"><span id=".E0.B8.95.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.A5.E0.B8.AD.E0.B8.A2_.28float.29"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ตารางลอย_(float)-การดำเนินการทั้งตาราง"></span>ตารางลอย (float)<span data-mw-comment-end="h-ตารางลอย_(float)-การดำเนินการทั้งตาราง"></span></h4></div> <p>สองคลาสตาราง <code>floatleft</code> และ <code>floatright</code> (<a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%A7%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%81" class="mw-redirect" title="ไวต่ออักษรใหญ่เล็ก">ไวต่ออักษรใหญ่เล็ก</a>) ช่วยให้ตารางลอยและปรับขอบ (margin) เพื่อไม่ให้ตารางติดกับข้อความ </p><p><code>floatleft</code> ทำให้ตารางลอยไปทางซ้ายและปรับขอบขวา ส่วน <code>floatright</code> ทำตรงข้าม ตัวอย่างเช่น </p> <pre style="white-space: pre-wrap;">ย่อหน้านี้มาก่อนตาราง ข้อความในสดมภ์ 2 ทอดข้ามทั้งสองแถวเนื่องจากตัวระบุรูปแบบ "rowspan=2" ฉะนั้นจึงไม่มีการลงรหัสคำสั่งสำหรับ "สดมภ์ 2" ในแถวที่ 2 มีเพียงสดมภ์ 1 และ 3 {| class="wikitable floatright" | สดมภ์ 1, แถว 1 | rowspan="2" | สดมภ์ 2, แถว 1 (และ 2) | สดมภ์ 3, แถว 1 |- | สดมภ์ 1, แถว 2 | สดมภ์ 3, แถว 2 |} {| class="wikitable floatleft" | สดมภ์ 1, แถว 1 | rowspan="2" | สดมภ์ 2, แถว 1 (และ 2) | สดมภ์ 3, แถว 1 |- | สดมภ์ 1, แถว 2 | สดมภ์ 3, แถว 2 |} Sed ut perspiciatis, unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam eaque ipsa, quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt, explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem, quia voluptas sit, aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos, qui ratione voluptatem sequi nesciunt, neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum, quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt, ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit, qui in ea voluptate velit esse, quam nihil molestiae consequatur, vel illum, qui dolorem eum fugiat, quo voluptas nulla pariatur? </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px; text-align: justify;"> <p>ย่อหน้านี้มาก่อนตาราง ข้อความในสดมภ์ 2 ทอดข้ามทั้งสองแถวเนื่องจากตัวระบุรูปแบบ "rowspan=2" ฉะนั้นจึงไม่มีการลงรหัสคำสั่งสำหรับ "สดมภ์ 2" ในแถวที่ 2 มีเพียงสดมภ์ 1 และ 3 </p> <table class="wikitable floatright"> <tbody><tr> <td>สดมภ์ 1, แถว 1 </td> <td rowspan="2">สดมภ์ 2, แถว 1 (และ 2) </td> <td>สดมภ์ 3, แถว 1 </td></tr> <tr> <td>สดมภ์ 1, แถว 2 </td> <td>สดมภ์ 3, แถว 2 </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable floatleft"> <tbody><tr> <td>สดมภ์ 1, แถว 1 </td> <td rowspan="2">สดมภ์ 2, แถว 1 (และ 2) </td> <td>สดมภ์ 3, แถว 1 </td></tr> <tr> <td>สดมภ์ 1, แถว 2 </td> <td>สดมภ์ 3, แถว 2 </td></tr></tbody></table> <p>Sed ut perspiciatis, unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam eaque ipsa, quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt, explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem, quia voluptas sit, aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos, qui ratione voluptatem sequi nesciunt, neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum, quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt, ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit, qui in ea voluptate velit esse, quam nihil molestiae consequatur, vel illum, qui dolorem eum fugiat, quo voluptas nulla pariatur? </p> </div> <p>หมายเหตุว่า มีวิธีอื่นในการทำให้ตารางลอย เช่น <code>style="float:{{{align|}}}"</code> และ <code>align="{{{align|}}}"</code> แต่ <code>floatleft</code> และ <code>floatright</code> เป็นเพียงสองตัวแปรเสริมที่ทำให้คุณสามารถจัดให้ตารางอยู่ "ใต้" อ็อบเจกต์สื่อประสมที่ลอยอยู่ได้ ตัวอย่างเช่น </p><p>การปรับแนวตารางด้วย <code>floatleft</code> จะให้ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px; text-align: justify;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:StarIconGold.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/120px-StarIconGold.png" decoding="async" width="120" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/180px-StarIconGold.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/240px-StarIconGold.png 2x" data-file-width="270" data-file-height="259"/></a><figcaption></figcaption></figure> <table class="wikitable floatleft"> <tbody><tr> <td>สดมภ์ 1, แถว 1 </td> <td rowspan="2">สดมภ์ 2, แถว 1 (และ 2) </td> <td>สดมภ์ 3, แถว 1 </td></tr> <tr> <td>สดมภ์ 1, แถว 2 </td> <td>สดมภ์ 3, แถว 2 </td></tr></tbody></table> <p>Sed ut perspiciatis, unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam eaque ipsa, quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt, explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem, quia voluptas sit, aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos, qui ratione voluptatem sequi nesciunt, neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum, quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt, ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit, qui in ea voluptate velit esse, quam nihil molestiae consequatur, vel illum, qui dolorem eum fugiat, quo voluptas nulla pariatur? </p> <div style="clear:both;"></div> </div> <p>แต่การปรับแนวด้วย <code>style="float:{{{align|left}}}"</code> จะให้ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px; text-align: justify;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:StarIconGold.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/120px-StarIconGold.png" decoding="async" width="120" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/180px-StarIconGold.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/StarIconGold.png/240px-StarIconGold.png 2x" data-file-width="270" data-file-height="259"/></a><figcaption></figcaption></figure> <table class="wikitable" style="float:left"> <tbody><tr> <td>สดมภ์ 1, แถว 1 </td> <td rowspan="2">สดมภ์ 2, แถว 1 (และ 2) </td> <td>สดมภ์ 3, แถว 1 </td></tr> <tr> <td>สดมภ์ 1, แถว 2 </td> <td>สดมภ์ 3, แถว 2 </td></tr></tbody></table> <p>Sed ut perspiciatis, unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam eaque ipsa, quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt, explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem, quia voluptas sit, aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos, qui ratione voluptatem sequi nesciunt, neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum, quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt, ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit, qui in ea voluptate velit esse, quam nihil molestiae consequatur, vel illum, qui dolorem eum fugiat, quo voluptas nulla pariatur? </p> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="การจัดให้ตารางอยู่กลาง" data-mw-thread-id="h-การจัดให้ตารางอยู่กลาง-การดำเนินการทั้งตาราง"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.88.E0.B8.B1.E0.B8.94.E0.B9.83.E0.B8.AB.E0.B9.89.E0.B8.95.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.AD.E0.B8.A2.E0.B8.B9.E0.B9.88.E0.B8.81.E0.B8.A5.E0.B8.B2.E0.B8.87"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การจัดให้ตารางอยู่กลาง-การดำเนินการทั้งตาราง"></span>การจัดให้ตารางอยู่กลาง<span id="TABLECENTER"></span><span data-mw-comment-end="h-การจัดให้ตารางอยู่กลาง-การดำเนินการทั้งตาราง"></span></h4></div> <p>สามารถจัดให้ตารางอยู่กลางได้ แต่จะไม่ "ลอย" กล่าวคือ ไม่มีข้อความปรากฏทั้งสองข้างของตาราง เคล็ดคือ <code>{| style="margin: 1em auto 1em auto;"</code> </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>ข้อความก่อนตาราง... {| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" |+ '''เซลล์ปรับแนวซ้าย ตารางจัดให้อยู่กลาง''' ! scope="col" | Duis ! scope="col" | aute ! scope="col" | irure |- | dolor || in reprehenderit || in voluptate velit |- | esse cillum dolore || eu fugiat nulla || pariatur. |} ...ข้อความหลังตาราง </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px;"> <p>ข้อความก่อนตาราง... </p> <table class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"> <caption><b>เซลล์ปรับแนวซ้าย ตารางจัดให้อยู่กลาง</b> </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Duis </th> <th scope="col">aute </th> <th scope="col">irure </th></tr> <tr> <td>dolor</td> <td>in reprehenderit</td> <td>in voluptate velit </td></tr> <tr> <td>esse cillum dolore</td> <td>eu fugiat nulla</td> <td>pariatur. </td></tr></tbody></table> <p>...ข้อความหลังตาราง </p> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="สี;_ขอบเขตตัวแปรเสริม" data-mw-thread-id="h-สี;_ขอบเขตตัวแปรเสริม-ตัวอย่าง"><span id=".E0.B8.AA.E0.B8.B5.3B_.E0.B8.82.E0.B8.AD.E0.B8.9A.E0.B9.80.E0.B8.82.E0.B8.95.E0.B8.95.E0.B8.B1.E0.B8.A7.E0.B9.81.E0.B8.9B.E0.B8.A3.E0.B9.80.E0.B8.AA.E0.B8.A3.E0.B8.B4.E0.B8.A1"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-สี;_ขอบเขตตัวแปรเสริม-ตัวอย่าง"></span>สี; ขอบเขตตัวแปรเสริม<span data-mw-comment-end="h-สี;_ขอบเขตตัวแปรเสริม-ตัวอย่าง"></span></h3></div> <p>มีการเจาะจงสีข้อความและพื้นหลักสำหรับหนึ่งเซลล์สองวิธี ดังนี้ </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| |- | style="background: red; color: white" | abc | def | style="background: red;"| <span style="color:white;"> ghi </span> | jkl |} </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table> <tbody><tr> <td style="background: red; color: white">abc </td> <td>def </td> <td style="background: red;"><span style="color:white;"> ghi </span> </td> <td>jkl </td></tr></tbody></table> </div> <p>สีสามารถระบุสำหรับทั้งแถวหรือทั้งตารางได้ เช่นเดียวกับตัวแปรเสริมอื่น ตัวแปรเสริมสำหรับแถวข่ม (override) ค่าสำหรับตาราง และตัวแปรเสริมสำหรับเซลล์ข่มค่าสำหรับแถว (หมายเหตุว่า ไม่มีวิธีที่ง่ายสำหรับการระบุสีสำหรับทั้งสดมภ์ ต้องเจาะจงแต่ละเซลล์ในสดมภ์ต่างหาก เครื่องมือสามารถทำให้การนี้ง่ายขึ้น) </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| style="background: yellow; color: green" |- | stu || style="background: silver" | vwx || yz |- style="background: red; color: white" | stu || style="background: silver" | vwx || yz |- | stu || style="background: silver" | vwx || yz |} </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table style="background: yellow; color: green"> <tbody><tr> <td>stu</td> <td style="background: silver">vwx</td> <td>yz </td></tr> <tr style="background: red; color: white"> <td>stu</td> <td style="background: silver">vwx</td> <td>yz </td></tr> <tr> <td>stu</td> <td style="background: silver">vwx</td> <td>yz </td></tr></tbody></table> </div> <p>ในการทำให้ตารางกลืนไปกับพื้นหลัง ให้ใช้ <code>style="background: none;"</code> หรือ <code>style="background: transparent;"</code> (คำเตือน: <code>style="background: inherit;"</code> ใช้ไม่ได้กับบางเบราว์เซอร์ รวม IE6) </p><p>ในการบังคับให้เซลล์ตรงกับสีโดยปริยายหนึ่งของแม่แบบ <code>class="wikitable"</code> ให้ใช้ <code>style="background: #f2f2f2"</code> สำหรับหัวที่เข้มกว่า และ <code>style="background: #f9f9f9"</code> สำหรับตัวที่อ่อนกว่า </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การดำเนินการเซลล์" data-mw-thread-id="h-การดำเนินการเซลล์-ตัวอย่าง"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.94.E0.B8.B3.E0.B9.80.E0.B8.99.E0.B8.B4.E0.B8.99.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.80.E0.B8.8B.E0.B8.A5.E0.B8.A5.E0.B9.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การดำเนินการเซลล์-ตัวอย่าง"></span>การดำเนินการเซลล์<span data-mw-comment-end="h-การดำเนินการเซลล์-ตัวอย่าง"></span></h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="การตั้งตัวแปรเสริมเซลล์" data-mw-thread-id="h-การตั้งตัวแปรเสริมเซลล์-การดำเนินการเซลล์"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.95.E0.B8.B1.E0.B9.89.E0.B8.87.E0.B8.95.E0.B8.B1.E0.B8.A7.E0.B9.81.E0.B8.9B.E0.B8.A3.E0.B9.80.E0.B8.AA.E0.B8.A3.E0.B8.B4.E0.B8.A1.E0.B9.80.E0.B8.8B.E0.B8.A5.E0.B8.A5.E0.B9.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การตั้งตัวแปรเสริมเซลล์-การดำเนินการเซลล์"></span>การตั้งตัวแปรเสริมเซลล์<span data-mw-comment-end="h-การตั้งตัวแปรเสริมเซลล์-การดำเนินการเซลล์"></span></h4></div> <p>ที่เริ่มเซลล์ ให้เพิ่มตัวแปรเสริมตามด้วยไพป์เดี่ยว ตัวอย่างเช่น <code>width="300"|</code> ตั้งให้เซลล์นั้นกว้าง 300 พิกเซล ในการตั้งตัวแปรเสริมมากกว่าหนึ่งตัวแปร ให้เว้นช่องว่างระหว่างแต่ละตัวแปร </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| style="color:white" |- | style="background:red;"| เซลล์ 1 || style="width:300px; background:blue;"|เซลล์ 2 | style="background:green;"|เซลล์ 3 |} </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table style="color:white"> <tbody><tr> <td style="background:red;">เซลล์ 1</td> <td style="width:300px; background:blue;">เซลล์ 2 </td> <td style="background:green;">เซลล์ 3 </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="การปรับแนวยืนในเซลล์" data-mw-thread-id="h-การปรับแนวยืนในเซลล์-การดำเนินการเซลล์"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.9B.E0.B8.A3.E0.B8.B1.E0.B8.9A.E0.B9.81.E0.B8.99.E0.B8.A7.E0.B8.A2.E0.B8.B7.E0.B8.99.E0.B9.83.E0.B8.99.E0.B9.80.E0.B8.8B.E0.B8.A5.E0.B8.A5.E0.B9.