CINXE.COM

Apirilaren 12 - Wikipedia, entziklopedia askea.

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Apirilaren 12 - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"f06158a5-d8e0-4505-9c38-477c77f7f108","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Apirilaren_12","wgTitle":"Apirilaren 12","wgCurRevisionId":9973706,"wgRevisionId":9973706,"wgArticleId":2868,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Apirila","Urteko egunak"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Apirilaren_12","wgRelevantArticleId":2868,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2499","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Apirilaren 12 - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Apirilaren_12"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Apirilaren_12"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Apirilaren_12 rootpage-Apirilaren_12 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&amp;uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&amp;returnto=Apirilaren+12" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&amp;returnto=Apirilaren+12" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&amp;uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&amp;returnto=Apirilaren+12" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&amp;returnto=Apirilaren+12" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Gertaerak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gertaerak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Gertaerak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gertaerak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Gertaerak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Gertaerak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Arte_eta_kultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Arte_eta_kultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Arte eta kultura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Arte_eta_kultura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Arte eta kultura azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Arte_eta_kultura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zientzia_eta_teknologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zientzia_eta_teknologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Zientzia eta teknologia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zientzia_eta_teknologia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Zientzia eta teknologia azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Zientzia_eta_teknologia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kirolak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kirolak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Kirolak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kirolak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Kirolak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Kirolak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jaiotzak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jaiotzak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Jaiotzak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Jaiotzak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Jaiotzak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Jaiotzak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Heriotzak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Heriotzak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Heriotzak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Heriotzak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Heriotzak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Heriotzak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jaiak_eta_urteurrenak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jaiak_eta_urteurrenak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Jaiak eta urteurrenak</span> </div> </a> <ul id="toc-Jaiak_eta_urteurrenak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Apirilaren 12</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 200 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-200" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">200 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%88%D0%B0%D4%A5%D1%8B%D0%BC%D0%B7%D0%B0_12" title="Мшаԥымза 12 – abkhaziera" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Мшаԥымза 12" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – afrikaansa" lang="af" hreflang="af" data-title="12 April" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/12._April" title="12. April – Suitzako alemana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="12. April" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Suitzako alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%BA_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_12_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Кандык айдыҥ 12 кӱни – hegoaldeko altaiera" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Кандык айдыҥ 12 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="hegoaldeko altaiera" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – amharera" lang="am" hreflang="am" data-title="12 April" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharera" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/12_d%27abril" title="12 d&#039;abril – aragoiera" lang="an" hreflang="an" data-title="12 d&#039;abril" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A3%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84" title="12 أبريل – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="12 أبريل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A3%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84" title="12 أبريل – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="12 أبريل" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84" title="12 ابريل – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="12 ابريل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%A8_%E0%A6%8F%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B2" title="১২ এপ্ৰিল – assamera" lang="as" hreflang="as" data-title="১২ এপ্ৰিল" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamera" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/12_d%27abril" title="12 d&#039;abril – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="12 d&#039;abril" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/12_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="12 апрель – avarera" lang="av" hreflang="av" data-title="12 апрель" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarera" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/12-e_ke_balemeaksat" title="12-e ke balemeaksat – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="12-e ke balemeaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/12_aprel" title="12 aprel – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="12 aprel" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B2_%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="۱۲ آوریل – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۲ آوریل" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/12_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="12 апрель – baxkirera" lang="ba" hreflang="ba" data-title="12 апрель" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baxkirera" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – baliera" lang="ban" hreflang="ban" data-title="12 April" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliera" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Balond%C4%97_12" title="Balondė 12 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Balondė 12" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Abril_12" title="Abril 12 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Abril 12" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="12 красавіка – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="12 красавіка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="12 красавіка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="12 красавіка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/12_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="12 април – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="12 април" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/12_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%B2" title="12 अप्रैल – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="12 अप्रैल" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="12 April" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%95%E1%80%AE_%E1%81%81%E1%81%82" title="အေပီ ၁၂ – Pa&#039;O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="အေပီ ၁၂" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa&#039;O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%A8_%E0%A6%8F%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B2" title="১২ এপ্রিল – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১২ এপ্রিল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A4%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A2%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༤ཚེས་༡༢ཉིན་ – tibetera" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༤ཚེས་༡༢ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetera" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B2_%E0%A7%A7%E0%A7%A8" title="এপ্রিল ১২ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="এপ্রিল ১২" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/12_Ebrel" title="12 Ebrel – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="12 Ebrel" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/12._april" title="12. april – bosniera" lang="bs" hreflang="bs" data-title="12. april" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniera" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="12 April" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/4_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_12" title="4 һарын 12 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="4 һарын 12" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/12_d%27abril" title="12 d&#039;abril – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="12 d&#039;abril" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/4_ngu%C5%8Fk_12_h%C3%B4%CC%A4" title="4 nguŏk 12 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="4 nguŏk 12 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/12_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="12 апрель – txetxenera" lang="ce" hreflang="ce" data-title="12 апрель" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxenera" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Abril_12" title="Abril 12 – cebuanoera" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Abril 12" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A2%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="١٢ی نیسان – erdialdeko kurduera" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٢ی نیسان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="erdialdeko kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/12_d%27aprile" title="12 d&#039;aprile – korsikera" lang="co" hreflang="co" data-title="12 d&#039;aprile" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikera" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/12._duben" title="12. duben – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="12. duben" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/12_%C5%82%C5%BC%C3%ABkwiata" title="12 łżëkwiata – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="12 łżëkwiata" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0,_12" title="Ака, 12 – txuvaxera" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Ака, 12" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaxera" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/12_Ebrill" title="12 Ebrill – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="12 Ebrill" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/12._april" title="12. april – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="12. april" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/12._April" title="12. April – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="12. April" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/12_Nisane" title="12 Nisane – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="12 Nisane" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AC%DE%95%DE%B0%DE%83%DE%A9%DE%8D%DE%B0_12" title="އެޕްރީލް 12 – dhivehia" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އެޕްރީލް 12" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="dhivehia" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/12_%CE%91%CF%80%CF%81%CE%B9%CE%BB%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="12 Απριλίου – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="12 Απριλίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/12_d%27avr%C3%ACl" title="12 d&#039;avrìl – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="12 d&#039;avrìl" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/April_12" title="April 12 – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="April 12" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/12-a_de_aprilo" title="12-a de aprilo – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="12-a de aprilo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/12_de_abril" title="12 de abril – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="12 de abril" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/12._aprill" title="12. aprill – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="12. aprill" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/12_abril" title="12 abril – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="12 abril" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B2_%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="۱۲ آوریل – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۲ آوریل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/12._huhtikuuta" title="12. huhtikuuta – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="12. huhtikuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/12._mahlakuu_p%C3%A4iv" title="12. mahlakuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="12. mahlakuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/12._apr%C3%ADl" title="12. apríl – faroera" lang="fo" hreflang="fo" data-title="12. apríl" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroera" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/12_avril" title="12 avril – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="12 avril" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/12_d%E2%80%99avril" title="12 d’avril – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="12 d’avril" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/12._April" title="12. April – iparraldeko frisiera" lang="frr" hreflang="frr" data-title="12. April" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="iparraldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/12_di_Avr%C3%AEl" title="12 di Avrîl – friulera" lang="fur" hreflang="fur" data-title="12 di Avrîl" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulera" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/12_april" title="12 april – mendebaldeko frisiera" lang="fy" hreflang="fy" data-title="12 april" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="mendebaldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/12_Aibre%C3%A1n" title="12 Aibreán – irlandera" lang="ga" hreflang="ga" data-title="12 Aibreán" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/12_%C3%87i%C3%A7ek_ay" title="12 Çiçek ay – gagauzera" lang="gag" hreflang="gag" data-title="12 Çiçek ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzera" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/4%E6%9C%8812%E8%99%9F" title="4月12號 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="4月12號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/12_an_Giblean" title="12 an Giblean – Eskoziako gaelikoa" lang="gd" hreflang="gd" data-title="12 an Giblean" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Eskoziako gaelikoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/12_de_abril" title="12 de abril – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="12 de abril" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/12_jasyrundy" title="12 jasyrundy – guaraniera" lang="gn" hreflang="gn" data-title="12 jasyrundy" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guaraniera" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – gorontaloera" lang="gor" hreflang="gor" data-title="12 April" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontaloera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%8F%E0%AA%AA%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%B2_%E0%AB%A7%E0%AB%A8" title="એપ્રિલ ૧૨ – gujaratera" lang="gu" hreflang="gu" data-title="એપ્રિલ ૧૨" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujaratera" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/12_Averil" title="12 Averil – manxera" lang="gv" hreflang="gv" data-title="12 Averil" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manxera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/4-ngie%CC%8Dt_12-ngit" title="4-ngie̍t 12-ngit – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="4-ngie̍t 12-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/12_%D7%91%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="12 באפריל – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="12 באפריל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A8_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%B2" title="१२ अप्रैल – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१२ अप्रैल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="12 April" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/12._travnja" title="12. travnja – kroaziera" lang="hr" hreflang="hr" data-title="12. travnja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/12._apryla" title="12. apryla – goi-sorabiera" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="12. apryla" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="goi-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/12_avril" title="12 avril – Haitiko kreolera" lang="ht" hreflang="ht" data-title="12 avril" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitiko kreolera" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%81prilis_12." title="Április 12. – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Április 12." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BA%D6%80%D5%AB%D5%AC%D5%AB_12" title="Ապրիլի 12 – armeniera" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ապրիլի 12" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniera" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/12_%D4%B1%D5%BA%D6%80%D5%AB%D5%AC" title="12 Ապրիլ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="12 Ապրիլ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/12_de_april" title="12 de april – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="12 de april" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="12 April" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/12_april" title="12 april – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="12 april" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/12_Eprel" title="12 Eprel – igboera" lang="ig" hreflang="ig" data-title="12 Eprel" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igboera" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Abril_12" title="Abril 12 – ilocanoera" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Abril 12" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/12ma_di_aprilo" title="12ma di aprilo – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="12ma di aprilo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/12._apr%C3%ADl" title="12. apríl – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="12. apríl" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/12_aprile" title="12 aprile – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="12 aprile" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/4%E6%9C%8812%E6%97%A5" title="4月12日 – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="4月12日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/vonma%27i_12moi" title="vonma&#039;i 12moi – lojbana" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="vonma&#039;i 12moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojbana" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – javera" lang="jv" hreflang="jv" data-title="12 April" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javera" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/12_%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="12 აპრილი – georgiera" lang="ka" hreflang="ka" data-title="12 აპრილი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiera" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/12-aprel" title="12-aprel – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="12-aprel" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/12_yebrir" title="12 yebrir – kabiliera" lang="kab" hreflang="kab" data-title="12 yebrir" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabiliera" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/12_%D1%81%D3%99%D1%83%D1%96%D1%80" title="12 сәуір – kazakhera" lang="kk" hreflang="kk" data-title="12 сәуір" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%8F%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B3%8D_%E0%B3%A7%E0%B3%A8" title="ಏಪ್ರಿಲ್ ೧೨ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಏಪ್ರಿಲ್ ೧೨" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/4%EC%9B%94_12%EC%9D%BC" title="4월 12일 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="4월 12일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C_12%E2%80%99_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Апрель 12’ лун – komi-permyakera" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Апрель 12’ лун" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komi-permyakera" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84_12" title="اَپریل 12 – kaxmirera" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَپریل 12" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kaxmirera" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/12._Apprill" title="12. Apprill – koloniera" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="12. Apprill" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="koloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/12%C3%AA_n%C3%AEsan%C3%AA" title="12ê nîsanê – kurduera" lang="ku" hreflang="ku" data-title="12ê nîsanê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D1%83_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_12-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Косму тӧлысь 12-ӧд лун – komiera" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Косму тӧлысь 12-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komiera" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/12_Aprilis" title="12 Aprilis – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="12 Aprilis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/12._Abr%C3%ABll" title="12. Abrëll – luxenburgera" lang="lb" hreflang="lb" data-title="12. Abrëll" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxenburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/12_april" title="12 april – limburgera" lang="li" hreflang="li" data-title="12 april" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/12_arv%C3%AE" title="12 arvî – liguriera" lang="lij" hreflang="lij" data-title="12 arvî" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriera" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/12_04" title="12 04 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="12 04" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mok%C9%94l%C9%94_12_s%C3%A1nz%C3%A1_ya_m%C3%ADnei" title="Mokɔlɔ 12 sánzá ya mínei – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mokɔlɔ 12 sánzá ya mínei" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/12_%E0%BB%80%E0%BA%A1%E0%BA%AA%E0%BA%B2" title="12 ເມສາ – laosera" lang="lo" hreflang="lo" data-title="12 ເມສາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosera" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Baland%C5%BEio_12" title="Balandžio 12 – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Balandžio 12" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/12._apr%C4%ABlis" title="12. aprīlis – letoniera" lang="lv" hreflang="lv" data-title="12. aprīlis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A8_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%B2" title="१२ अप्रैल – maithilia" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१२ अप्रैल" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithilia" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="12 April" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/12_Aprily" title="12 Aprily – malgaxea" lang="mg" hreflang="mg" data-title="12 Aprily" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxea" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/12_%D0%B2%D3%B1%D0%B4%D1%88%D0%BE%D1%80" title="12 вӱдшор – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="12 вӱдшор" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/12_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="12 април – mazedoniera" lang="mk" hreflang="mk" data-title="12 април" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="mazedoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8F%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B5%BD_12" title="ഏപ്രിൽ 12 – malabarera" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഏപ്രിൽ 12" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabarera" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/4_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_12" title="4 сарын 12 – mongoliera" lang="mn" hreflang="mn" data-title="4 сарын 12" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2_%E0%A5%A7%E0%A5%A8" title="एप्रिल १२ – marathera" lang="mr" hreflang="mr" data-title="एप्रिल १२" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathera" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="12 April" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%82_%E1%80%A7%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%AE" title="၁၂ ဧပြီ – birmaniera" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၂ ဧပြီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmaniera" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_12_%D1%87%D0%B8" title="Чадыковонь 12 чи – erziera" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Чадыковонь 12 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erziera" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B2_%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="۱۲ آوریل – mazandarandera" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۲ آوریل" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarandera" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/12_metztli_abril" title="12 metztli abril – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="12 metztli abril" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/12_%27e_abbrile" title="12 &#039;e abbrile – napoliera" lang="nap" hreflang="nap" data-title="12 &#039;e abbrile" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/12._April" title="12. April – behe-alemana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="12. April" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="behe-alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/12_april" title="12 april – behe-saxoiera" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="12 april" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="behe-saxoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2_%E0%A5%A7%E0%A5%A8" title="अप्रिल १२ – newarera" lang="new" hreflang="new" data-title="अप्रिल १२" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarera" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/12_april" title="12 april – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="12 april" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/12._april" title="12. april – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="12. april" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/12._april" title="12. april – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="12. april" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/12_Avri" title="12 Avri – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="12 Avri" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Moranang_12" title="Moranang 12 – pediera" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Moranang 12" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="pediera" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/12_d%27abril" title="12 d&#039;abril – okzitaniera" lang="oc" hreflang="oc" data-title="12 d&#039;abril" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okzitaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/12._sulakuudu" title="12. sulakuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="12. sulakuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%A8_%E0%AC%85%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%B2" title="୧୨ ଅପ୍ରେଲ – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୨ ଅପ୍ରେଲ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/12_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8B" title="12 апрелы – osetiera" lang="os" hreflang="os" data-title="12 апрелы" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetiera" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/12_%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B2" title="12 ਅਪ੍ਰੈਲ – punjabera" lang="pa" hreflang="pa" data-title="12 ਅਪ੍ਰੈਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabera" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Abril_12" title="Abril 12 – pampangera" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Abril 12" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangera" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/12_di_aprel" title="12 di aprel – papiamentoa" lang="pap" hreflang="pap" data-title="12 di aprel" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentoa" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/12_kwietnia" title="12 kwietnia – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="12 kwietnia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="12 اپریل – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="12 اپریل" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%90%D9%84" title="12 اپرېل – paxtunera" lang="ps" hreflang="ps" data-title="12 اپرېل" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paxtunera" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/12_de_abril" title="12 de abril – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="12 de abril" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/12_%C3%B1iqin_ayriway_killapi" title="12 ñiqin ayriway killapi – kitxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="12 ñiqin ayriway killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kitxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/12_aprilie" title="12 aprilie – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="12 aprilie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/12_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="12 апреля – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="12 апреля" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/12._%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="12. апріль – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="12. апріль" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A8_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%B2" title="१२ अप्रैल – sanskritoa" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१२ अप्रैल" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskritoa" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%83%D1%81_%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80_12" title="Муус устар 12 – sakhera" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Муус устар 12" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/12_di_aprili" title="12 di aprili – siziliera" lang="scn" hreflang="scn" data-title="12 di aprili" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siziliera" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/12_Aprile" title="12 Aprile – eskoziera" lang="sco" hreflang="sco" data-title="12 Aprile" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="eskoziera" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Cuo%C5%8Bom%C3%A1nu_12." title="Cuoŋománu 12. – iparraldeko samiera" lang="se" hreflang="se" data-title="Cuoŋománu 12." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="iparraldeko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/12._4." title="12. 4. – serbokroaziera" lang="sh" hreflang="sh" data-title="12. 4." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%9B%E1%82%84%E1%82%87_12" title="ဢေႇပရႄႇ 12 – shanera" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢေႇပရႄႇ 12" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shanera" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8A_12" title="අප්‍රේල් 12 – sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="අප්‍රේල් 12" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/April_12" title="April 12 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="April 12" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/12._apr%C3%ADl" title="12. apríl – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="12. apríl" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/12._april" title="12. april – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="12. april" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Cu%C3%A1%C5%8Buim%C3%A1%C3%A1nu_12." title="Cuáŋuimáánu 12. – Inariko samiera" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Cuáŋuimáánu 12." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inariko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Kubvumbi_12" title="Kubvumbi 12 – shonera" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Kubvumbi 12" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shonera" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/12_Prill" title="12 Prill – albaniera" lang="sq" hreflang="sq" data-title="12 Prill" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/12._%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="12. април – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="12. април" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/12._April" title="12. April – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="12. April" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – sundanera" lang="su" hreflang="su" data-title="12 April" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanera" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/12_april" title="12 april – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="12 april" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/12_Aprili" title="12 Aprili – swahilia" lang="sw" hreflang="sw" data-title="12 Aprili" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilia" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/12_kwjet%C5%84a" title="12 kwjetńa – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="12 kwjetńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AF%8D_12" title="ஏப்ரல் 12 – tamilera" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஏப்ரல் 12" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilera" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%8F%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%8D_12" title="ఏప్రిల్ 12 – telugua" lang="te" hreflang="te" data-title="ఏప్రిల్ 12" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugua" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/12_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB" title="12 апрел – tajikera" lang="tg" hreflang="tg" data-title="12 апрел" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajikera" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/12_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="12 เมษายน – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="12 เมษายน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/12_aprel" title="12 aprel – turkmenera" lang="tk" hreflang="tk" data-title="12 aprel" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Abril_12" title="Abril 12 – tagaloa" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Abril 12" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloa" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/12_Aprel" title="12 Aprel – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="12 Aprel" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/12_Nisan" title="12 Nisan – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="12 Nisan" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/12_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="12 апрель – tatarera" lang="tt" hreflang="tt" data-title="12 апрель" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarera" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8D%D0%B7%D1%8C" title="12 оштолэзь – udmurtera" lang="udm" hreflang="udm" data-title="12 оштолэзь" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtera" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/12-_%D8%A6%DB%88%D9%85%D9%89%D8%AF" title="12- ئۈمىد – uigurrera" lang="ug" hreflang="ug" data-title="12- ئۈمىد" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurrera" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="12 квітня – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="12 квітня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="12 اپریل – urdua" lang="ur" hreflang="ur" data-title="12 اپریل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdua" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/12-aprel" title="12-aprel – uzbekera" lang="uz" hreflang="uz" data-title="12-aprel" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekera" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/12_de_apri%C5%82e" title="12 de apriłe – veneziera" lang="vec" hreflang="vec" data-title="12 de apriłe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneziera" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/12_th%C3%A1ng_4" title="12 tháng 4 – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="12 tháng 4" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/12_april" title="12 april – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="12 april" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Prilul_12" title="Prilul 12 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Prilul 12" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/12_d%27_avri" title="12 d&#039; avri – valoniera" lang="wa" hreflang="wa" data-title="12 d&#039; avri" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Abril_12" title="Abril 12 – warayera" lang="war" hreflang="war" data-title="Abril 12" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayera" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/4%E6%9C%8812%E5%8F%B7" title="4月12号 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="4月12号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%80%D0%BD_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_12" title="Мөрн сарин 12 – kalmykera" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Мөрн сарин 12" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmykera" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/12_%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="12 პირელი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="12 პირელი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/12%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="12טן אפריל – yiddisha" lang="yi" hreflang="yi" data-title="12טן אפריל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddisha" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/12_April" title="12 April – jorubera" lang="yo" hreflang="yo" data-title="12 April" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubera" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/4_nyied_12_hauh" title="4 nyied 12 hauh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="4 nyied 12 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/12_april" title="12 april – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="12 april" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/12_%E2%B5%89%E2%B4%B1%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%94" title="12 ⵉⴱⵔⵉⵔ – amazigera estandarra" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="12 ⵉⴱⵔⵉⵔ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazigera estandarra" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/4%E6%9C%8812%E6%97%A5" title="4月12日 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="4月12日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/4_goe%CC%8Dh_12_ji%CC%8Dt" title="4 goe̍h 12 ji̍t – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="4 goe̍h 12 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/4%E6%9C%8812%E8%99%9F" title="4月12號 – kantonera" lang="yue" hreflang="yue" data-title="4月12號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonera" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2499#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Apirilaren_12" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eztabaida:Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (sortu gabe) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Apirilaren_12"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Apirilaren_12"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Apirilaren_12" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Apirilaren_12" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;oldid=9973706" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&amp;page=Apirilaren_12&amp;id=9973706&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FApirilaren_12"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FApirilaren_12"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Apirilaren+12"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&amp;page=Apirilaren_12&amp;action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/April_12" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2499" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><p><b>Apirilaren 12</b>a <a href="/wiki/Gregoriotar_egutegia" class="mw-redirect" title="Gregoriotar egutegia">gregoriotar egutegiaren</a> <a href="/wiki/Urte" title="Urte">urteko</a> ehun eta bigarren <a href="/wiki/Egun" title="Egun">eguna</a> da, 103garrena <a href="/wiki/Bisurte" title="Bisurte">bisurteetan</a>. 263 egun falta dira urtea amaitzeko. </p> <table style="width: 100%; margin:4px 0 0 0; background:none; border-spacing: 0px;"> <tbody><tr> <td class="MainPageBG" style="width:70%; border: 1px solid #cef2e0; background:#f5fffa; vertical-align:top; color:#000;"> <table style="width:100%; style="> <tbody><tr> <td style="background-color: #B0E0E6; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/27px-Nuvola_apps_cookie.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/41px-Nuvola_apps_cookie.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/54px-Nuvola_apps_cookie.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Jaiotzak</b></div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000;"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 50%; vertical-align: top; border-right: 2px solid #cef2e0"> <div style="padding: 6px;"><b>Euskal Herrian</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:%C3%81lex_Angulo_-_ukberri.net_02_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/%C3%81lex_Angulo_-_ukberri.net_02_%28cropped%29.jpg/60px-%C3%81lex_Angulo_-_ukberri.net_02_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="60" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/%C3%81lex_Angulo_-_ukberri.net_02_%28cropped%29.jpg/90px-%C3%81lex_Angulo_-_ukberri.net_02_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/%C3%81lex_Angulo_-_ukberri.net_02_%28cropped%29.jpg/120px-%C3%81lex_Angulo_-_ukberri.net_02_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="2074" data-file-height="3098" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Alex_Angulo" title="Alex Angulo">Alex Angulo</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Erandio" title="Erandio">Erandio</a>, <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Fuenmayor" title="Fuenmayor">Fuenmayor</a>, <a href="/wiki/2014" title="2014">2014ko</a> <a href="/wiki/Uztailaren_20" title="Uztailaren 20">uztailaren 20a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:1904-11-10,_El_Gr%C3%A1fico,_La_boda_de_la_hija_de_Dato,_El_general_D._Carlos_Espinosa_de_los_Monteros,_padre_del_novio_y_padrino_de_la_boda.