CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# schema: http://schema.org/ sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema# " class> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="Generator" content="Drupal 8 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <link rel="shortcut icon" href="/ombud/themes/custom/umoncton-theme-d8/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="canonical" href="http://www.umoncton.ca/ombud/node/3" /> <link rel="shortlink" href="http://www.umoncton.ca/ombud/node/3" /> <link rel="revision" href="http://www.umoncton.ca/ombud/node/3" /> <title>Valeurs | Bureau de l鈥檕mbud</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/css/css_7Cd7phI0Gzi96ZLba0qWsYgFg1jTrDNe-VGj2Wfkp9Q.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.7.1/css/all.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/css/css_gIsi13AKGMQjXSkKpWQ4dEVgXzx0GzQYmKheZtrnJhQ.css" />  <script src="/ombud/core/assets/vendor/modernizr/modernizr.min.js?v=3.3.1"></script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-NP9XLN');</script>   <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '1354864468553591'); fbq('track', 'PageView'); </script>  </head> <body class="path-node page-node-type-page hide-sidebar-mobile" data-view="View" data-form>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NP9XLN" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>   <noscript><img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1354864468553591&ev=PageView&noscript=1"/></noscript>  <div class="state-indicator"></div> <div class="body-wrapper"> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Aller au contenu principal </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="wrap--page"><div class="sidebar-mobile" id="sidebarMobile"><div class="sidebar-mobile--content"><div class="sidebar-mobile__wrapper"><div class="container-fluid"><div class="sidebar-mobile__top"><div class="sidebar-mobile__logo"><a href="https://www.umoncton.ca" class="c-logo-link"><img src="/ombud/themes/custom/umoncton-theme-d8/pattern_lab/dist/images/logo/logo-mobile.svg" class="logo " alt="Universit茅 de Moncton"></a></div><div class="sidebar-mobile__close" id="closeSidebarMobile"><span class="icon icon--close"></span></div></div><div class="sidebar-mobile__bottom"><form action="https://www.umoncton.ca/resultats-recherche" method="get" id="google-cse-results-searchbox-form" accept-charset="UTF-8" class="search-mobile-form"><div><input type="hidden" name="cx" value="015502390780218832549:u-li9q5eugg"><input type="hidden" name="cof" value="FORID:11"><input type="text" name="q" size="35" id="txtGoogleSearch" class="search-field" placeholder="Faire une recherche" autocomplete="off" required></div><input name="siteurl" type="hidden"></form></div></div></div><nav><div class="nav nav-tabs nav-fill" id="nav-tab" role="tablist"><a class="nav-item nav-link active" id="nav-first-tab" data-toggle="tab" href="#nav-first" role="tab" aria-controls="nav-first" aria-selected="true"><span>Menu actif</span></a><a class="nav-item nav-link" id="nav-second-tab" data-toggle="tab" href="#nav-second" role="tab" aria-controls="nav-second" aria-selected="false"><span>Menu principal</span></a></div></nav><div class="tab-content px-31 px-sm-0" id="nav-tabContent"><div class="tab-pane fade show active" id="nav-first" role="tabpanel" aria-labelledby="nav-first-tab"><div class="sidebar__inner--title"><h2>Bureau de l鈥檕mbud</h2></div><div class="sidebar__inner"><ul class="menu is-mobile"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/1" data-drupal-link-system-path="node/1"> Accueil </a></div></li><li class="is-expanded not-collapsed active has-children"><div class="ancle"><span> Mieux conna卯tre l鈥檕mbud </span></div><ul class="menu is-mobile"><li class="not-expanded not-collapsed active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/3" data-drupal-link-system-path="node/3" class="is-active"> Valeurs </a></div></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/4" data-drupal-link-system-path="node/4"> Mandat </a></div></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/5" data-drupal-link-system-path="node/5"> Services </a></div></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/6" data-drupal-link-system-path="node/6"> Biographie </a></div></li></ul></li><li class="is-expanded not-collapsed no-active has-children"><div class="ancle"><span> Ressources </span></div><ul class="menu is-mobile"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/11" data-drupal-link-system-path="node/11"> Politiques </a></div></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/12" data-drupal-link-system-path="node/12"> Publications et liens utiles </a></div></li></ul></li><li class="is-expanded not-collapsed no-active has-children"><div class="ancle"><span> Contacter </span></div><ul class="menu is-mobile"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/9" data-drupal-link-system-path="node/9"> L'ombud </a></div></li></ul></li></ul></div></div><div class="tab-pane fade" id="nav-second" role="tabpanel" aria-labelledby="nav-second-tab"><div class="tab-pane__wrapper"><div class="tab-pane__menu"><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca" class="menu__link">Futurs 茅tudiantes et 茅tudiants</a></li><li class="menu__item has--expanded"><div class="menu__link"><span class="link-icon"></span>脡tudiantes et 茅tudiants</div><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-etudiants" class="menu__link">Edmundston</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-etudiants" class="menu__link">Moncton</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-etudiants" class="menu__link">Shippagan</a></li></ul></li><li class="menu__item has--expanded"><div class="menu__link"><span class="link-icon"></span>Personnel</div><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-personnel" class="menu__link">Edmundston</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-personnel" class="menu__link">Moncton</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-personnel" class="menu__link">Shippagan</a></li></ul></li><li class="menu__item has--expanded"><div class="menu__link"><span class="link-icon"></span>Campus</div><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-campus" class="menu__link">Edmundston</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-campus" class="menu__link">Moncton</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-campus" class="menu__link">Shippagan</a></li></ul></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/dons/fr/faire-un-don" class="menu__link">Faire un don</a></li><li class="menu__item has--expanded"><div class="menu__link"><span class="link-icon"></span>Alumni</div><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-anciens" class="menu__link">Edmundston</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-lalumni" class="menu__link">Moncton</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-anciens" class="menu__link">Shippagan</a></li></ul></li></ul></div><div class="tab-pane__menu"><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/monumoncton" class="menu__link">Mon UMoncton</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/bibliotheques/" class="menu__link">Biblioth猫ques</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/bottin/" class="menu__link">Bottin</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/gouvernance/" class="menu__link">Gouvernance</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/ombud/" class="menu__link">Ombud</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/parents/" class="menu__link">Parents</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/medias/" class="menu__link">M茅dias</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/public/" class="menu__link">Grand public</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/emploi/" class="menu__link">Offres d鈥檈mploi</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/employeurs/" class="menu__link">Employeurs</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/english/" class="menu__link">English Content</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/urgence/" class="menu__link">Urgence</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/notreumoncton/" class="menu__link">Notre universit茅</a></li></ul></div></div></div></div></div></div><div class="body--content"><div class="header sticky" id="stickyBar"><div class="header-main"><div class="container no-padding"><div class="header-main__container"><div class="header-main__wrapper"><div class="header-main__left"><div class="header-main__logo"><a href="https://www.umoncton.ca" title="" class="c-logo-link"><img src="/ombud/themes/custom/umoncton-theme-d8/pattern_lab/dist/images/logo/logo-generique__hrztl.svg" class="logo"/></a></div></div><div class="header-main__right"><div class="navigation__wrapper"><nav class="navigation-primary d-flex align-items-center"><ul class="navigation-primary__list"><li class="navigation-primary__item"><a href="https://www.umoncton.ca" class="navigation-primary__link">Futurs 茅tudiantes et 茅tudiants</a></li><li class="navigation-primary__item"><a tabindex="0" role="button" data-html="true" data-toggle="popover" data-placement="top" data-trigger="click" data-content='<div class="campus-menu"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-etudiants" class="campus-link">Edmundston</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-etudiants" class="campus-link">Moncton</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-etudiants" class="campus-link">Shippagan</a></div>' class="navigation-primary__link">脡tudiantes et 茅tudiants </a></li><li class="navigation-primary__item"><a tabindex="0" role="button" data-html="true" data-toggle="popover" data-placement="top" data-trigger="click" data-content='<div