CINXE.COM
Bett – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS
<!DOCTYPE html> <html lang="de" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="tdm-reservation" content="1"> <meta name="tdm-policy" content="https://www.dwds.de/dwds_static/tdm-policy.json"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <base href="/"> <title>Bett – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS</title> <!-- preloading CSS and fonts --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/crimson-text-v8-latin-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/source-sans-pro-v21-latin-ext_latin-italic.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="stylesheet preload" as="style" crossorigin="anonymous"> <!-- feeds --> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="DWDS Suche" href="/search.xml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Artikel des Tages" href="/api/feed/adt"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Neueste Artikel" href="/api/feed/latest"/> <!-- //feeds --> <meta property="og:description" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta name="twitter:title" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta itemprop="name" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/><meta name="description" content="Bett – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta property="og:title" content="Bett – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta name="twitter:description" content="Bett – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <link rel="canonical" href="https://www.dwds.de/wb/Bett"/><meta property="og:image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds-og.png"/><meta property="og:url" content="https://www.dwds.de/wb/Bett"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:locale" content="de"/> <meta property="og:site_name" content="DWDS"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta property="twitter:image:src" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/d-200.png"/><meta property="image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png"/><meta itemprop="url" content="https://www.dwds.de/wb/Bett"/> <!-- favicon --> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest?v=QEJw5qWp5M" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg?v=QEJw5qWp5M" color="#125993"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?v=QEJw5qWp5M"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#125993"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <!-- //favicon --> <!-- Bootstrap --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"><script type="application/ld+json"> [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "/", "logo": "https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png", "sameAs" : [ "https://wisskomm.social/@dwds" ], "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+4930203700", "email": "dwds@bbaw.de" } } ] </script> </head> <body> <header><noscript> <div class="alert alert-danger sans" style="text-align:center;margin-bottom:5px" data-nosnippet> Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.<br /> <a href="https://www.enable-javascript.com/de/" target="_blank">Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.</a> </div> </noscript><div id="top"></div><!-- spinner --> <div id="spinner" style="display:none">Bitte warten Sie einen Moment …</div><nav class="navbar navbar-default navbar-static-top dwds-top"> <div class="container-fluid" style="padding-left:0"> <div class="navbar-header"> <a class="navbar-brand visible-xs-inline" href="/" style="margin:1px;padding:0 0 0 15px"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" alt="DWDS-Logo" /></a> <a class="navbar-brand hidden-xs" href="/" style="margin:1px;padding:0"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" alt="DWDS-Logo" /></a> <div class="visible-xs-inline-block navbar-right-mobile"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FBett" class="btn btn-sm btn-default" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Login</a> </div> </div> <div id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-left"> <li class="hidden-xs hidden-sm sf dwds-header-link-li"> <span class="dwds-claim"> Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute. </span> </li> </ul><ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs"> <li> <p class="navbar-btn"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FBett" class="btn btn-sm btn-default dwds-login-button" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Anmelden</a> </p> </li> </ul> </div> </div> </nav><div class="visible-xs-block visible-sm-block sans"> <div style="color:#666; font-weight:normal; text-align:center; font-size:14px; margin-top:0; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #e0e0e0" class="dwds-claim"> Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> </div> </header> <main> <div class="container-fluid" style="max-width:1400px"> <div class="row"> <div class="col-md-9 article-leftcol"> <div class="row" style="margin-top:0px;margin-bottom:20px"> <div class="col-md-12"> <ol class="breadcrumb " itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/" itemprop="item"><span itemprop="name">Startseite</span></a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/sitemap" itemprop="item"><span itemprop="name">Wörterbuch</span></a> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> <li class="active" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name">Bett – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele</span> <meta itemprop="position" content="3" /> </li> </ol> <form method="get" action="/" class="form-horizontal autosubmit"> <div class="input-group"> <span class="sr-only"> <label for="q">Sucheingabe</label> </span> <input type="search" class="form-control input-lg" placeholder="Suche im Digitalen Wörterbuch" name="q" id="q" value="Bett" /> <input type="hidden" name="from" value="wb" /> <div class="input-group-btn" style="vertical-align:top"> <button class="btn btn-primary btn-lg" type="submit" aria-label="suchen"><i class="glyphicon glyphicon-search"></i></button> <a class="btn btn-default btn-lg" href="/d/suche"><i class="glyphicon glyphicon-question-sign"></i><span class="sr-only">Hilfe zur Suche</span></a> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="sidebar-wrapper hidden-xs hidden-sm hidden-md"> <nav class="sidebar-spy" id="spy-1"> <ul class="sidebar-nav nav" data-spy="affix" data-offset-top="10" data-offset-bottom="200"> <li> <a href="/wb/Bett#top" data-target="#top">Seitenanfang</a> </li><li> <a href="/wb/Bett#wb-1" data-target="#wb-1" data-scroll>Bedeutungen</a> </li><li> <a href="/wb/Bett#etymwb-1" data-target="#etymwb-1" data-scroll>Etymologie</a> </li><li> <a href="/wb/Bett#ot-1" data-target="#ot-1" data-scroll>Bedeutungsverwandte Ausdrücke</a> </li><li> <a href="/wb/Bett#wp-1" data-target="#wp-1" data-scroll>Typische Verbindungen</a> </li></ul> </nav> </div> <div id="start-1"></div> <div class="dwdswb-artikel"><div class="dwdswb-ft" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Formteil"><h1 class="dwdswb-ft-lemmaansatz"><b>Bett</b>, das</h1> <div class="dwds-article-icons-wrapper"><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-bookmark-button dwds-bookmark-add" data-toggle="tooltip" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-id="Bett" data-hidx=""><i class="bi bi-bookmark-fill"></i> Lesezeichen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-scroll-to-citation" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="Artikel zitieren/teilen"><i class="bi bi-share-fill"></i> zitieren/teilen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-collapse-button" style="display:none" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle zusätzlich eingeblendeten Informationen zuklappen"><i class="bi bi-dash" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> zuklappen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-expand-button" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle ausgeblendeten Informationen ausklappen" style="padding-left:6px"><i class="bi bi-plus" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> ausklappen </a></div><div class="dwdswb-artikel-kommentar"><table><tr><td style="vertical-align:top;padding-right:20px;font-size:20pt;color:#337AB7"><span class="glyphicon glyphicon-comment" aria-hidden="true"></span></td><td>Die ältere starke Pluralform <span class="dwdswb-stichwort">Bette</span> wird heute fast nur noch in wenigen Zusammensetzungen fachsprachlich (Bachbette, Flussbette, Maschinenbette, Nagelbette) verwendet.</td></tr></table></div><div class="dwdswb-ft-blocks-wrapper"><div class="dwdswb-ft-blocks"><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grammatik</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span>Substantiv (Neutrum)</span> · Genitiv Singular: <b>Bett(e)s</b> · Nominativ Plural 1: <b>Betten</b> · Nominativ Plural 2: <span class="dwdswb-frequenzangabe">selten</span> <b>Bette</b></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Aussprache </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="btn-link glyphicon glyphicon-volume-up" style="cursor:pointer;top:4px" onclick="$(this).next('audio').trigger('play')"></span><audio><source type="audio/mpeg" src="https://www.dwds.de/audio/002/das_Bett.mp3"><span title="Ihr Browser unterstützt kein Audio-Element.">Fehler</span></audio> [<span class="dwdswb-ipa">bɛt</span>]</span></div><div class="dwdswb-ft-block"></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Wortbildung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <span class="sans" id="relation-block-1-1"> mit ›Bett‹ als Erstglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettbank" class="wrap">Bettbank</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-show"><span style="color:#000">…</span> 91 weitere</button> <span id="relation-is-1-1" class="more-relations" data-id="1-1"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettbehang" class="wrap">Bettbehang</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettbezug" class="wrap">Bettbezug</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettbrett" class="wrap">Bettbrett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettbr%C3%BCcke" class="wrap">Bettbrücke</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettchen" class="wrap">Bettchen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettcouch" class="wrap">Bettcouch</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettdecke" class="wrap">Bettdecke</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettenangebot" class="wrap">Bettenangebot</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettenbau" class="wrap">Bettenbau</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettenbunker" class="wrap">Bettenbunker</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettenburg" class="wrap">Bettenburg</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettenhaus" class="wrap">Bettenhaus</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettenkapazit%C3%A4t" class="wrap">Bettenkapazität</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettenlager" class="wrap">Bettenlager</a> / <a href="/wb/Bettlager" class="wrap">Bettlager</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettenmachen" class="wrap">Bettenmachen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettenmangel" class="wrap">Bettenmangel</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettenplanung" class="wrap">Bettenplanung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettensteuer" class="wrap">Bettensteuer</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettentrakt" class="wrap">Bettentrakt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettenzahl" class="wrap">Bettenzahl</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettfeder#1" class="wrap"><sup>1</sup>Bettfeder</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettfeder#2" class="wrap"><sup>2</sup>Bettfeder</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/bettfein" class="wrap">bettfein</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/bettfertig" class="wrap">bettfertig</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettflasche" class="wrap">Bettflasche</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettflucht" class="wrap">Bettflucht</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettfu%C3%9F" class="wrap">Bettfuß</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettgefl%C3%BCster" class="wrap">Bettgeflüster</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettgeher" class="wrap">Bettgeher</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettgehzeit" class="wrap">Bettgehzeit</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettgenosse" class="wrap">Bettgenosse</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettgenossin" class="wrap">Bettgenossin</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettgeschichte" class="wrap">Bettgeschichte</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettgestell" class="wrap">Bettgestell</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettgewand" class="wrap">Bettgewand</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Betthase" class="wrap">Betthase</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Betthaupt" class="wrap">Betthaupt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Betthimmel" class="wrap">Betthimmel</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Betthitze" class="wrap">Betthitze</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Betthupferl" class="wrap">Betthupferl</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Betth%C3%A4ubchen" class="wrap">Betthäubchen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettjacke" class="wrap">Bettjacke</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettj%C3%A4ckchen" class="wrap">Bettjäckchen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettkante" class="wrap">Bettkante</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettkarte" class="wrap">Bettkarte</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettkasten" class="wrap">Bettkasten</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettlade" class="wrap">Bettlade</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettlaken" class="wrap">Bettlaken</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettlekt%C3%BCre" class="wrap">Bettlektüre</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettlinnen" class="wrap">Bettlinnen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/bettl%C3%A4gerig" class="wrap">bettlägerig</a> / <a href="/wb/bettl%C3%A4grig" class="wrap">bettlägrig</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettnachbar" class="wrap">Bettnachbar</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettn%C3%A4ssen" class="wrap">Bettnässen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettpfanne" class="wrap">Bettpfanne</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettpfosten" class="wrap">Bettpfosten</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettplatz" class="wrap">Bettplatz</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettpolster" class="wrap">Bettpolster</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettrand" class="wrap">Bettrand</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/bettreif" class="wrap">bettreif</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettreihe" class="wrap">Bettreihe</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettritze" class="wrap">Bettritze</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettrost" class="wrap">Bettrost</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettruhe" class="wrap">Bettruhe</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettsack" class="wrap">Bettsack</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettschatz" class="wrap">Bettschatz</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettschere" class="wrap">Bettschere</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettschirm" class="wrap">Bettschirm</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettschoner" class="wrap">Bettschoner</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettschrank" class="wrap">Bettschrank</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/bettschwer" class="wrap">bettschwer</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettschwere" class="wrap">Bettschwere</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettsch%C3%BCssel" class="wrap">Bettschüssel</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettstatt" class="wrap">Bettstatt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettstelle" class="wrap">Bettstelle</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettstroh" class="wrap">Bettstroh</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettst%C3%BCck" class="wrap">Bettstück</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettszene" class="wrap">Bettszene</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Betttruhe" class="wrap">Betttruhe</a> / <a href="/wb/Bett-Truhe" class="wrap">Bett-Truhe</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Betttuch" class="wrap">Betttuch</a> / <a