CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Մադոննա - Վիքիպեդիա</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Հունվար","Փետրվար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Հունիս","Հուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"93138fd1-bcb2-4bd3-a538-30d52049bdcc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Մադոննա","wgTitle":"Մադոննա","wgCurRevisionId":9810196,"wgRevisionId":9810196,"wgArticleId":21388,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Էջեր, որոնք օգտագործում են JsonConfig","CS1 անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en)","Webarchive template wayback links","Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով", "Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ","Հոդվածներ, որոնք մրցանակակիրների կատեգորիայի կարիք ունեն","Օգոստոսի 16 ծնունդներ","1958 ծնունդներ","Ապրող անձինք","ԱՄՆ-ում ծնվածներ","Մեցցո-սոպրանոներ","Սոպրանոներ","Brit Awards մրցանակի դափնեկիրներ","Անձինք այբբենական կարգով","Երաժիշտներ այբբենական կարգով","20-րդ դարի ամերիկացի գործարարներ","20-րդ դարի ամերիկացի երգչուհիներ","20-րդ դարի բանաստեղծներ","20-րդ դարի կին գրողներ","21-րդ դարի ամերիկացի գործարարներ","21-րդ դարի ամերիկացի դերասանուհիներ","21-րդ դարի ամերիկացի երգիչներ", "21-րդ դարի ամերիկացի երգչուհիներ","Interscope Records-ի արտիստներ","«Գրեմմի» մրցանակի դափնեկիրներ","«Ոսկե ազնվամորի» մրցանակի դափնեկիրներ","«Ոսկե գլոբուս» մրցանակի դափնեկիրներ","ԱՄՆ-ի դեմոկրատական կուսակցության անդամներ","Ամերիկացի բարերարներ","Ամերիկացի գործարարներ","Ամերիկացի գրողներ","Ամերիկացի երգչուհիներ","Ամերիկացի կինոդերասանուհիներ","Ամերիկացի կինոռեժիսորներ","Ամերիկացի մեցցո-սոպրանոներ","Ամերիկացի մոդելներ","Ամերիկացի պարողներ","Ամերիկացի պրոդյուսերներ","Ամերիկացի ռոք երգահաններ","Ամերիկացի ռոք երգչուհիներ","Ամերիկացի սցենարիստներ", "Ամերիկացի փոփ երգիչներ","Ամերիկացի փոփ երգչուհիներ","Բանաստեղծներ այբբենական կարգով","Գինեսի գրքի ռեկորդակիրներ","Կինոգործիչներ այբբենական կարգով","Միչիգանի համալսարանի շրջանավարտներ","Փոփ երգչուհիներ","Ֆեմինիստ երաժիշտներ","Ամերիկացի կին ռեժիսորներ"],"wgPageViewLanguage":"hy","wgPageContentLanguage":"hy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Մադոննա","wgRelevantArticleId":21388,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hy"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1744","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.relatedIcons":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ondemand-pgn","ext.gadget.ArmSpelling","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.Provelt","ext.gadget.easyTranslate","ext.gadget.edittop","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.gadget.relatedIcons&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg/1200px-Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1760"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg/800px-Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1173"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg/640px-Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="939"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Մադոննա - Վիքիպեդիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hy.m.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Վիքիպեդիա (hy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Վիքիպեդիա Atom Սնուցում" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Մադոննա rootpage-Մադոննա skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Հիմնական ընտրացանկ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Հիմնական ընտրացանկ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Հիմնական ընտրացանկ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Նավարկում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Գլխավոր-էջ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB"><span>Գլխավոր էջ</span></a></li><li id="n-browse" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A8%D5%BD%D5%BF_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB"><span>Կատեգորիաներ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB" title="Այցելեք պատահական էջ [x]" accesskey="x"><span>Պատահական հոդված</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Նոր էջեր</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B8%D5%B6%D5%A9%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%AF_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Տեղեկություններ ընթացիկ իրադարձությունների մասին"><span>Ընթացիկ իրադարձություններ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Մասնակցել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Էությունը" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8"><span>Էությունը</span></a></li><li id="n-Խորհրդարան" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6"><span>Խորհրդարան</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Վիքիում կատարված վերջին փոփոխությունների ցանկը [r]" accesskey="r"><span>Վերջին փոփոխություններ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Վիքիպեդիա նախագծի ուղեցույց"><span>Օգնություն</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Վիքիպեդիա" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hy.svg" style="width: 8.625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hy.svg" width="150" height="15" style="width: 9.375em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Որոնել</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" aria-label="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Որոնել</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Անձնական գործիքներ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Արտաքին տեսք" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Արտաքին տեսք</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy" class=""><span>Նվիրաբերել</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։" class=""><span>Ստեղծել հաշիվ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o" class=""><span>Մտնել</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Այլ ընտրանքներ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Անձնական գործիքներ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Անձնական գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Օգտվողի ընտրացանկ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy"><span>Նվիրաբերել</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ստեղծել հաշիվ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Մտնել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Էջեր չգրանցված խմբագիրների համար <a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" aria-label="Learn more about editing"><span>իմանալ ավելին</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Ներդրումներ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="IP-հասցեից կատարված խմբագրումների քննարկում [n]" accesskey="n"><span>Քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Բովանդակություն" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Բովանդակություն</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">թաքցնել</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ներածություն</div> </a> </li> <li id="toc-Վաղ_կյանք,_կարիերա" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Վաղ_կյանք,_կարիերա"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Վաղ կյանք, կարիերա</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Վաղ_կյանք,_կարիերա-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Վաղ կյանք, կարիերա subsection</span> </button> <ul id="toc-Վաղ_կյանք,_կարիերա-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Կարիերայի_սկիզբը" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Կարիերայի_սկիզբը"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Կարիերայի սկիզբը</span> </div> </a> <ul id="toc-Կարիերայի_սկիզբը-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Առաջին_սինգլ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Առաջին_սինգլ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Առաջին սինգլ</span> </div> </a> <ul id="toc-Առաջին_սինգլ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Երկրորդ_սինգլ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Երկրորդ_սինգլ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Երկրորդ սինգլ</span> </div> </a> <ul id="toc-Երկրորդ_սինգլ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1982-1985:_Համաշխարհային_ճանաչում,_Like_A_Virgin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1982-1985:_Համաշխարհային_ճանաչում,_Like_A_Virgin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>1982-1985: Համաշխարհային ճանաչում, Like A Virgin</span> </div> </a> <ul id="toc-1982-1985:_Համաշխարհային_ճանաչում,_Like_A_Virgin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1985-1991:_True_Blue,_Like_a_Prayer_և_Blond_Ambition_Tour" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1985-1991:_True_Blue,_Like_a_Prayer_և_Blond_Ambition_Tour"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>1985-1991: True Blue, Like a Prayer և Blond Ambition Tour</span> </div> </a> <ul id="toc-1985-1991:_True_Blue,_Like_a_Prayer_և_Blond_Ambition_Tour-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Սկավառակագրություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Սկավառակագրություն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Սկավառակագրություն</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Սկավառակագրություն-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Սկավառակագրություն subsection</span> </button> <ul id="toc-Սկավառակագրություն-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ստուդիական_ալբոմներ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ստուդիական_ալբոմներ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Ստուդիական ալբոմներ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ստուդիական_ալբոմներ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ծանոթագրություններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ծանոթագրություններ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ծանոթագրություններ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ծանոթագրություններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Բովանդակություն" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Մադոննա</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 150 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-150" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">150 լեզու</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0" title="Мадонна – աբխազերեն" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Мадонна" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="աբխազերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – աֆրիկաանս" lang="af" hreflang="af" data-title="Madonna" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="աֆրիկաանս" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Madonna_(K%C3%BCnstlerin)" title="Madonna (Künstlerin) – շվեյցարական գերմաներեն" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Madonna (Künstlerin)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="շվեյցարական գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – արագոներեն" lang="an" hreflang="an" data-title="Madonna" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="արագոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – հին անգլերեն" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Madonna" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="հին անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7_(%D9%85%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%A9)" title="مادونا (مغنية) – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مادونا (مغنية)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7" title="مادونا – եգիպտական արաբերեն" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مادونا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="եգիպտական արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – աստուրերեն" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Madonna" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="աստուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D0%BA%D0%BE%D1%87%D3%80%D0%BE%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BD)" title="Мадонна (кочӀохъан) – ավարերեն" lang="av" hreflang="av" data-title="Мадонна (кочӀохъан)" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="ավարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – այմարա" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Madonna" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="այմարա" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – ադրբեջաներեն" lang="az" hreflang="az" data-title="Madonna" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ադրբեջաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7" title="مدونا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مدونا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Madonna" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D1%81%D0%BF%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0)" title="Мадонна (спявачка) – բելառուսերեն" lang="be" hreflang="be" data-title="Мадонна (спявачка)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="բելառուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D1%81%D1%8C%D0%BF%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0)" title="Мадонна (сьпявачка) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мадонна (сьпявачка)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0_(%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Мадона (певица) – բուլղարերեն" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Мадона (певица)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="բուլղարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="ম্যাডোনা – բենգալերեն" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ম্যাডোনা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="բենգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Madonna_(kanerez)" title="Madonna (kanerez) – բրետոներեն" lang="br" hreflang="br" data-title="Madonna (kanerez)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="բրետոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – բոսնիերեն" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Madonna" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="բոսնիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Madonna" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Madonna_(artista)" title="Madonna (artista) – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Madonna (artista)" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Madonna" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%B9%E1%8F%99%E1%8E%BE" title="ᎹᏙᎾ – չերոկի" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎹᏙᎾ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="չերոկի" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%DB%86%D9%86%D8%A7_(%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%DB%8E%DA%98)" title="مادۆنا (گۆرانیبێژ) – սորանի քրդերեն" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مادۆنا (گۆرانیبێژ)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="սորանի քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – կորսիկերեն" lang="co" hreflang="co" data-title="Madonna" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="կորսիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – չեխերեն" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Madonna" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="չեխերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Madonna_(spi%C3%A9w%C3%B4rka)" title="Madonna (spiéwôrka) – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Madonna (spiéwôrka)" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Madonna_(adlonwraig)" title="Madonna (adlonwraig) – ուելսերեն" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Madonna (adlonwraig)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ուելսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Madonna_(entertainer)" title="Madonna (entertainer) – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Madonna (entertainer)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Madonna_(K%C3%BCnstlerin)" title="Madonna (Künstlerin) – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Madonna (Künstlerin)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Madonna" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Madonna" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – ստորին սորբերեն" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Madonna" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ստորին սորբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BE_(%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%80)" title="म्याडोना (मनोरञ्जनकर्मी) – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="म्याडोना (मनोरञ्जनकर्मी)" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CE%BD%CF%84%CF%8C%CE%BD%CE%B1" title="Μαντόνα – հունարեն" lang="el" hreflang="el" data-title="Μαντόνα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="հունարեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Madonna_(cant%C3%A0nta)" title="Madonna (cantànta) – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Madonna (cantànta)" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="լավ հոդված"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="Madonna" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – էսպերանտո" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Madonna" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="էսպերանտո" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Madonna" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Madonna_(laulja)" title="Madonna (laulja) – էստոներեն" lang="et" hreflang="et" data-title="Madonna (laulja)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="էստոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Madonna_(abeslaria)" title="Madonna (abeslaria) – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Madonna (abeslaria)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Madonna" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7" title="مدونا – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مدونا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Madonna" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – ֆարյորերեն" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Madonna" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ֆարյորերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="լավ հոդված"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Madonna" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Madonna" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – արևմտաֆրիզերեն" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Madonna" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="արևմտաֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – իռլանդերեն" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Madonna" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="իռլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E7%91%AA%E7%95%B6%E5%A8%9C" title="瑪當娜 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="瑪當娜" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – գալիսերեն" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Madonna" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="գալիսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Madonna" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B3%F0%90%8D%89%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B0" title="𐌼𐌰𐌳𐍉𐌽𐌽𐌰 – գոթերեն" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌼𐌰𐌳𐍉𐌽𐌽𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="գոթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – մեներեն" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Madonna" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="մեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – հաուսա" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Madonna" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="հաուսա" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%94" title="מדונה – եբրայերեն" lang="he" hreflang="he" data-title="מדונה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="եբրայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BE_(%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE)" title="मैडोना (मनोरंजनकर्ता) – հինդի" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मैडोना (मनोरंजनकर्ता)" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="հինդի" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – խորվաթերեն" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Madonna" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – վերին սորբերեն" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Madonna" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="վերին սորբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Madonna_(%C3%A9nekesn%C5%91)" title="Madonna (énekesnő) – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Madonna (énekesnő)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Madonna_(artista)" title="Madonna (artista) – ինտերլինգուա" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Madonna (artista)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ինտերլինգուա" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="Madonna" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – ինտերլինգուե" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Madonna" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ինտերլինգուե" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – իգբո" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Madonna" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="իգբո" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Madonna" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Madonna_Louise_Ciccone" title="Madonna Louise Ciccone – իդո" lang="io" hreflang="io" data-title="Madonna Louise Ciccone" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="իդո" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – իսլանդերեն" lang="is" hreflang="is" data-title="Madonna" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="իսլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_(cantante)" title="Madonna (cantante) – իտալերեն" lang="it" hreflang="it" data-title="Madonna (cantante)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="իտալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%89%E3%83%B3%E3%83%8A_(%E6%AD%8C%E6%89%8B)" title="マドンナ (歌手) – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マドンナ (歌手)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/madonna" title="madonna – լոժբան" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="madonna" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="լոժբան" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – ճավայերեն" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Madonna" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ճավայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90_(%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%A6%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98)" title="მადონა (მომღერალი) – վրացերեն" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მადონა (მომღერალი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="վրացերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Madonna" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – կաբիլերեն" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Madonna" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="կաբիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D3%99%D0%BD%D1%88%D1%96)" title="Мадонна (әнші) – ղազախերեն" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мадонна (әнші)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ղազախերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EB%8F%88%EB%82%98" title="마돈나 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마돈나" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D1%81%D1%8C%D1%8B%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8C)" title="Мадонна (сьылісь) – պերմյակ կոմիերեն" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Мадонна (сьылісь)" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="պերմյակ կոմիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%88%D9%88%D9%86%D8%A7" title="میڈونا – քաշմիրերեն" lang="ks" hreflang="ks" data-title="میڈونا" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="քաշմիրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – քյոլներեն" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Madonna" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="քյոլներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – քրդերեն" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Madonna" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D1%81%D1%8C%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C)" title="Мадонна (сьылысь) – կոմիերեն" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Мадонна (сьылысь)" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="կոմիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D1%8B%D1%80%D1%87%D1%8B)" title="Мадонна (ырчы) – ղրղզերեն" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Мадонна (ырчы)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ղրղզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Madonna_(cantrix)" title="Madonna (cantrix) – լատիներեն" lang="la" hreflang="la" data-title="Madonna (cantrix)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="լատիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Madonna_(S%C3%A4ngerin)" title="Madonna (Sängerin) – լյուքսեմբուրգերեն" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Madonna (Sängerin)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="լյուքսեմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – լիտվերեն" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Madonna" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="լիտվերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Madonna_(m%C5%ABzi%C4%B7e)" title="Madonna (mūziķe) – լատվիերեն" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Madonna (mūziķe)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="լատվիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Madonna" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – մալգաշերեն" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Madonna" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="մալգաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%BE)" title="Мадонна (мурызо) – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Мадонна (мурызо)" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0_(%D0%BF%D0%B5%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0)" title="Мадона (пејачка) – մակեդոներեն" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Мадона (пејачка)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="մակեդոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%A1%E0%B5%8B%E0%B4%A3_(%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%95)" title="മഡോണ (ഗായിക) – մալայալամ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മഡോണ (ഗായിക)" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="մալայալամ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D0%B4%D1%83%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BD)" title="Мадонна (дуучин) – մոնղոլերեն" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Мадонна (дуучин)" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="մոնղոլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%85%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="मॅडोना – մարաթի" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मॅडोना" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="մարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D0%BC%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%8B)" title="Мадонна (мырызы) – արևմտամարիերեն" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Мадонна (мырызы)" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="արևմտամարիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – մալայերեն" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Madonna" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="մալայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Madonna_(kantanta)" title="Madonna (kantanta) – մալթայերեն" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Madonna (kantanta)" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="մալթայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – միրանդերեն" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Madonna" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="միրանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%B8" title="မက်ဒေါနား – բիրմայերեն" lang="my" hreflang="my" data-title="မက်ဒေါနား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="բիրմայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Madonna_(zangeres)" title="Madonna (zangeres) – ստորին սաքսոներեն" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Madonna (zangeres)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ստորին սաքսոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BE_(%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%80)" title="म्याडोना (मनोरञ्जनकर्मी) – նեպալերեն" lang="ne" hreflang="ne" data-title="म्याडोना (मनोरञ्जनकर्मी)" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="նեպալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Madonna_(zangeres)" title="Madonna (zangeres) – հոլանդերեն" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Madonna (zangeres)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="հոլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Artisten_Madonna" title="Artisten Madonna – նոր նորվեգերեն" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Artisten Madonna" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="նոր նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Madonna_(artist)" title="Madonna (artist) – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Madonna (artist)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – օքսիտաներեն" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Madonna" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="օքսիտաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A8%BE_(%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%95%E0%A8%BE)" title="ਮੇਡੋਨਾ (ਗਾਇਕਾ) – փենջաբերեն" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮੇਡੋਨਾ (ਗਾਇਕਾ)" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="փենջաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – պամպանգաերեն" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Madonna" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="պամպանգաերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – պապյամենտո" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Madonna" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="պապյամենտո" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Madonna_(piosenkarka)" title="Madonna (piosenkarka) – լեհերեն" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Madonna (piosenkarka)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="լեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Madonna" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Madonna" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Мадонна (певица) – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мадонна (певица)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BA%D0%B0)" title="Мадонна (артистка) – յակուտերեն" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Мадонна (артистка)" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="յակուտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – սարդիներեն" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Madonna" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="սարդիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Madonna_(cantanti)" title="Madonna (cantanti) – սիցիլիերեն" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Madonna (cantanti)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="սիցիլիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – շոտլանդերեն" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Madonna" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="շոտլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%DA%8A%D9%88%D9%86%D8%A7_(%DA%B3%D8%A7%D8%A6%DA%BB%D9%8A)" title="ميڊونا (ڳائڻي) – սինդհի" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ميڊونا (ڳائڻي)" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="սինդհի" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Madonna" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%90%E0%B6%A9%E0%B7%9D%E0%B6%B1%E0%B7%8F_(%E0%B6%9C%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%80)" title="මැඩෝනා (ගායිකාව) – սինհալերեն" lang="si" hreflang="si" data-title="මැඩෝනා (ගායිකාව)" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="սինհալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Madonna" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="լավ հոդված"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – սլովակերեն" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Madonna" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="սլովակերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – սլովեներեն" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Madonna" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="սլովեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – սոմալիերեն" lang="so" hreflang="so" data-title="Madonna" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="սոմալիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Madonna_Louise_Ciccone" title="Madonna Louise Ciccone – ալբաներեն" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Madonna Louise Ciccone" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ալբաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Мадона – սերբերեն" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мадона" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="սերբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Madonna" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Madonna_(artist)" title="Madonna (artist) – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Madonna (artist)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Madonna_(mwanamuziki)" title="Madonna (mwanamuziki) – սուահիլի" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Madonna (mwanamuziki)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="սուահիլի" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Madonna_(pjosynkarka)" title="Madonna (pjosynkarka) – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Madonna (pjosynkarka)" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AF%8B%E0%AE%A9%E0%AE%BE" title="மடோனா – թամիլերեն" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மடோனா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="թամիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B0%A1%E0%B1%8B%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B0%BE" title="మడోన్నా – թելուգու" lang="te" hreflang="te" data-title="మడోన్నా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="թելուգու" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0" title="Мадонна – տաջիկերեն" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Мадонна" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="տաջիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%99%E0%B8%B2" title="มาดอนนา – թայերեն" lang="th" hreflang="th" data-title="มาดอนนา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="թայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – տագալերեն" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Madonna" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="տագալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Madonna" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0)" title="Мадонна (співачка) – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мадонна (співачка)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%88%D9%88%D9%86%D8%A7" title="میڈونا – ուրդու" lang="ur" hreflang="ur" data-title="میڈونا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ուրդու" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – ուզբեկերեն" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Madonna" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ուզբեկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Madonna_(cantante)" title="Madonna (cantante) – վենետերեն" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Madonna (cantante)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="վենետերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – վիետնամերեն" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Madonna" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="վիետնամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Madonna_(zangeresse)" title="Madonna (zangeresse) – արևմտաֆլամանդերեն" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Madonna (zangeresse)" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="արևմտաֆլամանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – վոլապյուկ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Madonna" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="վոլապյուկ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – վալոներեն" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Madonna" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="վալոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – վարայերեն" lang="war" hreflang="war" data-title="Madonna" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="վարայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%BA%A6%E5%BD%93%E5%A8%9C" title="麦当娜 – վու չինարեն" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="麦当娜" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="վու չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90" title="მადონა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მადონა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%93%D7%90%D7%A0%D7%90" title="מאדאנא – իդիշ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאדאנא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="իդիշ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – յորուբա" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Madonna" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="յորուբա" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BA%A5%E7%95%B6%E5%A8%9C" title="麥當娜 – չինարեն" lang="zh" hreflang="zh" data-title="麥當娜" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Madonna" title="Madonna – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Madonna" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%BA%A5%E7%95%B6%E5%A8%9C" title="麥當娜 – կանտոներեն" lang="yue" hreflang="yue" data-title="麥當娜" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="կանտոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1744#sitelinks-wikipedia" title="Խմբագրել միջլեզվային հղումները" class="wbc-editpage">Փոխել հղումները</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Անվանատարածքներ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1" title="Դիտել հոդվածը [c]" accesskey="c"><span>Հոդված</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%94%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Քննարկումներ այս էջի բովանդակության մասին (դեռ գրված չէ) [t]" accesskey="t"><span>քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">հայերեն</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Դիտումները"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=history" title="Այս էջի խմբագրումների պատմությունը [h]" accesskey="h"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Գործիքներ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Գործիքներ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Այլ ընտրանքներ" > <div class="vector-menu-heading"> Գործողություններ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=history"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ընդհանուր </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B1%D5%B5%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B0%D5%B2%D5%BE%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1" title="Այս էջին հղվող բոլոր վիքի էջերի ցանկը [j]" accesskey="j"><span>Այստեղ հղվող էջերը</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1" rel="nofollow" title="Այս էջից կապված էջերի վերջին փոփոխությունները [k]" accesskey="k"><span>Կապված փոփոխություններ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բոլոր սպասարկող էջերի ցանկը [q]" accesskey="q"><span>Սպասարկող էջեր</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&oldid=9810196" title="Էջի այս տարբերակի մշտական հղում"><span>Մշտական հղում</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=info" title="Վիճակագրական տվյալներ էջի մասին"><span>Էջի վիճակագրություն</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CiteThisPage&page=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&id=9810196&wpFormIdentifier=titleform" title="Տեղեկատվություն, թե ինչպես պետք է մեջբերել այս էջը"><span>Մեջբերել այս էջը</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D5%2584%25D5%25A1%25D5%25A4%25D5%25B8%25D5%25B6%25D5%25B6%25D5%25A1"><span>Ստանալ կարճ URL հասցե</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D5%2584%25D5%25A1%25D5%25A4%25D5%25B8%25D5%25B6%25D5%25B6%25D5%25A1"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Տպել/արտահանել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1"><span>Ստեղծել գիրք</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:DownloadAsPdf&page=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=show-download-screen"><span>Ներբեռնել որպես PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&printable=yes" title="Այս էջի տպելու տարբերակ [p]" accesskey="p"><span>Տպելու տարբերակ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Այլ նախագծերում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Madonna_(entertainer)" hreflang="en"><span>Վիքիպահեստ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1" hreflang="hy"><span>Վիքիքաղվածք</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1744" title="Հղում Վիքիտվյալի համապատասխան էջին [g]" accesskey="g"><span>Վիքիտվյալների տարր</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Արտաքին տեսք</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">թաքցնել</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hy" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color:#f0e68c"><b>Մադոննա</b></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_(23051472299)_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg/273px-Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="273" height="400" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg/409px-Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg/545px-Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="2246" data-file-height="3294" /></a></span></span><div>Մադոննան ստոկհոլմյան հյուրախաղերի ժամանակ (2015)</div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #f0e68c">Հիմնական տվյալներ</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Բնօրինակ անուն</th><td><span data-wikidata-claim-id="Q1744$21fde768-4e80-6987-81d8-f7d8b2882a9f" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1559[LANGUAGE!:HY]"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Անգլերեն">անգլ.</a>՝ <span lang="en">Madonna</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Ի ծնե անուն</th><td><span data-wikidata-property-id="P1477" class="no-wikidata">Մադոննա Լուիզա Վերոնիկա Չիկկոնե</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Նաև հայտնի է որպես</th><td><span data-wikidata-claim-id="Q1744$8582388e-44ed-6bf9-be51-72748e9947fa" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Madonna</span><sup id="cite_ref-_3900241603833f97_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_3900241603833f97-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$aeaf0904-4987-a9b7-6f6b-d42416149d71" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Louise Ciccone</span><sup id="cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_565d7fa9308f7e0b-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_20c3d6e107b5bbdb-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$4bffa5d7-4367-735d-5152-4cdb974ee7a7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Madonna Ritchie</span><sup id="cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-_565d7fa9308f7e0b-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-_20c3d6e107b5bbdb-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$a63274f3-4eb5-4007-9c13-e3e5c2f9fbaf" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Boy Toy</span><sup id="cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-_565d7fa9308f7e0b-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-_20c3d6e107b5bbdb-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$db34c028-4dfb-27b8-007e-b1aecda655ee" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Nonnie</span><sup id="cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-_565d7fa9308f7e0b-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-_20c3d6e107b5bbdb-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$827f2f69-4b8f-81c5-7dde-a8390fb1421a" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Maddy</span><sup id="cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-_565d7fa9308f7e0b-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-_20c3d6e107b5bbdb-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$fbe5a334-49d1-f1c4-846c-310885ab68c8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Mo</span><sup id="cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-_565d7fa9308f7e0b-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-5" class="reference"><a href="#cite_note-_20c3d6e107b5bbdb-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$c407c4a2-46d1-ba83-336f-9c6de7909d9a" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">The Material Girl</span><sup id="cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-6" class="reference"><a href="#cite_note-_565d7fa9308f7e0b-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-6" class="reference"><a href="#cite_note-_20c3d6e107b5bbdb-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$5e354ca0-4a3c-577a-2dad-4b655f2762d9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Queen of Pop</span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$92c48a32-4975-ff02-f6a1-055234816534" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Madge</span><sup id="cite_ref-_fce857d256b885e3_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-_fce857d256b885e3-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_ce4bab083ad61fc3_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-_ce4bab083ad61fc3-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$256466c6-4ab0-86b1-42b2-9b132ed547b0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Veronica Electronica</span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$0454f914-469d-2990-8542-0a046bd6e286" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Dita</span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$652f18ce-4490-749e-381a-e3f63029e1f3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Madame X</span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$d202fffe-4998-fc64-d893-ed67dd06191f" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">M-Dolla</span></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q1744$55bb4f90-4b86-a2e3-c1ad-c113584f4a48" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P742"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">M</span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Ծնվել է</th><td><span data-wikidata-claim-id="q1744$cae50dea-434e-090f-ca1f-0637da5f2332" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD%D5%AB_16" title="Օգոստոսի 16">օգոստոսի 16</a>, <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1958-08-16</span>)</span></span><sup id="cite_ref-_379418e977b0e4b1_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-_379418e977b0e4b1-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_ae386af6a94e0c53_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-_ae386af6a94e0c53-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_2f9680a7a1b85465_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-_2f9680a7a1b85465-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1744#P569" class="extiw" title="d:Q1744">[…]</a></sup> <span style="white-space:nowrap;">(66 տարեկան)</span></span><br /><span