class="campus-menu"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-personnel" class="campus-link">Edmundston</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-personnel" class="campus-link">Moncton</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-personnel" class="campus-link">Shippagan</a></div>' class="navigation-primary__link">Personnel </a></li><li class="navigation-primary__item"><a tabindex="0" role="button" data-html="true" data-toggle="popover" data-placement="top" data-trigger="click" data-content='<div class="campus-menu"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-campus" class="campus-link">Edmundston</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-campus" class="campus-link">Moncton</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-campus" class="campus-link">Shippagan</a></div>' class="navigation-primary__link">Campus </a></li><li class="navigation-primary__item"><a href="https://www.umoncton.ca/dons/fr/faire-un-don" class="navigation-primary__link">Faire un don</a></li><li class="navigation-primary__item"><a tabindex="0" role="button" data-html="true" data-toggle="popover" data-placement="top" data-trigger="click" data-content='<div class="campus-menu"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-anciens" class="campus-link">Edmundston</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-lalumni" class="campus-link">Moncton</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-anciens" class="campus-link">Shippagan</a></div>' class="navigation-primary__link">Alumni </a></li></ul></nav></div><div class="header-main__controls"><div class="search__wrapper"><form action="https://www.umoncton.ca/resultats-recherche" method="get" id="google-cse-results-searchbox-form" accept-charset="UTF-8" class="search-desktop__form"><div><input type="hidden" name="cx" value="015502390780218832549:u-li9q5eugg"><input type="hidden" name="cof" value="FORID:11"><input type="text" name="q" size="35" id="txtGoogleSearch" class="search-field" placeholder="Faire une recherche" autocomplete="off" required><span class="search-desktop__close" id="closeSearch"></span></div><input name="siteurl" type="hidden"></form></div><div class="search" id="openSearch"><span class="icon icon--search"></span></div><div class="menu" id="openSidebarDesktop"><span class="icon icon--menu"></span></div></div></div></div></div></div><div class="progress-container"><div class="progress-bar reading-progress"></div></div></div><div class="mobile"><div class="container-fluid"><div class="mobile__wrapper"><div class="mobile__top"><div class="mobile__logo"><a href="https://www.umoncton.ca" title="" class="c-logo-link"><img src="/ombud/themes/custom/umoncton-theme-d8/pattern_lab/dist/images/logo/logo-generique__hrztl.svg" class="logo"/></a></div><div class="mobile__menu" id="openSidebarMobile"><span class="icon icon--menu"></span></div></div><div class="mobile__bottom"><form action="https://www.umoncton.ca/resultats-recherche" method="get" id="google-cse-results-searchbox-form" accept-charset="UTF-8" class="search-mobile-form"><div><input type="hidden" name="cx" value="015502390780218832549:u-li9q5eugg"><input type="hidden" name="cof" value="FORID:11"><input type="text" name="q" size="35" id="txtGoogleSearch" class="search-field" placeholder="Faire une recherche" autocomplete="off" required></div><input name="siteurl" type="hidden"></form></div></div></div><div class="progress-container"><div class="progress-bar reading-progress"></div></div></div></div><div class="sidebar-overlay" id="sidebarOverlay"></div><div class="sidebar-desktop" id="sidebarDesktop"><div class="sidebar-desktop__wrapper"><div class="sidebar-desktop__close" id="closeSidebarDesktop"><span class="icon icon--close"></span></div><div class="sidebar-desktop__menu"><ul class="list"><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/monumoncton" class="list__link">Mon UMoncton</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/bibliotheques/" class="list__link">Biblioth猫ques</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/bottin/" class="list__link">Bottin</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/gouvernance/" class="list__link">Gouvernance</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/ombud/" class="list__link">Ombud</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/parents/" class="list__link">Parents</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/medias/" class="list__link">M茅dias</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/public/" class="list__link">Grand public</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/emploi/" class="list__link">Offres d鈥檈mploi</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/employeurs/" class="list__link">Employeurs</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/english/" class="list__link">English Content</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/urgence/" class="list__link">Urgence</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/notreumoncton/" class="list__link">Notre