href="/wb/Bett-Tuch" class="wrap">Bett-Tuch</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettumrandung" class="wrap">Bettumrandung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettvorhang" class="wrap">Bettvorhang</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettvorlage" class="wrap">Bettvorlage</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettvorleger" class="wrap">Bettvorleger</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettwanze" class="wrap">Bettwanze</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettwurst" class="wrap">Bettwurst</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettw%C3%A4rme" class="wrap">Bettwärme</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettw%C3%A4rmer" class="wrap">Bettwärmer</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettw%C3%A4sche" class="wrap">Bettwäsche</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettzeug" class="wrap">Bettzeug</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bettzipfel" class="wrap">Bettzipfel</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bett%C3%BCberzug" class="wrap">Bettüberzug</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-1"> · </span> <span class="sans" id="relation-block-1-2"> mit ›Bett‹ als Letztglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Akutbett" class="wrap">Akutbett</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-show"><span style="color:#000">…</span> 89 weitere</button> <span id="relation-is-1-2" class="more-relations" data-id="1-2"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Ausstattungsbett" class="wrap">Ausstattungsbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bachbett" class="wrap">Bachbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bauernbett" class="wrap">Bauernbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Behelfsbett" class="wrap">Behelfsbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Belegbett" class="wrap">Belegbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Boxspringbett" class="wrap">Boxspringbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Brautbett" class="wrap">Brautbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Campingbett" class="wrap">Campingbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Daunenbett" class="wrap">Daunenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Deckbett" class="wrap">Deckbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Doppelbett" class="wrap">Doppelbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Doppelstockbett" class="wrap">Doppelstockbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Drehbankbett" class="wrap">Drehbankbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Ehebett" class="wrap">Ehebett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Einzelbett" class="wrap">Einzelbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Eisenbett" class="wrap">Eisenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Etagenbett" class="wrap">Etagenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Faulbett" class="wrap">Faulbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Federbett" class="wrap">Federbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Feldbett" class="wrap">Feldbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Flachbett" class="wrap">Flachbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Flussbett" class="wrap">Flussbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Fremdenbett" class="wrap">Fremdenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Fu%C3%9Fbett" class="wrap">Fußbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/F%C3%A4hrbett" class="wrap">Fährbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Gardinenbett" class="wrap">Gardinenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Gew%C3%A4sserbett" class="wrap">Gewässerbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Gie%C3%9Fbett" class="wrap">Gießbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Gipsbett" class="wrap">Gipsbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Gitterbett" class="wrap">Gitterbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Gleisbett" class="wrap">Gleisbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Gurtbett" class="wrap">Gurtbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/G%C3%A4stebett" class="wrap">Gästebett</a> / <a href="/wb/Gastbett" class="wrap">Gastbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Heiabett" class="wrap">Heiabett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Himmelbett" class="wrap">Himmelbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Hochbett" class="wrap">Hochbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Holzbett" class="wrap">Holzbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Hotelbett" class="wrap">Hotelbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/H%C3%BCnenbett" class="wrap">Hünenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Intensivbett" class="wrap">Intensivbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kanalbett" class="wrap">Kanalbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kiesbett" class="wrap">Kiesbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kindbett" class="wrap">Kindbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kinderbett" class="wrap">Kinderbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Klappbett" class="wrap">Klappbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Krankenbett" class="wrap">Krankenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Krankenhausbett" class="wrap">Krankenhausbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Krei%C3%9Fbett" class="wrap">Kreißbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kurbett" class="wrap">Kurbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Lotterbett" class="wrap">Lotterbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Maschinenbett" class="wrap">Maschinenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Messingbett" class="wrap">Messingbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Metallbett" class="wrap">Metallbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Moorbett" class="wrap">Moorbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Musikbett" class="wrap">Musikbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Nagelbett" class="wrap">Nagelbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Notbett" class="wrap">Notbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Oberbett" class="wrap">Oberbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Paidibett" class="wrap">Paidibett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Paradebett" class="wrap">Paradebett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Pflegebett" class="wrap">Pflegebett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Prokrustesbett" class="wrap">Prokrustesbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Prunkbett" class="wrap">Prunkbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Puppenbett" class="wrap">Puppenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Rollbett" class="wrap">Rollbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Ruhebett" class="wrap">Ruhebett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Saatbett" class="wrap">Saatbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schienenbett" class="wrap">Schienenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schotterbett" class="wrap">Schotterbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schrankbett" class="wrap">Schrankbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Siechenbett" class="wrap">Siechenbett</a> / <a href="/wb/Siechbett" class="wrap">Siechbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Steppbett" class="wrap">Steppbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Sterbebett" class="wrap">Sterbebett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Stockbett" class="wrap">Stockbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Streckbett" class="wrap">Streckbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Strombett" class="wrap">Strombett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Sturzbett" class="wrap">Sturzbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Todbett" class="wrap">Todbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Totenbett" class="wrap">Totenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Trockenbett" class="wrap">Trockenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Unterbett" class="wrap">Unterbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Wandbett" class="wrap">Wandbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Wasserbett" class="wrap">Wasserbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Wochenbett" class="wrap">Wochenbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Wundbett" class="wrap">Wundbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/W%C3%A4rmebett" class="wrap">Wärmebett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Zahnbett" class="wrap">Zahnbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Zustellbett" class="wrap">Zustellbett</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/%C3%9Cberbett" class="wrap">Überbett</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-2"> · </span> <span class="sans" id="relation-block-1-3"> mit ›Bett‹ als Binnenglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/einbettig" class="wrap">einbettig</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-3')" id="relation-is-1-3-button-show"><span style="color:#000">…</span> 5 weitere</button> <span id="relation-is-1-3" class="more-relations" data-id="1-3"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Einbettkabine" class="wrap">Einbettkabine</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Einbettzimmer" class="wrap">Einbettzimmer</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Flachbettscanner" class="wrap">Flachbettscanner</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/zweibettig" class="wrap">zweibettig</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Zweibettzimmer" class="wrap">Zweibettzimmer</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-3')" id="relation-is-1-3-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-3"> · </span> <span class="sans" id="relation-block-1-4"> mit ›Bett‹ als Grundform: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/betten" class="wrap">betten</a></span> </span> <span id="relation-sep-1-4"></span> </span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Mehrwortausdrücke </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <span class="sans" id="relation-block-1-mwa"> <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/ans%20Bett%20gefesselt%20bleiben" class="wrap">ans Bett gefesselt bleiben</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/ans%20Bett%20gefesselt%20liegen" class="wrap">ans Bett gefesselt liegen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/ans%20Bett%20gefesselt%20sein" class="wrap">ans Bett gefesselt sein</a></span><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-mwa')" id="relation-is-1-mwa-button-show"><span style="color:#000">…</span> 15 weitere</button> <span id="relation-is-1-mwa" class="more-relations" data-id="1-mwa"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/das%20Bett%20h%C3%BCten" class="wrap">das Bett hüten</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/das%20Bett%20mit%20jmdm.%20teilen" class="wrap">das Bett mit jmdm. teilen</a> / <a href="/wb/sein%20Bett%20mit%20jmdm.%20teilen" class="wrap">sein Bett mit jmdm. teilen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/getrennt%20von%20Tisch%20und%20Bett" class="wrap">getrennt von Tisch und Bett</a> / <a href="/wb/von%20Tisch%20und%20Bett%20getrennt" class="wrap">von Tisch und Bett getrennt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/ins%20Bett%20gehen" class="wrap">ins Bett gehen</a> / <a href="/wb/zu%20Bett%20gehen" class="wrap">zu Bett gehen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/jmdn.%20ans%20Bett%20fesseln" class="wrap">jmdn. ans Bett fesseln</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/jmdn.%20aus%20dem%20Bett%20holen" class="wrap">jmdn. aus dem Bett holen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/mit%20den%20H%C3%BChnern%20zu%20Bett%20gehen" class="wrap">mit den Hühnern zu Bett gehen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/mit%20jmdm.%20im%20Bett%20landen" class="wrap">mit jmdm. im Bett landen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/mit%20jmdm.%20ins%20Bett%20gehen" class="wrap">mit jmdm. ins Bett gehen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/mit%20jmdm.%20ins%20Bett%20h%C3%BCpfen" class="wrap">mit jmdm. ins Bett hüpfen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/mit%20jmdm.%20ins%20Bett%20springen" class="wrap">mit jmdm. ins Bett springen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/mit%20jmdm.%20ins%20Bett%20steigen" class="wrap">mit jmdm. ins Bett steigen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/senkrecht%20im%20Bett%20stehen" class="wrap">senkrecht im Bett stehen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/sich%20ins%20gemachte%20Bett%20legen" class="wrap">sich ins gemachte Bett legen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Tisch%20und%20Bett%20mit%20jmdm.%20teilen" class="wrap">Tisch und Bett mit jmdm. teilen</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-mwa')" id="relation-is-1-mwa-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span></span> </span></div></div></div></div><div class="bedeutungsuebersicht" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsübersicht"><h2>Bedeutungsübersicht</h2><ol><li>1. <a href="/wb/Bett#d-1-1">zum Liegen</a><ol style="list-style-type:none"><li>a) <a href="/wb/Bett#d-1-1-1">für Menschen: Möbelstück mit Matratze und Decke, in das man sich zum Schlafen legt oder wenn man krank ist</a></li><li>b) <a href="/wb/Bett#d-1-1-2">von Tieren: Stelle, an der sich ein Tier (zum Schlafen) niedergelegt hat; (weiche, wärmende) Unterlage, auf der ein Tier schläft</a></li></ol></li><li>2. <a href="/wb/Bett#d-1-2">besonders als statistischer Wert: Unterbringungsmöglichkeit für eine Person und eine oder mehrere Nächte</a><ol style="list-style-type:none"><li>a) <a href="/wb/Bett#d-1-2-1">zur stationären Unterbringung in einem Krankenhaus, Altersheim, Pflegeheim o. Ä.</a></li><li>b) <a href="/wb/Bett#d-1-2-2">für einen Reisenden, Übernachtungsgast</a></li></ol></li><li>3. [<span class="dwdswb-bedeutungsebene">metonymisch</span>] <a href="/wb/Bett#d-1-3">...</a><ol style="list-style-type:none"><li>a) <a href="/wb/Bett#d-1-3-1">Matratze, Kissen und Decke in einem Bett</a></li><li>b) <a href="/wb/Bett#d-1-3-2">Decke, mit der man sich im Bett zudeckt</a></li></ol></li><li>4. [<span class="dwdswb-bedeutungsebene">oft bildlich</span>] <a href="/wb/Bett#d-1-4">Bett als Ort, in dem jmd. Sex hat, in einer Partnerschaft die Nacht verbringt</a></li><li>5. [<span class="dwdswb-bedeutungsebene">übertragen</span>] <a href="/wb/Bett#d-1-5">Fläche oder Material unten (am Boden) oder unter etw.</a><ol style="list-style-type:none"><li>a) <a href="/wb/Bett#d-1-5-1">von Bächen oder Flüssen: längliche Vertiefung im Boden, durch die ein Gewässer fließt</a></li><li>b) <a href="/wb/Bett#d-1-5-2">für Speisen: Unterlage aus Beilagen, z. B. aus Salatblättern, auf der eine Speise serviert wird</a></li><li>c) <a href="/wb/Bett#d-1-5-3">Synonym zu Nagelbett</a></li><li>d) [<span class="dwdswb-fachgebiet">Maschinenbau</span>] <a href="/wb/Bett#d-1-5-4">Synonym zu Maschinenbett</a></li></ol></li></ol></div><div class="dwdswb-lesarten" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsteil"><div class="dwdswb-quelle"><abbr data-toggle="tooltip" title="vom DWDS-Team ausgearbeiteter Artikel, 2023">DWDS-Vollartikel </abbr></div><h2 id="wb-1">Bedeutungen</h2><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="1.">1.</div><div class="dwdswb-lesart-content" style="padding-top:4px"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition-spezifizierung">zum Liegen</span></span></div><div class="dwdswb-ft-la"><div>Grammatik: Plural ‘Betten’</div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="1a.">a)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition-spezifizierung">für Menschen</span> <span class="dwdswb-definition">Möbelstück mit Matratze und Decke, in das man sich zum Schlafen legt oder wenn man krank ist</span></span></div><div class="dwdswb-kollokationen"><div class="dwdswb-block-label">Kollokationen: </div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Adjektivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">ein bequemes, breites, schmales <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span></span>; <span class="dwdswb-belegtext">das eigene, ein fremdes <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span></span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">in Präpositionalgruppe/-objekt: </span><span class="dwdswb-belegtext"><span class="dwdswb-autorenzusatz">[ein Kind]</span> ins, zu <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> bringen, schicken</span>; <span class="dwdswb-belegtext">sich auf das, ins <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> legen</span>; <span class="dwdswb-belegtext">auf dem, im <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> liegen</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Genitivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">das Fußende, Kopfende des <span class="dwdswb-stichwort">Bettes</span></span></div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Es waren besondere Momente, wenn sich meine Mutter am Abend zu uns Kindern ans <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> setzte und aus einem Märchenbuch vorlas.