CINXE.COM
英格蘭 - 維基百科,自由嘅百科全書
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="yue" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>英格蘭 - 維基百科,自由嘅百科全書</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zh_yuewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "yue","wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"2c8fd1d8-0b06-4d03-905d-d2c915a6af74","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"英格蘭","wgTitle":"英格蘭","wgCurRevisionId":2059913,"wgRevisionId":2059913,"wgArticleId":33322,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["維基數據上面有座標","有英文嘅文章","包含VIAF識別碼嘅維基百科文章","包含LCCN識別碼嘅維基百科文章","包含ISNI識別碼嘅維基百科文章","包含GND識別碼嘅維基百科文章","包含BNF識別碼嘅維基百科文章","包含BIBSYS識別碼嘅維基百科文章","包含NLA識別碼嘅維基百科文章","英格蘭"],"wgPageViewLanguage":"yue","wgPageContentLanguage":"yue","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"英格蘭","wgRelevantArticleId":33322, "wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"yue","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"yue"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":52.45,"lon":-1.6166666666666667},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q21","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.HanTS-conv","ext.gadget.refToolbar", "ext.gadget.charinsert","ext.gadget.internalLinkHelper-altcolor","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=yue&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=yue&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=yue&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=yue&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/1200px-Flag_of_England.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="720"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/800px-Flag_of_England.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/640px-Flag_of_England.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="384"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="英格蘭 - 維基百科,自由嘅百科全書"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zh-yue.m.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編輯" href="/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="維基百科 (yue)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zh-yue.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh-yue"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="維基百科嘅Atom Feed" href="/w/index.php?title=Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E4%BF%AE%E6%94%B9&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-英格蘭 rootpage-英格蘭 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳去內容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站點"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="主目錄" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">主目錄</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">主目錄</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移去側欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">收埋</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 導覽 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E9%A0%AD%E7%89%88" title="睇頭版[z]" accesskey="z"><span>頭版</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E7%9B%AE%E9%8C%84"><span>目錄</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%AD%A3%E5%98%A2"><span>正嘢</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%99%82%E4%BA%BA%E6%99%82%E4%BA%8B" title="提供而家發生嘅事嘅背景資料"><span>時人時事</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%98%AF%E4%BD%86%E4%B8%80%E7%89%88" title="是但載入一版[x]" accesskey="x"><span>是但一版</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%97%9C%E6%96%BC"><span>關於維基百科</span></a></li><li id="n-聯絡處" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E8%81%AF%E7%B5%A1%E6%88%91%E5%93%8B"><span>聯絡處</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> 交流 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-說明書" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents"><span>說明書</span></a></li><li id="n-城市論壇" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%9F%8E%E5%B8%82%E8%AB%96%E5%A3%87"><span>城市論壇</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%A4%BE%E5%8D%80%E5%A4%A7%E5%A0%82" title="關於呢個計劃,你可以做乜,應該要點做"><span>社區大堂</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E4%BF%AE%E6%94%B9" title="列出呢個 wiki 中嘅最近修改[r]" accesskey="r"><span>最近修改</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E9%A0%AD%E7%89%88" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="維基百科" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-zh_yue.svg" style="width: 7.5em; height: 1.625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-zh_yue.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="搵維基百科[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>查嘢</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="搵維基百科" aria-label="搵維基百科" autocapitalize="sentences" title="搵維基百科[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">搵嘢</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="個人架生"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="閱讀設定"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="閱讀設定" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">閱讀設定</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_zh-yue.wikipedia.org&uselang=yue" class=""><span>捐畀維基百科</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E9%96%8B%E6%88%B6&returnto=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" title="建議你開返個戶口簽到,不過唔做都無所謂。" class=""><span>開戶口</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E7%B0%BD%E5%88%B0&returnto=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" title="唔係是必要簽到,但建議你噉做。[o]" accesskey="o" class=""><span>簽到</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="多啲選項" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="個人架生" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">個人架生</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="用戶選單" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_zh-yue.wikipedia.org&uselang=yue"><span>捐畀維基百科</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E9%96%8B%E6%88%B6&returnto=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" title="建議你開返個戶口簽到,不過唔做都無所謂。"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>開戶口</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E7%B0%BD%E5%88%B0&returnto=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" title="唔係是必要簽到,但建議你噉做。[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>簽到</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站點"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目錄" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目錄</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">移去側欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">收埋</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">文頭</div> </a> </li> <li id="toc-政區" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#政區"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>政區</span> </div> </a> <ul id="toc-政區-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-註" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#註"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>註</span> </div> </a> <ul id="toc-註-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目錄" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="開/收內容一覽" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">開/收內容一覽</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">英格蘭</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="去睇另一種語文嘅文章。有240種語言版本。" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-240" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">240種語言</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%8B%D0%B7%D1%82%D3%99%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Англызтәыла – 阿布哈茲文" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Англызтәыла" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="阿布哈茲文" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Inggr%C3%A9h" title="Inggréh – 亞齊文" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Inggréh" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="亞齊文" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B5" title="Англие – 阿迪各文" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Англие" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="阿迪各文" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Engeland" title="Engeland – 南非荷蘭文" lang="af" hreflang="af" data-title="Engeland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="南非荷蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 德文(瑞士)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="England" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="德文(瑞士)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A2%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%88%8B%E1%8A%95%E1%8B%B5" title="ኢንግላንድ – 阿姆哈拉文" lang="am" hreflang="am" data-title="ኢንግላንድ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="阿姆哈拉文" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra – 阿拉貢文" lang="an" hreflang="an" data-title="Anglaterra" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="阿拉貢文" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Englaland" title="Englaland – 古英文" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Englaland" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="古英文" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Ingilan" title="Ingilan – 奧博洛文" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Ingilan" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="奧博洛文" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="इंग्लैंड – 昂加文" lang="anp" hreflang="anp" data-title="इंग्लैंड" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="昂加文" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="正文"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="إنجلترا – 阿拉伯文" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إنجلترا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="阿拉伯文" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%DD%A3%D9%84%D9%8A%D8%B2" title="النݣليز – 摩洛哥阿拉伯文" lang="ary" hreflang="ary" data-title="النݣليز" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="摩洛哥阿拉伯文" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="انجلترا – 埃及阿拉伯文" lang="arz" hreflang="arz" data-title="انجلترا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="埃及阿拉伯文" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="ইংলেণ্ড – 阿薩姆文" lang="as" hreflang="as" data-title="ইংলেণ্ড" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="阿薩姆文" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra – 阿斯圖里亞文" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Inglaterra" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="阿斯圖里亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Engla" title="Engla – 科塔瓦文" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Engla" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="科塔瓦文" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="इंग्लैण्ड – 阿瓦文" lang="awa" hreflang="awa" data-title="इंग्लैण्ड" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="阿瓦文" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Inlispampa" title="Inlispampa – 艾馬拉文" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Inlispampa" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="艾馬拉文" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0ngilt%C9%99r%C9%99" title="İngiltərə – 亞塞拜然文" lang="az" hreflang="az" data-title="İngiltərə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="亞塞拜然文" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="اینگیلیس – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اینگیلیس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия – 巴什客爾文" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Англия" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="巴什客爾文" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Inggris" title="Inggris – 峇里文" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Inggris" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="峇里文" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 巴伐利亞文" lang="bar" hreflang="bar" data-title="England" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="巴伐利亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Ongl%C4%97j%C4%97" title="Onglėjė – 薩莫吉希亞文" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Onglėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="薩莫吉希亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Inggeris" title="Inggeris – 巴塔克托巴文" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Inggeris" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="巴塔克托巴文" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Inglatera" title="Inglatera – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Inglatera" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Англія – 白俄羅斯文" lang="be" hreflang="be" data-title="Англія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="白俄羅斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Ангельшчына – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ангельшчына" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Inggris" title="Inggris – 貝塔維文" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Inggris" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="貝塔維文" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия – 保加利亞文" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Англия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="保加利亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="इंग्लैंड – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="इंग्लैंड" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AE" title="အိန်းကလန်ခမ်းထီ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="အိန်းကလန်ခမ်းထီ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="ইংল্যান্ড – 孟加拉文" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইংল্যান্ড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="孟加拉文" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bro-Saoz" title="Bro-Saoz – 布列塔尼文" lang="br" hreflang="br" data-title="Bro-Saoz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="布列塔尼文" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Engleska" title="Engleska – 波士尼亞文" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Engleska" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="波士尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Inggeris" title="Inggeris – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Inggeris" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8" title="Англи – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Англи" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra – 加泰羅尼亞文" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Anglaterra" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="加泰羅尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Inglatera" title="Inglatera – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Inglatera" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%C4%ACng-g%C3%A1ik-l%C3%A0ng" title="Ĭng-gáik-làng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ĭng-gáik-làng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81" title="Ингалс – 車臣文" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Ингалс" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="車臣文" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Inglatera" title="Inglatera – 宿霧文" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Inglatera" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="宿霧文" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%AA%DB%95%D8%B1%D8%A7" title="ئینگلتەرا – 索拉尼庫爾德文" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئینگلتەرا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="索拉尼庫爾德文" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra – 科西嘉文" lang="co" hreflang="co" data-title="Inghilterra" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="科西嘉文" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Anglie" title="Anglie – 捷克文" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Anglie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="捷克文" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8" title="Англи – 楚瓦什文" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Англи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="楚瓦什文" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Lloegr" title="Lloegr – 威爾斯文" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Lloegr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="威爾斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 丹麥文" lang="da" hreflang="da" data-title="England" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="丹麥文" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 德文" lang="de" hreflang="de" data-title="England" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="德文" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C4%B0ng%C4%B1ltere" title="İngıltere – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="İngıltere" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Engelska" title="Engelska – 下索布文" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Engelska" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="下索布文" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 中部杜順文" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="England" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="中部杜順文" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="इङ्ल्याण्ड – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="इङ्ल्याण्ड" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%A8%DE%82%DE%8E%DE%A8%DE%83%DE%AD%DE%90%DE%A8%DE%88%DE%A8%DE%8D%DE%A7%DE%8C%DE%B0" title="އިނގިރޭސިވިލާތް – 迪維西文" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އިނގިރޭސިވިލާތް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="迪維西文" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%AF%CE%B1" title="Αγγλία – 希臘文" lang="el" hreflang="el" data-title="Αγγλία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="希臘文" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Inghilt%C3%A8ra" title="Inghiltèra – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Inghiltèra" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 英文" lang="en" hreflang="en" data-title="England" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英文" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Anglio" title="Anglio – 世界文" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Anglio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="世界文" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra – 西班牙文" lang="es" hreflang="es" data-title="Inglaterra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙文" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Inglismaa" title="Inglismaa – 愛沙尼亞文" lang="et" hreflang="et" data-title="Inglismaa" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="愛沙尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ingalaterra" title="Ingalaterra – 巴斯克文" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ingalaterra" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="巴斯克文" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Ingalaterra" title="Ingalaterra – 埃斯特雷馬杜拉文" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Ingalaterra" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="埃斯特雷馬杜拉文" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان – 波斯文" lang="fa" hreflang="fa" data-title="انگلستان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="波斯文" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Englanti" title="Englanti – 芬蘭文" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Englanti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="芬蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Ingl%C3%BCsmaa" title="Inglüsmaa – 佛羅文" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Inglüsmaa" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="佛羅文" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Peretania" title="Peretania – 斐濟文" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Peretania" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="斐濟文" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Ongland" title="Ongland – 法羅文" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Ongland" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="法羅文" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Angleterre" title="Angleterre – 法文" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Angleterre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="法文" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Angllet%C3%A8rra" title="Anglletèrra – 法蘭克-普羅旺斯文" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Anglletèrra" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="法蘭克-普羅旺斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Ingelun" title="Ingelun – 北弗里西亞文" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Ingelun" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北弗里西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Ingletiere" title="Ingletiere – 弗留利文" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Ingletiere" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="弗留利文" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Ingel%C3%A2n" title="Ingelân – 西弗里西亞文" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Ingelân" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西弗里西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Sasana" title="Sasana – 愛爾蘭文" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Sasana" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="愛爾蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Langl%C3%A9t%C3%A8" title="Langlétè – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Langlétè" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Sasainn" title="Sasainn – 蘇格蘭蓋爾文" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Sasainn" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="蘇格蘭蓋爾文" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra – 加里西亞文" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Inglaterra" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="加里西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D9%86%DA%AF%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B3" title="اينگيليس – 吉拉基文" lang="glk" hreflang="glk" data-title="اينگيليس" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="吉拉基文" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Ingyat%C3%A9rra" title="Ingyatérra – 瓜拉尼文" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ingyatérra" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="瓜拉尼文" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="इंग्लंड – 孔卡尼文" lang="gom" hreflang="gom" data-title="इंग्लंड" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="孔卡尼文" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Enggeleti" title="Enggeleti – 科隆達羅文" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Enggeleti" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="科隆達羅文" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B2%F0%90%8C%B2%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B3" title="𐌰𐌲𐌲𐌹𐌻𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳 – 哥德文" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐌲𐌲𐌹𐌻𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="哥德文" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Sostyn" title="Sostyn – 曼島文" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Sostyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="曼島文" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Ingila" title="Ingila – 豪撒文" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Ingila" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="豪撒文" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 客家話" lang="hak" hreflang="hak" data-title="England" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="客家話" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%E2%80%98Enelani" title="‘Enelani – 夏威夷文" lang="haw" hreflang="haw" data-title="‘Enelani" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="夏威夷文" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94" title="אנגליה – 希伯來文" lang="he" hreflang="he" data-title="אנגליה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="希伯來文" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="इंग्लैण्ड – 北印度文" lang="hi" hreflang="hi" data-title="इंग्लैण्ड" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="北印度文" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 斐濟印地文" lang="hif" hreflang="hif" data-title="England" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="斐濟印地文" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Engleska" title="Engleska – 克羅埃西亞文" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Engleska" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="克羅埃西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Jend%C5%BAelska" title="Jendźelska – 上索布文" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Jendźelska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="上索布文" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Anglet%C3%A8" title="Angletè – 海地文" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Angletè" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="海地文" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Anglia" title="Anglia – 匈牙利文" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Anglia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="匈牙利文" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Անգլիա – 亞美尼亞文" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անգլիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="亞美尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Անգլիա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Անգլիա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra – 國際文" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Anglaterra" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="國際文" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Inggris" title="Inggris – 印尼文" lang="id" hreflang="id" data-title="Inggris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印尼文" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Anglia" title="Anglia – 國際文(E)" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Anglia" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="國際文(E)" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Inglatera" title="Inglatera – 伊洛闊文" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Inglatera" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="伊洛闊文" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%B5%D1%85%D1%8C%D0%B5" title="Ингалсехье – 印古什文" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ингалсехье" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="印古什文" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Anglia" title="Anglia – 伊多文" lang="io" hreflang="io" data-title="Anglia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="伊多文" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 冰島文" lang="is" hreflang="is" data-title="England" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="冰島文" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra – 義大利文" lang="it" hreflang="it" data-title="Inghilterra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="義大利文" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89" title="イングランド – 日文" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イングランド" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="日文" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Ingglan" title="Ingglan – 牙買加克裏奧爾英文" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Ingglan" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="牙買加克裏奧爾英文" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Inggris" title="Inggris – 爪哇文" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Inggris" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="爪哇文" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="ინგლისი – 喬治亞文" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ინგლისი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="喬治亞文" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Angliya" title="Angliya – 卡拉卡爾帕克文" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Angliya" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="卡拉卡爾帕克文" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Legliz" title="Legliz – 卡比爾文" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Legliz" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="卡比爾文" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/A%C5%8Bg%C9%A9l%C9%A9t%C9%9B%C9%9Br%C9%A9" title="Aŋgɩlɩtɛɛrɩ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Aŋgɩlɩtɛɛrɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Nggi%CC%B1lan" title="Nggi̱lan – 卡塔布文" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Nggi̱lan" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="卡塔布文" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Inggris" title="Inggris – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Inggris" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Ngeretha" title="Ngeretha – 吉庫尤文" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Ngeretha" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="吉庫尤文" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия – 哈薩克文" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Англия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="哈薩克文" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9F%81%E1%9E%9F" title="អង់គ្លេស – 高棉文" lang="km" hreflang="km" data-title="អង់គ្លេស" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="高棉文" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%87%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B3%8D" title="ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ – 坎那達文" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="坎那達文" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%89%EA%B8%80%EB%9E%9C%EB%93%9C" title="잉글랜드 – 韓文" lang="ko" hreflang="ko" data-title="잉글랜드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓文" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%90%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%90%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="اِنگلِستان – 喀什米爾文" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اِنگلِستان" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="喀什米爾文" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C3%8Englistan" title="Înglistan – 庫爾德文" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Înglistan" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="庫爾德文" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Pow_Sows" title="Pow Sows – 康瓦耳文" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Pow Sows" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="康瓦耳文" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия – 吉爾吉斯文" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Англия" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="吉爾吉斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Anglia" title="Anglia – 拉丁文" lang="la" hreflang="la" data-title="Anglia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="拉丁文" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra – 拉迪諾文" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Inglaterra" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="拉迪諾文" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 盧森堡文" lang="lb" hreflang="lb" data-title="England" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="盧森堡文" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия – 列茲干文" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Англия" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="列茲干文" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 新共同語言" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="England" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="新共同語言" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Ingeland" title="Ingeland – 林堡文" lang="li" hreflang="li" data-title="Ingeland" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="林堡文" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Inghilt%C3%A6ra" title="Inghiltæra – 利古里亞文" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Inghiltæra" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="利古里亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Nghiltiera" title="Nghiltiera – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Nghiltiera" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Inghilt%C3%A8ra" title="Inghiltèra – 倫巴底文" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Inghiltèra" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="倫巴底文" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Ing%C9%9Blandi" title="Ingɛlandi – 林加拉文" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Ingɛlandi" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="林加拉文" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%AD%E0%BA%B1%E0%BA%87%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%94" title="ປະເທດອັງກິດ – 寮文" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດອັງກິດ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="寮文" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Anglija" title="Anglija – 立陶宛文" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Anglija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="立陶宛文" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Anglija" title="Anglija – 拉脫維亞文" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Anglija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="拉脫維亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="इङ्ल्यान्ड – 邁蒂利文" lang="mai" hreflang="mai" data-title="इङ्ल्यान्ड" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="邁蒂利文" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Angletera" title="Angletera – 馬拉加什文" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Angletera" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="馬拉加什文" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Ingarangi" title="Ingarangi – 毛利文" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Ingarangi" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="毛利文" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Inggirih" title="Inggirih – 米南卡堡文" lang="min" hreflang="min" data-title="Inggirih" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="米南卡堡文" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Англија – 馬其頓文" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Англија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="馬其頓文" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%87%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D" title="ഇംഗ്ലണ്ട് – 馬來亞拉姆文" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഇംഗ്ലണ്ട്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="馬來亞拉姆文" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8" title="Англи – 蒙古文" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Англи" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="蒙古文" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8F%EA%AF%AA%EA%AF%82%EA%AF%A6%EA%AF%9F" title="ꯏꯪꯂꯦꯟ – 曼尼普裡文" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯏꯪꯂꯦꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="曼尼普裡文" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="इंग्लंड – 馬拉地文" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इंग्लंड" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="馬拉地文" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 