data-wikidata-claim-id="q1744$acd4d67b-482e-ebdc-1fad-a9b07b9331c1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%B5_%D5%8D%D5%AB%D5%A9%D5%AB" title="Բեյ Սիթի">Բեյ Սիթի</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%B9%D5%AB%D5%A3%D5%A1%D5%B6" title="Միչիգան">Միչիգան</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D5%86%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ">ԱՄՆ</a></span><sup id="cite_ref-_ca3f8275818f72fb_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-_ca3f8275818f72fb-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Երկիր</th><td><span data-wikidata-claim-id="q1744$BA928D38-F9B7-4377-89C5-F65C456474ED" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P27"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D5%86%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ">ԱՄՆ</a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%"><a href="/wiki/%D4%B5%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%B7%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D6%80" title="Երաժշտական ժանր">Ժանրեր</a></th><td><span data-wikidata-property-id="P136" class="no-wikidata"><a href="/w/index.php?title=RnB_%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="RnB երաժշտություն (դեռ գրված չէ)">RnB</a>, <a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%B8%D5%BA_%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պոպ երաժշտություն (դեռ գրված չէ)">Պոպ</a>,</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Մասնագիտություն</th><td><span data-wikidata-property-id="P106" class="no-wikidata">Երգիչ, երգահան, պրոդյուսեր, պարող, գործարար, դերասանուհի, մոդելյեր, մոդել, գրող, ռեժիսոր</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Երգչաձայն</th><td><span data-wikidata-claim-id="Q1744$9C123E5D-A23B-40CD-8D58-239EF609BF0B" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P412"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D6%81%D6%81%D5%B8-%D5%BD%D5%B8%D5%BA%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%B8" title="Մեցցո-սոպրանո">մեցցո-սոպրանո</a></span></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q1744$4a78020c-48aa-6609-0faf-09d10ef55fad" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P412"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D5%BA%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%B8" title="Սոպրանո">սոպրանո</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Գործիքներ</th><td><span data-wikidata-claim-id="Q1744$32C6540A-1C91-411A-9146-353E1415B26F" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%AB%D5%A9%D5%A1%D5%BC" title="Կիթառ">կիթառ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$cea0a06d-4f5a-50e6-ea6b-123b37d813d4" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q128309" class="extiw" title="d:Q128309">հարվածային համակարգ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1744$cf19a896-4d57-23b1-3300-2ae369645e9f" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A5%D5%AC%D5%A5" title="Ուկուլելե">ուկուլելե</a></span><sup id="cite_ref-_8468148c18ddf51f_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-_8468148c18ddf51f-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q1744$3A6036A1-C7C1-438F-8173-3C8F4014BEC2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q17172850" class="extiw" title="d:Q17172850">վոկալ</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Գործունեություն</th><td>1979–Ներկա ժամանակ</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Աշխատավայր</th><td><span data-wikidata-claim-id="Q1744$00392611-4292-15db-4427-c649e4097fe2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P108"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q847743" class="extiw" title="d:Q847743">Dunkin' Donuts</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-_539da67955531e5a_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-_539da67955531e5a-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%"><a href="/wiki/%D5%81%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6_%D5%AC%D5%A5%D5%B5%D5%A2%D5%AC" title="Ձայնագրման լեյբլ">Լեյբլ</a></th><td><span data-wikidata-property-id="P264" class="no-wikidata"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Live_Nation">Artist Nation</a> (2008-ներկայիս ժամանակ)<br /><a href="/wiki/Warner_Music_Group" title="Warner Music Group">Warner Bros.</a> (2005-2008)<br /><small><a href="/w/index.php?title=Maverick_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maverick Records (դեռ գրված չէ)">Maverick/WB</a> (1995-2004)<br /><a href="/w/index.php?title=Maverick_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maverick Records (դեռ գրված չէ)">Maverick/Sire/WB</a> (1992-1995)<br /><a href="/w/index.php?title=Sire_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sire Records (դեռ գրված չէ)">Sire/WB</a> (1982-1992)</small></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Կրթություն</th><td><span data-wikidata-claim-id="Q1744$C1353672-DECA-42F4-B375-E3F5433373B6" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7895775" class="extiw" title="d:Q7895775">University of Michigan School of Music, Theatre & Dance</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q1744$60d1b3c9-4f62-55d1-19da-52789fb073e5" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7353940" class="extiw" title="d:Q7353940">Rochester Adams High School</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Անդամակցություն</th><td><span data-wikidata-claim-id="Q1744$5a21a791-440f-e27b-3591-3bd80933becf" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q903791" class="extiw" title="d:Q903791">Breakfast Club</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q1744$d9168c7f-4bbd-10ab-3402-613d470180ca" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q63546531" class="extiw" title="d:Q63546531">Emmy & The Emmys</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-_cf68dcb131dae162_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-_cf68dcb131dae162-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_0d27c420abeb0537_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-_0d27c420abeb0537-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_56c9c9a15ed2a697_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-_56c9c9a15ed2a697-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1744#P463" class="extiw" title="d:Q1744">[…]</a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Կապված</th><td><br />Մադոննայի ստորագրությունը</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Ամուսին</th><td><span data-wikidata-claim-id="Q1744$0e5a54c2-4ed5-000a-caf0-1b108d832acb" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P26"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D5%B6_%D5%93%D5%A5%D5%B6" title="Շոն Փեն">Շոն Փեն</a></span><sup id="cite_ref-_27f53cd6351da583_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-_27f53cd6351da583-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q1744$89d39495-4cdf-3a38-5f4c-9842e6588703" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P26"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%B5_%D5%8C%D5%AB%D5%B9%D5%AB" title="Գայ Ռիչի">Գայ Ռիչի</a></span><sup id="cite_ref-_2c2c5592c41688ab_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-_2c2c5592c41688ab-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Պարգևներ</th><td><div style="text-align:justify"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$0a362b1d-46fb-8666-f904-b7d7ca8461cd"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4992254" class="extiw" title="d:Q4992254">«Գրեմմի» մրցանակ լավագույն երաժշտական ֆիլմի համար</a></p></span><sup id="cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-_7048bc7287f9cbca-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$93dbe86d-4ed5-76d3-54ed-6a9bd005d6b2"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D4%B3%D6%80%D5%A5%D5%B4%D5%B4%D5%AB_%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6_%D6%83%D5%B8%D6%83_%D5%BE%D5%B8%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A1%D5%AC%D5%A2%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80" title="Գրեմմի լավագույն փոփ վոկալային ալբոմի համար">Գրեմմի լավագույն փոփ վոկալային ալբոմի համար</a></p></span><sup id="cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-_7048bc7287f9cbca-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$345d28bf-4ef6-734e-7a9f-799f12a01713"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q740968" class="extiw" title="d:Q740968">«Գրեմմի» մրցանակ լավագույն պարային ձայնագրության համար</a></p></span><sup id="cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-2" class="reference"><a href="#cite_note-_7048bc7287f9cbca-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$1c23b7a6-4fdd-6b3b-b285-82cf0713f01b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D4%B3%D6%80%D5%A5%D5%B4%D5%B4%D5%AB_%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6_%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%B7%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BF%D5%A5%D5%BD%D5%A1%D5%B0%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80" title="Գրեմմի լավագույն երաժշտական տեսահոլովակի համար">Գրեմմի լավագույն երաժշտական տեսահոլովակի համար</a></p></span><sup id="cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-3" class="reference"><a href="#cite_note-_7048bc7287f9cbca-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$637de004-40b9-8649-e70c-b75c3fb77538"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q428808" class="extiw" title="d:Q428808">«Գրեմմի» մրցանակ վիզուալ ներկայացման համար լավագույն երգի համար</a></p></span><sup id="cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-4" class="reference"><a href="#cite_note-_7048bc7287f9cbca-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$cbee876a-472e-bf7d-544e-3193bc5eb68b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1542147" class="extiw" title="d:Q1542147">«Գրեմմի» մրցանակ լավագույն պարային/էլեկտրոնային ալբոմի համար</a></p></span><sup id="cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-5" class="reference"><a href="#cite_note-_7048bc7287f9cbca-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$1e50abfa-44f2-36fb-1ac2-b4a83979a70b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4992254" class="extiw" title="d:Q4992254">«Գրեմմի» մրցանակ լավագույն երաժշտական ֆիլմի համար</a></p></span><sup id="cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-6" class="reference"><a href="#cite_note-_7048bc7287f9cbca-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$588c898c-486c-0a66-79a2-bc63e7a1ef26"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1011564" class="extiw" title="d:Q1011564">Ոսկե գլոբուս մրցանակ կոմեդիա կամ մյուզիքլ ժանրում կանացի լավագույն դերակատարման համար</a></p></span><sup id="cite_ref-_b5275e0ed2fb8013_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-_b5275e0ed2fb8013-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$eb90a3a1-4ce5-5b69-e63c-3ec9cc9fe251"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1472235" class="extiw" title="d:Q1472235">«Ոսկե գլոբուս» մրցանակ լավագույն երգի համար</a></p></span><sup id="cite_ref-_b5275e0ed2fb8013_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-_b5275e0ed2fb8013-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$52e01b84-4970-80d9-a1fe-167e77ff11b0"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%84%D5%B6%D5%BC%D5%B8%D5%AC%D5%AB_%D6%83%D5%A1%D5%BC%D6%84%D5%AB_%D5%BD%D6%80%D5%A1%D5%B0" title="Ռոքնռոլի փառքի սրահ">Ռոքնռոլի փառքի սրահ</a></p></span><sup id="cite_ref-_92aeea72d904721b_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-_92aeea72d904721b-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$CCFB472A-CC3D-43EF-9A1C-1B47C58FF876"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1535145" class="extiw" title="d:Q1535145">«Ոսկե ազնվամորի» մրցանակ՝ վատագույն դերասանական դուետի համար</a></p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$B714DC10-AA01-4AE4-B4E2-70E21B015272"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q977915" class="extiw" title="d:Q977915">«Ոսկե ազնվամորի» մրցանակ երկրորդ պլանի վատագույն դերասանուհու համար</a></p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$5910BF43-2741-46A4-BCDD-F1142B375570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D5%B4%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%B8%D6%82%D5%BD_%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%B7%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D6%80%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ավստրիական Ամադեուս երաժշտական մրցանակաբաշխություն">Ավստրիական Ամադեուս երաժշտական մրցանակաբաշխություն</a></p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$08eb6f51-4030-f6c3-5e9c-9d1591b30e2d"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/Brit_Awards" title="Brit Awards">Brit Awards</a></p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$94DFEF10-47CD-4FD3-BADA-8CE754CF82FD"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q602866" class="extiw" title="d:Q602866">«Ոսկե ազնվամորի» մրցանակ՝ վատագույն դերասանուհու անվանակարգում</a></p></span><sup id="cite_ref-_86c62bd87ed4d4f4_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-_86c62bd87ed4d4f4-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$AAD74310-11CB-4841-8F19-FFAC5049F0FB"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q602866" class="extiw" title="d:Q602866">«Ոսկե ազնվամորի» մրցանակ՝ վատագույն դերասանուհու անվանակարգում</a></p></span><sup id="cite_ref-_eae30043923fd0c5_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-_eae30043923fd0c5-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$a6ca8fe0-4484-3b87-5694-0aa02d0af3ff"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q113080784" class="extiw" title="d:Q113080784">ECHO Awards</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></p></span></span> և <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q1744$4E1ED786-ACAC-44D2-B5EA-2BAA7EDF286C"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19858055" class="extiw" title="d:Q19858055">American Music Award տարվա դերասանին</a></p></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: right; border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; background:#eee; width:40%">Կայք</th><td><span data-wikidata-claim-id="Q1744$5fd4df33-4b8c-4ceb-aad4-323ee768fe2b" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.madonna.com">madonna.com</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #f0e68c">Ստորագրություն</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div style="background:#fff; text-align:center"><span data-wikidata-claim-id="Q1744$d8265914-460d-29b4-266e-3933019c87f1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P109"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Madonna%27s_signature.svg" class="mw-file-description"><img alt="Ստորագրություն" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Madonna%27s_signature.svg/150px-Madonna%27s_signature.svg.png" decoding="async" width="150" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Madonna%27s_signature.svg/225px-Madonna%27s_signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Madonna%27s_signature.svg/300px-Madonna%27s_signature.svg.png 2x" data-file-width="994" data-file-height="330" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span data-wikidata-claim-id="q1744$F63E04F6-25C3-45CE-BC6B-48E3CAC90255" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Madonna_(entertainer)" title="commons:Category:Madonna (entertainer)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Madonna_(entertainer)" class="extiw" title="commons:Category:Madonna (entertainer)"> Madonna (entertainer)</a></span></span> Վիքիպահեստում</td></tr></tbody></table> <p><b>Մադոննա Լուիզա Չիկոնե</b><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Անգլերեն">անգլ.