CINXE.COM

Вислава Шимборска — Википедија

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="mk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Вислава Шимборска — Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","јануари","февруари","март","април","мај","јуни","јули","август","септември","октомври","ноември","декември"],"wgRequestId":"5074b33e-40cd-4568-ac54-dee1cb71b210","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Вислава_Шимборска","wgTitle":"Вислава Шимборска","wgCurRevisionId":5133621,"wgRevisionId":5133621,"wgArticleId":1026506,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сите статии со мртви надворешни врски","CS1-грешки: невидливи знаци","CS1-грешки: DOI","Нормативна контрола со 15 елементи","Википедија:Статии со нормативна контрола (VIAF)", "Википедија:Статии со нормативна контрола (LCCN)","Википедија:Статии со нормативна контрола (ISNI)","Википедија:Статии со нормативна контрола (GND)","Википедија:Статии со нормативна контрола (SELIBR)","Википедија:Статии со нормативна контрола (BNF)","Википедија:Статии со нормативна контрола (BIBSYS)","Википедија:Статии со нормативна контрола (MusicBrainz)","Википедија:Статии со нормативна контрола (NLA)","Добитници на Нобеловата награда за литература","Полски нобеловци","Родени во 1923 година","Починати во 2012 година"],"wgPageViewLanguage":"mk","wgPageContentLanguage":"mk","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Вислава_Шимборска","wgRelevantArticleId":1026506,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":5133621,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q42552", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.1"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media", "site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mk&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mk&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mk&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Szymborska_2011_%281%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2275"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Szymborska_2011_%281%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1516"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1213"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Вислава Шимборска — Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Уреди" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедија (mk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Атом-тековник на Википедија" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Вислава_Шимборска rootpage-Вислава_Шимборска skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Прејди на содржината</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Мрежно место"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Главно мени" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Главно мени</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Главно мени</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">скриј</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Прегледник </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посети главна страница [z]" accesskey="z"><span>Главна страница</span></a></li><li id="n-Што-е-Википедија?" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4"><span>Што е Википедија?</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8"><span>Избрана содржина</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B0" title="Вчитај случајна страница [x]" accesskey="x"><span>Случајна страница</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="За проектот, што можете да направите, каде да најдете некои работи"><span>Портал</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> технички </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Тековни-настани" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8"><span>Тековни настани</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Список на скорешни промени на викито. [r]" accesskey="r"><span>Скорешни промени</span></a></li><li id="n-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%88%D0%BC%D0%B0"><span>Селска чешма</span></a></li><li id="n-Викисредби" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B1%D0%B0"><span>Викисредби</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Место каде што може да се информирате."><span>Помош</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sr.svg" style="width: 7.8125em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Слободна енциклопедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mk.svg" width="114" height="11" style="width: 7.125em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Пребарај низ Википедија [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пребарај</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пребарајте по Википедија" aria-label="Пребарајте по Википедија" autocapitalize="sentences" title="Пребарај низ Википедија [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Специјална:Барај"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пребарај</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Лични алатки"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Сменете ги големината на фонтот, ширината и бојата" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Изглед" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Изглед</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_mk.wikipedia.org&amp;uselang=mk" class=""><span>Дарување</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%98%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0&amp;returnto=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Ви препорачуваме да направите сметка и да се најавите, иако тоа не е задолжително" class=""><span>Направи сметка</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5&amp;returnto=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Ви препорачуваме да се најавите, иако тоа не е задолжително. [o]" accesskey="o" class=""><span>Најава</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Повеќе можности" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Лични алатки" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Лични алатки</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Корисничко мени" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_mk.wikipedia.org&amp;uselang=mk"><span>Дарување</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%98%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0&amp;returnto=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Ви препорачуваме да направите сметка и да се најавите, иако тоа не е задолжително"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Направи сметка</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5&amp;returnto=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Ви препорачуваме да се најавите, иако тоа не е задолжително. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Најава</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Страници за одјавени уредници <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:%D0%92%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4" aria-label="Дознајте повеќе за уредувањето"><span>дознајте повеќе</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B8" title="Список на уредувања направени од оваа IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Придонеси</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%98%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Разговор за уредувањата од оваа IP-адреса [n]" accesskey="n"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eтргни\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"mk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"background:white\"\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:F_icon.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/25px-F_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/38px-F_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/50px-F_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"128\" data-file-height=\"128\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСледете ја Википедија на македонски јазик на \u003Cb\u003E\u003Cspan class=\"plainlinks\"\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.facebook.com/mk.wikipedia\"\u003EFacebook\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\nи на \u003Cb\u003E\u003Cspan class=\"plainlinks\"\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.instagram.com/wikimedia_mkd\"\u003EInstagram\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E!\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_(1795).jpg\" class=\"mw-file-description\" title=\"Уредувачки ден „Аболиционизам“\"\u003E\u003Cimg alt=\"Уредувачки ден „Аболиционизам“\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg/25px-Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg/38px-Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg/50px-Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg 2x\" data-file-width=\"900\" data-file-height=\"900\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003EУредувачки ден „Аболиционизам“\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСе известуваат сите заинтересирани уредници на Википедија на македонски јазик дека на 28 ноември 2024 година ќе се одржи \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8\" title=\"Википедија:Уредувачки денови\"\u003Eуредувачки ден\u003C/a\u003E на тема „\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8_2024#Аболиционизам\" title=\"Википедија:Уредувачки денови 2024\"\u003EАболиционизам\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E“.\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Wikipe-tan_mopping.png\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/25px-Wikipe-tan_mopping.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"30\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/38px-Wikipe-tan_mopping.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/50px-Wikipe-tan_mopping.png 2x\" data-file-width=\"1800\" data-file-height=\"2149\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСе известуваат сите заинтересирани уредници дека во периодот од 4 ноември до 3 декември 2024 година се одржува \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8\" title=\"Википедија:Уредувачки натпревари\"\u003Eуредувачки натпревар\u003C/a\u003E за \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_(2024)\" title=\"Википедија:Уредувачки натпревари/Средување (2024)\"\u003Eсредување на статии\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E. Прочитајте ги правилата и вклучете се!\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Мрежно место"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Содржина" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Содржина</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">скриј</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Почеток</div> </a> </li> <li id="toc-Животопис" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Животопис"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Животопис</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Животопис-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Префрли на пододделот Животопис</span> </button> <ul id="toc-Животопис-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Личен_живот" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Личен_живот"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Личен живот</span> </div> </a> <ul id="toc-Личен_живот-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Творештво" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Творештво"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Творештво</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Творештво-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Префрли на пододделот Творештво</span> </button> <ul id="toc-Творештво-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Библиографија" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Библиографија"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Библиографија</span> </div> </a> <ul id="toc-Библиографија-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Осврт_кон_творештвото_на_Шимборска" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Осврт_кон_творештвото_на_Шимборска"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Осврт кон творештвото на Шимборска</span> </div> </a> <ul id="toc-Осврт_кон_творештвото_на_Шимборска-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Нобеловата_пофалба" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Нобеловата_пофалба"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Нобеловата пофалба</span> </div> </a> <ul id="toc-Нобеловата_пофалба-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Награди_и_признанија" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Награди_и_признанија"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Награди и признанија</span> </div> </a> <ul id="toc-Награди_и_признанија-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Комеморација" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Комеморација"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Комеморација</span> </div> </a> <ul id="toc-Комеморација-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Наводи" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Наводи"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Наводи</span> </div> </a> <ul