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/1904-11-10%2C_El_Gr%C3%A1fico%2C_La_boda_de_la_hija_de_Dato%2C_El_general_D._Carlos_Espinosa_de_los_Monteros%2C_padre_del_novio_y_padrino_de_la_boda.jpg/60px-1904-11-10%2C_El_Gr%C3%A1fico%2C_La_boda_de_la_hija_de_Dato%2C_El_general_D._Carlos_Espinosa_de_los_Monteros%2C_padre_del_novio_y_padrino_de_la_boda.jpg" decoding="async" width="60" height="74" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/1904-11-10%2C_El_Gr%C3%A1fico%2C_La_boda_de_la_hija_de_Dato%2C_El_general_D._Carlos_Espinosa_de_los_Monteros%2C_padre_del_novio_y_padrino_de_la_boda.jpg/90px-1904-11-10%2C_El_Gr%C3%A1fico%2C_La_boda_de_la_hija_de_Dato%2C_El_general_D._Carlos_Espinosa_de_los_Monteros%2C_padre_del_novio_y_padrino_de_la_boda.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/1904-11-10%2C_El_Gr%C3%A1fico%2C_La_boda_de_la_hija_de_Dato%2C_El_general_D._Carlos_Espinosa_de_los_Monteros%2C_padre_del_novio_y_padrino_de_la_boda.jpg/120px-1904-11-10%2C_El_Gr%C3%A1fico%2C_La_boda_de_la_hija_de_Dato%2C_El_general_D._Carlos_Espinosa_de_los_Monteros%2C_padre_del_novio_y_padrino_de_la_boda.jpg 2x" data-file-width="685" data-file-height="846" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Carlos_Espinosa_de_los_Monteros" title="Carlos Espinosa de los Monteros">Karlos Espinosa de los Monteros</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Iru%C3%B1ea" title="Iruñea">Iruñea</a>, <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madril</a>, <a href="/wiki/1928" title="1928">1928ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_27" title="Maiatzaren 27">maiatzaren 27a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Elixabete_Sarasola_(6088517987)_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Elixabete_Sarasola_%286088517987%29_%28cropped%29.jpg/60px-Elixabete_Sarasola_%286088517987%29_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="60" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Elixabete_Sarasola_%286088517987%29_%28cropped%29.jpg/90px-Elixabete_Sarasola_%286088517987%29_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Elixabete_Sarasola_%286088517987%29_%28cropped%29.jpg/120px-Elixabete_Sarasola_%286088517987%29_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1064" data-file-height="848" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Elixabete_Sarasola" title="Elixabete Sarasola">Elixabete Sarasola</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostia</a>, <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Placeholder_no_text.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/60px-Placeholder_no_text.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/90px-Placeholder_no_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/120px-Placeholder_no_text.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> </p> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Lander_Olaetxea" title="Lander Olaetxea">Lander Olaetxea</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Abadi%C3%B1o" title="Abadiño">Abadiño</a>, <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&amp;lang=eu&amp;page=Apirilaren_12">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Euskal_Herria_5"><b>+</b> Jaiotza gehiago...</a></div> </div> </td> <td style="width: 50%; vertical-align: top;"> <div style="padding: 6px;"><b>Munduan</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Herbie_Hancock.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Herbie_Hancock.jpg/60px-Herbie_Hancock.jpg" decoding="async" width="60" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Herbie_Hancock.jpg/90px-Herbie_Hancock.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Herbie_Hancock.jpg/120px-Herbie_Hancock.jpg 2x" data-file-width="453" data-file-height="704" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Herbie_Hancock" title="Herbie Hancock">Herbie Hancock</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a>, <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Claire_Danes.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Claire_Danes.jpg/60px-Claire_Danes.jpg" decoding="async" width="60" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Claire_Danes.jpg/90px-Claire_Danes.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Claire_Danes.jpg/120px-Claire_Danes.jpg 2x" data-file-width="631" data-file-height="741" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Claire_Danes" title="Claire Danes">Claire Danes</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>, <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Robert_Delaunay_portrait_photograph.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Robert_Delaunay_portrait_photograph.jpg/60px-Robert_Delaunay_portrait_photograph.jpg" decoding="async" width="60" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Robert_Delaunay_portrait_photograph.jpg/90px-Robert_Delaunay_portrait_photograph.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Robert_Delaunay_portrait_photograph.jpg/120px-Robert_Delaunay_portrait_photograph.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Robert_Delaunay" title="Robert Delaunay">Robert Delaunay</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Montpelhi%C3%A8r" title="Montpelhièr">Montpellier</a>, <a href="/wiki/1941" title="1941">1941eko</a> <a href="/wiki/Urriaren_25" title="Urriaren 25">urriaren 25a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Montserrat_Caball%C3%A9_1971c.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Montserrat_Caball%C3%A9_1971c.jpg/60px-Montserrat_Caball%C3%A9_1971c.jpg" decoding="async" width="60" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Montserrat_Caball%C3%A9_1971c.jpg/90px-Montserrat_Caball%C3%A9_1971c.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Montserrat_Caball%C3%A9_1971c.jpg/120px-Montserrat_Caball%C3%A9_1971c.jpg 2x" data-file-width="673" data-file-height="972" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Montserrat_Caball%C3%A9" title="Montserrat Caballé">Montserrat Caballé</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Bartzelona" title="Bartzelona">Bartzelona</a>, <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Bartzelona" title="Bartzelona">Bartzelona</a>, <a href="/wiki/2018" title="2018">2018ko</a> <a href="/wiki/Urriaren_6" title="Urriaren 6">urriaren 6a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&amp;lang=eu&amp;page=Apirilaren_12">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Mundua_5"><b>+</b> Jaiotza gehiago...</a></div> </div> </td></tr></tbody></table> <p><b>Artikulurik ez duten Apirilaren 12ko jaiotzak</b> </p><p><a href="/w/index.php?title=Joschka_Fischer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joschka Fischer (sortu gabe)">Joschka Fischer</a> • <a href="/w/index.php?title=Ferdinand_von_Lindemann&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ferdinand von Lindemann (sortu gabe)">Ferdinand von Lindemann</a> • <a href="/w/index.php?title=Henry_Clay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Henry Clay (sortu gabe)">Henry Clay</a> • <a href="/w/index.php?title=Tulsi_Gabbard&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tulsi Gabbard (sortu gabe)">Tulsi Gabbard</a> • <a href="/w/index.php?title=Herbert_Gr%C3%B6nemeyer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Herbert Grönemeyer (sortu gabe)">Herbert Grönemeyer</a> • </p> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&amp;lang=eu&amp;page=Apirilaren_12">Eskuz gaurkotu</a></div></div> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #d4bfaa; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/27px-Cravate-normal.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/41px-Cravate-normal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/54px-Cravate-normal.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Heriotzak</b></div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000;"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 50%; vertical-align: top; border-right: 2px solid #cef2e0"> <div style="padding: 6px;"><b>Euskal Herrian</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Richard-Wilms_Harcourt_1941.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Richard-Wilms_Harcourt_1941.jpg/60px-Richard-Wilms_Harcourt_1941.jpg" decoding="async" width="60" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Richard-Wilms_Harcourt_1941.jpg/90px-Richard-Wilms_Harcourt_1941.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Richard-Wilms_Harcourt_1941.jpg/120px-Richard-Wilms_Harcourt_1941.jpg 2x" data-file-width="486" data-file-height="650" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Pierre_Richard-Willm" title="Pierre Richard-Willm">Pierre Richard-Willm</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Baiona" title="Baiona">Baiona</a>, <a href="/wiki/1895" title="1895">1895eko</a> <a href="/wiki/Azaroaren_3" title="Azaroaren 3">azaroaren 3a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Parisko_15._barrutia" title="Parisko 15. barrutia">Parisko 15. barrutia</a>, <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Jean_joseph_Ader_photo.