CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 4:33 Interlinear: 'In that hour the thing hath been fulfilled on Nebuchadnezzar, and from men he is driven, and the herb as oxen he eateth, and by the dew of the heavens his body is wet, till that his hair as eagles' hath become great, and his nails as birds.'</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/4-33.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/daniel/4-33.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Daniel 4:33</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/4-32.htm" title="Daniel 4:32">◄</a> Daniel 4:33 <a href="../daniel/4-34.htm" title="Daniel 4:34">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/daniel/4.htm">Daniel 4 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span> <span class="reftop">   33</span><br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="bah-: In -- Occurrence .">bah-</a></span><span class="reftrans">   33</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">בַּהּ־</span></td><td width="1"><span class="refheb">   33</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">In</span><span class="refbot">   33</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person feminine singular">Prep | 3fs</a></span><span class="reftop2">   33</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8160.htm" title="Strong's Hebrew 8160: 1) brief time, moment">8160</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8160.htm" title="Englishman's Hebrew: 8160 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/shaata_8160.htm" title="sha·'a·Ta,: hour the -- Occurrence 2 of 2.">ša·‘ă·ṯā,</a></span><br><span class="hebrew">שַׁעֲתָ֗א</span><br><span class="eng">hour the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular determinate">N‑fsd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4406.htm" title="Strong's Hebrew 4406: 1) word, thing <BR> 1a) word, utterance, command <BR> 1b) thing, affair, matter">4406</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4406.htm" title="Englishman's Hebrew: 4406 -- Occurrence 6 of 11">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/milleta_4406.htm" title="mil·le·Ta: word the -- Occurrence 6 of 11.">mil·lə·ṯā</a></span><br><span class="hebrew">מִלְּתָא֮</span><br><span class="eng">word the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular determinate">N‑fsd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5487.htm" title="Strong's Hebrew 5487: 1) to be fulfilled, be completed, come to an end <BR> 1a) (P'al) to be fulfilled, be completed <BR> 1b) (Aphel) to put an end to">5487</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5487.htm" title="Englishman's Hebrew: 5487 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/safat_5487.htm" title="Sa·fat: was fulfilled -- Occurrence 1 of 1.">sā·p̄aṯ</a></span><br><span class="hebrew">סָ֣פַת</span><br><span class="eng">was fulfilled</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular">V‑Qal‑Perf‑3fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5922.htm" title="Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against<BR> 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of <BR> 1b) over (with verbs of ruling) <BR> 1c) above, beyond (in comparison) <BR> 1d) to, against (of direction)">5922</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5922.htm" title="Englishman's Hebrew: 5922 -- Occurrence 47 of 64">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5922.htm" title="'al-: concerning -- Occurrence 47 of 64.">‘al-</a></span><br><span class="hebrew">עַל־</span><br><span class="eng">concerning</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5020.htm" title="Strong's Hebrew 5020: Nebuchadnezzar = may Nebo protect the crown<BR> 1) the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive">5020</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5020.htm" title="Englishman's Hebrew: 5020 -- Occurrence 25 of 29">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/nevuchadnetztzar_5020.htm" title="ne·vu·chad·netz·Tzar: Nebuchadnezzar -- Occurrence 25 of 29.">nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar</a></span><br><span class="hebrew">נְבוּכַדְנֶצַּר֒</span><br><span class="eng">Nebuchadnezzar</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4481.htm" title="Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than <BR> 1a) from, out of (of place) <BR> 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) <BR> 1c) from (of time) <BR> 1d) beyond, more than (in comparisons)">4481</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4481.htm" title="Englishman's Hebrew: 4481 -- Occurrence 6 of 8">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/umin_4481.htm" title="u·min-: and from -- Occurrence 6 of 8.">ū·min-</a></span><br><span class="hebrew">וּמִן־</span><br><span class="eng">and from</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj‑w | Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/606.htm" title="Strong's Hebrew 606: 1) man, human being <BR> 2) mankind (collective)">606</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_606.htm" title="Englishman's Hebrew: 606 -- Occurrence 9 of 12">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/anasha_606.htm" title="'a·na·Sha: men -- Occurrence 9 of 12.">’ă·nā·šā</a></span><br><span class="hebrew">אֲנָשָׁ֣א</span><br><span class="eng">men</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2957.htm" title="Strong's Hebrew 2957: 1) (P'al) to drive away, drive from, chase away">2957</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2957.htm" title="Englishman's Hebrew: 2957 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/terid_2957.htm" title="te·Rid,: he was driven -- Occurrence 1 of 2.">ṭə·rîḏ,</a></span><br><span class="hebrew">טְרִ֔יד</span><br><span class="eng">he was driven</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular">V‑Nifal‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6211.htm" title="Strong's Hebrew 6211: 1) moth <BR> 2) herbage, grass">6211</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6211.htm" title="Englishman's Hebrew: 6211 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/veisba_6211.htm" title="ve·'is·Ba: and grass -- Occurrence 2 of 2.">wə·‘iś·bā</a></span><br><span class="hebrew">וְעִשְׂבָּ֤א</span><br><span class="eng">and grass</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular determinate">Conj‑w | N‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8450.htm" title="Strong's Hebrew 8450: 1) bull, young bull, ox (for sacrifice)">8450</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8450.htm" title="Englishman's Hebrew: 8450 -- Occurrence 3 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chetorin_8450.htm" title="che·to·Rin: like oxen -- Occurrence 3 of 4.">ḵə·ṯō·w·rîn</a></span><br><span class="hebrew">כְתוֹרִין֙</span><br><span class="eng">like oxen</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine plural">Prep‑k | N‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/399.htm" title="Strong's Hebrew 399: 1) to eat, devour <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to eat (of beasts) <BR> 1a2) to devour <BR> 1a3) eat their pieces (in a phrase, that is, slander them)">399</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_399.htm" title="Englishman's Hebrew: 399 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yechul_399.htm" title="ye·Chul,: ate -- Occurrence 1 of 1.">yê·ḵul,</a></span><br><span class="hebrew">יֵאכֻ֔ל</span><br><span class="eng">ate</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Imperf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2920.htm" title="Strong's Hebrew 2920: 1) dew">2920</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2920.htm" title="Englishman's Hebrew: 2920 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/umittal_2920.htm" title="u·mit·Tal: and with dew -- Occurrence 2 of 3.">ū·miṭ·ṭal</a></span><br><span class="hebrew">וּמִטַּ֥ל</span><br><span class="eng">and with dew</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj‑w | Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8065.htm" title="Strong's Hebrew 8065: 1) heaven, heavens, sky <BR> 1a) visible sky <BR> 1b) Heaven (as abode of God)">8065</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8065.htm" title="Englishman's Hebrew: 8065 -- Occurrence 25 of 32">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/shemaiya_8065.htm" title="she·mai·Ya: of heaven the -- Occurrence 25 of 32.">šə·may·yā</a></span><br><span class="hebrew">שְׁמַיָּ֖א</span><br><span class="eng">of heaven the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - mdd">N‑mdd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1655.htm" title="Strong's Hebrew 1655: 1) body">1655</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1655.htm" title="Englishman's Hebrew: 1655 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/gishmeh_1655.htm" title="gish·Meh: his body -- Occurrence 1 of 2.">giš·mêh</a></span><br><span class="hebrew">גִּשְׁמֵ֣הּ</span><br><span class="eng">his body</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N‑msc | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6647.htm" title="Strong's Hebrew 6647: 1) to dip, wet (something) <BR> 1a) (Pael) to wet <BR> 1b) (Ithpael) to be wet">6647</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6647.htm" title="Englishman's Hebrew: 6647 -- Occurrence 3 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yitztabba_6647.htm" title="yitz·tab·Ba';: was wet -- Occurrence 3 of 4.">yiṣ·ṭab·ba‘;</a></span><br><span class="hebrew">יִצְטַבַּ֑ע</span><br><span class="eng">was wet</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular">V‑Hitpael‑Imperf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5705.htm" title="Strong's Hebrew 5705: prep<BR> 1) even to, until, up to, during <BR> conj <BR> 2) until, up to the time that, ere that">5705</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5705.htm" title="Englishman's Hebrew: 5705 -- Occurrence 12 of 26">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5705.htm" title="'ad: until -- Occurrence 12 of 26.">‘aḏ</a></span><br><span class="hebrew">עַ֣ד</span><br><span class="eng">until</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 231 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: till -- Occurrence 231 of 329.">dî</a></span><br><span class="hebrew">דִּ֥י</span><br><span class="eng">till</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8177.htm" title="Strong's Hebrew 8177: 1) hair (of head)">8177</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8177.htm" title="Englishman's Hebrew: 8177 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/sareh_8177.htm" title="sa'·Reh: his hair -- Occurrence 1 of 1.">śa‘·rêh</a></span><br><span class="hebrew">שַׂעְרֵ֛הּ</span><br><span class="eng">his hair</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N‑msc | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5403.htm" title="Strong's Hebrew 5403: 1) eagle, vulture, griffon-vulture">5403</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5403.htm" title="Englishman's Hebrew: 5403 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kenishrin_5403.htm" title="ke·nish·Rin: like eagles' [feathers] -- Occurrence 1 of 1.">kə·niš·rîn</a></span><br><span class="hebrew">כְּנִשְׁרִ֥ין</span><br><span class="eng">like