id="toc-Наводи-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Надворешни_врски" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Надворешни_врски"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Надворешни врски</span> </div> </a> <ul id="toc-Надворешни_врски-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Содржина" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Прик./скр. содржина" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Прик./скр. содржина</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Вислава Шимборска</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Појдете на статија на друг јазик. Достапно на 100 јазици" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-100" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">100 јазици</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — африканс" lang="af" hreflang="af" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африканс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Шимборская, Вислава — јужноалтајски" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Шимборская, Вислава" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="јужноалтајски" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81%D8%A7_%D8%B4%D9%8A%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%83%D8%A7" title="فيسوافا شيمبورسكا — арапски" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فيسوافا شيمبورسكا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арапски" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — арагонски" lang="an" hreflang="an" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонски" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vislava_%C5%9Eimborska" title="Vislava Şimborska — азербејџански" lang="az" hreflang="az" data-title="Vislava Şimborska" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербејџански" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%88%D8%A7_%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="ویسواوا شیمبورسکا — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویسواوا شیمبورسکا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%AC%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="ভিসওয়াভা সিমবোরস্কা — бенгалски" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভিসওয়াভা সিমবোরস্কা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгалски" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F" title="Вислава Шимборская — башкирски" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Вислава Шимборская" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирски" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D1%8B%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Віслава Шымборска — белоруски" lang="be" hreflang="be" data-title="Віслава Шымборска" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белоруски" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D1%8B%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Віслава Шымборска — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Віслава Шымборска" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Вислава Шимборска — бугарски" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Вислава Шимборска" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="бугарски" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — босански" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="босански" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — бретонски" lang="br" hreflang="br" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонски" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — каталонски" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонски" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborsk%C3%A1" title="Wisława Szymborská — чешки" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wisława Szymborská" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешки" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — велшки" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="велшки" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — дански" lang="da" hreflang="da" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дански" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра статија"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — германски" lang="de" hreflang="de" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="германски" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — долнолужички" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="долнолужички" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — естонски" lang="et" hreflang="et" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонски" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CF%83%CE%BF%CF%85%CE%AC%CE%B2%CE%B1_%CE%A3%CE%B9%CE%BC%CF%80%CF%8C%CF%81%CF%83%CE%BA%CE%B1" title="Βισουάβα Σιμπόρσκα — грчки" lang="el" hreflang="el" data-title="Βισουάβα Σιμπόρσκα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грчки" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — англиски" lang="en" hreflang="en" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англиски" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — шпански" lang="es" hreflang="es" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="шпански" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — баскиски" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскиски" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%88%D8%A7_%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="ویسواوا شیمبورسکا — персиски" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویسواوا شیمبورسکا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персиски" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — француски" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француски" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — западнофризиски" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западнофризиски" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — ирски" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирски" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — шкотски гелски" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шкотски гелски" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — галициски" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галициски" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — хака" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хака" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B9%84%EC%8A%A4%EC%99%80%EB%B0%94_%EC%8B%AC%EB%B3%B4%EB%A5%B4%EC%8A%A4%EC%B9%B4" title="비스와바 심보르스카 — корејски" lang="ko" hreflang="ko" data-title="비스와바 심보르스카" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корејски" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A1_%D5%87%D5%AB%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%80%D5%BD%D5%AF%D5%A1" title="Վիսլավա Շիմբորսկա — ерменски" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիսլավա Շիմբորսկա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ерменски" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="विस्लावा सिम्बोर्स्का — хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विस्लावा सिम्बोर्स्का" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — горнолужички" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="горнолужички" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — хрватски" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хрватски" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — идо" lang="io" hreflang="io" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — илокански" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илокански" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — индонезиски" lang="id" hreflang="id" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезиски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — исландски" lang="is" hreflang="is" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландски" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — италијански" lang="it" hreflang="it" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италијански" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%91%D7%94_%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%A7%D7%94" title="ויסלבה שימבורסקה — хебрејски" lang="he" hreflang="he" data-title="ויסלבה שימבורסקה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="хебрејски" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90_%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%90" title="ვისლავა შიმბორსკა — грузиски" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვისლავა შიმბორსკა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузиски" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — кашупски" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="кашупски" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D1%8B%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Вислава Шымборска — казашки" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Вислава Шымборска" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казашки" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — свахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="свахили" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — котава" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="котава" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — курдски" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдски" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Шимборская, Вислава — западномариски" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Шимборская, Вислава" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="западномариски" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vislava_Szymborska" title="Vislava Szymborska — латински" lang="la" hreflang="la" data-title="Vislava Szymborska" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латински" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vislava_%C5%A0imborska" title="Vislava Šimborska — латвиски" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vislava Šimborska" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латвиски" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — луксембуршки" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="луксембуршки" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — литвански" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литвански" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — унгарски" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="унгарски" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="विसलावा जिम्बोस्का — маитили" lang="mai" hreflang="mai" data-title="विसलावा जिम्बोस्का" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="маитили" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — малгашки" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малгашки" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%B5_%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95" title="വിസ്ലാവ സിംബോർസ്ക — малајалски" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിസ്ലാവ സിംബോർസ്ക" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малајалски" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — малтешки" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="малтешки" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81%D8%A7_%D8%B4%D9%8A%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%83%D8%A7" title="فيسوافا شيمبورسكا — египетски арапски" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فيسوافا شيمبورسكا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="египетски арапски" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%88%D8%A7_%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="ویسواوا شیمبورسکا — мазендерански" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ویسواوا شیمبورسکا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазендерански" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — малајски" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малајски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%85%E1%80%B9%E1%80%85%E1%80%9C%E1%80%9D%E1%80%AB_%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC" title="ဝစ္စလဝါ ရှင်ဘော့စကာ — бурмански" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝစ္စလဝါ ရှင်ဘော့စကာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бурмански" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — холандски" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="холандски" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="विसलावा जिम्बोस्का — непалски" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विसलावा जिम्बोस्का" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непалски" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%AF%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%82%AB" title="ヴィスワヴァ・シンボルスカ — јапонски" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴィスワヴァ・シンボルスカ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="јапонски" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — норвешки букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвешки букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — норвешки нинорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвешки нинорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — окситански" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситански" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — узбечки" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбечки" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਵਿਸਵਾਵਾ ਸ਼ਿੰਬੋਰਸਕਾ — пенџапски" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਿਸਵਾਵਾ ਸ਼ਿੰਬੋਰਸਕਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="пенџапски" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7_%D8%B4%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="وسلاوا شمبورسکا — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="وسلاوا شمبورسکا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7_%D8%B4%D9%8A%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="ويسلاوا شيمبورسکا — паштунски" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويسلاوا شيمبورسکا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="паштунски" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — долногермански" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="долногермански" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — полски" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="полски" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — португалски" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалски" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — романски" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="романски" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Шимборская, Вислава — руски" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шимборская, Вислава" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руски" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborsk%C3%A1" title="Wisława Szymborská — словачки" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wisława Szymborská" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словачки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — словенечки" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенечки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — шлезиски" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="шлезиски" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%A4%D8%A7_%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A8%DB%86%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="ڤیسواڤا شیمبۆرسکا — централнокурдски" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤیسواڤا شیمبۆرسکا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="централнокурдски" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Вислава Шимборска — српски" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вислава Шимборска" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="српски" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — фински" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фински" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — шведски" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведски" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AE%BE_%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE" title="விஸ்லவா சிம்போர்ஸ்கா — тамилски" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விஸ்லவா சிம்போர்ஸ்கா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамилски" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D1%8B%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Вислава Шымборска — татарски" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Вислава Шымборска" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарски" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%B5%E0%B0%BE_%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%95%E0%B0%BE" title="విస్లావా సింబోర్స్‌కా — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="విస్లావా సింబోర్స్‌కా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B2_%E0%B8%8A%E0%B8%B6%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B2" title="วิสวาวา ชึมบอร์สกา — тајландски" lang="th" hreflang="th" data-title="วิสวาวา ชึมบอร์สกา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тајландски" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Wislawa_Szymborska" title="Wislawa Szymborska — турски" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Wislawa Szymborska" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турски" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Шимборская, Вислава — тувански" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Шимборская, Вислава" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="тувански" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Віслава Шимборська — украински" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Віслава Шимборська" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украински" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7_%D8%B4%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="وسلاوا شمبورسکا — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="وسلاوا شمبورسکا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — виетнамски" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="виетнамски" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — варајски" lang="war" hreflang="war" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варајски" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%B4%E6%96%AF%E6%8B%89%E7%93%A6%C2%B7%E8%BE%9B%E6%B3%A2%E4%B8%9D%E5%8D%A1" title="维斯拉瓦·辛波丝卡 — ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="维斯拉瓦·辛波丝卡" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska — јорупски" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Wisława Szymborska" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="јорупски" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%9B%E6%B3%A2%E7%B5%B2%E5%8D%A1" title="辛波絲卡 — кантонски" lang="yue" hreflang="yue" data-title="辛波絲卡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонски" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%AD%E6%96%AF%E7%93%A6%E5%A8%83%C2%B7%E8%BE%9B%E6%B3%A2%E7%B5%B2%E5%8D%A1" title="維斯瓦娃·辛波絲卡 — кинески" lang="zh" hreflang="zh" data-title="維斯瓦娃·辛波絲卡" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кинески" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42552#sitelinks-wikipedia" title="Уредување на меѓујазични врски" class="wbc-editpage">Уреди врски</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Именски простори"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Преглед на содржинската страница [c]" accesskey="c"><span>Страница</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80:%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" rel="discussion" title="Разговор за содржинската страница [t]" accesskey="t"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Менување на јазичната варијанта" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">македонски</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Посети"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit" title="Уредете ја страницава [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit" title="Уредување на изворниот код на страницава [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=history" title="Претходни верзии на оваа страница. [h]" accesskey="h"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатки за страници"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="алатник" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">алатник</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Алатки</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">скриј</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Повеќе можности" > <div class="vector-menu-heading"> Дејства </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit" title="Уредете ја страницава [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit" title="Уредување на изворниот код на страницава [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=history"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Општо </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A8%D1%82%D0%BE%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%9E%D0%B2%D0%B4%D0%B5/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Список на сите викистраници што водат овде [j]" accesskey="j"><span>Што води овде</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" rel="nofollow" title="Скорешни промени на страници со врски на оваа страница [k]" accesskey="k"><span>Поврзани промени</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Список на сите службени страници [q]" accesskey="q"><span>Службени страници</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;oldid=5133621" title="Постојана врска до оваа преработка на страницата"><span>Постојана врска</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=info" title="Повеќе информации за страницата"><span>Информации за страницата</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4&amp;page=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;id=5133621&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Информации како да ја наведете оваа страница"><span>Наведи ја страницава</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%9D%D0%B0URL&amp;url=https%3A%2F%2Fmk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25B8%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%25A8%25D0%25B8%25D0%25BC%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0"><span>Дај скратена URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fmk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25B8%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%25A8%25D0%25B8%25D0%25BC%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0"><span>Преземи QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Печати/извези </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0"><span>Создај книга</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&amp;page=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=show-download-screen"><span>Преземи како PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;printable=yes" title="Верзија за печатење на оваа страница [p]" accesskey="p"><span>Верзија за печатење</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> На други проекти </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" hreflang="en"><span>Ризница</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42552" title="Врска до поврзаниот предмет во складиштето за податоци [g]" accesskey="g"><span>Предмет на Википодатоци</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатки за страници"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Изглед</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">скриј</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Од Википедија — слободната енциклопедија</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mk" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold"><span class="fn">Вислава Шимборска</span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Szymborska_2011_(1).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Szymborska_2011_%281%29.jpg/220px-Szymborska_2011_%281%29.jpg" decoding="async" width="220" height="417" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Szymborska_2011_%281%29.jpg 1.5x" data-file-width="297" data-file-height="563" /></a></span><div>Шимборска во <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Краков">Краков</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Полска">Полска</a>, 2011&#160;г.</div></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">Роден/а</th><td style="line-height:1.4em;">2 јули 1923<span style="display:none">(<span class="bday">1923-07-02</span>)</span><br />Провент, Полска (денес <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BD%D0%B8%D0%BD,_%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Бнин, Курник (страницата не постои)">Бнин, Курник</a>, Полска)</td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">Починат/а</th><td style="line-height:1.4em;">1 февруари 2012<span style="display:none">(2012-02-01)</span> (возр.&#160;88)<br />Краков, Полска</td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">Занимање</th><td class="role" style="line-height:1.4em;"><div class="hlist"> <ul><li>Поетеса</li> <li>есеист</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87" class="mw-redirect" title="Преведувач">преведувач</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Националност">Националност</a></th><td class="category" style="line-height:1.4em;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Полска">Полјачка</a></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">Значајни награди</th><td style="line-height:1.4em;"><div class="plainlist"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Гетеова Награда (страницата не постои)">Гетеова Награда</a> (1991)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Хердерова награда (страницата не постои)">Хердерова награда</a> (1995)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Нобелова награда за литература">Нобелова награда за литература</a> (1996)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Order_of_the_White_Eagle_(%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Order of the White Eagle (Полска) (страницата не постои)">Редот на Белиот Сокол</a> (2011)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">Сопруг/а</th><td style="line-height:1.4em;">Адам Влодек (1948–1954; разведена)</td></tr></tbody></table> <p><b>Вислава Шимборска</b> (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Полски јазик">полски</a>: <span lang="pl"><i>Maria Wisława Anna Szymborska</i></span>; селото Провент, до Курник, Полска, <a href="/wiki/2_%D1%98%D1%83%D0%BB%D0%B8" title="2 јули">2 јули</a> <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> — Краков, Полска, <a href="/wiki/1_%D1%84%D0%B5%D0%B2%D1%80%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="1 февруари">1 февруари</a> <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>) — полска поетеса, добитничка на <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Нобелова награда за литература">Нобеловата награда за литература</a> во 1996 година. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Животопис"><span id=".D0.96.D0.B8.D0.B2.D0.BE.D1.82.D0.BE.D0.BF.D0.B8.D1.81"></span>Животопис</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Уреди го одделот „Животопис“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=1" title="Уреди изворен код на одделот: Животопис"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Wis%C5%82awa_Szymborska_2009.10.23_(1).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Wis%C5%82awa_Szymborska_2009.10.23_%281%29.jpg/220px-Wis%C5%82awa_Szymborska_2009.10.23_%281%29.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Wis%C5%82awa_Szymborska_2009.10.23_%281%29.jpg/330px-Wis%C5%82awa_Szymborska_2009.10.23_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Wis%C5%82awa_Szymborska_2009.10.23_%281%29.jpg 2x" data-file-width="360" data-file-height="480" /></a><figcaption>Шумборска во Краков, 2009 година.</figcaption></figure> <p>Вислава Шимборска е родена во <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> година во селото Бњин покрај <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Курник (страницата не постои)">Курник</a>, во близината на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%9A" title="Познањ">Познањ</a>, од татко Винценти и мајка Ана (родена како Ротермунд). Во <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> година, со своето семејство се преселила во <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Краков">Краков</a> каде што останала да живее до крајот на животот. Во <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> година, кога <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Германија">Германија</a> ја окупирала <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Полска">Полска</a>, Шимборска го продолжила своето образование во илегала. Од <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> година се вработила во железницата и така успеала да ја избегне депортацијата во Германија на принудна работа. По ослободувањето на Полска, во <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> година започнала да студира <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Полски јазик">полски јазик</a> и книжевност, а потоа <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Социологија">социологија</a> на <a href="/w/index.php?title=%D0%88%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Јагелонски универзитетот (страницата не постои)">Јагелонскиот универзитетот</a> во Краков. Поради лошата финансиска положба, во <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> година ги прекинала студиите и се омажила за поетот <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Адам Владек (страницата не постои)">Адам Владек</a> од кој се развела во 1954 година.<sup id="cite_ref-sr.wikipedia.org_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-sr.wikipedia.org-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> По Втората светска војна, за да можела студира и да се вработи, Шимборска морала да стане член на полската <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8" class="mw-redirect" title="Комунисти">комунистичка</a> партија (ПУРП), а партијата ја напуштила во 1966 година. Од 1953 година до 1981 година, Шимборска работела во литературното списание „Литературен живот“ (<i>Życie Literackie</i>). Од 1981 до 1983 година била дел од уредништвото на списанието „Писмо“, а соработувала и со списанието „Почетна позиција“ (<i>Nagłos</i>), а потоа, поради опозиционерската активност, завршила како слободен писател и пензионерка.<sup id="cite_ref-Beograd_2014_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Beograd_2014-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Умрела на <a href="/wiki/1_%D1%84%D0%B5%D0%B2%D1%80%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="1 февруари">1 февруари</a> <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> година по долго боледување од <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Рак на белите дробови">рак на белите дробови</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Личен_живот"><span id=".D0.9B.D0.B8.D1.87.D0.B5.D0.BD_.D0.B6.D0.B8.D0.B2.D0.BE.D1.82"></span>Личен живот</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Уреди го одделот „Личен живот“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=2" title="Уреди изворен код на одделот: Личен живот"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Во април 1948 година се омажила за поетот Адам Влодек и заедно живееле во Домот на Писателите на ул. Крупнича 22 во Краков. Целата атмосфера на тамошното живеење имала инспиративно влијание врз творештвото на поетесата. Таа се развела од сопругот во 1954 година. Од октомври 1967 година била во врска со писателот Корнел Филипович сè до неговата смрт во 1990 година (сепак, тие никогаш не биле во брак ниту живееле заедно). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Творештво"><span id=".D0.A2.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.B5.D1.88.D1.82.D0.B2.D0.BE"></span>Творештво</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Уреди го одделот „Творештво“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=3" title="Уреди изворен код на одделот: Творештво"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Најголем дел од творештвото на Шимборска отпаѓа на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Поезија">поезијата</a>. Таа се смета за најголемата <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Полска">полска</a> поетеса,<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> а заедно со <a href="/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%B8%D0%B3%D1%9A%D0%B5%D0%B2_%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82" title="Збигњев Херберт">Збигњев Херберт</a> и <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%83%D1%88_%D0%A0%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Тадеуш Ружевич">Тадеуш Ружевич</a>, го сочинува врвот на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Полска поезија">полската поезија</a>.<sup id="cite_ref-ReferenceB_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Нејзините песни се преведени на околу 50 <a href="/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Јазик">јазици</a>. </p><p>Малку е познато дека Шимборска дебитирала како прозен писател, пишувајќи кратка <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0" title="Проза">проза</a>, а <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%92%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Адам Влодек (страницата не постои)">Адам Влодек</a> (поет, уредник на неколку весници и издавачки куќи и нејзин подоцнежен сопруг) — тој кој ја убедил да се префрли на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Поезија">поезијата</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Шимборска се појавила на поетската сцена непосредно по <a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0" title="Втора светска војна">Втората светска војна</a>: во март 1945 година, во весникот „Полски дневник“ (<i>Dziennik Polski</i>) ја објавила својата прва песна „Барам зборови“ (<i>Szukam słowa</i>). Во 1949 година, нејзината прва книга не ја поминала државната <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Цензура">цензура</a>, но таа и понатаму останала верна кон <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BC" title="Социјализам">социјалистичката</a> власт и продолжила да ги фали <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD" class="mw-redirect" title="Ленин">Ленин</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD" class="mw-redirect" title="Сталин">Сталин</a> и достигнувањата на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BC" title="Социјализам">социјализмот</a>. Нејзините две збирки поезија објавени во раните <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>-ти, „Затоа живееме“ (1952) и „Прашања поставувани на себеси“ (1954) немаат некоја посебна вредност, бидејќи биле напишани во стилот на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BC" class="mw-redirect" title="Соцреализам">соцреализмот</a> и подоцна не биле вметнувани во изборите од нејзината поезија. Пресвртна етапа во нејзиното творештво е објавувањето на збирката „<a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%88%D0%B5%D1%82%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Повикување на Јети (страницата не постои)">Повикување на Јети</a>“ (1957)<sup id="cite_ref-Beograd_2014_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Beograd_2014-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Освен песни, Шимборска пишувала и белешки за прочитаните книги кои ги објавувала како додаток на краковското списание „Книжевен живот“, а кои се објавени како посебни збирки: „<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%B8_%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Незадолжителни лектири (страницата не постои)">Незадолжителни лектири</a>“ (<i>Lektury nadobowiązkowe</i>) во 1973 година, „Незадолжителни лектири, втор дел“ (<i>Lektury nadobowiązkowe, część druga</i>) во 1981 година,<sup id="cite_ref-Petar_Vujičić_1983_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Petar_Vujičić_1983-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> и „Незадолжителни лектири“ во 1996 и во 2003 година.<sup id="cite_ref-ReferenceB_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-ReferenceA_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Исто така, таа се занимавала и со превод од <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Француски јазик">француски</a> на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Полски јазик">полски јазик</a>. Најпосле, Шимборска пишувала и лимерики при што ја основала Ложата на лимерики, како и фонд од кој секоја година доделувала две награди. Покрај собирањето „кич“ и стари разгледници, нејзина голема пасија било правењето <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B6" title="Колаж">колажи</a> кои никогаш не ги излагала во галериите, туку им ги испраќала на пријателите и на преведувачите како новогодишни честитки.<sup id="cite_ref-ReferenceA_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Библиографија"><span id=".D0.91.D0.B8.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.98.D0.B0"></span>Библиографија</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Уреди го одделот „Библиографија“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=4" title="Уреди изворен код на одделот: Библиографија"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Шимборска е позната по тоа што пишувала малку, така што нејзиното творештво е мало по обем - околу 350 песни за време на шеесетгодишното творештво. Нејзини позначајни збирки песни се следниве:<sup id="cite_ref-sr.wikipedia.org_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-sr.wikipedia.org-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-ReferenceB_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-Petar_Vujičić_1983_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Petar_Vujičić_1983-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B0_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%B5%D0%BC%D0%B5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Затоа живееме (страницата не постои)">Затоа живееме</a> (Dlatego źyjemy), <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>;</li> <li>Прашања поставувани на себеси (Pytania zadawane sobie), <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%88%D0%B5%D1%82%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Повикување на Јети (страницата не постои)">Повикување на Јети</a> (Wołanie do Yeti), <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>;</li> <li>Одбрани песни (Wiersze wybrane), <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>;</li> <li>Сол (Sól), <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=101_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="101 песна (страницата не постои)">101 песна</a> (101 wierszy), <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>;</li> <li>Стотина радости (Sto pociech), <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>;</li> <li>Одбрана поезија (Poezje wybrane), 1967;</li> <li>Одбрани песни (Wiersze wybrane), 1967;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0_%D1%83%D0%BC%D1%80%D0%B5%D1%88_%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D0%BC%D0%B5%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Да умреш од смеа (страницата не постои)">Да умреш од смеа</a>, 1967;</li> <li>Поезија (Poezje), <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>;</li> <li>Избор поезија (Wybór poezji), 1970;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%98_%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Секој случај (страницата не постои)">Секој случај</a> (Wszelki wypadek), <a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>;</li> <li>Избор песни (Wybór wierszy), <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%81_%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Тарс и други песни (страницата не постои)">Тарс и други песни</a> (Tarsjusz i inne wiersze), 1976;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Голем број (страницата не постои)">Голем број</a> (Wielka liczba), <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a></li> <li>Одбрана поезија II (Poezje wybrane II), <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%83%D1%93%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Луѓе на мостот (страницата не постои)">Луѓе на мостот</a> (Ludzie na moście), <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>;</li> <li>Поезија (Poezje: Poems), <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80:_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Авторска вечер: песни (страницата не постои)">Авторска вечер: песни</a> (Wieczór autorski: wiersze), <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%98_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Крај и почеток (страницата не постои)">Крај и почеток</a> (Koniec i początek), <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>;</li> <li>Живот на место (Życie na poczekaniu), <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B4_%D0%BE%D0%B4_%D0%B7%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA._102_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Поглед од зрно песок. 