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Jean_joseph_Ader_photo.png/60px-Jean_joseph_Ader_photo.png" decoding="async" width="60" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Jean_joseph_Ader_photo.png/90px-Jean_joseph_Ader_photo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Jean_joseph_Ader_photo.png/120px-Jean_joseph_Ader_photo.png 2x" data-file-width="460" data-file-height="652" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Jean-Joseph_Ader" title="Jean-Joseph Ader">Jean-Joseph Ader</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Uztaritze" title="Uztaritze">Uztaritze</a>, <a href="/wiki/1796" title="1796">1796ko</a> <a href="/wiki/Urriaren_16" title="Urriaren 16">urriaren 16a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Basusarri" title="Basusarri">Basusarri</a>, <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Juan_de_Goyeneche.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Juan_de_Goyeneche.jpg/60px-Juan_de_Goyeneche.jpg" decoding="async" width="60" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Juan_de_Goyeneche.jpg/90px-Juan_de_Goyeneche.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Juan_de_Goyeneche.jpg/120px-Juan_de_Goyeneche.jpg 2x" data-file-width="273" data-file-height="394" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Juan_Goienetxe_Gaston" title="Juan Goienetxe Gaston">Juan Goienetxe</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Arizkun" title="Arizkun">Arizkun</a>, <a href="/wiki/1656" title="1656">1656ko</a> <a href="/wiki/Urriaren_12" title="Urriaren 12">urriaren 12a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Nuevo_Bazt%C3%A1n" title="Nuevo Baztán">Nuevo Baztán</a>, <a href="/wiki/1735" title="1735">1735</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Joan_Perez_Lazarragaren_oroitarria_(Larrea,_Araba).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Joan_Perez_Lazarragaren_oroitarria_%28Larrea%2C_Araba%29.JPG/60px-Joan_Perez_Lazarragaren_oroitarria_%28Larrea%2C_Araba%29.JPG" decoding="async" width="60" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Joan_Perez_Lazarragaren_oroitarria_%28Larrea%2C_Araba%29.JPG/90px-Joan_Perez_Lazarragaren_oroitarria_%28Larrea%2C_Araba%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Joan_Perez_Lazarragaren_oroitarria_%28Larrea%2C_Araba%29.JPG/120px-Joan_Perez_Lazarragaren_oroitarria_%28Larrea%2C_Araba%29.JPG 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Joan_Perez_Lazarraga" title="Joan Perez Lazarraga">Juan Perez de Lazarraga</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Larrea_(Barrundia)" title="Larrea (Barrundia)">Larrea</a>, 1548 <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Larrea_(Barrundia)" title="Larrea (Barrundia)">Larrea</a>, <a href="/wiki/1605" title="1605">1605</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&amp;lang=eu&amp;page=Apirilaren_12">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Euskal_Herria_6"><b>+</b> Heriotza gehiago...</a></div> </div> </td> <td style="width: 50%; vertical-align: top;"> <div style="padding: 6px;"><b>Munduan</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:FDR_1944_Color_Portrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/FDR_1944_Color_Portrait.jpg/60px-FDR_1944_Color_Portrait.jpg" decoding="async" width="60" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/FDR_1944_Color_Portrait.jpg/90px-FDR_1944_Color_Portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/FDR_1944_Color_Portrait.jpg/120px-FDR_1944_Color_Portrait.jpg 2x" data-file-width="2754" data-file-height="3969" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Franklin Delano Roosevelt</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Hyde_Park_(New_York)" title="Hyde Park (New York)">Hyde Park</a>, <a href="/wiki/1882" title="1882">1882ko</a> <a href="/wiki/Urtarrilaren_30" title="Urtarrilaren 30">urtarrilaren 30a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/w/index.php?title=Little_White_House&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Little White House (sortu gabe)">Little White House</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2714456?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Baker_Harcourt_1940_2_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Baker_Harcourt_1940_2_%28cropped%29.jpg/60px-Baker_Harcourt_1940_2_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="60" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Baker_Harcourt_1940_2_%28cropped%29.jpg/90px-Baker_Harcourt_1940_2_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Baker_Harcourt_1940_2_%28cropped%29.jpg/120px-Baker_Harcourt_1940_2_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="238" data-file-height="388" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Jos%C3%A9phine_Baker" title="Joséphine Baker">Joséphine Baker</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Saint_Louis_(Missouri)" title="Saint Louis (Missouri)">Saint Louis</a>, <a href="/wiki/1906" title="1906">1906ko</a> <a href="/wiki/Ekainaren_3" title="Ekainaren 3">ekainaren 3a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Metastasio_by_Batoni.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Metastasio_by_Batoni.jpg/60px-Metastasio_by_Batoni.jpg" decoding="async" width="60" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Metastasio_by_Batoni.jpg/90px-Metastasio_by_Batoni.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Metastasio_by_Batoni.jpg/120px-Metastasio_by_Batoni.jpg 2x" data-file-width="512" data-file-height="698" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Pietro_Metastasio" title="Pietro Metastasio">Pietro Metastasio</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Erroma" title="Erroma">Erroma</a>, <a href="/wiki/1698" title="1698">1698ko</a> <a href="/wiki/Urtarrilaren_3" title="Urtarrilaren 3">urtarrilaren 3a</a> eta 1698 <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Viena" title="Viena">Viena</a>, <a href="/wiki/1782" title="1782">1782</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Feodor_Chaliapin_signed.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Feodor_Chaliapin_signed.jpg/60px-Feodor_Chaliapin_signed.jpg" decoding="async" width="60" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Feodor_Chaliapin_signed.jpg/90px-Feodor_Chaliapin_signed.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Feodor_Chaliapin_signed.jpg/120px-Feodor_Chaliapin_signed.jpg 2x" data-file-width="987" data-file-height="1320" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Fiodor_Xaliapin" title="Fiodor Xaliapin">Fiodor Xaliapin</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/w/index.php?title=Lisitsyn-Emelin_House&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lisitsyn-Emelin House (sortu gabe)">Lisitsyn-Emelin House</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56703289?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/1873" title="1873">1873ko</a> <a href="/wiki/Otsailaren_1" title="Otsailaren 1">otsailaren 1a</a> <sup>(juliotar egutegia)</sup> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&amp;lang=eu&amp;page=Apirilaren_12">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Mundua_6"><b>+</b> Heriotza gehiago...</a></div> </div> </td></tr></tbody></table> <p><b>Artikulurik ez duten Apirilaren 12ko heriotzak</b> </p><p><a href="/w/index.php?title=Faith_Ringgold&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Faith Ringgold (sortu gabe)">Faith Ringgold</a> • <a href="/w/index.php?title=Charles_Burney&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles Burney (sortu gabe)">Charles Burney</a> • <a href="/w/index.php?title=Enrico_Ferri&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Enrico Ferri (sortu gabe)">Enrico Ferri</a> • </p> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&amp;lang=eu&amp;page=Apirilaren_12">Eskuz gaurkotu</a></div></div> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="border:1px solid transparent;"> <p><br /> </p> </td> <td class="MainPageBG" style="width:30%; border:1px solid #cedff2; background:#f5faff; vertical-align:top;"> <table id="mp-right" style="width:100%; style="> <tbody><tr> <td style="background-color: #ddcef2; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/25px-Nuvola_filesystems_services.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/38px-Nuvola_filesystems_services.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/50px-Nuvola_filesystems_services.