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การปรับแนวยืนในเซลล์-การดำเนินการเซลล์"></span>การปรับแนวยืนในเซลล์<span data-mw-comment-end="h-การปรับแนวยืนในเซลล์-การดำเนินการเซลล์"></span></h4></div> <p>โดยปริยาย ข้อมูลในตารางปรับแนวกลางยืน (vertically centrally aligned) อันเป็นผลให้ผังดูแปลกดังนี้ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table border="1" cellpadding="2" style="width:400px;"> <tbody><tr> <th scope="row" style="width:10%;">หัวแถว </th> <td style="width:70%;">ข้อความที่ยาวกว่า Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. </td> <td style="width:20%;">ข้อความสั้น </td></tr> <tr> <th scope="row">หัวแถว </th> <td>Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.<br/><span style="color: #13a;">ลองนึกภาพมีผู้เลื่อนหน้าจอลงมาตามหน้า เห็นบนสุดของสดมภ์ "ว่าง" และสงสัยว่าเหตุใดจึงว่าง ใช้ "<b>valign=top</b>" เพื่อปรับแนวข้อความที่บนสุดของสดมภ์</span> </td> <td>ข้อความสั้น </td></tr></tbody></table> </div> <p>ในการแก้ไข ให้ใช้ลักษณะประจำ valign="top" กับแถว (โชคร้ายที่ดูเหมือนจำเป็นต้องใช้กับทุกแถว) </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| border="1" cellpadding="2" width="400" |- valign="top" ! scope="row" width="10%" | หัวแถว | width="70%" | ข้อความที่ยาวกว่า Lorem ipsum... | width="20%" | ข้อความสั้น |- valign="top" ! scope="row" | หัวแถว | Excepteur sint occaecat... | ข้อความสั้น |} </pre> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table border="1" cellpadding="2" style="width: 400px;"> <tbody><tr valign="top"> <th scope="row" style="width: 10%;">หัวแถว </th> <td style="width: 70%;">ข้อความที่ยาวกว่า Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. </td> <td style="width: 20%;">ข้อความสั้น </td></tr> <tr valign="top"> <th scope="row">หัวแถว </th> <td>Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.<br/><span style="color: #14a;">ลองนึกภาพมีผู้เลื่อนหน้าจอลงมาตามหน้า เห็นบนสุดของสดมภ์ "ว่าง" และสงสัยว่าเหตุใดจึงว่าง ใช้ "<b>valign=top</b>" เพื่อปรับแนวข้อความที่บนสุดของสดมภ์</span> </td> <td>ข้อความสั้น </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="การย่อหน้า_(indenting)_เนื้อหาเซลล์" data-mw-thread-id="h-การย่อหน้า_(indenting)_เนื้อหาเซลล์-การดำเนินการเซลล์"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.A2.E0.B9.88.E0.B8.AD.E0.B8.AB.E0.B8.99.E0.B9.89.E0.B8.B2_.28indenting.29_.E0.B9.80.E0.B8.99.E0.B8.B7.E0.B9.89.E0.B8.AD.E0.B8.AB.E0.B8.B2.E0.B9.80.E0.B8.8B.E0.B8.A5.E0.B8.A5.E0.B9.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การย่อหน้า_(indenting)_เนื้อหาเซลล์-การดำเนินการเซลล์"></span>การย่อหน้า (indenting) เนื้อหาเซลล์<span data-mw-comment-end="h-การย่อหน้า_(indenting)_เนื้อหาเซลล์-การดำเนินการเซลล์"></span></h4></div> <p>สามารถย่อหน้าเนื้อหาเซลล์ได้โดยใช้สไตล์ซีเอสเอส <code>padding-left</code> </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| border="1" cellpadding="2" |- | เนื้อหาเซลล์ที่ไม่ย่อหน้า || 1 |- | style="padding-left: 2em" | เนื้อหาที่ย่อหน้า || 2 |} </pre> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table border="1" cellpadding="2"> <tbody><tr> <td>เนื้อหาเซลล์ที่ไม่ย่อหน้า</td> <td>1 </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 2em">เนื้อหาที่ย่อหน้า</td> <td>2 </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การดำเนินการแถว" data-mw-thread-id="h-การดำเนินการแถว-ตัวอย่าง"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.94.E0.B8.B3.E0.B9.80.E0.B8.99.E0.B8.B4.E0.B8.99.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.81.E0.B8.96.E0.B8.A7"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การดำเนินการแถว-ตัวอย่าง"></span>การดำเนินการแถว<span data-mw-comment-end="h-การดำเนินการแถว-ตัวอย่าง"></span></h3></div> <p><i>สำหรับการดำเนินการแถว ทั้งความสูง การตั้งขอบและการปรับแนว ดูที่ <a href="#การดำเนินการทั้งตาราง">การดำเนินการทั้งตาราง</a></i> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การดำเนินการสดมภ์" data-mw-thread-id="h-การดำเนินการสดมภ์-ตัวอย่าง"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.94.E0.B8.B3.E0.B9.80.E0.B8.99.E0.B8.B4.E0.B8.99.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.AA.E0.B8.94.E0.B8.A1.E0.B8.A0.E0.B9.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การดำเนินการสดมภ์-ตัวอย่าง"></span>การดำเนินการสดมภ์<span data-mw-comment-end="h-การดำเนินการสดมภ์-ตัวอย่าง"></span></h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="การตั้งความกว้างสดมภ์" data-mw-thread-id="h-การตั้งความกว้างสดมภ์-การดำเนินการสดมภ์"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.95.E0.B8.B1.E0.B9.89.E0.B8.87.E0.B8.84.E0.B8.A7.E0.B8.B2.E0.B8.A1.E0.B8.81.E0.B8.A7.E0.B9.89.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.AA.E0.B8.94.E0.B8.A1.E0.B8.A0.E0.B9.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การตั้งความกว้างสดมภ์-การดำเนินการสดมภ์"></span>การตั้งความกว้างสดมภ์<span data-mw-comment-end="h-การตั้งความกว้างสดมภ์-การดำเนินการสดมภ์"></span></h4></div> <p>ในการบังคับความกว้างสดมภ์ให้เป็นไปตามข้อกำหนดเฉพาะ มากกว่ายอมรับความกว้างของส่วนย่อยข้อความที่กว้างที่สุดในเซลล์ของสดมภ์ ให้ทำตามตัวอย่างนี้ สังเกตว่า บังคับการยกคำขึ้นบรรทัดใหม่ (wrap-around) </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| border="1" cellpadding="2" ! scope="col" width="50px" | ชื่อ ! scope="col" width="225px" | ผล ! scope="col" width="225px" | เกมที่พบ |- | โปเกบอล || โปเกบอลปกติ || ทุกรุ่น |- | เกรตบอล || ดีกว่าโปเกบอล || ทุกรุ่น |} </pre> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table border="1" cellpadding="2"> <tbody><tr> <th scope="col" width="50px">ชื่อ </th> <th scope="col" width="225px">ผล </th> <th scope="col" width="225px">เกมที่พบ </th></tr> <tr> <td>โปเกบอล</td> <td>โปเกบอลปกติ</td> <td>ทุกรุ่น </td></tr> <tr> <td>เกรตบอล</td> <td>ดีกว่าโปเกบอล</td> <td>ทุกรุ่น </td></tr></tbody></table> </div> <p>ในการตั้งความกว้างสดมภ์ในตารางโดยไม่มีส่วนหัว ให้ระบุความกว้างในเซลล์แรกของแต่ละสดมภ์ </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| border="1" cellpadding="2" |- | width="100pt" | สดมภ์นี้กว้าง 100 จุด | width="200pt" | สดมภ์นี้กว้าง 200 จุด | width="300pt" | สดมภ์นี้กว้าง 300 จุด |- | blah || blih || bluh |} </pre> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table border="1" cellpadding="2"> <tbody><tr> <td width="100pt">สดมภ์นี้กว้าง 100 จุด </td> <td width="200pt">สดมภ์นี้กว้าง 200 จุด </td> <td width="300pt">สดมภ์นี้กว้าง 300 จุด </td></tr> <tr> <td>blah</td> <td>blih</td> <td>bluh </td></tr></tbody></table> </div> <p>คุณยังสามารถใช้ร้อยละ เช่น เพื่อให้ความกว้างของตารางสองสดมภ์เท่ากันโดยตั้งค่าให้สดมภ์หนึ่งเป็น <code>width: "50%"</code> </p><p>การประยุกต์หนึ่งของการตั้งความกว้างคือการปรับแนวสดมภ์ของตารางถัดไป ต่อไปนี้เป็นตารางแยกกัน โดยกำหนดสดมภ์ให้ 350px และ 225px </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table border="1" cellpadding="2"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width: 350px;">ประเทศ </th> <th scope="col" style="width: 225px;">เมืองหลวง </th></tr> <tr> <td>เนเธอร์แลนด์</td> <td>อัมสเตอร์ดัม </td></tr></tbody></table> <table border="1" cellpadding="2"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width: 350px;">ประเทศ </th> <th scope="col" style="width: 225px;">เมืองหลวง </th></tr> <tr> <td>ฝรั่งเศส</td> <td>ปารีส </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ไม่ยกคำ" data-mw-thread-id="h-ไม่ยกคำ-การดำเนินการสดมภ์"><span id=".E0.B9.84.E0.B8.A1.E0.B9.88.E0.B8.A2.E0.B8.81.E0.B8.84.E0.B8.B3"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ไม่ยกคำ-การดำเนินการสดมภ์"></span>ไม่ยกคำ<span data-mw-comment-end="h-ไม่ยกคำ-การดำเนินการสดมภ์"></span></h4></div> <p>ในตารางซึ่งทอดข้ามตลอดความกว้างของหน้า เซลล์ที่แคบกว่าเซลล์ที่กว้งาสุดมักยกคำ ในการป้องกันมิให้ทั้งสดมภ์ยกคำ ให้ใช้ <code>style=white-space:nowrap</code> ในเซลล์ที่มิใช่ส่วนหัวกับเซลล์ที่ยาวสุด/กว้างสุดเพื่อให้มีผลต่อทั้งสดมภ์ </p><p>หากไม่มี 'nowrap' ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table class="wikitable sortable" border="1"> <tbody><tr> <th scope="col">ตอน </th> <th scope="col">วันที่ </th> <th scope="col">สรุป </th></tr> <tr> <td>"The Journey Begins" </td> <td>1 มกราคม 2553 </td> <td><a href="/wiki/Lorem_ipsum" class="mw-redirect" title="Lorem ipsum">Lorem ipsum</a> dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. </td></tr> <tr> <td>"When Episodes Attack" </td> <td>8 มกราคม 2553 </td> <td>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. </td></tr> <tr> <td>"So Long" </td> <td>15 มกราคม 2553 </td> <td>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. </td></tr></tbody></table> </div> <p>หากมี 'nowrap' ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table class="wikitable sortable" border="1"> <tbody><tr> <th scope="col">ตอน </th> <th scope="col">วันที่ </th> <th scope="col">สรุป </th></tr> <tr> <td>"The Journey Begins" </td> <td>1 มกราคม 2553 </td> <td><a href="/wiki/Lorem_ipsum" class="mw-redirect" title="Lorem ipsum">Lorem ipsum</a> dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. </td></tr> <tr> <td>"When Episodes Attack" </td> <td style="white-space:nowrap">8 มกราคม 2553 </td> <td>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. </td></tr> <tr> <td>"So Long" </td> <td style="white-space:nowrap">15 มกราคม 2553 </td> <td>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการประยุกต์" data-mw-thread-id="h-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป-ตัวอย่าง"><span id=".E0.B8.95.E0.B8.B1.E0.B8.A7.E0.B8.AD.E0.B8.A2.E0.B9.88.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.8B.E0.B8.B1.E0.B8.9A.E0.B8.8B.E0.B9.89.E0.B8.AD.E0.B8.99.E0.B8.82.E0.B8.B6.E0.B9.89.E0.B8.99.E0.B9.81.E0.B8.A5.E0.B8.B0.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.9B.E0.B8.A3.E0.B8.B0.E0.B8.A2.E0.B8.B8.E0.B8.81.E0.B8.95.E0.B9.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป-ตัวอย่าง"></span>ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการประยุกต์<span data-mw-comment-end="h-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป-ตัวอย่าง"></span></h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="คละ" data-mw-thread-id="h-คละ-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"><span id=".E0.B8.84.E0.B8.A5.E0.B8.B0"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-คละ-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"></span>คละ<span data-mw-comment-end="h-คละ-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"></span></h4></div> <p>นี่คือตัวอย่างที่ซับซ้อนขึ้น โดยแสดงบางตัวเลือกที่มีสำหรับการสร้างตารางเพิ่ม แต่หมายเหตุว่า ด้วยการเรียงลำดับ colspan และ rowspan ทำงานได้ไม่เหมาะสมอีก </p><p>ผู้ใช้สามารถเล่นกับการตั้งค่าเหล่านี้ในตารางของตนเพื่อดูผลกระทบที่เกิดขึ้น ใช่ว่าเทคนิคทั้งหมดนี้อาจเหมาะสมในทุกกรณี ตัวยอ่างเช่น เพียงเพราะสามารถเพิ่มพื้นหลังมีสีได้ แต่ไม่ได้หมายความว่าจะเป็นความคิดที่ดีเสมอไป พยายามทำให้มาร์กอัพในตารางค่อนข้างเรียบง่าย ระลึกว่า ผู้อื่นกำลังแก้ไขบทความเช่นกัน กระนั้น ตัวอย่างนี้ควรให้ความคิดว่าสิ่งใดเป็นไปได้ </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>ข้อความก่อนตารางจัดกลาง... {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" |+ '''ตารางตัวอย่าง''' |- ! style="background: #efefef;" | ส่วนหัวแรก ! colspan="2" style="background: #ffdead;" | ส่วนหัวที่สอง |- | บนซ้าย | &nbsp; | rowspan="2" style="border-bottom: 3px solid grey;" valign="top" | ฝั่งขวา |- | style="border-bottom: 3px solid grey;" | ล่างซ้าย | style="border-bottom: 3px solid grey;" | ล่างกลาง |- | colspan="3" align="center" | ข้อความก่อนตารางซ้อนใน... {| border="0" |+ ''ตารางในตาราง'' |- | align="center" width="150" | [[ไฟล์:Wiki.png]] | align="center" width="150" | [[ไฟล์:Wiki.png]] |- | align="center" colspan="2" style="border-top: 1px solid red; border-right: 1px solid red; border-bottom: 2px solid red; border-left: 1px solid red;" | โลโก้วิกิพีเดียสองรูป |} ...ข้อความหลังตารางซ้อนใน |} ...