102 песни (страницата не постои)">Поглед од зрно песок. 102 песни</a> (Widok z ziarnkiem piasku. 102 wiersze), 1996;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8_-_%D1%81%D1%82%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Сто песни - сто радости (страницата не постои)">Сто песни - сто радости</a> (Sto wierszy — sto pociech), <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>;</li> <li>14 песни (14 wierszy), <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>;</li> <li>Литературна пошта или Како да се биде (или да не се биде) пистаел (Poczta literacka czyli Jak zostać (lub nie zostać) pisarzem), <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>;</li> <li>Одбрани песни, (Wiersze wybrane), <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>;</li> <li>Момент (Chwila), <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D1%86%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Римованки за големи деца (страницата не постои)">Римованки за големи деца</a> (Rymowanki dla dużych dzieci), <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>;</li> <li>Песни (Wiersze), 2003;</li> <li>Одбрани песни (Wiersze wybrane. Wyd. nowe rozszerzone), <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>;</li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B5_%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8" title="Две точки">Две точки</a> (Dwukropek), <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B2%D0%B4%D0%B5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Овде (страницата не постои)">Овде</a> (Tutaj), 2009;</li> <li>Доста е (Wystarczy), 2012.</li></ul> <p>Последната книга на Шимборска е објавена посмртно и ги содржи нејзините последни 13 песни, како и скици на неколку недовршени песни.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Осврт_кон_творештвото_на_Шимборска"><span id=".D0.9E.D1.81.D0.B2.D1.80.D1.82_.D0.BA.D0.BE.D0.BD_.D1.82.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.B5.D1.88.D1.82.D0.B2.D0.BE.D1.82.D0.BE_.D0.BD.D0.B0_.D0.A8.D0.B8.D0.BC.D0.B1.D0.BE.D1.80.D1.81.D0.BA.D0.B0"></span>Осврт кон творештвото на Шимборска</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Уреди го одделот „Осврт кон творештвото на Шимборска“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=5" title="Уреди изворен код на одделот: Осврт кон творештвото на Шимборска"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Во својата поезија, Шимборска се раководела од идеалот истакнат од страна на <a href="/wiki/%D0%88%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D1%88" title="Јулијан Пшибош">Јулијан Пшибош</a> дека секоја песна треба да се пишува како претходно да не е напишана ниту една песна и како авторот да не може да се потпре врз ништо претходно. Затоа, книжевната критика никогаш не можела да ја смести Шимборска во ниту една категорија или книжевен стил. Иако во пишувањето, таа се служи со традиционални средства и постапки (опис, приказна, создавање жанр-слики), нејзините песни се исклучително модерни. Но, за разлика од традиционалната поезија, кај неа секој <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D1%85" title="Стих">стих</a> рамноправно му служи на развивањето на мислата, така што во нејзините песни нема никаква посебно истакната поента. Во оценувањето на нејзината <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Поезиј (страницата не постои)">поезија</a>, критичарите се повикувале на <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%98%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%86" class="mw-redirect" title="Лајбниц">Лајбниц</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82" class="mw-redirect" title="Декарт">Декарт</a> и <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Хајдегер">Хајдегер</a>, но истовремено, нејзините песни се одликуваат со женска чувствителност, дискретност и <a href="/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Хумор">хумор</a>. Сепак, нејзините песни се одликуваат со голема читливост, така што лесно ја освоиле не само критиката, туку и широката публика.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Поезијата на Шимборска изненадува со својата привидна едноставност - кај неа сè е одмерено и усогласено, без претерана стилизација. Таа подеднакво добро ги негува римуваниот класичен стих и ружевичевскиот стих. Формалната дисциплина на нејзините песни е во согласност со нивната содржина и со мисловната порака. Во нејзината поезија секогаш е присутна желбата да се иницира некоја суштинска <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0" title="Мисла">мисла</a>, да се прошири границата на човековото сознание и да се каже нешто ново за односите меѓу луѓето и за местото на <a href="/wiki/%D0%A7%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Човек">човекот</a> во светот. Начинот на којшто таа ги објавува своиет размислувања често претставува мало откритие, зашто таа секогаш знае да ја пронајде вистинската мера. Кон себе таа е критична и скептична како во однос на <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Лирика">лирското</a> расположение така и во однос на <a href="/wiki/%D0%89%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%B2" title="Љубов">љубовта</a>. Таа не се плаши современиот човек да го прикаже во смешна, речиси <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Гротеска">гротескна</a> положба, дури и кога зборува во името на своето лирско Јас, што докажува дека нејзините песни се плод на долго размислување и на големо знаење за светот и за луѓето. Нејзината песна не е лесна и распеана и се чувствува дека нејзината мудра и човечка <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Лирика">лирика</a> е длабоко доживеана.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Полските критичари истакнуваат дека поезијата на Шимборска е филозофска на природен и спонтан начин, зашто во неа нема научни изрази и непосредно формулирани проблеми, туку само мисловни и јазични игри кои најчесто се одигруваат низ дијалози за можностите и немоможностите за изразување на човекот и на светот. Притоа, иако не е „лингвистички поет“, таа се труди да ги искористи можностите на зборовите, но да не биде зависна од нив. Сепак, неочекуваните пресврти, случајности и откритија застапени во речиси секоја нејзина песна потврдуваат дека таа експериментира со <a href="/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Јазик">јазикот</a>, но тоа не го прави преку создавање <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BC" title="Неологизам">неологизми</a> и шокантни фразеолошки состави. Таа најчесто само поставува прашања, бидејќи тие се основната реторска фигура во нејзиното творештво. Според теоретичарот Михал Гловињски, нејзините игри со зборовите се функција на <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Мудрост">мудроста</a>, одлучуваат за неповторливоста и оригиналноста на нејзината поезија која е необичен спој на сериозност и лудизам. Исто така, Шимборска не е моралистка, туку таа е изразена индивидуалистка која сè изразува во свое име.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Според полскиот критичар Јежи Квајтковски, нејзините песни се одликуваат со големо богатство, па дури и со расипништво, зашто во некои нејзини песни има доволно материјал за цели поетски збирки.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Самата Шимборска ја опишала својата поезија во песната „Епитаф“ во која себеси се нарекува „старовремска... авторка на неколку песни“ која „не спаѓала во ниту една книжевна група“.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Нобеловата_пофалба"><span id=".D0.9D.D0.BE.D0.B1.D0.B5.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.B0.D1.82.D0.B0_.D0.BF.D0.BE.D1.84.D0.B0.D0.BB.D0.B1.D0.B0"></span>Нобеловата пофалба</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Уреди го одделот „Нобеловата пофалба“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=6" title="Уреди изворен код на одделот: Нобеловата пофалба"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>„Во Вислава Шимборска, Шведската Академија сака да оддаде почит на претставник на извонредната чистота и моќ на поетското гледање. Поезијата како одговор на животот, начин на живеење, играта на зборовите како мисла и чувствителност. Песните на Вислава Шимборска се совршени зборови, високо префинети слики, ментална allegro ma non troppo, како што се нарекува една од нејзините песни. Меѓутоа, темнината, на која не подлегнуваат директно, се чувствува во нив исто како движењето на крвта под кожата “[36] </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Награди_и_признанија"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B3.D1.80.D0.B0.D0.B4.D0.B8_.D0.B8_.D0.BF.D1.80.D0.B8.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.98.D0.B0"></span>Награди и признанија</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Уреди го одделот „Награди и признанија“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=7" title="Уреди изворен код на одделот: Награди и признанија"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>За својата поезија, Шимборска добила повеќе награди и признанија, како: </p> <ul><li>Наградата за литература на градот Краков, <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> година,</li> <li>Наградата на Министерството за култура на Полска, <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> година,</li> <li>Наградата „<a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%82%D0%B5_(%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Гете (награда) (страницата не постои)">Гете</a>“, <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> година,</li> <li>Наградата „<a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5%D1%80_(%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Хердер (награда) (страницата не постои)">Хердер</a>“, <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> година,</li> <li>Почесен докторат на Универзитетот „Адам Мицкјевич“ во <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%9A" title="Познањ">Познањ</a>, 1995 година,</li> <li>Наградата на Полскиот ПЕН Клуб, 1996 година,</li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Нобелова награда за литература">Нобеловата награда за литература</a>, <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> година</li> <li>Златен медал за „Заслуги за културата Глорија Артис“ (2005)</li> <li>Детска награда „Срца“ за помош на децата од Швидњица. Преку Јацек Курон и неговата Фондација „Социјална помош СОС“, таа донираше дел од Нобеловата награда за купување прозорци за Европскиот центар за пријателство со децата, кој се гради во Швидњица.</li> <li>Златен медал на честа за заслуги на Малополското Војводство (2012 година, постхумно) <sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li>Полскиот <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Орден на белиот орел (страницата не постои)">Орден на белиот орел</a>, <a href="/wiki/13_%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="13 јануари">13 јануари</a> <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> година.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Комеморација"><span id=".D0.9A.D0.BE.D0.BC.D0.B5.D0.BC.D0.BE.D1.80.D0.B0.D1.86.D0.B8.D1.98.D0.B0"></span>Комеморација</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Уреди го одделот „Комеморација“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=8" title="Уреди изворен код на одделот: Комеморација"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>На влезот во кафулето Nowa Provin во Краков (кое често го посетуваше Вислава Шимборска), во март 2014 година беше поставен&#160; Поетски Домофон, каде што може да си пуштите снимка од поетесата која ја чита сопствената поезија <sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Наводи"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B2.D0.BE.D0.B4.D0.B8"></span>Наводи</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Уреди го одделот „Наводи“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=9" title="Уреди изворен код на одделот: Наводи"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-sr.wikipedia.org-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-sr.wikipedia.org_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-sr.wikipedia.org_1-1">1,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a class="external autonumber" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0">[1]</a></span> </li> <li id="cite_note-Beograd_2014-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Beograd_2014_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Beograd_2014_2-1">2,1</a></sup></span> <span class="reference-text">„Napomena priređivača“, во: Vislava Šimborska, <i>Izabrane pesme</i>. Beograd: Treći trg, 2014, стр. 419-420.