</a>՝ <span lang="en">Madonna Louise Ciccone</span>, <span data-wikidata-claim-id="q1744$cae50dea-434e-090f-ca1f-0637da5f2332" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD%D5%AB_16" title="Օգոստոսի 16">օգոստոսի 16</a>, <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1958-08-16</span>)</span></span><sup id="cite_ref-_379418e977b0e4b1_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-_379418e977b0e4b1-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_ae386af6a94e0c53_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-_ae386af6a94e0c53-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_2f9680a7a1b85465_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-_2f9680a7a1b85465-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1744#P569" class="extiw" title="d:Q1744">[…]</a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1744$acd4d67b-482e-ebdc-1fad-a9b07b9331c1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%B5_%D5%8D%D5%AB%D5%A9%D5%AB" title="Բեյ Սիթի">Բեյ Սիթի</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%B9%D5%AB%D5%A3%D5%A1%D5%B6" title="Միչիգան">Միչիգան</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D5%86%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ">ԱՄՆ</a></span><sup id="cite_ref-_ca3f8275818f72fb_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-_ca3f8275818f72fb-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>), ամերիկացի երգչուհի, երգերի հեղինակ, երաժշտական պրոդյուսեր, պարուհի, գրող, դերասանուհի, կինոռեժիսոր, սցենարիստ, գործարար և մարդասեր։ </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Վաղ_կյանք,_կարիերա"><span id=".D5.8E.D5.A1.D5.B2_.D5.AF.D5.B5.D5.A1.D5.B6.D6.84.2C_.D5.AF.D5.A1.D6.80.D5.AB.D5.A5.D6.80.D5.A1"></span>Վաղ կյանք, կարիերա</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&veaction=edit&section=1" title="Խմբագրել բաժինը. Վաղ կյանք, կարիերա" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Վաղ կյանք, կարիերա"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Մադոննան ծնվել է <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%B6_%D5%AC%D5%AB%D5%B3" title="Հուրոն լիճ">Հուրոն լճի</a> ափին գտնվող <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%B5_%D5%8D%D5%AB%D5%A9%D5%AB" title="Բեյ Սիթի">Բեյ Սիթի</a> փոքր քաղաքում, <a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%B9%D5%AB%D5%A3%D5%A1%D5%B6" title="Միչիգան">Միչիգան</a> նահանգ, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%84%D5%86" class="mw-redirect" title="ԱՄՆ">ԱՄՆ</a>։ Նա սերում է կանադական ֆրանսիացիներից, հայրը՝ Սիլվիո Չիկկոնեն, իտալական ծագումով ամերիկացի է, աշխատում էր որպես ինժեներ-դիզայներ <a href="/w/index.php?title=%D5%94%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D5%AC%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Քրայսլեր (դեռ գրված չէ)">Քրայսլեր</a> և <a href="/w/index.php?title=General_Dynamics&action=edit&redlink=1" class="new" title="General Dynamics (դեռ գրված չէ)">General Dynamics</a> ընկերություններում։ Մադոննան 6 երեխաներից 3-րդ է իր ընտանիքում։ </p><p>Մադոննան մեծացել է <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%AF" class="mw-redirect" title="Կաթոլիկ">կաթոլիկ</a> ընտանիքում։ Մադոննայի մայրը մահացել է կրծքի քաղցկեղից 30 տարեկանում (1963 թ.)։ Հայրը ամուսնացել է սպասուհու հետ, նրանք ունեցան 2 երեխա։ Մադոննան համոզեց հորը որպեսզի հաճախի <a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%BF" title="Բալետ">բալետի</a> դասընթացների։ Դեռ երիտասարդ տարիքում նա հաճախում էր Սուրբ Ֆրեդերիկի, Սուրբ Էնդրույի և West Middle դպրոցներ։ Դպրոցն ավարտելուց պես նա ընդունվում է Միչիգանի համալսարան, որտեղ ստանում է պարային կրթություն<sup id="cite_ref-Մադոննայի_կրթությունը_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Մադոննայի_կրթությունը-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>Երբ Մադոննայի դասախոսը համոզում է նրան շարունակել պարողի կարիերան, նա լքում է համալսարանը և 1977 թվականին գալիս է <a href="/wiki/%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%85%D5%B8%D6%80%D6%84" title="Նյու Յորք">Նյու Յորք</a>։ Որոշ ժամանակ նա աղքատ կյանք էր վարում, քանզի համարյա գումար չուներ։ Որոշ ժամանակ նա աշխատում էր որպես մատուցողուհի<sup id="cite_ref-Madonna:_Queen_of_Pop_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-Madonna:_Queen_of_Pop-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>1979 թվականին Պատրիկ Էռնանդեսի համաշխարհային շրջագայության ժամանակ Մադոննան պարում էր նրա համերգներին<sup id="cite_ref-Music_Atlas._Retrieved_2007-12-28_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-Music_Atlas._Retrieved_2007-12-28-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> և այդ ժամանակ սիրահարվում է երաժիշտ Դեն Գիլրոյին, ավելի ուշ նրա հետ ստեղծում է իր առաջին <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%84" title="Ռոք">ռոք</a> խումբը՝ Breakfast Club<sup id="cite_ref-Մադոննայի_կենսագրությունը_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-Մադոննայի_կենսագրությունը-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ 1980 թվականին նա ստեղծում է Emmy խումբը Ստեֆան Բրեյմի հետ<sup id="cite_ref-Մադոննայի_կենսագրությունը,_Rolling_Stone_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-Մադոննայի_կենսագրությունը,_Rolling_Stone-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Բրեյմի հետ ձայնագրած պարային երգերը գրավում էին Նյու Յորքի գիշերային ակումբների ուշագրությունը։ </p><p>DJ և պրոդյուսեր Մարկ Կամինսը տպավորված էր Մադոննայի դեմո ձայնագրություններից և դրա պատճառով նա ծանոթացրեց երգչուհուն Sire Records ընկերության հիմնադիր Սեյմուր Ստեյնի հետ։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Կարիերայի_սկիզբը"><span id=".D4.BF.D5.A1.D6.80.D5.AB.D5.A5.D6.80.D5.A1.D5.B5.D5.AB_.D5.BD.D5.AF.D5.AB.D5.A6.D5.A2.D5.A8"></span>Կարիերայի սկիզբը</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&veaction=edit&section=2" title="Խմբագրել բաժինը. Կարիերայի սկիզբը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Կարիերայի սկիզբը"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Հաջորդ տարվա ընթացքում Մադոննան պարային ոճի դեմո ձայնագրություններ էր ձայնագրում և փորձում "Գոտեմ Փրոդակշնս"-ի օգնությամբ տարածել դրանք։ Շուտով երգչուհին լքում է ընկերությունը և որոշում սկսել ամեն ինչ նորից։ Նա նոր դեմո ձայնագրություն է ձայնագրում, այն ներառում է 4 պարային երգ՝ «Everybody», «Ain’t No Big Deal», «Stay», и «Burning Up», Մադոննան միայնակ հասնում է նրան, որ այդ ձայնագրությունները լսեն պետքական մարդիկ։ Այդ նպատակին հասնելու համար Մադոննան ընտրեց <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%B6" title="Մանհեթեն">Մանհեթենի</a> «Danceteria» ակումբը։ </p><p>Այն տեղ նա ծանոթանում է հանրահայտ DJ Մարկ Կամինսի հետ և մի քանի օր համատեղ կյանքից հետո Մադոննան Կամինսին ցույց է տալիս իր ձայնագրությունները։ Կամինսին ձայնագրությունները դուր են գալիս և նա այդ երգերը ներառում է «Danceteria» ակումբի երգացանկի մեջ, այցելուները հավանում են այդ երգերը և Մարկը հասկանում է, որ նրա առջև նոր «աստղ» է կանգնած։ </p><p>Կեյմսը արդեն մի քանի անգամ «Այլենդ Րեկորդս»-ի համար նոր երգիչների էր գտել։ Մադոննայի ձայնագրություններով սկավառակը նա տարավ «Այլենդ Րեկորդս»-ի ղեկավար Կրիս Բլեկուելի մոտ։ Սակայն նրան դուր չեկան այդ ձայնագրությունները և այդ ժամանակ նա ընկերացավ «Warner Sire»-ի ռեփերտուարի համար պատասխանող Մայքլ Ռոզենբլատի հետ։ Կամինսը հրավիրեց Ռոզենբլատին «Danceteria» ակումբ Մադոննայի հետ ծանոթանակու համար։ Մի քանի օրից նա Անգլիայից նոր ժամանած «Wham!» խմբին տանում է «Danceteria», խմբի սոլիստ <a href="/wiki/%D5%8B%D5%B8%D6%80%D5%BB_%D5%84%D5%A1%D5%B5%D6%84%D5%AC" title="Ջորջ Մայքլ">Ջորջ Մայքլը</a> նկատում է գեղեցկադեմ երգչուհուն։ Մինչև Կեյմինսը նրանց կծանոթացներ, Ռոզենբլատը հասկացավ, որ այդ տարօրինակ հագուստով աղջիկը Մադոննան է։ Ռոզենբլատը ներկայացավ, ներկայացրեց Ջորջ Մայքլին, հրավիրեց Մադոննային իր ընկերություն նրա դեմո ձայնագրություններով հադերձ։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Առաջին_սինգլ"><span id=".D4.B1.D5.BC.D5.A1.D5.BB.D5.AB.D5.B6_.D5.BD.D5.AB.D5.B6.D5.A3.D5.AC"></span>Առաջին սինգլ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&veaction=edit&section=3" title="Խմբագրել բաժինը. Առաջին սինգլ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Առաջին սինգլ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ռոզենբլատը, Կեյմինսը և Մադոննան մի փոքր զրույցեցին պայմանագրի մասին, ըստ այդ պայմանագրի Մադոննան ստանում էր $5000 կանխավճար ամեն ձայնագրված երգի համար, երգը թողարկելու համար $1000: «Warner Sire»-ի նախագահ Սեյմուր Ստեյնը և Ռոզենբլատը համոզված էին, որ «նոր աստղ» են բացում, բայց ոչ այն աստիճանի, որ միանգամից ալբոմ թողարկեն։ Առաջին սինգլը պետք է դառնար «Ain’t No Big Deal» երգը, այդ երգի վրա ի սզբանե ոչ մեկ մեծ հուսեր չէր դնում։ Մադոննայի առաջին սկավառակի պրոդյուսեր նշանակվեց Մարկ Կեյմինսը։ </p><p>Սակայն երբ Ստեյնը լսեց արդեն պատրաստի երգը նա հիասթափվեց և որոշում կայացրեց փոխարինել այդ երգը «Everybody»-ով, սկավառակի 2 կողմերում էլ ձայնագրվեց այդ երգը, սկավառակի շապիկին չտեղադրվեց Մադոննայի նկարը, քանզի շատերը մտածում էին, որ նա աֆրո-ամերիկուհի է, Ստեյնը դա արեց մտածելով, որ այդպես նրանք ավելի մեծ թվով աուդիտորիյա կգրավեն։ Երգը թողարկվեց 1982 թվականի ապրիլի 24-ին<sup id="cite_ref-Madonna_Makes_a_$60_Million_Deal_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-Madonna_Makes_a_$60_Million_Deal-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>Եվ նա չսխալվեց, մի քանի շաբաթ երգը «գրոհում» էր տարբեր հիթ-շքերթների առաջնակարգ հորիզոնականները։ «Everybody»-ի հաջողություններից ոգևորված, Ռոզենբլատը և Ստեյնը որոշեցին որ երգի համար նկարահանվելու է տեսահոլովակ, բայց այն ուղղված է լինելու ոչ թե մասսայակ աուդիտորիայի, այլ ուղղված կլինի «club life» նախընտրողների համար, տեսահոլովակի նկարահանման համար նախատեսեցին $1500: Երգը պարային հիթ-շքերթներում գրավեց 3-րդ տեղը, իսկ «Billboard»-ում 107-րդ տեղը։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Երկրորդ_սինգլ"><span id=".D4.B5.D6.80.D5.AF.D6.80.D5.B8.D6.80.D5.A4_.D5.BD.D5.AB.D5.B6.D5.A3.D5.AC"></span>Երկրորդ սինգլ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&veaction=edit&section=4" title="Խմբագրել բաժինը. Երկրորդ սինգլ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Երկրորդ սինգլ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Որպեսզի ալբոմի ստեղծման համար նախատեսված գումարները զուր չլինեն, Ստեյնը ցանկանում էր համոզվել, որ «Everybody»-ի հաջողությունը պատահակունթյուն չէր, և որ Մադոննային կհաջողվի գրավել ոչ միայն ակումբներ հաճախողներին։ Նա որոշեց թողարկել 12 դյույմանոց մաքսի-սինգլ, և եթե այդ մաքսի-սինգլի հաջողությունը գոնե հեռվից նմանվեր «Everybody»-ի հաջողությանը, ապա Մադոննայի դեբյուտային ալբոմի թողարկանը «կակաչ լույս» կտրվեր։ </p><p>Մադոննան հասկանալով, թե ինչ է դրված խաղաթղթին, հանդիպեց «Ուորներ»-ի ներկայացուցիչների հետ և պահանջեց որպեսզի Կեյմինսի փոխարեն ավելի փորձառու պրոդյուսեր ընտրեն։ Արդյունքում Ռեգգի Լուկասը դարձավ Մադոննայի պրոդյուսերը, նա ժամանակ չկորցնելով ևս մի հիթ գրեց Մադոննայի համար, որը կրկնեց «Everybody»-ի ունեցած հաջողությունը և հասավ 3-րդ հորիզոնականի հիթ-շքերթներում։ Ռոզենբլատին «կանաչ լույս» տվեցին ալբոմի թողարկման համար։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1982-1985:_Համաշխարհային_ճանաչում,_Like_A_Virgin"><span id="1982-1985:_.D5.80.D5.A1.D5.B4.D5.A1.D5.B7.D5.AD.D5.A1.D6.80.D5.B0.D5.A1.D5.B5.D5.AB.D5.B6_.D5.B3.D5.A1.D5.B6.D5.A1.D5.B9.D5.B8.D6.82.D5.B4.2C_Like_A_Virgin"></span>1982-1985: Համաշխարհային ճանաչում, Like A Virgin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&veaction=edit&section=5" title="Խմբագրել բաժինը. 1982-1985: Համաշխարհային ճանաչում, Like A Virgin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: 1982-1985: Համաշխարհային ճանաչում, Like A Virgin"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Արտաքին տեսքը, հագվելու ձևը, կերպարները և տեսահոլովակները մեծ ազդեցություն ունեցան 80-ականների աղջիկների վրա։ Երգչուհու հաջորդ ալբոմը՝ Like A Virgin-ը, դարձավ նրա առաջին լուրջ հաջողությունը, հասնելով ամերիկյան հիթ շքերթների առաջին հորիզոնականներ։ Իսկ կոմերցիոն հաջողությունը եկավ միայն նույնանուն սինգլի թողարկումից հետո, որը երկար ժամանակով դարձավ Մադոննայի այցեքարտը։ Billboard հիթ շքերթի առաջին հորիզոնականը այն զբաղեցրեց 6 շաբաթ շարունակ։ Այն վաճառվեց 19 միլիոն օրինակով, որից 10 միլիոն-ը ԱՄՆ-ում, այն դարձավ ադամանդե սերտեֆիկատ և դարձավ Մադոննայի ամենահաջողված ալբոմը հայրենիքում մինչ այսօր։ Երգչուհին կատարեց MTV Video Music Awards առաջին մրցանակաբաշխության գլխավոր երգը, հարսի զգեստով և գոտիով, որի վրա գրված էր «Boy Toy»: </p><p>1985 թվականին Մադոննան նկարահանվեց մի քանի ֆիլմում, Vision Quest ֆիլմում նա խաղաց ակումբային երգչուհու դեր։ Ֆիլմում հնչում էր ԱՄՆ-ի երկրորդ #1 սինգլը՝Crazy For You: Ավելի ուշ Մադոննան հանդես եկավ «Սյուզենի հուսահատված փնտրտուքներում» ֆիլմում։ Այն աշխարհին ներկայացրեց «Into The Groove» երգը, Մեծ Բրիտանիայի առաջին համար մեկ սինգլը։ Այնուհետև Մադոննան մեկնեց իր առաջին շրջագայությանը ԱՄՆ-ում։ Այն կրում էր «The Virgin Tour» անվանումը և որին մասնակցում էր նաև <a href="/w/index.php?title=The_Beastie_Boys&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beastie Boys (դեռ գրված չէ)">the Beastie Boys</a> խումբը։ «Material Girl» երգի տեսահոլովակի նկարահանման ժամանակ Մադոննայի և դերասան Շոն Փենի միջև զգացմունքներ ծագեցին։ Երգի անվանումը դարձավ Մադոննայի մականունը։ Վերջերս Փենթհաուս և Փլեյբոյ ամսագրերը հրապարակեցին Մադոննայի սև-սպիտակ լուսանկարները, որոնք արվել էին 70-ների վերջերին, այդ լուսանկարների վրա երգչուհին մերկ էր։ Օրենքի համաձայն Մադոննան ստացավ այդ լուսանկարները չհրապարալեու իրավունք, ավելի ուշ Live Aid բարեգործական համերգի ժամանակ, երբ երգչուհուն սկսեցին ակտիվ քննադատել, երգչուհին նեգատիվ արտահայտվեց ԶԼՄ-ների հասցեին և հայտարարեց, որ նույնիսկ չի հանի իր պիջակը, քանզի մի քանի տարի հետո դա կարող է օգտագործվել իր դեմ։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1985-1991:_True_Blue,_Like_a_Prayer_և_Blond_Ambition_Tour"><span id="1985-1991:_True_Blue.2C_Like_a_Prayer_.D6.87_Blond_Ambition_Tour"></span>1985-1991: True Blue, Like a Prayer և Blond Ambition Tour</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&veaction=edit&section=6" title="Խմբագրել բաժինը. 1985-1991: True Blue, Like a Prayer և Blond Ambition Tour" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: 1985-1991: True Blue, Like a Prayer և Blond Ambition Tour"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Մադոննայի թվով երրորդ <a href="/wiki/True_Blue" title="True Blue">ալբոմը՝True Blue</a>, թողարկվել է 1986 թվականին։ <a href="/w/index.php?title=%D5%8C%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%A3_%D5%8D%D5%A9%D5%B8%D5%B8%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ռոլինգ Սթոուն (դեռ գրված չէ)">«Ռոլինգ Սթոուն»</a> ամսագրը նկարագրեց ալբոմը իբրև «սրտից բխող»։ Ալբոմի երգացանկում էր նաև <a href="/w/index.php?title=Live_to_Tell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live to Tell (դեռ գրված չէ)">Live to Tell</a> բալլադը, որը գրել էր Մադոննան <a href="/w/index.php?title=At_Close_Range&action=edit&redlink=1" class="new" title="At Close Range (դեռ գրված չէ)">At Close Range</a> ֆիլմի համար, որում նկարահանվել էր իր այն ժամանակվա ամուսին՝ <a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D5%B6_%D5%93%D5%A5%D5%B6" title="Շոն Փեն">Շոն Փենը</a>։ Հիթ շքերթների առաջին հնգյակը կազմվեց այդ ալբոմի երգերից՝«Live to Tell», «Papa Don’t Preach», <a href="/wiki/Open_Your_Heart" title="Open Your Heart">«Open Your Heart»</a>, «True Blue» և <a href="/wiki/La_Isla_Bonita" title="La Isla Bonita">«La Isla Bonita»</a>: </p><p>La Isla Bonita երգի հեղինակներն են Պատրիկ Լեոնարդը և Բրյուս Գաիտսչեմը։ Սկզբից երգը առաջարկվել է <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B5%D6%84%D5%AC_%D5%8B%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%B8%D5%B6" title="Մայքլ Ջեքսոն">Մայքլ Ջեքսոնին</a> (այն կմտներ <a href="/wiki/Bad" title="Bad">Bad</a> ալբոմի մեջ), սակայն Մայքլը ասաց, որ երգը իր ոճին չի համապատասխանում, և հրաժարվեց կատարել այն։ Այդ ժամանակ երգը առաջարկեցին Մադոննային, նա այն կատարեց, սակայն միայն նրանից հետո, երբ փոփոխեց տեքստի մի մասը, ինչի շնորհիվ դարձավ երգի 3-րդ համահեղինակը<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>Բուն ալբոմը Մադոննային դարձրեց համաշխարհային մասշտաբի «մեգա աստղ», որը 28 երկների հիթ շքերթներում գրավեց առաջին հորիզոնականը, ինչը ռեկորդ հանդիսացավ և գրանցվեց Գիննեսի ռեկորդների գրքում։ Այսօրվա տվյալներով այդ ալբոմը վաճառվել է մոտ 24 միլիոն օրինակով, որը երգչուհու ամենաշատ վաճառված ալբոմն է։ Այդ տարվա ընթացքում Մադոննան նկարահանվեց «Շանհայական անակնկալ» ֆիլմում, և առաջի անգամ խաղաց թատրոնում, <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A1%D5%A4%D5%A8_%D6%87_%D5%8F%D5%B8%D5%B4%D5%BF%D5%B8%D5%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բադը և Տոմտոմ (դեռ գրված չէ)">Բադը և Տոմտոմ</a> ներկայացմանը, և ֆիլմում, և թատրոնում խաղում էր Շոն Փենը։ </p><p>1987 թվականին նա նկարահանվեց «Ով է այդ աղջիկը» ֆիլմում, որի համար նա գրեց 4 սաունդթրեք։ Այդ տարի Մադոննան ունեցավ «Who’s That Girl» (Ով է այդ աղջիկը) շրջագայությունը։ 1997 թվականի վերջերին նա թողարկեց ռեմիքսներ ալբոմ, «You Can Dance» անվանումով։ Երաժշտականան ասպարեզում այն թվով 2-րդ ռեմիքս ալբոմն է ըստ վաճառքի թվի, 5 միլիոն օրինակ (Մայքլ Ջեքսոնի <a href="/wiki/Blood_on_the_Dance_Floor:_HIStory_in_the_Mix" title="Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix">Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix</a> ալբոմից հետո, որը վաճառվել է 11 միլիոն օրինակով)<sup id="cite_ref-test_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-test-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ 1988 թվականին Պացենտրո քաղաքում տեղադրվել է Մադոննայի 4 մետրանոց արձանը, դրանով քաղաքի իշխանությունները ուզում էին ընդգծել այն փաստը, որ երգչուհու նախնիները բնակվում էին այդ քաղաքում։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Սկավառակագրություն"><span id=".D5.8D.D5.AF.D5.A1.D5.BE.D5.A1.D5.BC.