馬來文" lang="ms" hreflang="ms" data-title="England" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="馬來文" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Ingilterra" title="Ingilterra – 馬爾他文" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Ingilterra" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="馬爾他文" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra – 米蘭德斯文" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Anglaterra" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="米蘭德斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B9%E1%80%82%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အင်္ဂလန်နိုင်ငံ – 緬甸文" lang="my" hreflang="my" data-title="အင်္ဂလန်နိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="緬甸文" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="انگلیس – 馬贊德蘭文" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="انگلیس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="馬贊德蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Ngreterra" title="Ngreterra – 拿波里文" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Ngreterra" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="拿波里文" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 低地德文" lang="nds" hreflang="nds" data-title="England" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="低地德文" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Engelaand_(regio)" title="Engelaand (regio) – 低地薩克遜文" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Engelaand (regio)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="低地薩克遜文" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4" title="बेलायत – 尼泊爾文" lang="ne" hreflang="ne" data-title="बेलायत" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="尼泊爾文" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Inggris" title="Inggris – 尼亞斯文" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Inggris" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="尼亞斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Engeland" title="Engeland – 荷蘭文" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Engeland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="荷蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 耐諾斯克挪威文" lang="nn" hreflang="nn" data-title="England" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="耐諾斯克挪威文" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 巴克摩挪威文" lang="nb" hreflang="nb" data-title="England" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="巴克摩挪威文" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Anglia" title="Anglia – 諾維亞文" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Anglia" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="諾維亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Angli%C3%A9t%C3%A8rre" title="Angliétèrre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Angliétèrre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Eng%C3%AAlan%C3%AA" title="Engêlanê – 北索托文" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Engêlanê" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="北索托文" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Anglat%C3%A8rra" title="Anglatèrra – 奧克西坦文" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Anglatèrra" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="奧克西坦文" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Ingilaandi" title="Ingilaandi – 奧羅莫文" lang="om" hreflang="om" data-title="Ingilaandi" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="奧羅莫文" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%87%E0%AC%82%E0%AC%B2%E0%AC%A3%E0%AD%8D%E0%AC%A1" title="ଇଂଲଣ୍ଡ – 歐利亞文" lang="or" hreflang="or" data-title="ଇଂଲଣ୍ଡ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="歐利亞文" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81" title="Англис – 奧塞提文" lang="os" hreflang="os" data-title="Англис" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="奧塞提文" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1" title="ਇੰਗਲੈਂਡ – 旁遮普文" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਇੰਗਲੈਂਡ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="旁遮普文" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra – 潘帕嘉文" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Inglaterra" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="潘帕嘉文" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Inglatera" title="Inglatera – 帕皮阿門托文" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Inglatera" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="帕皮阿門托文" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Inguelti%C3%A8re" title="Ingueltière – 庇卡底文" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Ingueltière" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="庇卡底文" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 賓夕法尼亞德文" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="England" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="賓夕法尼亞德文" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Inglan" title="Inglan – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Inglan" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Anglia" title="Anglia – 波蘭文" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Anglia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="波蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Anghilt%C3%A8ra" title="Anghiltèra – 皮埃蒙特文" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Anghiltèra" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="皮埃蒙特文" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="انگلستان" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AB%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انګلستان – 普什圖文" lang="ps" hreflang="ps" data-title="انګلستان" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="普什圖文" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra – 葡萄牙文" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Inglaterra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙文" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Inlispampa" title="Inlispampa – 蓋楚瓦文" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Inlispampa" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="蓋楚瓦文" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Engalterra" title="Engalterra – 羅曼斯文" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Engalterra" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="羅曼斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Anglia" title="Anglia – 羅馬尼亞文" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Anglia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="羅馬尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Anglia" title="Anglia – 羅馬尼亞語系" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Anglia" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="羅馬尼亞語系" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия – 俄文" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Англия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="俄文" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D2%91%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Анґлія – 盧森尼亞文" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Анґлія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="盧森尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A5%8D" title="इङ्ग्लेण्ड् – 梵文" lang="sa" hreflang="sa" data-title="इङ्ग्लेण्ड्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="梵文" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A4%E1%B1%9D%E1%B1%9E%E1%B1%AE%E1%B1%B1%E1%B1%B0" title="ᱤᱝᱞᱮᱱᱰ – 散塔利文" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱤᱝᱞᱮᱱᱰ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="散塔利文" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra – 撒丁文" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Inghilterra" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="撒丁文" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Nglaterra" title="Nglaterra – 西西里文" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Nglaterra" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="西西里文" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Ingland" title="Ingland – 蘇格蘭文" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Ingland" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="蘇格蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%8A%D9%86%DA%8A" title="انگلينڊ – 信德文" lang="sd" hreflang="sd" data-title="انگلينڊ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="信德文" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Engl%C3%A1nda" title="Englánda – 北方薩米文" lang="se" hreflang="se" data-title="Englánda" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="北方薩米文" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Engleska" title="Engleska – 塞爾維亞克羅埃西亞文" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Engleska" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="塞爾維亞克羅埃西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%9C%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87" title="မိူင်းဢိင်ႇၵလႅၼ်ႇ – 撣文" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းဢိင်ႇၵလႅၼ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="撣文" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%91%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BA" title="එංගලන්තය – 僧伽羅文" lang="si" hreflang="si" data-title="එංගලන්තය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="僧伽羅文" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/England" title="England – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="England" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Anglicko" title="Anglicko – 斯洛伐克文" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Anglicko" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="斯洛伐克文" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Anglija" title="Anglija – 斯洛維尼亞文" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Anglija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="斯洛維尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/%27Egelani" title="'Egelani – 薩摩亞文" lang="sm" hreflang="sm" data-title="'Egelani" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="薩摩亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/E%C5%8Bland" title="Eŋland – 伊納裡薩米文" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Eŋland" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="伊納裡薩米文" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Ingiriiska" title="Ingiriiska – 索馬利文" lang="so" hreflang="so" data-title="Ingiriiska" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="索馬利文" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Anglia" title="Anglia – 阿爾巴尼亞文" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Anglia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="阿爾巴尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Енглеска – 塞爾維亞文" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Енглеска" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="塞爾維亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/Ngilandi" title="Ngilandi – 斯瓦特文" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Ngilandi" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="斯瓦特文" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Engelane" title="Engelane – 塞索托文" lang="st" hreflang="st" data-title="Engelane" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="塞索托文" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/%C3%84nglound" title="Änglound – 沙特菲士蘭文" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Änglound" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="沙特菲士蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Inggris" title="Inggris – 巽他文" lang="su" hreflang="su" data-title="Inggris" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="巽他文" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 瑞典文" lang="sv" hreflang="sv" data-title="England" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="瑞典文" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Uingereza" title="Uingereza – 史瓦希里文" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Uingereza" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="史瓦希里文" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Yngland" title="Yngland – 西利西亞文" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Yngland" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="西利西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81" title="இங்கிலாந்து – 坦米爾文" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இங்கிலாந்து" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="坦米爾文" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%87%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%81" title="ఇంగ్లాండు – 泰盧固文" lang="te" hreflang="te" data-title="ఇంగ్లాండు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="泰盧固文" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra – 泰頓文" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Inglaterra" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="泰頓文" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ингилистон – 塔吉克文" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ингилистон" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="塔吉克文" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9" title="ประเทศอังกฤษ – 泰文" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศอังกฤษ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="泰文" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Angli%C3%BDa" title="Angliýa – 土庫曼文" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Angliýa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="土庫曼文" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Inglatera" title="Inglatera – 塔加路族文" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Inglatera" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="塔加路族文" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Ingilt%C9%99r%C9%99" title="Ingiltərə – 塔里什文" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Ingiltərə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="塔里什文" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/%CA%BBIngilani" title="ʻIngilani – 東加文" lang="to" hreflang="to" data-title="ʻIngilani" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="東加文" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Inglan" title="Inglan – 托比辛文" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Inglan" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="托比辛文" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0ngiltere" title="İngiltere – 土耳其文" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İngiltere" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="土耳其文" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/England" title="England – 特松加文" lang="ts" hreflang="ts" data-title="England" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="特松加文" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия – 韃靼文" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Англия" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="韃靼文" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Ngyiresi" title="Ngyiresi – 特威文" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Ngyiresi" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="特威文" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия – 土凡文" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Англия" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="土凡文" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Англия – 沃蒂艾克文" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Англия" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="沃蒂艾克文" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Англія – 烏克蘭文" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Англія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="烏克蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان – 烏都文" lang="ur" hreflang="ur" data-title="انگلستان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="烏都文" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Angliya" title="Angliya – 烏茲別克文" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Angliya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="烏茲別克文" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Inghiltera" title="Inghiltera – 威尼斯文" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Inghiltera" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="威尼斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Anglii" title="Anglii – 維普森文" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Anglii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="維普森文" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Anh" title="Anh – 越南文" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南文" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Iengeland" title="Iengeland – 西佛蘭德文" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Iengeland" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="西佛蘭德文" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Lingl%C3%A4n" title="Linglän – 沃拉普克文" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Linglän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="沃拉普克文" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Inglutere" title="Inglutere – 瓦隆文" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Inglutere" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="瓦隆文" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra – 瓦瑞文" lang="war" hreflang="war" data-title="Inglaterra" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="瓦瑞文" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0" title="英格兰 – 吳語" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="英格兰" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="吳語" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/ENgilani" title="ENgilani – 