CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Maurice Ravel - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"1768b214-7a94-466c-8911-33f6ea8d7b96","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Maurice_Ravel","wgTitle":"Maurice Ravel","wgCurRevisionId":34487407,"wgRevisionId":34487407,"wgArticleId":83129,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback","Llista d'articles de qualitat","Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció","Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals","Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Articles amb identificador CANTIC","Articles amb identificador Europeana","Control d'autoritats","Articles de qualitat d'art","Morts el 1937","Cavallers de la Legió d'Honor","Compositors d'òpera francesos","Compositors francesos del segle XX" ,"Compositors bascos del segle XX","Compositors d'òpera bascos","Ziburu","Alumnes del Conservatoire de Paris","Prix de Rome","Morts a París","Músics labortans","Compositors bascofrancesos","Compositors espanyols del segle XX","Compositors d'òpera espanyols","Naixements del 1875"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Maurice_Ravel","wgRelevantArticleId":83129,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true, "wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1178","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Ravel_au_piano.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="914"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Ravel_au_piano.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="609"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="487"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Maurice Ravel - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Maurice_Ravel rootpage-Maurice_Ravel skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menú principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials"><span>Pàgines especials</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Maurice+Ravel" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Maurice+Ravel" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Maurice+Ravel" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Maurice+Ravel" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Biografia</span> </button> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-1875-1900:_l'aprenentatge" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1875-1900:_l'aprenentatge"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>1875-1900: l'aprenentatge</span> </div> </a> <ul id="toc-1875-1900:_l'aprenentatge-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Infantesa_feliç" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Infantesa_feliç"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Infantesa feliç</span> </div> </a> <ul id="toc-Infantesa_feliç-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Esdevenidor_prometedor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Esdevenidor_prometedor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>Esdevenidor prometedor</span> </div> </a> <ul id="toc-Esdevenidor_prometedor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-1900-1918:_el_gran_període" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1900-1918:_el_gran_període"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>1900-1918: el gran període</span> </div> </a> <ul id="toc-1900-1918:_el_gran_període-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Prix_de_Rome" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Prix_de_Rome"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1</span> <span>Prix de Rome</span> </div> </a> <ul id="toc-Prix_de_Rome-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Primeres_obres_mestres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Primeres_obres_mestres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.2</span> <span>Primeres obres mestres</span> </div> </a> <ul id="toc-Primeres_obres_mestres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Èxits_i_decepcions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Èxits_i_decepcions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.3</span> <span>Èxits i decepcions</span> </div> </a> <ul id="toc-Èxits_i_decepcions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_guerra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_guerra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.4</span> <span>La guerra</span> </div> </a> <ul id="toc-La_guerra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-1918-1928:_Ravel_es_desemmascara" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1918-1928:_Ravel_es_desemmascara"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>1918-1928: Ravel es desemmascara</span> </div> </a> <ul id="toc-1918-1928:_Ravel_es_desemmascara-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Hereu_de_Debussy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Hereu_de_Debussy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Hereu de Debussy</span> </div> </a> <ul id="toc-Hereu_de_Debussy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Montfort-l'Amaury" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Montfort-l'Amaury"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.2</span> <span>Montfort-l'Amaury</span> </div> </a> <ul id="toc-Montfort-l'Amaury-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lirisme_i_blues" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Lirisme_i_blues"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.3</span> <span>Lirisme i <i>blues</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Lirisme_i_blues-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-1928-1932:_al_cim_de_la_glòria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1928-1932:_al_cim_de_la_glòria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>1928-1932: al cim de la glòria</span> </div> </a> <ul id="toc-1928-1932:_al_cim_de_la_glòria-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ravel_a_Amèrica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ravel_a_Amèrica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.1</span> <span>Ravel a Amèrica</span> </div> </a> <ul id="toc-Ravel_a_Amèrica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Boléro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Boléro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.2</span> <span><i>Boléro</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Boléro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Darreres_obres_mestres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Darreres_obres_mestres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.3</span> <span>Darreres obres mestres</span> </div> </a> <ul id="toc-Darreres_obres_mestres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-1933-1937:_un_final_dramàtic" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1933-1937:_un_final_dramàtic"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>1933-1937: un final dramàtic</span> </div> </a> <ul id="toc-1933-1937:_un_final_dramàtic-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ravel_i_el_seu_art" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ravel_i_el_seu_art"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ravel i el seu art</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ravel_i_el_seu_art-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Ravel i el seu art</span> </button> <ul id="toc-Ravel_i_el_seu_art-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Les_influències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_influències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Les influències</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_influències-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-De_Chabrier_al_jazz" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#De_Chabrier_al_jazz"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.1</span> <span>De Chabrier al <i>jazz</i></span> </div> </a> <ul id="toc-De_Chabrier_al_jazz-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'éclèctic" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#L'éclèctic"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.2</span> <span>L'éclèctic</span> </div> </a> <ul id="toc-L'éclèctic-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-L'orfebre_del_so" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'orfebre_del_so"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>L'orfebre del so</span> </div> </a> <ul id="toc-L'orfebre_del_so-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'orquestrador" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'orquestrador"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>L'orquestrador</span> </div> </a> <ul id="toc-L'orquestrador-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'intèrpret" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'intèrpret"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>L'intèrpret</span> </div> </a> <ul id="toc-L'intèrpret-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Obres_principals" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Obres_principals"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Obres principals</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Obres_principals-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Obres principals</span> </button> <ul id="toc-Obres_principals-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Obres_originals" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Obres_originals"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Obres originals</span> </div> </a> <ul id="toc-Obres_originals-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Obres_adaptades" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Obres_adaptades"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Obres adaptades</span> </div> </a> <ul id="toc-Obres_adaptades-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Obres_més_interpretades" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Obres_més_interpretades"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Obres més interpretades</span> </div> </a> <ul id="toc-Obres_més_interpretades-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vegeu_també" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Vegeu_també"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Vegeu també</span> </div> </a> <ul id="toc-Vegeu_també-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaços_externs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaços_externs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Enllaços externs</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaços_externs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Taula de continguts" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Maurice Ravel</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 85 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-85" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">85 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Joseph-Maurice_Ravel" title="Joseph-Maurice Ravel - alemany suís" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Joseph-Maurice Ravel" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemany suís" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%84" title="موريس رافيل - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="موريس رافيل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%84" title="موريس رافيل - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="موريس رافيل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Moris_Ravel" title="Moris Ravel - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="Moris Ravel" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Марыс Равель - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="Марыс Равель" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB" title="Морис Равел - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Морис Равел" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - cebuà" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuà" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - cors" lang="co" hreflang="co" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="cors" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%89%CF%81%CE%AF%CF%82_%CE%A1%CE%B1%CE%B2%CE%AD%CE%BB" title="Μωρίς Ραβέλ - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Μωρίς Ραβέλ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - extremeny" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremeny" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%84" title="موریس راول - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="موریس راول" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - irlandès" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A1_%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%95%D7%9C" title="מוריס ראוול - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="מוריס ראוול" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%BD_%D5%8C%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC" title="Մորիս Ռավել - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մորիս Ռավել" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%BD_%D5%8C%D5%A1%D6%82%D5%A7%D5%AC" title="Մօրիս Ռաւէլ - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մօրիս Ռաւէլ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AB" title="モーリス・ラヴェル - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="モーリス・ラヴェル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="მორის რაველი - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მორის რაველი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Жозеф Морис Равель - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жозеф Морис Равель" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AA%A8%EB%A6%AC%EC%8A%A4_%EB%9D%BC%EB%B2%A8" title="모리스 라벨 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="모리스 라벨" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Морис Равель - kirguís" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Морис Равель" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mauricius_Ravel" title="Mauricius Ravel - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="Mauricius Ravel" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Moriss_Rav%C4%93ls" title="Moriss Ravēls - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Moriss Ravēls" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB" title="Морис Равел - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Морис Равел" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - mirandès" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandès" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - baix alemany" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baix alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - piemontès" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontès" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - quítxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quítxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Равель, Морис - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Равель, Морис" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - sicilià" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilià" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB" title="Морис Равел - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Морис Равел" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB" title="Морис Равел - tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Морис Равел" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA_%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B8%A5" title="มอริส ราแวล - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="มอริส ราแวล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%81_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Моріс Жозеф Равель - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Моріс Жозеф Равель" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%BA%DB%8C%D8%B3_%D8%BA%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%84" title="موغیس غاویل - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="موغیس غاویل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E9%87%8C%E6%96%AF%C2%B7%E6%8B%89%E5%A8%81%E5%B0%94" title="莫里斯·拉威尔 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="莫里斯·拉威尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E9%87%8C%E6%96%AF%C2%B7%E6%8B%89%E5%A8%81%E7%88%BE" title="莫里斯·拉威爾 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="莫里斯·拉威爾" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%A8%81%E7%88%BE" title="拉威爾 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="拉威爾" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1178#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Maurice_Ravel" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:Maurice_Ravel" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Maurice_Ravel"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Maurice_Ravel"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Maurice_Ravel" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Maurice_Ravel" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&oldid=34487407" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Maurice_Ravel&id=34487407&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FMaurice_Ravel"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FMaurice_Ravel"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Maurice+Ravel"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Maurice_Ravel&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Maurice_Ravel" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://ca.wikiquote.org/wiki/Maurice_Ravel" hreflang="ca"><span>Viquidites</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1178" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-ind-qualitat" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat" title="Article