eagles' [feathers]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine plural">Prep‑k | N‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7236.htm" title="Strong's Hebrew 7236: 1) to grow great <BR> 1a) (P'al) to grow long, grow tall and large, grow great, increase <BR> 1b) (Pael) to make great">7236</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7236.htm" title="Englishman's Hebrew: 7236 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/revah_7236.htm" title="re·Vah: had grown -- Occurrence 3 of 3.">rə·ḇāh</a></span><br><span class="hebrew">רְבָ֖ה</span><br><span class="eng">had grown</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2953.htm" title="Strong's Hebrew 2953: 1) fingernail, nail, claw">2953</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2953.htm" title="Englishman's Hebrew: 2953 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vetifrohi_2953.htm" title="ve·tif·Ro·hi: and his nails -- Occurrence 1 of 1.">wə·ṭip̄·rō·w·hî</a></span><br><span class="hebrew">וְטִפְר֥וֹהִי</span><br><span class="eng">and his nails</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural construct :: third person masculine singular">Conj‑w | N‑fpc | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6853.htm" title="Strong's Hebrew 6853: 1) bird">6853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6853.htm" title="Englishman's Hebrew: 6853 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chetzipperin_6853.htm" title="che·tzip·pe·Rin.: like birds' [claws] -- Occurrence 1 of 1.">ḵə·ṣip·pə·rîn.</a></span><br><span class="hebrew">כְצִפְּרִֽין׃</span><br><span class="eng">like birds' [claws]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - feminine plural">Prep‑k | N‑fp</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/daniel/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp">At</a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> that</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8160.htm" title="שָׁעָה ncfsd 8160"> moment</a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4406.htm" title="מִלָּה ncfsd 4406"> sentence</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5922.htm" title="עַל Pp 5922"> against</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5020.htm" title="נְבוּכַדְנֶצַּר np 5020"> Nebuchadnezzar</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5487.htm" title="סוף vNp3fs 5487"> was executed</a>. <a href="//biblesuite.com/hebrew/2957.htm" title="טרד vOp3ms 2957">He was driven away</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4481.htm" title="מִן Pp 4481"> from</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/606.htm" title="אֱנָשׁ ncmsd 606"> people</a>. <a href="//biblesuite.com/hebrew/399.htm" title="אכל vNi3ms 399">He ate</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6212.htm" title="עֲשַׂב ncmsd 6212"> grass</a> <a href="/strongs.htm" title="כְּ Pp"> like</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8450.htm" title="תֹּור ncmpa 8450"> cattle</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="ֵהּ psn3ms"> his</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1655.htm" title="גְּשֵׁם ncmsc 1655"> body</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6647.htm" title="צבע vSi3ms 6647"> was drenched</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4481.htm" title="מִן Pp 4481"> with</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2920.htm" title="טַל ncmsc 2920"> dew</a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> from the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8065.htm" title="שְׁמַיִן ncmpd 8065"> sky</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/5705.htm" title="עַד Pp 5705">until</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="דִּי Pr 1768"></a> <a href="/strongs.htm" title="ֵהּ psn3ms"> his</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8177.htm" title="שְׂעַר ncmsc 8177"> hair</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7236.htm" title="רבה vNp3ms 7236"> grew</a> <a href="/strongs.htm" title="כְּ Pp"> like</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5403.htm" title="נְשַׁר ncmpa 5403"> eagles</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">’ feathers and</a> <a href="/strongs.htm" title="ֵהּ psn3ms"> his</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2953.htm" title="טְפַר ncfpc 2953"> nails</a> <a href="/strongs.htm" title="כְּ Pp"> like</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6853.htm" title="צִפַּר ncfpa 6853"> birds</a>’ claws.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/daniel/4.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/8160.htm" title="8160. sha'ah (shaw-aw') -- a brief time, moment">"Immediately</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4406.htm" title="4406. millah (mil-law') -- a word, thing">the word</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5922.htm" title="5922. al (al) -- upon, over, above">concerning</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5020.htm" title="5020. Nbuwkadnetstsar (neb-oo-kad-nets-tsar') -- a Bab. king">Nebuchadnezzar</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5487.htm" title="5487. cuwph (soof) -- to be fulfilled">was fulfilled;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2957.htm" title="2957. trad (ter-ad') -- to chase away">and he was driven</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2957.htm" title="2957. trad (ter-ad') -- to chase away">away</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/606.htm" title="606. 'enash (en-awsh') -- man, mankind">from mankind</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/399.htm" title="399. 