ข้อความหลังตารางจัดกลาง </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <p>ข้อความก่อนตารางจัดกลาง... </p> <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"> <caption><b>ตารางตัวอย่าง</b> </caption> <tbody><tr> <th style="background: #efefef;">ส่วนหัวแรก </th> <th colspan="2" style="background: #ffdead;">ส่วนหัวที่สอง </th></tr> <tr> <td>บนซ้าย </td> <td>&nbsp; </td> <td rowspan="2" style="border-bottom: 3px solid grey;" valign="top"> <p>ฝั่งขวา </p> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 3px solid grey;">ล่างซ้าย </td> <td style="border-bottom: 3px solid grey;">ล่างกลาง </td></tr> <tr> <td colspan="3" align="center"> <p>ข้อความก่อนตารางซ้อนใน... </p> <table border="0"> <caption><i>ตารางในตาราง</i> </caption> <tbody><tr> <td align="center" width="150"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Wiki.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/th/b/bc/Wiki.png" decoding="async" width="123" height="164" class="mw-file-element" data-file-width="123" data-file-height="164"/></a></span> </td> <td align="center" width="150"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Wiki.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/th/b/bc/Wiki.png" decoding="async" width="123" height="164" class="mw-file-element" data-file-width="123" data-file-height="164"/></a></span> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" style="border-top: 1px solid red; border-right: 1px solid red; border-bottom: 2px solid red; border-left: 1px solid red;"> <p>โลโก้วิกิพีเดียสองรูป </p> </td></tr></tbody></table> <p>...ข้อความหลังตารางซ้อนใน </p> </td></tr></tbody></table> <p>...ข้อความหลังตารางจัดกลาง </p> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="การลอยภาพตรงกลาง" data-mw-thread-id="h-การลอยภาพตรงกลาง-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.A5.E0.B8.AD.E0.B8.A2.E0.B8.A0.E0.B8.B2.E0.B8.9E.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B8.87.E0.B8.81.E0.B8.A5.E0.B8.B2.E0.B8.87"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การลอยภาพตรงกลาง-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"></span>การลอยภาพตรงกลาง<span data-mw-comment-end="h-การลอยภาพตรงกลาง-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"></span></h4></div> <p>ตารางสามารถใช้เพื่อวนภาพได้ เพื่อให้ตารางสามารถลอยเข้าตรงกลางหน้า (เช่น การใช้ style="float: right;") ทว่า ขอบ ขอบเขตและขนาดชุดแบบอักษรต้องตั้งให้ตรงกับการแสดงภาพตรงแบบอย่างแม่นยำ ตัวแปรเสริมข้อกำหนดภาพ "thumb|" (แม้จัดขนาดเล็กอัตโนมัติเป็นความกว้างพึงใจของผู้ใช้) บังคับขอบซ้ายกว้างซึ่งบีบข้อความใกล้เคียง ฉะนั้น จึงสามารถเพิ่มตัวแปรเสริม "center|" เพื่อระงับการเสริมเติมขอบซ้าย ทว่า "center" บางครั้งผลักคำบรรยายไปบรรทัดที่ 2 (ใต้กล่องจัดกลาง "[]") ฉะนั้น "thumb|" สามารถละได้และใช้เพียงขนาดภาพเข้ารหัสตายตัว โดยเพิ่มขอบสีเทา (#BBB) การใช้ตัวแปรเสริมแม่นยำเพื่อให้ตรงกับภาพอื่น ตารางภาพลอยสามารถเข้ารหัสได้ดังต่อนี้ </p> <pre>{| style="float: right; border: 1px solid #BBB; margin: .46em 0 0 .2em;" |- style="font-size: 86%;" | valign="top" |[[ไฟล์:DuraEuropos-TempleOfBel.jpg|180px]]<br /> เทวสถานเบล (ลอย) |} </pre> <p>ข้อความในตารางลอยตั้งขนาดโดย style="font-size: 86%;" ตารางภาพลอยนั้นทำให้กล่องภาพตรงแบบลอย แต่ให้การจัดรูปแบบขอบซ้ายมือของภาพ (ดูการลอยตัวอย่างแม่แบบบด้านล่าง) </p> <table class="infobox" style="width: 90px;"> <tbody><tr> <th colspan="2">กล่องข้อมูล ก </th></tr> <tr> <td colspan="2">กล่องข้อมูลตัวอย่างนี้แสดงวิธีที่กล่องภาพลอยปรับแนวเข้าศูนย์กลาง </td></tr></tbody></table> <table style="float: right; border: 1px solid #BBB; margin: .46em 0 0 .2em;"> <tbody><tr style="font-size: 86%;"> <td valign="top"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:DuraEuropos-TempleOfBel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/180px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg" decoding="async" width="180" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/270px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/360px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536"/></a></span><br/> เทวสถานเบล (ลอย) </td></tr></tbody></table> <table style="float: right; clear:right; border: 1px dashed black;"> <tbody><tr> <td valign="top"><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:DuraEuropos-TempleOfBel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/220px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/330px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/440px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536"/></a><figcaption>ขอบเขตประรอบตารางนี้แสดงขอบโดยปริยายของภาพที่ใช้ "thumb|right"</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> <p>สามารถละข้อความคำบรรยายได้ หรือลบตัวแปรเสริม "thumb|" ออกเพื่อให้ซ่อนคำบรรยายจนกระทั่ง "การแสดงวางเมาส์เหนือ" โชคร้ายที่ตัวแปรเสริม "thumb|" (ซึ่งใช้สำหรับการแสดงคำบรรยาย) ยังควบคุมการจัดขนาดเล็กอัตโนมัติให้ตั้งขนาดภาพใหม่ตามขนาดพึงใจของผู้ใช้ด้วย ในการตั้งขนาดภาพขนาดเล็กอัตโนมัติไปพร้อมกับซ่อนคำบรรยายด้วย ให้ใช้ <code>|frameless|right|</code> แทน <code>|thumb|</code> </p><p>ภาพที่ตั้งด้วยตัวแปรเสริม "left|" มีขอบฝั่งขวามือกว้าง (ตรงข้ามขอบตัวแปรเสริม "right|") ฉะนั้น การลอยเข้าข้างซ้ายต้องการภาพที่ตั้งเป็น "center|" ในตารางที่มี style="float:left; margin:0.46em 0.2em" </p><p>ทบทวนว่า นอกตารางภาพ ตัวแปรเสริม "right|" ทำให้ภาพปรับแนวบนหรือล่างกล่องข้อมูล แต่ไม่ลอยขนาบกล่องข้อมูล </p><p>หมายเหตุ<i>ลำดับการทำก่อน</i> ขั้นแรกเป็นกล่องข้อมูลหรือภาพที่ใช้ "right|" แล้วจึงเป็นตารางลอย และสุดท้าย ข้อความใด ๆ ที่วนซึ่งยังอยู่ได้ หากคำข้อความแรกยาวเกินไป จะไม่มีข้อความใดจะพอเหมาะเพื่อเติมฝั่งซ้ายมือ ฉะนั้นระวังการสร้าง "ขอบซ้ายรุ่งริ่ง" เมื่อไม่เหลือที่ว่างพอสำหรับให้ข้อความอยู่ขนาบตารางลอย </p><p>หากตารางภาพเดี่ยวหลายตารางซ้อนกัน จะลอยเพื่อปรับแนวทอดข้ามหน้า ขึ้นอยู่กับความกว้างหน้า ข้อวามบีบเพื่อให้ตารางลอยอยู่ได้มากที่สุด ตามที่ปรับแนวอัตโนมัติ แล้วยกคำข้อความใดก็ตาม (ยังอยู่ได้) ที่ฝั่งซ้ายมือ </p> <table style="float: right; margin-left:0.2em; border: 1px solid #BBB;"> <tbody><tr style="font-size: 87%;"> <td valign="top"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:DuraEuropos-TempleOfBel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/105px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg" decoding="async" width="105" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/158px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/210px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536"/></a></span><br/>...ทั้งหมดนี้ </td></tr></tbody></table> <table style="float: right; margin-left:0.2em; border: 1px solid #BBB;"> <tbody><tr style="font-size: 87%;"> <td valign="top"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:DuraEuropos-TempleOfBel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/105px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg" decoding="async" width="105" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/158px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/210px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536"/></a></span><br/> ...วนภาพ... </td></tr></tbody></table> <table style="float: right; margin-left:0.2em; border: 1px solid #BBB;"> <tbody><tr style="font-size: 87%;"> <td valign="top"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:DuraEuropos-TempleOfBel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/105px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg" decoding="async" width="105" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/158px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/DuraEuropos-TempleOfBel.jpg/210px-DuraEuropos-TempleOfBel.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536"/></a></span><br/>float: right... </td></tr></tbody></table> <p>คุณลักษณะปรับแนวอัตโนมัตินี้สามารถใช้สร้าง "แกลอรี" ภาพลอย คือ ชุดตารางลอย 20 ตารางวน (ย้อนหลัง ขวาไปซ้าย) ราวกับแต่ละตารางเป็นคำข้อความที่วนข้ามและลงไปตามหน้า ในการวนในทิศทางตรงแบบ (วนซ้ายไปขวา) ให้นิยามตารางลอยทั้งหมดนี้เป็นตารางซ้ายมือแทนโดยใช้ตัวแปรเสริมบนสุด style="float:left; margin:0.46em 0.2em" ภาพหลอยจำนวนมากทำให้การเรียงพิมพ์ภาพรอบข้อความยืดหยุ่นมากขึ้น </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="การใช้_colspan_และ_rowspan_ร่วมกัน" data-mw-thread-id="h-การใช้_colspan_และ_rowspan_ร่วมกัน-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.83.E0.B8.8A.E0.B9.89_colspan_.E0.B9.81.E0.B8.A5.E0.B8.B0_rowspan_.E0.B8.A3.E0.B9.88.E0.B8.A7.E0.B8.A1.E0.B8.81.E0.B8.B1.E0.B8.99"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การใช้_colspan_และ_rowspan_ร่วมกัน-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"></span>การใช้ colspan และ rowspan ร่วมกัน<span data-mw-comment-end="h-การใช้_colspan_และ_rowspan_ร่วมกัน-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"></span></h4></div> <p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" |- | สดมภ์ 1 || สดมภ์ 2 || สดมภ์ 3 |- | rowspan="2" | A | colspan="2" style="text-align: center;" | B |- | C  | D |- | E | rowspan="2" colspan="2" style="text-align: center;" |F |- | G  |- | colspan="3" style="text-align: center;" | H |} </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td>สดมภ์ 1</td> <td>สดมภ์ 2</td> <td>สดมภ์ 3 </td></tr> <tr> <td rowspan="2">A </td> <td colspan="2" style="text-align: center;">B </td></tr> <tr> <td>C </td> <td>D </td></tr> <tr> <td>E </td> <td rowspan="2" colspan="2" style="text-align: center;">F </td></tr> <tr> <td>G </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align: center;">H </td></tr></tbody></table> </div> <p>หมายเหตุว่า การใช้ <code>rowspan="2"</code> กับเซลล์ <b>G</b> รวมกับ <code>rowspan="3"</code> กับเซลล์ <b>F</b> เพื่อให้ได้อีกแถวใต้เซลล์ <b>G</b> และ <b>F</b> ไม่ได้ผล เพราะเซลล์ (โดยปริยาย) ทั้งหมดจะว่าง </p><p>เช่นเดียวกัน จะไม่แสดงสดมภ์สมบูรณ์หากเซลล์ทั้งหมดว่าง ขอบเขตระหว่างเซลล์ที่ไม่ว่างและว่างยังอาจไม่แสดงด้วย (ขึนอยู่กับเบราว์เซอร์) ให้ใช้ <code>&nbsp;</code> เพื่อเติมเซลล์ว่างด้วยเนื้อหาหลอก </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="การปรับแนวจุดทศนิยม" data-mw-thread-id="h-การปรับแนวจุดทศนิยม-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.9B.E0.B8.A3.E0.B8.B1.E0.B8.9A.E0.B9.81.E0.B8.99.E0.B8.A7.E0.B8.88.E0.B8.B8.E0.B8.94.E0.B8.97.E0.B8.A8.E0.B8.99.E0.B8.B4.E0.B8.A2.E0.B8.A1"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การปรับแนวจุดทศนิยม-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"></span>การปรับแนวจุดทศนิยม<span data-mw-comment-end="h-การปรับแนวจุดทศนิยม-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป"></span></h4></div> <p>ต่อไปนี้เป็นวิธีเพื่อให้สดมภ์จำนวนปรับแนวที่จุดทศนิยม </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| cellpadding="0" cellspacing="0" | align="right" | 432 || .1 |- | align="right" | 43 || .21 |- | align="right" | 4 || .321 |} </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td align="right">432</td> <td>.1 </td></tr> <tr> <td align="right">43</td> <td>.21 </td></tr> <tr> <td align="right">4</td> <td>.321 </td></tr></tbody></table> </div> <p>หากสดมภ์จำนวนปรากฏในตารางที่เสริมเต็มเซลล์หรือเว้นเซลล์ คุณยังสามารถปรับแนวจุดทศนิยมได้โดยไร้ซึ่งระยะห่างไม่น่าดูตรงกลาง ฝังตัว (embed) ตารางในแต่ละเซลล์ของจำนวนและระบุความกว้างสดมภ์ ทำให้ความกว้างสดมภ์ของตารางที่ฝังตัวเท่ากันสำหรับทุกเซลล์ในสดมภ์ (หากจุดทศนิยมยังปรับแนวผิดเมื่อใช้วิธีนี้ แสดงว่าสดมภ์ของตารางหลักอาจแคบเกิน ใส่ตัวแปรเสริมเพื่อเพิ่มความกว้างสดมภ์ </p><p>มาร์กอัพวิกิ </p> <pre>{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="2" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" width="100" | align="right" width="50%"| 432 || width="50%" | .1 |} |- | {| cellpadding="0" cellspacing="0" width="100" | align="right" width="50%"| 43 || width="50%" | .21 |} |- | {| cellpadding="0" cellspacing="0" width="100" | align="right" width="50%" | 4 || width="50%" | .321 |} |} </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <table border="1" cellpadding="4" cellspacing="2"> <tbody><tr> <td> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100px;"> <tbody><tr> <td style="text-align: right; width: 50%;">432</td> <td style="width: 50%;">.1 </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:100px;"> <tbody><tr> <td style="text-align: right; width: 50%;">43</td> <td style="width: 50%;">.21 </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:100px;"> <tbody><tr> <td style="text-align: right; width: 50%;">4</td> <td style="width: 50%;">.321 </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> </div> <p>ในกรณีข้อความก่อนจัดรูปแบบ คุณสามารถทิ้งคุณลักษณะตารางไปทั้งหมดแล้วเพียงเริ่มตนบรรทัดด้วยช่องว่าง