de qualitat"><img alt="Article de qualitat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Segell_AdQ_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg/30px-Segell_AdQ_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg.png" decoding="async" width="30" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Segell_AdQ_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg/45px-Segell_AdQ_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Segell_AdQ_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg/60px-Segell_AdQ_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg.png 2x" data-file-width="2408" data-file-height="2896" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33733479">.mw-parser-output .infobox_bodystyle{font-size:85%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox_titleclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_titlestyle_pharaon{color:#202122;background-color:#f1f1de}.mw-parser-output .infobox_aboveclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_headerclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2;border-bottom:2px solid #ccccff;border-top:2px solid #ccccff}.mw-parser-output .infobox_subheaderclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle1{width:100%;color:#202122;background-color:#d6d6c2;text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox_belowstyle{border-top:#aaa 1px solid;color:#202122;background-color:#d6d6c2;line-height:1.2em}.mw-parser-output .infobox-label{color:#202122;background-color:#eeeeee;padding-right:1.2em;text-align:start}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}.mw-parser-output .infobox_center_BG{text-align:center;color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_coa{padding-top:0.3em;text-align:center}.mw-parser-output .infobox .extiw{color:#3C7790}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}</style> <table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em;infobox_bodystyle"><caption class="infobox_titleclass" style="font-weight:bold"><span style="float:left;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Simpleicons_Interface_user-outline.svg" class="mw-file-description" title="Plantilla:Infotaula persona"><img alt="Plantilla:Infotaula persona" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/20px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/30px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/40px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 2x" data-file-width="485" data-file-height="485" /></a></span></span><span class="fn">Maurice Ravel</span></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33606766">.mw-parser-output .img_toogle ul{list-style:none;margin:0;padding:0;font-size:70%}.mw-parser-output .img_toogle li{display:inline}.mw-parser-output .img_toogle li:after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .img_toogle li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .img_toogle_caption{font-size:100%;font-style:normal;text-align:center;padding-top:2px;padding-bottom:2px}</style><div class="img_toogle"> <div class="geobox"><table style="width:auto; margin:auto; border:none; border-spacing:0; padding:0;"><tbody><tr><td style="border:none; padding:0; text-align:center;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Ravel_au_piano.jpg" class="mw-file-description" title="Imatge"><img alt="Imatge" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Ravel_au_piano.jpg/300px-Ravel_au_piano.jpg" decoding="async" width="300" height="229" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Ravel_au_piano.jpg/450px-Ravel_au_piano.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Ravel_au_piano.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="457" /></a></span></td></tr><tr><td class="img_toogle_caption">Maurice Ravel al piano en la seua gira estatunidenca, el 7 de març de <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>. El compositor estatunidenc <a href="/wiki/George_Gershwin" title="George Gershwin">George Gershwin</a> és dempeus a l'extrem dret.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Biografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Naixement</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">(fr) <span lang="fr">Joseph Maurice Ravel</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P1477" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br />7 març 1875 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P569" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br /><a href="/wiki/Ziburu" title="Ziburu">Ziburu (França)</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P19" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Mort</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">28 desembre 1937 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P570" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> (62 anys)<br /><a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P20" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Causa de mort</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Malaltia_neurol%C3%B2gica" title="Malaltia neurològica">trastorn neurològic</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P509" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Sepultura</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2972531" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2972531">cementiri Levallois-Perret</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P119" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Religió</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Ateisme" title="Ateisme">Ateisme</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P140" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Activitat</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Ocupació</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Director_d%27orquestra" title="Director d'orquestra">director d'orquestra</a>, <a href="/wiki/Pianista" title="Pianista">pianista</a>, <a href="/wiki/Compositor" title="Compositor">compositor</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P106" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span style="white-space:nowrap;">Activitat</span></th><td class="infobox-data" style="text-align:start">1888 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P2031" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> - </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Membre de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/Reial_Acad%C3%A8mia_Sueca_de_M%C3%BAsica" title="Reial Acadèmia Sueca de Música">Reial Acadèmia Sueca de Música</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3488495" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3488495">Société musicale indépendante</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3488495?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P463" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Gènere</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/%C3%92pera" title="Òpera">Òpera</a>, <a href="/wiki/M%C3%BAsica_cl%C3%A0ssica" title="Música clàssica">música clàssica</a> i <a href="/wiki/Impressionisme_musical" title="Impressionisme musical">impressionisme musical</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P136" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Moviment</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Impressionisme_musical" title="Impressionisme musical">Impressionisme musical</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P135" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Professors</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Gabriel_Faur%C3%A9" title="Gabriel Fauré">Gabriel Fauré</a>, <a href="/wiki/Charles_Wilfrid_de_B%C3%A9riot" title="Charles Wilfrid de Bériot">Charles-Wilfrid de Bériot</a>, <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Gedalge" title="André Gedalge">André Gedalge</a> i <a href="/wiki/%C3%89mile_Pessard" title="Émile Pessard">Émile Pessard</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P1066" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Alumnes</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Alexis_Roland-Manuel" title="Alexis Roland-Manuel">Alexis Roland-Manuel</a> i <a href="/wiki/Manuel_Rosenthal" title="Manuel Rosenthal">Manuel Rosenthal</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P802" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Carrera militar</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Conflicte</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Primera_Guerra_Mundial" title="Primera Guerra Mundial">Primera Guerra Mundial</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P607" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Instrument</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Piano" title="Piano">Piano</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P1303" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Obra</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="infobox-label" style="text-align:start;"><b>Obres destacables</b></div><div style="text-align:start;"><ul><li><small>(1905)</small> <a href="/wiki/Miroirs_(Ravel)" title="Miroirs (Ravel)">Miroirs</a></li><li><small>(1908)</small> <a href="/wiki/Gaspard_de_la_nuit" title="Gaspard de la nuit">Gaspard de la nuit</a></li><li><small>(1912)</small> <a href="/wiki/Daphnis_et_Chlo%C3%A9" title="Daphnis et Chloé">Daphnis et Chloé</a></li><li><small>(1928)</small> <a href="/wiki/Bol%C3%A9ro" title="Boléro">Bolero</a></li><li><small>(1932)</small> <a href="/wiki/Concert_per_a_piano_en_sol_major_(Ravel)" title="Concert per a piano en sol major (Ravel)">Concert per a piano en sol major</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P800" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Família</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Família</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q110397733" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q110397733">Famille Ravel</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q110397733?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P53" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Pares</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19975103" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q19975103">Pierre-Joseph Ravel</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P22" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span>  i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q110397611" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q110397611">Marie Ravel</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P25" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Germans</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q110397484" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q110397484">Édouard Ravel</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P3373" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Premis</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div style="text-align:start;"><ul><li><small>(1991)</small>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q81180" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q81180">Premi Grammy del Saló de la Fama</a></li><li>  <a href="/wiki/Premi_de_Roma" title="Premi de Roma">Premi de Roma</a></li><li> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/30px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/45px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/60px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></span></span> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10855271" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q10855271">Cavaller de la Legió d'Honor</a></li><li>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q126966959" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q126966959">Honorary Member of the International Society for Contemporary Music</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126966959?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P166" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="infobox_coa"><b> Signatura </b><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:RavelSignature.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/RavelSignature.png/177px-RavelSignature.png" decoding="async" width="177" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/RavelSignature.png/266px-RavelSignature.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/RavelSignature.png/354px-RavelSignature.png 2x" data-file-width="2044" data-file-height="1156" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#P109" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><span typeof="mw:File"><a href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0712315" title="IMDB: nm0712315"><img alt="IMDB: nm0712315" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/20px-IMDb_Logo_Square.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/30px-IMDb_Logo_Square.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/40px-IMDb_Logo_Square.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.filmaffinity.com/en/name.php?name-id=431975587" title="FilmAffinity: 431975587" rel="nofollow"><img alt="FilmAffinity: 431975587" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/FA_en_14.jpg/20px-FA_en_14.jpg" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/FA_en_14.jpg/30px-FA_en_14.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/FA_en_14.jpg/40px-FA_en_14.jpg 2x" data-file-width="262" data-file-height="243" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/107172" title="IBDB: 107172" rel="nofollow"><img alt="IBDB: 107172" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Ibdb_logo.jpg/20px-Ibdb_logo.jpg" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Ibdb_logo.jpg/30px-Ibdb_logo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Ibdb_logo.jpg/40px-Ibdb_logo.jpg 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.themoviedb.org/person/267258" title="TMDB.org: 267258" rel="nofollow"><img alt="TMDB.org: 267258" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Tmdb.new.logo.svg/20px-Tmdb.new.logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Tmdb.new.logo.svg/30px-Tmdb.new.logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Tmdb.new.logo.svg/40px-Tmdb.new.logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="369" /></a></span> <hr /> <span typeof="mw:File"><a href="https://open.spotify.com/artist/17hR0sYHpx7VYTMRfFUOmY" title="Spotify: 17hR0sYHpx7VYTMRfFUOmY" rel="nofollow"><img alt="Spotify: 17hR0sYHpx7VYTMRfFUOmY" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Spotify_logo_without_text.svg/20px-Spotify_logo_without_text.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Spotify_logo_without_text.svg/30px-Spotify_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Spotify_logo_without_text.svg/40px-Spotify_logo_without_text.svg.png 2x" data-file-width="168" data-file-height="168" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://music.apple.com/artist/11636" title="Apple Music: 11636" rel="nofollow"><img alt="Apple Music: 11636" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Apple_Music_Icon.svg/20px-Apple_Music_Icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Apple_Music_Icon.svg/30px-Apple_Music_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Apple_Music_Icon.svg/40px-Apple_Music_Icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.last.fm/music/Maurice+Ravel" title="Last fm: Maurice+Ravel" rel="nofollow"><img alt="Last fm: Maurice+Ravel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Last.fm_favicon.png/20px-Last.fm_favicon.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Last.fm_favicon.png/30px-Last.fm_favicon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Last.fm_favicon.png/40px-Last.fm_favicon.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://musicbrainz.org/artist/6fdd3b3e-1ea6-4da9-8d6f-8f8de01c133a" title="Musicbrainz: 6fdd3b3e-1ea6-4da9-8d6f-8f8de01c133a" rel="nofollow"><img alt="Musicbrainz: 6fdd3b3e-1ea6-4da9-8d6f-8f8de01c133a" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/19px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png" decoding="async" width="19" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/29px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/39px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png 2x" data-file-width="127" data-file-height="144" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.lieder.net/lieder/get_settings.html?ComposerId=2286" title="Lieder.net: 2286" rel="nofollow"><img alt="Lieder.net: 2286" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Antu_view-media-lyrics.svg/25px-Antu_view-media-lyrics.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Antu_view-media-lyrics.svg/38px-Antu_view-media-lyrics.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Antu_view-media-lyrics.svg/50px-Antu_view-media-lyrics.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.songkick.com/artists/279425" title="Songkick: 279425" rel="nofollow"><img alt="Songkick: 279425" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Songkick_logo.svg/20px-Songkick_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Songkick_logo.svg/30px-Songkick_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Songkick_logo.svg/40px-Songkick_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.discogs.com/artist/216140" title="Discogs: 216140" rel="nofollow"><img alt="Discogs: 216140" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Discogs_record_icon.svg/20px-Discogs_record_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Discogs_record_icon.svg/30px-Discogs_record_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Discogs_record_icon.svg/40px-Discogs_record_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://imslp.org/wiki/Category:Ravel,_Maurice" title="IMSLP: Category:Ravel,_Maurice" rel="nofollow"><img alt="IMSLP: Category:Ravel,_Maurice" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Music_2b1%2B30x45.svg/23px-Music_2b1%2B30x45.svg.png" decoding="async" width="23" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Music_2b1%2B30x45.svg/35px-Music_2b1%2B30x45.