科薩文" lang="xh" hreflang="xh" data-title="ENgilani" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="科薩文" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="ინგლისი – 明格列爾文" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ინგლისი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="明格列爾文" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%93" title="ענגלאנד – 意第緒文" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ענגלאנד" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="意第緒文" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Il%E1%BA%B9%CC%80g%E1%BA%B9%CC%80%E1%BA%B9%CC%81s%C3%AC" title="Ilẹ̀gẹ̀ẹ́sì – 約魯巴文" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ilẹ̀gẹ̀ẹ́sì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="約魯巴文" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Iengeland" title="Iengeland – 西蘭文" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Iengeland" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="西蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0" title="英格兰 – 中文" lang="zh" hreflang="zh" data-title="英格兰" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中文" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" title="英格蘭 – 文言文" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="英格蘭" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="文言文" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Eng-l%C3%A2n" title="Eng-lân – 閩南語" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Eng-lân" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="閩南語" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/INgilandi" title="INgilandi – 祖魯文" lang="zu" hreflang="zu" data-title="INgilandi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="祖魯文" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21#sitelinks-wikipedia" title="改跨語言拎" class="wbc-editpage">改拎</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="空間名"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" title="睇吓內容頁[c]" accesskey="c"><span>文章</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" rel="discussion" title="關於內容頁嘅討論[t]" accesskey="t"><span>討論</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="改語言變體" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">粵語</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="外觀"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD"><span>閱</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&action=edit" title="改呢版嘅代碼[e]" accesskey="e"><span>改</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&action=history" title="呢一頁之前嘅修訂[h]" accesskey="h"><span>睇返紀錄</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="頁面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="架撐" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">架撐</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">架撐</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移去側欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">收埋</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="多啲選項" > <div class="vector-menu-heading"> 動作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD"><span>閱</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&action=edit" title="改呢版嘅代碼[e]" accesskey="e"><span>改</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&action=history"><span>睇返紀錄</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 基本 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%82%8A%E5%BA%A6%E9%8F%88%E5%8E%BB%E5%91%A2%E7%89%88/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" title="列出所有連接過嚟呢度嘅頁面[j]" accesskey="j"><span>有乜連過嚟</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E5%A4%96%E9%8F%88%E4%BF%AE%E6%94%B9/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" rel="nofollow" title="由呢版連出去嘅版嘅最近修改[k]" accesskey="k"><span>連結頁嘅更改</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:%E4%B8%8A%E8%BC%89" title="上載檔案[u]" accesskey="u"><span>上載檔案</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E5%B0%88%E9%96%80%E7%89%88" title="所有專門版一覽[q]" accesskey="q"><span>專門版</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&oldid=2059913" title="呢版呢個修訂嘅永久網址"><span>固定連結</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&action=info" title="多啲同呢版有拏褦嘅資料"><span>此版明細</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%BC%95%E7%94%A8&page=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&id=2059913&wpFormIdentifier=titleform" title="點樣引用呢頁嘅資訊"><span>引用呢篇文</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fzh-yue.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E8%258B%25B1%25E6%25A0%25BC%25E8%2598%25AD"><span>攞短網址</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fzh-yue.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E8%258B%25B1%25E6%25A0%25BC%25E8%2598%25AD"><span>下載QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> 打印/匯出 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&action=show-download-screen"><span>下載PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="呢一版印得嘅版本[p]" accesskey="p"><span>印得嘅版本</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 第啲維基項目 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/England" hreflang="en"><span>維基同享</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21" title="連到接住資料儲存庫嘅項目[g]" accesskey="g"><span>維基數據項</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="頁面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="閱讀設定"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">閱讀設定</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移去側欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">收埋</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E7%90%86%E5%BA%A7%E6%A8%99%E7%B3%BB%E7%B5%B1" title="地理座標系統">座標</a>:<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2121067">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&params=52_27_0_N_1_37_0_W_type:country"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">52°27′0″N</span> <span class="longitude">1°37′0″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">52.45000°N 1.61667°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">52.45000; -1.61667</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">出自維基百科,自由嘅百科全書</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="yue" dir="ltr"><p><span class="geo-inline-hidden noexcerpt"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2121067">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&params=52_27_0_N_1_37_0_W_type:country"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">52°27′0″N</span> <span class="longitude">1°37′0″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">52.45000°N 1.61667°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">52.45000; -1.61667</span></span></span></a></span></span> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/220px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="220" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/330px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/440px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a><figcaption>英格蘭旗</figcaption></figure> <p><ruby><rb><b>英格蘭</b></rb><rt><span>jing<span class="Jpingtone">1</span> gaak<span class="Jpingtone">3</span> laan<span class="Jpingtone">4</span></span></rt></ruby>(<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%96%87" title="英文">英文</a>:<span lang="en"><b>England</b></span>)又叫<ruby><rb><b>英倫</b></rb><rt><span>jing<span class="Jpingtone">1</span> leon<span class="Jpingtone">4</span></span></rt></ruby><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>註 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>,係組成<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E5%9C%8B" title="英國">英國</a>嘅一個王國,喺<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E4%B8%8D%E5%88%97%E9%A1%9B%E5%B3%B6" title="大不列顛島">大不列顛島</a>東南部,<a href="/wiki/%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD" title="蘇格蘭">蘇格蘭</a>南面,<a href="/wiki/%E5%A8%81%E7%88%BE%E6%96%AF" title="威爾斯">威爾斯</a>東面,係英國面積最大、人口最多、經濟最發達嘅組成國。英格蘭嘅首都以及最大嘅城市係<a href="/wiki/%E5%80%AB%E6%95%A6" title="倫敦">倫敦</a>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="政區"><span id=".E6.94.BF.E5.8D.80"></span>政區</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&action=edit&section=1" title="編輯小節: 政區"><span>編輯</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>諸郡(Region)</th> <th>名譽郡(Ceremonial county)</th> <th>都會郡(Metropolitan county)<br />或<br />非都會郡(Non-metropolitan county)</th> <th>區(Districts)、自治市(Boroughs)、城市(Cities) </th></tr> <tr style="border-top: 3px solid black"> <td rowspan="11" align="center"><b><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" title="東英格蘭">東方諸郡</a></b><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:East_of_England_counties_2009_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/East_of_England_counties_2009_map.svg/250px-East_of_England_counties_2009_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/East_of_England_counties_2009_map.svg/375px-East_of_England_counties_2009_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/East_of_England_counties_2009_map.svg/500px-East_of_England_counties_2009_map.svg.png 2x" data-file-width="1210" data-file-height="1266" /></a></span></td> <td rowspan="3"><a href="/wiki/%E9%9B%85%E6%81%AF%E5%A3%AB" class="mw-redirect" title="雅息士">雅息士</a></td> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>1</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thurrock" class="extiw" title="en:Thurrock">土洛克</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>2</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Southend-on-Sea" class="extiw" title="en:Southend-on-Sea">修安</a> U.A. </td></tr> <tr> <td style="background: #fff1f1"><b>3</b>. <a href="/wiki/%E9%9B%85%E6%81%AF%E5%A3%AB%E9%83%A1" title="雅息士郡">雅息士郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harlow" class="extiw" title="en:Harlow">哈勞</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Epping_Forest_(district)" class="extiw" title="en:Epping Forest (district)">鴨平科域士</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brentwood_(borough)" class="extiw" title="en:Brentwood (borough)">布倫活</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Basildon_(district)" class="extiw" title="en:Basildon (district)">巴士頓</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Castle_Point" class="extiw" title="en:Castle Point">嘉素角</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rochford_(district)" class="extiw" title="en:Rochford (district)">羅治福</a>, <i>g</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maldon_(district)" class="extiw" title="en:Maldon (district)">摩頓</a>, <i>h</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chelmsford_(borough)" class="extiw" title="en:Chelmsford (borough)">湛士福</a>, <i>i</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Uttlesford" class="extiw" title="en:Uttlesford">日圖士福</a>, <i>j</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Braintree_(district)" class="extiw" title="en:Braintree (district)">布蘭翠</a>, <i>k</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Colchester_(borough)" class="extiw" title="en:Colchester (borough)">高車士打</a>, <i>l</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tendring" class="extiw" title="en:Tendring">天津</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #fff1f1"><b>4</b>. <a href="/wiki/%E8%B5%AB%E7%A6%8F%E9%83%A1" title="赫福郡">赫福郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="/wiki/%E4%B8%89%E6%B2%B3%E5%8D%80" title="三河區">三河</a>, <i>b</i>) <a href="/wiki/%E5%B1%88%E7%A6%8F" title="屈福">屈福</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hertsmere" class="extiw" title="en:Hertsmere">學士明</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Welwyn_Hatfield" class="extiw" title="en:Welwyn Hatfield">禾路雲客埠</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Broxbourne_(borough)" class="extiw" title="en:Broxbourne (borough)">博士堡</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/East_Hertfordshire" class="extiw" title="en:East Hertfordshire">伊士赫福</a>, <i>g</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stevenage" class="extiw" title="en:Stevenage">史提芬列治</a>, <i>h</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/North_Hertfordshire" class="extiw" title="en:North Hertfordshire">羅夫赫福</a>, <i>i</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_and_District_of_St_Albans" class="extiw" title="en:City and District of St Albans">聖柯賓士</a>, <i>j</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dacorum" class="extiw" title="en:Dacorum">德高林</a> </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/wiki/%E7%99%BE%E7%A6%8F%E9%83%A1" title="百福郡">百福郡</a></td> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>5</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luton" class="extiw" title="en:Luton">勞頓</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>6</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bedford_(borough)" class="extiw" title="en:Bedford (borough)">百福</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>7</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Central_Bedfordshire" class="extiw" title="en:Central Bedfordshire">中百福郡</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E5%8A%8D%E6%A9%8B%E9%83%A1" title="劍橋郡">劍橋郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>8</b>. <a href="/wiki/%E5%8A%8D%E6%A9%8B%E9%83%A1" title="劍橋郡">劍橋郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="/wiki/%E5%8A%8D%E6%A9%8B" title="劍橋">劍橋</a>, <i>b</i>) <a href="/wiki/%E4%BF%AE%E5%A4%AB%E5%8A%8D%E6%A9%8B" class="mw-redirect" title="修夫劍橋">修夫劍橋</a>, <i>c</i>) <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%BB%B7%E9%A0%93%E9%83%A1" title="亨廷頓郡">亨廷頓郡</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fenland" class="extiw" title="en:Fenland">芬蘭</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/East_Cambridgeshire" class="extiw" title="en:East Cambridgeshire">伊士劍橋</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>9</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peterborough" class="extiw" title="en:Peterborough">彼德堡</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #fff1f1"><b>10</b>. <a href="/wiki/%E8%AB%BE%E7%A6%8F%E9%83%A1" title="諾福郡">諾福郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="/wiki/%E8%AB%BE%E5%88%97%E6%B2%BB" title="諾列治">諾列治</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Norfolk" class="extiw" title="en:South Norfolk">南諾福</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Yarmouth" class="extiw" title="en:Great Yarmouth">大也茅夫</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Broadland" class="extiw" title="en:Broadland">博倫</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/North_Norfolk" class="extiw" title="en:North Norfolk">北諾福</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/King%27s_Lynn_and_West_Norfolk" class="extiw" title="en:King's Lynn and West Norfolk">京士連&韋士諾福</a>, <i>g</i>) <a href="/w/index.php?title=Breckland_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Breckland (district) (無呢版)">Breckland</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #fff1f1"><b>11</b>. <a href="/wiki/%E4%BF%AE%E7%A6%8F%E9%83%A1" title="修福郡">修福郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ipswich_(borough)" class="extiw" title="en:Ipswich (borough)">葉士域治</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suffolk_Coastal" class="extiw" title="en:Suffolk Coastal">修福古士圖</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Waveney" class="extiw" title="en:Waveney">華文利</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mid_Suffolk" class="extiw" title="en:Mid Suffolk">中修福</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Babergh" class="extiw" title="en:Babergh">庇巴</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/St_Edmundsbury_(borough)" class="extiw" title="en:St Edmundsbury (borough)">聖晏文士巴利</a>, <i>g</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Forest_Heath" class="extiw" title="en:Forest Heath">科域士希夫</a> </td></tr> <tr style="border-top: 3px solid black"> <td rowspan="9" align="center"><b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/East_Midlands" class="extiw" title="en:East Midlands">中原諸郡</a></b><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:East_Midlands_counties_2009_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/East_Midlands_counties_2009_map.svg/250px-East_Midlands_counties_2009_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="297" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/East_Midlands_counties_2009_map.svg/375px-East_Midlands_counties_2009_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/East_Midlands_counties_2009_map.svg/500px-East_Midlands_counties_2009_map.svg.png 2x" data-file-width="1099" data-file-height="1305" /></a></span></td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E6%89%93%E6%AF%94%E9%83%A1" title="打比郡">打比郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>1</b>. <a href="/wiki/%E6%89%93%E6%AF%94%E9%83%A1" title="打比郡">打比郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Peak,_Derbyshire" class="extiw" title="en:High Peak, Derbyshire">山頂</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Derbyshire_Dales" class="extiw" title="en:Derbyshire Dales">打比谷</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Derbyshire" class="extiw" title="en:South Derbyshire">南打比郡</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Erewash" class="extiw" title="en:Erewash">愛華窩殊</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amber_Valley" class="extiw" title="en:Amber Valley">Amber Valley</a>, <i>f</i>)  <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/North_East_Derbyshire" class="extiw" title="en:North East Derbyshire">東北打比</a>, <i>g</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chesterfield" class="extiw" title="en:Chesterfield">車士打菲特</a>, <i>h</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bolsover_(district)" class="extiw" title="en:Bolsover (district)">Bolsover</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>2</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Derby" class="extiw" title="en:Derby">打比</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E8%AB%BE%E5%AE%9A%E5%92%B8%E9%83%A1" title="諾定咸郡">諾定咸郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>3</b>. 