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Neue Zürcher Zeitung, 04.05.2021]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Als ich gegen Mittag in meinem Hotelzimmer für die Nacht ankam, ging ich duschen und ließ mich einfach nur aufs <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> fallen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://caroinaustralia.wordpress.com/2022/02/06/antigua-in-guatemala-die-begegnung-mit-dem-feuer-vulkan/" target="_blank"><span>Antigua in Guatemala</span></a>, 06.02.2022, aufgerufen am 13.06.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Der Mann ist früh auf den Beinen, bringt mir Kaffee ans <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> und macht Frühstück.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://supermom-berlin.de/2021/05/23/unser-wochenende-in-bildern-frohe-pfingsten/" target="_blank"><span>Unser Wochenende in Bildern: Frohe Pfingsten</span></a>, 23.05.2021, aufgerufen am 13.06.2023]</span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button expansion-button" style="margin-left:5px;margin-top:-10px" onclick="showBelege('#beleg-1idm50beleg')" id="beleg-1idm50beleg-button-show"><span style="color:#000">...</span> 5 weitere Belege</button><div id="beleg-1idm50beleg" class="more-block" data-id="1idm50beleg"><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Die anderen jungen Leute hatten sich in Schränken und unter <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> versteckt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Berliner Morgenpost, 17.03.2021]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Die wenige Freizeit die ich habe, verbringe ich damit, meine Freunde zu treffen, mich am Strand von Malibu zu entspannen oder auch mal einfach nur faul im <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> zu liegen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Welt am Sonntag, 02.05.2004]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Das DRK hat rund 60 Feldbetten in der Turnhalle aufgestellt, jedes mit einem Set aus Kopfkissen und Decke. Doch fast alle <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> bleiben unberührt <span class="dwdswb-paraphrase">(= niemand schläft darin)</span>.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Norddeutsche Neueste Nachrichten, 02.07.2019]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Wir frühstücken nicht wie Intellektuelle im <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> und stehen dann erst mittags auf …</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Scherzer, Landolf: Der Erste. Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1988], S. 120]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-diasystematik" style="margin-right:10px"><span class="dwdswb-stilfaerbung">altertümelnd</span></span><span class="dwdswb-belegtext">Die Sonne lacht, das Blümchen wacht, der helle Tag bricht an. Die Menschen stehn vom <span class="dwdswb-stichwort">Bette</span> auf, die Arbeit wird getan.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>die tageszeitung, 29.06.1991]</span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button collapse-button" onclick="showBelege('#beleg-1idm50beleg')" id="beleg-1idm50beleg-button-hide" style="display:none;margin-left:5px;margin-top:-10px"><span style="color:#000">...</span> weniger Belege</button></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="1a●">●</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"></div><div class="dwdswb-block-label">Phrasem:</div><div class="dwdswb-phraseme"><div class="dwdswb-phrasem">⟨<span class="dwdswb-belegtext"><abbr title="jemanden" data-toggle="tooltip">jmdn.</abbr> aus dem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> holen, klingeln <span class="dwdswb-paraphrase">(= (durch Klingeln) aufwecken und dazu bringen, aufzustehen)</span></span>⟩</div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Es <span class="dwdswb-autorenzusatz">[das Ehepaar]</span> wurde von der Polizei aus dem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> geklingelt, weil ihr Gartenhäuschen in Flammen stand.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Dresdner Neueste Nachrichten, 11.06.2018]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Wir wurden am Samstag um halb sieben vom Raketenalarm buchstäblich aus dem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> geholt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Basler Zeitung, 09.10.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Gestern sei es spät geworden, erzählt er, in einer Bar sei er versackt und so habe man ihn gerade eben erst aus dem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> geklingelt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Tagesspiegel, 30.09.2018]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Zu diesem Zweck <span class="dwdswb-autorenzusatz">[um Hilfe zu holen]</span> klingelte er einen seiner Wohnungsnachbarn aus dem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span>. Aus Gutmütigkeit schlüpfte der 28‑jährige Angerufene tatsächlich schlaftrunken in seine Hose und setzte sich in seinen Wagen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Fränkischer Tag, 28.08.2018]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Er wurde 0:14 Uhr durch einen Anruf aus dem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> geholt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Thüringer Allgemeine, 27.07.2017]</span></div></div></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="1b.">b)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition-spezifizierung">von Tieren</span> <span class="dwdswb-definition">Stelle, an der sich ein Tier (zum Schlafen) niedergelegt hat</span><span class="dwdswb-definition">; </span><span class="dwdswb-definition">(weiche, wärmende) Unterlage, auf der ein Tier schläft</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Man hat uns Fressnäpfe und <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> für unsere Hunde und zwei Katzen geschenkt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Süddeutsche Zeitung, 30.09.2021]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Hundebesitzer kennen das: Erst mal muss sich der Hund um die eigene Achse drehen, bevor er sich – oft auch noch mit einem tiefen Seufzer – auf sein Hundekissen fallen lässt. »Es ist einfach nur ein Komfortverhalten«, so Stefanie R<span data-toggle="tooltip" title="iemer">[…]</span>. Hunde würden sich auf die Art und Weise ihr <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> zurechtmachen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Landshuter Zeitung, 21.10.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> <span data-toggle="tooltip" title="Doch">[…]</span> anders als Menschen bauen sich die Affen jeden Tag ein neues <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aus Ästen und Blättern.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Landshuter Zeitung, 06.10.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Noch besser bei extremer Kälte ist es, wenn die Hütte/Kiste auf kurzen Füßen steht. Als Einstieg kann man eine Katzenklappe montieren, oder wenigstens ein Stück dicke Plastikfolie wie einen Vorhang vor das Einstiegsloch nageln. Als Notbehelf darf es auch ein Karton ganz aus Styropor sein, den man wasserfest mit dicker Plastikfolie umklebt und mit Stroh befüllt. Das ist ein angenehmes <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> für Katzen und trocknet schneller als Heu.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Münchner Merkur, 19.11.2016]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Die Kinder entdeckten in »ihrem« Wald das »<span class="dwdswb-stichwort">Bett</span>« eines Rehs, hörten die Stimmen einer ganzen Meisenfamilie, deren Kinder gerade flügge wurden.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Reutlinger General-Anzeiger, 30.07.2011]</span></div></div></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2.">2.</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition-spezifizierung">besonders als statistischer Wert</span> <span class="dwdswb-definition">Unterbringungsmöglichkeit für eine Person und eine oder mehrere Nächte</span></span></div><div class="dwdswb-ft-la"><div>Grammatik: Plural ‘Betten’</div></div><div class="dwdswb-kollokationen"><div class="dwdswb-block-label">Kollokationen: </div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Adjektivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">belegte, freie, leerstehende <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span></span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">in Präpositionalgruppe/-objekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">über <span class="dwdswb-autorenzusatz">[freie, 50 <abbr title="und so weiter" data-toggle="tooltip">usw.</abbr>]</span> <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> verfügen</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Genitivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">die Auslastung, <span class="dwdswb-autorenzusatz">[zehn, 20 <abbr title="und so weiter" data-toggle="tooltip">usw.</abbr>]</span> Prozent, die Zahl der <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span></span></div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Zwar müsse die Gemeinde Wohnraum für Geflüchtete und Obdachlose vorhalten, <span data-toggle="tooltip" title="wie Bürgermeister Rainer Mosbach erklärte,">[…]</span> doch bis auf wenige <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> seien diese Plätze derzeit allesamt belegt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Badische Zeitung, 02.05.2022]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Monatlich stellen Zehntausende Menschen in Deutschland einen Asylantrag und müssen untergebracht werden. Das ist in Niedersachsen der Job von Klaus Dierker. Er ist Präsident der Landesaufnahmebehörde, die händeringend nach <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> für Flüchtlinge sucht.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Neue Osnabrücker Zeitung, 04.10.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Dem Bund fehlen <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> für Asylsuchende <span class="dwdswb-autorenzusatz">[Überschrift]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Basler Zeitung, 27.09.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Dass trotz leerer <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> längst nicht jeder Obdachlose die Einrichtungen nutzt, lässt sich bei einer einfachen Fahrt am Abend durch die Innenstadt erkennen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Berliner Morgenpost, 30.11.2020]</span></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2a.">a)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition-spezifizierung">zur stationären Unterbringung in einem Krankenhaus, Altersheim, Pflegeheim <abbr title="oder Ähnliche(s)" data-toggle="tooltip">o. Ä.</abbr></span></span></div><div class="dwdswb-kollokationen"><div class="dwdswb-block-label">Kollokationen: </div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Adjektivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">leerstehende, stationäre, vollstationäre <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span></span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Akkusativobjekt: </span><span class="dwdswb-belegtext"><span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> abbauen</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Präpositionalgruppe/-objekt: </span><span class="dwdswb-belegtext"><span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> auf, in der (Intensiv-)Station, für Patienten, in einer Klinik, im Krankenhaus, im Spital, im Pflegeheim</span></div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> In den Krankenhäusern in Deutschland stehen immer weniger <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> für Kinder zur Verfügung.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Reutlinger General-Anzeiger, 20.10.2023]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Aktuell werden im Krankenhaus mit 114 <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> und neun Plätzen in der Tagesklinik sowie elf <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> für Geriatrische Rehabilitation nach Klinik‑Angaben jährlich etwa 1900 Patientinnen und Patienten versorgt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Thüringer Allgemeine, 08.09.2023]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Krankenhäuser haben <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> abgebaut, weil Personal fehlt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Süddeutsche Zeitung, 05.08.2023]</span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button expansion-button" style="margin-left:5px;margin-top:-10px" onclick="showBelege('#beleg-1idm210beleg')" id="beleg-1idm210beleg-button-show"><span style="color:#000">...</span> 3 weitere Belege</button><div id="beleg-1idm210beleg" class="more-block" data-id="1idm210beleg"><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Insgesamt waren am Mittwoch elf Patienten auf den Intensivstationen im Kreis Gütersloh in Behandlung und 40 der 48 <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> belegt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Neue Westfälische, 27.11.2021]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> In Österreich werden zu viele Behandlungen in den Krankenhäusern erbracht. Wir haben im EU‑Vergleich viele <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> pro Einwohner. Und wir haben einen Run auf die Ambulanzen, der die Ärzte zu Leistungen treibt, die unzumutbar sind.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="http://solidarischgsund.org/2012/09/06/zu-viele-behandlungen-in-spitalern/" target="_blank">»Zu viele Behandlungen in Spitälern«</a>, 06.09.2012, aufgerufen am 15.06.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Im Städtischen Krankenhaus Tempelhof wurde eine Beratungsstelle für Haut‑ und Geschlechtskrankheiten eingerichtet. Außerdem ist für diese Krankheiten eine Station mit etwa 50 <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> eröffnet worden.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Berliner Zeitung, 04.09.1945]</span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button collapse-button" onclick="showBelege('#beleg-1idm210beleg')" id="beleg-1idm210beleg-button-hide" style="display:none;margin-left:5px;margin-top:-10px"><span style="color:#000">...</span> weniger Belege</button></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2b.">b)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition-spezifizierung">für einen Reisenden, Übernachtungsgast</span></span></div><div class="dwdswb-kollokationen"><div class="dwdswb-block-label">Kollokationen: </div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Präpositionalgruppe/-objekt: </span><span class="dwdswb-belegtext"><span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> in Hotels, in Jugendherbergen, in Pensionen</span></div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Nach Angaben des Statistischen Landesamtes bieten Hotels, Gasthöfe und Pensionen im gesamten Saarland gut 10.000 Plätze <span class="dwdswb-autorenzusatz">[für Gäste]</span>. Hinzu kommen mehr als 2.000 <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> in Ferienwohnungen und Jugendherbergen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Saarbrücker Zeitung, 17.06.2023]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Rund 82.000 Menschen leben in Uman, zu Rosch Haschana schwillt die Zahl an. In diesem Jahr haben sich mehr als 32.000 Pilger registriert, wie eine Polizeisprecherin sagt. <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> – nicht Zimmer – kosten in dieser Zeit pro Nacht zwischen 200 und 1.000 Euro.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Dresdner Neueste Nachrichten, 18.09.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> In der Hochsaison sind häufig mehr als 100.000 Fremde gleichzeitig in der Stadt <span class="dwdswb-autorenzusatz">[Venedig]</span> – bei im Kern nicht einmal mehr 50.000 Einwohnern. Inzwischen gibt es mehr <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> für Übernachtungsgäste als Einheimische.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Landshuter Zeitung, 13.09.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Mit Herdorf zusammen konnte die Gemeinde dem Fremdenverkehrsverband 14.000 Übernachtungen melden. Den ruhebedürftigen »Sommerfrischlern« standen im 820‑Seelen‑Dorf nicht weniger als 103 <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> zur Verfügung. Fast jedes <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> wurde in der Saison also 100‑mal belegt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Rhein-Zeitung, 14.08.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Für Davos‑Reisende, die knapp bei Kasse sind <span data-toggle="tooltip" title="und wissen, worauf sie sich einlassen">[…]</span>, könnte das Hotel D<span data-toggle="tooltip" title="erby also">[…]</span> durchaus eine Option sein. Zumal in der Zwischensaison im Juni eine Nacht im Einzelzimmer nur 69 Franken kostet – 7 Franken mehr als ein <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> im Sechserzimmer der Jugendherberge.