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Music_2b1%2B30x45.svg/46px-Music_2b1%2B30x45.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="45" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000932757" title="Allmusic: mn0000932757" rel="nofollow"><img alt="Allmusic: mn0000932757" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/AllMusic_favicon.svg/18px-AllMusic_favicon.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/AllMusic_favicon.svg/27px-AllMusic_favicon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/AllMusic_favicon.svg/36px-AllMusic_favicon.svg.png 2x" data-file-width="520" data-file-height="520" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.findagrave.com/memorial/4401" title="Find a Grave: 4401" rel="nofollow"><img alt="Find a Grave: 4401" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/22px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/33px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/44px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png 2x" data-file-width="140" data-file-height="140" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1178?uselang=ca#identifiers" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Joseph Maurice Ravel</b> (<a href="/wiki/Ziburu" title="Ziburu">Ziburu</a>, <a href="/wiki/Iparralde" title="Iparralde">Iparralde</a>, <a href="/wiki/7_de_mar%C3%A7" title="7 de març">7 de març</a> de <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> – <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>, <a href="/wiki/28_de_desembre" title="28 de desembre">28 de desembre</a> de <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>) va ser un <a href="/wiki/Compositor" title="Compositor">compositor basco</a>-<a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">francès</a> del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xx</span>. La seva obra, amb un estil <a href="/wiki/Neoclassicisme" title="Neoclassicisme">neoclàssic</a> audaç, és el fruit d'una herència complexa i de recerques musicals que van revolucionar la música per a <a href="/wiki/Piano" title="Piano">piano</a> i per a <a href="/wiki/Orquestra" title="Orquestra">orquestra</a>. Reconegut com un mestre de l'<a href="/wiki/Orquestraci%C3%B3" title="Orquestració">orquestració</a> i un artesà meticulós, conreà la perfecció formal tot restant profundament humà; Ravel va excel·lir a evocar <i>"els jocs més subtils de la intel·ligència i les expansions més secretes del cor"</i> (Le Robert). </p><p>Autor del cèlebre <i><a href="/wiki/Bol%C3%A9ro" title="Boléro">Boléro</a></i>, és actualment un dels músics més interpretats arreu del món. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Biografia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1875-1900:_l'aprenentatge"><span id="1875-1900:_l.27aprenentatge"></span>1875-1900: l'aprenentatge</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: 1875-1900: l'aprenentatge"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Infantesa_feliç"><span id="Infantesa_feli.C3.A7"></span>Infantesa feliç</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Infantesa feliç"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El seu pare, Joseph Ravel (<a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a> - <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>), era un enginyer d'anomenada, amb avantpassats <a href="/wiki/Su%C3%AFssa" title="Suïssa">suïssos</a> i <a href="/wiki/Savoia_(departament)" title="Savoia (departament)">savoians</a> (<i>Ravez</i>). Sa mare, Marie Delouart-Ravel (<a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a> - <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>), era <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Basc" title="País Basc">basca</a>, descendent d'una antiga família <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">espanyola</a> (<i>Deluarte</i>). Va tenir un germà, Édouard Ravel (<a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a> - <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>), amb qui va mantenir durant tota la vida un fort lligam afectiu.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>El juny de <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>, la família Ravel es traslladà a París. Així doncs, les llegendes insistents que pretenen destacar un lligam entre la influència d'Espanya sobre l'imaginari musical de Maurice Ravel i els seus "orígens bascos" són exagerades, ja que el músic no va tornar al <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_Basc" title="País Basc">País Basc</a> abans de complir els 25 anys. D'altra banda, des d'aleshores, va visitar regularment <a href="/wiki/Donibane_Lohizune" class="mw-redirect" title="Donibane Lohizune">Donibane Lohizune (Saint-Jean-de-Luz)</a> per passar-hi les vacances o per treballar. </p><p>La infantesa de Ravel va ser feliç. Els pares, atents i cultivats, habituals dels cercles artístics, van encoratjar les primeres passes del seu fill, el qual palesava des de ben menut uns dots musicals excepcionals. Va començar l'estudi del piano a l'edat de sis anys, sota el mestratge de Henry Ghys, i va rebre precoçment les ensenyances de Charles René (harmonia, contrapunt, composició). El clima artístic i musical, prodigiosament fecund, del París de la fi del <a href="/wiki/Segle_XIX" title="Segle XIX">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xix</span></a> no podia més que donar suport a la progressió del petit Maurice. </p><p><i>"Des de ben menut, era sensible a la música —a tota mena de música. Mon pare, més instruït en aquesta art que no ho acostumen a ser la major part dels afeccionats, va saber desenvolupar els meus gustos i ben aviat va estimular la meva dedicació."</i> (Ravel, <i>Esquisse autobiographique</i>, <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Esdevenidor_prometedor">Esdevenidor prometedor</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Esdevenidor prometedor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Gabriel_Faure.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Gabriel_Faure.jpg/220px-Gabriel_Faure.jpg" decoding="async" width="220" height="291" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Gabriel_Faure.jpg/330px-Gabriel_Faure.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Gabriel_Faure.jpg/440px-Gabriel_Faure.jpg 2x" data-file-width="660" data-file-height="872" /></a><figcaption><a href="/wiki/Gabriel_Faur%C3%A9" title="Gabriel Fauré">Gabriel Fauré</a> (1845-1924) va ser professor de Ravel, que li va dedicar els seus <i>Jeux d'eau</i> i el seu <i>Quartet</i></figcaption></figure> <p>Admès al <a href="/wiki/Conservatori_de_Par%C3%ADs" title="Conservatori de París">Conservatori de París</a> el <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>, Ravel esdevingué alumne de <a href="/wiki/Charles_de_B%C3%A9riot" class="mw-redirect" title="Charles de Bériot">Charles de Bériot</a> i va fer amistat amb el pianista català <a href="/wiki/Ricard_Vi%C3%B1es_i_Roda" title="Ricard Viñes i Roda">Ricard Viñes</a>, que es va convertir en intèrpret entusiasta de les seves millors obres. Trasbalsat per la música d'<a href="/wiki/Emmanuel_Chabrier" title="Emmanuel Chabrier">Emmanuel Chabrier</a> i d'<a href="/wiki/Erik_Satie" title="Erik Satie">Erik Satie</a>, admirador de <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Mozart</a>,<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Camille_Saint-Sa%C3%ABns" title="Camille Saint-Saëns">Saint-Saëns</a> i <a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Debussy</a>, influït per la lectura de <a href="/wiki/Charles_Baudelaire" class="mw-redirect" title="Charles Baudelaire">Baudelaire</a>, <a href="/wiki/Edgar_Allan_Poe" title="Edgar Allan Poe">Poe</a>, <a href="/wiki/%C3%89tienne_Bonnot_de_Condillac" title="Étienne Bonnot de Condillac">Étienne Bonnot de Condillac</a>, <a href="/wiki/Auguste_Villiers_de_L%27Isle-Adam" title="Auguste Villiers de L'Isle-Adam">Villiers de l'Isle-Adam</a> i sobretot de <a href="/wiki/St%C3%A9phane_Mallarm%C3%A9" title="Stéphane Mallarmé">Mallarmé</a>, Ravel va manifestar precoçment un caràcter ferm i un esperit musical molt independent. Les seues primeres composicions en van donar prova: <i>Ballade de la reine morte d'aimer</i> (1894), <i>Sérénade grotesque</i> (1894), <i><a href="/wiki/Menuet_antique_(Ravel)" title="Menuet antique (Ravel)">Menuet antique</a></i> (1895), <i>Havanera</i> per a dos pianos (1895), eren ja empremtes d'una gran personalitat i d'un bon control de les tècniques compositives, de manera que el seu estil evolucionaria poc. </p><p>El <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> Ravel accedí a la classe de contrapunt d'<a href="/wiki/Andr%C3%A9_Gedalge" title="André Gedalge">André Gedalge</a>. El mateix any, <a href="/wiki/Gabriel_Faur%C3%A9" title="Gabriel Fauré">Gabriel Fauré</a> esdevingué el seu professor de composició. Aquest últim va jutjar el compositor amb benevolència i va saludar «un molt bon alumne, treballador i puntual, amb una sinceritat corprenedora».<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A la fi dels seus estudis va veure la llum l'<i>Obertura de Shéhérazade</i> (estrenada al maig de <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a> entre els xiulets del públic; cal no confondre-la amb la versió per a veu de dona i orquestra) i la famosa <i><a href="/wiki/Pavane_pour_une_infante_d%C3%A9funte" title="Pavane pour une infante défunte">Pavane pour une infante défunte</a></i>, que continua sent la seua obra per a piano més interpretada pels melòmans aficionats, tot i que l'autor no se l'estimava gaire.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Amb el naixement del nou segle, el jove Ravel ja era un compositor reconegut, i les seues obres es prenien en consideració. Amb tot, el seu ascens a la celebritat no seria cosa fàcil. L'audàcia de les seves composicions i la seva admiració declarada cap als revolucionaris Chabrier i Satie li comportarien moltes enemistats entre el cercle dels tradicionalistes. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1900-1918:_el_gran_període"><span id="1900-1918:_el_gran_per.C3.ADode"></span>1900-1918: el gran període</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: 1900-1918: el gran període"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Prix_de_Rome">Prix de Rome</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=6" title="Modifica la secció: Prix de Rome"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les quatre candidatures de Ravel al <a href="/wiki/Prix_de_Rome" class="mw-redirect" title="Prix de Rome">Prix de Rome</a> (<a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>, <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>, <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>, <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>) van concloure en notables fracassos. Segon al Grand Prix del 1901<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (darrere d'<a href="/wiki/Andr%C3%A9_Caplet" title="André Caplet">André Caplet</a> i Gabriel Dupont), va ser eliminat ben prematurament el 1902 i el 1903, abans de ser exclòs el 1905 per excedir en uns mesos la limitació d'edat.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Aquest darrer esdeveniment va provocar un escàndol (<a href="/wiki/Romain_Rolland" title="Romain Rolland">Romain Rolland</a> principalment, va assumir la defensa de Ravel),<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> que desembocà en la dimissió de <a href="/wiki/Th%C3%A9odore_Dubois" title="Théodore Dubois">Théodore Dubois</a>, aleshores director del Conservatori de París, i al seu reemplaçament per Fauré. Més enllà del soroll mediàtic que es va desencadenar per l'oposició entre els conservadors i els modernistes, "l'afer Ravel" va contribuir a fer que fos més conegut el nom del músic. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Primeres_obres_mestres">Primeres obres mestres</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=7" title="Modifica la secció: Primeres obres mestres"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>És amb els <i><a href="/wiki/Jeux_d%27eau_(Ravel)" title="Jeux d'eau (Ravel)">Jeux d'eau</a></i> <i>(Jocs d'aigua)</i> per a piano, datats el <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>, quan s'aferma la personalitat musical de Ravel, que anava a continuar un camí independent entre la riquesa de les avantguardes musicals de l'època (encara que Ravel haja patit durant molt de temps l'etiqueta de <i>debussysta</i>).<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> La seua timidesa, el seu pudor, el gust per l'exotisme i la fantasia, la recerca quasi obsessiva de la perfecció formal van irradiar la seua obra en el curs del període que s'estén des del <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a> al <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>: <i><a href="/wiki/Quartet_de_corda_en_fa_major_(Ravel)" title="Quartet de corda en fa major (Ravel)">Quartet de cordes en fa major</a></i> (<a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>), melodies de <i><a href="/w/index.php?title=Sh%C3%A9h%C3%A9razade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shéhérazade (encara no existeix)">Shéhérazade</a></i> (<a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>), <i><a href="/wiki/Miroirs_(Ravel)" title="Miroirs (Ravel)">Miroirs</a></i> i <i><a href="/wiki/Sonatina_(Ravel)" title="Sonatina (Ravel)">Sonatina</a></i> per a piano (<a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>), <i><a href="/w/index.php?title=Introduction_et_allegro_(Ravel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Introduction et allegro (Ravel) (encara no existeix)">Introduction et allegro</a></i> per a arpa (<a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>), <i><a href="/w/index.php?title=Raps%C3%B2dia_espanyola_(Maurice_Ravel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rapsòdia espanyola (Maurice Ravel) (encara no existeix)">Rapsòdia espanyola</a></i> (<a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>), <i><a href="/wiki/Ma_m%C3%A8re_l%27Oye_(Ravel)" class="mw-redirect" title="Ma mère l'Oye (Ravel)">Ma mère l'Oye</a></i> (<a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>), <a href="/wiki/Suite" title="Suite">suite</a> per a piano sobre contes clàssics dedicats als fills dels seus amics Godebski,<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i després la seva obra mestra pianística, <i><a href="/wiki/Gaspard_de_la_nuit" title="Gaspard de la nuit">Gaspard de la nuit</a></i> (<a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>), inspirada en un poema d'<a href="/wiki/Aloysius_Bertrand" title="Aloysius Bertrand">Aloysius Bertrand</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Èxits_i_decepcions"><span id=".C3.88xits_i_decepcions"></span>Èxits i decepcions</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=8" title="Modifica la secció: Èxits i decepcions"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg/220px-Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg/330px-Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg/440px-Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg 2x" data-file-width="976" data-file-height="680" /></a><figcaption>Evocació simfònica de la <a href="/wiki/Gr%C3%A8cia" title="Grècia">Grècia</a> antiga, <i><a href="/wiki/Daphnis_et_Chlo%C3%A9" title="Daphnis et Chloé">Daphnis et Chloé</a></i> és l'obra més monumental de Ravel. Decorats concebuts per <a href="/wiki/L%C3%A9on_Bakst" title="Léon Bakst">Léon Bakst</a> per a l'estrena de l'obra el <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a></figcaption></figure> <p>En l'abril de <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a> Ravel es troba a Londres, a casa de <a href="/wiki/Ralph_Vaughan_Williams" title="Ralph Vaughan Williams">Ralph Vaughan Williams</a>, amb ocasió de la primera gira de concerts a l'estranger. A Londres hi pot apreciar que ja era conegut i estimat a l'altra banda del <a href="/wiki/Canal_de_la_M%C3%A0nega" title="Canal de la Mànega">canal de la Mànega</a>. Va ser el <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a> (amb <a href="/wiki/Charles_Koechlin" title="Charles Koechlin">Charles Koechlin</a> i <a href="/wiki/Florent_Schmitt" title="Florent Schmitt">Florent Schmitt</a> principalment) un dels fundadors de la <i>Société Musicale Indépendante</i>, creada amb l'objectiu de promoure la música contemporània, i en contraposició a la <i>Société Nationale de Musique</i>, bastant més conservadora, aleshores presidida per <a href="/wiki/Vincent_d%27Indy" title="Vincent d'Indy">Vincent d'Indy</a>. </p><p>Dues obres majors anaven a proporcionar-li un munt de dificultats: <i><a href="/wiki/L%27Heure_espagnole" title="L'Heure espagnole">L'Heure espagnole</a></i> en primer lloc, <a href="/wiki/%C3%92pera" title="Òpera">òpera</a> sobre <a href="/wiki/Libretto" class="mw-redirect" title="Libretto">libretto</a> de <a href="/wiki/Franc-Nohain" title="Franc-Nohain">Franc-Nohain</a>, conclosa el <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a> i estrenada el <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>, va ser mal acollida pel públic i sobretot per la crítica (que va acusar-la de <i>pornogràfica</i>). Ni l'humor encisador del <i>libretto</i> ni les audàcies orquestrals de Ravel van ser compresos. Més endavant el <a href="/wiki/Ballet" title="Ballet">ballet</a> <i><a href="/wiki/Daphnis_et_Chlo%C3%A9" title="Daphnis et Chloé">Daphnis et Chloé</a></i>. Amb el títol de <i>Simfonia Coreogràfica</i>, amb l'ús de cors sense paraules, <i>Daphnis et Chloé</i> és una visió sobre la <a href="/wiki/Gr%C3%A8cia" title="Grècia">Grècia</a> clàssica que Ravel volia propera d'aquella que van retratar els pintors francesos del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xviii</span>. L'argument de l'obra va ser redactat conjuntament per <a href="/wiki/Michel_Fokine" class="mw-redirect" title="Michel Fokine">Michel Fokine</a> i el mateix Ravel. Es tracta de l'obra més llarga del compositor, i en què va invertir més treball. L'acollida de l'obra en la seva estrena, el juny de <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>, també va ser desigual, cosa que va desil·lusionar el compositor. </p><p>El <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>, home fidel, Ravel va donar suport incondicional al seu amic <a href="/wiki/%C3%8Dgor_Stravinski" title="Ígor Stravinski">Stravinski</a> arran de l'escàndol provocat per l'estrena de <i><a href="/wiki/La_consagraci%C3%B3_de_la_primavera" title="La consagració de la primavera">Le Sacre du printemps</a></i> (<i>La consagració de la primavera</i>) a París.