諾定咸郡 †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%AE%8A%E5%9F%BA%E5%A4%AB" title="路殊基夫">路殊基夫</a>, <i>b</i>) <a href="/wiki/%E8%96%84%E5%A3%AB%E6%A1%83" title="薄士桃">薄士桃</a>, <i>c</i>) <a href="/wiki/%E4%BA%9E%E6%9B%B8%E5%9F%A0" title="亞書埠">亞書埠</a>, <i>d</i>) <a href="/wiki/%E8%93%8B%E5%BE%B7%E9%9D%88" title="蓋德靈">蓋德靈</a>, <i>e</i>) <a href="/wiki/%E7%B4%90%E8%8F%AF%E5%85%8B%E4%BA%9B%E6%B4%BB" title="紐華克些活">紐華克些活</a>, <i>f</i>) <a href="/wiki/%E6%96%87%E8%BC%9D" class="mw-redirect" title="文輝">文輝</a>, <i>g</i>) <a href="/wiki/%E5%B7%B4%E9%8C%AB%E7%BE%85" title="巴錫羅">巴錫羅</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>4</b>. <a href="/wiki/%E8%AB%BE%E5%AE%9A%E5%92%B8" title="諾定咸">諾定咸</a> U.A. </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%E6%9E%97%E8%82%AF%E9%83%A1" title="林肯郡">林肯郡</a><br /><small>(part only)</small></td> <td style="background: #fff1f1"><b>5</b>. 林肯郡 †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lincoln,_England" class="extiw" title="en:Lincoln, England">林肯</a>, <i>b</i>) <a href="/w/index.php?title=North_Kesteven&action=edit&redlink=1" class="new" title="North Kesteven (無呢版)">North Kesteven</a>, <i>c</i>) <a href="/w/index.php?title=South_Kesteven&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Kesteven (無呢版)">South Kesteven</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Holland,_England" class="extiw" title="en:South Holland, England">修夫荷倫</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_(borough)" class="extiw" title="en:Boston (borough)">波士頓</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/East_Lindsey" class="extiw" title="en:East Lindsey">東連斯</a>, <i>g</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/West_Lindsey" class="extiw" title="en:West Lindsey">西連斯</a> </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E9%87%8C%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%83%A1" title="里斯特郡">里斯特郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>6</b>. <a href="/wiki/%E9%87%8C%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%83%A1" title="里斯特郡">里斯特郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Charnwood_(borough)" class="extiw" title="en:Charnwood (borough)">創活</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Melton_(borough)" class="extiw" title="en:Melton (borough)">美頓</a>, <i>c</i>) <a href="/w/index.php?title=Harborough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harborough (無呢版)">Harborough</a>, <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=Oadby_and_Wigston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oadby and Wigston (無呢版)">翱地壁&域頓</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=Blaby_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blaby (district) (無呢版)">Blaby</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hinckley_and_Bosworth" class="extiw" title="en:Hinckley and Bosworth">軒基利&波士和夫</a>, <i>g</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/North_West_Leicestershire" class="extiw" title="en:North West Leicestershire">西北里斯持</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>7</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leicester" class="extiw" title="en:Leicester">里斯特</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="background: #eeffeb"><b>8</b>. <a href="/wiki/%E5%BE%8B%E5%80%AB%E9%83%A1" title="律倫郡">律倫郡</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #fff1f1"><b>9</b>. <a href="/wiki/%E8%AB%BE%E5%92%B8%E9%A0%93%E9%83%A1" title="諾咸頓郡">諾咸頓郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Northamptonshire" class="extiw" title="en:South Northamptonshire">南諾咸頓郡</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northampton" class="extiw" title="en:Northampton">諾咸頓</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Daventry_(district)" class="extiw" title="en:Daventry (district)">達雲特利</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wellingborough_(borough)" class="extiw" title="en:Wellingborough (borough)"> 威靈堡</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kettering_(borough)" class="extiw" title="en:Kettering (borough)">基特寧</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Corby" class="extiw" title="en:Corby">哥比</a>, <i>g</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/East_Northamptonshire" class="extiw" title="en:East Northamptonshire">東諾咸頓郡</a> </td></tr> <tr style="border-top: 3px solid black"> <td rowspan="2" align="center"><b><a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%80%AB%E6%95%A6" title="大倫敦">京畿諸郡</a></b><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Greater_London_boroughs_2009_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Greater_London_boroughs_2009_map.svg/300px-Greater_London_boroughs_2009_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Greater_London_boroughs_2009_map.svg/450px-Greater_London_boroughs_2009_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Greater_London_boroughs_2009_map.svg/600px-Greater_London_boroughs_2009_map.svg.png 2x" data-file-width="1425" data-file-height="1140" /></a></span></td> <td style="background: #fffce1"><b>1</b>. <a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%80%AB%E6%95%A6" title="大倫敦">京畿</a></td> <td></td> <td style="background: #fffdf5"> <p><i>a</i>) <a href="/wiki/%E8%A5%BF%E6%95%8F%E5%B8%82" title="西敏市">西敏市</a>, <i>b</i>) <a href="/w/index.php?title=%E9%87%91%E7%9B%9B%E9%A0%93%E5%8F%8A%E8%BB%8A%E8%B7%AF%E5%A3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="金盛頓及車路士 (無呢版)">金盛頓及車路士</a>, <i>c</i>) <a href="/wiki/%E6%96%A7%E5%8C%A0%E5%AF%8C%E5%92%B8" class="mw-redirect" title="斧匠富咸">斧匠富咸</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Wandsworth" class="extiw" title="en:London Borough of Wandsworth">雲達士禾夫</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=%E8%98%AD%E6%9F%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="蘭柏 (無呢版)">蘭柏</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Southwark" class="extiw" title="en:London Borough of Southwark">修域</a>, <i>g</i>) <a href="/wiki/%E5%A1%94%E6%9D%91" class="mw-redirect" title="塔村">塔村</a>, <i>h</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Hackney" class="extiw" title="en:London Borough of Hackney">克尼</a>, <i>i</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Islington" class="extiw" title="en:London Borough of Islington">依士靈頓</a>, <i>j</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Camden" class="extiw" title="en:London Borough of Camden">甘頓</a>, <i>k</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Brent" class="extiw" title="en:London Borough of Brent">Brent</a>, <i>l</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Ealing" class="extiw" title="en:London Borough of Ealing">伊靈</a>, <i>m</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Hounslow" class="extiw" title="en:London Borough of Hounslow">豪士羅</a>, <i>n</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Richmond_upon_Thames" class="extiw" title="en:London Borough of Richmond upon Thames">列治文(泰晤士河畔)</a>, <i>o</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Borough_of_Kingston_upon_Thames" class="extiw" title="en:Royal Borough of Kingston upon Thames">京士頓(泰晤士河畔)</a>, <i>p</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Merton" class="extiw" title="en:London Borough of Merton">摩頓</a>, <i>q</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Sutton" class="extiw" title="en:London Borough of Sutton">薩頓</a>, <i>r</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Croydon" class="extiw" title="en:London Borough of Croydon">凱頓</a>, <i>s</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Bromley" class="extiw" title="en:London Borough of Bromley">Bromley</a>, <i>t</i>) <a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E5%92%B8" title="路易咸">路易咸</a>, <i>u</i>) <a href="/wiki/%E6%A0%BC%E6%9E%97%E5%B0%BC%E6%B2%BB" title="格林尼治">格林尼治</a>, <i>v</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Bexley" class="extiw" title="en:London Borough of Bexley">百士利</a>, <i>w</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Havering" class="extiw" title="en:London Borough of Havering">Havering</a>, <i>x</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Barking_and_Dagenham" class="extiw" title="en:London Borough of Barking and Dagenham">巴京 and 達根咸</a>, <i>y</i>) <a href="/wiki/%E7%B4%85%E6%A9%8B" title="紅橋">紅橋</a>, <i>z</i>) <a href="/wiki/%E7%B4%90%E5%92%B8" class="mw-redirect" title="紐咸">紐咸</a>, <i>aa</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Waltham_Forest" class="extiw" title="en:London Borough of Waltham Forest">窩咸科域士</a>, <i>ab</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Haringey" class="extiw" title="en:London Borough of Haringey">夏靈基</a>, <i>ac</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Enfield" class="extiw" title="en:London Borough of Enfield">安徽</a>, <i>ad</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Barnet" class="extiw" title="en:London Borough of Barnet">班列特</a>, <i>ae</i>) <a href="/w/index.php?title=%E5%93%88%E7%BE%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="哈羅 (無呢版)">哈羅</a>, <i>af</i>) <a href="/w/index.php?title=%E5%B8%8C%E9%9D%88%E9%A0%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="希靈頓 (無呢版)">希靈頓</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="background: #fffce1"><b>2</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_London" class="extiw" title="en:City of London">倫敦</a></td> <td></td> <td>(<a href="/w/index.php?title=Liberty_(division)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liberty (division) (無呢版)"><i>Liberties:</i></a> <a href="/w/index.php?title=Inner_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inner Temple (無呢版)">Inner Temple</a>, <a href="/w/index.php?title=Middle_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middle Temple (無呢版)">Middle Temple</a>) </td></tr> <tr style="border-top: 3px solid black"> <td rowspan="9" align="center"><b><a href="/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E5%8C%97%E8%AB%B8%E9%83%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="東北諸郡 (無呢版)">東北諸郡</a></b><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:North_East_England_counties_2009_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/North_East_England_counties_2009_map.svg/200px-North_East_England_counties_2009_map.svg.png" decoding="async" width="200" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/North_East_England_counties_2009_map.svg/300px-North_East_England_counties_2009_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/North_East_England_counties_2009_map.svg/400px-North_East_England_counties_2009_map.svg.png 2x" data-file-width="1082" data-file-height="1345" /></a></span></td> <td colspan="3" style="background: #eeffeb"><b>1</b>. <a href="/wiki/%E8%AB%BE%E6%A3%AE%E4%BC%AF%E5%80%AB%E9%83%A1" title="諾森伯倫郡">諾森伯倫郡</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #e1f7ff"><b>2</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tyne_and_Wear" class="extiw" title="en:Tyne and Wear">泰威郡</a> *</td> <td style="background: #f1fbff"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Newcastle_upon_Tyne" class="extiw" title="en:Newcastle upon Tyne">紐卡素(泰恩河畔)</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Metropolitan_Borough_of_Gateshead" class="extiw" title="en:Metropolitan Borough of Gateshead">基斯赫德</a>, <i>c</i>) <a href="/w/index.php?title=North_Tyneside&action=edit&redlink=1" class="new" title="North Tyneside (無呢版)">North Tyneside</a>, <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=South_Tyneside&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Tyneside (無呢版)">South Tyneside</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_Sunderland" class="extiw" title="en:City of Sunderland">新德蘭</a> </td></tr> <tr> <td rowspan="4"><a href="/wiki/%E6%9D%9C%E5%92%B8%E9%83%A1" title="杜咸郡">杜咸郡</a></td> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>3</b>. 杜咸 U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>4</b>. <a href="/w/index.php?title=Darlington_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Darlington (borough) (無呢版)">達靈頓</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>5</b>. <a href="/w/index.php?title=Hartlepool_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hartlepool (borough) (無呢版)">Hartlepool</a> U.A. </td></tr> <tr style="height: 1em"> <td colspan="2" rowspan="2" style="background: #eeffeb"><b>6</b>. <a href="/w/index.php?title=Stockton-on-Tees_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stockton-on-Tees (borough) (無呢版)">士德頓</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/wiki/%E5%8C%97%E7%B4%84%E9%83%A1" class="mw-redirect" title="北約郡">北約郡</a><br /><small>(part only)</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>7</b>. <a href="/w/index.php?title=Redcar_and_Cleveland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Redcar and Cleveland (無呢版)">Redcar and Cleveland</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>8</b>. <a href="/w/index.php?title=Middlesbrough_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middlesbrough (borough) (無呢版)">米都士堡</a> U.A. </td></tr> <tr style="border-top: 3px solid black"> <td rowspan="10" align="center"><b><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E5%8C%97%E8%AB%B8%E9%83%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="西北諸郡 (無呢版)">西北諸郡</a></b><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:North_West_England_counties_2009_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/North_West_England_counties_2009_map.svg/200px-North_West_England_counties_2009_map.svg.png" decoding="async" width="200" height="399" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/North_West_England_counties_2009_map.svg/300px-North_West_England_counties_2009_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/North_West_England_counties_2009_map.svg/400px-North_West_England_counties_2009_map.svg.png 2x" data-file-width="674" data-file-height="1345" /></a></span></td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/%E8%BB%8A%E5%A3%AB%E6%89%93%E9%83%A1" title="車士打郡">車士打郡</a></td> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>1</b>. <a href="/w/index.php?title=%E8%BB%8A%E5%A3%AB%E6%89%93%E6%9D%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="車士打東 (無呢版)">車士打東</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>2</b>. <a href="/w/index.php?title=%E8%BB%8A%E5%A3%AB%E6%89%93%E8%A5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="車士打西 (無呢版)">車士打西</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>3</b>. <a href="/w/index.php?title=Halton_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Halton (borough) (無呢版)">荷頓</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>4</b>. <a href="/w/index.php?title=%E8%8F%AF%E9%9D%88%E9%A0%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="華靈頓 (無呢版)">華靈頓</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #fff1f1"><b>5</b>. <a href="/wiki/%E9%87%91%E5%B7%B4%E5%80%AB%E9%83%A1" title="金巴倫郡">金巴倫郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="/w/index.php?title=Barrow-in-Furness_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barrow-in-Furness (borough) (無呢版)">Barrow-in-Furness</a>, <i>b</i>) <a href="/w/index.php?title=South_Lakeland&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Lakeland (無呢版)">South Lakeland</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Copeland,_Cumbria" class="extiw" title="en:Copeland, Cumbria">谷倫</a>, <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=Allerdale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allerdale (無呢版)">Allerdale</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eden,_Cumbria" class="extiw" title="en:Eden, Cumbria">亞當</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_Carlisle" class="extiw" title="en:City of Carlisle">卡素爾</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #e1f7ff"><b>6</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Greater_Manchester" class="extiw" title="en:Greater Manchester">大曼遮士打郡</a> *</td> <td style="background: #f1fbff"><i>a</i>) <a href="/w/index.php?title=Bolton_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bolton (borough) (無呢版)">保頓</a>, <i>b</i>) <a href="/w/index.php?title=Bury_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bury (borough) (無呢版)">Bury</a>, <i>c</i>) <a href="/wiki/%E6%9B%BC%E5%BE%B9%E6%96%AF%E7%89%B9" title="曼徹斯特">曼城</a>, <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=Oldham_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oldham (borough) (無呢版)">Oldham</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=Rochdale_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rochdale (borough) (無呢版)">Rochdale</a>, <i>f</i>) <a href="/w/index.php?title=City_of_Salford&action=edit&redlink=1" class="new" title="City of Salford (無呢版)">Salford</a>, <i>g</i>) <a href="/w/index.php?title=Stockport&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stockport (無呢版)">Stockport</a>, <i>h</i>) <a href="/w/index.php?title=Tameside&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tameside (無呢版)">Tameside</a>, <i>i</i>) <a href="/w/index.php?title=Trafford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trafford (無呢版)">Trafford</a>, <i>j</i>) <a href="/w/index.php?title=Wigan_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wigan (borough) (無呢版)">域謹</a> </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/wiki/%E8%98%AD%E9%96%8B%E5%A4%8F%E9%83%A1" title="蘭開夏郡">蘭開夏郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>7</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lancashire_County_Council" class="extiw" title="en:Lancashire County Council">蘭開夏郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/West_Lancashire" class="extiw" title="en:West Lancashire">西蘭郡</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Borough_of_Chorley" class="extiw" title="en:Borough of Chorley">卓利</a>, <i>c</i>) <a href="/w/index.php?title=South_Ribble&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Ribble (無呢版)">South Ribble</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Borough_of_Fylde" class="extiw" title="en:Borough of Fylde">費德</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_Preston,_Lancashire" class="extiw" title="en:City of Preston, Lancashire">柏斯頓</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wyre" class="extiw" title="en:Wyre">韋爾</a>, <i>g</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_Lancaster" class="extiw" title="en:City of Lancaster">蘭城</a>, <i>h</i>) <a href="/w/index.php?title=Ribble_Valley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ribble Valley (無呢版)">Ribble Valley</a>, <i>i</i>) <a href="/w/index.php?title=Pendle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pendle (無呢版)">Pendle</a>, <i>j</i>) <a href="/w/index.php?title=Borough_of_Burnley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Borough of Burnley (無呢版)">Burnley</a>, <i>k</i>) <a href="/w/index.php?title=Rossendale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rossendale (無呢版)">Rossendale</a>, <i>l</i>) <a href="/w/index.php?title=Hyndburn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hyndburn (無呢版)">Hyndburn</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>8</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Blackpool" class="extiw" title="en:Blackpool">布力浦</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>9</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Blackburn_with_Darwen" class="extiw" title="en:Blackburn with Darwen">百樂寶&達雲</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #e1f7ff"><b>10</b>. <a href="/w/index.php?title=%E6%91%A9%E8%A5%BF%E9%83%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="摩西郡 (無呢版)">摩西郡</a> *</td> <td style="background: #f1fbff"><i>a</i>) <a href="/w/index.php?title=Metropolitan_Borough_of_Knowsley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metropolitan Borough of Knowsley (無呢版)">Knowsley</a>, <i>b</i>) <a href="/wiki/%E5%88%A9%E7%89%A9%E6%B5%A6" title="利物浦">利物浦</a>, <i>c</i>) <a href="/w/index.php?title=St_Helens_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="St Helens (borough) (無呢版)">St. Helens</a>, <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=Metropolitan_Borough_of_Sefton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metropolitan Borough of Sefton (無呢版)">Sefton</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=Wirral_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wirral (borough) (無呢版)">威勒爾</a> </td></tr> <tr style="border-top: 3px solid black"> <td rowspan="14" align="center"><b><a href="/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E5%8D%97%E8%AB%B8%E9%83%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="東南諸郡 (無呢版)">東南諸郡</a></b><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:South_East_England_counties_2009_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/South_East_England_counties_2009_map.svg/300px-South_East_England_counties_2009_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/South_East_England_counties_2009_map.svg/450px-South_East_England_counties_2009_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/South_East_England_counties_2009_map.svg/600px-South_East_England_counties_2009_map.svg.png 2x" data-file-width="1425" data-file-height="1141" /></a></span></td> <td colspan="2" style="background: #fff1f1"><b>1</b>. <a href="/wiki/%E6%9F%8F%E8%8E%8E%E9%83%A1" title="柏莎郡">柏莎郡</a> †</td> <td style="background: #eeffeb"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/West_Berkshire" class="extiw" title="en:West Berkshire">西柏莎</a> U.A., <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Reading,_Berkshire" class="extiw" title="en:Reading, Berkshire">雷汀</a> U.A., <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wokingham_(district)" class="extiw" title="en:Wokingham (district)">窩京罕</a> U.A., <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=Bracknell_Forest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bracknell Forest (無呢版)">Bracknell Forest</a> U.A., <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Windsor_and_Maidenhead" class="extiw" title="en:Windsor and Maidenhead">溫莎</a> U.A., <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Slough" class="extiw" title="en:Slough">斯勞</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E7%99%BD%E9%87%91%E6%BC%A2%E9%83%A1" title="白金漢郡">白金漢郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>2</b>. <a href="/wiki/%E7%99%BD%E9%87%91%E6%BC%A2%E9%83%A1" title="白金漢郡">白金漢郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Bucks" class="extiw" title="en:South Bucks">南白郡</a>, <i>b</i>) <a href="/wiki/%E9%BD%8A%E7%88%BE%E6%BB%95" title="齊爾滕">齊爾滕</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wycombe_(district)" class="extiw" title="en:Wycombe (district)">韋甘比</a>, <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=Aylesbury_Vale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aylesbury Vale (無呢版)">Aylesbury Vale</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>3</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Borough_of_Milton_Keynes" class="extiw" title="en:Borough of Milton Keynes">米頓堅</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E4%BF%AE%E9%81%A9%E5%A3%AB%E9%83%A1" class="mw-redirect" title="東修適士郡">東修適士郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>4</b>. 東修適士 †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hastings" class="extiw" title="en:Hastings">希思庭</a>, <i>b</i>) <a href="/w/index.php?title=Rother&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rother (無呢版)">Rother</a>, <i>c</i>) <a href="/w/index.php?title=Wealden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wealden (無呢版)">Wealden</a>, <i>d</i>) <a href="/wiki/Eastbourne" class="mw-redirect" title="Eastbourne">Eastbourne</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=Lewes_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lewes (district) (無呢版)">Lewes</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>5</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brighton_and_Hove" class="extiw" title="en:Brighton and Hove">白禮頓&豪富</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/wiki/%E8%A1%A1%E5%B7%9E%E9%83%A1" class="mw-redirect" title="衡州郡">衡州郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>6</b>. <a href="/wiki/%E8%A1%A1%E5%B7%9E%E9%83%A1" class="mw-redirect" title="衡州郡">衡州郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fareham_(borough)" class="extiw" title="en:Fareham (borough)">花咸</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gosport" class="extiw" title="en:Gosport">高士坡</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_Winchester" class="extiw" title="en:City of Winchester">雲遮士打</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Havant_(borough)" class="extiw" title="en:Havant (borough)">哈雲特</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/East_Hampshire" class="extiw" title="en:East Hampshire">東衡州</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hart,_Hampshire" class="extiw" title="en:Hart, Hampshire">赫德</a>, <i>g</i>) <a href="/w/index.php?title=Rushmoor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rushmoor (無呢版)">Rushmoor</a>, <i>h</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Basingstoke_and_Deane" class="extiw" title="en:Basingstoke and Deane">比城&甸尼</a>, <i>i</i>) <a href="/w/index.php?title=Test_Valley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Test Valley (無呢版)">Test Valley</a>, <i>j</i>) <a href="/w/index.php?title=Eastleigh_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eastleigh (borough) (無呢版)">Eastleigh</a>, <i>k</i>) <a href="/w/index.php?title=New_Forest_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Forest (district) (無呢版)">New Forest</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>7</b>. <a href="/wiki/%E4%BF%AE%E5%92%B8%E9%A0%93" title="修咸頓">修咸頓</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>8</b>. <a href="/wiki/%E6%A8%B8%E8%8C%A8%E8%8C%85%E5%A4%AB" title="樸茨茅夫">樸茨茅夫</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="background: #eeffeb"><b>9</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Isle_of_Wight" class="extiw" title="en:Isle of Wight">胡禮島</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E6%A0%B9%E5%BE%B7%E9%83%A1" title="根德郡">根德郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>10</b>. <a href="/wiki/%E6%A0%B9%E5%BE%B7%E9%83%A1" title="根德郡">根德郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dartford_(borough)" class="extiw" title="en:Dartford (borough)">達福</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gravesham" class="extiw" title="en:Gravesham">格維森</a>, <i>c</i>) <a href="/w/index.php?title=Sevenoaks_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sevenoaks (district) (無呢版)">Sevenoaks</a>, <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=Tonbridge_and_Malling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tonbridge and Malling (無呢版)">Tonbridge and Malling</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tunbridge_Wells_(borough)" class="extiw" title="en:Tunbridge Wells (borough)">敦必治威斯</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maidstone_(borough)" class="extiw" title="en:Maidstone (borough)">美斯頓</a>, <i>g</i>) <a href="/w/index.php?title=Swale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swale (無呢版)">Swale</a>, <i>h</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ashford_(borough)" class="extiw" title="en:Ashford (borough)">艾殊福</a>, <i>i</i>) <a href="/w/index.php?title=Shepway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shepway (無呢版)">Shepway</a>, <i>j</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_Canterbury" class="extiw" title="en:City of Canterbury">根德巴利</a>, <i>k</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dover_(district)" class="extiw" title="en:Dover (district)">多華</a>, <i>l</i>) <a href="/w/index.php?title=Thanet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanet (無呢版)">Thanet</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>11</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Medway" class="extiw" title="en:Medway">蜜惠</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #fff1f1"><b>12</b>. <a href="/wiki/%E7%89%9B%E6%B4%A5%E9%83%A1" title="牛津郡">牛津郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="/wiki/%E7%89%9B%E6%B4%A5" title="牛津">牛津</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cherwell_(district)" class="extiw" title="en:Cherwell (district)">查維爾</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Oxfordshire" class="extiw" title="en:South Oxfordshire">南牛津</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vale_of_White_Horse" class="extiw" title="en:Vale of White Horse">白馬谷</a>,<i> e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/West_Oxfordshire" class="extiw" title="en:West Oxfordshire">西牛津</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #fff1f1"><b>13</b>. <a href="/wiki/%E8%88%92%E6%A2%A8%E9%83%A1" title="舒梨郡">舒梨郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="/w/index.php?title=Spelthorne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spelthorne (無呢版)">Spelthorne</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Runnymede_(district)" class="extiw" title="en:Runnymede (district)">倫尼米德</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Surrey_Heath" class="extiw" title="en:Surrey Heath">舒梨希夫</a>, <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=Woking_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Woking (borough) (無呢版)">窩景</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Elmbridge" class="extiw" title="en:Elmbridge">愛林碧治</a>, <i>f</i>) <a href="/w/index.php?title=Guildford_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guildford (borough) (無呢版)">喬福</a>, <i>g</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Waverley,_Surrey" class="extiw" title="en:Waverley, Surrey">韋佛利</a>, <i>h</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mole_Valley" class="extiw" title="en:Mole Valley">摩爾谷</a>, <i>i</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Epsom_and_Ewell" class="extiw" title="en:Epsom and Ewell">愛心&伊維</a>, <i>j</i>) <a href="/w/index.php?title=Reigate_and_Banstead&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reigate and Banstead (無呢版)">Reigate and Banstead</a>, <i>k</i>) <a href="/w/index.php?title=Tandridge_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tandridge (district) (無呢版)">Tandridge</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #fff1f1"><b>14</b>. <a href="/wiki/%E8%A5%BF%E4%BF%AE%E9%81%A9%E5%A3%AB%E9%83%A1" class="mw-redirect" title="西修適士郡">西修適士郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Worthing" class="extiw" title="en:Worthing">和亭</a>, <i>b</i>) <a href="/w/index.php?title=Arun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arun (無呢版)">Arun</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chichester_(district)" class="extiw" title="en:Chichester (district)">芝濟之達</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Horsham_(district)" class="extiw" title="en:Horsham (district)">荷斯咸</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=Crawley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crawley (無呢版)">Crawley</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mid_Sussex" class="extiw" title="en:Mid Sussex">中修適士</a>, <i>g</i>) <a href="/w/index.php?title=Adur_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adur (district) (無呢版)">Adur</a> </td></tr> <tr style="border-top: 3px solid black"> <td rowspan="16" align="center"><b><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E5%8D%97%E8%AB%B8%E9%83%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="西南諸郡 (無呢版)">西南諸郡</a></b><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:South_West_England_counties_2009_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/South_West_England_counties_2009_map.svg/300px-South_West_England_counties_2009_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="235" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/South_West_England_counties_2009_map.svg/450px-South_West_England_counties_2009_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/South_West_England_counties_2009_map.svg/600px-South_West_England_counties_2009_map.svg.png 2x" data-file-width="1425" data-file-height="1118" /></a></span></td> <td rowspan="3"><a href="/wiki/%E6%A3%AE%E9%BA%BB%E9%8C%AB%E9%83%A1" title="森麻錫郡">森麻錫郡</a></td> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>1</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bath_and_North_East_Somerset" class="extiw" title="en:Bath and North East Somerset">巴庫</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>2</b>. <a href="/w/index.php?title=%E5%8C%97%E6%A3%AE%E9%BA%BB%E9%8C%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="北森麻錫 (無呢版)">北森麻錫</a> U.A. </td></tr> <tr> <td style="background: #fff1f1"><b>11</b>. <a href="/w/index.php?title=Somerset_County_Council&action=edit&redlink=1" class="new" title="Somerset County Council (無呢版)">森麻錫郡 </a>†</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="/w/index.php?title=%E5%8D%97%E6%A3%AE%E9%BA%BB%E9%8C%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="南森麻錫 (無呢版)">南森麻錫</a>, <i>b</i>) <a href="/w/index.php?title=Taunton_Deane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taunton Deane (無呢版)">Taunton Deane</a>, <i>c</i>) <a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E6%A3%AE%E9%BA%BB%E9%8C%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="西森麻錫 (無呢版)">西森麻錫</a>, <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=Sedgemoor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sedgemoor (無呢版)">Sedgemoor</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=Mendip&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mendip (無呢版)">Mendip</a> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="background: #eeffeb"><b>3</b>. <a href="/w/index.php?title=%E7%A2%A7%E5%A3%AB%E5%9C%96%E9%83%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="碧士圖郡 (無呢版)">碧士圖郡</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E5%91%8A%E7%BE%85%E5%A3%AB%E6%89%93%E9%83%A1" title="告羅士打郡">告羅士打郡</a></td> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>4</b>. <a href="/w/index.php?title=%E5%8D%97%E5%91%8A%E7%BE%85%E5%A3%AB%E6%89%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="南告羅士打 (無呢版)">南告羅士打</a> U.A. </td></tr> <tr> <td style="background: #fff1f1"><b>5</b>. 