แล้วใส่ช่องว่างเพื่อกำหนดที่ตัวเลขได้ </p><p>มาร์กอัพวิกิ (ใช้เพียงช่องว่าง!) </p> <pre>432.1 43.21 4.321 </pre> <p>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์ </p> <div style="background: white; border: 2px solid rgb(0, 255, 0); padding: 2px"> <pre>432.1 43.21 4.321 </pre> </div> <p>ทว่า ควรมีเหตุผลดีในการใช้ข้อความก่อนจัดรูปแบบในบทความ </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="คลาส" data-mw-thread-id="h-คลาส"><span id=".E0.B8.84.E0.B8.A5.E0.B8.B2.E0.B8.AA"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-คลาส"></span>คลาส<span data-mw-comment-end="h-คลาส"></span></h2></div> <p>ในบรรทัดแรกของรหัสตาราง หลังจาก "{|" แทนที่จะระบุสไตล์โดยตรง คุณยังสามารถระบุคลาสได้ ซึ่งอาจใช้เพื่อใช้สไตล์ สไตล์สำหรับคลาสนี้สามารถระบุได้หลายวิธี </p> <ul><li>ในตัวซอฟต์แวร์เอง ตามสกิน (ตัวอย่างเช่น คลาส sortable)</li> <li>ร่วมกันสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดในวิกิหนึ่งใน <a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4:Common.css" title="มีเดียวิกิ:Common.css">MediaWiki:Common.css</a> (ตัวอย่างเช่น ในโครงการนี้หรือโครงการอื่นบางโครงการ มีหรือเคยมีคลาส wikitable ซึ่งภายหลังย้ายไป <a class="external text" href="https://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/skins/common/shared.css?view=markup">shared.css</a>)</li> <li>แยกกันตามสกินใน <a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4:Monobook.css" title="มีเดียวิกิ:Monobook.css">MediaWiki:Monobook.css</a> เป็นต้น</li> <li>ปัจเจกในวิกิหนึ่งในหน้าย่อยผู้ใช้</li> <li>ปัจเจก แต่ร่วมกันสำหรับตารางของคลาสที่เกี่ยวข้องในหน้าเว็บทั้งหมด ในคอมพิวเตอร์เฉพาะที่ของผู้ใช้</li></ul> <p>แทนการจำตัวแปรเสริมตาราง คุณเพียงรวมคลาสที่เหมาะสมต่อจาก <code>{|</code> ซึ่งช่วยให้การจัดรูปแบบตารางต้องกัน และสามารถเปลี่ยนแปลงคลาสเพียงครั้งเดียวเพื่อแก้ไขปัญหาหรือเสริมลักษณะปรากฏของตารางทั้งหมดซึ่งใช้คลาสนั้น ตัวอย่างเช่น </p> <table border="0" style="margin: auto;"> <tbody><tr> <td style="width:46%;"> <div style="background:white; border:0 solid rgb(153, 153, 153); padding:1em;"><pre>{| cellpadding="2" |+ ตารางสูตรคูณ |- ! scope="col" | &times; ! scope="col" | 1 ! scope="col" | 2 ! scope="col" | 3 |- ! scope="row" | 1 | 1 || 2 || 3 |- ! scope="row" | 2 | 2 || 4 || 6 |- ! scope="row" | 3 | 3 || 6 || 9 |- ! scope="row" | 4 | 4 || 8 || 12 |- ! scope="row" | 5 | 5 || 10 || 15 |} </pre></div> </td> <td></td> <td style="width:48%;"> <div style="background:white; border:0 solid rgb(153, 153, 153); padding:1em;"> <table cellpadding="2"> <caption>ตารางสูตรคูณ </caption> <tbody><tr> <th scope="col">× </th> <th scope="col">1 </th> <th scope="col">2 </th> <th scope="col">3 </th></tr> <tr> <th scope="row">1 </th> <td>1</td> <td>2</td> <td>3 </td></tr> <tr> <th scope="row">2 </th> <td>2</td> <td>4</td> <td>6 </td></tr> <tr> <th scope="row">3 </th> <td>3</td> <td>6</td> <td>9 </td></tr> <tr> <th scope="row">4 </th> <td>4</td> <td>8</td> <td>12 </td></tr> <tr> <th scope="row">5 </th> <td>5</td> <td>10</td> <td>15 </td></tr></tbody></table> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align: center;">กลายเป็น </td></tr> <tr> <td style="width:46%;"> <div style="background: white; border: 1px solid rgb(153, 153, 153); padding: 1em;"><pre>{| class="wikitable" |+ ตารางสูตรคูณ |- ! scope="col" | &times; ! scope="col" | 1 ! scope="col" | 2 ! scope="col" | 3 |- ! scope="row" | 1 | 1 || 2 || 3 |- ! scope="row" | 2 | 2 || 4 || 6 |- ! scope="row" | 3 | 3 || 6 || 9 |- ! scope="row" | 4 | 4 || 8 || 12 |- ! scope="row" | 5 | 5 || 10 || 15 |} </pre></div> </td> <td></td> <td style="width:48%;"> <div style="background: white; border: 1px solid rgb(153, 153, 153); padding: 1em;"> <table class="wikitable"> <caption>ตารางสูตรคูณ </caption> <tbody><tr> <th scope="col">× </th> <th scope="col">1 </th> <th scope="col">2 </th> <th scope="col">3 </th></tr> <tr> <th scope="row">1 </th> <td>1</td> <td>2</td> <td>3 </td></tr> <tr> <th scope="row">2 </th> <td>2</td> <td>4</td> <td>6 </td></tr> <tr> <th scope="row">3 </th> <td>3</td> <td>6</td> <td>9 </td></tr> <tr> <th scope="row">4 </th> <td>4</td> <td>8</td> <td>12 </td></tr> <tr> <th scope="row">5 </th> <td>5</td> <td>10</td> <td>15 </td></tr></tbody></table> </div> </td></tr></tbody></table> <p>เพียงแทนที่ซีเอสเอสในบรรทัดสำหรับตารางด้วย <code>class="wikitable"</code> เหตุที่เป็นเช่นนี้เพราะคลาส <i>wikitable</i> ใน <a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4:Common.css" title="มีเดียวิกิ:Common.css">MediaWiki:Common.css</a> มีกฎสไตล์ซีเอสเอส <i>table.wikitable</i> จำนวนหนึ่ง ซึ่งทั้งหมดใช้ได้ทันทีเมื่อคุณทำเครื่องหมายตารางด้วยคลาสดังกล่าว จากนั้นคุณสามารถเพิ่มกฎสไตล์เพิ่มเติมได้หากต้องการ กฎสไตล์เหล่านี้ข่มกฎของคลาส ทำให้คุณใช้สไตล์คลาสเป็นฐานแล้วต่อเติมได้ </p><p><b>มาร์กอัพวิกิ</b> </p> <div style="background: white; border: 1px solid rgb(153, 153, 153); padding: 1em;"><pre>{| class="wikitable" style="font-style:italic; font-size:120%; border: 3px dashed red;" |+ ตารางสูตรคูณ |- ! scope="col" | &times; ! scope="col" | 1 ! scope="col" | 2 ! scope="col" | 3 |- ! scope="row" | 1 | 1 || 2 || 3 |- ! scope="row" | 2 | 2 || 4 || 6 |- ! scope="row" | 3 | 3 || 6 || 9 |- ! scope="row" | 4 | 4 || 8 || 12 |- ! scope="row" | 5 | 5 || 10 || 15 |} </pre></div> <p><b>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์</b> </p> <div style="background: white; border: 1px solid rgb(153, 153, 153); padding: 1em;"> <table class="wikitable" style="font-style:italic; font-size:120%; border: 3px dashed red;"> <caption>ตารางสูตรคูณ </caption> <tbody><tr> <th scope="col">× </th> <th scope="col">1 </th> <th scope="col">2 </th> <th scope="col">3 </th></tr> <tr> <th scope="row">1 </th> <td>1</td> <td>2</td> <td>3 </td></tr> <tr> <th scope="row">2 </th> <td>2</td> <td>4</td> <td>6 </td></tr> <tr> <th scope="row">3 </th> <td>3</td> <td>6</td> <td>9 </td></tr> <tr> <th scope="row">4 </th> <td>4</td> <td>8</td> <td>12 </td></tr> <tr> <th scope="row">5 </th> <td>5</td> <td>10</td> <td>15 </td></tr></tbody></table> </div> <p>สังเกตว่า ตารางยังมีพื้นหลังสีเทาของคลาส wikitable และส่วนหัวยังเป็นตัวหนาและจัดกลาง แต่ขณะนี้การจัดรูปแบบข้อความถูกข่มด้วยข้อความสั่ง "style" ท้องถิ่น ข้อความทั้งหมดในตารางจึงกลายเป็นตัวเอนและมีขนาดปกติ 120% และขอบเขต wikitable ถูกแทนด้วยขอบเขตประสีแดง </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ตารางยุบได้" data-mw-thread-id="h-ตารางยุบได้-คลาส"><span id=".E0.B8.95.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.A2.E0.B8.B8.E0.B8.9A.E0.B9.84.E0.B8.94.E0.B9.89"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ตารางยุบได้-คลาส"></span>ตารางยุบได้<span data-mw-comment-end="h-ตารางยุบได้-คลาส"></span></h3></div> <p>คลาสยังสามารถใช้เพื่อยุบตารางได้ ฉะนั้นตารางโดยปริยายจึงซ่อนอยู่ ใช้สไตล์ 'collapsible' เพื่อเปิดใช้งานพฤติกรรมยุบ โดยปริยาย ตารางยุบได้เริ่มจากขยายอยู่ ในการเปลี่ยน ให้รวมคลาสเพิ่มเติม 'collapsed' หรือ 'autocollapse' (คือ ยุบเฉพาะเมื่อตารางยุบได้ 3 ตารางอื่นอยู่ด้วย) คุณต้องรวมส่วนหัวแถว ซึ่งแสดงตัวเลือก 'hide' ตัวอย่างเช่น </p> <pre style="display: inline-block;">{| class="wikitable collapsible collapsed" |- ! ส่วนหัว |- | เนื้อหาซึ่งเริ่มซ่อน |- | เนื้อหาซ่อนเพิ่มเติม |} </pre> <p>ให้ผลเป็น </p> <table class="wikitable collapsible collapsed"> <tbody><tr> <th>ส่วนหัว </th></tr> <tr> <td>เนื้อหาซึ่งเริ่มซ่อน </td></tr> <tr> <td>เนื้อหาซ่อนเพิ่มเติม </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="การใช้คลาส_mw-collapsible" data-mw-thread-id="h-การใช้คลาส_mw-collapsible-ตารางยุบได้"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.83.E0.B8.8A.E0.B9.89.E0.B8.84.E0.B8.A5.E0.B8.B2.E0.B8.AA_mw-collapsible"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การใช้คลาส_mw-collapsible-ตารางยุบได้"></span>การใช้คลาส mw-collapsible<span data-mw-comment-end="h-การใช้คลาส_mw-collapsible-ตารางยุบได้"></span></h4></div> <p>อีกทางหนึ่ง (ได้ผลในมีเดียวิกิ 1.19rc1) <a href="https://test.wikipedia.org/wiki/User:Krinkle/CollapsingTestpageMw" class="extiw" title="testwiki:User:Krinkle/CollapsingTestpageMw">testwiki:User:Krinkle/CollapsingTestpageMw</a> </p> <pre style="display: inline-block;">{| class="wikitable sortable mw-collapsible"</pre> <table class="wikitable sortable mw-collapsible"> <tbody><tr> <th>ส่วนหัว </th></tr> <tr> <td>เนื้อหาซึ่งเริ่มมองเห็นได้ </td></tr> <tr> <td>เนื้อหามองเห็นได้เพิ่มเติม </td></tr></tbody></table> <pre style="display: inline-block;">{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"</pre> <table class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"> <tbody><tr> <th>ส่วนหัว </th></tr> <tr> <td>เนื้อหาซึ่งเริ่มมองเห็นได้ </td></tr> <tr> <td>เนื้อหามองเห็นได้เพิ่มเติม </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ตารางเรียงลำดับได้" data-mw-thread-id="h-ตารางเรียงลำดับได้-คลาส"><span id=".E0.B8.95.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B9.80.E0.B8.A3.E0.B8.B5.E0.B8.A2.E0.B8.87.E0.B8.A5.E0.B8.B3.E0.B8.94.E0.B8.B1.E0.B8.9A.E0.B9.84.E0.B8.94.E0.B9.89"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ตารางเรียงลำดับได้-คลาส"></span>ตารางเรียงลำดับได้<span data-mw-comment-end="h-ตารางเรียงลำดับได้-คลาส"></span></h3></div> <p>สามารถทำให้ตารางเรียงลำดับได้โดยเพิ่ม <code>class="sortable"</code> เนื่องจากอาจเป็นประโยชน์ได้มาก จึงเป็นการฉลาดที่จะระลึกถึงความเป็นไปได้และข้อจำกัดในคุณลักษณะนี้เมื่อออกแบบตาราง ตัวอย่างเช่น </p> <ul><li>อย่าแบ่งตารางเป็นส่วน ๆ โดยหัวเรื่องย่อยทอดข้ามหลายแถว แต่ให้ทำสดมภ์เพิ่มซึ่งแสดงเนื้อหาของหัวเรื่องเหล่านี้ในแต่ละแถวอย่างสั้น ๆ</li> <li>อย่ามีส่วนย่อยทอดข้ามหลายสดมภ์ แต่ให้ย้ำเนื้อหาในแต่ละแถวอย่างสั้น ๆ</li> <li>ในสดมภ์จำนวน อย่าใส่ข้อความ เช่น "ca." (ประมาณปี) ทั้งก่อนหรือหลังจำนวนเพราะจะทำให้การเรียงลำดับจำนวนเสีย อย่าใส่ข้อความหรืออักขระพยัญชนะใด ๆ ในทุกเซลล์ของสดมภ์ที่จะให้เรียงลำดับจำนวน พยายามไม่ใส่พิสัยจำนวน (ไม่มีผลต่อตำแหน่งการเรียงลำดับสำหรับภาวะการเรียงลำดับจำนวน และในกรณีพิสัย จำนวนแรกเป็นตัวตัดสินตำแหน่ง แต่หากเป็นไปได้หลังการเรียงลำดับนี้หรือสดมภ์อื่น ส่วนย่อยดังกล่าวอยู่บนสุด จะชักนำภาวะการเรียงลำดับพยัญชนะแทน) แต่ให้ใส่ข้อความเหล่านี้ในสดมภ์แยกกัน อีกทางหนึ่ง สามารถใช้ภาวะการเรียงลำดับพยัญชนะกับหลักเรียงลำดับ (sortkey) ซ่อนเพื่อความยืดหยุ่นสูงสุดได้</li></ul> <p>สามารถรูปยาวของเนื้อหาย่อเป็นคำอธิบายสัญลักษณ์นอกตารางได้ </p><p><b>มาร์กอัพวิกิ</b> </p> <div style="background: white; border: 1px solid rgb(153, 153, 153); padding: 1em;"><pre>{| class="wikitable sortable" border="1" |+ ตารางเรียงได้ |- ! scope="col" | พยัญชนะ ! scope="col" | จำนวน ! scope="col" | วันที่ ! scope="col" class="unsortable" | เรียงไม่ได้ |- | d || 20 || 2008-11-24 || เรียง |- | b || 8 || 2004-03-01 || สดมภ์ |- | a || 6 || 1979-07-23 || นี้ |- | c || 4 || 1492-12-08 || ไม่ |- | e || 0 || 1601-08-13 || ได้ |} </pre></div> <p><b>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์</b> </p> <div style="background: white; border: 1px solid rgb(153, 153, 153); padding: 1em;"> <table class="wikitable sortable" border="1"> <caption>ตารางเรียงได้ </caption> <tbody><tr> <th scope="col">พยัญชนะ </th> <th scope="col">จำนวน </th> <th scope="col">วันที่ </th> <th scope="col" class="unsortable">เรียงไม่ได้ </th></tr> <tr> <td>d</td> <td>20</td> <td>2008-11-24</td> <td>เรียง </td></tr> <tr> <td>b</td> <td>8</td> <td>2004-03-01</td> <td>สดมภ์ </td></tr> <tr> <td>a</td> <td>6</td> <td>1979-07-23</td> <td>นี้ </td></tr> <tr> <td>c</td> <td>4</td> <td>1492-12-08</td> <td>ไม่ </td></tr> <tr> <td>e</td> <td>0</td> <td>1601-08-13</td> <td>ได้ </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การเรียงลำดับและการยุบ" data-mw-thread-id="h-การเรียงลำดับและการยุบ-คลาส"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.80.E0.B8.A3.E0.B8.B5.E0.B8.A2.E0.B8.87.E0.B8.A5.E0.B8.B3.E0.B8.94.E0.B8.B1.E0.B8.9A.E0.B9.81.E0.B8.A5.E0.B8.B0.