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Aquest període, que va precedir la guerra, va ser descrit més tard per Ravel com el més feliç de la seua vida. Aleshores residia a l'avinguda Carnot, ben a prop de la <a href="/wiki/Place_de_l%27%C3%89toile" class="mw-redirect" title="Place de l'Étoile">place de l'Étoile</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_guerra">La guerra</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=9" title="Modifica la secció: La guerra"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'agost de <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>, la <a href="/wiki/Primera_guerra_mundial" class="mw-redirect" title="Primera guerra mundial">Primera Guerra mundial</a> sorprèn Ravel en plena composició del seu <i><a href="/w/index.php?title=Trio_per_a_piano_(Ravel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trio per a piano (Ravel) (encara no existeix)">Trio en la menor</a></i> que va ser finalment estrenat el <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>. Des de l'inici del conflicte, el compositor intenta allistar-se, però va ser rebutjat per la seva escassa talla.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A partir de llavors, la inacció esdevingué una tortura per a Ravel. A força de gestions, va acabar fent-se allistar com a xofer de camió (març de <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>) i va ser enviat al front, prop de <a href="/wiki/Batalla_de_Verdun" title="Batalla de Verdun">Verdun</a>. Víctima d'una peritonitis, va ser operat abans de ser desmobilitzat.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> En gener de <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> va assabentar-se de la mort de sa mare, notícia que el va submergir en un turment sense comparació amb el causat per la guerra —en realitat no s'hi va recuperar mai.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tanmateix, la seva activitat creadora, tot i alentida, va resistir totes aquestes proves del destí. Aquest mateix any, va concloure les sis peces per a piano agrupades sota el títol de <i><a href="/wiki/Le_Tombeau_de_Couperin" title="Le Tombeau de Couperin">Le Tombeau de Couperin</a></i>, elaborades en un estil neobarroc francès que va dedicar als seus amics morts en la guerra.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Així acabava el "gran període" de Ravel. Correspon a aquesta època la imatge àmpliament admesa del Ravel <i><a href="/wiki/Dandy" class="mw-redirect" title="Dandy">dandy</a></i>, home en efecte fred i distant, emmascarat rere una afectació i una elegància acuradament calculades. Tanmateix, no res trairà millor la seua vertadera naturalesa que les obres mestres compostes a partir de 1918. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1918-1928:_Ravel_es_desemmascara">1918-1928: Ravel es desemmascara</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=10" title="Modifica la secció: 1918-1928: Ravel es desemmascara"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Hereu_de_Debussy">Hereu de Debussy</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=11" title="Modifica la secció: Hereu de Debussy"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Claude_Debussy_ca_1908,_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg/220px-Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg" decoding="async" width="220" height="296" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg/330px-Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg/440px-Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1616" /></a><figcaption>La mort del gran <a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Claude Debussy</a> (1862 - 1918), tan admirat pel músic, deixà a Ravel la feixuga tasca de conduir la música francesa. A la seua memòria va compondre la <i>Sonata per a violí i violoncel</i><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <p><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>: la guerra, conclosa, s'havia endut les il·lusions de la <i><a href="/wiki/Belle_%C3%A9poque" class="mw-redirect" title="Belle époque">Belle époque</a></i> i havia canviat el músic, tal com havia canviat els milions d'individus mobilitzats en <i>el gran cataclisme</i>. La màscara del <i>dandy</i> havia caigut, i va ser un altre Ravel el que va sorgir d'aquesta dolorosa experiència. La seva producció musical es va alentir considerablement (una obra per any per terme mitjà, excloent-ne les orquestracions), però la intensitat creativa es va amplificar i la inspiració va trobar-se alliberada. </p><p>Passen els anys, i després de la desaparició de <a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Claude Debussy</a> en març del 1918, Ravel és considerat com el més gran compositor francès viu. Ell, que havia patit fracassos en la primera part de la seva carrera, gaudia ara tots els honors, i no va ser sense desimboltura que va reaccionar a l'anunci de la seva promoció al rang de cavaller de la <a href="/wiki/Legi%C3%B3_d%27Honor" title="Legió d'Honor">legió d'Honor</a> el 1920: es va permetre el luxe de refusar la distinció.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Erik_Satie" title="Erik Satie">Satie</a> va ironitzar: <i>«Ravel rebutja la legió d'Honor, però tota la seva música l'accepta»</i>.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>La primera obra mestra després de la guerra va ser <i><a href="/wiki/La_Valse" title="La Valse">La Valse</a></i>, poema simfònic dramàtic encarregat per al <a href="/wiki/Ballet" title="Ballet">ballet</a> de <a href="/wiki/Serguei_Di%C3%A0guilev" title="Serguei Diàguilev">Serguei Diàguilev</a> i estrenat en abril del <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> en presència de <a href="/wiki/Stravinski" class="mw-redirect" title="Stravinski">Stravinski</a>. A la memòria de Debussy, Ravel va compondre seguidament la seua gran <i>Sonata per a violí i violoncel</i> que va estrenar la seua violoncel·lista fetitxe, Hélène Jourdan-Morhange. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Montfort-l'Amaury"><span id="Montfort-l.27Amaury"></span>Montfort-l'Amaury</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=12" title="Modifica la secció: Montfort-l'Amaury"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>, Ravel s'instal·là a <a href="/wiki/Montfort-l%27Amaury" title="Montfort-l'Amaury">Montfort-l'Amaury</a>, amb la intenció d'adquirir "una petita bicoca a menys de 30 quilòmetres de París": el <a href="/w/index.php?title=Le_Belv%C3%A9d%C3%A8re&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Belvédère (encara no existeix)"><i>Belvédère</i></a>.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> En aquesta residència, avui un museu, va viure fins a la seva mort. Ací va compondre la major part de les seves darreres obres, com les tres <i>Chansons Madécasses</i> sobre poemes d'<a href="/w/index.php?title=%C3%89variste_de_Forges_de_Parny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Évariste de Forges de Parny (encara no existeix)">Évariste Parny</a> i <i><a href="/wiki/Tzigane_(Maurice_Ravel)" class="mw-redirect" title="Tzigane (Maurice Ravel)">Tzigane</a></i>, <a href="/wiki/Raps%C3%B2dia" title="Rapsòdia">rapsòdia</a> de concert, el <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>, portant una vida tranquil·la de solter. El Belvédère es va impregnar ràpidament de la personalitat del músic, que en va fer, residint-hi, un veritable museu (col·lecció de porcellanes asiàtiques, joguines mecàniques, rellotges). Va ser també la seu incontrovertida del cenacle ravelià (entre d'altres, <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9on-Paul_Fargue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Léon-Paul Fargue (encara no existeix)">Léon-Paul Fargue</a>, <a href="/w/index.php?title=Maurice_Delage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maurice Delage (encara no existeix)">Maurice Delage</a>, <a href="/wiki/Florent_Schmitt" title="Florent Schmitt">Florent Schmitt</a>, <a href="/wiki/Arthur_Honegger" title="Arthur Honegger">Arthur Honegger</a>, <a href="/wiki/Marguerite_Long" title="Marguerite Long">Marguerite Long</a>, <a href="/w/index.php?title=H%C3%A9l%C3%A8ne_Jourdan-Morhange&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hélène Jourdan-Morhange (encara no existeix)">Hélène Jourdan-Morhange</a> i els seus dos fidels alumnes, <a href="/wiki/Alexis_Roland-Manuel" title="Alexis Roland-Manuel">Alexis Roland-Manuel</a> i <a href="/wiki/Manuel_Rosenthal" title="Manuel Rosenthal">Manuel Rosenthal</a>). Tot i ser reservat i púdic, Ravel va gaudir d'una rica vida social. Tanmateix, les aparences no podien amagar completament la soledat i la tristesa d'aquest home,<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> que va trobar una escapatòria en la intensificació de la seua activitat creativa (orquestració de <i><a href="/wiki/Quadres_d%27una_exposici%C3%B3" title="Quadres d'una exposició">Quadres d'una exposició</a></i> de <a href="/wiki/Modest_M%C3%BAssorgski" title="Modest Mússorgski">Mússorgski</a>, <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>) i en una sèrie de gires per l'estranger (Països-Baixos, Itàlia, Anglaterra, Espanya). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Lirisme_i_blues">Lirisme i <i>blues</i></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=13" title="Modifica la secció: Lirisme i blues"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>, any del 50è aniversari del compositor, va veure l'estrena de l'obra potser més original de Maurice Ravel: <i><a href="/wiki/L%27Enfant_et_les_Sortil%C3%A8ges" title="L'Enfant et les Sortilèges">L'Enfant et les Sortilèges</a></i>. El projecte d'aquesta <i>fantasia lírica</i> es remuntava al <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>, quan a <a href="/wiki/Colette" class="mw-redirect" title="Colette">Colette</a> li fou proposada per Jacques Rouché (aleshores director de l'<a href="/wiki/%C3%92pera_de_Par%C3%ADs" class="mw-redirect" title="Òpera de París">Òpera de París</a>) la col·laboració de Ravel per posar en música un poema seu, titulat en principi <i>Divertissement pour ma fille</i>. L'acollida del públic en l'estrena a l'<a href="/wiki/%C3%92pera_de_Montecarlo" title="Òpera de Montecarlo">Òpera de Montecarlo</a> en març de <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> fou freda, però la posteritat va donar a aquesta joia el lloc que mereixia entre el repertori líric. Colette ha narrat amb humor la manera exclusivament professional i distant amb què Ravel la va tractar al llarg de l'elaboració d'aquest projecte.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> El <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>, en concloure la <i><a href="/wiki/Sonata_per_a_viol%C3%AD_i_piano_(Ravel)" title="Sonata per a violí i piano (Ravel)">Sonata per a violí i piano</a></i>, en què se sent un ritme de <i><a href="/wiki/Blues" title="Blues">blues</a></i>, celebrada a tot arreu, Ravel va accedir al reconeixement del món musical. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1928-1932:_al_cim_de_la_glòria"><span id="1928-1932:_al_cim_de_la_gl.C3.B2ria"></span>1928-1932: al cim de la glòria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=14" title="Modifica la secció: 1928-1932: al cim de la glòria"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ravel_a_Amèrica"><span id="Ravel_a_Am.C3.A8rica"></span>Ravel a Amèrica</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=15" title="Modifica la secció: Ravel a Amèrica"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Portrait_of_Ida_Rubenstein1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Portrait_of_Ida_Rubenstein1.jpg/220px-Portrait_of_Ida_Rubenstein1.jpg" decoding="async" width="220" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Portrait_of_Ida_Rubenstein1.jpg/330px-Portrait_of_Ida_Rubenstein1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Portrait_of_Ida_Rubenstein1.jpg/440px-Portrait_of_Ida_Rubenstein1.jpg 2x" data-file-width="1311" data-file-height="811" /></a><figcaption>La ballarina i mecenes russa <a href="/wiki/Ida_Rubinstein" title="Ida Rubinstein">Ida Rubinstein</a> (1885 - 1960) era amiga de Ravel. Va ser ella la inspiradora i a qui anava dedicat el <i>Boléro</i>. Retrat de <a href="/wiki/Valent%C3%ADn_Serov" title="Valentín Serov">Valentín Serov</a></figcaption></figure> <p>El <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> va ser per Ravel l'any de la seva consagració. Va efectuar de gener a abril una gegantina gira de concerts als <a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">Estats Units</a> i al <a href="/wiki/Canad%C3%A0" title="Canadà">Canadà</a> que li va reportar, en cada ciutat visitada, un immens èxit.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Va presentar-se com a pianista amb la seva <i>Sonatina</i>; va dirigir orquestres, va donar conferències sobre música, de les quals ens ha arribat alguna gravació. També per a ell va ser l'ocasió d'admirar la bellesa d'aquest continent, bressol del <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a>, al qual era tan afeccionat. Hi conegué <a href="/wiki/George_Gershwin" title="George Gershwin">George Gershwin</a>, de qui admirava molt la música. A aquest, que més tard va visitar França i va demanar lliçons a Ravel, li va respondre negativament, argumentant: «perdríeu la meravellosa espontaneïtat de la vostra melodia component un dolent Ravel».<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Boléro"><span id="Bol.C3.A9ro"></span><i>Boléro</i></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=16" title="Modifica la secció: Boléro"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De retorn a casa, Ravel va posar-se mans a l'obra amb la peça que hauria d'esdevenir la més cèlebre i interpretada d'entre les seues. La cèlebre coreògrafa <a href="/wiki/Ida_Rubinstein" title="Ida Rubinstein">Ida Rubinstein</a> li havia encarregat el <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> un "ballet de caràcter espanyol" per al qual el músic va adoptar un vell ritme andalús: el <i><a href="/wiki/Bol%C3%A9ro" title="Boléro">Boléro</a></i>. L'obra, que té la particularitat de durar un quart d'hora amb només dos temes i un <a href="/wiki/Ritornello" title="Ritornello">ritornello</a>, va ser estrenada el 22 de novembre de <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> davant un pati de butaques una mica estupefacte. La seua difusió va ser de seguida immensa (avui comença a sonar el <i>Boléro</i> cada quart d'hora en alguna part del món). Ravel havia signat una autèntica obra mestra a partir d'un material quasi insignificant, però ell mateix es va sentir exasperat per l'èxit d'aquesta partitura, que considerava més aviat un experiment i "buida de música". </p><p>L'octubre de <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>, Ravel va rebre el doctorat <i><a href="/wiki/Honoris_causa" class="mw-redirect" title="Honoris causa">honoris causa</a></i> en música a la <a href="/wiki/Oxford_University" class="mw-redirect" title="Oxford University">Universitat d'Òxford</a>.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> En la seva ciutat natal, es va inaugurar en setembre de <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> el moll que porta el seu nom.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Darreres_obres_mestres">Darreres obres mestres</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=17" title="Modifica la secció: Darreres obres mestres"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Portrait_jeanne_d%27arc.