告羅士打郡 †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="/wiki/%E5%91%8A%E7%BE%85%E5%A3%AB%E6%89%93" title="告羅士打">告羅士打</a>, <i>b</i>) <a href="/w/index.php?title=Tewkesbury_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tewkesbury (borough) (無呢版)">Tewkesbury</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cheltenham" class="extiw" title="en:Cheltenham">車頓咸</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cotswold_(district)" class="extiw" title="en:Cotswold (district)">葛絲窩</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=Stroud_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stroud (district) (無呢版)">Stroud</a>, <i>f</i>) <a href="/w/index.php?title=Forest_of_Dean_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forest of Dean (district) (無呢版)">Forest of Dean</a> </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E6%B8%AD%E5%B7%9E%E9%83%A1" title="渭州郡">渭州郡</a></td> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>6</b>. <a href="/w/index.php?title=Swindon_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swindon (borough) (無呢版)">史雲頓</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>7</b>. <a href="/w/index.php?title=Wiltshire_Council&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wiltshire Council (無呢版)">渭州 U.A.</a> </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/wiki/%E5%A4%9A%E5%AF%A6%E9%83%A1" title="多實郡">多實郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>8</b>. <a href="/wiki/%E5%A4%9A%E5%AF%A6%E9%83%A1" title="多實郡">多實郡 </a>†</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Weymouth_and_Portland" class="extiw" title="en:Weymouth and Portland">韋茅夫&砵崙</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/West_Dorset" class="extiw" title="en:West Dorset">西多實</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/North_Dorset" class="extiw" title="en:North Dorset">北多實</a>, <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=Purbeck_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Purbeck (district) (無呢版)">Purbeck</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/East_Dorset" class="extiw" title="en:East Dorset">東多實</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Christchurch,_Dorset" class="extiw" title="en:Christchurch, Dorset">基督城</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>9</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Poole" class="extiw" title="en:Poole">培城</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>10</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bournemouth_Borough_Council" class="extiw" title="en:Bournemouth Borough Council">般尼茅夫</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/wiki/%E5%BE%B7%E9%9B%B2%E9%83%A1" title="德雲郡">德雲郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>12</b>. <a href="/wiki/%E5%BE%B7%E9%9B%B2%E9%83%A1" title="德雲郡">德雲郡 </a>†</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Exeter" class="extiw" title="en:Exeter">愛思德</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/East_Devon" class="extiw" title="en:East Devon">東德雲</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mid_Devon" class="extiw" title="en:Mid Devon">中德雲</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/North_Devon" class="extiw" title="en:North Devon">北德雲</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=Torridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Torridge (無呢版)">Torridge</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/West_Devon" class="extiw" title="en:West Devon">西德雲</a>, <i>g</i>) <a href="/w/index.php?title=South_Hams&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Hams (無呢版)">South Hams</a>, <i>h</i>) <a href="/w/index.php?title=Teignbridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teignbridge (無呢版)">Teignbridge</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>13</b>. <a href="/w/index.php?title=Torbay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Torbay (無呢版)">Torbay</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>14</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Plymouth" class="extiw" title="en:Plymouth">碧茅湖</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E5%BA%B7%E5%92%8C%E9%83%A1" title="康和郡">康和郡</a></td> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>15</b>. <a href="/w/index.php?title=Isles_of_Scilly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isles of Scilly (無呢版)">Isles of Scilly</a> <i>sui generis</i> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>16</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cornwall_Council" class="extiw" title="en:Cornwall Council">康和</a> U.A. </td></tr> <tr style="border-top: 3px solid black"> <td rowspan="8" align="center"><b><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E6%96%B9%E8%AB%B8%E9%83%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="西方諸郡 (無呢版)">西方諸郡</a></b><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:West_Midlands_counties_2009_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/West_Midlands_counties_2009_map.svg/250px-West_Midlands_counties_2009_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="281" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/West_Midlands_counties_2009_map.svg/375px-West_Midlands_counties_2009_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/West_Midlands_counties_2009_map.svg/500px-West_Midlands_counties_2009_map.svg.png 2x" data-file-width="1161" data-file-height="1306" /></a></span></td> <td colspan="3" style="background: #eeffeb"><b>1</b>. <a href="/wiki/%E7%A6%A7%E7%A6%8F%E9%83%A1" title="禧福郡">禧福郡</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E5%8F%B2%E6%A8%82%E9%83%A1" title="史樂郡">史樂郡</a></td> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>2</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shropshire_Council" class="extiw" title="en:Shropshire Council">史樂郡</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>3</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Telford_and_Wrekin" class="extiw" title="en:Telford and Wrekin">天福 and Wrekin</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E5%8F%B2%E5%BE%B7%E7%A6%8F%E9%83%A1" title="史德福郡">史德福郡</a></td> <td style="background: #fff1f1"><b>4</b>. 史德福郡 †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="/w/index.php?title=Cannock_Chase_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cannock Chase (district) (無呢版)">Cannock Chase</a>, <i>b</i>) <a href="/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E5%8F%B2%E5%BE%B7%E7%A6%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="東史德福 (無呢版)">東史德福</a>, <i>c</i>) <a href="/w/index.php?title=Lichfield_(district)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lichfield (district) (無呢版)">Lichfield</a>, <i>d</i>) <a href="/w/index.php?title=Newcastle-under-Lyme_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newcastle-under-Lyme (borough) (無呢版)">紐卡素-under-Lyme</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=%E5%8D%97%E5%8F%B2%E5%BE%B7%E7%A6%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="南史德福 (無呢版)">南史德福</a>, <i>f</i>) <a href="/w/index.php?title=Stafford_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stafford (borough) (無呢版)">史德福</a>, <i>g</i>) <a href="/w/index.php?title=%E5%8F%B2%E5%BE%B7%E7%A6%8F_Moorlands&action=edit&redlink=1" class="new" title="史德福 Moorlands (無呢版)">史德福 Moorlands</a>, <i>h</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tamworth" class="extiw" title="en:Tamworth">譚禾夫</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>5</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stoke-on-Trent" class="extiw" title="en:Stoke-on-Trent">史篤</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #fff1f1"><b>6</b>. <a href="/wiki/%E7%AA%A9%E5%9F%9F%E9%83%A1" title="窩域郡">窩域郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="/w/index.php?title=%E5%8C%97%E7%AA%A9%E5%9F%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="北窩域 (無呢版)">北窩域</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nuneaton_and_Bedworth" class="extiw" title="en:Nuneaton and Bedworth">紐尼頓&巴禾夫</a>, <i>c</i>) <a href="/w/index.php?title=Rugby_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rugby (borough) (無呢版)">勒比</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stratford-on-Avon_(district)" class="extiw" title="en:Stratford-on-Avon (district)">史達福(亞方河畔)</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Warwick_(district)" class="extiw" title="en:Warwick (district)">窩域</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #e1f7ff"><b>7</b>. <a href="/w/index.php?title=West_Midlands_(county)&action=edit&redlink=1" class="new" title="West Midlands (county) (無呢版)">威斯密崙郡</a> *</td> <td style="background: #f1fbff"><i>a</i>) <a href="/wiki/%E4%BC%AF%E6%98%8E%E7%BF%B0" title="伯明翰">伯明翰</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Coventry" class="extiw" title="en:Coventry">高雲地利</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dudley_(borough)" class="extiw" title="en:Dudley (borough)">德利</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sandwell_(borough)" class="extiw" title="en:Sandwell (borough)">山威</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Solihull_(borough)" class="extiw" title="en:Solihull (borough)">蘇利侯爾</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Walsall_(borough)" class="extiw" title="en:Walsall (borough)">華素爾</a>, <i>g</i>) <a href="/wiki/%E5%92%8C%E5%A4%AB%E5%92%B8%E9%A0%93" title="和夫咸頓">穫福咸頓</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #fff1f1"><b>8</b>. <a href="/wiki/%E7%AA%A9%E5%A3%AB%E6%89%93%E9%83%A1" title="窩士打郡">窩士打郡</a> †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bromsgrove_(district)" class="extiw" title="en:Bromsgrove (district)">布朗史葛夫</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malvern_Hills_(district)" class="extiw" title="en:Malvern Hills (district)">馬雲曉斯</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Redditch" class="extiw" title="en:Redditch">域迪治</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Worcester" class="extiw" title="en:Worcester">窩士打</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=Wychavon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wychavon (無呢版)">Wychavon</a>, <i>f</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wyre_Forest_(district)" class="extiw" title="en:Wyre Forest (district)">懷爾科域士</a> </td></tr> <tr style="border-top: 3px solid black"> <td rowspan="8" align="center"><b><a href="/w/index.php?title=%E8%88%8A%E7%B4%84%E8%AB%B8%E9%83%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="舊約諸郡 (無呢版)">舊約諸郡</a></b><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Yorkshire_and_the_Humber_counties_2009_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Yorkshire_and_the_Humber_counties_2009_map.svg/250px-Yorkshire_and_the_Humber_counties_2009_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Yorkshire_and_the_Humber_counties_2009_map.svg/375px-Yorkshire_and_the_Humber_counties_2009_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Yorkshire_and_the_Humber_counties_2009_map.svg/500px-Yorkshire_and_the_Humber_counties_2009_map.svg.png 2x" data-file-width="1425" data-file-height="1212" /></a></span></td> <td colspan="2" style="background: #e1f7ff"><b>1</b>. <a href="/wiki/%E5%8D%97%E7%B4%84%E9%83%A1" title="南約郡">南約郡</a> *</td> <td style="background: #f1fbff"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sheffield" class="extiw" title="en:Sheffield">雪埠</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Metropolitan_Borough_of_Rotherham" class="extiw" title="en:Metropolitan Borough of Rotherham">洛達咸</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Metropolitan_Borough_of_Barnsley" class="extiw" title="en:Metropolitan Borough of Barnsley">班士利</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Metropolitan_Borough_of_Doncaster" class="extiw" title="en:Metropolitan Borough of Doncaster">當卡士打</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #e1f7ff"><b>2</b>. <a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%B4%84%E9%83%A1" title="西約郡">西約郡</a> *</td> <td style="background: #f1fbff"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_Wakefield" class="extiw" title="en:City of Wakefield">域飛</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kirklees" class="extiw" title="en:Kirklees">奇利是</a>, <i>c</i>) <a href="/w/index.php?title=Calderdale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calderdale (無呢版)">Calderdale</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_Bradford" class="extiw" title="en:City of Bradford">百福</a>, <i>e</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_Leeds" class="extiw" title="en:City of Leeds">列斯</a> </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E5%8C%97%E7%B4%84%E9%83%A1" class="mw-redirect" title="北約郡">北約郡</a><br /><small>(part only)</small></td> <td style="background: #fff1f1"><b>3</b>. 北約 †</td> <td style="background: #fff7f7"><i>a</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Selby_(district)" class="extiw" title="en:Selby (district)">施比</a>, <i>b</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harrogate_(borough)" class="extiw" title="en:Harrogate (borough)">夏諾機</a>, <i>c</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Craven" class="extiw" title="en:Craven">卡雲</a>, <i>d</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Richmondshire" class="extiw" title="en:Richmondshire">列治文郡</a>, <i>e</i>) <a href="/w/index.php?title=Hambleton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hambleton (無呢版)">Hambleton</a>, <i>f</i>) <a href="/w/index.php?title=Ryedale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ryedale (無呢版)">Ryedale</a>, <i>g</i>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Scarborough_(borough)" class="extiw" title="en:Scarborough (borough)">士嘉堡</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>4</b>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/York" class="extiw" title="en:York">約城</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E7%B4%84%E9%83%A1" title="東約郡">東約郡</a></td> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>5</b>. 東約 U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>6</b>. <a href="/wiki/%E4%BE%AF%E5%9F%8E" title="侯城">侯城</a> U.A. </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%E6%9E%97%E8%82%AF%E9%83%A1" title="林肯郡">林肯郡</a><br /><small>(part only)</small></td> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>7</b>. <a href="/w/index.php?title=%E5%8C%97%E6%9E%97%E8%82%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="北林肯 (無呢版)">北林肯</a> U.A. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #eeffeb"><b>8</b>. <a href="/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E5%8C%97%E6%9E%97%E8%82%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="東北林肯 (無呢版)">東北林肯</a> U.A. </td></tr> <tr style="border-top: 3px solid black"> <td rowspan="4"></td> <td colspan="2"><div class="legend"><span class="legend-color" style="border:1px solid silver;display:inline-block; height:1.5em; margin:1px; text-align:center; background: #fff1f1;color:black;font-size:small; width:1.5em"> </span> † <a href="/w/index.php?title=%E9%9D%9E%E9%83%BD%E5%B8%82%E9%83%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="非都市郡 (無呢版)">非都市郡</a></div></td> <td><div class="legend"><span class="legend-color" style="border:1px solid silver;display:inline-block; height:1.5em; margin:1px; text-align:center; background: #fff7f7;color:black;font-size:small; width:1.5em"> </span> <a href="/w/index.php?title=%E9%9D%9E%E9%83%BD%E5%B8%82%E5%8D%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="非都市區 (無呢版)">非都市區</a></div> </td></tr> <tr> <td colspan="3"><div class="legend"><span class="legend-color" style="border:1px solid silver;display:inline-block; height:1.5em; margin:1px; text-align:center; background: #eeffeb;color:black;font-size:small; width:1.5em"> </span> U.A. <a href="/w/index.php?title=%E5%96%AE%E7%B4%9A%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%8D%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="單級管理區 (無呢版)">單級管理區</a>(非都市)</div><br /> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><div class="legend"><span class="legend-color" style="border:1px solid silver;display:inline-block; height:1.5em; margin:1px; text-align:center; background: #e1f7ff;color:black;font-size:small; width:1.5em"> </span> * <a href="/w/index.php?title=%E9%83%BD%E5%B8%82%E9%83%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="都市郡 (無呢版)">都市郡</a></div></td> <td><div class="legend"><span class="legend-color" style="border:1px solid silver;display:inline-block; height:1.5em; margin:1px; text-align:center; background: #f1fbff;color:black;font-size:small; width:1.5em"> </span> <a href="/w/index.php?title=%E9%83%BD%E5%B8%82%E5%8D%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="都市區 (無呢版)">都市區</a></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><div class="legend"><span class="legend-color" style="border:1px solid silver;display:inline-block; height:1.5em; margin:1px; text-align:center; background: #fffce1;color:black;font-size:small; width:1.5em"> </span> <a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%80%AB%E6%95%A6" title="大倫敦">京畿</a></div></td> <td><div class="legend"><span class="legend-color" style="border:1px solid silver;display:inline-block; height:1.5em; margin:1px; text-align:center; background: #fffdf5;color:black;font-size:small; width:1.5em"> </span> <a href="/wiki/%E8%8B%B1%E4%BA%AC" class="mw-redirect" title="英京">京城</a></div> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="註"><span id=".E8.A8.BB"></span>註</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&action=edit&section=2" title="編輯小節: 註"><span>編輯</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="references-NoteFoot"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="note">有時「英倫」呢個詞亦會用嚟代表成個英國或者代表<a href="/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E5%80%AB%E4%B8%89%E5%B3%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="英倫三島 (無呢版)">英倫三島</a>。