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120204110423/http://www.dnevnik.com.mk/default.asp?ItemID=53A0F7D1021639409D81F05208BF7E32">„Почина добитничката на Нобеловата награда Вислава Шимборска, <i>Дневник</i>, 2.2. 2012“</a>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dnevnik.com.mk/default.asp?ItemID=53A0F7D1021639409D81F05208BF7E32">изворникот</a> на 2012-02-04<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">2012-06-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0+%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0+%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%2C+%D0%94%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA%2C+2.2.+2012.&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fdnevnik.com.mk%2Fdefault.asp%3FItemID%3D53A0F7D1021639409D81F05208BF7E32&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5289462">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.novamakedonija.com.mk/DetalNewsInstant.asp?vestInstant=2947">Почина нобеловката Вислава Шимборска, <i>Нова Македонија</i>, четврток, 2.2.2012</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9C%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8_%D0%B2%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Википедија:Мртви врски">мртва врска</a></i>&#93;</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Savremena poljska poezija</i>. Beograd: Nolit, 1964, стр. 183.</span> </li> <li id="cite_note-ReferenceB-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ReferenceB_6-0">6,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ReferenceB_6-1">6,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ReferenceB_6-2">6,2</a></sup></span> <span class="reference-text">Petar Vujičić, „Radost pisanja“, во: Vislava Šimborska, <i>Svaki slučaj</i>. Beograd: Narodna knjiga, 1983, стр. 132.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">„Napomena priređivača“, во: Vislava Šimborska, <i>Izabrane pesme</i>. Beograd: Treći trg, 2014, стр. 419.</span> </li> <li id="cite_note-Petar_Vujičić_1983-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Petar_Vujičić_1983_8-0">8,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Petar_Vujičić_1983_8-1">8,1</a></sup></span> <span class="reference-text">Petar Vujičić, „Radost pisanja“ во: Vislava Šimborska, <i>Svaki slučaj - Izabrane pesme</i>. Beograd: Narodna knjiga, 1983, стр. 132.</span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_9-0">9,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_9-1">9,1</a></sup></span> <span class="reference-text">„Napomena priređivača“, во: Vislava Šimborska, <i>Izabrane pesme</i>. Beograd: Treći trg, 2014, стр. 421.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external autonumber" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0">[2]</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://okno.mk/node/3350">Окно</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://off.net.mk/bookbox/dosta-e">Доста е - последната книга на Шимборска</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Petar Vujičić, „Radost pisanja“ во: Vislava Šimborska, <i>Svaki slučaj - Izabrane pesme</i>. Beograd: Narodna knjiga, 1983, стр. 133-135.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Savremena poljska poezija</i>. Beograd: Nolit, 1964, стр. 183-184.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">„Napomena priređivača“, во: Vislava Šimborska, <i>Izabrane pesme</i>. Beograd: Treći trg, 2014, стр. 420-421.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Petar Vujičić, „Radost pisanja“, во: Vislava Šimborska, <i>Svaki slučaj</i>. Beograd: Narodna knjiga, 1983, стр. 133.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Vislava Šimborska, <i>Izabrane pesme</i>. Beograd: Treći trg, 2014, стр. 68.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFPietrych2017" class="citation journal">Pietrych, Krystyna (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.18318/pl.2017.3.18">„Jacek Brzozowski (26 lutego 1951 - 18 czerwca 2017).&#160;Wspomnienie“</a>. <i>Pamiętnik Literacki</i> (3). <a href="/wiki/Doi" class="mw-redirect" title="Doi">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.18318%2Fpl.2017.3.18">10.18318/pl.2017.3.18</a>. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0031-0514">0031-0514</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Pami%C4%99tnik+Literacki&amp;rft.atitle=Jacek+Brzozowski+%2826+lutego+1951+-+18+czerwca+2017%29.%C2%A0Wspomnienie&amp;rft.issue=3&amp;rft.date=2017&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.18318%2Fpl.2017.3.18&amp;rft.issn=0031-0514&amp;rft.aulast=Pietrych&amp;rft.aufirst=Krystyna&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fdx.doi.org%2F10.18318%2Fpl.2017.3.18&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">no-break space character во <code class="cs1-code">&#124;title=</code> во положба 53 (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:CS1_errors#invisible_char" class="mw-redirect" title="Помош:CS1 errors">help</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFGajda2013" class="citation journal">Gajda, Krzysztof (2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.18318/pl.2013.1.11">„Ile piosenki w poezji… Rec.: Piotr Łuszczykiewicz, "Piosenka w poezji pokolenia ery transformacj 1984-2009", Poznań 2009“</a>. <i>Pamiętnik Literacki</i> (1). <a href="/wiki/Doi" class="mw-redirect" title="Doi">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.18318%2Fpl.2013.1.11">10.18318/pl.2013.1.11</a>. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0031-0514">0031-0514</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Pami%C4%99tnik+Literacki&amp;rft.atitle=Ile+piosenki+w+poezji%E2%80%A6+Rec.%3A+Piotr+%C5%81uszczykiewicz%2C+%22Piosenka+w+poezji+pokolenia+ery+transformacj+1984-2009%22%2C+Pozna%C5%84+2009&amp;rft.issue=1&amp;rft.date=2013&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.18318%2Fpl.2013.1.11&amp;rft.issn=0031-0514&amp;rft.aulast=Gajda&amp;rft.aufirst=Krzysztof&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fdx.doi.org%2F10.18318%2Fpl.2013.1.11&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFPółtorak2021" class="citation journal">Półtorak, Mateusz (2021-10-07). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.53024/5.3.43.2021">„Odpowiedzialność Skarbu Państwa za niezwrócenie się przez polski sąd z pytaniem prejudycjalnym do TSUE lub niewstrzymanie się z wydaniem rozstrzygnięcia do czasu rozpoznania takiego pytania zadanego przez inny sąd – na przykładzie sprawy dotyczącej proporcjonalnego zwrotu prowizji przy wcześniejszej spłacie kredytu (C-383/18)“</a>. <i>Kwartalnik Krajowej Szkoły Sądownictwa i Prokuratury</i>: 101–116. <a href="/wiki/Doi" class="mw-redirect" title="Doi">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.53024%2F5.3.43.2021">10.53024/5.3.43.2021</a> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">Проверете ја вредноста <code class="cs1-code">&#124;doi=</code> (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:CS1_errors#bad_doi" class="mw-redirect" title="Помош:CS1 errors">help</a>)</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Kwartalnik+Krajowej+Szko%C5%82y+S%C4%85downictwa+i+Prokuratury&amp;rft.atitle=Odpowiedzialno%C5%9B%C4%87+Skarbu+Pa%C5%84stwa+za+niezwr%C3%B3cenie+si%C4%99+przez+polski+s%C4%85d+z+pytaniem+prejudycjalnym+do+TSUE+lub+niewstrzymanie+si%C4%99+z+wydaniem+rozstrzygni%C4%99cia+do+czasu+rozpoznania+takiego+pytania+zadanego+przez+inny+s%C4%85d+%E2%80%93+na+przyk%C5%82adzie+sprawy+dotycz%C4%85cej+proporcjonalnego+zwrotu+prowizji+przy+wcze%C5%9Bniejszej+sp%C5%82acie+kredytu+%28C-383%2F18%29&amp;rft.pages=101-116&amp;rft.date=2021-10-07&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.53024%2F5.3.43.2021&amp;rft.aulast=P%C3%B3%C5%82torak&amp;rft.aufirst=Mateusz&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fdx.doi.org%2F10.53024%2F5.3.43.2021&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFNikolaev2019" class="citation journal">Nikolaev, Andriej B. (2019-09-18). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.31648/pw.4503">„Rewolucja parlamentarna: Piotrogród, 27 lutego – 3 marca 1917 roku“</a>. <i>Przegląd Wschodnioeuropejski</i>. <b>10</b> (1): 59–74. <a href="/wiki/Doi" class="mw-redirect" title="Doi">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.31648%2Fpw.4503">10.31648/pw.4503</a>. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/2081-1128">2081-1128</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Przegl%C4%85d+Wschodnioeuropejski&amp;rft.atitle=Rewolucja+parlamentarna%3A+Piotrogr%C3%B3d%2C+27+lutego+%E2%80%93+3+marca+1917+roku&amp;rft.volume=10&amp;rft.issue=1&amp;rft.pages=59-74&amp;rft.date=2019-09-18&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.31648%2Fpw.4503&amp;rft.issn=2081-1128&amp;rft.aulast=Nikolaev&amp;rft.aufirst=Andriej+B.&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fdx.doi.org%2F10.31648%2Fpw.4503&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Надворешни_врски"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B4.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.B5.D1.88.D0.BD.D0.B8_.D0.B2.D1.80.D1.81.D0.BA.D0.B8"></span>Надворешни врски</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Уреди го одделот „Надворешни врски“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=10" title="Уреди изворен код на одделот: Надворешни врски"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://literatura-bella.blogspot.com/2008/01/blog-post_6467.html">Прилог кон статистиката </a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://okno.mk/node/13933">Некакви луѓе</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://okno.mk/node/4227">5 љубовни песни</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://okno.mk/node/3350">Деца на епохата</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://literatura-bella.blogspot.com/2008/01/blog-post_7216.html">Виетнам</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://literatura-bella.blogspot.com/2008/01/blog-post_8701.html">Негатив</a></li></ul> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#CCCCFF"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-преглед"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Предлошка:Нобелова награда за литература"><abbr title="Преглед на предлошкава" style=";background:#CCCCFF;background:none transparent;border:none;">п</abbr></a></li><li class="nv-разговор"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Разговор за предлошка:Нобелова награда за литература"><abbr title="Разговор за предлошкава" style=";background:#CCCCFF;background:none transparent;border:none;">р</abbr></a></li><li class="nv-уреди"><a class="external text" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0&amp;action=edit"><abbr title="Уредување на предлошкава" style=";background:#CCCCFF;background:none transparent;border:none;">у</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0#Листа_на_досегашни_лауреати" title="Нобелова награда за литература">Добитници</a> на <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" class="mw-redirect" title="Нобеловата награда за литература">Нобеловата награда за литература</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">1901-1925</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BC" title="Сили Придом">Придом</a> (1901)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D0%B7%D0%B5%D0%BD" title="Теодор Момзен">Момзен</a> (1902)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%91%D1%98%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%98%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5_%D0%91%D1%98%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Бјернстјерне Бјернсон">Бјернсон</a> (1903)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%9C%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB" title="Фредерик Мистрал">Ф. Мистрал</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%B5_%D0%95%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Хосе Ечегерај (страницата не постои)">Ечегерај</a> (1904)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%A8%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Хенрик Шенкевич">Шенкевич</a> (1905)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%8F%D0%BE%D0%B7%D1%83%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%83%D1%87%D0%B8" title="Џозуе Кардучи">Кардучи</a> (1906)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%98%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Радјард