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Basler Zeitung, 08.08.2023]</span></div></div></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-3"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="3.">3.</div><div class="dwdswb-lesart-content" style="padding-top:4px"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-bedeutungsebene">metonymisch</span></span> </div><div class="dwdswb-ft-la"><div>Grammatik: Plural ‘Betten’</div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-3-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="3a.">a)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">Matratze, Kissen und Decke in einem <span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Bett" data-hidx="" data-lesart="1 a" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">für Menschen; Möbelstück mit Matratze und Decke, in das man sich zum Schlafen legt oder wenn man krank ist</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover"><a class="intern" href="/wb/Bett#d-1-1-1">Bett</a></span></span></span></div><div class="dwdswb-kollokationen"><div class="dwdswb-block-label">Kollokationen: </div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Adjektivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">ein <span class="dwdswb-autorenzusatz">[frisch]</span> bezogenes, (un)gemachtes, zerwühltes, warmes, weiches <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span></span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Akkusativobjekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">das <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> beziehen, abziehen</span></div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Ich kann überall gut schlafen. Es stört mich auch nicht, wenn das <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> <span class="dwdswb-paraphrase">(= die Matratze)</span> zu weich oder zu hart ist.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Basler Zeitung, 30.08.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Es gibt Tage, da möchte ich am liebsten in meinem kuscheligen weichen <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> liegen bleiben, eine Duftkerze anzünden und mein Körpergewicht in Snacks essen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Mittelbayerische, 06.06.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Das <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> <span class="dwdswb-autorenzusatz">[sollten Sie vor der Abreise]</span> neu beziehen, damit Sie nach dem Urlaub in frischer Bettwäsche schlafen können.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Bild am Sonntag, 03.07.2022]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Ein paar Stunden später lagen wir verschwitzt, aber glücklich auf dem zerwühlten <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> meines Hotelzimmers.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Bild, 11.04.2013]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Auf dem in blau‑weiß‑karierter Wäsche bezogenen <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> hat sie ihre Glücksbringer, zwei Stofftiere, platziert.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Spiegel, 11.04.2010 (online)]</span></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-3-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="3a●">●</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"></div><div class="dwdswb-block-label">Phraseme:</div><div class="dwdswb-phraseme"><div class="dwdswb-phrasem">⟨<span class="dwdswb-belegtext">das <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> machen <span class="dwdswb-paraphrase">(= Laken, Bettbezug und Kissen glatt streichen, die Decke ordentlich hinlegen)</span></span>⟩</div><div class="dwdswb-phrasem"> <span class="dwdswb-diasystematik"> <span class="dwdswb-gruppensprache">meist Soldatensprache</span></span> ⟨<span class="dwdswb-belegtext">das <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> bauen <span class="dwdswb-paraphrase">(= Laken, Bettbezug und Kissen glatt streichen, die Decke ordentlich hinlegen)</span></span>⟩</div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Alles im Schlafzimmer ist aufgeräumt, am richtigen Platz und das <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> mit gefalteter Decke ordentlich gemacht.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://elegante.de/blogs/blog/stylingtipps-furs-schlafzimmer" target="_blank">Hygge im Schlafzimmer. So geht’s</a>, 14.02.2023, aufgerufen am 30.08.2023]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> <span data-toggle="tooltip" title="Es gibt ja auch kein Telefon, keine Nachttischlampe, keinen Fön und keinen Rasierstecker, und">[…]</span> wer erwartet, dass in einem Hotel morgens das <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> gemacht und das Bad gereinigt wird, der wird sich wundern.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Die Zeit, 08.09.2005]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Die Matratzen zu beziehen sei besonders kraftraubend – für die Zimmermädchen und ‑männer, aber auch für sie selbst, wenn sie prüft, ob das <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> korrekt gebaut wurde.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Südkurier, 22.06.2022]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Nun denn eingekleidet, mussten wir uns alle an das neue Leben gewöhnen, mit 6–8 Mann auf der Stube, wie der Schlafraum genannt wird, man lernte <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> zu bauen, einen Schrank einzuräumen, <span data-toggle="tooltip" title="eine Waffe, damals noch das G3, zu zerlegen, zu reinigen, morgens früh ohne ausreichend Schlaf anzutreten und, was mir besonders schwer fiel,">[…]</span> innerhalb von 3 Minuten sich zu waschen, rasieren und wie aus dem Ei gepellt dazustehen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="http://www.francis-macbeth.de/2010/09/erinnerung-an-die-wehrpflicht/" target="_blank">Erinnerung an die Wehrpflicht</a>, 01.09.2010, aufgerufen am 14.06.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> In der Früh muss ich den Kindern das Frühstück zubereiten, ihnen beim Anziehen helfen, die <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> machen und den Kleinen in den Kindergarten bringen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Standard, 11.09.2007]</span></div></div></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-3-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="3b.">b)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">Decke, mit der man sich im <span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Bett" data-hidx="" data-lesart="1 a" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">für Menschen; Möbelstück mit Matratze und Decke, in das man sich zum Schlafen legt oder wenn man krank ist</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover"><a class="intern" href="/wb/Bett#d-1-1-1">Bett</a></span> zudeckt</span></span></div><div class="dwdswb-verweise"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Bettdecke" data-hidx="" data-lesart="" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">Decke, mit der man sich im Bett zudeckt</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover">Synonym zu <a class="intern" href="/wb/Bettdecke">Bettdecke</a></span></div><div class="dwdswb-kollokationen"><div class="dwdswb-block-label">Kollokationen: </div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Akkusativobjekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">ein <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aufdecken, aufschütteln, ausklopfen, lüften</span>; <span class="dwdswb-belegtext">sich das <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> <span class="dwdswb-autorenzusatz">[über die Ohren]</span> ziehen</span></div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Unsere Dame von der Bettfedernreinigung stülpt die <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> in die Reinigungsmaschine und schüttelt die Daunen und Federn hinein.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://www.betten-schmidt.de/bettfedernreinigung/" target="_blank"><span>Bettfedernreinigung</span></a>, 07.07.2022, aufgerufen am 29.08.2023]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Masurische Daunen umhüllt von superfeinem Mako‑Daunenbatist machen <span class="dwdswb-hervorhebung">Ambiente</span> zum perfekten <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> für Genießer.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://www.lidl.de/p/centa-star-extra-daunen-winterdecke-ambiente-extra-warm/p100356292" target="_blank"><span>Centa-Star Extra Daunen-Winterdecke</span></a>, 02.06.2023, aufgerufen am 30.08.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Die Frau hätte versucht, ihren Kopf und ihre Arme unter dem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> zu verstecken und habe zuletzt auf dem Bauch gelegen, die Beine in Embryonalstellung angewinkelt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Mittelbayerische, 31.05.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Als ich das <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aufdeckte, entdeckte ich im Laken zwei von Zigaretten verursachte Brandlöcher.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Die Welt, 12.08.2008]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Los ging’s mit den <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span>, die für einen Tag auf Hof, Gärten und Balkone geschleppt wurden, um sie kräftig zu lüften und wieder flockig zu machen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Saarbrücker Zeitung, 04.04.1995]</span></div></div></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-4"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="4.">4.</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-bedeutungsebene">oft bildlich</span></span> <span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Bett" data-hidx="" data-lesart="1 a" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">für Menschen; Möbelstück mit Matratze und Decke, in das man sich zum Schlafen legt oder wenn man krank ist</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover"><a class="intern" href="/wb/Bett#d-1-1-1">Bett</a></span> als Ort, in dem <abbr title="jemand" data-toggle="tooltip">jmd.</abbr> Sex hat, in einer Partnerschaft die Nacht verbringt</span></span></div><div class="dwdswb-ft-la"><div>Grammatik: Plural ‘Betten’</div></div><div class="dwdswb-kollokationen"><div class="dwdswb-block-label">Kollokationen: </div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Adjektivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">das eheliche, das elterliche, ein fremdes <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span></span>; <span class="dwdswb-belegtext">getrennte <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span></span></div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Ist die Lustlosigkeit im <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> oder, anders gesagt, die Ungleichzeitigkeit des Begehrens der häufigste Grund, weshalb Paare eine Paartherapie machen?</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Neue Zürcher Zeitung, 14.09.2023]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Sie fühlte sich auf einmal nicht stark genug, die Göttin im <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> zu spielen, die Lust der Männer zu reizen, sie mit einem Strecken ihrer langen, immer noch makellosen Beine bis zur Raserei zu bringen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Spiegel, 17.05.1982]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Anders verhält es sich, wenn die Nacht im fremden <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> einer rein körperlichen Befriedigung gedient hat.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Badische Zeitung, 16.09.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> »Es gibt gute Gründe, sich für getrennte <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> zu entscheiden – wenn einer stark schnarcht, man völlig unterschiedliche Biorhythmen hat oder wenn einer Schichtarbeit macht«, sagt Ute K<span data-toggle="tooltip" title="otulla">[…]</span>, Paartherapeutin aus Freiburg.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Badische Zeitung, 03.06.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Allerdings sollen 56 Prozent der verheirateten Thailänder schon einmal fremdgegangen sein. Auf Platz zwei folgt Dänemark mit 46 Prozent. In dem laut einer anderen Studie glücklichsten Land der Welt, hat sich fast jeder Zweite schon mal in fremden <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> vergnügt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Südkurier, 28.09.2016]</span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-5"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="5.">5.</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-bedeutungsebene">übertragen</span></span> <span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">Fläche oder Material unten (am Boden) oder unter <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr></span></span></div><div class="dwdswb-verweise"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Unterlage" data-hidx="" data-lesart="" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">aus unterschiedlichem Material bestehende Schicht, Lage, die zu verschiedenen Zwecken, besonders zum Schutz unter etw., jmdn. gelegt wird; Grundlage für etw.; Schriftstücke, die als Beweis, Nachweis, Beleg für etw. dienen; zurückgeschnittene Pflanze, auf die beim Veredeln ein Trieb einer edlen Pflanze aufgepfropft wird</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover">siehe auch <a class="intern" href="/wb/Unterlage">Unterlage</a></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Flankiert wird das Ganze von einem mächtigen Eichenstamm, der auf einem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aus Rindenmulch ruht.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Landshuter Zeitung, 23.05.2023]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Ein <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aus feinem Basaltkies, vier Meter breit und 15 Meter lang – so sieht die neue und bisher auch einzige Boulebahn in Erkelenz aus.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Aachener Zeitung, 27.05.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Die Schleimhauttaschen werden immer tiefer, bis Plaque und Zahnstein sich zwischen Kieferknochen und Zahn schieben. <span data-toggle="tooltip" title="Die entzündlichen Vorgänge im umliegenden Gewebe zerstören dabei zusammen mit von Bakterien freigesetzten Enzymen die elastischen Haltefäden, die den Zahn in seinem Zahnfach festhalten.">[…]</span> Schließlich wird auch das knöcherne <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> der Zähne, der Kieferknochen, angegriffen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="http://tierarzt-gerlingen.de/ufaq/zahnstein-bei-der-katze/" target="_blank">Zahnstein bei der Katze</a>, 03.01.2022, aufgerufen am 30.08.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Das neue Bremssystem soll Flugzeuge, die über das Pistenende hinausrollen, in einem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aus speziell gefertigten Materialien abbremsen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Neue Zürcher Zeitung, 24.07.2015]</span></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-5-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="5a.">a)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition-spezifizierung">von Bächen oder Flüssen</span> <span class="dwdswb-definition">längliche Vertiefung im Boden, durch die ein Gewässer fließt</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Fliessgewässer ziehen heute, ihrer Breite beraubt, viel schneller als früher, höhlen ihre <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> aus.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Bund, 20.07.2023]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Flussabbau und Entwässerungsmaßnahmen hätten eine verstärkte Erosion verursacht. Dabei grabe sich die Elbe immer tiefer in ihr <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aus Sand ein.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Hamburger Abendblatt, 06.10.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Tief unten zur Linken rauscht der Alpenbach. Er hat sein <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> durch Felsen gesprengt. Hier heißt es »in der Klamm«.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="http://www.monsieurpeter.at/article/taschelbachumherirrung-samt-mehrfacher-gipfelauffindung/22643/" target="_blank">Taschelbachumherirrung samt mehrfacher Gipfelauffindung</a>, 13.04.2016, aufgerufen am 13.06.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Niedrigwasser seit Wochen: Der Rhein zeigt sein breites <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aus Sand und Stein. Und täglich sinkt der Pegel weiter.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Allgemeine Zeitung, 10.08.2015]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Jahrzehntelang wurden die Schweizer Flüsse und Bäche begradigt und mit schweren Verbauungen in enge <span class="dwdswb-stichwort">Bette</span> versenkt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Neue Zürcher Zeitung, 27.09.2002]</span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-5-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="5b.">b)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition-spezifizierung">für Speisen</span> <span class="dwdswb-definition">Unterlage aus Beilagen, <abbr title="zum Beispiel" data-toggle="tooltip">z. B.