CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 2:34 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/2-34.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/daniel/2-34.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Daniel 2:34</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/2-33.htm" title="Daniel 2:33">◄</a> Daniel 2:34 <a href="../daniel/2-35.htm" title="Daniel 2:35">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/2-34.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2370.htm" title="Strong's Hebrew 2370: 1) to see, behold <BR> 1a)(P'al)<BR> 1a1) to see <BR> 1a2) to see, behold, witness <BR> 1a3) to behold (in a dream or vision) <BR> 1a4) customary, seemly (passive)">2370</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2370.htm" title="Englishman's Hebrew: 2370 -- Occurrence 5 of 31">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָזֵ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chazeh_2370.htm" title="cha·Zeh: looking -- Occurrence 2 of 16.">ḥā-zêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Looking</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1934.htm" title="Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to come to pass<BR> 1a2) to come into being, arise, become, come to be <BR> 1a2a) to let become known (with participle of knowing) <BR> 1a3) to be">1934</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1934.htm" title="Englishman's Hebrew: 1934 -- Occurrence 22 of 71">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֲוַ֗יְתָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/havayta_1934.htm" title="ha·Vay·ta,: continued -- Occurrence 2 of 2.">hă-way-ṯā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">You watched</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular">V-Qal-Perf-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5705.htm" title="Strong's Hebrew 5705: prep<BR> 1) even to, until, up to, during <BR> conj <BR> 2) until, up to the time that, ere that">5705</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5705.htm" title="Englishman's Hebrew: 5705 -- Occurrence 12 of 35">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַ֠ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5705.htm" title="'ad: till -- Occurrence 7 of 26.">‘aḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">until</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 139 of 346">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: forasmuch -- Occurrence 137 of 329.">dî</a></span></td><td class="eng" valign="top">while</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1505.htm" title="Strong's Hebrew 1505: 1) to cut, determine <BR> 1a) (P'al) determiner (participle) <BR> 1b) (Ithp'al) to be cut out">1505</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1505.htm" title="Englishman's Hebrew: 1505 -- Occurrence 2 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִתְגְּזֶ֤רֶת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hitgezeret_1505.htm" title="hit·ge·Ze·ret: was cut -- Occurrence 1 of 1.">hiṯ-gə-ze-reṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">was cut out</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hitpael - Perfect - third person feminine singular">V-Hitpael-Perf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/69.htm" title="Strong's Hebrew 69: 1) stone <BR> 1a) a (the) stone <BR> 1b) stone, material of idols and buildings">69</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_69.htm" title="Englishman's Hebrew: 69 -- Occurrence 3 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶ֙בֶן֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/even_69.htm" title="'e·ven: A stone -- Occurrence 3 of 5.">’e-ḇen</a></span></td><td class="eng" valign="top">a stone</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 140 of 346">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di-: out -- Occurrence 138 of 329.">dî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">outside</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3809.htm" title="Strong's Hebrew 3809: 1) no, not, nothing">3809</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3809.htm" title="Englishman's Hebrew: 3809 -- Occurrence 23 of 82">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לָ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/la_3809.htm" title="la: without -- Occurrence 21 of 67.">lā</a></span></td><td class="eng" valign="top">without</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3028.htm" title="Strong's Hebrew 3028: 1) hand <BR> 2) power (fig.)">3028</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3028.htm" title="Englishman's Hebrew: 3028 -- Occurrence 6 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִידַ֔יִן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vidayin_3028.htm" title="vi·Da·yin,: hands -- Occurrence 1 of 2.">ḇî-ḏa-yin,</a></span></td><td class="eng" valign="top">hands</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - fd">Prep-b | N-fd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4223.htm" title="Strong's Hebrew 4223: 1) to strike, smite, kill <BR> 1a) (P'al) to strike <BR> 1b) (Pael) to hinder <BR> 1c) (Ithp'al) to allow to be stricken">4223</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4223.htm" title="Englishman's Hebrew: 4223 -- Occurrence 2 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמְחָ֤ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umechat_4223.htm" title="u·me·Chat: struck -- Occurrence 1 of 1.">ū-mə-ḥāṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and which struck</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6755.htm" title="Strong's Hebrew 6755: 1) image, idol">6755</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6755.htm" title="Englishman's Hebrew: 6755 -- Occurrence 4 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְצַלְמָא֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/letzalma_6755.htm" title="le·tzal·Ma: the statue -- Occurrence 1 of 3.">lə-ṣal-mā</a></span></td><td class="eng" valign="top">image the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular determinate">Prep-l | N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5922.htm" title="Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against<BR> 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of <BR> 1b) over (with verbs of ruling) <BR> 1c) above, beyond (in comparison) <BR> 1d) to, against (of direction)">5922</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5922.htm" title="Englishman's Hebrew: 5922 -- Occurrence 41 of 94">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5922.htm" title="'al-: upon -- Occurrence 31 of 64.