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Portrait_jeanne_d%27arc.jpg" decoding="async" width="205" height="400" class="mw-file-element" data-file-width="205" data-file-height="400" /></a><figcaption><a href="/wiki/Joana_d%27Arc" title="Joana d'Arc">Joana d'Arc</a> o el gran somni irrealitzat del músic colpejat per la malaltia. «Mai no faré la meua <i>Jeanne d'Arc</i>, aquesta òpera és ací, al meu cap, l'escolte però mai no l'escriuré, és el final, ja no puc escriure més música.» (Ravel, nov. 1933)<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <p>Del <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> al <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, Ravel va concebre les seues dues darreres obres. Compostes simultàniament i estrenades amb pocs dies de diferència, els dos <i>concerts per a piano i orquestra</i> són, no obstant això, dues obres ben diferents. Al <i>Concert per a la mà esquerra</i>, obra grandiosa banyada d'una trista llum i farcida de fatalisme, el va seguir l'esplendorós <i>Concert en sol</i>, el moviment lent del qual constitueix una de les més íntimes meditacions musicals del compositor. El <i>Concert per a la mà esquerra</i> va ser escrit per al pianista austríac <a href="/w/index.php?title=Paul_Wittgenstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Wittgenstein (encara no existeix)">Paul Wittgenstein</a> (1887-1961), al qual li havia estat amputat el braç dret a causa de ferides sofertes en la <a href="/wiki/Primera_Guerra_Mundial" title="Primera Guerra Mundial">Primera Guerra Mundial</a> (<a href="/wiki/Richard_Strauss" title="Richard Strauss">Richard Strauss</a>, <a href="/wiki/Serguei_Prok%C3%B3fiev" title="Serguei Prokófiev">Serguei Prokófiev</a>, <a href="/wiki/Paul_Hindemith" title="Paul Hindemith">Paul Hindemith</a>, <a href="/wiki/Erich_Wolfgang_Korngold" title="Erich Wolfgang Korngold">Erich Wolfgang Korngold</a> o <a href="/wiki/Benjamin_Britten" title="Benjamin Britten">Benjamin Britten</a> entre d'altres, van escriure per a ell, però ha estat l'obra de Ravel la de més recorregut a les sales de concert). </p><p>Amb les tres cançons <i>Don Quichotte à Dulcinée</i> compostes el <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> sobre un poema de <a href="/wiki/Paul_Morand" title="Paul Morand">Paul Morand</a>, els <i>concertos</i> posen el punt final a la producció musical de Maurice Ravel. </p><p>El <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>, el compositor va fer una triomfal gira de concerts per Europa central en companyia de la pianista <a href="/wiki/Marguerite_Long" title="Marguerite Long">Marguerite Long</a> per presentar, entre d'altres, el seu <i>Concert en sol</i>. Retornat a França, després d'haver gravat aquest concert sota la seua direcció, Ravel només tenia dos projectes: un <a href="/wiki/Ballet" title="Ballet">ballet</a>, <i>Morgiane</i>, inspirat en les <i><a href="/wiki/Mil_i_una_nits" class="mw-redirect" title="Mil i una nits">Mil i una nits</a></i>, i sobretot una gran òpera, <i>Joana d'Arc</i>, basada en la <a href="/wiki/Novel%C2%B7la" title="Novel·la">novel·la</a> de <a href="/wiki/Joseph_Delteil" title="Joseph Delteil">Joseph Delteil</a>. Tanmateix, aquest impuls va ser interromput. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1933-1937:_un_final_dramàtic"><span id="1933-1937:_un_final_dram.C3.A0tic"></span>1933-1937: un final dramàtic</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=18" title="Modifica la secció: 1933-1937: un final dramàtic"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A partir de l'estiu del <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>, Ravel va començar a presentar signes d'una malaltia neurològica que el condemnaria al silenci durant els quatre darrers anys de la seva vida. Problemes amb l'escriptura, la <a href="/wiki/Motricitat" class="mw-redirect" title="Motricitat">motricitat</a>, i el <a href="/wiki/Llenguatge" title="Llenguatge">llenguatge</a> en van ser les primeres manifestacions, tot i que la seva intel·ligència estava intacta i, per tant, continuava podent pensar la seva música, però sense poder-la escriure o interpretar-ne una sola nota. L'òpera <i>Jeanne d'Arc</i>, a la qual el compositor donava tanta importància, no veuria mai la llum. Hom sospita que un traumatisme cranial, a conseqüència d'un accident de taxi del qual va ser víctima l'octubre de <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>, va precipitar les coses,<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> però Ravel semblava conscient del problema des de feia uns anys (la tesi de la <a href="/wiki/Malaltia_de_Pick" title="Malaltia de Pick">malaltia de Pick</a> continua sent discutida).<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> El públic va restar durant molt de temps en la ignorància de la malaltia del músic. A cada una de les seues aparicions públiques recollia aclamacions, cosa que feia encara més dolorosa la inactivitat. </p><p>El 1935, a proposta d'<a href="/wiki/Ida_Rubinstein" title="Ida Rubinstein">Ida Rubinstein</a> (a qui dedicà el <i>Boléro</i>), Ravel emprengué un últim viatge a <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a> i al <a href="/wiki/Marroc" title="Marroc">Marroc</a> que li va suposar una certa millora en la seva salut, però passatgera. El músic es va retirar definitivament a Montfort-l'Amaury, on, fins a la seva mort, va comptar amb la fidelitat i el suport dels seus amics i de la seva fidel governanta, Madame Révelot. La malaltia va continuar progressant. El desembre de <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> es va intentar a París una desesperada intervenció quirúrgica de cervell. El <a href="/wiki/28_de_desembre" title="28 de desembre">28 de desembre</a> de <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> va morir Maurice Ravel, a l'edat de 62 anys. La seva mort va provocar arreu del món una vertadera consternació, que la premsa va reflectir en un homenatge unànime. Les despulles del compositor reposen al cementeri de <a href="/wiki/Levallois-Perret" title="Levallois-Perret">Levallois-Perret</a> al costat del seu germà i els seus pares. </p><p>Amb Ravel, desapareixia el darrer representant d'una generació de músics que havien sabut renovar l'escriptura musical sense haver de renunciar als principis heretats del classicisme. Per això mateix és l'últim compositor francès l'obra integral del qual, sempre innovadora i mai retrògrada, gaudeix de projecció universal. </p><p><i>«Mai no he sentit la necessitat de formular, bé per altri o per mi mateix, els principis de la meua estètica. Si ho haguera hagut de fer, hauria demanat permís per emprar la simple declaració que Mozart va fer respecte a aquest tema. Ell es limitava a dir que la música pot emprendre-ho tot, intentar-ho tot i descriure-ho tot, sempre que encise i continue a romandre sempre música»</i> (Ravel, <i>Esquisse autobiographique</i>, <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>) </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ravel_i_el_seu_art">Ravel i el seu art</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=19" title="Modifica la secció: Ravel i el seu art"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_influències"><span id="Les_influ.C3.A8ncies"></span>Les influències</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=20" title="Modifica la secció: Les influències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Emmanuel_Chabrier.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Emmanuel_Chabrier.jpg/220px-Emmanuel_Chabrier.jpg" decoding="async" width="220" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Emmanuel_Chabrier.jpg/330px-Emmanuel_Chabrier.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Emmanuel_Chabrier.jpg/440px-Emmanuel_Chabrier.jpg 2x" data-file-width="491" data-file-height="428" /></a><figcaption>Ravel considerava <a href="/wiki/Emmanuel_Chabrier" title="Emmanuel Chabrier">Emmanuel Chabrier</a> (1841-1894) un dels seus principals models</figcaption></figure> <p>Nascut en una època més que propícia per l'eclosió de les arts, Ravel es va beneficiar d'influències ben diverses. Tanmateix, com remarca <a href="/wiki/Vladimir_Jank%C3%A9l%C3%A9vitch" title="Vladimir Jankélévitch">Vladimir Jankélévitch</a> en la seva biografia, <i>«Cap influència no podria vantar-se d'haver-lo conquerit sencer (...). Ravel roman zelosament inabastable darrere de totes les màscares que li proporcionen els esnobismes del segle»</i>.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Per això, la música de Ravel apareix com absolutament original, com la de Debussy, i fins i tot inclassificable segons l'estètica tradicional. Ni absolutament modernista ni simplement <a href="/wiki/Impressionisme" title="Impressionisme">impressionista</a>, s'inscriu en la línia del <a href="/wiki/Classicisme" title="Classicisme">classicisme</a> francès del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xviii</span>, de la qual va ser el corol·lari. Ravel, per exemple (a l'inrevés que el seu contemporani <a href="/wiki/%C3%8Dgor_Stravinski" title="Ígor Stravinski">Stravinski</a>), mai no va renunciar a la <a href="/wiki/Sistema_tonal" class="mw-redirect" title="Sistema tonal">tonalitat</a>, cosa que no va ser obstacle a les seves recerques de noves solucions als problemes plantejats per <a href="/wiki/Harmonia_musical" title="Harmonia musical">l'harmonia</a> i l'orquestració, i d'obrir nous camins a l'escriptura pianística. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="De_Chabrier_al_jazz">De Chabrier al <i>jazz</i></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=21" title="Modifica la secció: De Chabrier al jazz"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De <a href="/wiki/Gabriel_Faur%C3%A9" title="Gabriel Fauré">Fauré</a> i <a href="/wiki/Emmanuel_Chabrier" title="Emmanuel Chabrier">Chabrier</a> (<i>Sérénade grotesque</i>, <i>Pavane pour une infante défunte</i>, <i>Menuet antique</i>) a la <a href="/w/index.php?title=M%C3%BAsica_negra_nord-americana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Música negra nord-americana (encara no existeix)">música negra nord-americana</a> (<i>L'Enfant et les Sortilèges</i>, <i>Sonata per a violí</i>, <i>Concert en sol</i>) passant per l'escola russa (<i><a href="/wiki/%C3%80_la_mani%C3%A8re_de..._(Ravel)" title="À la manière de... (Ravel)">À la manière de... Borodine</a></i>, orquestració dels <i>Quadres d'una exposició</i>), <a href="/wiki/Erik_Satie" title="Erik Satie">Satie</a> i <a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Debussy</a> (<i>Jeux d'eau</i>, <i>Quartet de corda</i>), <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Couperin" title="François Couperin">Couperin</a> i <a href="/wiki/Jean-Philippe_Rameau" title="Jean-Philippe Rameau">Rameau</a> (<i>Le Tombeau de Couperin</i>), <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin" title="Frédéric Chopin">Chopin</a> i <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Liszt</a> (<i>Gaspard de la nuit</i>, <i>Concert per a la mà esquerra</i>), <a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Schubert</a> (<i>Valsos nobles i sentimentals</i>) i, per fi, <a href="/wiki/Camille_Saint-Sa%C3%ABns" title="Camille Saint-Saëns">Saint-Saëns</a> i <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Mozart</a> (<i>Concert en sol</i>), Ravel va saber fer la síntesi de corrents extremadament variats i imposar el seu estil des de les primeres obres. Aquest estil quasi no va evolucionar al llarg de la seva carrera sinó, com ell mateix deia, en el sentit d'una <i>«austeritat portada a l'extrem»</i> (<i>Sonata per a violí i violoncel</i>, <i>Chansons madécasses</i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="L'éclèctic"><span id="L.27.C3.A9cl.C3.A8ctic"></span>L'éclèctic</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=22" title="Modifica la secció: L'éclèctic"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:William-Adolphe_Bouguereau_(1825-1905)_-_The_Bohemian_(1890).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/William-Adolphe_Bouguereau_%281825-1905%29_-_The_Bohemian_%281890%29.jpg/220px-William-Adolphe_Bouguereau_%281825-1905%29_-_The_Bohemian_%281890%29.jpg" decoding="async" width="220" height="342" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/William-Adolphe_Bouguereau_%281825-1905%29_-_The_Bohemian_%281890%29.jpg/330px-William-Adolphe_Bouguereau_%281825-1905%29_-_The_Bohemian_%281890%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/William-Adolphe_Bouguereau_%281825-1905%29_-_The_Bohemian_%281890%29.jpg/440px-William-Adolphe_Bouguereau_%281825-1905%29_-_The_Bohemian_%281890%29.jpg 2x" data-file-width="1709" data-file-height="2659" /></a><figcaption>Enamorat de les sonoritats exòtiques, Ravel va entusiasmar-se amb la <a href="/w/index.php?title=M%C3%BAsica_gitana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Música gitana (encara no existeix)">música gitana</a> que va inspirar-li la seua <i>Rapsòdia de concert</i> per a violí i orquestra (1924). Quadre de <a href="/wiki/William_Bouguereau" class="mw-redirect" title="William Bouguereau">Bouguereau</a></figcaption></figure> <p>Compositor <a href="/wiki/Eclecticisme" title="Eclecticisme">eclèctic</a> per excel·lència, Ravel va treure profit del seu interès per músiques de tots els orígens. La notòria influència que va tenir sobre el seu imaginari musical el <a href="/wiki/Euskadi" class="mw-redirect" title="Euskadi">País Basc</a> (<i>Trio en la menor</i>) i sobretot <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a> (<i>Havanera</i>, <i>Pavana per una infanta difunta</i>, <i>Rapsòdia Espanyola</i>, <i>Boléro</i>, <i>Don Quichotte à Dulcinée</i>) té molt a veure amb la seua popularitat internacional, però basteix també la imatge d'un músic sempre enamorat de ritmes i músiques <a href="/wiki/Folklore" title="Folklore">folklòriques</a>. <a href="/wiki/%C3%80sia" title="Àsia">L'Orient</a> (<i>Shéhérazade</i>, <i>Introduction et Allegro</i>, <i>Ma mère l'Oye</i>), <a href="/wiki/Gr%C3%A8cia" title="Grècia">Grècia</a> (<i>Daphnis et Chloé</i>, <i>Chansons populaires grecques</i>) i les sonoritats <a href="/wiki/Gitano" class="mw-redirect" title="Gitano">gitanes</a> (<i>Tzigane</i>) el van inspirar igualment. </p><p>La <a href="/w/index.php?title=M%C3%BAsica_negra_nord-americana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Música negra nord-americana (encara no existeix)">música negra nord-americana</a>, que li va fer descobrir <a href="/wiki/George_Gershwin" title="George Gershwin">Gershwin</a> amb ocasió de la gira americana de 1928, va fascinar Ravel. En va introduir moltes referències en les obres mestres de la seua última etapa creativa (<i><a href="/wiki/Ragtime" title="Ragtime">ragtime</a></i> en l'<i>Enfant et les sortilèges</i>, <i><a href="/wiki/Blues" title="Blues">blues</a></i> en el segon moviment de la <i>Sonata per a violí</i>, <i><a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a></i> en el <i>Concert en sol</i> i el <i>Concert per a la mà esquerra</i>). </p><p>Finalment, cal ressaltar la fascinació que va exercir el món infantil sobre Ravel. Sia en la seua pròpia vida (inclinació absoluta, quasi infantil, a sa mare, col·lecció de joguines mecàniques...) o en la seua obra (de <i>Ma mère l'Oye</i> a l'<i>Enfant et les sortilèges</i>), Ravel va expressar sovint una extrema sensibilitat i un gust especial per la <a href="/wiki/Fantasia" title="Fantasia">fantasia</a> i el món dels somnis. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'orfebre_del_so"><span id="L.27orfebre_del_so"></span>L'orfebre del so</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=23" title="Modifica la secció: L'orfebre del so"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>«Renuncie simplement però absolutament a confondre la consciència de l'artista, que és una cosa, amb la seua sinceritat, que n'és una altra (...). Aquesta consciència exigeix que desenvolupem en nosaltres el bon obrer. El meu objectiu és, doncs, la perfecció tècnica. Hi puc aspirar sense fi, perquè estic segur de no atènyer-la mai. L'important és acostar-s'hi cada vegada més. Tant l'art com l'artista, a parer meu, no deuen tenir un altre objectiu.»</i> (Ravel, <i>Esquisse autobiographique</i>, <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>). </p><p>Aquesta recerca de la perfecció va ser tan favorable respecte als seus èxits entre el gran públic com desfavorable de cara a certs crítics. Mentre que el seu amic <a href="/wiki/%C3%8Dgor_Stravinski" title="Ígor Stravinski">Stravinski</a> elogiava la seva meticulositat qualificant-lo de <i>rellotger suís</i>, hi va haver d'altres que van qualificar la seva música d'eixuta, freda o artificial. Ravel, que no renegava del seu amor als artificis i els mecanismes però cercava sempre, citant <a href="/wiki/Edgar_Allan_Poe" title="Edgar Allan Poe">Edgar Allan Poe</a>, <i>«el punt intermedi entre la sensibilitat i la intel·ligència»</i>, va replicar amb una frase que ha esdevingut cèlebre: <i>«Tanmateix, és que mai se li ha acudit a l'esperit d'aquesta gent que jo puc ser "artificial" per naturalesa?»</i><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Sigui com sigui, de la increïble obertura de l'<i>Heure espagnole</i> a les <a href="/wiki/Onomatopeia" title="Onomatopeia">onomatopeies</a> de l'<i>Enfant et les sortilèges</i>, del <a href="/wiki/Pedal_(m%C3%BAsica)" title="Pedal (música)">pedal</a> <a href="/wiki/Ostinato" title="Ostinato">obstinat</a> en si bemoll del <i>Gibet</i> en <i>Gaspard de la nuit</i> a la rigidesa rítmica i temporal del <i>Boléro</i>, aquest entestament en la recerca de la perfecció sonora i aquest gust pel risc formen part integrant de la llegenda raveliana. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'orquestrador"><span id="L.27orquestrador"></span>L'orquestrador</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=24" title="Modifica la secció: L'orquestrador"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ravel va ser, segons Marcel Marnat, "el més gran orquestrador francès<i>"</i> i en l'opinió de nombrosos melòmans, especialistes o no, un dels millors de la història de la música occidental. La seua obra més cèlebre, el <i><a href="/wiki/Bol%C3%A9ro" title="Boléro">Boléro</a></i>, no deu el seu desenvolupament a la variació dels <a href="/wiki/Timbre_(m%C3%BAsica)" class="mw-redirect" title="Timbre (música)">timbres</a> i a un immens <i>crescendo</i> de l'orquestra? </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Fran%C3%A7ois_Couperin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Fran%C3%A7ois_Couperin.jpg/220px-Fran%C3%A7ois_Couperin.jpg" decoding="async" width="220" height="284" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Fran%C3%A7ois_Couperin.jpg/330px-Fran%C3%A7ois_Couperin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Fran%C3%A7ois_Couperin.jpg/440px-Fran%C3%A7ois_Couperin.jpg 2x" data-file-width="3350" data-file-height="4320" /></a><figcaption>Retrat de <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Couperin" title="François Couperin">François Couperin</a>. <i><a href="/wiki/Le_Tombeau_de_Couperin" title="Le Tombeau de Couperin">Le Tombeau de Couperin</a></i> (1917). <i>L'homenatge pòstum a Couperin</i>, amb estil neoclàssic, és un reconeixement a l'època de <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Couperin" title="François Couperin">Couperin</a> i de <a href="/wiki/Jean-Philippe_Rameau" title="Jean-Philippe Rameau">Rameau</a></figcaption></figure> <p>Mestre en la combinació dels timbres (malgrat no ser massa adepte de nombrosos instruments), sempre cercant l'equilibri harmoniós més subtil, Ravel va saber adaptar nombroses obres originals (molt sovint escrites per a piano) a l'orquestra, tant si eren pròpies (<i>Ma mère l'Oye</i>, 1912, <i>Valses nobles et sentimentales</i>, 1912, <i>Alborada del gracioso</i>, 1918, <i>Le Tombeau de Couperin</i>, 1919...) com dels més eminents dels seus col·legues: <a href="/wiki/Modest_M%C3%BAssorgski" title="Modest Mússorgski">Mússorgski</a> (<i><a href="/wiki/Khov%C3%A0nxtxina" class="mw-redirect" title="Khovànxtxina">Khovànxtxina</a></i>, 1913), <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Schumann</a> (<i>Carnaval</i>, 1914), <a href="/wiki/Emmanuel_Chabrier" title="Emmanuel Chabrier">Chabrier</a> (<i>Menuet pompeux</i>, 1918), <a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Debussy</a> (<i>Sarabande et Danse</i>, 1923) o fins i tot <a href="/wiki/Chopin" class="mw-redirect" title="Chopin">Chopin</a> (<i>Etude, Nocturne et Valse</i>, 1923). </p><p>Tanmateix, va ser l'orquestració dels cèlebres <i><a href="/wiki/Quadres_d%27una_exposici%C3%B3" title="Quadres d'una exposició">Quadres d'una exposició</a></i> de Mússorgski, comanda de <a href="/wiki/Serge_Koussevitzky" title="Serge Koussevitzky">Serge Koussevitzky</a> conclosa el <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>, la que va assentar definitivament la reputació internacional de Ravel en la matèria. La seva versió resta com la referència i eclipsa les d'altres compositors que ho han intentat. Els <i>Quadres</i> orquestrats per Ravel formen part, amb el <i>Boléro</i>, de les obres franceses més representades arreu del món. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'intèrpret"><span id="L.27int.C3.A8rpret"></span>L'intèrpret</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=25" title="Modifica la secció: L'intèrpret"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ravel va ser un bon pianista sense ser un <a href="/wiki/Virtuosisme" class="mw-redirect" title="Virtuosisme">virtuós</a> (algunes de les seves pròpies obres, principalment el <i>Concert en sol</i>, que somniava interpretar ell mateix, li van resultar inaccessibles).<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Al llarg de la seva gira americana el 1928, va interpretar la seva <i>Sonatina</i>, va acompanyar la <i>Sonata per a violí</i> i alguna de les seves melodies. </p><p>Com a director d'orquestra, mai no va igualar, ni tan sols de lluny, els seus dots d'orquestrador. Les dues gravacions que ens ha deixat (un <i>Boléro</i> datat el <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> i un <i>Concert en sol</i> datat el <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>) i els testimonis de l'època confirmen que Ravel no era pas un virtuós de la batuta. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Obres_principals">Obres principals</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=26" title="Modifica la secció: Obres principals"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'obra de Maurice Ravel es caracteritza de manera general per: </p> <ul><li>L'abundància relativament modesta, en comparació amb la d'alguns contemporanis</li> <li>La gran diversitat de gèneres musicals abordats, llevat de la música religiosa</li> <li>La proporció notable d'obres reconegudes com a mestres</li></ul> <p>El <b>catàleg complet</b><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> establert per Marcel Marnat conté <b>111 obres acabades</b> per Maurice Ravel entre <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a> i <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>: </p> <ul><li>86 obres originals</li> <li>25 obres adaptades</li></ul> <p>Les seves quasi 60 obres principals se citen a continuació: </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Obres_originals">Obres originals</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=27" title="Modifica la secció: Obres originals"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="background:#f7f8ff; font-size:95%; border:#ccc solid 1px; border-collapse:collapse; margin:auto;"> <tbody><tr style="background:#dfdfdf;"> <th>Période </th> <th>Títol </th> <th>Instrumentació </th> <th>Parts / Indicacions </th></tr> <tr style="background:#f0e0a0;"> <td colspan="4" style="text-align:center;"><b>OBRES PER A PIANO</b> </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1892 - 93</small> </td> <td align="left"><i>Sérénade grotesque</i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Très rude </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1895</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Menuet_antique_(Ravel)" title="Menuet antique (Ravel)">Menuet antique</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Maestoso </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1895</small> </td> <td align="left"><i>Havanera</i> </td> <td><div class="center"><small>2 pianos</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">En demi-teinte et d'un rythme las </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1899</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Pavane_pour_une_infante_d%C3%A9funte_(Ravel)" class="mw-redirect" title="Pavane pour une infante défunte (Ravel)">Pavane pour une infante défunte</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Assez doux, mais d'une sonorité large </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1901</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Jeux_d%27eau_(Ravel)" title="Jeux d'eau (Ravel)">Jeux d'eau</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mains</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Très doux </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1903 - 05</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Sonatina_(Ravel)" title="Sonatina (Ravel)">Sonatina</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Modéré - II. Mouvement de menuet - III. Animé </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1904 - 05</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Miroirs_(Ravel)" title="Miroirs (Ravel)">Miroirs</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Noctuelles - II. Oiseaux tristes - III. Une barque sur l'océan <p>IV. Alborada del gracioso - V. La vallée des cloches </p> </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1908</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Gaspard_de_la_nuit" title="Gaspard de la nuit">Gaspard de la nuit</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Ondine - II. Le gibet - III. Scarbo </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1908 - 10</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Ma_m%C3%A8re_l%27Oye_(Ravel)" class="mw-redirect" title="Ma mère l'Oye (Ravel)">Ma mère l'Oye</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 4 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Pavane de la Belle au bois dormant - II. Petit Poucet - III. Laideronnette, impératrice des <p>pagodes - IV. Les entretiens de la Belle et de la Bête - V. Le jardin féérique </p> </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1909</small> </td> <td align="left"><i>Menuet sur le nom de Haydn</i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Mouvement de menuet </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1911</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Valses_nobles_et_sentimentales_(Ravel)" title="Valses nobles et sentimentales (Ravel)">Valses nobles et sentimentales</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Modéré. Très franc - II. Assez lent - III. Modéré - IV. Assez animé - V. Presque lent <p>VI. Vif - VII. Moins vif - VIII. Epilogue. Lent </p> </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1912</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/%C3%80_la_mani%C3%A8re_de..._(Ravel)" title="À la manière de... (Ravel)">À la manière de... Chabrier</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Allegretto </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1912</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/%C3%80_la_mani%C3%A8re_de..._(Ravel)" title="À la manière de... (Ravel)">À la manière de... Borodine</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Valse. Allegro giusto </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1914 - 17</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Le_Tombeau_de_Couperin" title="Le Tombeau de Couperin">Le Tombeau de Couperin</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano 2 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Prélude - II. Fugue - III. Forlane - IV. Rigaudon - V. Menuet - VI. Toccata </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1918</small> </td> <td align="left"><i>Frontispice</i> </td> <td><div class="center"><small>2 pianos 5 mans</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Sense indicació </td></tr> <tr style="background:#f0e0a0;"> <td colspan="4" style="text-align:center;"><b>OBRES ORQUESTALS</b> </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1898</small> </td> <td align="left"><i>Ouverture de Shéhérazade</i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestra</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Ouverture de féerie </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1907</small> </td> <td align="left"><i><a href="/w/index.php?title=Raps%C3%B2dia_espanyola_(Maurice_Ravel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rapsòdia espanyola (Maurice Ravel) (encara no existeix)">Rapsòdia espanyola</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestra</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Prélude à la nuit - II. Malagueña - III. Habanera - IV. Feria </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1909 - 12</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Daphnis_et_Chlo%C3%A9" title="Daphnis et Chloé">Daphnis et Chloé</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestra</small></div> i cor </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Simfonia coreogràfica en dues parts </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1919 - 20</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/La_Valse" title="La Valse">La Valse</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestra</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Mouvement de valse viennoise - Un peu plus modéré - 1r Mouvement - Assez animé </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1922 - 24</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Tzigane_(Maurice_Ravel)" class="mw-redirect" title="Tzigane (Maurice Ravel)">Tzigane</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Violí i Orquestra</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Lento - Moderato - Allegro </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1928</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Bol%C3%A9ro" title="Boléro">Boléro</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestra</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Tempo di Bolero moderato assai </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1929 - 30</small> </td> <td align="left"><i><a href="/w/index.php?title=Concert_per_a_la_m%C3%A0_esquerra_de_Ravel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Concert per a la mà esquerra de Ravel (encara no existeix)">Concert per a la mà esquerra</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano i orquestra</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Lento - Allegro - Tempo I </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1929 - 31</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Concert_per_a_piano_en_sol_de_Ravel" class="mw-redirect" title="Concert per a piano en sol de Ravel">Concert per a piano en sol</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano i orquestra</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Allegramente - II. Adagio assai - III. Presto </td></tr> <tr style="background:#f0e0a0;"> <td colspan="4" style="text-align:center;"><b>MÚSICA DE CAMBRA</b> </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1897</small> </td> <td align="left"><i>Sonata pòstuma</i> </td> <td><div class="center"><small>Violí, piano</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Allegro moderato </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1902 - 03</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Quartet_de_corda_en_fa_major_(Ravel)" title="Quartet de corda en fa major (Ravel)">Quartet de corda en fa major</a></i> </td> <td><div class="center"><small>2 Violins, viola, violoncel</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Allegro moderato - II. Assez vif, très rythmé III. Très lent - IV. Vif et agité </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1905</small> </td> <td align="left"><i><a href="/w/index.php?title=Introduction_et_allegro_(Ravel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Introduction et allegro (Ravel) (encara no existeix)">Introduction et Allegro</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Arpa, flauta, clarinet,</small></div> <p>2 violins, viola, violoncel </p> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Introduction - Allegro </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1914</small> </td> <td align="left"><i><a href="/w/index.php?title=Trio_en_la_menor_(Ravel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trio en la menor (Ravel) (encara no existeix)">Trio en la menor</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Piano, violí, violoncel</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Modéré - II. Pantoum. Assez vif - III. Passacaille. Très large - IV. Finale. Animé </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1920 - 22</small> </td> <td align="left"><i><a href="/w/index.php?title=Sonata_per_a_viol%C3%AD_i_violoncel_(Ravel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sonata per a violí i violoncel (Ravel) (encara no existeix)">Sonata per a violí i violoncel</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Violí, violoncel</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Allegro - II. Très vif - III. Lent - IV. Vif, avec entrain </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1924</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Tzigane_(Maurice_Ravel)" class="mw-redirect" title="Tzigane (Maurice Ravel)">Tzigane</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Violí, piano</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Lento - Moderato - Allegro </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1927</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Sonata_per_a_viol%C3%AD_i_piano_(Ravel)" title="Sonata per a violí i piano (Ravel)">Sonata per a violí i piano</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Violí, piano</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Allegretto - II. Blues. Moderato - III. Perpetuum mobile </td></tr> <tr style="background:#f0e0a0;"> <td colspan="4" style="text-align:center;"><b>MÚSICA VOCAL</b> </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1897 - 99</small> </td> <td align="left"><i>Deux épigrammes</i> </td> <td><div class="center"><small>Soprano i piano</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. D'Anne jouant de l'espinette - II. D'Anne qui me jecta de la neige - <small>(<a href="/w/index.php?title=Cl%C3%A9ment_Marot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clément Marot (encara no existeix)">Clément Marot</a>) </small></td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1903</small> </td> <td align="left"><i>Shéhérazade</i> </td> <td><div class="center"><small>Soprano i orquestra</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Asie - II. La flûte enchantée - III. L'indifférent - <small>(<a href="/w/index.php?title=Tristan_Klingsor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tristan Klingsor (encara no existeix)">Tristan Klingsor</a>) </small></td></tr> <tr> <td align="left"><small>1906</small> </td> <td align="left"><i>Histoires naturelles</i> </td> <td><div class="center"><small>Veu i piano</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Le paon - II.Le grillon - III. Le cygne - IV. Le martin-pêcheur - V. La pintade - <small>(<a href="/wiki/Jules_Renard" title="Jules Renard">Jules Renard</a>) </small></td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1907</small> </td> <td align="left"><i>Chansons populaires grecques</i> </td> <td><div class="center"><small>Soprano i piano</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Chanson de la mariée - II. Là-bas, vers l'église - III. Quel galant m'est comparable <p>IV. Chanson des cueilleuses de lentisques - V. Tout gai ! - <small>(<a href="/w/index.php?title=Gr%C3%A8ce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grèce (encara no existeix)">Grèce</a>) </small></p><small> </small></td></tr> <tr> <td align="left"><small>1913</small> </td> <td align="left"><i>Trois poèmes de Mallarmé</i> </td> <td><div class="center"><small>Veu i orq. de cambra</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Soupir - II. Placet futile - III. Surgi de la croupe et du bond - <small>(<a href="/wiki/St%C3%A9phane_Mallarm%C3%A9" title="Stéphane Mallarmé">Stéphane Mallarmé</a>) </small></td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1914</small> </td> <td align="left"><i>Mélodies hébraïques</i> </td> <td><div class="center"><small>Veu i piano</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Kaddich - II. L'énigme éternelle - <small>(<a href="/w/index.php?title=Isra%C3%ABl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Israël (encara no existeix)">Israël</a>) </small></td></tr> <tr> <td align="left"><small>1922</small> </td> <td align="left"><i><a href="/w/index.php?title=Chansons_Mad%C3%A9casses_(Maurice_Ravel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chansons Madécasses (Maurice Ravel) (encara no existeix)">Chansons madécasses</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Soprano/baríton, piano,</small></div> <p>flauta i violoncel </p> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Nahandove - II. Aoua - III. Il est doux - <small>(<a href="/w/index.php?title=%C3%89variste_de_Forges_de_Parny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Évariste de Forges de Parny (encara no existeix)">Évariste Parny</a>) </small></td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1923 - 24</small> </td> <td align="left"><i>Ronsard à son âme</i> </td> <td><div class="center"><small>Veu i piano</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Amelette Ronsardelette - <small>(<a href="/wiki/Pierre_de_Ronsard" title="Pierre de Ronsard">Pierre de Ronsard</a>) </small></td></tr> <tr> <td align="left"><small>1927</small> </td> <td align="left"><i>Rêves</i> </td> <td><div class="center"><small>Veu i piano</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Un enfant court - <small>(<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9on-Paul_Fargue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Léon-Paul Fargue (encara no existeix)">Léon-Paul Fargue</a>) </small></td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1932 - 33</small> </td> <td align="left"><i><a href="/w/index.php?title=Don_Quichotte_%C3%A0_Dulcin%C3%A9e_(Ravel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don Quichotte à Dulcinée (Ravel) (encara no existeix)">Don Quichotte à Dulcinée</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Baríton i piano/orq.