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.A2.E0.B8.B8.E0.B8.9A"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การเรียงลำดับและการยุบ-คลาส"></span>การเรียงลำดับและการยุบ<span data-mw-comment-end="h-การเรียงลำดับและการยุบ-คลาส"></span></h3></div> <p>ตารางเรียงได้สามารถยุบได้ ในการทำเช่นนี้ คุณต้องใช้รหัส <code>{| class="wikitable sortable collapsible"</code> ใช้ตารางข้างต้นแล้วทำให้ยุบได้ คุณจะได้ว่า </p><p><b>มาร์กอัพวิกิ</b> </p> <div style="background: white; border: 1px solid rgb(153, 153, 153); padding: 1em;"><pre>{| class="wikitable sortable collapsible" |+ ตารางเรียงได้และยุบได้ |- ! scope="col" | พยัญชนะ ! scope="col" | จำนวน ! scope="col" | วันที่ ! scope="col" class="unsortable" | เรียงไม่ได้ |- | d || 20 || 2008-11-24 || เรียง |- | b || 8 || 2004-03-01 || สดมภ์ |- | a || 6 || 1979-07-23 || นี้ |- | c || 4 || 1492-12-08 || ไม่ |- | e || 0 || 1601-08-13 || ได้ |} </pre></div> <p><b>ดังที่ปรากฏในเบราว์เซอร์</b> </p> <div style="background: white; border: 1px solid rgb(153, 153, 153); padding: 1em;"> <table class="wikitable sortable collapsible"> <caption>ตารางเรียงได้และยุบได้ </caption> <tbody><tr> <th scope="col">พยัญชนะ </th> <th scope="col">จำนวน </th> <th scope="col">วันที่ </th> <th scope="col" class="unsortable">เรียงไม่ได้ </th></tr> <tr> <td>d</td> <td>20</td> <td>2008-11-24</td> <td>เรียง </td></tr> <tr> <td>b</td> <td>8</td> <td>2004-03-01</td> <td>สดมภ์ </td></tr> <tr> <td>a</td> <td>6</td> <td>1979-07-23</td> <td>นี้ </td></tr> <tr> <td>c</td> <td>4</td> <td>1492-12-08</td> <td>ไม่ </td></tr> <tr> <td>e</td> <td>0</td> <td>1601-08-13</td> <td>ได้ </td></tr></tbody></table> </div> <p>หากคุณต้องการให้ตารางโดยปริยายอยู่ในสภาพยุบ ให้ใช้รหัส <code>{| class="wikitable sortable collapsible collapsed"</code> แทน <code>{| class="wikitable sortable collapsible"</code> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="การโยงส่วนหรือการโยงแผนที่ไปจุดตรึงแถว" data-mw-thread-id="h-การโยงส่วนหรือการโยงแผนที่"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.82.E0.B8.A2.E0.B8.87.E0.B8.AA.E0.B9.88.E0.B8.A7.E0.B8.99.E0.B8.AB.E0.B8.A3.E0.B8.B7.E0.B8.AD.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.82.E0.B8.A2.E0.B8.87.E0.B9.81.E0.B8.9C.E0.B8.99.E0.B8.97.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B9.84.E0.B8.9B.E0.B8.88.E0.B8.B8.E0.B8.94.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B8.B6.E0.B8.87.E0.B9.81.E0.B8.96.E0.B8.A7"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การโยงส่วนหรือการโยงแผนที่"></span>การโยงส่วนหรือการโยงแผนที่ไปจุดตรึงแถว<span data-mw-comment-end="h-การโยงส่วนหรือการโยงแผนที่"></span></h2></div> <p>ในการเปิดใช้งานจุดตรึงการโยงส่วน (หรือจุดตรึงของการโยงแผนที่) คือ การอ้างอิงแถวจำเพาะในตาราง ให้ใช้ตัวแปรเสริม <code><b>id="ชื่อจุดตรึงการโยงส่วน"</b></code> ที่ต้นแถว <code><b>|-</b></code> หรือ <b><code><tr></code></b> ดังนี้ </p> <pre>|- id="ชื่อจุดตรึงการโยงส่วน" </pre> <pre><code><tr id="ชื่อจุดตรึงการโยงส่วน"></code> </pre> <p>หมายเหตุว่า ชื่อจุดตรึงทั้งหมดต้องต่างจากชื่ออื่นในหน้า (ซึ่งรวมชื่อหัวเรื่อง) เพื่อสร้าง XHTML ที่ถูกต้อง </p> <dl><dt>ตัวอย่างการโยงแผนที่กับแถว</dt></dl> <p>เมื่อคลิกป้ายประเทศซึ่งมีลิงก์บนแผนที่ ตัวอย่างเช่น ลิงก์ซึ่งลงรหัส ตัวอย่างเช่น <code><b>[[#Table_row_11|Slovenia]]</b></code> ที่อ้างอิงจุดตรึง (ในตาราง) ซึ่งลงรหัสอย่าง <code><b>|- id="Table_row_11"</b></code> ทำให้หน้าเลื่อนหน้าจอเพื่อให้บรรทัดบนสุดของหน้า (ตาราง) เป็นแถวที่เลือก </p> <table> <tbody><tr valign="top"> <td><div style="width:108%; height:40em; overflow:auto; background:white; border:0px solid #B4B4B4"> <table style="float: left; border: 0px solid #BBB; margin: 0.1em 0 0 0em;"> <caption><b>การคลิกชื่อประเทศเลื่อนหน้าจอ<br/>รายการและแสดงข้อมูลของประเทศนั้นบนสุด</b> </caption> <tbody><tr> <td valign="top"><div role="img" class="floatleft noresize" style="width: 400px; margin: 0.4em 0pt 1.3em 1.3em; line-height: 1; text-align: center; background-color: #ffffff; position: relative;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="labelled map of European countries color coded by percent of Avaaz members" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Map_of_European_countries_by_percent_of_local_Avaaz_members.png/400px-Map_of_European_countries_by_percent_of_local_Avaaz_members.png" decoding="async" width="400" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Map_of_European_countries_by_percent_of_local_Avaaz_members.png/600px-Map_of_European_countries_by_percent_of_local_Avaaz_members.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Map_of_European_countries_by_percent_of_local_Avaaz_members.png/800px-Map_of_European_countries_by_percent_of_local_Avaaz_members.png 2x" data-file-width="2458" data-file-height="2048"/></span></span> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:89.56px; top:304.4px"><a href="#Table_row_1"><span style="color: #0654AD;">Andorra<br/><span style="font-size: larger;">↓</span></span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:225px; top:337.2px"><a href="#Table_row_37"><span style="color: #0654AD;">Albania</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:191.2px; top:266px"><a href="#Table_row_8"><span style="color: #0654AD;">Austria</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:273px; top:198px"><a href="#Table_row_40"><span style="color: #0654AD;">Belarus</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:106.4px; top:230px"><a href="#Table_row_4"><span style="color: #0654AD;">Belgium</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:225.68px; top:303.6px"><a href="#Table_row_34"><span style="color: #0654AD;">B&H</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:281.8px; top:304.8px"><a href="#Table_row_22"><span style="color: #0654AD;">Bulgaria</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:222px; top:285.6px"><a href="#Table_row_26"><span style="color: #0654AD;">Croatia</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:197px; top:238px"><a href="#Table_row_32"><span style="color: #0654AD;">Czech<br/>Rep.</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:145px; top:186.8px"><a href="#Table_row_21"><span style="color: #0654AD;">Denmark</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:229px; top:137.6px"><a href="#Table_row_25"><span style="color: #0654AD;">Estonia</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:229px; top:106px"><a href="#Table_row_28"><span style="color: #0654AD;">Finland</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:101.8px; top:272.4px"><a href="#Table_row_3"><span style="color: #0654AD;">France</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:153.8px; top:224.8px"><a href="#Table_row_13"><span style="color: #0654AD;">Germany</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:281px; top:348.8px"><a href="#Table_row_23"><span style="color: #0654AD;">Greece</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:225px; top:265.2px"><a href="#Table_row_29"><span style="color: #0654AD;">Hungary</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:34.2px; top:57.2px"><a href="#Table_row_5"><span style="color: #0654AD;">Iceland</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:33.8px; top:188.8px"><a href="#Table_row_15"><span style="color: #0654AD;">Ireland</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:180.2px; top:310px"><a href="#Table_row_14"><span style="color: #0654AD;">Italy</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:240.2px; top:156.4px"><a href="#Table_row_24"><span style="color: #0654AD;">Latvia</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:222.6px; top:174.8px"><a href="#Table_row_27"><span style="color: #0654AD;">Lithuania</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:77px; top:243.2px"><a href="#Table_row_2"><span style="color: #0654AD;">Luxembourg<span style="font-size: larger;">→</span></span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:265px; top:330px"><a href="#Table_row_33"><span style="color: #0654AD;"><i>Mac.</i></span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:217.8px; top:392px"><a href="#Table_row_7"><span style="color: #0654AD;"><span style="font-size: larger;">←</span>Malta</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:295.4px; top:256.4px"><a href="#Table_row_38"><span style="color: #0654AD;">Moldova</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:225px; top:324px"><a href="#Table_row_36"><span style="color: #0654AD;"><i>Mont.</i></span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:111px; top:212px"><a href="#Table_row_18"><span style="color: #0654AD;">Netherlands</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:153px; top:120px"><a href="#Table_row_20"><span style="color: #0654AD;">Norway</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:213px; top:218.8px"><a href="#Table_row_30"><span style="color: #0654AD;">Poland</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:1px; top:348px"><a href="#Table_row_17"><span style="color: #0654AD;">Portugal</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:267px; top:278.4px"><a href="#Table_row_19"><span style="color: #0654AD;">Romania</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:313px; top:120px"><a href="#Table_row_39"><span style="color: #0654AD;">Russia</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:250.2px; top:298px"><a href="#Table_row_35"><span style="color: #0654AD;">Serbia</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:225px; top:248px"><a href="#Table_row_31"><span style="color: #0654AD;">Slovakia</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:180.2px; top:279.6px"><a href="#Table_row_11"><span style="color: #0654AD;">Slovenia</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:43.8px; top:332px"><a href="#Table_row_10"><span style="color: #0654AD;">Spain</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:186.075px; top:140.98px"><a href="#Table_row_12"><span style="color: #0654AD;">Sweden</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:141px; top:271.6px"> <a href="#Table_row_6"><span style="color: #0654AD;">Switz-<br/>erland</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:297px; top:232px"><a href="#Table_row_41"><span style="color: #0654AD;">Ukraine</span></a></div></div> <div style="font-size: 80%; line-height: 10px;"><div style="position:absolute; text-align:center; left:75px; top:191.6px"><a href="#Table_row_16"><span style="color: #0654AD; text-align: center;">United<br/>Kingdom</span></a></div></div> </div> </td></tr></tbody></table> </div></td> <td><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/> <span style="font-size: larger;">↦</span> </td> <td> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th> Countries by percent of <a href="/w/index.php?title=Avaaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avaaz (ไม่มีหน้านี้)">Avaaz</a> members per popul.<br/> <small>รายการนี้สามารถเลื่อนหน้าจอได้ด้วยมือหรือเชิงโต้ตอบ </small></th> <th><br/><small>∨</small> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: left;"> <small><b>#</b> </small> <small>|</small> <small>Country</small> <small>|</small> <small>Popul. </small><small>|</small> <small>Avaaz</small> <small>|</small> <small>color coded</small> <b>%</b> </td></tr> <tr> <td><div style="width:107%; height:29em; overflow:auto; background:white; border:1px solid #B4B4B4"> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th></tr> <tr id="Table_row_1" align="right"> <td><small>1</small></td> <td><small>Andorra</small></td> <td><small>85,000</small></td> <td><small>3,316</small></td> <td style="background-color:white"> 3.90 </td></tr> <tr id="Table_row_2" align="right"> <td><small>2</small></td> <td><small>Luxembourg</small></td> <td><small>498,000</small></td> <td><small>14,228</small></td> <td style="background-color:#F0F0F0"> 2.86 </td></tr> <tr id="Table_row_3" align="right"> <td><small>3</small></td> <td><small>France</small></td> <td><small>64,768,000</small></td> <td><small>1,827,517</small></td> <td style="background-color:#F0F0F0"> 2.82 </td></tr> <tr id="Table_row_4" align="right"> <td><small>4</small></td> <td><small>Belgium</small></td> <td><small>10,423,000</small></td> <td><small>292,530</small></td> <td style="background-color:#F0F0F0"> 2.81 </td></tr> <tr id="Table_row_5" align="right"> <td><small>5</small></td> <td><small>Iceland</small></td> <td><small>309,000</small></td> <td><small>7,667</small></td> <td style="background-color:#E9E9E9">2.48 </td></tr> <tr id="Table_row_6" align="right"> <td><small>6</small></td> <td><small>Switzerland</small></td> <td><small>7,623,000</small></td> <td><small>182,814</small></td> <td style="background-color:#E9E9E9">2.40 </td></tr> <tr id="Table_row_7" align="right"> <td><small>7</small></td> <td><small>Malta</small></td> <td><small>407,000</small></td> <td><small>9,129</small></td> <td