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7271.htm" title="Strong's Hebrew 7271: 1) foot">7271</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7271.htm" title="Englishman's Hebrew: 7271 -- Occurrence 2 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רַגְל֔וֹהִי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/raglohi_7271.htm" title="rag·Lo·hi,: feet -- Occurrence 2 of 2.">raḡ-lō-w-hî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">its feet</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct :: third person masculine singular">N-fpc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 141 of 346">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: forasmuch -- Occurrence 139 of 329.">dî</a></span></td><td class="eng" valign="top">of</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6523.htm" title="Strong's Hebrew 6523: 1) iron">6523</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6523.htm" title="Englishman's Hebrew: 6523 -- Occurrence 3 of 20">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פַרְזְלָ֖א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/farzela_6523.htm" title="far·ze·La: of iron -- Occurrence 1 of 6.">p̄ar-zə-lā</a></span></td><td class="eng" valign="top">iron</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2635.htm" title="Strong's Hebrew 2635: 1) clay, potsherd">2635</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2635.htm" title="Englishman's Hebrew: 2635 -- Occurrence 2 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְחַסְפָּ֑א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechaspa_2635.htm" title="ve·chas·Pa;: and clay -- Occurrence 1 of 1.">wə-ḥas-pā;</a></span></td><td class="eng" valign="top">and clay</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular determinate">Conj-w | N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1855.htm" title="Strong's Hebrew 1855: 1) to break into pieces, fall into pieces, be shattered <BR> 1a) (P'al) to be shattered <BR> 1b) (Aphel) to break into pieces">1855</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1855.htm" title="Englishman's Hebrew: 1855 -- Occurrence 1 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהַדֵּ֖קֶת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehaddeket_1855.htm" title="ve·had·De·ket: and crushed -- Occurrence 1 of 2.">wə-had-dê-qeṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and broke in pieces</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person feminine singular">Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1994.htm" title="Strong's Hebrew 1994: 1) they, them <BR> 1a) they (subject) <BR> 1b) them (object)">1994</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1994.htm" title="Englishman's Hebrew: 1994 -- Occurrence 10 of 12">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִמּֽוֹן׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/himmon_1994.htm" title="him·Mon.: them -- Occurrence 1 of 3.">him-mō-wn.</a></span></td><td class="eng" valign="top">them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine plural">Pro-3mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/daniel/2.htm">Daniel 2:34 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/daniel/2.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/daniel/2.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2370.htm" title="cha·zeh: looking -- 2370: see, behold">חָזֵ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1934.htm" title="ha·vay·ta: continued -- 1934: to become, come to pass, be">הֲוַ֗יְתָ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5705.htm" title="ad: till -- 5705: even to, until">עַ֠ד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1768.htm" title="di: forasmuch -- 1768: who, which, that, because">דִּ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1505.htm" title="hit·ge·ze·ret: was cut -- 1505: to cut, determine">הִתְגְּזֶ֤רֶת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/69.htm" title="e·ven: A stone -- 69: a stone">אֶ֙בֶן֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1768.htm" title="di-: out -- 1768: who, which, that, because">דִּי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3809.htm" title="la: without -- 3809: not">לָ֣א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3028.htm" title="vi·da·yin,: hands -- 3028: hand">בִידַ֔יִן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4223.htm" title="u·me·chat: struck -- 4223: to smite">וּמְחָ֤ת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6755.htm" title="le·tzal·ma: the statue -- 6755: an image">לְצַלְמָא֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5922.htm" title="al-: upon -- 5922: upon, over, above">עַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7271.htm" title="rag·lo·v·hi,: feet -- 7271: foot">רַגְלֹ֔והִי</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1768.htm" title="di: forasmuch -- 1768: who, which, that, because">דִּ֥י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6523.htm" title="far·ze·la: of iron -- 6523: iron">פַרְזְלָ֖א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2635.htm" title="ve·chas·pa;: and clay -- 2635: clay, potsherd">וְחַסְפָּ֑א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1855.htm" title="ve·had·de·ket: and crushed -- 1855: to be shattered, fall to pieces">וְהַדֵּ֖קֶת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1994.htm" title="him·mo·vn.: them -- 1994: they">הִמֹּֽון׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/daniel/2.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2370.htm" title="chaza' (khaz-aw') -- behold, have (a dream), see, be wont">Thou sawest</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1934.htm" title="hava' (hav-aw') -- be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5705.htm" title="ad (ad) -- X and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within">till</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/69.htm" title="'eben (eh'-ben) -- stone">that a stone</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1505.htm" title="gzar (ghez-ar') -- cut out, soothsayer">was cut out</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3809.htm" title="la' (law) -- or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without">without</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3028.htm" title="yad (yad) -- hand, power">hands</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4223.htm" title="mcha' (mekh-aw') -- hang, smite, stay">which smote</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6755.htm" title="tselem (tseh'-lem) -- form, image">the image</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5922.htm" title="al (al) -- about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to">upon</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7271.htm" title="rgal (reg-al') -- foot">his feet</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6523.htm" title="parzel (par-zel') -- iron">that were of iron</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2635.htm" title="chacaph (khas-af') -- clay">and clay</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1855.htm" title="dqaq (dek-ak') -- break to pieces">and