Киплинг">Киплинг</a> (1907)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%84_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84_%D0%9E%D1%98%D0%BA%D0%B5%D0%BD" title="Рудолф Кристоф Ојкен">Ојкен</a> (1908)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%BC%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%84" title="Селма Лагерлеф">Лагерлеф</a> (1909)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%BB_%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%B7%D0%B5" class="mw-redirect" title="Паул Хајзе">Хајзе</a> (1910)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BA" title="Морис Метерлинк">Метерлинк</a> (1911)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%82_%D0%A5%D0%B0%D1%83%D0%BF%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Герхарт Хауптман">Хауптман</a> (1912)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%A2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Рабиндранат Тагоре">Тагоре</a> (1913)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Ромен Ролан">Ролан</a> (1915)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D1%98%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BC" title="Вернер фон Хејденстам">Хејденстам</a> (1916)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%84_%D0%93%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BF" title="Карл Адолф Гјелеруп">Гјелеруп</a> / <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Хенрик Понтопидан">Понтопидан</a> (1917)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%A8%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Карл Шпителер">Шпителер</a> (1919)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D1%83%D1%82_%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%83%D0%BD" title="Кнут Хамсун">Хамсун</a> (1920)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81" title="Анатол Франс">Франс</a> (1921)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%BE_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B5" title="Хасинто Бенавенте">Бенавенте</a> (1922)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC_%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D0%88%D0%B5%D1%98%D1%82%D1%81" title="Вилијам Батлер Јејтс">Јејтс</a> (1923)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%A0%D0%B5%D1%98%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Владислав Рејмонт">Рејмонт</a> (1924)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%8F%D0%BE%D1%80%D1%9F_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE" title="Џорџ Бернард Шо">Шо</a> (1925)</div></td><td class="navbox-image" rowspan="9" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Nobel_medal_dsc06171.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/thumb/2/25/Nobel_medal_dsc06171.png/60px-Nobel_medal_dsc06171.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/thumb/2/25/Nobel_medal_dsc06171.png/90px-Nobel_medal_dsc06171.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/thumb/2/25/Nobel_medal_dsc06171.png/120px-Nobel_medal_dsc06171.png 2x" data-file-width="1013" data-file-height="1013" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">1926-1950</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B0" title="Грација Деледа">Деледа</a> (1926)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Анри Бергсон">Бергсон</a> (1927)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B8%D0%B3%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B4_%D0%A3%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%B5%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Зигфрид Ундсет (страницата не постои)">Ундсет</a> (1928)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B0%D0%BD" title="Томас Ман">Ман</a> (1929)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%81" title="Синклер Луис">Луис</a> (1930)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%90%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%82" class="mw-redirect" title="Ерик Аксел Карлфелт">Карлфелт</a> (1931)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%8F%D0%BE%D0%BD_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Џон Голсворди">Голсворди</a> (1932)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%BD" class="mw-redirect" title="Иван Алексеевич Бунин">Бунин</a> (1933)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D1%98%D1%9F%D0%B8_%D0%9F%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE" title="Лујџи Пирандело">Пирандело</a> (1934)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%88%D1%83%D1%9F%D0%B8%D0%BD_O%27%D0%9D%D0%B8%D0%BB" class="mw-redirect" title="Јуџин O&#39;Нил">O'Нил</a> (1936)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B5_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%B4%D0%B8_%D0%93%D0%B0%D1%80" title="Роже Мартен ди Гар">Мартен ди Гар</a> (1937)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%BB_%D0%91%D0%B0%D0%BA" title="Перл Бак">Бак</a> (1938)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%95%D0%BC%D0%B8%D0%BB_%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BF%D0%B5" title="Франс Емил Силанпе">Силанпе</a> (1939)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%88%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%85%D0%B5%D0%BB%D0%BC_%D0%88%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD" title="Јоханес Вилхелм Јенсен">Јенсен</a> (1944)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB" title="Габриела Мистрал">Г. Мистрал</a> (1945)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D1%81%D0%B5" title="Херман Хесе">Хесе</a> (1946)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B4" title="Андре Жид">Жид</a> (1947)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A2._%D0%A1._%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82" title="Т. С. Елиот">Елиот</a> (1948)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC_%D0%A4%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Вилијам Фокнер">Фокнер</a>&#160;(1949)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB" title="Бертранд Расел">Расел</a> (1950)</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">1951-1975</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80_%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82" title="Пер Лагерквист">Лагерквист</a> (1951)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%B0_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BA" title="Франсоа Шарл Моријак">Моријак</a> (1952)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB" title="Винстон Черчил">Черчил</a> (1953)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%95%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%A5%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B5%D1%98" title="Ернест Хемингвеј">Хемингвеј</a> (1954)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%9B%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%81" title="Халдор Лакснес">Лакснес</a> (1955)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD_%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%81" title="Хуан Рамон Хименес">Хименес</a> (1956)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Албер Ками">Ками</a> (1957)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BA" title="Борис Пастернак">Пастернак</a> (1958)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%BE" title="Салваторе Квазимодо">Квазимодо</a> (1959)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%8F%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81" title="Сен-Џон Перс">Перс</a> (1960)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%98%D0%B2%D0%BE_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%9C" title="Иво Андриќ">Андриќ</a> (1961)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%8F%D0%BE%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D0%BA" title="Џон Стајнбек">Стајнбек</a> (1962)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%88%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%81_%D0%A1%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Јоргос Сеферис">Сеферис</a> (1963)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%80" class="mw-redirect" title="Жан-Пол Сартр">Сартр</a> (1964)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%A8%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B2" title="Михаил Шолохов">Шолохов</a> (1965)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BC%D1%83%D0%B5%D0%BB_%D0%88%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%90%D0%B3%D0%BD%D0%BE%D0%BD" title="Шмуел Јозеф Агнон">Агнон</a> / <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%97%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Нели Закс">Закс</a> (1966)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%90%D0%BD%D1%85%D0%B5%D0%BB_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%81" class="mw-redirect" title="Мигел Анхел Астуријас">Астуријас</a> (1967)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%88%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Јасунари Кавабата">Кавабата</a> (1968)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%98%D1%83%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%82" title="Семјуел Бекет">Бекет</a> (1969)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Александар Солженицин">Солженицин</a> (1970)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE_%D0%9D%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Пабло Неруда">Неруда</a> (1971)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%91%D0%B5%D0%BB" title="Хајнрих Бел">Бел</a> (1972)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%92%D0%B0%D1%98%D1%82" title="Патрик Вајт">Вајт</a> (1973)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D0%95%D1%98%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B4_%D0%88%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ејвинд Јонсон (страницата не постои)">Јонсон</a> / <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Хари Мартинсон">Мартинсон</a> (1974)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%95%D1%83%D1%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Еуџенио Монтале">Монтале</a> (1975)</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">1976-2000</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%83" title="Сол Белоу">Белоу</a> (1976)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B5_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5" class="mw-redirect" title="Висенте Алехандре">Алехандре</a> (1977)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%BA_%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80" title="Исак Башевис Сингер">Сингер</a> (1978)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B0%D1%81_%D0%95%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81" title="Одисеас Елитис">Елитис</a> (1979)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88" title="Чеслав Милош">Милош</a> (1980)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%81_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B8" title="Елијас Канети">Канети</a> (1981)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BB_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриел Гарсија Маркес">Гарсија Маркес</a> (1982)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Вилијам Голдинг">Голдинг</a> (1983)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%88%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%A1%D0%B0%D1%98%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%82" title="Јарослав Сајферт">Сајферт</a>&#160;(1984)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%BE%D0%B4_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Клод Симон">Симон</a> (1985)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B5_%D0%A1%D0%BE%D1%98%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Воле Сојинка (страницата не постои)">Сојинка</a> (1986)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%88%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84_%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Јосиф Бродски">Бродски</a> (1987)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B1_%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%84%D1%83%D0%B7" title="Нагиб Махфуз">Махфуз</a> (1988)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B0" title="Камило Хосе Села">Села</a> (1989)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BE_%D0%9F%D0%B0%D0%B7" title="Октавио Паз">Паз</a> (1990)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Надин Гордимер">Гордимер</a> (1991)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D1%82" title="Дерек Волкот">Волкот</a> (1992)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Тони Морисон">Морисон</a>&#160;(1993)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%BE_%D0%9E%D0%B5" title="Кензабуро Ое">Ое</a> (1994)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B5%D1%98%D0%BC%D1%83%D1%81_%D0%A5%D0%B8%D0%BD%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Шејмус Хини (страницата не постои)">Хини</a> (1995)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a class="mw-selflink selflink">Шимборска</a> (1996)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BE_%D0%A4%D0%BE" title="Дарио Фо">Фо</a> (1997)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Жозе Сарамаго">Сарамаго</a> (1998)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%81" title="Гинтер Грас">Грас</a> (1999)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BE_%D0%A1%D1%98%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%93%D0%B5%D0%BD" title="Гао