style="background-color:#D5D5D5">2.24 </td></tr> <tr id="Table_row_8" align="right"> <td><small>8</small></td> <td><small>Austria</small></td> <td><small>8,214,000</small></td> <td><small>167,132</small></td> <td style="background-color:#D5D5D5">2.03 </td></tr> <tr id="Table_row_9" align="right"> <td><small>9</small></td> <td><small>Liechtenstein</small></td> <td><small>36,000</small></td> <td><small>718</small></td> <td style="background-color:#B4B4B4">1.99 </td></tr> <tr id="Table_row_10" align="right"> <td><small>10</small></td> <td><small>Spain</small></td> <td><small>46,506,000</small></td> <td><small>810,680</small></td> <td style="background-color:#B4B4B4">1.74 </td></tr> <tr id="Table_row_11" align="right"> <td><small>11</small></td> <td><small>Slovenia</small></td> <td><small>2,003,000</small></td> <td><small>27,780</small></td> <td style="background-color:#B4B4B4">1.39 </td></tr> <tr id="Table_row_12" align="right"> <td><small>12</small></td> <td><small>Sweden</small></td> <td><small>9,074,000</small></td> <td><small>125,248</small></td> <td style="background-color:#B4B4B4">1.38 </td></tr> <tr id="Table_row_13" align="right"> <td><small>13</small></td> <td><small>Germany</small></td> <td><small>81,644,000</small></td> <td><small>1,082,972</small></td> <td style="background-color:#8B8B8B">1.33 </td></tr> <tr id="Table_row_14" align="right"> <td><small>14</small></td> <td><small>Italy</small></td> <td><small>60,749,000</small></td> <td><small>796,634</small></td> <td style="background-color:#8B8B8B">1.31 </td></tr> <tr id="Table_row_15" align="right"> <td><small>15</small></td> <td><small>Ireland</small></td> <td><small>4,623,000</small></td> <td><small>58,504</small></td> <td style="background-color:#8B8B8B">1.27 </td></tr> <tr id="Table_row_16" align="right"> <td><small>16</small></td> <td><small>United Kingdom</small></td> <td><small>62,348,000</small></td> <td><small>781,025</small></td> <td style="background-color:#8B8B8B">1.25 </td></tr> <tr id="Table_row_17" align="right"> <td><small>17</small></td> <td><small>Portugal</small></td> <td><small>10,736,000</small></td> <td><small>132,219</small></td> <td style="background-color:#8B8B8B">1.23 </td></tr> <tr id="Table_row_18" align="right"> <td><small>18</small></td> <td><small>Netherlands</small></td> <td><small>16,574,000</small></td> <td><small>191,608</small></td> <td style="background-color:#8B8B8B">1.16 </td></tr> <tr id="Table_row_19" align="right"> <td><small>19</small></td> <td><small>Romania</small></td> <td><small>21,959,000</small></td> <td><small>211,867</small></td> <td style="background-color:#8B8B8B">0.96 </td></tr> <tr id="Table_row_20" align="right"> <td><small>20</small></td> <td><small>Norway</small></td> <td><small>4,676,000</small></td> <td><small>36,483</small></td> <td style="background-color:#676767">0.78 </td></tr> <tr id="Table_row_21" align="right"> <td><small>21</small></td> <td><small>Denmark</small></td> <td><small>5,516,000</small></td> <td><small>41,377</small></td> <td style="background-color:#676767">0.75 </td></tr> <tr id="Table_row_22" align="right"> <td><small>22</small></td> <td><small>Bulgaria</small></td> <td><small>7,149,000</small></td> <td><small>52,296</small></td> <td style="background-color:#676767">0.73 </td></tr> <tr id="Table_row_23" align="right"> <td><small>23</small></td> <td><small>Greece</small></td> <td><small>10,750,000</small></td> <td><small>78,874</small></td> <td style="background-color:#676767">0.73 </td></tr> <tr id="Table_row_24" align="right"> <td><small>24</small></td> <td><small>Latvia</small></td> <td><small>2,218,000</small></td> <td><small>14,967</small></td> <td style="background-color:#676767">0.67 </td></tr> <tr id="Table_row_25" align="right"> <td><small>25</small></td> <td><small>Estonia</small></td> <td><small>1,291,000</small></td> <td><small>8,535</small></td> <td style="background-color:#676767">0.66 </td></tr> <tr id="Table_row_26" align="right"> <td><small>26</small></td> <td><small>Croatia</small></td> <td><small>4,487,000</small></td> <td><small>28,950</small></td> <td style="background-color:#676767">0.65 </td></tr> <tr id="Table_row_27" align="right"> <td><small>27</small></td> <td><small>Lithuania</small></td> <td><small>3,545,000</small></td> <td><small>21,721</small></td> <td style="background-color:#676767">0.61 </td></tr> <tr id="Table_row_28" align="right"> <td><small>28</small></td> <td><small>Finland</small></td> <td><small>5,255,000</small></td> <td><small>28,836</small></td> <td style="background-color:#676767">0.55 </td></tr> <tr id="Table_row_29" align="right"> <td><small>29</small></td> <td><small>Hungary</small></td> <td><small>9,992,000</small></td> <td><small>51,684</small></td> <td style="background-color:#676767">0.52 </td></tr> <tr id="Table_row_30" align="right"> <td><small>30</small></td> <td><small>Poland</small></td> <td><small>38,464,000</small></td> <td><small>162,643</small></td> <td style="background-color:#676767">0.42 </td></tr> <tr id="Table_row_31" align="right"> <td><small>31</small></td> <td><small>Slovakia</small></td> <td><small>5,470,000</small></td> <td><small>22,588</small></td> <td style="background-color:#676767">0.41 </td></tr> <tr id="Table_row_32" align="right"> <td><small>32</small></td> <td><small>Czech Republic</small></td> <td><small>10,202,000</small></td> <td><small>39,358</small></td> <td style="background-color:#676767">0.39 </td></tr> <tr id="Table_row_33" align="right"> <td><small>33</small></td> <td><small>Macedonia</small></td> <td><small>2,072,000</small></td> <td><small>3847</small></td> <td style="background-color:#414141">0.19 </td></tr> <tr id="Table_row_34" align="right"> <td><small>34</small></td> <td><small>Bosnia and Herz.</small></td> <td><small>4,622,000</small></td> <td><small>8,436</small></td> <td style="background-color:#414141">0.18 </td></tr> <tr id="Table_row_35" align="right"> <td><small>35</small></td> <td><small>Serbia</small></td> <td><small>7,345,000</small></td> <td><small>12,369</small></td> <td style="background-color:#414141">0.17 </td></tr> <tr id="Table_row_36" align="right"> <td><small>36</small></td> <td><small>Montenegro</small></td> <td><small>667,000</small></td> <td><small>1,101</small></td> <td style="background-color:#414141">0.17 </td></tr> <tr id="Table_row_37" align="right"> <td><small>37</small></td> <td><small>Albania</small></td> <td><small>2,987,000</small></td> <td><small>3,300</small></td> <td style="background-color:#414141">0.11 </td></tr> <tr id="Table_row_38" align="right"> <td><small>38</small></td> <td><small>Moldova</small></td> <td><small>3,732,000</small></td> <td><small>2,134</small></td> <td style="background-color:#1E1E1E"><font color="#E9E9E9">0.06</font> </td></tr> <tr id="Table_row_39" align="right"> <td><small>39</small></td> <td><small>Russia</small></td> <td><small>139,390,000</small></td> <td><small>62,932</small></td> <td style="background-color:#1E1E1E"><font color="#E9E9E9">0.05</font> </td></tr> <tr id="Table_row_40" align="right"> <td><small>40</small></td> <td><small>Belarus</small></td> <td><small>9,613,000</small></td> <td><small>2,643</small></td> <td style="background-color:#1E1E1E"><font color="#E9E9E9">0.03</font> </td></tr> <tr id="Table_row_41" align="right"> <td><small>41</small></td> <td><small>Ukraine</small></td> <td><small>45,416,000</small></td> <td><small>13,002</small></td> <td style="background-color:#1E1E1E"><font color="#E9E9E9">0.03</font> </td></tr></tbody></table> </div></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="แม่แบบแถว" data-mw-thread-id="h-แม่แบบแถว"><span id=".E0.B9.81.E0.B8.A1.E0.B9.88.E0.B9.81.E0.B8.9A.E0.B8.9A.E0.B9.81.E0.B8.96.E0.B8.A7"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-แม่แบบแถว"></span>แม่แบบแถว<span data-mw-comment-end="h-แม่แบบแถว"></span></h2></div> <p>ไม่ว่าใช้รูปแบบ wikitable หรือเอชทีเอ็มแอล ข้อความวิกิของแถวในตาราง และบางครั้งแม้ภายในหมู่ตาราง มีความคล้ายกันหลายอย่าง เช่น </p> <ul><li>รหัสพื้นฐานสำหรับแถวตาราง</li> <li>รหัสสี การปรับแนวและภาวะการเรียงลำดับ</li> <li>ข้อความตายตัว เช่น หน่วย</li></ul> <p>ในกรณีซึ่งอาจเป็นประโยชน์ที่จะสร้างแม่แบบซึ่งผลิตวากยสัมพันธ์สำหรับแถวตารางโดยมีข้อมูลเป็นตัวแปรเสริม สามารถมีประโยชน์หลายประการ ดังนี้ </p> <ul><li>เปลี่ยนลำดับหรือลบสดมภ์ได้ง่าย</li> <li>เพิ่มสดมภ์ใหม่ได้ง่ายหากส่วนย่อยของสดมภ์ใหม่จำนวนมากยังถูกปล่อยว่าง (หากแทรกตารางและเขตข้อมูลที่มีอยู่ยังไม่ได้ตั้งชื่อ ให้ใช้ชื่อตัวแปรเสริมที่มีชื่อแล้วกับเขตข้อมูลใหม่เพื่อเลี่ยงการเพิ่มค่าตัวแปรเสริมว่างกับเซลล์แม่แบบจำนวนมาก)</li> <li>คำนวณเขตข้อมูลจากเขตข้อมูลอื่น ตัวอย่างเช่น ความหนาแน่นของประชากรจากประชากรและพื้นที่</li> <li>ทำซ้ำเนื้อหาและให้ป้ายระบุช่วงด้วย "display:none" เพื่อวัตถุประสงค์มีหนึ่งรูปแบบสำหรับการเรียงลำดับและอีกรูปแบบหนึ่งสำหรับแสดงผล</li> <li>กำหนดรูปแบบสำหรับทั้งสดมภ์ได้ง่าย เช่น สีและการปรับแนว</li></ul> <p>ตัวอย่าง </p><p>การใช้ <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/help:table/example_row_template" class="extiw" title="m:help:table/example row template">m:help:table/example row template</a> (<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/help_talk:table/example_row_template" class="extiw" title="m:help talk:table/example row template">พูดคุย</a>, <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Whatlinkshere/help:table/example_row_template" class="extiw" title="m:Special:Whatlinkshere/help:table/example row template">ลิงก์เข้า</a>, <a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org//w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:Table/example_row_template&action=edit">แก้ไข</a>) </p> <pre style="display: inline-block;">{| class="wikitable sortable" border="1" |- ! scope="col" | a ! scope="col" | b ! scope="col" | a/b {{help:table/example row template| 50|200}} {{help:table/example row template| 8| 11}} {{help:table/example row template|1000| 81}} |} </pre> <p>ให้ผลเป็น </p> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th scope="col">a </th> <th scope="col">b </th> <th scope="col">a/b </th></tr> <tr> <td>50</td> <td>200</td> <td>0.25 </td></tr> <tr> <td>8</td> <td>11</td> <td>0.72727272727273 </td></tr> <tr> <td>1000</td> <td>81</td> <td>12.345679012346 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="แถวตารางมีเงื่อนไข" data-mw-thread-id="h-แถวตารางมีเงื่อนไข"><span id=".E0.B9.81.E0.B8.96.E0.B8.A7.E0.B8.95.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.A1.E0.B8.B5.E0.B9.80.E0.B8.87.E0.B8.B7.E0.B9.88.E0.B8.AD.E0.B8.99.E0.B9.84.E0.B8.82"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-แถวตารางมีเงื่อนไข"></span>แถวตารางมีเงื่อนไข<span data-mw-comment-end="h-แถวตารางมีเงื่อนไข"></span></h2></div> <p>สำหรับแถวมีเงื่อนไขในตาราง สามารถได้ว่า </p> <pre style="display: inline-block;">{| class="wikitable" border="1"  {{ #if:1|{{!}}- ! scope="row" {{!}} แถว 1, สดมภ์ 1  {{!}} แถว 1, สดมภ์ 2}}  {{ #if: |{{!}}- ! scope="row" {{!}} แถว 2, สดมภ์ 1 {{!}}แถว 2, สดมภ์ 2}}  |- ! scope="row" {{!}} แถว 3, สดมภ์ 1 | แถว 3, สดมภ์ 2 |} </pre> <p>ซึ่งให้ตารางต่อไปนี้ (สังเกตว่าแถว 2 หายไป) </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th scope="row">แถว 1, สดมภ์ 1 </th> <td>แถว 1, สดมภ์ 2 </td></tr> <tr> <th scope="row">แถว 3, สดมภ์ 1 </th> <td>แถว 3, สดมภ์ 2 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="วากยสัมพันธ์ตารางอื่น" data-mw-thread-id="h-วากยสัมพันธ์ตารางอื่น"><span id=".E0.B8.A7.E0.B8.B2.E0.B8.81.E0.B8.A2.E0.B8.AA.E0.B8.B1.E0.B8.A1.E0.B8.9E.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.98.E0.B9.8C.E0.B8.95.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.AD.E0.B8.B7.E0.B9.88.E0.B8.99"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-วากยสัมพันธ์ตารางอื่น"></span>วากยสัมพันธ์ตารางอื่น<span data-mw-comment-end="h-วากยสัมพันธ์ตารางอื่น"></span></h2></div> <p>วากยสัมพันธ์<b>ตาราง</b>อื่นที่มีเดียวิกิรองรับ มี </p> <ol><li>เอกซ์เอชีเอ็มแอล</li> <li>วากยสัมพันธ์เอชทีเอ็มแอลและมีเดียวิกิ - | (<b>อย่าใช้</b>)</li></ol> <p>มีเดียวิกิรองรับทั้งสามและ (ปัจจุบัน) สร้างนำออกเอชทีเอ็มแอลที่ถูกต้อง แต่วากยสัมพันธ์ไพป์เรียบง่ายที่สุด นอกจากนี้ วากยสัมพันธ์เอชทีเอ็มแอลและวิกิ-| (คือ ป้ายระบุ | และ |- ไม่ปิด) ไม่จำเป็นว่าเบราว์เซอร์ยังรองรับในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุปกรณ์มือถือที่เข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ </p><p>หมายเหตุว่า กระนั้นปัจจุบันส่วนย่อย <code>thead</code>, <code>tbody</code>, <code>tfoot</code>, <code>colgroup</code>, และ <code>col</code> ยังไม่<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:HTML_in_wikitext&action=edit&redlink=1" class="new" title="วิธีใช้:HTML in wikitext (ไม่มีหน้านี้)">รองรับในมีเดียวิกิ</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="การเปรียบเทียบวากยสัมพันธ์ตาราง" data-mw-thread-id="h-การเปรียบเทียบวากยสัมพันธ์-วากยสัมพันธ์ตารางอื่น"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.80.E0.B8.9B.E0.B8.A3.E0.B8.B5.E0.B8.A2.E0.B8.9A.E0.B9.80.E0.B8.97.E0.B8.B5.E0.B8.A2.E0.B8.9A.E0.B8.A7.E0.B8.B2.E0.B8.81.E0.B8.A2.E0.B8.AA.E0.B8.B1.E0.B8.A1.E0.B8.9E.