brake</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1994.htm" title="himmow (him-mo') -- X are, them, those">them</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1855.htm" title="dqaq (dek-ak') -- break to pieces">to pieces</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/daniel/2.htm">דניאל 2:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">חָזֵ֣ה הֲוַ֗יְתָ עַ֠ד דִּ֣י הִתְגְּזֶ֤רֶת אֶ֙בֶן֙ דִּי־לָ֣א בִידַ֔יִן וּמְחָ֤ת לְצַלְמָא֙ עַל־רַגְלֹ֔והִי דִּ֥י פַרְזְלָ֖א וְחַסְפָּ֑א וְהַדֵּ֖קֶת הִמֹּֽון׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/daniel/2.htm">דניאל 2:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">חזה הוית עד די התגזרת אבן די־לא בידין ומחת לצלמא על־רגלוהי די פרזלא וחספא והדקת המון׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/daniel/2.htm">דניאל 2:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">חזה הוית עד די התגזרת אבן די־לא בידין ומחת לצלמא על־רגלוהי די פרזלא וחספא והדקת המון׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/daniel/2.htm">דניאל 2:34 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">חזה הוית עד די התגזרת אבן די לא בידין ומחת לצלמא על רגלוהי די פרזלא וחספא והדקת המון׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/2-34.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/daniel/2.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"You continued looking until a stone was cut out without hands, and it struck the statue on its feet of iron and clay and crushed them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/daniel/2.htm">King James Bible</a></span><br />Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet <i>that were</i> of iron and clay, and brake them to pieces.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/daniel/2.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />As you were watching, a stone broke off without a hand touching it, struck the statue on its feet of iron and fired clay, and crushed them.<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">a stone.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/2-44.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 2:44,45</span> And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/7-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 7:13,14,27</span> I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/118-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 118:22</span> The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/28-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 28:16</span> Therefore thus said the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation …</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/12-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 12:3</span> And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/16-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 16:18</span> And I say also to you, That you are Peter, and on this rock I will …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/4-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 4:11</span> This is the stone which was set at nothing of you builders, which …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_peter/2-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Peter 2:7</span> To you therefore which believe he is precious: but to them which …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/11-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 11:15</span> And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…</a></p><p class="hdg">was cut.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/8-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 8:25</span> And through his policy also he shall cause craft to prosper in his …</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/4-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 4:6</span> Then he answered and spoke to me, saying, This is the word of the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/1-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 1:13</span> Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/5-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 5:1</span> For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/9-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 9:24</span> For Christ is not entered into the holy places made with hands, which …</a></p><p class="hdg">without hands. or, which was not in hands.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/2-45.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 2:45</span> For as much as you saw that the stone was cut out of the mountain …</a></p><p class="hdg">which.</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/2-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 2:8-12</span> Ask of me, and I shall give you the heathen for your inheritance, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/110-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 110:5,6</span> The Lord at your right hand shall strike through kings in the day …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/149-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 149:6-9</span> Let the high praises of God be in their mouth, and a two-edged sword …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/60-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 60:12</span> For the nation and kingdom that will not serve you shall perish; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/12-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 12:3</span> And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/17-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 17:14</span> These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/19-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 19:11-21</span> And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/2-34.htm">Daniel 2:34</a> • <a href="/niv/daniel/2-34.htm">Daniel 2:34 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/2-34.htm">Daniel 2:34 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/2-34.htm">Daniel 2:34 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/2-34.htm">Daniel 2:34 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/2-34.htm">Daniel 2:34 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/2-34.htm">Daniel 2:34 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/2-34.htm">Daniel 2:34 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/2-34.htm">Daniel 2:34 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/2-34.htm">Daniel 2:34 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/2-34.htm">Daniel 2:34 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/2-33.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 2:33"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 2:33" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/2-35.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 2:35"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 2:35" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>