</abbr> aus Salatblättern, auf der eine Speise serviert wird</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Der Mozzarella hat einen cremigen, frisch‑milchigen Kern und ruht auf einem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aus Pflücksalat, unter dem sich eine hervorragende Avocado‑Creme fast schon mimikryartig versteckt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Dresdner Neueste Nachrichten, 19.08.2023]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Der würzige und cremige Käse liegt mit knusprigem Speck umhüllt auf veganem Dinkelbrot, das wiederum auf einem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aus Salat und gebratenen Zwiebeln daherkommt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Mittelbayerische, 22.05.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Auf der Karte stehen <span data-toggle="tooltip" title="laut dem aus Kärnten stammenden Puck dann unter anderem">[…]</span> Kreationen wie Süßkartoffel‑Tempura mit Minz‑Koriander‑Knoblauchsauce, Tajine und Gemüse‑Couscous oder auch Aubergine an Hunan‑Sauce auf einem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aus schwarzem Reis.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://www.news.at/a/news-promi-klatsch-6-11329386" target="_blank">Der neueste Klatsch und Tratsch des Tages</a>, 07.02.2020, aufgerufen am 16.02.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Ein Klassiker ist geschmortes Kaninchen. Eine halbes, mit Rosmarin und Thymian gewürztes Tier wird auf einem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aus Kartoffelscheiben in den Backofen geschoben und mit Bouillon oder Wein übergossen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Aachener Zeitung, 25.07.2014]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Ein Meerfrüchtesalat <span data-toggle="tooltip" title="(Fr. 22.)">[…]</span> mit einem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> aus Rucola, fein geschnittenem Fenchel und Cherry‑Tomaten war in Ordnung, mit tadellosen Krustentieren, bloss waren die Calamari zäh wie Autoreifen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Neue Zürcher Zeitung, 19.09.2011]</span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-5-3"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="5c.">c)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-verweise"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Nagelbett" data-hidx="" data-lesart="" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">Fläche des Fingers oder Zehs, die vom Nagel bedeckt ist; Unterlage aus dicht nebeneinander stehenden Nägeln auf einem Brett, die z. B. zum Daraufliegen als meditative Übung verwendet wird</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover">Synonym zu <a class="intern" href="/wb/Nagelbett">Nagelbett</a></span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Der Nagel hebt sich <span class="dwdswb-autorenzusatz">[beim Nagelpilz]</span> ganz leicht aus seinem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span>, neigt zum Dickwerden, wird am Rande zu hell und entwickelt eine grieselige, trockene weißliche Absonderung.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Neue Zeit, 19.03.1960]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Fußnägel dürfen im Gegensatz zu Fingernägeln immer nur gerade geschnitten werden, da sich ansonsten der Nagelrand durch den Druck der Schuhe in Richtung Nagelbett schiebt. Um den Nagel aus dem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> herauszuheben, setzen Fußprofis unterschiedliche Methoden ein.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://www.trendloft-kosmetik.at/post/beauty-and-care-rutiniert-pflegen" target="_blank"><span>Beauty and Care</span></a>, 13.02.2023, aufgerufen am 30.08.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Gelblich verfärbte Fuss‑ und Fingernägel mit Nagelpilz sind meist ein Zeichen des Befalls, da der Candida‑Pilz beim Kratzen unter die Nägel kommt. Der Nagel löst sich aus dem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> und wechselt ebenfalls die Farbe.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://bluthochdruck-hilfe.net/bluthochdruck-candida.html" target="_blank"><span>Candida Albicans</span></a>, 24.06.2020, aufgerufen am 14.06.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Seine Mutter konnte ihn zwar im letzten Moment befreien, dem Junior wurde bei der Aktion allerdings fast der ganze Nagel seiner großen Zehe aus dem <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> gerissen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://www.krone.at/78539" target="_blank">Freizeit-Schlapfen »Crocs« ein Risiko auf Rolltreppen</a>, 18.09.2007, aufgerufen am 24.04.2022]</span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-5-4"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="5d.">d)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-fachgebiet">Maschinenbau</span></span> <span class="dwdswb-verweise"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Maschinenbett" data-hidx="" data-lesart="" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">unterer Teil einer Werkzeugmaschine mit der Führung für den Schlitten</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover">Synonym zu <a class="intern" href="/wb/Maschinenbett">Maschinenbett</a></span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Das Foto zeigt die Konvoid‑Kegelradwälzfräsmaschine dieser Reihe. Die schraffierten Teile sind die bei allen Maschinen der Baureihe gleichen Grundbaugruppen: Werkzeugständer (links), <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> (unten) und Schlitten (darüber).</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Neues Deutschland, 01.05.1959]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Los geht es mit dem Gestell und dem sogenannten Maschinenbett. »Das Maschinenbett bildet quasi die Basis der neuen Maschine«, erklärt der Feinwerkmechaniker. Das <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> trägt – abhängig vom Aufbau der jeweiligen Maschine – den Werkzeugschlitten, den Reitstock und die Lünette zum Abstützen langer Werkstücke sowie die weiteren Bauteile.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://traumberufe-nrw.de/metallbauer-und-feinwerkmechaniker-2023/" target="_blank"><span>Traumberufe im Handwerk</span></a>, 14.04.2023, aufgerufen am 29.08.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Dieser Laserschneider bietet einen breiten Arbeitsbereich von 600×900 mm, der durch die Waben‑ und Messerklingen‑Gravurplattformen, die breiten Durchgangstüren und das motorisierte <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> der Maschine noch nützlicher wird, wodurch mühsame manuelle Einstellungen und eine schnellere Produktion vermieden werden.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://alleselke.de/musikinstrumente/cameo-laser" target="_blank"><span>Cameo Laser Test</span></a>, 13.04.2023, aufgerufen am 30.08.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Natürlich verfügen unsere Maschinen über zwei unabhängige Spindeln und Revolver sowie über entkoppelte <span class="dwdswb-stichwort">Betten</span> zur Vermeidung von Vibrationsübertragungen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://www.glm-werkzeugmaschinen.com/cnc-werkzeugmaschinen/dreh-fraesmaschine/cnc-drehzentren/drehzentrum-portallader.html" target="_blank">Frontspindel-Drehzentren mit Portallader</a>, 2023, aufgerufen am 29.08.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Da die kleine Drehbank keinen eigenen Unterbau besitzt, dient ihr <span class="dwdswb-stichwort">Bett</span> gleichzeitig als Gestell.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://heimschrauber.de/kleine-drehbank-test/" target="_blank"><span>Die 7 besten Kleine Drehbänke</span></a>, 12.08.2022, aufgerufen am 30.08.2023]</span></div></div></div></div></div></div></div><p class="text-right dwds-last-change"><span>letzte Änderung: <time datetime="2023-11-15">15.11.2023</time></span></p></div><p class="goethe sans"><i class="bi bi-mortarboard" aria-hidden="true" style="margin-right:5px"></i> Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das <a href="/lemma/wortschatz-goethe-zertifikat/A1"><i class="bi-file-earmark-text"></i> Goethe-Zertifikat A1</a>. </p> <span class="hyphinput" data-id="Bett-1" style="display:none">Bett</span> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <h2 id="etymwb-1">Etymologie</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <div style="position:relative" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Etymologie"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-down btn-link" style="cursor:pointer;position:absolute;left:-25px;top:5px; display:none" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Etymologie aufklappen"></div> <div style="position:relative"> <div style="font-family:'Source Sans Pro',sans-serif;font-size:10pt;color:#979797"> Bett · betten · Bettung · bettlägerig · Bettstelle · Bettgestell </div> <div class="etymwb-wrapper"><div class="etymwb-entry"> <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Bett</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Neutrum">n.</abbr> </span> </span> ‘Liegestatt zum Schlafen, Federbett, Bettdecke’. Dem <abbr title="gemeingermanisch" data-toggle="tooltip">gemeingerm.</abbr> Wort für ‘Liegestatt’ <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">betti</span> ‘Lager, Bett, Federbett, Beet’ (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bette</span>, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bed</span>, <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bedde</span>, <abbr title="niederländisch" data-toggle="tooltip">nl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bed</span>, <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bedd</span>, <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bed</span>, <abbr title="altnordisch" data-toggle="tooltip">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">beðr</span> m., <abbr title="gotisch" data-toggle="tooltip">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">badi</span>. Herkunft ungewiß. Vielleicht liegt die Verbalwurzel <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*bhedh-</span> ‘stechen, besonders in die Erde stechen, graben’ zugrunde, zu der <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">fodere</span> ‘graben’ und <span class="etymwb-mentioned">fossa</span> ‘Graben’, <abbr title="litauisch" data-toggle="tooltip">lit.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bèsti</span> (<span class="etymwb-mentioned">bedù</span>) ‘stechen, bohren, graben’, <abbr title="altslawisch" data-toggle="tooltip">aslaw.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bosti</span> ‘stechen’, <abbr title="russisch" data-toggle="tooltip">russ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bodát’</span> (<span class="etymwb-mentioned">бодать</span>) ‘mit den Hörnern stoßen’, <abbr title="kymrisch" data-toggle="tooltip">kymr.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bedd</span> ‘Grab’, <abbr title="gallisch" data-toggle="tooltip">gall.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bedo-</span> ‘Kanal, Graben’ gehören. Danach wäre <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*badja-</span> ursprünglich eine ‘in den Boden eingegrabene Lagerstätte, Schlafgrube’, zunächst wohl für Tiere. Die Vorstellung, wonach der Mensch seine Schlafstelle nach dem Lager eines Tieres benennt, wird von <span class="etymwb-bibl"> <span class="etymwb-author">de Vries</span> Nl. 34 </span> bezweifelt, der <span class="etymwb-mentioned">Bett</span> als ‘warme Stelle, wo man vor Kälte geschützt ist’ erklärt und etymologisch zu <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/Bad" class="intern">Bad</a> (s. d.) stellt. Den Germanen ist das Bett in seiner heutigen Gestalt unbekannt; sie schlafen auf Tierfellen, später auf Matten, bis schließlich feste Schlafbänke an den Wänden der Wohnräume aufgestellt werden, vgl. <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bettibret</span> (9./10 Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bettebret</span>, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">beddibred</span> ‘Bettstelle’. Das bewegliche Bett auf hölzernem Gestell, eine Erfindung der Mittelmeervölker aus klassischer Zeit, wird erst später üblich. – <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">betten</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘zur Ruhe niederlegen’, reflexiv ‘sich ein Lager bereiten’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bettōn</span> ‘betten, ein Bett zurichten’ (Hs. 12. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">betten</span>, <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bedden</span>, <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">beddian</span>. Dazu <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Bettung</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Femininum">f.</abbr> </span> </span> zuerst Mitte des 15. Jhs. im Sinne von ‘Bett’; in dieser Bedeutung bis ins 19. Jh., zuweilen sogar noch im 20. Jh. Anfang des 17. Jhs. wird <span class="etymwb-mentioned">Bettung</span> ‘feste Unterlage’ ein bis heute gültiger Fachausdruck im Bauwesen, zuerst im militärischen Bereich (<span class="etymwb-mentioned">Bettung der Kanonen</span>), später im Bereich der Wasserwirtschaft (<span class="etymwb-mentioned">Bettung einer Schleuse</span>); die heute häufige Bedeutung ‘Unterlage für die Gleise einer Eisenbahnstrecke’ ist seit den 40er Jahren des 19. Jhs. nachweisbar. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">bettlägerig</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Adj. </span> </span> ‘erkrankt zu Bett liegend’ (Mitte 16. Jh.; <abbr title="oberdeutsch" data-toggle="tooltip">obd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bettligring</span> schon Mitte 15. Jh.). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Bettstelle</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Femininum">f.</abbr> </span> </span> ‘hölzerner oder eiserner Rahmen eines Bettes’ ist wie gleichbed. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Bettgestell</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Neutrum">n.</abbr> </span> </span> seit Anfang des 18. Jhs. belegt, voraus geht <abbr title="westmitteldeutsch" data-toggle="tooltip">westmd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bettsteill</span> (Mitte 16. Jh.). </div> </div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <h2 id="ot-1" class="hyphenate">Bedeutungsverwandte Ausdrücke</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <div class="row" style="margin-bottom:10px"> <div class="col-md-12 ot-block" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Thesaurus"> <div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="1"></div> <div class="sans">Bett · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bettstatt">Bettstatt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bettstelle">Bettstelle</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Lager">Lager</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Nachtlager">Nachtlager</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ruhelager">Ruhelager</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schlafplatz">Schlafplatz</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schlafstatt">Schlafstatt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schlafstelle">Schlafstelle</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Nest">Nest</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="schweizerisch" data-toggle="tooltip">schweiz.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Falle">Falle</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · Furzkiste<span class="ot-diasystematik"> derb</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Heia">Heia</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, Kindersprache</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Heiabett">Heiabett</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, Kindersprache</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Koje">Koje</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, seemännisch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Lagerstatt">Lagerstatt</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · Miefkoje<span class="ot-diasystematik"> derb</span> · Pofe<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, rheinisch</span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Oberbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schlafplatz">Schlafplatz</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schlafstelle">Schlafstelle</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/M%C3%B6bel">Möbel</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/M%C3%B6belst%C3%BCck">Möbelstück</a> ● (das) gute Stück<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, ironisierend</span> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Unterbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Holzliege">Holzliege</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Pritsche">Pritsche</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Etagenbett">Etagenbett</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Stockbett">Stockbett</a> · Stockwerkbett </li><li class="sans">Kahnbett · Schlittenbett </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ruhen">ruhen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/schlafen">schlafen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/schlummern">schlummern</a> ● (sich) in Morpheus' Armen wiegen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · Bubu machen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, Babysprache</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/an%20der%20Matratze%20horchen">an der Matratze horchen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/d%C3%B6sen">dösen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · in Morpheus' Armen liegen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · in Morpheus' Armen ruhen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/knacken">knacken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/koksen">koksen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/pennen">pennen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, salopp</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/pofen">pofen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, salopp</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ratzen">ratzen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/r%C3%BCsseln">rüsseln</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="österreichisch" data-toggle="tooltip">österr.