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.98.E0.B9.8C.E0.B8.95.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-การเปรียบเทียบวากยสัมพันธ์-วากยสัมพันธ์ตารางอื่น"></span>การเปรียบเทียบวากยสัมพันธ์ตาราง<span data-mw-comment-end="h-การเปรียบเทียบวากยสัมพันธ์-วากยสัมพันธ์ตารางอื่น"></span></h3></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td> </td> <th scope="col">เอกซ์เอชทีเอ็มแอล </th> <th scope="col">ไพป์วิกิ </th></tr> <tr> <th scope="row">ตาราง </th> <td><pre><table></table></pre> </td> <td><pre>{| |}</pre> </td></tr> <tr> <th scope="row">คำบรรยาย </th> <td><pre><caption>คำบรรยาย</caption></pre> </td> <td><pre>|+ คำบรรยาย</pre> </td></tr> <tr> <th scope="row">แถว </th> <td><pre><tr></tr></pre> </td> <td><pre>|-</pre> </td></tr> <tr> <th scope="row">เซลล์ข้อมูล </th> <td><pre><td>cell1</td><td>cell2</td> <td>cell3</td></pre> </td> <td><pre>| cell1 || cell2 | cell3</pre> </td></tr> <tr> <th scope="row">เซลล์ส่วนหัว </th> <td><pre><th scope="col">column heading</th></pre><pre><th scope="row">row heading</th></pre> </td> <td><pre>! scope="col" | column heading</pre><pre>! scope="row" | row heading</pre> </td></tr> <tr> <th scope="row" rowspan="2">ตารางตัวอย่าง </th> <td colspan="2"> <table style="margin: auto;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3"> <tbody><tr> <td>1</td> <td>2 </td></tr> <tr> <td>3</td> <td>4 </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td><pre><table> <tr> <td>1</td> <td>2</td> </tr> <tr> <td>3</td> <td>4</td> </tr> </table></pre> </td> <td><pre>{| | 1 || 2 |- | 3 || 4 |}</pre> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <th scope="row">ข้อดี </th> <td> <ul><li>สามารดูก่อนหรือแก้ไขจุดบกพร่องด้วยตัวแก้ไขเอกซ์เอชทีเอ็มแอลได้</li> <li>ย่อหน้าให้อ่านง่ายขึ้นได้</li> <li>ทราบกันดี</li> <li>ไม่ไวต่อบรรทัดใหม่</li> <li>ไม่มีอักขระอย่าง "|" ซึ่งสามารถชนกับวากยสัมพันธ์แม่แบบและฟังก์ชันแจงส่วน</li></ul> </td> <td> <ul><li>เขียนง่าย</li> <li>อ่านง่าย</li> <li>ใช้พื้นที่น้อย</li> <li>เรียนรู้ได้เร็ว</li></ul> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <th scope="row">ข้อเสีย </th> <td> <ul><li>น่าเบื่อหน่าย</li> <li>ใช้พื้นที่มาก</li> <li>อ่านเร็วได้ยาก</li> <li>แก้ไขจุดบกพร่องได้ยากกว่าเนื่องจากการกำหนดจับคู่ป้ายระบุ</li> <li>รหัสที่ย่อหน้าอาจไม่ตรงกับการซ้อนใน</li> <li>พฤติกรรมบรรทัดใหม่น่าสับสนเพราะบางครั้งหยุดงานเซลล์</li></ul> </td> <td> <ul><li>วากยสัมพันธ์ไม่คุ้นสำหรับผู้แก้ไขเอชทีเอ็มแอลที่มีประสบการณ์</li> <li>โครงสร้างคงรูป</li> <li>ไม่สามารถย่อหน้าเพื่อความชัดเจน</li> <li>ข้อความป้ายระบุเอชทีเอ็มแอลอาจอ่านได้ง่ายกว่าไพป์ สัญลักษณ์บวกและ<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%94%E0%B8%8A" class="mw-redirect" title="แดช">แดช</a> ฯลฯ</li> <li>กำหนดให้ใช้ <span class="nowrap">{{!}}</span> เพื่อข้าม "|" ในตัวแปรเสริม</li> <li>ไวต่อบรรทัดใหม่</li></ul> </td></tr> <tr> <th scope="col"> </th> <th scope="col">เอกซ์เอชทีเอ็มแอล </th> <th scope="col">ไพป์วิกิ </th></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="ดูเพิ่ม" data-mw-thread-id="h-ดูเพิ่ม"><span id=".E0.B8.94.E0.B8.B9.E0.B9.80.E0.B8.9E.E0.B8.B4.E0.B9.88.E0.B8.A1"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ดูเพิ่ม"></span>ดูเพิ่ม<span data-mw-comment-end="h-ดูเพิ่ม"></span></h2></div> <dl><dt>มีเดียวิกิ</dt></dl> <ul><li><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Tables" class="extiw" title="mw:Help:Tables">mw:Help:Tables</a> (วิธีใช้ตาราง)</li> <li><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Simplified_table_syntax" class="extiw" title="mw:Simplified table syntax">mw:Simplified table syntax</a> (วากยตารางอย่างง่าย)</li> <li><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_markup_tables" class="extiw" title="m:Wiki markup tables">m:Wiki markup tables</a> (ตารางมาร์กอัพวิกิ)</li> <li><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Table_background_colors" class="extiw" title="m:Table background colors">m:Table background colors</a> (สีพื้นหลังตาราง)</li> <li><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Sorting" class="extiw" title="m:Help:Sorting">m:Help:Sorting</a> (การเรียงลำดับ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87_(%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%8A%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ตาราง (เอชทีเอ็มแอล) (ไม่มีหน้านี้)">ตาราง (เอชทีเอ็มแอล)</a></li></ul> <dl><dt>คอมมอนส์</dt></dl> <ul><li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Chart_and_graph_resources" class="extiw" title="commons:Commons:Chart and graph resources">ทรัพยากรแผนผังและกราฟ</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Convert_tables_and_charts_to_wiki_code_or_image_files" class="extiw" title="commons:Commons:Convert tables and charts to wiki code or image files">แปลงตารางและแผนผังเป็นรหัสวิกิหรือไฟล์ภาพ</a></li></ul> <dl><dt>ตัวอย่าง</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%81" title="แม่แบบ:ตารางหมากรุก">ตารางหมากรุก</a></li> <li><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Template_talk:Square_8x8_pentomino_example" class="extiw" title="m:Template talk:Square 8x8 pentomino example">ตัวอย่างเพนโตมิโนจัตุรัส 8 × 8</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552737"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10791470">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552737"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="หน้าวิธีใช้วิกิพีเดีย" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align:center;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552737"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552732"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ดู"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="แม่แบบ:หน้าวิธีใช้วิกิพีเดีย"><abbr title="ดูแม่แบบนี้" style="text-align:center;;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ด</abbr></a></li><li class="nv-คุย"><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="คุยเรื่องแม่แบบ:หน้าวิธีใช้วิกิพีเดีย"><abbr title="อภิปรายแม่แบบนี้" style="text-align:center;;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ค</abbr></a></li><li class="nv-แก้"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:EditPage/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="พิเศษ:EditPage/แม่แบบ:หน้าวิธีใช้วิกิพีเดีย"><abbr title="แก้ไขแม่แบบนี้" style="text-align:center;;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ก</abbr></a></li></ul></div><div id="หน้าวิธีใช้วิกิพีเดีย" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="วิธีใช้:สารบัญ">หน้าวิธีใช้วิกิพีเดีย</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="text-align:center;"><div><div class="hlist"> <ul><li><b>ดู <i><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="วิกิพีเดีย:แผนกช่วยเหลือ">แผนกช่วยเหลือ</a></i> สำหรับฟอรัมถาม-ตอบ</b></li></ul> </div> <hr/> <ul><li><b><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2" title="วิกิพีเดีย:คำถามพบบ่อย">คำถามพบบ่อย</a></b> <abbr title="เป็นรายการคำถามพบบ่อยเกี่ยวกับการใช้และการเข้ามีส่วนร่วมวิกิพีเดีย">(?)</abbr></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B8%88%E0%B8%89%E0%B8%B2-%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%B2" title="วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา">ปุจฉา-วิสัชนา</a></b> <abbr title="งานคล้ายแผนกอ้างอิงของห้องสมุด ถามคำถามไว้แล้วอาสาสมัครวิกิพีเดียจะพยายามตอบ">(?)</abbr></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%88%E0%B8%94%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%94" title="วิธีใช้:กระดาษจดโค้ด">กระดาษจดโค้ด</a></b> <abbr title="สำหรับรายการมาร์กอัพวิกิและแม่แบบที่ใช้บ่อยสุด">(?)</abbr></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="วิกิพีเดีย:เกี่ยวกับ">เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3" title="วิกิพีเดีย:การบริหาร">การบริหาร</a> (<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="วิกิพีเดีย:ห้าเสาหลัก">หลักการ</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B9%81%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="วิกิพีเดีย:นโยบายและแนวปฏิบัติ">นโยบายและแนวปฏิบัติ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B9%84%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="วิกิพีเดีย:อะไรที่ไม่ใช่วิกิพีเดีย">อะไรที่ไม่ใช่วิกิพีเดีย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%98%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A" title="วิกิพีเดีย:ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ">ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1" title="วิกิพีเดีย:ถามคำถาม">ถามคำถาม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิกิพีเดีย:ติดต่อ">ติดต่อเรา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%83%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="วิกิพีเดีย:ใครเขียนวิกิพีเดีย">ใครเขียนวิกิพีเดีย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%97%E0%B8%B3%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B8%88%E0%B8%B6%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%3F" title="วิกิพีเดีย:ทำไมจึงควรสร้างบัญชีผู้ใช้?">ทำไมจึงควรสร้างบัญชีผู้ใช้?</a></li> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%">วิธีใช้สำหรับผู้อ่าน</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="วิธีใช้:หนังสือ">หนังสือ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%96%E0%B8%B6%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%9B%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88" title="วิธีใช้:การเข้าถึงอุปกรณ์เคลื่อนที่">การเข้าถึงอุปกรณ์เคลื่อนที่</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%99%E0%B8%B3%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="วิธีใช้:การนำทาง">การนำทาง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2" title="วิธีใช้:การค้นหา">การค้นหา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%8A%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิธีใช้:การชมสื่อ">การชมสื่อ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="วิกิพีเดีย:การเข้ามีส่วนร่วมในวิกิพีเดีย">การเข้ามีส่วนร่วม<br/>ในวิกิพีเดีย</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9E%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2" title="วิกิพีเดีย:ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย">ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%97" title="วิกิพีเดีย:มารยาท">มารยาท</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%83%E0%B8%88%E0%B8%87%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A2" title="วิกิพีเดีย:กฎเข้าใจง่าย">กฎเข้าใจง่าย</a> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%94" title="วิกิพีเดีย:ปล่อยวางกฎทั้งหมด">ปล่อยวางกฎทั้งหมด</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%93" title="วิกิพีเดีย:บทความแรกของคุณ">บทความแรกของคุณ</a> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1" title="วิกิพีเดีย:วิซาร์ดบทความ">วิซาร์ดบทความ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%99" title="วิกิพีเดีย:การก่อกวน">การก่อกวน</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%">เริ่มต้น</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%99" title="วิกิพีเดีย:เริ่มต้น">เริ่มต้น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="วิกิพีเดีย:สอนการใช้งาน">สอนการใช้งานวิกิพีเดีย</a></li> <li>"<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:The_Wikipedia_Adventure" title="วิกิพีเดีย:The Wikipedia Adventure">The Wikipedia