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Սկավառակագրություն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&veaction=edit&section=7" title="Խմբագրել բաժինը. Սկավառակագրություն" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Սկավառակագրություն"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ստուդիական_ալբոմներ"><span id=".D5.8D.D5.BF.D5.B8.D6.82.D5.A4.D5.AB.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6_.D5.A1.D5.AC.D5.A2.D5.B8.D5.B4.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ստուդիական ալբոմներ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&veaction=edit&section=8" title="Խմբագրել բաժինը. Ստուդիական ալբոմներ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Ստուդիական ալբոմներ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդված՝ <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%AC%D5%A2%D5%B8%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%BD%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Մադոննայի ալբոմների սկավառակագրություն">Մադոննայի ալբոմների սկավառակագրություն</a></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Հիմնական հոդված՝ <a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BD%D5%AB%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%BD%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Մադոննայի սինգլների սկավառակագրություն">Մադոննայի սինգլների սկավառակագրություն</a></div> <ul><li>(1983) <i><a href="/w/index.php?title=Madonna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madonna (դեռ գրված չէ)">Madonna</a></i></li> <li>(1984) <i><a href="/w/index.php?title=Like_A_Virgin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Like A Virgin (դեռ գրված չէ)">Like A Virgin</a></i></li> <li>(1986) <i><a href="/wiki/True_Blue" title="True Blue">True Blue</a></i></li> <li>(1989) <i><a href="/w/index.php?title=Like_A_Prayer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Like A Prayer (դեռ գրված չէ)">Like A Prayer</a></i></li> <li>(1992) <i><a href="/w/index.php?title=Erotica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erotica (դեռ գրված չէ)">Erotica</a></i></li> <li>(1994) <i><a href="/w/index.php?title=Bedtime_Stories&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bedtime Stories (դեռ գրված չէ)">Bedtime Stories</a></i></li> <li>(1998) <i><a href="/w/index.php?title=Ray_Of_Light&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ray Of Light (դեռ գրված չէ)">Ray Of Light</a></i></li> <li>(2000) <i><a href="/w/index.php?title=Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music (դեռ գրված չէ)">Music</a></i></li> <li>(2003) <i><a href="/w/index.php?title=American_Life&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Life (դեռ գրված չէ)">American Life</a></i></li> <li>(2005) <i><a href="/w/index.php?title=Confessions_On_A_Dance_Floor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Confessions On A Dance Floor (դեռ գրված չէ)">Confessions On A Dance Floor</a></i></li> <li>(2008) <i><a href="/w/index.php?title=Hard_Candy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hard Candy (դեռ գրված չէ)">Hard Candy</a></i></li> <li>(2012) <i><a href="/w/index.php?title=MDNA&action=edit&redlink=1" class="new" title="MDNA (դեռ գրված չէ)">MDNA</a></i></li> <li>(2015) <i><a href="/w/index.php?title=Rebel_Heart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rebel Heart (դեռ գրված չէ)">Rebel Heart</a></i></li> <li>(2019) <i><a href="/w/index.php?title=Madame_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madame X (դեռ գրված չէ)">Madame X</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ծանոթագրություններ"><span id=".D4.BE.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D5.A9.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ծանոթագրություններ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&veaction=edit&section=9" title="Խմբագրել բաժինը. Ծանոթագրություններ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Ծանոթագրություններ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9141943">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-_3900241603833f97-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_3900241603833f97_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.ru/books?id=shsB2nwVPnoC&printsec=copyright&redir_esc=y#v=onepage&q=stage%20name&f=false">https://books.google.ru/books?id=shsB2nwVPnoC&printsec=copyright&redir_esc=y#v=onepage&q=stage%20name&f=false</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_565d7fa9308f7e0b-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-1">2,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-2">2,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-3">2,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-4">2,4</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-5">2,5</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_565d7fa9308f7e0b_2-6">2,6</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170929080327/https://trademarks.justia.com/owners/ciccone-madonna-367897/">https://web.archive.org/web/20170929080327/https://trademarks.justia.com/owners/ciccone-madonna-367897/</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_20c3d6e107b5bbdb-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-0">3,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-1">3,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-2">3,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-3">3,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-4">3,4</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-5">3,5</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_20c3d6e107b5bbdb_3-6">3,6</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171112095505/https://pro-labs.imdb.com/name/nm0000187">https://web.archive.org/web/20171112095505/https://pro-labs.imdb.com/name/nm0000187</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_fce857d256b885e3-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_fce857d256b885e3_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Madge">https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Madge</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_ce4bab083ad61fc3-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_ce4bab083ad61fc3_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.femalefirst.co.uk/celebrity/Madonna-1679.html">https://www.femalefirst.co.uk/celebrity/Madonna-1679.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_379418e977b0e4b1-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_379418e977b0e4b1_6-0">6,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_379418e977b0e4b1_6-1">6,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q7094076 citetype_Q35127" data-entity-id="Q31964"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/51047">Internet Broadway Database</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2000.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_ae386af6a94e0c53-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_ae386af6a94e0c53_7-0">7,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_ae386af6a94e0c53_7-1">7,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q35127 citetype_Q1414426" data-entity-id="Q15706812"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/4a4f7d6fe990451581d92f9bc8a1256c">filmportal.de</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2005.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_2f9680a7a1b85465-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_2f9680a7a1b85465_8-0">8,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_2f9680a7a1b85465_8-1">8,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q13136" data-entity-id="Q237227"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/julex/article/madonna-20">Բրոքհաուզի հանրագիտարան</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на языке գերմաներեն">(գերմ.)</span><span class="wef_low_priority_links"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-_ca3f8275818f72fb-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_ca3f8275818f72fb_9-0">9,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_ca3f8275818f72fb_9-1">9,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_ca3f8275818f72fb_9-2">9,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q36524 citetype_Q17152639 citetype_Q1172284" data-entity-id="Q36578"><i class="wef_low_priority_links"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Գերմանիայի ազգային գրադարան">Deutsche Nationalbibliothek</a></i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118829688/">Record #118829688</a> // Gemeinsame Normdatei <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на языке գերմաներեն">(գերմ.)</span><span class="wef_low_priority_links"> — 2012—2016.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_8468148c18ddf51f-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_8468148c18ddf51f_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ukulelemag.com/uketube/watch-madonna-play-ukulele-and-perform-la-vie-en-rose">http://www.ukulelemag.com/uketube/watch-madonna-play-ukulele-and-perform-la-vie-en-rose</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_539da67955531e5a-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_539da67955531e5a_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q5707594" data-entity-id="Q46525708"><i class="wef_low_priority_links">Pearl D.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://people.com/celebrity/stars-who-struggled-before-they-were-famous/">The Fight to Fame: 14 Stars Who Struggled Before They Made it Big</a> // <i><a href="/wiki/People" title="People">People</a></i><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Time_Inc." class="extiw" title="en:Time Inc.">Time Inc.</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dotdash_Meredith" class="extiw" title="en:Dotdash Meredith">Dotdash Meredith</a>, 2016. — ISSN <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0093-7673">0093-7673</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/2169-2157">2169-2157</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0093-7673">0093-7673</a></span></span></span> </li> <li id="cite_note-_cf68dcb131dae162-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_cf68dcb131dae162_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q59825643 citetype_Q847959" data-entity-id="Q504063"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/8760">Discogs</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2000.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_0d27c420abeb0537-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_0d27c420abeb0537_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q41298 citetype_Q35127" data-entity-id="Q33511"><i class="wef_low_priority_links">Runtagh J.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rollingstone.com/music/music-lists/30-fascinating-early-bands-of-future-music-legends-200891/madonnas-post-punk-band-emmy-203651/">30 Fascinating Early Bands of Future Music Legends</a><span class="wef_low_priority_links"> / <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jann_Wenner" class="extiw" title="en:Jann Wenner">J. Wenner</a> — <a href="/wiki/%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%85%D5%B8%D6%80%D6%84" title="Նյու Յորք">NYC</a>: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jann_Wenner" class="extiw" title="en:Jann Wenner">Jann Wenner</a>, 2018. — ISSN <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0035-791X">0035-791X</a></span></span></span> </li> <li id="cite_note-_56c9c9a15ed2a697-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_56c9c9a15ed2a697_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mad-eyes.net/music/early/index.htm">http://www.mad-eyes.net/music/early/index.htm</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_27f53cd6351da583-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_27f53cd6351da583_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ahlanlive.com/celebrities/sean-penn-393.html">https://www.ahlanlive.com/celebrities/sean-penn-393.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_2c2c5592c41688ab-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_2c2c5592c41688ab_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/december/22/newsid_3290000/3290829.stm">http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/december/22/newsid_3290000/3290829.stm</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_7048bc7287f9cbca-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-0">17,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-1">17,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-2">17,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-3">17,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-4">17,4</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-5">17,5</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_7048bc7287f9cbca_17-6">17,6</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q1364556 citetype_Q106592862 citetype_Q107655869" data-entity-id="Q41254"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.grammy.com/artists/madonna/5068">Գրեմմի</a><span class="wef_low_priority_links"> — 1958.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_b5275e0ed2fb8013-18"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_b5275e0ed2fb8013_18-0">18,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b5275e0ed2fb8013_18-1">18,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goldenglobes.com/person/madonna">https://www.goldenglobes.com/person/madonna</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_92aeea72d904721b-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_92aeea72d904721b_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2008/03/11/arts/music/11fame.html">https://www.nytimes.com/2008/03/11/arts/music/11fame.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_86c62bd87ed4d4f4-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_86c62bd87ed4d4f4_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110715155800/http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=25">1986 Archive</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_eae30043923fd0c5-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_eae30043923fd0c5_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110715155800/http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=27">1987 Archive</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10127783">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6GtEAXoGl?url=http://www.rfcexpress.com/lawsuits/trademark-lawsuits/california-central-district-court/110985/brando-enterprises-lp-v-madonna-louise-ciccone-et-al/summary/">«Brando Enterprises LP v. Madonna Louise Ciccone et al»</a>. <i>RFC Express</i> (անգլերեն). 2012 թ․ հոկտեմբերի 28. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rfcexpress.com/lawsuits/trademark-lawsuits/california-central-district-court/110985/brando-enterprises-lp-v-madonna-louise-ciccone-et-al/summary/">օրիգինալից</a> 2013 թ․ մայիսի 25-ին<span class="reference-accessdate">. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 26-ին</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=RFC+Express&rft.atitle=Brando+Enterprises+LP+v.+Madonna+Louise+Ciccone+et+al&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rfcexpress.com%2Flawsuits%2Ftrademark-lawsuits%2Fcalifornia-central-district-court%2F110985%2Fbrando-enterprises-lp-v-madonna-louise-ciccone-et-al%2Fsummary%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Մադոննայի_կրթությունը-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Մադոննայի_կրթությունը_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guardian.co.uk/news/2001/jul/04/netnotes.imogentilden">Մադոննայի կրթությունը</a>,։</span> </li> <li id="cite_note-Madonna:_Queen_of_Pop-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Madonna:_Queen_of_Pop_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/History_(TV_channel)">"Madonna: Queen of Pop"</a>, :</span> </li> <li id="cite_note-Music_Atlas._Retrieved_2007-12-28-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Music_Atlas._Retrieved_2007-12-28_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.music-atlas.com/artists/madonna.html">Music Atlas. Retrieved 2007-12-28</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080725005722/http://www.music-atlas.com/artists/madonna.html">Արխիվացված</a> 2008-07-25 <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, :</span> </li> <li id="cite_note-Մադոննայի_կենսագրությունը-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Մադոննայի_կենսագրությունը_26-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.people.com/people/madonna/biography">People (magazine). Retrieved 2008-01-13.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080528164613/http://www.people.com/people/madonna/biography">Արխիվացված</a> 2008-05-28 <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>,:</span> </li> <li id="cite_note-Մադոննայի_կենսագրությունը,_Rolling_Stone-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Մադոննայի_կենսագրությունը,_Rolling_Stone_27-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/artists/madonna/biography">Rolling Stone. 2008. Retrieved 2008-04-29.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090119015514/http://www.rollingstone.com/artists/madonna/biography">Արխիվացված</a> 2009-01-19 <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, :</span> </li> <li id="cite_note-Madonna_Makes_a_$60_Million_Deal-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Madonna_Makes_a_$60_Million_Deal_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/1992/04/20/arts/madonna-makes-a-60-million-deal.html">New York Times. Retrieved 2008-05-27.</a>, :</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://music-facts.ru/song/Madonna/La_Isla_Bonita/">Փաստեր Մադոննայի երգերից</a></span> </li> <li id="cite_note-test-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-test_30-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_best-selling_remix_albums_worldwide">best-selling_remix_albums_worldwide</a>,</span> </li> </ol></div></div> <div class="infobox sisterproject"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Wikiquote-logo-hy.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wikiquote-logo-hy.svg/49px-Wikiquote-logo-hy.svg.png" decoding="async" width="49" height="49" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wikiquote-logo-hy.svg/74px-Wikiquote-logo-hy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wikiquote-logo-hy.svg/98px-Wikiquote-logo-hy.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a><figcaption> </figcaption></figure><div style="margin-left: 60px;"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D6%84" title="Վիքիքաղվածք">Վիքիքաղվածքն</a> ունի քաղվածքների հավաքածու, որոնք վերաբերում են <div style="margin-left: 10px;"> <i><b><a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/Special:Search/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1" class="extiw" title="q:Special:Search/Մադոննա">Մադոննա</a></b></i> հոդվածին</div></div></div> <table class="toccolours" style="width:100%"><tbody><tr><td style="width:auto"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/24px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/36px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/48px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span></td><td style="width:100%"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D6%84" title="Վիքիքաղվածք">Վիքիքաղվածքն</a> ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են <a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1" class="extiw" title="q:Մադոննա">«Մադոննա»</a> հոդվածին։</td></tr></tbody></table><table class="toccolours" style="width:100%"><tbody><tr><td style="width:auto"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/36px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/48px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span></td><td style="width:100%"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Վիքիպահեստ">Վիքիպահեստն</a> ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Madonna_(entertainer)" class="extiw" title="commons:Category:Madonna (entertainer)">«Մադոննա»</a> հոդվածին։</td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinksneverexpand nowrap" style="font-size:x-small;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%B1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Դիտել այս կաղապարը"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span></div>  <a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D6%81" title="Սոցիալական ցանց">Սոցիալական ցանցերում</a></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/madonna">Ֆեյսբուք</a> <span class="ref-info" title="Անգլերեն" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(անգլ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://myspace.com/madonna">MySpace</a> <span class="ref-info" title="Անգլերեն" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(անգլ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://weibo.com/Madonnaofficial">Sina Weibo</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://x.com/Madonna">X</a> <span class="ref-info" title="Անգլերեն" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(անգլ.)</span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Ֆոտո, վիդեո և աուդիո</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://itunes.apple.com/am/artist/20044">Apple Music</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deezer.com/artist/290">Deezer</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/48731784@N06">Flickr</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://instagram.com/madonna">Ինստագրամ</a> <span class="ref-info" title="Անգլերեն" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(անգլ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.last.fm/music/Madonna">Last.fm</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://soundcloud.com/madonna/">SoundCloud</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://open.spotify.com/artist/6tbjWDEIzxoDsBA1FuhfPW">Spotify</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tiktok.com/@madonna">ՏիկՏոկ</a> <span class="ref-info" title="Անգլերեն" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(անգլ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://music.yandex.com/artist/1813">Յանդեքս երաժշտություն</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://youtube.com/channel/UC81VD6eeuLLSfyY_D-N8sVw">ՅուԹյուբ</a> <span class="ref-info" title="Անգլերեն" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(անգլ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://youtube.com/channel/UCmQmc-Y4N9btVMUS1BfnyDw">ՅուԹյուբ</a> <span class="ref-info" title="Անգլերեն" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(անգլ.)</span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Թեմատիկ կայքեր</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://orcid.org/0000000267443311">ORCID</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/artist/p100711">AllMovie</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000237205">Allmusic</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=3627.html">AlloCiné</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csfd.cz/tvurce/2261">ČSFD</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dfi.dk/viden-om-film/filmdatabasen/person/37916">Դանիական ազգային ֆիլմագրություն</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/8760">Discogs</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/4a4f7d6fe990451581d92f9bc8a1256c">Filmportal</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/person.php?id=51047">Internet Broadway Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/person.php?id=79979">Internet Broadway Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0000187">Internet Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/name/32839/">ԿինոՊոիսկ</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/person/madonna">Metacritic</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/79239441-bfd5-4981-a70c-55c3f15c1287">MusicBrainz</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rateyourmusic.com/artist/madonna">Rate Your Music</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/celebrity/madonna">Rotten Tomatoes</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://curlie.org/Arts/People/M/Madonna/">Open Directory Project</a> <span class="ref-info" title="Անգլերեն" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(անգլ.)</span> · <a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=4638&url_prefix=http://www.thepeerage.com/&id=p9475.htm#i94744">The Peerage</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Ciccone-15">WikiTree</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Բառարաններ և հանրագիտարաններ</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://armeniapedia.org/index.php?curid=16100">Արմենիապեդիա</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Madonna-American-singer-and-actress">Բրիտանիկա</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/madonna-20">Բրոքհաուս</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/wd/155441">Լարուսի</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/wd/187542">Լարուսի</a> · <a href="https://hy.wikisource.org/wiki/ru:%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0" class="extiw" title="s:ru:Лентапедия/Мадонна">Լենտապեդիա</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/muzyka/MADONNA.html">Կրուգոսվետ</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0242281.xml">Մեծ կատալոնական</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Madonna_-_popsanger">Մեծ նորվեգական</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ria.ru/spravka/00000000/1526494233.html">ՌԻԱ տեղեկանք</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nndb.com/people/480/000023411">Notable Names Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/madonna">Treccani</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/madonna/">Universalis</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6688061">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span style="float:left;width:6em"> </span><div class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%83%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B7%D5%B9%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Չափորոշչային վերահսկողություն">Չափորոշչային վերահսկողություն</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span title="BIBSYS" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BIBSYS</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+90704228&feltselect=bs.autid">90704228</a> · <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Կատալոնիայի գրադարան">BNC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a12355859">a12355859</a> · <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Իսպանիայի ազգային գրադարան">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX893212">XX893212</a> · <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Ֆրանսիայի ազգային գրադարան">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb138969311">138969311</a> · <span title="Չինաստանի ակադեմիական գրադարան և տեղեկատվական համակարգ" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">CALIS</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.calis.edu.cn/aopac/ajsp/detail.jsp?actionfrom=1&actl=CAL++n2011314200">n2011314200</a> · <span title="CiNii" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">CiNii</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA08926621">DA08926621</a> · <span title="CONOR.Sl" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">CONOR</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cobiss.si/scripts/cobiss?command=DISPLAY&base=CONOR&rid=8836707">8836707</a> · <a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Ալեքսանդրինա գրադարան">EGAXA</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/EGAXA%7CvtlsBalis433693066">Balis433693066</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118829688">118829688</a> · <span title="Աուդիովիզուալ արխիվների ընդհանուր թեզաուրուս" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GTAA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.beeldengeluid.nl/gtaa/128639">128639</a> · <span title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ICCU</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/scheda_authority.jsp?bid=RAVV090347">RAVV090347</a> · <span title="Միջազգային տիպօրինակ անունների նույնացուցիչ" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISNI</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/000000010782262X">000000010782262X</a> · <span title="Կոնգրեսի գրադարանի ստուգիչ համար" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n84156128">n84156128</a> · <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Լատվիայի ազգային գրադարան">LNB</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/LNB%7CLNC10-000045276">000045276</a> · <span title="Ազգային կենտրոնական գրադարան" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NCL</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleweb.ncl.edu.tw/F/?func=accref&acc_sequence=000241511">000241511</a> · <span title="Ազգային խորհրդարանական գրադարան" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NDL</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00470886">00470886</a> · <a href="/wiki/%D5%89%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Չինաստանի ազգային գրադարան">NLC</a>: 000216253 · <a href="/wiki/%D5%89%D5%A5%D5%AD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Չեխիայի ազգային գրադարան">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jn20000720159">jn20000720159</a> · <span title="Ավստրալիայի ազգային գրադարան" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NLA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35697093">35697093</a> · <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Հունաստանի ազգային գրադարան">NLG</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nlg.okfn.gr/resource/authority/record191242">191242</a> · <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Ռումինիայի ազգային գրադարան">NLR</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://alephnew.bibnat.ro:8991/F?func=find-b&request=000133503000354872&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=NLR10">000133503</a> · <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A5%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Լեհաստանի ազգային գրադարան">NLP</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=01&IM=04&NU=01&WI=a0000001181604">a0000001181604</a> · <a href="/wiki/%D4%B6%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%A2%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D6%87_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Զագրեբի ազգային և համալսարանական գրադարան">NSK</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/NSK%7C000048017">000048017</a> · <a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Նիդերլանդների ազգային գրադարան">NTA</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p072879270">072879270</a> · <span