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/schnarchen">schnarchen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/liegen">liegen</a> </li><li class="sans">Besucherritze ● Gräbele<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="süddeutsch" data-toggle="tooltip">süddt.</abbr></span> </li><li class="sans">Bettnische · Schlafnische · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wandbett">Wandbett</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Butze">Butze</a><span class="ot-diasystematik"> plattdeutsch</span> · Durk<span class="ot-diasystematik"> oldenburgisch, ostwestfälisch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Alkoven">Alkoven</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="sans">Bett · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bettung">Bettung</a> </div> </div></div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <h2 id="wp-1">Typische Verbindungen zu ›Bett‹ (berechnet)</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <div class="dwds-wp-beam"> <p class="bg-info sans"> Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu <a href="https://www.dwds.de/wp/Bett">›Bett‹</a>. </p> </div> <div class="row" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Wortprofil"> <div class="col-md-10 col-md-offset-1" style="padding:10px;font-size:400%"><div class="htmltagcloud"> <span class="wp-t11"><a href="/wb/belegen">belegen</a></span> <span class="wp-t22"><a href="/wb/fesseln">fesseln</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/fremd">fremd</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Fu%C3%9Fende">Fußende</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/gehen">gehen</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/gemacht">gemacht</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/holen">holen</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Hotel">Hotel</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/h%C3%A4ngen">hängen</a></span> <span class="wp-t20"><a href="/wb/h%C3%BCten">hüten</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/klingeln">klingeln</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/kriechen">kriechen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/landen">landen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/leer">leer</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/legen">legen</a></span> <span class="wp-t20"><a href="/wb/liegen">liegen</a></span> <span class="wp-t24"><a href="/wb/schlafen">schlafen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/schliefen">schliefen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/schmal">schmal</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/springen">springen</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/teilen">teilen</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/ungemacht">ungemacht</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/verbringen">verbringen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/verf%C3%BCgen">verfügen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/verlassen">verlassen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/wachen">wachen</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/warm">warm</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/w%C3%A4lzen">wälzen</a></span> <span class="wp-t0">zerwühlt</span> </div></div> </div> <script type="application/ld+json"> [ { "@context" : "http://schema.org/", "@type" : "WebPage", "inlanguage" : "de", "isPartOf" : "dwds.de", "url" : "https://www.dwds.de/wb/Bett" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BreadcrumbList", "itemListElement" : [ { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/", "name" : "Startseite" }, "position" : 1 }, { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/wb/Bett", "name" : "Wortinformation zu „Bett“" }, "position" : 2 } ] }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "AudioObject", "caption" : "Aussprache „Bett“", "contentUrl" : "https://www.dwds.de/audio/002/das_Bett.mp3", "encodingFormat" : "audio/mpeg", "name" : "das_Bett.mp3" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "Möbelstück mit Matratze und Decke, in das man sich zum Schlafen legt oder wenn man krank ist", "name" : "Bett" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "Stelle, an der sich ein Tier (zum Schlafen) niedergelegt hat", "name" : "Bett" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "(weiche, wärmende) Unterlage, auf der ein Tier schläft", "name" : "Bett" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "Unterbringungsmöglichkeit für eine Person und eine oder mehrere Nächte", "name" : "Bett" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "Matratze, Kissen und Decke in einem Bett", "name" : "Bett" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "Decke, mit der man sich im Bett zudeckt", "name" : "Bett" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "[bildlich] Bett als Ort, in dem jmd. Sex hat, in einer Partnerschaft die Nacht verbringt", "name" : "Bett" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "[übertragen] Fläche oder Material unten (am Boden) oder unter etw.", "name" : "Bett" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "längliche Vertiefung im Boden, durch die ein Gewässer fließt", "name" : "Bett" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "Unterlage aus Beilagen, z. B. aus Salatblättern, auf der eine Speise serviert wird", "name" : "Bett" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "datePublished" : "2022-02-06", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Antigua in Guatemala: die Begegnung mit dem Feuer Vulkan", "name" : "https://caroinaustralia.wordpress.com/2022/02/06/antigua-in-guatemala-die-begegnung-mit-dem-feuer-vulkan/" }, "text" : "Als ich gegen Mittag in meinem Hotelzimmer für die Nacht ankam, ging ich duschen und ließ mich einfach nur aufs Bett fallen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Autor mesupermom" }, "datePublished" : "2021-05-23", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Unser Wochenende in Bildern: Frohe Pfingsten – Super Mom Blog – Mama Blog von einer Mutter die noch Frau ist", "name" : "https://supermom-berlin.de/2021/05/23/unser-wochenende-in-bildern-frohe-pfingsten/" }, "text" : "Der Mann ist früh auf den Beinen, bringt mir Kaffee ans Bett und macht Frühstück." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Neue Zürcher Zeitung, 04.05.2021" }, "text" : "Es waren besondere Momente, wenn sich meine Mutter am Abend zu uns Kindern ans Bett setzte und aus einem Märchenbuch vorlas." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Berliner Morgenpost, 17.03.2021" }, "text" : "Die anderen jungen Leute hatten sich in Schränken und unter Betten versteckt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Welt am Sonntag, 02.05.2004" }, "text" : "Die wenige Freizeit die ich habe, verbringe ich damit, meine Freunde zu treffen, mich am Strand von Malibu zu entspannen oder auch mal einfach nur faul im Bett zu liegen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Norddeutsche Neueste Nachrichten, 02.07.2019" }, "text" : "Das DRK hat rund 60 Feldbetten in der Turnhalle aufgestellt, jedes mit einem Set aus Kopfkissen und Decke. Doch fast alle Betten bleiben unberührt niemand schläft darin." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Scherzer, Landolf: Der Erste. Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1988], S. 120" }, "text" : "Wir frühstücken nicht wie Intellektuelle im Bett und stehen dann erst mittags auf …" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "die tageszeitung, 29.06.1991" }, "text" : "Die Sonne lacht, das Blümchen wacht, der helle Tag bricht an. Die Menschen stehn vom Bette auf, die Arbeit wird getan." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Basler Zeitung, 09.10.2023" }, "text" : "Wir wurden am Samstag um halb sieben vom Raketenalarm buchstäblich aus dem Bett geholt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Tagesspiegel, 30.09.2018" }, "text" : "Gestern sei es spät geworden, erzählt er, in einer Bar sei er versackt und so habe man ihn gerade eben erst aus dem Bett geklingelt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Fränkischer Tag, 28.08.2018" }, "text" : "Zu diesem Zweck um Hilfe zu holen klingelte er einen seiner Wohnungsnachbarn aus dem Bett. Aus Gutmütigkeit schlüpfte der 28-jährige Angerufene tatsächlich schlaftrunken in seine Hose und setzte sich in seinen Wagen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Dresdner Neueste Nachrichten, 11.06.2018" }, "text" : "Es das Ehepaar wurde von der Polizei aus dem Bett geklingelt, weil ihr Gartenhäuschen in Flammen stand." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Thüringer Allgemeine, 27.07.2017" }, "text" : "Er wurde 0:14 Uhr durch einen Anruf aus dem Bett geholt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Landshuter Zeitung, 21.10.2023" }, "text" : "Hundebesitzer kennen das: Erst mal muss sich der Hund um die eigene Achse drehen, bevor er sich – oft auch noch mit einem tiefen Seufzer – auf sein Hundekissen fallen lässt. »Es ist einfach nur ein Komfortverhalten«, so Stefanie R[...]. Hunde würden sich auf die Art und Weise ihr Bett zurechtmachen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Landshuter Zeitung, 06.10.2023" }, "text" : "[...] anders als Menschen bauen sich die Affen jeden Tag ein neues Bett aus Ästen und Blättern." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Süddeutsche Zeitung, 30.09.2021" }, "text" : "Man hat uns Fressnäpfe und Betten für unsere Hunde und zwei Katzen geschenkt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Münchner Merkur, 19.11.2016" }, "text" : "Noch besser bei extremer Kälte ist es, wenn die Hütte/Kiste auf kurzen Füßen steht. Als Einstieg kann man eine Katzenklappe montieren, oder wenigstens ein Stück dicke Plastikfolie wie einen Vorhang vor das Einstiegsloch nageln. Als Notbehelf darf es auch ein Karton ganz aus Styropor sein, den man wasserfest mit dicker Plastikfolie umklebt und mit Stroh befüllt. Das ist ein angenehmes Bett für Katzen und trocknet schneller als Heu." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Reutlinger General-Anzeiger, 30.07.2011" }, "text" : "Die Kinder entdeckten in »ihrem« Wald das »Bett« eines Rehs, hörten die Stimmen einer ganzen Meisenfamilie, deren Kinder gerade flügge wurden." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Neue Osnabrücker Zeitung, 04.10.2023" }, "text" : "Monatlich stellen Zehntausende Menschen in Deutschland einen Asylantrag und müssen untergebracht werden. Das ist in Niedersachsen der Job von Klaus Dierker. Er ist Präsident der Landesaufnahmebehörde, die händeringend nach Betten für Flüchtlinge sucht." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Basler Zeitung, 27.09.2023" }, "text" : "Dem Bund fehlen Betten für Asylsuchende Überschrift" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Badische Zeitung, 02.05.2022" }, "text" : "Zwar müsse die Gemeinde Wohnraum für Geflüchtete und Obdachlose vorhalten, [...] doch bis auf wenige Betten seien diese Plätze derzeit allesamt belegt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Berliner Morgenpost, 30.11.2020" }, "text" : "Dass trotz leerer Betten längst nicht jeder Obdachlose die Einrichtungen nutzt, lässt sich bei einer einfachen Fahrt am Abend durch die Innenstadt erkennen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Reutlinger General-Anzeiger, 20.10.2023" }, "text" : "In den Krankenhäusern in Deutschland stehen immer weniger Betten für Kinder zur Verfügung." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Thüringer Allgemeine, 08.09.2023" }, "text" : "Aktuell werden im Krankenhaus mit 114 Betten und neun Plätzen in der Tagesklinik sowie elf Betten für Geriatrische Rehabilitation nach Klinik-Angaben jährlich etwa 1900 Patientinnen und Patienten versorgt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Süddeutsche Zeitung, 05.08.2023" }, "text" : "Krankenhäuser haben Betten abgebaut, weil Personal fehlt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Neue Westfälische, 27.11.2021" }, "text" : "Insgesamt waren am Mittwoch elf Patienten auf den Intensivstationen im Kreis Gütersloh in Behandlung und 40 der 48 Betten belegt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "datePublished" : "2012-09-06", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "»Zu viele Behandlungen in Spitälern«", "name" : "http://solidarischgsund.org/2012/09/06/zu-viele-behandlungen-in-spitalern/" }, "text" : "In Österreich werden zu viele Behandlungen in den Krankenhäusern erbracht. Wir haben im EU-Vergleich viele Betten pro Einwohner. Und wir haben einen Run auf die Ambulanzen, der die Ärzte zu Leistungen treibt, die unzumutbar sind." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Berliner Zeitung, 04.09.1945" }, "text" : "Im Städtischen Krankenhaus Tempelhof wurde eine Beratungsstelle für Haut- und Geschlechtskrankheiten eingerichtet. Außerdem ist für diese Krankheiten eine Station mit etwa 50 Betten eröffnet worden." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Dresdner Neueste Nachrichten, 18.09.2023" }, "text" : "Rund 82.000 Menschen leben in Uman, zu Rosch Haschana schwillt die Zahl an. In diesem Jahr haben sich mehr als 32.000 Pilger registriert, wie eine Polizeisprecherin sagt. Betten – nicht Zimmer – kosten in dieser Zeit pro Nacht zwischen 200 und 1.000 Euro." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Landshuter Zeitung, 13.09.2023" }, "text" : "In der Hochsaison sind häufig mehr als 100.000 Fremde gleichzeitig in der Stadt Venedig – bei im Kern nicht einmal mehr 50.000 Einwohnern. Inzwischen gibt es mehr Betten für Übernachtungsgäste als Einheimische." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Rhein-Zeitung, 14.08.2023" }, "text" : "Mit Herdorf zusammen konnte die Gemeinde dem Fremdenverkehrsverband 14.000 Übernachtungen melden. Den ruhebedürftigen »Sommerfrischlern« standen im 820-Seelen-Dorf nicht weniger als 103 Betten zur Verfügung. Fast jedes Bett wurde in der Saison also 100-mal belegt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Saarbrücker Zeitung, 17.06.2023" }, "text" : "Nach Angaben des Statistischen Landesamtes bieten Hotels, Gasthöfe und Pensionen im gesamten Saarland gut 10.000 Plätze für Gäste. Hinzu kommen mehr als 2.000 Betten in Ferienwohnungen und Jugendherbergen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Basler Zeitung, 08.08.2023" }, "text" : "Für Davos-Reisende, die knapp bei Kasse sind [...], könnte das Hotel D[...] durchaus eine Option sein. Zumal in der Zwischensaison im Juni eine Nacht im Einzelzimmer nur 69 Franken kostet – 7 Franken mehr als ein Bett im Sechserzimmer der Jugendherberge." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Basler Zeitung, 30.08.2023" }, "text" : "Ich kann überall gut schlafen. Es stört mich auch nicht, wenn das Bett die Matratze zu weich oder zu hart ist." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Mittelbayerische, 06.06.2023" }, "text" : "Es gibt Tage, da möchte ich am liebsten in meinem kuscheligen weichen Bett liegen bleiben, eine Duftkerze anzünden und mein Körpergewicht in Snacks essen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Bild am Sonntag, 03.07.2022" }, "text" : "Das Bett sollten Sie vor der Abreise neu beziehen, damit Sie nach dem Urlaub in frischer Bettwäsche schlafen können." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Bild, 11.04.2013" }, "text" : "Ein paar Stunden später lagen wir verschwitzt, aber glücklich auf dem zerwühlten Bett meines Hotelzimmers." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Spiegel, 11.04.2010 (online)" }, "text" : "Auf dem in blau-weiß-karierter Wäsche bezogenen Bett hat sie ihre Glücksbringer, zwei Stofftiere, platziert." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Gesche Roy" }, "datePublished" : "2023-02-14", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Hygge im Schlafzimmer. So geht’s", "name" : "https://elegante.de/blogs/blog/stylingtipps-furs-schlafzimmer" }, "text" : "Alles im Schlafzimmer ist aufgeräumt, am richtigen Platz und das Bett mit gefalteter Decke ordentlich gemacht." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Südkurier, 22.06.2022" }, "text" : "Die Matratzen zu beziehen sei besonders kraftraubend – für die Zimmermädchen und -männer, aber auch für sie selbst, wenn sie prüft, ob das Bett korrekt gebaut wurde." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Francis MacBeth" }, "datePublished" : "2010-09-01", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Erinnerung an die Wehrpflicht", "name" : "http://www.francis-macbeth.de/2010/09/erinnerung-an-die-wehrpflicht/" }, "text" : "Nun denn eingekleidet, mussten wir uns alle an das neue Leben gewöhnen, mit 6–8 Mann auf der Stube, wie der Schlafraum genannt wird, man lernte Betten zu bauen, einen Schrank einzuräumen, [...] innerhalb von 3 Minuten sich zu waschen, rasieren und wie aus dem Ei gepellt dazustehen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Standard, 11.09.2007" }, "text" : "In der Früh muss ich den Kindern das Frühstück zubereiten, ihnen beim Anziehen helfen, die Betten machen und den Kleinen in den Kindergarten bringen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 08.09.2005" }, "text" : "[...] wer erwartet, dass in einem Hotel morgens das Bett gemacht und das Bad gereinigt wird, der wird sich wundern." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "datePublished" : "2023-06-02", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Centa-Star Extra Daunen-Winterdecke »Ambiente«, extra …", "name" : "https://www.lidl.de/p/centa-star-extra-daunen-winterdecke-ambiente-extra-warm/p100356292" }, "text" : "Masurische Daunen umhüllt von superfeinem Mako-Daunenbatist machen Ambiente zum perfekten Bett für Genießer." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Mittelbayerische, 31.05.2023" }, "text" : "Die Frau hätte versucht, ihren Kopf und ihre Arme unter dem Bett zu verstecken und habe zuletzt auf dem Bauch gelegen, die Beine in Embryonalstellung angewinkelt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "datePublished" : "2022-07-07", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Bettfedernreinigung – Betten Schmidt", "name" : "https://www.betten-schmidt.de/bettfedernreinigung/" }, "text" : "Unsere Dame von der Bettfedernreinigung stülpt die Betten in die Reinigungsmaschine und schüttelt die Daunen und Federn hinein." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Welt, 12.08.2008" }, "text" : "Als ich das Bett aufdeckte, entdeckte ich im Laken zwei von Zigaretten verursachte Brandlöcher." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Saarbrücker Zeitung, 04.04.1995" }, "text" : "Los ging’s mit den Betten, die für einen Tag auf Hof, Gärten und Balkone geschleppt wurden, um sie kräftig zu lüften und wieder flockig zu machen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Badische Zeitung, 16.09.2023" }, "text" : "Anders verhält es sich, wenn die Nacht im fremden Bett einer rein körperlichen Befriedigung gedient hat." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Neue Zürcher Zeitung, 14.09.2023" }, "text" : "Ist die Lustlosigkeit im Bett oder, anders gesagt, die Ungleichzeitigkeit des Begehrens der häufigste Grund, weshalb Paare eine Paartherapie machen?" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Badische Zeitung, 03.06.2023" }, "text" : "»Es gibt gute Gründe, sich für getrennte Betten zu entscheiden – wenn einer stark schnarcht, man völlig unterschiedliche Biorhythmen hat oder wenn einer Schichtarbeit macht«, sagt Ute K[...], Paartherapeutin aus Freiburg." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Südkurier, 28.09.2016" }, "text" : "Allerdings sollen 56 Prozent der verheirateten Thailänder schon einmal fremdgegangen sein. Auf Platz zwei folgt Dänemark mit 46 Prozent. In dem laut einer anderen Studie glücklichsten Land der Welt, hat sich fast jeder Zweite schon mal in fremden Betten vergnügt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Spiegel, 17.05.1982" }, "text" : "Sie fühlte sich auf einmal nicht stark genug, die Göttin im Bett zu spielen, die Lust der Männer zu reizen, sie mit einem Strecken ihrer langen, immer noch makellosen Beine bis zur Raserei zu bringen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Aachener Zeitung, 27.05.2023" }, "text" : "Ein Bett aus feinem Basaltkies, vier Meter breit und 15 Meter lang – so sieht die neue und bisher auch einzige Boulebahn in Erkelenz aus." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Landshuter Zeitung, 23.05.2023" }, "text" : "Flankiert wird das Ganze von einem mächtigen Eichenstamm, der auf einem Bett aus Rindenmulch ruht." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "datePublished" : "2022-01-03", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Zahnstein bei der Katze", "name" : "http://tierarzt-gerlingen.de/ufaq/zahnstein-bei-der-katze/" }, "text" : "Die Schleimhauttaschen werden immer tiefer, bis Plaque und Zahnstein sich zwischen Kieferknochen und Zahn schieben. [...] Schließlich wird auch das knöcherne Bett der Zähne, der Kieferknochen, angegriffen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Neue Zürcher Zeitung, 24.07.2015" }, "text" : "Das neue Bremssystem soll Flugzeuge, die über das Pistenende hinausrollen, in einem Bett aus speziell gefertigten Materialien abbremsen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Hamburger Abendblatt, 06.10.2023" }, "text" : "Flussabbau und Entwässerungsmaßnahmen hätten eine verstärkte Erosion verursacht. Dabei grabe sich die Elbe immer tiefer in ihr Bett aus Sand ein." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Bund, 20.07.2023" }, "text" : "Fliessgewässer ziehen heute, ihrer Breite beraubt, viel schneller als früher, höhlen ihre Betten aus." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Monsieur Peter" }, "datePublished" : "2016-04-13", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Taschelbachumherirrung samt mehrfacher Gipfelauffindung", "name" : "http://www.monsieurpeter.at/article/taschelbachumherirrung-samt-mehrfacher-gipfelauffindung/22643/" }, "text" : "Tief unten zur Linken rauscht der Alpenbach. Er hat sein Bett durch Felsen gesprengt. Hier heißt es »in der Klamm«." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Allgemeine Zeitung, 10.08.2015" }, "text" : "Niedrigwasser seit Wochen: Der Rhein zeigt sein breites Bett aus Sand und Stein. Und täglich sinkt der Pegel weiter." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Neue Zürcher Zeitung, 27.09.2002" }, "text" : "Jahrzehntelang wurden die Schweizer Flüsse und Bäche begradigt und mit schweren Verbauungen in enge Bette versenkt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Dresdner Neueste Nachrichten, 19.08.2023" }, "text" : "Der Mozzarella hat einen cremigen, frisch-milchigen Kern und ruht auf einem Bett aus Pflücksalat, unter dem sich eine hervorragende Avocado-Creme fast schon mimikryartig versteckt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Mittelbayerische, 22.05.2023" }, "text" : "Der würzige und cremige Käse liegt mit knusprigem Speck umhüllt auf veganem Dinkelbrot, das wiederum auf einem Bett aus Salat und gebratenen Zwiebeln daherkommt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "News Networld Internetservice Gmbh" }, "datePublished" : "2020-02-07", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Der neueste Klatsch und Tratsch des Tages", "name" : "https://www.news.at/a/news-promi-klatsch-6-11329386" }, "text" : "Auf der Karte stehen [...] Kreationen wie Süßkartoffel-Tempura mit Minz-Koriander-Knoblauchsauce, Tajine und Gemüse-Couscous oder auch Aubergine an Hunan-Sauce auf einem Bett aus schwarzem Reis." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Aachener Zeitung, 25.07.2014" }, "text" : "Ein Klassiker ist geschmortes Kaninchen. Eine halbes, mit Rosmarin und Thymian gewürztes Tier wird auf einem Bett aus Kartoffelscheiben in den Backofen geschoben und mit Bouillon oder Wein übergossen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Neue Zürcher Zeitung, 19.09.2011" }, "text" : "Ein Meerfrüchtesalat [...] mit einem Bett aus Rucola, fein geschnittenem Fenchel und Cherry-Tomaten war in Ordnung, mit tadellosen Krustentieren, bloss waren die Calamari zäh wie Autoreifen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Damir Buljubasic" }, "datePublished" : "2023-02-13", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Beauty and Care Rutiniert pflegen", "name" : "https://www.trendloft-kosmetik.at/post/beauty-and-care-rutiniert-pflegen" }, "text" : "Fußnägel dürfen im Gegensatz zu Fingernägeln immer nur gerade geschnitten werden, da sich ansonsten der Nagelrand durch den Druck der Schuhe in Richtung Nagelbett schiebt. Um den Nagel aus dem Bett herauszuheben, setzen Fußprofis unterschiedliche Methoden ein." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "datePublished" : "2020-06-24", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Candida Albicans Pilze – Bluthochdruck – Blutdruck – Kann Candida Bluthochdruck auslösen? – Bluthochdruck Hilfe", "name" : "https://bluthochdruck-hilfe.net/bluthochdruck-candida.html" }, "text" : "Gelblich verfärbte Fuss- und Fingernägel mit Nagelpilz sind meist ein Zeichen des Befalls, da der Candida-Pilz beim Kratzen unter die Nägel kommt. Der Nagel löst sich aus dem Bett und wechselt ebenfalls die Farbe." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "datePublished" : "2007-09-18", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Freizeit-Schlapfen »Crocs« ein Risiko auf Rolltreppen", "name" : "https://www.krone.at/78539" }, "text" : "Seine Mutter konnte ihn zwar im letzten Moment befreien, dem Junior wurde bei der Aktion allerdings fast der ganze Nagel seiner großen Zehe aus dem Bett gerissen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Neue Zeit, 19.03.1960" }, "text" : "Der Nagel hebt sich beim Nagelpilz ganz leicht aus seinem Bett, neigt zum Dickwerden, wird am Rande zu hell und entwickelt eine grieselige, trockene weißliche Absonderung." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Creandis" }, "datePublished" : "2023-04-14", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Metallbauer und Feinwerkmechaniker – Traumberufe im Handwerk", "name" : "https://traumberufe-nrw.de/metallbauer-und-feinwerkmechaniker-2023/" }, "text" : "Los geht es mit dem Gestell und dem sogenannten Maschinenbett. »Das Maschinenbett bildet quasi die Basis der neuen Maschine«, erklärt der Feinwerkmechaniker. Das Bett trägt – abhängig vom Aufbau der jeweiligen Maschine – den Werkzeugschlitten, den Reitstock und die Lünette zum Abstützen langer Werkstücke sowie die weiteren Bauteile." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "datePublished" : "2023-04-13", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Cameo Laser Test & Kaufberatung (2023)", "name" : "https://alleselke.de/musikinstrumente/cameo-laser" }, "text" : "Dieser Laserschneider bietet einen breiten Arbeitsbereich von 600×900 mm, der durch die Waben- und Messerklingen-Gravurplattformen, die breiten Durchgangstüren und das motorisierte Bett der Maschine noch nützlicher wird, wodurch mühsame manuelle Einstellungen und eine schnellere Produktion vermieden werden." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "datePublished" : "2023", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Frontspindel-Drehzentren mit Portallader", "name" : "https://www.glm-werkzeugmaschinen.com/cnc-werkzeugmaschinen/dreh-fraesmaschine/cnc-drehzentren/drehzentrum-portallader.html" }, "text" : "Natürlich verfügen unsere Maschinen über zwei unabhängige Spindeln und Revolver sowie über entkoppelte Betten zur Vermeidung von Vibrationsübertragungen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Lucas" }, "datePublished" : "2022-08-12", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Die 7 besten Kleine Drehbänke – HEIMSCHRAUBER.DE", "name" : "https://heimschrauber.de/kleine-drehbank-test/" }, "text" : "Da die kleine Drehbank keinen eigenen Unterbau besitzt, dient ihr Bett gleichzeitig als Gestell." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Neues Deutschland, 01.05.1959" }, "text" : "Das Foto zeigt die Konvoid-Kegelradwälzfräsmaschine dieser Reihe. Die schraffierten Teile sind die bei allen Maschinen der Baureihe gleichen Grundbaugruppen: Werkzeugständer (links), Bett (unten) und Schlitten (darüber)." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Hasselbach, Ingo u. Bonengel, Winfried: Die Abrechnung, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1993], S. 12" }, "text" : "Wenn ich dann nachts nach Hause kam, ging ich immer sofort ins Bett." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "o. A.: Das Buch vom Wohnen, Hamburg: Orbis GmbH 1977, S. 43" }, "text" : "Die übereck aufgestellten Betten bieten als Sofas Platz für sechs Personen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Safranski, Rüdiger: Friedrich Schiller, München Wien: Carl Hanser 2004, S. 290" }, "text" : "Wie haben Sie denn heute Nacht in Ihrem zierlichen Bette geschlafen?" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Waegner, Martin u. Thomasius, Erich: Zeugung, Entwicklung und Geburt des Menschen. In: Das große Aufklärungswerk für Braut- und Eheleute, Dresden: Buchversand Gutenberg o.J. 1933 [1933], S. 408" }, "text" : "Keinesfalls darf er mit der Mutter dauernd in einem Bett liegen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Runge, Erika (Hg.), Bottroper Protokolle, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1968, S. 147" }, "text" : "Und wie oft gehst du ins Bett und deine Frau ist noch auf!" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Spiegel, 24.07.1995" }, "text" : "Zu den anderen sage ich irgendwann: Kinder, geht mal nach Hause, ihr müßt ins Bett." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 13.04.2000, Nr. 16" }, "text" : "Ich begann noch in der gleichen Nacht im Bett damit." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 24.06.1999, Nr. 26" }, "text" : "Räkelt sich auf dem Bett und zappt im Fernsehen herum." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Hasselbach, Ingo u. Bonengel, Winfried: Die Abrechnung, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1993], S. 27" }, "text" : "Er selbst ging regelmäßig mit den verschiedensten Frauen ins Bett." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Klee, Ernst: Behinderten-Report, Frankfurt a. M.: Fischer Taschenbuch-Verl. 1981 [1974], S. 97" }, "text" : "An den anderen Abenden müssen wir um neun Uhr ins Bett." } ] </script> <div class="citation-help" id="share-1"> <span class="label label-default">Zitationshilfe</span> <blockquote> <span class="glyphicon glyphicon-copy cit-clip" aria-hidden="true" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-target="#cit-clip-"></span> <cite id="cit-clip-"> „Bett“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bett><span class="today-cit"></span>. </cite> <p><a href="/d/zitieren">Weitere Informationen …</a></p> </blockquote> </div> <div class="article-share-container"> <p>Diesen Artikel teilen:</p> <div class="article-share sans"><span class="share-facebook "> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FBett" target="_blank" title="bei Facebook teilen" aria-label="bei Facebook teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Facebook"> </a> </span> <span class="share-x "> <a href="https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FBett&text=%C2%BBBett%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei X teilen" aria-label="bei X teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="X"> </a> </span> <span class="share-reddit "> <a href="https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FBett&title=%C2%BBBett%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Reddit teilen" aria-label="bei Reddit teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Reddit"> </a> </span> <span class="share-mastodon "> <a href="https://toot.kytta.dev/?text=%C2%BBBett%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FBett" target="_blank" title="bei Mastodon teilen" aria-label="bei Mastodon teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Mastodon"> </a> </span> <span class="share-pocket "> <a href="https://getpocket.com/save?