Adventure</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%">หน้าสอนวิธี<br/>หน้าสารสนเทศ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81" title="วิกิพีเดีย:การอุทธรณ์การบล็อก">การอุทธรณ์การบล็อก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88" class="mw-redirect" title="วิธีใช้:หมวดหมู่">หมวดหมู่</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="วิธีใช้:ผลต่าง">ผลต่าง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B9%84%E0%B8%82" title="วิธีใช้:การแก้ไข">การแก้ไข</a> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B9%81%E0%B8%96%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B9%84%E0%B8%82" title="วิธีใช้:แถบเครื่องมือแก้ไข">แถบเครื่องมือ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B9%84%E0%B8%82%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="วิธีใช้:การแก้ไขชนกัน">การแก้ไขชนกัน</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B7%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A5" title="วิธีใช้:การยืนยันอีเมล">การยืนยันอีเมล</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C" title="วิธีใช้:ไฟล์">ไฟล์</a> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E" title="วิธีใช้:ภาพ">ภาพ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%96" title="วิธีใช้:เชิงอรรถ">เชิงอรรถ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%A5" title="วิธีใช้:กล่องข้อมูล">กล่องข้อมูล</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C" title="วิธีใช้:ลิงก์">ลิงก์</a> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C" title="วิธีใช้:สีลิงก์">สีลิงก์</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="วิธีใช้:การล็อกอิน">การล็อกอิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1" title="วิกิพีเดีย:การรวม">การรวม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%8B" title="วิกิพีเดีย:เนมสเปซ">เนมสเปซ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2" title="วิธีใช้:ชื่อหน้า">ชื่อหน้า</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="วิธีใช้:การเปลี่ยนทาง">การเปลี่ยนทาง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2" title="วิธีใช้:การย้ายหน้า">การย้ายหน้า</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88" title="วิธีใช้:การตั้งรหัสผ่านใหม่">รหัสผ่าน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="วิธีใช้:การย้อน">การย้อน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%A0%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2" class="mw-redirect" title="วิธีใช้:หน้าอภิปราย">หน้าอภิปราย</a> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8" title="วิธีใช้:กรุ">กรุ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="วิธีใช้:ยูอาร์แอล">ยูอาร์แอล</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="วิธีใช้:เรื่องที่ผู้ใช้เขียน">เรื่องที่ผู้ใช้เขียน</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%">มาร์กอัพวิกิ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B8%9B%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4" title="วิธีใช้:การจัดรูปแบบวิกิ">การจัดรูปแบบวิกิ</a> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%88%E0%B8%94%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%94" title="วิธีใช้:กระดาษจดโค้ด">กระดาษจดโค้ด</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%93" title="วิธีใช้:การคำนวณ">การคำนวณ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%82%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="วิธีใช้:อักขระพิเศษ (ไม่มีหน้านี้)">อักขระพิเศษ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="วิธีใช้:สดมภ์ (ไม่มีหน้านี้)">สดมภ์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%8A%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4" title="วิธีใช้:เอชทีเอ็มแอลในข้อความวิกิ">เอชทีเอ็มแอล</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3" title="วิธีใช้:รายการ">รายการ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94" title="วิธีใช้:เมจิกเวิร์ด">เมจิกเวิร์ด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%99" title="วิธีใช้:ส่วน">ส่วน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87" class="mw-redirect" title="วิธีใช้:มาร์กอัพไฟล์เสียง">เสียง</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">ตาราง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A" title="วิธีใช้:แม่แบบ">แม่แบบ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="วิกิพีเดีย:การรวมข้าม (ไม่มีหน้านี้)">การรวมข้าม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E" class="mw-redirect" title="วิธีใช้:มาร์กอัพไฟล์ภาพ">ไฟล์ภาพ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="วิกิพีเดีย:เครื่องมือ">เครื่องมือวิกิ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%">สารบบ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B8%99%E0%B8%81" title="วิกิพีเดีย:สารบบแผนก">แผนก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AD%E0%B8%A0%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C" title="วิกิพีเดีย:อภิธานศัพท์">อภิธานศัพท์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%94" title="วิกิพีเดีย:รายชื่อนโยบายทั้งหมด">นโยบาย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B9%81%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%94" title="วิกิพีเดีย:รายชื่อแนวปฏิบัติทั้งหมด">แนวปฏิบัติ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="วิธีใช้:สารบัญ">วิธีใช้</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน">คู่มือการเขียน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B3%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%B2" title="วิกิพีเดีย:การบำรุงรักษา">ภารกิจ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="text-align:center;"><div><span class="noprint plainlinks"><a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:MyTalk&action=edit&section=new&preload=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D/helpmepreload&preloadtitle=%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2%21"><b>ขอความช่วยเหลือทางหน้าพูดคุยของคุณ</b></a></span> <hr/></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">เข้าถึงจาก "<a dir="ltr" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=วิธีใช้:ตาราง&oldid=11237877">https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=วิธีใช้:ตาราง&oldid=11237877</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88" title="พิเศษ:หมวดหมู่">หมวดหมู่</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="หมวดหมู่:บอกวิธีวิกิพีเดีย">บอกวิธีวิกิพีเดีย</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="หมวดหมู่:วิธีใช้วิกิพีเดีย">วิธีใช้วิกิพีเดีย</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="หมวดหมู่:ตารางวิกิพีเดีย">ตารางวิกิพีเดีย</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%96%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%B6%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="หมวดหมู่:หน้าโครงการที่ถูกกึ่งป้องกันวิกิพีเดีย">หน้าโครงการที่ถูกกึ่งป้องกันวิกิพีเดีย</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> หน้านี้แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2566 เวลา 12:02 น.</li> <li id="footer-info-copyright"><div>อนุญาตให้เผยแพร่ภายใต้<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แบบแสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน</a> และอาจมีเงื่อนไขเพิ่มเติม ดูรายละเอียดที่ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/th">ข้อกำหนดการใช้งาน</a><br /> Wikipedia® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">มูลนิธิวิกิมีเดีย</a> องค์กรไม่แสวงผลกำไร</div> <div class="noprint"><br /><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิกิพีเดีย:ติดต่อ">ติดต่อเรา</a></div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A">เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%98%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A">ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">จรรยาบรรณ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ผู้พัฒนา</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/th.wikipedia.org">สถิติ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">นโยบายการใช้คุกกี้</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//th.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">มุมมองสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-w98px","wgBackendResponseTime":786,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การใช้แถบเครื่องมือ","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-สอนการใช้งานวากยสัมพันธ์ไพ","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ตัวอย่าง","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย-ตัวอย่าง","replies":[{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ตารางเล็กสุด-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย","replies":[]},{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ตารางสูตรคูณ-ตารางตรงไปตรงมาเรียบง่าย","replies":[]}]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การดำเนินการทั้งตาราง-ตัวอย่าง","replies":[{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ความกว้าง,_ความสูง-การดำเนินการทั้งตาราง","replies":[]},{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การตั้งขอบ-การดำเนินการทั้งตาราง","replies":[]},{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ตารางลอย_(float)-การดำเนินการทั้งตาราง","replies":[]},{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การจัดให้ตารางอยู่กลาง-การดำเนินการทั้งตาราง","replies":[]}]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-สี;_ขอบเขตตัวแปรเสริม-ตัวอย่าง","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การดำเนินการเซลล์-ตัวอย่าง","replies":[{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การตั้งตัวแปรเสริมเซลล์-การดำเนินการเซลล์","replies":[]},{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การปรับแนวยืนในเซลล์-การดำเนินการเซลล์","replies":[]},{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การย่อหน้า_(indenting)_เนื้อหาเซลล์-การดำเนินการเซลล์","replies":[]}]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การดำเนินการแถว-ตัวอย่าง","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การดำเนินการสดมภ์-ตัวอย่าง","replies":[{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การตั้งความกว้างสดมภ์-การดำเนินการสดมภ์","replies":[]},{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ไม่ยกคำ-การดำเนินการสดมภ์","replies":[]}]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป-ตัวอย่าง","replies":[{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-คละ-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป","replies":[]},{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การลอยภาพตรงกลาง-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป","replies":[]},{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การใช้_colspan_และ_rowspan_ร่วมกัน-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป","replies":[]},{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การปรับแนวจุดทศนิยม-ตัวอย่างซับซ้อนขึ้นและการป","replies":[]}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-คลาส","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ตารางยุบได้-คลาส","replies":[{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การใช้คลาส_mw-collapsible-ตารางยุบได้","replies":[]}]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ตารางเรียงลำดับได้-คลาส","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การเรียงลำดับและการยุบ-คลาส","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การโยงส่วนหรือการโยงแผนที่","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-แม่แบบแถว","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-แถวตารางมีเงื่อนไข","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-วากยสัมพันธ์ตารางอื่น","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-การเปรียบเทียบวากยสัมพันธ์-วากยสัมพันธ์ตารางอื่น","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ดูเพิ่ม","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.075"},"limitreport":{"cputime":"0.457","walltime":"0.588","ppvisitednodes":{"value":4141,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":91552,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9832,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":34716,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 331.674 1 -total"," 22.15% 73.458 1 แม่แบบ:คู่มือ"," 21.59% 71.623 1 แม่แบบ:Sidebar_with_collapsible_lists"," 20.20% 67.012 1 แม่แบบ:บอกวิธีวิกิพีเดีย"," 17.99% 59.676 1 แม่แบบ:กึ่งล็อก"," 15.11% 50.121 1 แม่แบบ:Ombox"," 14.10% 46.773 1 แม่แบบ:หน้าวิธีใช้วิกิพีเดีย"," 12.98% 43.058 1 แม่แบบ:Navbox"," 8.34% 27.677 1 แม่แบบ:Shortcut"," 7.39% 24.498 40 แม่แบบ:Image_label_small"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.146","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2198525,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-w98px","timestamp":"20241124060220","ttl":86400,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>