Сјингѓен">Гао</a> (2000)</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">2001-2025</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%98%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%9F%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B4_%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%BF%D0%BE%D0%BB" title="Видјадар Сураџпрасад Најпол">Најпол</a> (2001)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%98%D0%BC%D1%80%D0%B5_%D0%9A%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Имре Кертес">Кертес</a> (2002)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%8F%D0%BE%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9A%D1%83%D1%86%D0%B8" title="Џон Максвел Куци">Куци</a> (2003)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B5_%D0%88%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BA" title="Елфриде Јелинек">Јелинек</a> (2004)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B4_%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Харолд Пинтер">Пинтер</a> (2005)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%BA" title="Орхан Памук">Памук</a> (2006)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Дорис Лесинг">Лесинг</a> (2007)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%93%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2_%D0%9B%D0%B5_%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BE" title="Жан Мари Гистав Ле Клезио">Ле Клезио</a> (2008)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Херта Милер">Милер</a> (2009)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BE_%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%81_%D0%89%D0%BE%D1%81%D0%B0" title="Марио Варгас Љоса">Варгас Љоса</a> (2010)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Томас Транстремер">Транстремер</a> (2011)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE_%D0%88%D0%B5%D0%BD" title="Мо Јен">Мо</a> (2012)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%80%D0%BE" class="mw-redirect" title="Алиса Манро">Манро</a> (2013)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%BE" title="Патрик Модијано">Модијано</a> (2014)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Светлана Алексиевич">Алексиевич</a> (2015) &#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B1_%D0%94%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Боб Дилан">Дилан</a> (2016) &#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BE_%D0%98%D1%88%D0%B8%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%BE" title="Казуо Ишигуро">Ишигуро</a> (2017) &#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B3%D0%B0_%D0%A2%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%83%D0%BA" title="Олга Токарчук">Токарчук</a> (2018) &#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BA%D0%B5" title="Петер Хандке">Хандке</a> (2019) &#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%B8%D0%B7_%D0%93%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Луиз Глик">Глик</a> (2020) &#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Абдулразак Гурна (страницата не постои)">Гурна</a> (2021)&#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8_%D0%95%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Ани Ерно">Ерно</a> (2022) &#160;<b>&#183;</b>&#32; <a href="/wiki/%D0%88%D1%83%D0%BD_%D0%A4%D0%BE%D1%81%D0%B5" title="Јун Фосе">Фосе</a> (2023)</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <div style="position:absolute; z-index:100; right:10px; top:10px;" class="metadata" id="floating_object"> <div style="position: relative; width: 25px; height: 25px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Нобелова награда"><span title="нобеловец">&#160;&#160;&#160;</span></a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Nobel_prize_medal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/25px-Nobel_prize_medal.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/38px-Nobel_prize_medal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/50px-Nobel_prize_medal.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span></div> </div> </div> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Нормативна контрола">Нормативна контрола</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n81-035696">WorldCat</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%93%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Виртуелна меѓународна нормативна податотека">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/88346011">88346011</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%98_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Контролен број на Конгресната библиотека">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n81035696">n81035696</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%93%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%9A%D0%B0" title="Меѓународна стандардна назнака за имиња">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000120302418">0000 0001 2030 2418</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Обединета нормативна податотека">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/119449048">119449048</a></span></li> <li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/auth/95477">95477</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" class="extiw" title="en:Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/029587549">029587549</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Национална библиотека на Франција">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb121181826">cb121181826</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb121181826">(податоци)</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/BIBSYS" class="extiw" title="en:BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&amp;kilde=biblio&amp;cql=bs.autid+%3D+90273395&amp;feltselect=bs.autid">90273395</a></span></li> <li><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//musicbrainz.org/artist/c1048335-3046-49bc-abbc-a2aad244f3cd">c1048335-3046-49bc-abbc-a2aad244f3cd</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Национална библиотека на Австралија">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//nla.gov.au/anbd.aut-an35811541">35811541</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_(%D0%88%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Национална парламентарна библиотека (Јапонија)">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00666217">00666217</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Национална библиотека на Чешка">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=jn19990008399&amp;CON_LNG=ENG">jn19990008399</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Руска државна библиотека">RLS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&amp;find_code=SYS&amp;adjacent=Y&amp;local_base=RSL11&amp;request=000086564&amp;CON_LNG=ENG">000086564</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Национална библиотека на Шпанија">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX1223734">XX1223734</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="en:CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA04012930?l=en">DA04012930</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Преземено од „<a dir="ltr" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Вислава_Шимборска&amp;oldid=5133621">https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Вислава_Шимборска&amp;oldid=5133621</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Специјална:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Категорија:Добитници на Нобеловата награда за литература">Добитници на Нобеловата награда за литература</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8" title="Категорија:Полски нобеловци">Полски нобеловци</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_1923_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категорија:Родени во 1923 година">Родени во 1923 година</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_2012_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категорија:Починати во 2012 година">Починати во 2012 година</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скриени категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BC%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8_%D0%B2%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Категорија:Сите статии со мртви надворешни врски">Сите статии со мртви надворешни врски</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1-%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8:_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Категорија:CS1-грешки: невидливи знаци">CS1-грешки: невидливи знаци</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:CS1-%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8:_DOI" title="Категорија:CS1-грешки: DOI">CS1-грешки: DOI</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%BE_15_%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8" title="Категорија:Нормативна контрола со 15 елементи">Нормативна контрола со 15 елементи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(VIAF)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (VIAF)">Википедија:Статии со нормативна контрола (VIAF)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(LCCN)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (LCCN)">Википедија:Статии со нормативна контрола (LCCN)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(ISNI)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (ISNI)">Википедија:Статии со нормативна контрола (ISNI)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(GND)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (GND)">Википедија:Статии со нормативна контрола (GND)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(SELIBR)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (SELIBR)">Википедија:Статии со нормативна контрола (SELIBR)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(BNF)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (BNF)">Википедија:Статии со нормативна контрола (BNF)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(BIBSYS)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (BIBSYS)">Википедија:Статии со нормативна контрола (BIBSYS)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(MusicBrainz)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (MusicBrainz)">Википедија:Статии со нормативна контрола (MusicBrainz)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(NLA)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (NLA)">Википедија:Статии со нормативна контрола (NLA)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Последната промена на страницава е извршена на 30 декември 2023 г. во 22:56 ч.</li> <li id="footer-info-copyright">Текстот е достапен под условите на лиценцата <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Криејтив комонс Наведи извор-Сподели под исти услови</a>. Може да важат и дополнителни услови. За повеќе информации, погледајте ги <a class="external text" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/Википедија:Услови_на_употреба">Условите на употреба</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Заштита на личните податоци</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0">За Википедија</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BE%D0%B4_%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82">Одрекување од одговорност</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Правилник на однесување</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Програмери</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Согласност за колачиња</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобилен изглед</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-gfhdx","wgBackendResponseTime":151,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.326","walltime":"0.861","ppvisitednodes":{"value":1534,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":73061,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2858,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31487,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 369.947 1 -total"," 30.87% 114.208 1 Предлошка:Инфокутија_Писател"," 27.30% 100.994 1 Предлошка:Infobox"," 25.10% 92.853 1 Предлошка:Наведена_мрежна_страница"," 16.26% 60.149 1 Предлошка:Нормативна_контрола"," 10.55% 39.011 3 Предлошка:Br_separated_entries"," 7.70% 28.497 1 Предлошка:Нобелова_награда_за_литература"," 6.48% 23.960 1 Предлошка:Navbox"," 4.72% 17.462 4 Предлошка:Наведено_списание"," 4.70% 17.385 1 Предлошка:Death_date_and_age"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.126","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3436789,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7649cfcddd-tgx4q","timestamp":"20241127132201","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0412\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0428\u0438\u043c\u0431\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430","url":"https:\/\/mk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42552","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42552","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0458\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-06-21T16:00:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b7\/Szymborska_2011_%281%29.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10