universit茅</a></li></ul></div></div></div><div class="spacer spacer--large"></div></div><div class="page-theme-d8"><div class="hero-six__desktop"><div class="hero-six__desktop--image" style="background-image:url('/themes/custom/umoncton-theme-d8/images/ombud.jpg');"><div class="hero-six__desktop--intro"><div class="intro-small"><div class="intro-small__wrapper"><div class="intro-small__container"><div class="intro-small__header"><div class="title"><div class="title__icon"><span class="icon icon--faculty">icon</span></div><div class="title__body"><div class="title__heading"><h1 class="title-h1">Valeurs</h1></div><div class="title__line"><div class="line-shape"></div></div><div class="title__text"><h2 class="title-h2">IND脡PENDANCE. CONFIDENTIALIT脡. IMPARTIALIT脡.</h2></div></div></div></div><div class="intro__body"><p class="text-paragraph"></p><ul class="list"></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="hero-six__mobile"><div class="hero-six__mobile--image"><img src="/themes/custom/umoncton-theme-d8/images/ombud@mobile3x.jpg" alt="" class="w-100 banner"></div><div class="hero-six__mobile--intro"><div class="intro-small"><div class="intro-small__wrapper"><div class="intro-small__container"><div class="intro-small__header"><div class="title"><div class="title__icon"><span class="icon icon--faculty">icon</span></div><div class="title__body"><div class="title__heading"><h1 class="title-h1">Valeurs</h1></div><div class="title__line"><div class="line-shape"></div></div><div class="title__text"><h2 class="title-h2">IND脡PENDANCE. CONFIDENTIALIT脡. IMPARTIALIT脡.</h2></div></div></div></div><div class="intro__body"><p class="text-paragraph"></p><ul class="list"></ul></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="page-theme-d8"><div class="cart--desktop"><div class="cart--desktop-container container no-padding"><div class="intro-small"><div class="intro-small__wrapper"><div class="intro-small__container"><div class="intro-small__header"><div class="title"><div class="title__icon"><span class="icon icon--faculty">icon</span></div><div class="title__body"><div class="title__heading"><h1 class="title-h1">Valeurs</h1></div><div class="title__line"><div class="line-shape"></div></div><div class="title__text"><h2 class="title-h2">IND脡PENDANCE. CONFIDENTIALIT脡. IMPARTIALIT脡.</h2></div></div></div></div><div class="intro__body"><p class="text-paragraph"></p><ul class="list"></ul></div></div></div></div></div></div><div class="cart--ipad"><div class="cart--ipad-container"><div class="intro-small"><div class="intro-small__wrapper"><div class="intro-small__container"><div class="intro-small__header"><div class="title"><div class="title__icon"><span class="icon icon--faculty">icon</span></div><div class="title__body"><div class="title__heading"><h1 class="title-h1">Valeurs</h1></div><div class="title__line"><div class="line-shape"></div></div><div class="title__text"><h2 class="title-h2">IND脡PENDANCE. CONFIDENTIALIT脡. IMPARTIALIT脡.</h2></div></div></div></div><div class="intro__body"><p class="text-paragraph"></p><ul class="list"></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="layout-container ombud"><main role="main"><div class="grille--shawdow" data-aos="fade-up"><div class="grille-heading"><div class="grille-heading__wrapper"><div class="container no-padding"><div class="grille-heading__container"><div class="grille-heading--left"><button class="button button-xsmall button-blue" id="openMenu">Menu</button></div><div class="grille-heading--right"><div class="icones-reseaux__wrapper ombud"></div></div></div></div></div></div><div class="grille-close"><div class="grille-close__wrapper"><div class="container no-padding"><div class="grille-close__container"><span class="icon icon--close" id="closeSidebar"></span></div></div></div></div><div class="grille-special"><div class="container no-padding"><div class="grille-special__sidebar"><div class="sidebar__inner"><ul class="menu"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/1" data-drupal-link-system-path="node/1"> Accueil </a></li><li class="is-expanded not-collapsed active has-children"><span><span class="link-icon"></span> Mieux conna卯tre l鈥檕mbud </span><ul class="menu"><li class="not-expanded not-collapsed active no-children"><a href="/ombud/node/3" data-drupal-link-system-path="node/3" class="is-active"> Valeurs </a></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/4" data-drupal-link-system-path="node/4"> Mandat </a></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/5" data-drupal-link-system-path="node/5"> Services </a></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/6" data-drupal-link-system-path="node/6"> Biographie </a></li></ul></li><li class="is-expanded not-collapsed no-active has-children"><span><span class="link-icon"></span> Ressources </span><ul class="menu"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/11" data-drupal-link-system-path="node/11"> Politiques </a></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/12" data-drupal-link-system-path="node/12"> Publications et liens utiles </a></li></ul></li><li class="is-expanded not-collapsed no-active has-children"><span><span class="link-icon"></span> Contacter </span><ul class="menu"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/9" data-drupal-link-system-path="node/9"> L'ombud </a></li></ul></li></ul></div></div><div class="grille-special__content" id="content"><div class="grille-special__header__desktop"><div class="container"><div class="icones-reseaux__wrapper"></div><div class="grille-special__header__desktop--title"><h2 class="title-h2">Valeurs</h2></div></div></div><div class="grille-special__header__mobile"><div class="grille-special__header__mobile__heading"><div class="container"><div class="row"><div class="col-md-12"><h2 class="title-h2">Valeurs</h2></div></div></div></div></div><div class="grille-special__body"><div class="container"><div><div id="block-umoncton-page-title"><h1><span property="schema:name">Valeurs</span></h1></div><div id="block-umoncton-content" class="container--D8"><article data-history-node-id="3" role="article" about="/ombud/node/3" typeof="schema:WebPage"><span property="schema:name" content="Valeurs" class="hidden"></span><div><div property="schema:text"><link rel="stylesheet" href="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/umcm-ombud/_assets/css/page_root.css"><link rel="stylesheet" href="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/umcm-ombud/_assets/css/page_customs.css"><link rel="stylesheet" href="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/umcm-ombud/_assets/css/page_menu.css"><link rel="stylesheet" href="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/umcm-ombud/_assets/css/valeurs.css"><link rel="stylesheet" href="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/umcm-ombud/_assets/css/test_overrides.css"><div class="umoncton-ombud-wrapper mx-auto"><section><div class="container"><div class="row"><div class="col-12 mx-auto"><div class="page-titles text-left"><h4>Mieux connaitre l'ombud</h4><h2>Valeurs</h2></div><div class="chevron-tbl three-col"><div class="tbl-row"><div class="tbl-col"><div class="tbl-header chevron orange"><h3>Ind茅pendance</h3><div class="right-triangle"></div></div><div class="tbl-content bg-orange"><p>Le bureau de l鈥檕mbud est <strong>ind茅pendant</strong> des autres instances universitaires. L鈥檕mbud se rapporte directement au Conseil des gouverneurs par le d茅p么t d鈥檜n rapport annuel. L鈥檌nd茅pendance est <strong>essentielle</strong> pour assurer l鈥檌mpartialit茅 de l鈥檕mbud et la confidentialit茅 des dossiers.</p></div><div class="tbl-footer bg-orange py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-independence.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header chevron teal"><h3>Confidentialit茅</h3><div class="right-triangle"></div></div><div class="tbl-content bg-teal"><p>Le bureau de l鈥檕mbud traite les dossiers de fa莽on <strong>confidentielle</strong>. Consulter l鈥檕mbud n鈥檈ngage 脿 rien et l鈥檌nformation recueillie n鈥檈st pas partag茅e. La confidentialit茅 est maintenue en tout temps, sauf lorsqu鈥檜ne personne donne explicitement son consentement pour faire avancer son dossier, ou lorsque la loi l鈥檈xige.</p></div><div class="tbl-footer bg-teal py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-confidentialite.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header chevron blue"><h3>Impartialit茅</h3><div class="right-triangle"></div></div><div class="tbl-content bg-blue"><p>Le bureau de l鈥檕mbud est <strong>impartial</strong> et ne repr茅sente aucune partie. L鈥檕mbud traite toute situation en faisant preuve de neutralit茅 et d鈥檕bjectivit茅. Le traitement des dossiers tient compte de l鈥檈nsemble de l鈥檌nformation re莽ues et des points de vue exprim茅s.</p></div><div class="tbl-footer bg-blue py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-impartialite.png" alt=""></div></div></div><div class="tbl-row"><div class="tbl-col"><div class="tbl-header chevron dark-teal"><h3>Accessibilit茅</h3><div class="right-triangle"></div></div><div class="tbl-content lg bg-dark-teal"><p>Tous les membres de la communaut茅 universitaire, les usagers des services, les dipl么m茅s, les personnes qui ont fait une demande d鈥檃dmission, les personnes invit茅es sur les campus ou toute autre personne concern茅e peut faire appel au bureau de l鈥檕mbud. Le bureau est un endroit s茅curitaire o霉 il possible d鈥檈xposer ses difficult茅s sans avoir l鈥檕bligation de prendre des d茅marches formelles.</p></div><div class="tbl-footer bg-dark-teal py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-accessibilite.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header chevron dark-blue"><h3>Empathie et respect</h3><div class="right-triangle"></div></div><div class="tbl-content lg bg-off-white"><p>L鈥檕mbud reconna卯t que chaque exp茅rience est unique et r茅pond 脿 chacun dans un souci d鈥檕uverture et de compassion. L鈥檕mbud est soucieux du respect de la dignit茅 et de la diversit茅 de chaque personne et fait la promotion de l鈥櫭﹒uit茅, diversit茅 et l鈥檌nclusion aupr猫s de la communaut茅 universitaire. </p></div><div class="tbl-footer bg-off-white py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-empathie.