</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Chanson romanesque - II. Chanson épique - III. Chanson à boire - <small>(<a href="/wiki/Paul_Morand" title="Paul Morand">Paul Morand</a>) </small></td></tr> <tr style="background:#f0e0a0;"> <td colspan="4" style="text-align:center;"><b>OBRES LÍRIQUES</b> </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1907 - 11</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/L%27Heure_espagnole" title="L'Heure espagnole">L'Heure espagnole</a></i> </td> <td style="text-align:left;" colspan="2">Òpera per cinc veus solistes amb orquestra sobre llibret de <a href="/wiki/Franc-Nohain" title="Franc-Nohain">Franc-Nohain</a> </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1919 - 25</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/L%27Enfant_et_les_Sortil%C3%A8ges" title="L'Enfant et les Sortilèges">L'Enfant et les Sortilèges</a></i> </td> <td style="text-align:left;" colspan="2">Fantasia lírica en dues parts per solistes i cor, amb orquestra, sobre llibret de <a href="/wiki/Colette" class="mw-redirect" title="Colette">Colette</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Obres_adaptades">Obres adaptades</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=28" title="Modifica la secció: Obres adaptades"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellpadding="5" cellspacing="0" border="1" style="background:#f7f8ff; font-size:95%; border:#ccc solid 1px; border-collapse:collapse; margin:auto;"> <tbody><tr style="background:#bdffb2;"> <td colspan="4" style="text-align:center;"><b>ARRANJAMENTS DE LES SEUES PRÒPIES OBRES</b> </td></tr> <tr style="background:#dfdfdf;"> <th>Període </th> <th>Títol </th> <th>Arranjament </th> <th>Parts / Indicacions </th></tr> <tr> <td align="left"><small>1906</small> </td> <td align="left"><i>Une barque sur l'océan</i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">D'un rythme souple </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1910</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Pavane_pour_une_infante_d%C3%A9funte_(Ravel)" class="mw-redirect" title="Pavane pour une infante défunte (Ravel)">Pavane pour une infante défunte</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Lent </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1911 - 12</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Ma_m%C3%A8re_l%27Oye_(Ravel)" class="mw-redirect" title="Ma mère l'Oye (Ravel)">Ma mère l'Oye</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Prélude - II. Danse du rouet et scène - III. Pavane de la Belle au bois dormant <p>IV. Les entretiens de la Belle et de la Bête - V. Petit Poucet - VI. Laideronnette, impératrice </p><p>des pagodes - VII. Le jardin féerique </p> </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1912</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Valses_nobles_et_sentimentales_(Ravel)" title="Valses nobles et sentimentales (Ravel)">Valses nobles et sentimentales</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Modéré. Très franc - II. Assez lent - III. Modéré - IV. Assez animé - V. Presque lent - VI. Vif <p>VII. Moins vif - VIII. Epilogue. Lent </p> </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1918</small> </td> <td align="left"><i><a href="/w/index.php?title=Alborada_del_gracioso_(Ravel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alborada del gracioso (Ravel) (encara no existeix)">Alborada del gracioso</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Assez vif </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1919</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Le_Tombeau_de_Couperin" title="Le Tombeau de Couperin">Le Tombeau de Couperin</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Prélude - II. Forlane - III. Menuet - IV. Rigaudon </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1920</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/La_Valse" title="La Valse">La Valse</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Reducció per 2 pianos</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Mouvement de valse viennoise </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1929</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Bol%C3%A9ro" title="Boléro">Boléro</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Reducció per a piano </small></div></td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Tempo di Bolero moderato assai </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1929</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Menuet_antique_(Ravel)" title="Menuet antique (Ravel)">Menuet antique</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">Maestoso </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1932</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Concert_per_a_piano_en_sol_(Ravel)" class="mw-redirect" title="Concert per a piano en sol (Ravel)">Concerto en sol majeur</a></i> </td> <td><div class="center"><small>Reducció per 2 pianos</small></div> </td> <td style="text-align:left; font-size:88%;">I. Allegramente - II. Adagio assai - III. Presto </td></tr></tbody></table> <table cellpadding="5" cellspacing="0" border="1" style="background:#f7f8ff; font-size:95%; border:#ccc solid 1px; border-collapse:collapse; margin:auto;"> <tbody><tr style="background:#bdffb2;"> <td colspan="5" style="text-align:center;"><b>ARRANJAMENTS D'ALTRES OBRES</b> </td></tr> <tr style="background:#dfdfdf;"> <th>Període </th> <th>Títol </th> <th>Autor original </th> <th>Arranjament </th> <th>Parts / Indicacions </th></tr> <tr> <td align="left"><small>1909</small> </td> <td align="left"><i>Trois Nocturnes</i> </td> <td><div class="center"><a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Claude Debussy</a></div> </td> <td><div class="center"><small>Reducció per 2 pianos</small></div> </td> <td align="left">I. Nuages - II. Fêtes - III. Sirènes </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1910</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Pr%C3%A9lude_%C3%A0_l%27apr%C3%A8s-midi_d%27un_faune" title="Prélude à l'après-midi d'un faune">Prélude à l'après-midi d'un faune</a></i> </td> <td><div class="center">Claude Debussy</div> </td> <td><div class="center"><small>Reducció per a piano a 4 mans</small></div> </td> <td align="left">Très modéré </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1913</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Khov%C3%A0nxtxina" class="mw-redirect" title="Khovànxtxina">Khovànxtxina</a></i> </td> <td><div class="center"><a href="/wiki/Modest_M%C3%BAssorgski" title="Modest Mússorgski">Modest Mússorgski</a></div> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td align="left">Orquestració completada amb <a href="/wiki/%C3%8Dgor_Stravinski" title="Ígor Stravinski">Ígor Stravinski</a> </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1914</small> </td> <td align="left"><i>Carnaval</i> </td> <td><div class="center"><a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a></div> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td> </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1914</small> </td> <td align="left"><i>Les Sylphides</i> </td> <td><div class="center"><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin" title="Frédéric Chopin">Frédéric Chopin</a></div> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td align="left">I. Prélude - II. Nocturne - III. Valse </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1917 - 1918</small> </td> <td align="left"><i>Menuet pompeux</i> </td> <td><div class="center"><a href="/wiki/Emmanuel_Chabrier" title="Emmanuel Chabrier">Emmanuel Chabrier</a></div> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td align="left">Extret de les <i>Dix Pièces pittoresques</i> </td></tr> <tr> <td align="left"><small>1922</small> </td> <td align="left"><i><a href="/wiki/Quadres_d%27una_exposici%C3%B3" title="Quadres d'una exposició">Quadres d'una exposició</a></i> </td> <td><div class="center">Modest Mússorgski</div> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td align="left">10 quadres i 5 passeigs </td></tr> <tr bgcolor="#EFEFEF"> <td align="left"><small>1923</small> </td> <td align="left"><i>Sarabande et Danse</i> </td> <td><div class="center">Claude Debussy</div> </td> <td><div class="center"><small>Orquestració</small></div> </td> <td align="left">I. Sarabande – II. Danse ou <i>Tarentelle styrienne</i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Obres_més_interpretades"><span id="Obres_m.C3.A9s_interpretades"></span>Obres més interpretades</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=29" title="Modifica la secció: Obres més interpretades"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Al portal de la <a href="/w/index.php?title=Soci%C3%A9t%C3%A9_des_auteurs,_compositeurs_et_%C3%A9diteurs_de_musique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (encara no existeix)">SACEM</a>,<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ravel és el músic francès encara no caigut en el domini públic que s'exporta millor des de fa decennis. </p><p>Per exemple, el <i>Boléro</i> va romandre al cap de la classificació mundial dels drets SACEM fins al <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>,<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> seguit de ben a prop per l'orquestració dels <i>Quadres d'una exposició</i> de Mússorgski. </p><p>El <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> i el <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>,<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> de les deu obres més exportades de la SACEM, cinc eren de Ravel: </p> <ul><li><i>Boléro</i></li> <li><i>Quadres d'una exposició</i></li> <li><i>Daphnis et Chloé</i></li> <li><i>Concert en sol</i></li> <li><i>Ma mère l'Oye</i></li></ul> <p>El <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> encara, el <i>Boléro</i> ocupava el tercer lloc. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes">Notes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=30" title="Modifica la secció: Notes"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.collectionscanada.ca/gramophone/m2-150-f.php?uid=m2-nlc002475&uidc=recKey">Bibliothèque et Archives Canada</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Marnat, Marcel (1986) pàg. 19-22</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">El curt <i>Esquisse autobiographique</i> (<i>Esbós autobiogràfic</i>) de Maurice Ravel, dictat pel músic a <a href="/wiki/Alexis_Roland-Manuel" title="Alexis Roland-Manuel">Roland-Manuel</a> l'octubre de 1928, va aparèixer per primera vegada a <i>Revue musicale</i> de desembre del 1938. S'ha reproduït integralment a les obres d'Arbie Orenstein (<i>Lettres, écrits et entretiens</i>, Flammarion, 1989) i Vladimir Jankélévitch (<i>Ravel</i>, Seuil, 1995)</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Cita:"El meu músic preferit? Si tinc un?... En qualsevol cas, considero que Mozart continua sent el més perfecte de tots. (...) Ell no és més que música." Ravel citat per Nino Franck, al diari <i>Candide</i>, maig de 1932.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Rapport scolaire de Fauré sur Ravel, juny 1900</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Cita:«Percebo molt bé els defectes: la influència de Chabrier, massa òbvia, i la forma molt pobra. Crec que la notable interpretació d'aquesta obra incompleta i sense audàcia va contribuir molt al seu èxit». Ravel citat a la ressenya musical de la S.I.M., febrer de 1912, a : Orenstein A, <i>Lettres, écrits et entretiens</i>, Flammarion, 1989, pàg. 295.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Font: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musimem.com/palmares.htm">Institut de France</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Cita:«El Sr. Ravel pot bé considerar-nos com a bombers (pompiers), però no ens prendrà impunement com a imbècils». Un membre de la secció musical de l'Institut que se'n va assabentar de la candidatura de Ravel el 1905, a:Jankélévitch V, <i>Ravel</i>, Seuil, 1995, pàg. 183</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Marnat, Marcel (1986) pàg. 162</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Cita:«He trobat un que és més debussysta que Debussy:Ravel» Romain Rolland, 1901</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Cipa i Ida Godebski, polonesos instal·lats a Paris, es van poder comptar entre els més fidels amics de Ravel. Va dedicar <i>Ma mère l'Oye</i> als seus dos fills Jean i Mimie, i més endavant <i>La Valse</i> a Misia Sert, germana de Cipa.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Cita:«A la nit de la <i>Consagració</i>, vaig veure un Ravel colèric, insolent, defensant l'obra que estimava amb una estrepitosa indignació» Valentine Hugo, a: Marnat M, <i>Maurice Ravel</i>, Fayard, 1986, pàg. 363.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Marnat Marcel (1986) pàg. 407.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Marnat Marcel (1986) pàg. 420-421.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Cita:«Recordo que farà aviat tres anys que va partir (...) Sento ara, encara més des que vaig tornar a treballar, no tenir aquesta cara presència silenciosa que m'embolcallava amb la seva infinita tendresa, que era, ho noto més que mai, la meva única raó de viure.»Carta a Ida Godebska, desembre de 1919, Enn,<i>Lettres, écrits et entretiens</i>, Flammarion, 1989, carta 163.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Fitxer: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oboeclassics.com/LRavel.JPG">Diseño de Ravel para la cubierta de la partitura de su <i>Tombeau de Couperin</i>, 1917.</a></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Els dos homes no foren amics, les seues relacions van ser estrictament professionals, fins i tot amb una certa rivalitat. Tanmateix, Ravel mai no va deixar de recordar l'estima que professava a Debussy.