'akal (ak-al') -- to eat, devour">and began eating</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6212b.htm" title="6212b">grass</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8450.htm" title="8450. towr (tore) -- a bullock">like cattle,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1655.htm" title="1655. geshem (gheh'-shem) -- the body">and his body</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6647.htm" title="6647. tsba' (tseb-ah') -- to dip, wet">was drenched</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2920.htm" title="2920. tal (tal) -- dew">with the dew</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8065.htm" title="8065. shamayin (shaw-mah'-yin) -- heavens">of heaven</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5705.htm" title="5705. ad (ad) -- even to, until">until</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8177.htm" title="8177. s'ar (seh-ar') -- hair">his hair</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7236.htm" title="7236. rbah (reb-aw') -- to grow great">had grown</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5403.htm" title="5403. nshar (nesh-ar') -- an eagle">like eagles'</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2953.htm" title="2953. tphar (tef-ar') -- a nail, claw">[feathers] and his nails</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6853.htm" title="6853. tsphar (tsef-ar') -- a bird">like birds'</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">[claws].</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/daniel/4.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/8160.htm" title="8160. sha'ah (shaw-aw') -- a brief time, moment">The same hour</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4406.htm" title="4406. millah (mil-law') -- a word, thing">was the thing</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5487.htm" title="5487. cuwph (soof) -- to be fulfilled">fulfilled</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5922.htm" title="5922. al (al) -- upon, over, above">upon</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5020.htm" title="5020. Nbuwkadnetstsar (neb-oo-kad-nets-tsar') -- a Bab. king">Nebuchadnezzar:</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2957.htm" title="2957. trad (ter-ad') -- to chase away">and he was driven</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4481.htm" title="4481. min (min) -- from, out of, by, by reason of, at, more than">from</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/606.htm" title="606. 'enash (en-awsh') -- man, mankind">men,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/399.htm" title="399. 'akal (ak-al') -- to eat, devour">and did eat</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6211.htm" title="6211. ash (awsh) -- a moth">grass</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8450.htm" title="8450. towr (tore) -- a bullock">as oxen,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1655.htm" title="1655. geshem (gheh'-shem) -- the body">and his body</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6647.htm" title="6647. tsba' (tseb-ah') -- to dip, wet">was wet</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2920.htm" title="2920. tal (tal) -- dew">with the dew</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8065.htm" title="8065. shamayin (shaw-mah'-yin) -- heavens">of heaven,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5705.htm" title="5705. ad (ad) -- even to, until">till</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8177.htm" title="8177. s'ar (seh-ar') -- hair">his hairs</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7236.htm" title="7236. rbah (reb-aw') -- to grow great">were grown</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5403.htm" title="5403. nshar (nesh-ar') -- an eagle">like eagles'</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2953.htm" title="2953. tphar (tef-ar') -- a nail, claw">[feathers], and his nails</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6853.htm" title="6853. tsphar (tsef-ar') -- a bird">like birds'</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">[claws].</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/daniel/4.htm">International Standard Version</a></span><br />The decree was fulfilled against Nebuchadnezzar immediately. He was driven away from people to eat grass like cattle, and his body was drenched with dew from the sky, until his hair grew like eagles' feathers and his nails like birds' claws."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/daniel/4.htm">American Standard Version</a></span><br />The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and did eat grass as oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till his hair was grown like eagles feathers , and his nails like birds claws .<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/daniel/4.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> 'In that hour the thing hath been fulfilled on Nebuchadnezzar, and from men he is driven, and the herb as oxen he eateth, and by the dew of the heavens his body is wet, till that his hair as eagles' hath become great, and his nails as birds.'<div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33</a> • <a href="/niv/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/4-32.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 4:32"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 4:32" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/4-34.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 4:34"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 4:34" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>