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header yellow"><h3>脡quit茅, diversit茅 et inclusion (脡DI)</h3></div><div class="tbl-content lg bg-yellow"><p>Le bureau de l鈥檕mbud fait en tout temps la promotion de l鈥櫭﹒uit茅, la diversit茅 et l鈥檌nclusion en milieu universitaire. Le bureau fait aussi de la sensibilisation sur son r么le et offre des ateliers de formation sur des sujets tels que la gestion des conflits, les politiques universitaires, le travail d鈥櫭﹒uipe et le milieu de travail respectueux.</p></div><div class="tbl-footer bg-yellow py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-inclusion.png" alt=""></div></div></div></div><div class="chevron-tbl two-col"><div class="tbl-row"><div class="tbl-col"><div class="tbl-header chevron orange"><h3>Ind茅pendance</h3><div class="right-triangle"></div></div><div class="tbl-content bg-orange"><p>Le bureau de l鈥檕mbud est ind茅pendant des autres instances universitaires. L鈥檕mbud se rapporte directement au Conseil des gouverneurs par le d茅p么t d鈥檜n rapport annuel. L鈥檌nd茅pendance est essentielle pour assurer l鈥檌mpartialit茅 de l鈥檕mbud et la confidentialit茅 des dossiers.</p></div><div class="tbl-footer bg-orange py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-independence.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header chevron teal"><h3>Confidentialit茅</h3><div class="right-triangle"></div></div><div class="tbl-content bg-teal"><p>Le bureau de l鈥檕mbud traite les dossiers de fa莽on confidentielle. Consulter l鈥檕mbud n鈥檈ngage 脿 rien et l鈥檌nformation recueillie n鈥檈st pas partag茅e. La confidentialit茅 est maintenue en tout temps, sauf lorsqu鈥檜ne personne donne explicitement son consentement pour faire avancer son dossier, ou lorsque la loi l鈥檈xige.</p></div><div class="tbl-footer bg-teal py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-confidentialite.png" alt=""></div></div></div><div class="tbl-row"><div class="tbl-col"><div class="tbl-header chevron blue"><h3>Impartialit茅</h3><div class="right-triangle"></div></div><div class="tbl-content bg-blue"><p>Le bureau de l鈥檕mbud est impartial et ne repr茅sente aucune partie. L鈥檕mbud traite toute situation en faisant preuve de neutralit茅 et d鈥檕bjectivit茅. Le traitement des dossiers tient compte de l鈥檈nsemble de l鈥檌nformation re莽ues et des points de vue exprim茅s.</p></div><div class="tbl-footer bg-blue py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-impartialite.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header chevron dark-teal"><h3>Accessibilit茅</h3><div class="right-triangle"></div></div><div class="tbl-content bg-dark-teal"><p>Tous les membres de la communaut茅 universitaire, les usagers des services, les dipl么m茅s, les personnes qui ont fait une demande d鈥檃dmission, les personnes invit茅es sur les campus ou toute autre personne concern茅e peut faire appel au bureau de l鈥檕mbud. Le bureau est un endroit s茅curitaire o霉 il possible d鈥檈xposer ses difficult茅s sans avoir l鈥檕bligation de prendre des d茅marches formelles.</p></div><div class="tbl-footer bg-dark-teal py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-accessibilite.png" alt=""></div></div></div><div class="tbl-row"><div class="tbl-col"><div class="tbl-header chevron dark-blue"><h3>Empathie et respect</h3><div class="right-triangle"></div></div><div class="tbl-content lg bg-off-white"><p>L鈥檕mbud reconna卯t que chaque exp茅rience est unique et r茅pond 脿 chacun dans un souci d鈥檕uverture et de compassion. L鈥檕mbud est soucieux du respect de la dignit茅 et de la diversit茅 de chaque personne et fait la promotion de l鈥櫭﹒uit茅, diversit茅 et l鈥檌nclusion aupr猫s de la communaut茅 universitaire. </p></div><div class="tbl-footer bg-off-white py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-empathie.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header yellow"><h3>脡quit茅, diversit茅 et inclusion (脡DI)</h3></div><div class="tbl-content lg bg-yellow"><p>Le bureau de l鈥檕mbud fait en tout temps la promotion de l鈥櫭﹒uit茅, la diversit茅 et l鈥檌nclusion en milieu universitaire. Le bureau fait aussi de la sensibilisation sur son r么le et offre des ateliers de formation sur des sujets tels que la gestion des conflits, les politiques universitaires, le travail d鈥櫭﹒uipe et le milieu de travail respectueux.</p></div><div class="tbl-footer bg-yellow py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-inclusion.png" alt=""></div></div></div></div><div class="chevron-tbl one-col"><div class="tbl-row"><div class="tbl-col"><div class="tbl-header orange"><h3>Ind茅pendance</h3></div><div class="tbl-content bg-orange"><p>Le bureau de l鈥檕mbud est ind茅pendant des autres instances universitaires. L鈥檕mbud se rapporte directement au Conseil des gouverneurs par le d茅p么t d鈥檜n rapport annuel. L鈥檌nd茅pendance est essentielle pour assurer l鈥檌mpartialit茅 de l鈥檕mbud et la confidentialit茅 des dossiers.