</cite></span> </li> </ol></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="歐洲" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E6%AD%90%E6%B4%B2" title="Template:歐洲"><abbr title="去睇呢個模" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">睇</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E6%AD%90%E6%B4%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template talk:歐洲 (無呢版)"><abbr title="傾呢個模" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">傾</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:%E6%AD%90%E6%B4%B2&action=edit"><abbr title="編輯呢個模" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">改</abbr></a></li></ul></div><div id="歐洲" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E6%AD%90%E6%B4%B2" title="歐洲">歐洲</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E6%AD%90" title="西歐">西歐</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E6%AF%94%E5%88%A9%E6%99%82" title="比利時">比利時</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%9C%8B" title="法國">法國</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9C%8B" title="愛爾蘭共和國">愛爾蘭</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E7%9B%A7%E6%A3%AE%E5%A0%A1" title="盧森堡">盧森堡</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%91%A9%E7%B4%8D%E5%93%A5" title="摩納哥">摩納哥</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD" title="荷蘭">荷蘭</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E8%8B%B1%E5%9C%8B" title="英國">英國</a><small>(又叫「聯合王國」,由<a class="mw-selflink selflink">英格蘭</a>、<a href="/wiki/%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD" title="蘇格蘭">蘇格蘭</a>、<a href="/wiki/%E5%A8%81%E7%88%BE%E6%96%AF" title="威爾斯">威爾斯</a>、<a href="/wiki/%E5%8C%97%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD" title="北愛爾蘭">北愛爾蘭</a>四<a href="/wiki/%E5%9C%8B" title="國">國</a>組成<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</small></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%8C%97%E6%AD%90" title="北歐">北歐</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E4%B8%B9%E9%BA%A5" title="丹麥">丹麥</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E8%8A%AC%E8%98%AD" title="芬蘭">芬蘭</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%86%B0%E5%B3%B6" title="冰島">冰島</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%8B%89%E8%84%AB%E7%B6%AD%E4%BA%9E" title="拉脫維亞">拉脫維亞</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%AE%9B" title="立陶宛">立陶宛</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%8C%AA%E5%A8%81" title="挪威">挪威</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%84%9B%E6%B2%99%E5%B0%BC%E4%BA%9E" title="愛沙尼亞">愛沙尼亞</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E7%91%9E%E5%85%B8" title="瑞典">瑞典</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E6%AD%90" title="中歐">中歐</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E5%A5%A7%E5%9C%B0%E5%88%A9" title="奧地利">奧地利</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%8D%B7%E5%85%8B" title="捷克">捷克</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%BE%B7%E5%9C%8B" title="德國">德國</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%8C%88%E7%89%99%E5%88%A9" title="匈牙利">匈牙利</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%88%97%E6%94%AF%E6%95%A6%E5%A3%AB%E7%99%BB" title="列支敦士登">列支敦士登</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%B3%A2%E8%98%AD" title="波蘭">波蘭</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%96%AF%E6%B4%9B%E4%BC%90%E5%85%8B" title="斯洛伐克">斯洛伐克</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E7%91%9E%E5%A3%AB" title="瑞士">瑞士</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E6%AD%90" title="東歐">東歐</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E7%99%BD%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="白俄羅斯">白俄羅斯</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%91%A9%E7%88%BE%E5%A4%9A%E7%93%A6" title="摩爾多瓦">摩爾多瓦</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E7%83%8F%E5%85%8B%E8%98%AD" title="烏克蘭">烏克蘭</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%8D%97%E6%AD%90" title="南歐">南歐</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%88%BE%E5%B7%B4%E5%B0%BC%E4%BA%9E" title="阿爾巴尼亞">阿爾巴尼亞</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%AE%89%E9%81%93%E7%88%BE" title="安道爾">安道爾</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%B3%A2%E6%96%AF%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E9%BB%91%E5%A1%9E%E5%93%A5%E7%B6%AD%E9%82%A3" title="波斯尼亞黑塞哥維那">波斯尼亞黑塞哥維那</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E4%BF%9D%E5%8A%A0%E5%88%A9%E4%BA%9E" title="保加利亞">保加利亞</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%85%8B%E7%BE%85%E5%9C%B0%E4%BA%9E" title="克羅地亞">克羅地亞</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%B8%8C%E8%87%98" title="希臘">希臘</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9" title="意大利">意大利</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E7%A7%91%E7%B4%A2%E6%B2%83" title="科索沃">科索沃</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%8C%97%E9%A6%AC%E5%85%B6%E9%A0%93" title="北馬其頓">北馬其頓</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E9%A6%AC%E7%88%BE%E4%BB%96" title="馬爾他">馬爾他</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E9%BB%91%E5%B1%B1" title="黑山">黑山</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99" title="葡萄牙">葡萄牙</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B0%BC%E4%BA%9E" title="羅馬尼亞">羅馬尼亞</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E8%81%96%E9%A6%AC%E9%80%A3%E5%A5%B4" title="聖馬連奴">聖馬連奴</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%A1%9E%E7%88%BE%E7%B6%AD%E4%BA%9E" title="塞爾維亞">塞爾維亞</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%96%AF%E6%B4%9B%E6%96%87%E5%B0%BC%E4%BA%9E" title="斯洛文尼亞">斯洛文尼亞</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99" title="西班牙">西班牙</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%A2%B5%E8%92%82%E5%B2%A1" title="梵蒂岡">梵蒂岡</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">歐亞交界</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9E" title="亞美尼亞">亞美尼亞</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%A1%9E%E6%8B%9C%E7%96%86" title="阿塞拜疆">阿塞拜疆</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%A1%9E%E6%B5%A6%E8%B7%AF%E6%96%AF" title="塞浦路斯">塞浦路斯</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%A0%BC%E9%AD%AF%E5%90%89%E4%BA%9E" title="格魯吉亞">格魯吉亞</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF" title="俄羅斯">俄羅斯</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6" title="土耳其">土耳其</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">海外屬地、自治區<br />同其他特殊政區</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E5%A1%9E%E6%B5%A6%E8%B7%AF%E6%96%AF%E8%8B%B1%E5%B1%AC%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E5%8D%80" title="塞浦路斯英屬基地區">塞浦路斯英屬基地區</a>(英國)<span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%A5%A7%E8%98%AD%E7%BE%A4%E5%B3%B6" title="奧蘭群島">奧蘭群島</a>(芬蘭)<span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%B3%95%E7%BE%85%E7%BE%A4%E5%B3%B6" title="法羅群島">法羅群島</a>(丹麥)<span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E7%9B%B4%E5%B8%83%E7%BE%85%E9%99%80" title="直布羅陀">直布羅陀</a>(英國)<span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%A0%BC%E9%99%B5%E8%98%AD" title="格陵蘭">格陵蘭</a>(丹麥)<span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%A0%B9%E6%81%AF%E5%B3%B6" title="根息島">根息島</a>(英國)<span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%8F%9A%E9%A6%AC%E5%BB%B6%E5%B3%B6" title="揚馬延島">揚馬延島</a>(挪威)<span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E6%BE%A4%E8%A5%BF%E5%B3%B6" title="澤西島">澤西島</a>(英國)<span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E8%90%8C%E5%B3%B6" title="萌島">萌島</a>(英國)<span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%86%B7%E5%B2%B8%E7%BE%A4%E5%B3%B6" title="冷岸群島">冷岸群島</a>(挪威)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">未畀人承認嘅國家</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B8%83%E5%93%88%E8%8C%B2" title="阿布哈茲">阿布哈茲</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%88%BE%E5%AF%9F%E8%B5%AB" title="阿爾察赫">阿爾察赫</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%8D%97%E5%A5%A7%E5%A1%9E%E6%A2%AF" title="南奧塞梯">南奧塞梯</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%BE%B7%E6%B6%85%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%B2%B3%E6%B2%BF%E5%B2%B8%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9C%8B" title="德涅斯特河沿岸共和國">德涅斯特河沿岸共和國</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%8C%97%E5%A1%9E%E6%B5%A6%E8%B7%AF%E6%96%AF" title="北塞浦路斯">北塞浦路斯</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E9%A6%AC%E8%80%B3%E4%BB%96%E9%A8%8E%E5%A3%AB%E5%9C%98" title="馬耳他騎士團">馬耳他騎士團</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">備註</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><small><ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20080909013512/http://www.number10.gov.uk/Page823">Number10.gov.uk » countries within a country</a><span style="font-family: sans-serif; cursor: default; color: var(--color-subtle, #555); font-size: 0.8em; position: relative; bottom: 0.1em; font-weight: bold;" title="連到英文網頁">(英文)</span></span> </li> </ol></small></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E5%90%8C%E5%9C%B0%E5%8D%80%E4%B8%80%E8%A6%BD" title="國家同地區一覽">國家同地區一覽</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E9%9D%9E%E6%B4%B2" title="非洲">非洲</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E7%BE%8E%E6%B4%B2" title="美洲">美洲</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%8D%97%E6%A5%B5%E6%B4%B2" title="南極洲">南極洲</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E4%BA%9E%E6%B4%B2" title="亞洲">亞洲</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%E5%A4%A7%E6%B4%8B%E6%B4%B2" title="大洋洲">大洋洲</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="權威控制" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="權威控制" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%AC%8A%E5%A8%81%E6%8E%A7%E5%88%B6" title="權威控制">權威控制</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n82-068148">WorldCat</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="extiw" title="en:Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/142995804">142995804</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="extiw" title="en:Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n82068148">n82068148</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/International_Standard_Name_Identifier" class="extiw" title="en:International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000122934507">0000 0001 2293 4507</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Integrated_Authority_File" class="extiw" title="en:Integrated Authority File">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4014770-8">4014770-8</a></span></li> <li><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" class="extiw" title="fr:Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/02735895X">02735895X</a></span></li> <li><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="extiw" title="fr:Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11930575r">cb11930575r</a>(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11930575r">資料</a>)</span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bibsys" class="extiw" title="en:Bibsys">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+90298001&feltselect=bs.autid">90298001</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Library_of_Australia" class="extiw" title="en:National Library of Australia">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//nla.gov.au/anbd.aut-an35764235">35764235</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="extiw" title="en:National Library of the Czech Republic">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge134022&CON_LNG=ENG">ge134022</a></span></li> <li><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="extiw" title="es:Biblioteca Nacional de España">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX450601">XX450601</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="en:CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA08722858?l=en">DA08722858</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐xqxx2 Cached time: 20241124095258 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.333 seconds Real time usage: 0.427 seconds Preprocessor visited node count: 1102/1000000 Post‐expand include size: 42519/2097152 bytes Template argument size: 572/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1935/5000000 bytes Lua time usage: 0.173/10.000 seconds Lua memory usage: 13064454/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 301.352 1 -total 38.67% 116.531 1 Template:Lang-en 21.64% 65.224 1 Template:Coord 17.93% 54.024 1 Template:Authority_control 11.14% 33.583 1 Template:歐洲 9.97% 30.048 1 Template:Navbox 2.89% 8.709 2 Template:Ruby-yue 2.66% 8.006 7 Template:Legend 2.29% 6.911 1 Template:Notetag 2.27% 6.826 1 Template:Notefoot --> <!-- Saved in parser cache with key zh_yuewiki:pcache:idhash:33322-0!canonical and timestamp 20241124095258 and revision id 2059913. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">由「<a dir="ltr" href="https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=英格蘭&oldid=2059913">https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=英格蘭&oldid=2059913</a>」收</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:%E5%88%86%E9%A1%9E" title="Special:分類">屬於1類</a>:<ul><li><a href="/wiki/Category:%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" title="Category:英格蘭">英格蘭</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">屬於9隱類:<ul><li><a href="/wiki/Category:%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E6%95%B8%E6%93%9A%E4%B8%8A%E9%9D%A2%E6%9C%89%E5%BA%A7%E6%A8%99" title="Category:維基數據上面有座標">維基數據上面有座標</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%9C%89%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%98%85%E6%96%87%E7%AB%A0" title="Category:有英文嘅文章">有英文嘅文章</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABVIAF%E8%AD%98%E5%88%A5%E7%A2%BC%E5%98%85%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%96%87%E7%AB%A0" title="Category:包含VIAF識別碼嘅維基百科文章">包含VIAF識別碼嘅維基百科文章</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABLCCN%E8%AD%98%E5%88%A5%E7%A2%BC%E5%98%85%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%96%87%E7%AB%A0" title="Category:包含LCCN識別碼嘅維基百科文章">包含LCCN識別碼嘅維基百科文章</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABISNI%E8%AD%98%E5%88%A5%E7%A2%BC%E5%98%85%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%96%87%E7%AB%A0" title="Category:包含ISNI識別碼嘅維基百科文章">包含ISNI識別碼嘅維基百科文章</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABGND%E8%AD%98%E5%88%A5%E7%A2%BC%E5%98%85%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%96%87%E7%AB%A0" title="Category:包含GND識別碼嘅維基百科文章">包含GND識別碼嘅維基百科文章</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBNF%E8%AD%98%E5%88%A5%E7%A2%BC%E5%98%85%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%96%87%E7%AB%A0" title="Category:包含BNF識別碼嘅維基百科文章">包含BNF識別碼嘅維基百科文章</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBIBSYS%E8%AD%98%E5%88%A5%E7%A2%BC%E5%98%85%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%96%87%E7%AB%A0" title="Category:包含BIBSYS識別碼嘅維基百科文章">包含BIBSYS識別碼嘅維基百科文章</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNLA%E8%AD%98%E5%88%A5%E7%A2%BC%E5%98%85%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%96%87%E7%AB%A0" title="Category:包含NLA識別碼嘅維基百科文章">包含NLA識別碼嘅維基百科文章</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 呢版上次改係2023年12月7號 (禮拜四) 18:17 嘅事。</li> <li id="footer-info-copyright">呢度嘅所有文字係根據<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 牌照 4.0</a>嘅條款發佈;可能會有附加嘅條款。 利用呢個網站,你同意<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">利用條款</a>同埋<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">私隱政策</a>。Wikipedia® 係<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a> 嘅註冊商標,一個非牟利機構。</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">私隱政策</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%97%9C%E6%96%BC">關於維基百科</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%B8%80%E8%88%AC%E5%85%8D%E8%B2%AC%E8%81%B2%E6%98%8E">免責聲明</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行為準則</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">開發人員</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zh-yue.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie聲明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zh-yue.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">手提版</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5cd4cd96d5-g8mtr","wgBackendResponseTime":158,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.333","walltime":"0.427","ppvisitednodes":{"value":1102,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":42519,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":572,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1935,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 301.352 1 -total"," 38.67% 116.531 1 Template:Lang-en"," 21.64% 65.224 1 Template:Coord"," 17.93% 54.024 1 Template:Authority_control"," 11.14% 33.583 1 Template:歐洲"," 9.97% 30.048 1 Template:Navbox"," 2.89% 8.709 2 Template:Ruby-yue"," 2.66% 8.006 7 Template:Legend"," 2.29% 6.911 1 Template:Notetag"," 2.27% 6.826 1 Template:Notefoot"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.173","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13064454,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-xqxx2","timestamp":"20241124095258","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u82f1\u683c\u862d","url":"https:\/\/zh-yue.wikipedia.org\/wiki\/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-02-29T04:26:47Z","dateModified":"2023-12-07T18:17:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/be\/Flag_of_England.svg","headline":"\u82f1\u570b\u5605\u7d44\u6210\u738b\u570b"}</script> </body> </html>