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FBett" target="_blank" title="später lesen bei Pocket" aria-label="später lesen bei Pocket" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Pocket"> </a> </span> <span class="share-whatsapp touch-only"> <a href="whatsapp://send?text=%C2%BBBett%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FBett" target="_blank" title="bei WhatsApp teilen" aria-label="bei WhatsApp teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="WhatsApp"> </a> </span> <span class="share-telegram touch-only"> <a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FBett&text=%C2%BBBett%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Telegram teilen" aria-label="bei Telegram teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Telegram"> </a> </span> <span class="share-bluesky "> <a href="https://bsky.app/intent/compose?text=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FBett" target="_blank" title="bei Bluesky teilen" aria-label="bei Bluesky teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Bluesky"> </a> </span> <span class="share-nodes "> <a style="cursor:pointer" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-text="https://www.dwds.de/wb/Bett" title="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" aria-label="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" class="share-url" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Nodes"> </a> </span> </div> </div> <table class="table table-condensed sans"> <tr> <th style="border:none">alphabetisch vorangehend</th> <th style="border:none;text-align:right">alphabetisch nachfolgend</th> </tr> <tr> <td><a href="/wb/Bets%C3%A4ule">Betsäule</a><br/><a href="/wb/Betschemel">Betschemel</a><br/><a href="/wb/Betschwester">Betschwester</a><br/><a href="/wb/Betstuhl">Betstuhl</a><br/><a href="/wb/Betstunde">Betstunde</a></td> <td style="text-align:right"><a href="/wb/Bett-Truhe">Bett-Truhe</a><br/><a href="/wb/Bett-Tuch">Bett-Tuch</a><br/><a href="/wb/Bettbank">Bettbank</a><br/><a href="/wb/Bettbehang">Bettbehang</a><br/><a href="/wb/Bettbezug">Bettbezug</a></td> </tr> </table> </div> </div> </div><div class="col-md-3 rightcol"> <style> .dwdswb-featured { border:3px solid #0087c2; border-radius:5px; margin-bottom:35px } .dwdswb-featured .title { padding:0px 5px 2px 5px } .dwdswb-featured table { margin:0 0 10px 15px; width:auto } .dwdswb-featured td { border:none !important } </style> <div class="sans dwdswb-featured" data-nosnippet> <p class="bg-primary title">Weitere Informationen zum DWDS</p> <table id="dwds-featured" class="table table-condensed"> <tr> <td> <a href="/d/wb-dwdswb"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/letters/letter-d.svg" style="width:1.1em; margin-bottom:4px"/></a> </td> <td> <a href="/d/wb-dwdswb">Über das DWDS-Wörterbuch</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/a"><span class="glyphicon glyphicon-phone"></span></a> </td> <td> <a href="/a">Das DWDS als mobile App</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/artikel-des-tages"><span class="glyphicon glyphicon-thumbs-up"></span></a> </td> <td> <a href="/artikel-des-tages">Der DWDS-Artikel des Tages</a> </td> </tr> </table> </div> <div> <p class="h3"> Worthäufigkeit <a href="/d/worthaeufigkeit" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <table class="serif italic word-frequency"> <tr> <td>selten</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td style="text-align:right">häufig</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td> </tr> </table> </div> <div id="map-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Geografische Verteilung"> <p class="h3" style="margin-top:30px"> Geografische Verteilung <a href="/d/regionalangaben" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="map-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Bett#map-1" aria-controls="map-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ZDL-Regionalkorpus</a> </li> <li role="presentation" > <a href="https://www.dwds.de/wb/Bett#map-2" aria-controls="map-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">Webmonitor</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="map-1" style="position:relative"> <div id="carousel-maps-regional" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"> <div class="item active"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Bett&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> <div class="item"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Zeitungen</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-zeitungen-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Bett&what=zeitungen&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> </div> <a class="left carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true" style="color:#000; left:0%"></span> <span class="sr-only">vorheriges</span> </a> <a class="right carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true" style="color:#000; right:0%"></span> <span class="sr-only">nächstes</span> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-areale-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Bett&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Bett&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-zeitungen-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-zeitungen-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-zeitungen-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Bett&what=zeitungen&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Bett&what=zeitungen&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=regional&q=Bett" title="Belege im ZDL-Regionalkorpus anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/regional" title="Dokumentation zum Korpus »ZDL-Regionalkorpus«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="map-2" style="position:relative"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-webmonitor-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=Bett&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-webmonitor-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-webmonitor-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-webmonitor-areale-modal-label">Webmonitor: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=Bett&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=Bett&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=webmonitor&q=Bett" title="Belege im Webmonitor anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/webmonitor" title="Dokumentation zum Korpus »Webmonitor«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> </div> <div> <div id="plot-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verlaufskurve"> <p class="h3"> Verlaufskurve <a href="/d/plot#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="plot-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Bett#plot-1" aria-controls="plot-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1600</a> </li> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Bett#plot-2" aria-controls="plot-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1946</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="plot-1"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1600:1999&window=10&slice=3&q=Bett&corpus=dta%2Bdwds"><img src="/r/plot/image/?v=hist&q=Bett" style="width:100%" alt="Verlaufskurve 1600−1999" title="Verlaufskurve 1600−1999" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" loading="lazy" /></a> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="plot-2"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2024&window=3&slice=1&q=Bett&corpus=zeitungenxl"><img src="/r/plot/image/?v=pres&q=Bett" style="width:100%" alt="Verlaufskurve ab 1946" title="Verlaufskurve ab 1946" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" /></a> </div> </div> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie <a href="/d/plot#probleme">auf dieser Seite</a>. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> <p class="h3">Weitere Wörterbücher</p> <ul class="sans" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu weiteren Wörterbüchern"> <li> <a href="/wb/dwb/search/?q=bett">Deutsches Wörterbuch (¹DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/dwb2/search/?q=bett">Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/wdg/search/?q=Bett">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)</a> </li> </ul> <p class="h3">Belege in Korpora <a href="/d/korpora#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a></p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu Korpora"> <p class="h4">Metakorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="dwdsxl" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=Bett&sc=adg&sc=blogs&sc=bundestag&sc=bz&sc=ddr&sc=gesetze&sc=kern&sc=kern21&sc=politische_reden&sc=spk&sc=tsp&sc=untertitel">Gegenwartskorpora mit freiem Zugang</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus (Zahl ist geschätzt und kann von den tatsächlichen Korpustreffern abweichen)" data-toggle="tooltip">~77534</span>) </li> <li data-corpus="dtaxl" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&q=Bett">Historische Korpora</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus (Zahl ist geschätzt und kann von den tatsächlichen Korpustreffern abweichen)" data-toggle="tooltip">~111203</span>) </li> <li data-corpus="dta" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&q=Bett">DTA-Kern+Erweiterungen</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">16595</span>) </li> <li data-corpus="dta+dwds" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta%2Bdwds&q=Bett">DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">29055</span>) </li> </ul> <p class="h4">Referenzkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="kern" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&q=Bett">DWDS-Kernkorpus (1900–1999)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">12460</span>) </li> <li data-corpus="kern21" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern21&q=Bett">DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1645</span>) </li> <li data-corpus="dtak" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&q=Bett">DTA-Kernkorpus (1598–1913)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">9208</span>) </li> </ul> <p class="h4">Zeitungskorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="bz" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&q=Bett">Berliner Zeitung (1994–2005)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">9930</span>) </li> <li data-corpus="tsp" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&q=Bett">Der Tagesspiegel (ab 1996)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">23471</span>) </li> </ul> <p class="h4">Webkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="blogs" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&q=Bett">Blogs</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">4426</span>) </li> </ul> <p class="h4">Spezialkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="dtae" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&q=Bett">DTA-Erweiterungen (1465–1969)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">7387</span>) </li> <li data-corpus="adg" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&q=Bett">Archiv der Gegenwart (1931–2000)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">147</span>) </li> <li data-corpus="dingler" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&q=Bett">Polytechnisches Journal</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">2060</span>) </li> <li data-corpus="untertitel" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&q=Bett">Filmuntertitel</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">11241</span>) </li> <li data-corpus="spk" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&q=Bett">Gesprochene Sprache</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">170</span>) </li> <li data-corpus="ddr" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&q=Bett">DDR</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1177</span>) </li> <li data-corpus="politische_reden" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&q=Bett">Politische Reden (1982–2020)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">100</span>) </li> <li data-corpus="bundestag" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bundestag&q=Bett">Bundestagskorpus (1949–2017)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">5799</span>) </li> <li data-corpus="soldatenbriefe" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=soldatenbriefe&q=Bett">Soldatenbriefe (1745–1872)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">18</span>) </li> <li data-corpus="copadocs" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=copadocs&q=Bett">Korpus Patiententexte (1834–1957)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">509</span>) </li> <li data-corpus="avh-bern" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=avh-bern&q=Bett">A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">86</span>) </li> <li data-corpus="bruedergemeine" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bruedergemeine&q=Bett">Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1465</span>) </li> <li data-corpus="pitaval" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=pitaval&q=Bett">Der Neue Pitaval (1842–1890)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">2245</span>) </li> <li data-corpus="jean_paul" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=jean_paul&q=Bett">Briefe von Jean Paul (1780–1825)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">87</span>) </li> <li data-corpus="dekude" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dekude&q=Bett">Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">113</span>) </li> <li data-corpus="nschatz_deu" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=nschatz_deu&q=Bett">Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">315</span>) </li> <li data-corpus="stimm-los" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=stimm-los&q=Bett">stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">55</span>) </li> <li data-corpus="wikibooks" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikibooks&q=Bett">Wikibooks-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">614</span>) </li> <li data-corpus="wikipedia" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikipedia&q=Bett">Wikipedia-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">22533</span>) </li> <li data-corpus="wikivoyage" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikivoyage&q=Bett">Wikivoyage-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1209</span>) </li> <li data-corpus="gesetze" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=gesetze&q=Bett">Gesetze und Verordnungen (1897–2024)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">63</span>) </li> <li data-corpus="boersenblatt" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=boersenblatt&q=Bett">Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">6231</span>) </li> <li data-corpus="samisdat" data-query="Bett" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=samisdat&q=Bett">Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">142</span>) </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="to-top"> <div class="dwds-bookmark-icons-block" data-id="1" style="display:inline"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark.svg" class="dwds-bookmark-add" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-toggle="tooltip" data-id="Bett" data-hidx="" /> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark-set.svg" class="dwds-bookmark-remove" title="Lesezeichen für diesen Artikel entfernen" data-toggle="tooltip" data-id="Bett" data-hidx="" style="display:none" /> </div> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/up.svg" title="nach oben scrollen" data-toggle="tooltip" onclick="scrollToTop()"/> </div> </main><footer class="dwds-bottom dwds-bottom-box"> <div class="container"> <div class="row dwds-bottom-claim"> <div class="col-md-4 col-md-offset-2" style="margin-top:10px"> DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixcustomdwds" target="_blank" style="margin-right:30px"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/google-play-badge.png" alt="Logo Google Play Store" style="width:120px"/> </a> <a href="https://apps.apple.com/de/app/dwds/id6741328425" target="_blank"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/apple-appstore-badge.svg" alt="Logo Apple App Store" style="width:110px"/> </a></div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="dwds-bottom-box"> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/ueber-uns">Über uns</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d">Dokumentation</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/datenschutz">Datenschutz</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/zitieren">Zitieren des DWDS</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.dwds.de/kontakt">Kontakt und Feedback</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/impressum">Impressum</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.bbaw.de/" target="_blank"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bbaw.svg" style="height:80px" height="80" width="180" alt="BBAW-Logo" loading="lazy" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <!-- Bootstrap slider, https://github.com/seiyria/bootstrap-slider --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-slider/css/bootstrap-slider.min.css" rel="stylesheet"><!--[if lt IE 9]> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/html5shiv.min.js"></script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/respond.min.js"></script> <![endif]--><link href="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.css?v=87" rel="stylesheet"> <script> base = '/' base_static = 'https://www.dwds.de/dwds_static/' q = "Bett" ansatz = "Bett" is_lex = 0 is_user = 0 pos = 'Substantiv' dwds_host_staging = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_dynamic = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_api = 'https://www.dwds.de/' dwds_want_kiwix = 0</script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.js?v=65"></script><script> new ClipboardJS('.ddc-copy-hit'); </script><!-- Matomo --> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['setCustomVariable', 1, 'DWDS-WB-Quelle', 'DWDS', 'page']); (function() { var u="https://stats.dwds.de/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['trackVisibleContentImpressions']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <noscript><p><img src="https://stats.dwds.de/matomo.php?idsite=1&rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript> <!-- End Matomo Code --></body> </html>