</p></div><div class="tbl-footer bg-orange py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-independence.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header teal"><h3>Confidentialit茅</h3></div><div class="tbl-content bg-teal"><p>Le bureau de l鈥檕mbud traite les dossiers de fa莽on confidentielle. Consulter l鈥檕mbud n鈥檈ngage 脿 rien et l鈥檌nformation recueillie n鈥檈st pas partag茅e. La confidentialit茅 est maintenue en tout temps, sauf lorsqu鈥檜ne personne donne explicitement son consentement pour faire avancer son dossier, ou lorsque la loi l鈥檈xige.</p></div><div class="tbl-footer bg-teal py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-confidentialite.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header blue"><h3>Impartialit茅</h3></div><div class="tbl-content bg-blue"><p>Le bureau de l鈥檕mbud est impartial et ne repr茅sente aucune partie. L鈥檕mbud traite toute situation en faisant preuve de neutralit茅 et d鈥檕bjectivit茅. Le traitement des dossiers tient compte de l鈥檈nsemble de l鈥檌nformation re莽ues et des points de vue exprim茅s.</p></div><div class="tbl-footer bg-blue py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-impartialite.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header dark-teal"><h3>Accessibilit茅</h3></div><div class="tbl-content bg-dark-teal"><p>Tous les membres de la communaut茅 universitaire, les usagers des services, les dipl么m茅s, les personnes qui ont fait une demande d鈥檃dmission, les personnes invit茅es sur les campus ou toute autre personne concern茅e peut faire appel au bureau de l鈥檕mbud. Le bureau est un endroit s茅curitaire o霉 il possible d鈥檈xposer ses difficult茅s sans avoir l鈥檕bligation de prendre des d茅marches formelles.</p></div><div class="tbl-footer bg-dark-teal py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-accessibilite.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header dark-blue"><h3>Empathie et respect</h3></div><div class="tbl-content lg bg-off-white"><p>L鈥檕mbud reconna卯t que chaque exp茅rience est unique et r茅pond 脿 chacun dans un souci d鈥檕uverture et de compassion. L鈥檕mbud est soucieux du respect de la dignit茅 et de la diversit茅 de chaque personne et fait la promotion de l鈥櫭﹒uit茅, diversit茅 et l鈥檌nclusion aupr猫s de la communaut茅 universitaire. </p></div><div class="tbl-footer bg-off-white py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-empathie.png" alt=""></div></div><div class="tbl-col"><div class="tbl-header yellow"><h3>脡quit茅, diversit茅 et inclusion (脡DI)</h3></div><div class="tbl-content lg bg-yellow"><p>Le bureau de l鈥檕mbud fait en tout temps la promotion de l鈥櫭﹒uit茅, la diversit茅 et l鈥檌nclusion en milieu universitaire. Le bureau fait aussi de la sensibilisation sur son r么le et offre des ateliers de formation sur des sujets tels que la gestion des conflits, les politiques universitaires, le travail d鈥櫭﹒uipe et le milieu de travail respectueux.</p></div><div class="tbl-footer bg-yellow py-5 text-center"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-inclusion.png" alt=""></div></div></div></div><div class="help-box help-bg right"><div class="help-btn"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=XykMgRfoTkyJlptmNpuAEkqzWnZskr5Fm0H8pFpMM3FURDI1WUVZTU9CRklRV1pTS0NEMjFKWDRBWCQlQCN0PWcu" class="button button-small button-blue">Demande de consultation</a></div></div></div></div></div></section></div><script src="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/common/js/menu.js"></script></div></div></article></div></div></div></div></div></div></div></div></div></main><footer class="footer"><div class="container"><div class="row"><ul class="footer__main"><li class="footer__main__item"><div class="footer__media"><div class="footer__media--logo"><img src="/ombud/themes/custom/umoncton-theme-d8/pattern_lab/dist/images/logo/logo-generique__vrtcl.svg" class="img-fluid" /></div><div class="footer__media--social-media mb-3 mt-3"><div class="social-media-link"><div class="social-media-link__item"><a href="https://www.facebook.com/umoncton" class="social-media-link__link"><span class="icon icon--facebook"></span></a></div><div class="social-media-link__item"><a href="https://twitter.com/umoncton" class="social-media-link__link"><span class="icon icon--twitter"></span></a></div><div class="social-media-link__item"><a href="https://www.youtube.com/UMoncton" class="social-media-link__link"><span class="icon icon--youtube"></span></a></div></div></div><div class="footer__media--year"><p class="m-0">漏 2024, Universit茅 de Moncton</p><p class="m-0"><a href="/droitsauteurs" class="footer__media--year">Tous droits r茅serv茅s.