title="NUKAT" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NUKAT</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/NUKAT%7Cn97071663">n97071663</a> · <a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Պորտուգալիայի ազգային գրադարան">PTBNP</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/PTBNP%7C1181072">1181072</a> · <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Ռուսաստանի պետական գրադարան">РГБ</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=RSL11&request=000006218">000006218</a> · <a href="/wiki/%D5%87%D5%BE%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Շվեդիայի ազգային գրադարան">LIBRIS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/212081">212081</a> · <span title="SUDOC" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/028039637">028039637</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/59270244">59270244</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/714144783169682690673">714144783169682690673</a> · <span title="WorldCat" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">WorldCat VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/59270244">59270244</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/714144783169682690673">714144783169682690673</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ստացված է «<a dir="ltr" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մադոննա&oldid=9810196">https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մադոննա&oldid=9810196</a>» էջից</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Սպասարկող:Կատեգորիաները">Կատեգորիաներ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD%D5%AB_16_%D5%AE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Օգոստոսի 16 ծնունդներ">Օգոստոսի 16 ծնունդներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1958_%D5%AE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1958 ծնունդներ">1958 ծնունդներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%BA%D6%80%D5%B8%D5%B2_%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%AB%D5%B6%D6%84" title="Կատեգորիա:Ապրող անձինք">Ապրող անձինք</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%84%D5%86-%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%AE%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:ԱՄՆ-ում ծնվածներ">ԱՄՆ-ում ծնվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%84%D5%A5%D6%81%D6%81%D5%B8-%D5%BD%D5%B8%D5%BA%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Մեցցո-սոպրանոներ">Մեցցո-սոպրանոներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8D%D5%B8%D5%BA%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Սոպրանոներ">Սոպրանոներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:Brit_Awards_%D5%B4%D6%80%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB_%D5%A4%D5%A1%D6%83%D5%B6%D5%A5%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Brit Awards մրցանակի դափնեկիրներ">Brit Awards մրցանակի դափնեկիրներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B6%D5%B1%D5%AB%D5%B6%D6%84_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Անձինք այբբենական կարգով">Անձինք այբբենական կարգով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B5%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%AB%D5%B7%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Երաժիշտներ այբբենական կարգով">Երաժիշտներ այբբենական կարգով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:20-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:20-րդ դարի ամերիկացի գործարարներ">20-րդ դարի ամերիկացի գործարարներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:20-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:20-րդ դարի ամերիկացի երգչուհիներ">20-րդ դարի ամերիկացի երգչուհիներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:20-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:20-րդ դարի բանաստեղծներ">20-րդ դարի բանաստեղծներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:20-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%AF%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%B8%D5%B2%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:20-րդ դարի կին գրողներ">20-րդ դարի կին գրողներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:21-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:21-րդ դարի ամերիկացի գործարարներ">21-րդ դարի ամերիկացի գործարարներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:21-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:21-րդ դարի ամերիկացի դերասանուհիներ">21-րդ դարի ամերիկացի դերասանուհիներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:21-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%B9%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:21-րդ դարի ամերիկացի երգիչներ">21-րդ դարի ամերիկացի երգիչներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:21-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:21-րդ դարի ամերիկացի երգչուհիներ">21-րդ դարի ամերիկացի երգչուհիներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:Interscope_Records-%D5%AB_%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Interscope Records-ի արտիստներ">Interscope Records-ի արտիստներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%C2%AB%D4%B3%D6%80%D5%A5%D5%B4%D5%B4%D5%AB%C2%BB_%D5%B4%D6%80%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB_%D5%A4%D5%A1%D6%83%D5%B6%D5%A5%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:«Գրեմմի» մրցանակի դափնեկիրներ">«Գրեմմի» մրցանակի դափնեկիրներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%C2%AB%D5%88%D5%BD%D5%AF%D5%A5_%D5%A1%D5%A6%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%80%D5%AB%C2%BB_%D5%B4%D6%80%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB_%D5%A4%D5%A1%D6%83%D5%B6%D5%A5%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:«Ոսկե ազնվամորի» մրցանակի դափնեկիրներ">«Ոսկե ազնվամորի» մրցանակի դափնեկիրներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%C2%AB%D5%88%D5%BD%D5%AF%D5%A5_%D5%A3%D5%AC%D5%B8%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%BD%C2%BB_%D5%B4%D6%80%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB_%D5%A4%D5%A1%D6%83%D5%B6%D5%A5%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:«Ոսկե գլոբուս» մրցանակի դափնեկիրներ">«Ոսկե գլոբուս» մրցանակի դափնեկիրներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%84%D5%86-%D5%AB_%D5%A4%D5%A5%D5%B4%D5%B8%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:ԱՄՆ-ի դեմոկրատական կուսակցության անդամներ">ԱՄՆ-ի դեմոկրատական կուսակցության անդամներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%A5%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի բարերարներ">Ամերիկացի բարերարներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի գործարարներ">Ամերիկացի գործարարներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A3%D6%80%D5%B8%D5%B2%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի գրողներ">Ամերիկացի գրողներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի երգչուհիներ">Ամերիկացի երգչուհիներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%AF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի կինոդերասանուհիներ">Ամերիկացի կինոդերասանուհիներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%AF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BC%D5%A5%D5%AA%D5%AB%D5%BD%D5%B8%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի կինոռեժիսորներ">Ամերիկացի կինոռեժիսորներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%B4%D5%A5%D6%81%D6%81%D5%B8-%D5%BD%D5%B8%D5%BA%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի մեցցո-սոպրանոներ">Ամերիկացի մեցցո-սոպրանոներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%B4%D5%B8%D5%A4%D5%A5%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի մոդելներ">Ամերիկացի մոդելներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%B2%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի պարողներ">Ամերիկացի պարողներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%BA%D6%80%D5%B8%D5%A4%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի պրոդյուսերներ">Ամերիկացի պրոդյուսերներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%BC%D5%B8%D6%84_%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի ռոք երգահաններ">Ամերիկացի ռոք երգահաններ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%BC%D5%B8%D6%84_%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի ռոք երգչուհիներ">Ամերիկացի ռոք երգչուհիներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%BD%D6%81%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի սցենարիստներ">Ամերիկացի սցենարիստներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D6%83%D5%B8%D6%83_%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%B9%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի փոփ երգիչներ">Ամերիկացի փոփ երգիչներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D6%83%D5%B8%D6%83_%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի փոփ երգչուհիներ">Ամերիկացի փոփ երգչուհիներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Բանաստեղծներ այբբենական կարգով">Բանաստեղծներ այբբենական կարգով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B3%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D5%BD%D5%AB_%D5%A3%D6%80%D6%84%D5%AB_%D5%BC%D5%A5%D5%AF%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Գինեսի գրքի ռեկորդակիրներ">Գինեսի գրքի ռեկորդակիրներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%AB%D5%B9%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Կինոգործիչներ այբբենական կարգով">Կինոգործիչներ այբբենական կարգով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%84%D5%AB%D5%B9%D5%AB%D5%A3%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%B7%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Միչիգանի համալսարանի շրջանավարտներ">Միչիգանի համալսարանի շրջանավարտներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%93%D5%B8%D6%83_%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Փոփ երգչուհիներ">Փոփ երգչուհիներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%96%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%BF_%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%AB%D5%B7%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ֆեմինիստ երաժիշտներ">Ֆեմինիստ երաժիշտներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%AF%D5%AB%D5%B6_%D5%BC%D5%A5%D5%AA%D5%AB%D5%BD%D5%B8%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի կին ռեժիսորներ">Ամերիկացի կին ռեժիսորներ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Թաքցված կատեգորիաներ: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%BB%D5%A5%D6%80,_%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B6%D6%84_%D6%85%D5%A3%D5%BF%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A5%D5%B6_JsonConfig" title="Կատեգորիա:Էջեր, որոնք օգտագործում են JsonConfig">Էջեր, որոնք օգտագործում են JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80_(en)" title="Կատեգորիա:CS1 անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en)">CS1 անգլերեն աղբյուրներով էջեր (en)</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:Webarchive_template_wayback_links" title="Կատեգորիա:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BF%D5%BE%D5%B5%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%81_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով">Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%A4%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%B9%D5%A9%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D5%BF%D5%A1%D6%80%D6%80%D5%A5%D6%80_%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%B2_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ">Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80,_%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B6%D6%84_%D5%B4%D6%80%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%AB%D6%84_%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D5%B6" title="Կատեգորիա:Հոդվածներ, որոնք մրցանակակիրների կատեգորիայի կարիք ունեն">Հոդվածներ, որոնք մրցանակակիրների կատեգորիայի կարիք ունեն</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Այս էջը վերջին անգամ փոփոխվել է 14 Ապրիլի 2024-ի ժամը 10:55-ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Տեքստը հասանելի է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման</a> թույլատրագրի ներքո, առանձին դեպքերում հնարավոր են հավելյալ պայմաններ։ Մանրամասնությունների համար այցելեք՝ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a>։</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Գաղտնիության քաղաքականություն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8">Վիքիպեդիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%81">Հրաժարագրեր</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ծրագրավորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hy.wikipedia.org">Վիճակագրություն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Տեսքը բջջայինով</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-f6w29","wgBackendResponseTime":211,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.281","walltime":"2.997","ppvisitednodes":{"value":2387,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":181470,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2134,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":74,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":29531,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":75,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2854.968 1 -total"," 73.82% 2107.615 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_երաժիշտ"," 73.62% 2101.774 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ"," 40.38% 1152.929 24 Կաղապար:Wikidata"," 16.98% 484.707 1 Կաղապար:Wikidata/p166"," 16.59% 473.702 2 Կաղապար:Br_separated_entries"," 11.46% 327.222 1 Կաղապար:Արտաքին_հղումներ"," 10.60% 302.764 1 Կաղապար:Wikidata/p19"," 9.44% 269.558 1 Կաղապար:ԱԾ"," 4.40% 125.640 1 Կաղապար:Ծանցանկ"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"2.022","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":24455418,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1559 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P742 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot person name of Q27302 from label: «Deutsche Nationalbibliothek»\nEntity Q27302 is not a person\nLoaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1303 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\ntokenizeName: «Diana Pearl»: have «Im (x1) Fa» match\nGot title of Q1411739 from label: «Time Inc.»\nGot title of Q124250582 from label: «Dotdash Meredith»\nLoaded datatype wikibase-item of P264 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\ntokenizeName: «Jordan Runtagh»: have «Im (x1) Fa» match\nGot person name of Q519143 from label: «Jann Wenner»\ntokenizeName: «Jann Wenner»: have «Im (x1) Fa» match\nGot title of Q60 from short name claim: «NYC»\nGot title of Q519143 from short name claim: «Jann Wenner»\nGot person name of Q27302 from label: «Deutsche Nationalbibliothek»\nEntity Q27302 is not a person\nGot person name of Q27302 from label: «Deutsche Nationalbibliothek»\nEntity Q27302 is not a person\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","660","32.4"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","560","27.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","220","10.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","120","5.9"],["(for generator)","120","5.9"],["?","60","2.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","60","2.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","40","2.0"],["type","40","2.0"],["init \u003CՄոդուլ:Sources\u003E","20","1.0"],["[others]","140","6.9"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5484c6d78d-2xh9z","timestamp":"20241111183125","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0544\u0561\u0564\u0578\u0576\u0576\u0561","url":"https:\/\/hy.wikipedia.org\/wiki\/%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1744","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1744","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-12-02T13:31:42Z","dateModified":"2024-04-14T10:55:44Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b1\/Madonna_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Stockholm_%2823051472299%29_%28cropped%29.jpg"}</script> </body> </html>