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">El rebuig provocà un escàndol a l'època. Hélène Jourdan-Morhange va manifestar que «les distincions honorífiques li semblaven tan vanes com les paraules buides dels discursos» (<i>Ravel et nous</i>, Ginebra, 1945). Tanmateix, Ravel acceptà ser investit <i>Chevalier de l'Ordre de Léopold</i>, a Brussel·les en març de <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Citat al diari <i>Le Coq</i>, maig de 1920</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cg78.fr/culturel/musees/dossier/dossier.asp?Id=459">Los museos de las Yvelines – Le Belvédère de Maurice Ravel en Montfort-l'Amaury</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081119040038/http://www.cg78.fr/culturel/musees/dossier/dossier.asp?Id=459">Arxivat</a> 2008-11-19 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text">« No estem fets per casar-nos, nosaltres els artistes. Rarament som gent normal, i la nostra vida ho és encara menys. » Carta a H. Casella, A: Orenstein A, <i>Cartes, escrits i entrevistes</i>, 1989</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Font : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.forumopera.com/opera-n15b/ravel/enfant_sortileges.htm#livret">Forum Opéra</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070121184553/http://www.forumopera.com/opera-n15b/ravel/enfant_sortileges.htm#livret">Arxivat</a> 2007-01-21 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text">Marnat, Marcel (1986) pàg.604</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text">Jankélévitch V, <i>Ravel</i>, 1995</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text">Photographie : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.karadar.com/Jpg/Ravel_at_Oxford_to_receive_the_laurea_honoris_causa.jpg">Ravel doctor <i>honoris causa</i>, oct. 1928</a></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text">Photographie : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hrc.utexas.edu/collections/french/holdings/music/images/enlarged.html">Inauguració del Moll Maurice Ravel a Ciboure en presència dels </a><a href="/wiki/Pilota_basca" title="Pilota basca">pelotaris</a>, sept. 1929 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060906230914/http://www.hrc.utexas.edu/collections/french/holdings/music/images/enlarged.html">Arxivat</a> 2006-09-06 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text">Citat per Valentine Hugo a la <i>Revue musicale</i>, gen. 1952</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text">«Només ha calgut aquest estúpid accident per destorbar-me durant tres mesos. I no ha estat fins a un bon grapat de dies que he pogut tornar a posar-me a la feina, i amb força dificultat.» Carta a Alfred Perrin, fev. 1933, A: Orenstein A, <i>Lettres, écrits et entretiens</i>, 1989</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">Font : <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33711417">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;color:#555;background-color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}</style><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.medscimonit.com/pub/vol_9/no_6/3561.pdf"><i>L'excepcinal cervell de Maurice Ravel</i>, A Otte, P De Bondt1, C Van de Wiele1, K Audenaert, Med Sci Monit, 2003; 9(6): RA154-159</a></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text">Jankélévitch V, <i>Ravel</i>, Seuil, 1995, pàg. 7-8.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">Citat per Calvocoressi a <i>Galerie de Musiciens</i>, Londres, Faber, 1933</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">Marguerite Long, <i>Au piano avec Maurice Ravel</i>, Éd. Billaudot, 1971.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text">Font : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://infopuq.uquebec.ca/~uss1010/catal/ravel/ravm.html">Université du Québec</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090501115835/http://infopuq.uquebec.ca/~uss1010/catal/ravel/ravm.html">Arxivat</a> 2009-05-01 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text">Font : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sacem.fr/portailSacem/jsp/ep/home.do?tabId=0">Portail Sacem</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090705084846/http://www.sacem.fr/portailSacem/jsp/ep/home.do?tabId=0">Arxivat</a> 2009-07-05 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text">Font : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sacem.fr/portailSacem/jsp/ep/contentView.do?channelId=-536879970&position=11&contentId=536880939&programId=536880496&programPage=%2Fep%2Fprogram%2Feditorial.jsp&contentType=EDITORIAL&offset=0">Sacem - Palmarès 1993</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061012095145/http://www.sacem.fr/portailSacem/jsp/ep/contentView.do?channelId=-536879970&position=11&contentId=536880939&programId=536880496&programPage=%2Fep%2Fprogram%2Feditorial.jsp&contentType=EDITORIAL&offset=0">Arxivat</a> 2006-10-12 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text">Font : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sacem.fr/portailSacem/jsp/ep/contentView.do?channelId=-536879970&position=10&contentId=536880975&programId=536880496&programPage=%2Fep%2Fprogram%2Feditorial.jsp&contentType=EDITORIAL&offset=0">Sacem - Palmarès 1994</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061123152921/http://www.sacem.fr/portailSacem/jsp/ep/contentView.do?channelId=-536879970&position=10&contentId=536880975&programId=536880496&programPage=%2Fep%2Fprogram%2Feditorial.jsp&contentType=EDITORIAL&offset=0">Arxivat</a> 2006-11-23 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text">Font : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sacem.fr/portailSacem/jsp/ep/contentView.do?channelId=-536879970&position=0&contentId=536886502&programId=536880496&programPage=%2Fep%2Fprogram%2Feditorial.jsp&contentType=EDITORIAL&offset=0">Sacem - Palmarès 2004</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071221092114/http://www.sacem.fr/portailSacem/jsp/ep/contentView.do?channelId=-536879970&position=0&contentId=536886502&programId=536880496&programPage=%2Fep%2Fprogram%2Feditorial.jsp&contentType=EDITORIAL&offset=0">Arxivat</a> 2007-12-21 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vegeu_també"><span id="Vegeu_tamb.C3.A9"></span>Vegeu també</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=31" title="Modifica la secció: Vegeu també"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Impressionisme_musical" title="Impressionisme musical">Impressionisme musical</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=32" title="Modifica la secció: Bibliografia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Marguerite_Long" title="Marguerite Long">Marguerite Long</a>, <i>Au piano avec Maurice Ravel</i>, éd. Gérard Billaudot, 1971 ;Testimonis esclaridors d'una pianista propera al compositor. En francès.</li> <li>Marcel Marnat, <i>Maurice Ravel</i>, Fayard, coll. « Indispensables de la musique », 1986, 828 p., <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-213596255" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-213596255">ISBN 2-213596255</a>. Biografia quasi exhaustiva, d'una formidable riquesa documental. La vida de Ravel situada en el context del seu temps. Catàleg complet d'obres. En francès.</li> <li>Arbie Orenstein, <i>Maurice Ravel : lettres, écrits et entretiens</i>, Flammarion, collection Harmoniques, 1989, 632 p., <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-080661035" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-080661035">ISBN 2-080661035</a>. Recull de la correspondència i dels principals documents escrits per Ravel. En francès.</li> <li><a href="/wiki/Vladimir_Jank%C3%A9l%C3%A9vitch" title="Vladimir Jankélévitch">Vladimir Jankélévitch</a>, <i>Ravel</i>, Le Seuil, coll. « Solfèges », 1995, 224 p., <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-020234904" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-020234904">ISBN 2-020234904</a>. Segona edició, completada amb un catàleg exhaustiu de l'obra musical i d'un índex, s'afegeix també una nova discografia i una bibliografia posada al dia. En francès.</li> <li><a href="/wiki/Jean_Echenoz" title="Jean Echenoz">Jean Echenoz</a>, <i>Ravel</i>, Minuit, 2006 <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-707319309" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-707319309">ISBN 2-707319309</a>. Novel·la en francès que relata els deu darrers anys de la vida del compositor.</li> <li><a href="/wiki/Alexis_Roland-Manuel" title="Alexis Roland-Manuel">Alexis Roland-Manuel</a>, una de les millors monografie sobre Ravel (<i>Ravel i la seva obra dramàtica</i>), traduïda al castellà.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaços_externs"><span id="Enlla.C3.A7os_externs"></span>Enllaços externs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=33" title="Modifica la secció: Enllaços externs"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Maurice_Ravel" class="extiw" title="commons:Category:Maurice Ravel">Maurice Ravel</a></b></i></div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mac-texier.ircam.fr/textes/c00000077/">Médiathèque de l'IRCAM - Centre Georges Pompidou.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061126103948/http://mac-texier.ircam.fr/textes/c00000077/">Arxivat</a> 2006-11-26 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Biografia del compositor i fitxes detallades de les seues obres.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ville-montfort-l-amaury.fr/">Montfort-l'Amaury.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150315160314/http://www.ville-montfort-l-amaury.fr/">Arxivat</a> 2015-03-15 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Portal oficial de la ciutat on va viure Ravel des de 1921 fins a la seua mort. Secció Ravel amb presentació del <i>Belvédère</i>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://infopuq.uquebec.ca/~uss1010/catal/ravel/ravm.html">Université du Québec.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090501115835/http://infopuq.uquebec.ca/~uss1010/catal/ravel/ravm.html">Arxivat</a> 2009-05-01 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Catàleg complet de les obres de Ravel, per Marcel Marnat.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33711417"><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171111205854/http://www.maurice-ravel.net/index.htm">Maurice-ravel.net</a>. Bell portal en anglès sobre Ravel. Il·lustracions i molt nombrosos detalls. Cites en francès.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33711417"><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pianosociety.com/index.php?id=7">Piano Society</a>. Diverses gravacions sonores d'obres per a piano de Ravel (escolta gratuïta). Molt bona qualitat sonora (MP3).</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Control_d%27autoritats" title="Control d'autoritats">Registres d'autoritat</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/CANTIC" class="mw-redirect" title="CANTIC">CANTIC</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058519949506706">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX908802">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb138988406">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118598651">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/LCCN" class="mw-redirect" title="LCCN">LCCN</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79108396">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/VIAF" class="mw-redirect" title="VIAF">VIAF</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/en/viaf/2657495">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/ISNI" class="mw-redirect" title="ISNI">ISNI</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121181144">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/86250">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/SUDOC" class="mw-redirect" title="SUDOC">SUDOC</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/029503655">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90196910">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/National_Library_of_Australia" class="mw-redirect" title="National Library of Australia">NLA</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35443322">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/National_Diet_Library" class="mw-redirect" title="National Diet Library">NDL</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00621349">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Txeca" title="Biblioteca Nacional de la República Txeca">NKC</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19990006862&CON_LNG=ENG">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/Istituto_Centrale_per_il_Catalogo_Unico" title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico">ICCU</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/LO1V045810">1</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bases d'informació</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/GEC" class="mw-redirect" title="GEC">GEC</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/maurice-ravel">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gran_Enciclop%C3%A8dia_de_la_M%C3%BAsica" title="Gran Enciclopèdia de la Música">GEMUS</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEM-10569.xml">1</a>)</li> <li><a href="/wiki/Europeana" title="Europeana">Europeana</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.europeana.eu/agent/base/147015">1</a>)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Ravel&oldid=34487407">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Ravel&oldid=34487407</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Cavallers_de_la_Legi%C3%B3_d%27Honor" title="Categoria:Cavallers de la Legió d'Honor">Cavallers de la Legió d'Honor</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositors_d%27%C3%B2pera_francesos" title="Categoria:Compositors d'òpera francesos">Compositors d'òpera francesos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositors_francesos_del_segle_XX" title="Categoria:Compositors francesos del segle XX">Compositors francesos del segle XX</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositors_bascos_del_segle_XX" title="Categoria:Compositors bascos del segle XX">Compositors bascos del segle XX</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositors_d%27%C3%B2pera_bascos" title="Categoria:Compositors d'òpera bascos">Compositors d'òpera bascos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Ziburu" title="Categoria:Ziburu">Ziburu</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Alumnes_del_Conservatoire_de_Paris" title="Categoria:Alumnes del Conservatoire de Paris">Alumnes del Conservatoire de Paris</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Prix_de_Rome" title="Categoria:Prix de Rome">Prix de Rome</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morts_a_Par%C3%ADs" title="Categoria:Morts a París">Morts a París</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:M%C3%BAsics_labortans" title="Categoria:Músics labortans">Músics labortans</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositors_bascofrancesos" title="Categoria:Compositors bascofrancesos">Compositors bascofrancesos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositors_espanyols_del_segle_XX" title="Categoria:Compositors espanyols del segle XX">Compositors espanyols del segle XX</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositors_d%27%C3%B2pera_espanyols" title="Categoria:Compositors d'òpera espanyols">Compositors d'òpera espanyols</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Naixements_del_1875" title="Categoria:Naixements del 1875">Naixements del 1875</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_la_plantilla_Webarchive_amb_enlla%C3%A7_wayback" title="Categoria:Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback">Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Llista_d%27articles_de_qualitat" title="Categoria:Llista d'articles de qualitat">Llista d'articles de qualitat</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_etiquetes_de_Wikidata_sense_traducci%C3%B3" title="Categoria:Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció">Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_mides_d%27imatge_que_contenen_px_addicionals" title="Categoria:Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals">Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_identificador_CANTIC" title="Categoria:Articles amb identificador CANTIC">Articles amb identificador CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_identificador_Europeana" title="Categoria:Articles amb identificador Europeana">Articles amb identificador Europeana</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Control_d%27autoritats" title="Categoria:Control d'autoritats">Control d'autoritats</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_de_qualitat_d%27art" title="Categoria:Articles de qualitat d'art">Articles de qualitat d'art</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morts_el_1937" title="Categoria:Morts el 1937">Morts el 1937</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 12 gen 2025 a les 22:02.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Ravel&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Maurice Ravel</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>85 llengües</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Afegeix un tema</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-684b8fd8bd-wp7fg","wgBackendResponseTime":152,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.122","walltime":"1.481","ppvisitednodes":{"value":12303,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":135569,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":43425,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23871,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":17,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1312.150 1 -total"," 86.57% 1135.960 1 Plantilla:Infotaula_persona"," 69.81% 916.028 1 Plantilla:Infobox_person"," 67.76% 889.117 1 Plantilla:Infobox_person/formatglobal"," 67.20% 881.743 1 Plantilla:InfoboxFrame"," 22.29% 292.471 31 Plantilla:If_empty"," 9.55% 125.351 1 Plantilla:Identifiers"," 8.32% 109.226 110 Plantilla:Identificador"," 4.38% 57.446 33 Plantilla:GetLabelFix"," 4.06% 53.243 1 Plantilla:Article_de_qualitat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.707","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5214807,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-667d769fb7-bhrtt","timestamp":"20250210101038","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Maurice Ravel","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Maurice_Ravel","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1178","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1178","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-06-03T20:14:29Z","dateModified":"2025-01-12T21:02:15Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/07\/Ravel_au_piano.jpg","headline":"compositor franc\u00e8s"}</script> </body> </html>