</a></p></div></div></li><li class="footer__main__item"><div class="address"><h5 class="address__title--main">1 universit茅, 3 campus</h5><h6 class="address__title">Campus d'Edmundston</h6><div class="address__container"><div class="address__sub_container--first"><p class="address__texte">165, boulevard H茅bert</p><p class="address__texte">Edmundston NB E3V 2S8, Canada</p><p class="address__texte"><a href="mailto:info@umce.ca" class="address__texte--link">info@umce.ca</a></p></div><div class="address__sub_container--second"><p class="address__texte">506 737-5049</p><p class="address__texte">Sans frais: 1 800 363-8336</p><p class="address__texte">(Canada et 脡tats-Unis)</p></div></div></div></li><li class="footer__main__item"><div class="address"><h5 class="address__title--main is-enabled"></h5><h6 class="address__title">Campus de Moncton</h6><div class="address__container"><div class="address__sub_container--first"><p class="address__texte">18, avenue Antonine-Maillet</p><p class="address__texte">Moncton NB E1A 3E9, Canada</p><p class="address__texte"><a href="mailto:info@umoncton.ca" class="address__texte--link">info@umoncton.ca</a></p></div><div class="address__sub_container--second"><p class="address__texte">506 858-4000</p><p class="address__texte">Sans frais: 1 800 363-8336</p><p class="address__texte">(Canada et 脡tats-Unis)</p></div></div></div></li><li class="footer__main__item"><div class="address"><h5 class="address__title--main is-enabled"></h5><h6 class="address__title">Campus de Shippagan</h6><div class="address__container"><div class="address__sub_container--first"><p class="address__texte">218, boulevard J.-D.-Gauthier</p><p class="address__texte">Shippagan NB E8S 1P6, Canada</p><p class="address__texte"><a href="mailto:umcs.info@umoncton.ca" class="address__texte--link">umcs.info@umoncton.ca</a></p></div><div class="address__sub_container--second"><p class="address__texte">506 336-3400</p><p class="address__texte">Sans frais: 1 800 363-8336</p><p class="address__texte">(Canada et 脡tats-Unis)</p></div></div></div></li></ul><script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-C7G8M53YB9"></script><script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-SRGKDW7WZS'); gtag('config', 'G-C7G8M53YB9'); gtag('config', 'G-Y988DBH91Q'); gtag('config', 'G-NBFHFSRN6J'); </script></div></div></footer></div><div class="scrollTop fas fa-chevron-up"></div><div class="hero-help__mobile"><div class="container no-padding"><div class="hero-help__mobile__wrapper"><button class="help-button openFormContact"></button></div></div></div><div class="modal fade" id="video-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="videoModalLabel" aria-hidden="true" data-backdrop="false"><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span class="icon-cancel"></span></button><div class="modal-dialog" role="document"><div class="modal-content"><div class="modal-body"><div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><video width="640" height="360" poster="https://www.umoncton.ca/themes/custom/umoncton-theme-d8/video/video-umoncton-poster.jpg" controls="controls" controlsList="nodownload"><source src="https://www.umoncton.ca/themes/custom/umoncton-theme-d8/video/video-umoncton.mp4" type='video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2"'><source src="https://www.umoncton.ca/themes/custom/umoncton-theme-d8/video/video-umoncton.ogv" type='video/ogg; codecs="theora,vorbis"'><source src="https://www.umoncton.ca/themes/custom/umoncton-theme-d8/video/video-umoncton.webm" type='video/webm; codecs="vp8,vorbis"'></video></div></div></div></div></div></div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/ombud\/","scriptPath":null,"pathPrefix":"","currentPath":"node\/3","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"jquery":{"ui":{"datepicker":{"isRTL":false,"firstDay":0}}},"ajaxPageState":{"libraries":"anchor_link\/drupal.anchor_link,core\/drupal.collapse,core\/html5shiv,core\/jquery.form,file\/drupal.file,system\/base,umoncton\/global","theme":"umoncton","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true,"\/ombud\/node\/3?element_parents=user_picture\/widget\/0\u0026ajax_form=1":true},"ajax":{"edit-user-picture-0-upload-button":{"callback":["Drupal\\file\\Element\\ManagedFile","uploadAjaxCallback"],"wrapper":"ajax-wrapper","effect":"fade","progress":{"type":"throbber","message":null},"event":"mousedown","keypress":true,"prevent":"click","url":"\/ombud\/node\/3?element_parents=user_picture\/widget\/0\u0026ajax_form=1","dialogType":"ajax","submit":{"_triggering_element_name":"user_picture_0_upload_button","_triggering_element_value":"Transf\u00e9rer"}}},"file":{"elements":{"#edit-user-picture-0-upload":"png,gif,jpg,jpeg"}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"e4f19672b00020cac47052874f5b7428702aff1505eb9017f60687ceb8dc2293"}}</script> <script src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/js/js_cNcRhNkX4F6PVqIRsctU0I6c9xLjUqu6-D1WHmo55TQ.js"></script> </body> <script src="/themes/custom/umoncton-theme-d8/js/lib/aos.min.js"></script> <script> AOS.init({ duration: 500, disable: function() { var maxWidth = 1300; return window.innerWidth < maxWidth; } }); </script> </html>