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Gertaerak</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px;"><div> <div style="font-size:90%"><a href="/wiki/Giza_Hegaldi_Espazialaren_Nazioarteko_Eguna" title="Giza Hegaldi Espazialaren Nazioarteko Eguna">Giza Hegaldi Espazialaren Nazioarteko Eguna</a> eta <a href="/wiki/Kosmonautikaren_Eguna" title="Kosmonautikaren Eguna">Kosmonautikaren Eguna</a> </div> <div class="itzaleztatu"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Gagarin_in_Sweden.jpg" class="mw-file-description" title="Gagarin."><img alt="Gagarin." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Gagarin_in_Sweden.jpg/90px-Gagarin_in_Sweden.jpg" decoding="async" width="90" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Gagarin_in_Sweden.jpg/135px-Gagarin_in_Sweden.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Gagarin_in_Sweden.jpg 2x" data-file-width="176" data-file-height="256" /></a><figcaption>Gagarin.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> - <a href="/wiki/Poliomielitis" title="Poliomielitis">Poliomielitisaren</a> aurkako txertoa aurkitu zen.</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> - <a href="/wiki/Juri_Gagarin" title="Juri Gagarin">Juri Gagarin</a> <a href="/wiki/SESB" class="mw-redirect" title="SESB">SESBeko</a> astronauta (<i>irudian</i>) espazioan ibili zen lehen gizakia izan zen.</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> - <a href="/wiki/Komando_Autonomo_Antikapitalista" class="mw-redirect" title="Komando Autonomo Antikapitalista">Komando Autonomoek</a> <a href="/wiki/ADEGI" title="ADEGI">ADEGIren</a> aurka lehergailu bat ipini zuten.</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> - <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a> eta <a href="/wiki/Palestina" title="Palestina">Palestinaren</a> arteko akordioa gertatu zen <a href="/wiki/Kairo" title="Kairo">Kairon</a>, Palestinako <a href="/wiki/Polizia" title="Polizia">poliziaren</a> inguruan.</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> - <i><a href="/wiki/Euskaldunon_Egunkaria" title="Euskaldunon Egunkaria">Euskaldunon Egunkaria</a></i> absolbitu zuten. <a href="/wiki/Joan_Mari_Torrealdai" title="Joan Mari Torrealdai">Joan Mari Torrealdai</a>, <a href="/wiki/I%C3%B1aki_Uria" title="Iñaki Uria">Iñaki Uria</a>, <a href="/wiki/Txema_Auzmendi" title="Txema Auzmendi">Txema Auzmendi</a>, <a href="/wiki/Martxelo_Otamendi" title="Martxelo Otamendi">Martxelo Otamendi</a> eta <a href="/wiki/Xabier_Oleaga" title="Xabier Oleaga">Xabier Oleaga</a> <a href="/wiki/Euskaldunon_Egunkariaren_itxiera" title="Euskaldunon Egunkariaren itxiera"><i>Euskaldunon Egunkaria</i>ren itxieraren</a> kasuko auzipetuak zigorrik gabe utzi zituen <a href="/wiki/Espainiako_Auzitegi_Nazionala" title="Espainiako Auzitegi Nazionala">Espainiako Auzitegi Nazionalak</a>.</li></ul> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Gertaerak"><b>+</b> Gertaera gehiago...</a></div> </div> </div></td></tr> <tr> <td style="background-color: #90EE90; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/25px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/38px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/50px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Egutegia</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px; align:center"><div> <table class="toccolours" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background: #ccccff;"> <td align="center"><a href="/wiki/Martxo" title="Martxo"> &lt;&lt; </a> </td> <td colspan="5"><b><a href="/wiki/Apiril" title="Apiril">Apirila</a></b> </td> <td align="center"><a href="/wiki/Maiatz" title="Maiatz"> &gt;&gt; </a> </td></tr> <tr style="background: #ccccff;"> <td width="14%">Al </td> <td width="14%">As </td> <td width="14%">Az </td> <td width="14%">Og </td> <td width="14%">Or </td> <td width="14%">Lr </td> <td width="14%">Ig </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Apirilaren_1" title="Apirilaren 1">1</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_2" title="Apirilaren 2">2</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_3" title="Apirilaren 3">3</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_4" title="Apirilaren 4">4</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_5" title="Apirilaren 5">5</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_6" title="Apirilaren 6">6</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_7" title="Apirilaren 7">7</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Apirilaren_8" title="Apirilaren 8">8</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_9" title="Apirilaren 9">9</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_10" title="Apirilaren 10">10</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_11" title="Apirilaren 11">11</a> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">12</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_13" title="Apirilaren 13">13</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_14" title="Apirilaren 14">14</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Apirilaren_15" title="Apirilaren 15">15</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_16" title="Apirilaren 16">16</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_17" title="Apirilaren 17">17</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_18" title="Apirilaren 18">18</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_19" title="Apirilaren 19">19</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_20" title="Apirilaren 20">20</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_21" title="Apirilaren 21">21</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Apirilaren_22" title="Apirilaren 22">22</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_23" title="Apirilaren 23">23</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_24" title="Apirilaren 24">24</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_25" title="Apirilaren 25">25</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_26" title="Apirilaren 26">26</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_27" title="Apirilaren 27">27</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_28" title="Apirilaren 28">28</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Apirilaren_29" title="Apirilaren 29">29</a> </td> <td><a href="/wiki/Apirilaren_30" title="Apirilaren 30">30</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr style="background: #ccccff;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> </td></tr></tbody></table> </div> </td></tr> <tr> <td> <p><b>Aurreko eta hurrengo urteetan</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>: Astelehena</li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>: Asteartea</li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>: Asteazkena</li> <li><a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a>: Larunbata</li> <li><a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a>: Igandea</li> <li><a href="/wiki/2027" title="2027">2027</a>: Astelehena</li></ul> <p><br /> </p> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #f3ff6b; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/25px-Nuvola_apps_kaddressbook.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/38px-Nuvola_apps_kaddressbook.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/50px-Nuvola_apps_kaddressbook.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Izendegia</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px;"> <div> <div style="font-size:90%"> <p><b>Santutegia:</b> <a href="/wiki/Julio_I.a" title="Julio I.a">Julio I.a</a>, <a href="/w/index.php?title=Erkenbode_Th%C3%A9rouannekoa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Erkenbode Thérouannekoa (sortu gabe)">Erkenbode Thérouannekoa</a>, <a href="/w/index.php?title=Saba_Godoa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Saba Godoa (sortu gabe)">Saba Godoa</a> </p> </div> <div style="font-size:90%"> <p><b>Seaska egutegia:</b> Eguen/Eguene eta Jul/Jule. </p> </div> </div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div style="text-align: center; font-size: 90%;"><i>Daturen bat falta bada, urtearen lotura jarraitu han sartzeko.</i></div> <hr /> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gertaerak">Gertaerak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Aldatu atal hau: «Gertaerak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Gertaerak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> &#8211; <a href="/wiki/Euskadi_Ta_Askatasuna" title="Euskadi Ta Askatasuna">ETAk</a> bi lehergailu ipini zituen <a href="/wiki/Lapoblaci%C3%B3n" title="Lapoblación">Lapoblaciongo</a> (<a href="/wiki/Nafarroa_Garaia" title="Nafarroa Garaia">Nafarroa Garaia</a>) hedagailu batean, zeinetatik bakarra lehertu baitzen.</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> &#8211; <i><a href="/wiki/Euskaldunon_Egunkaria" title="Euskaldunon Egunkaria">Euskaldunon Egunkaria</a></i> absolbitu zuten. <a href="/wiki/Joan_Mari_Torrealdai" title="Joan Mari Torrealdai">Joan Mari Torrealdai</a>, <a href="/wiki/I%C3%B1aki_Uria" title="Iñaki Uria">Iñaki Uria</a>, <a href="/wiki/Txema_Auzmendi" title="Txema Auzmendi">Txema Auzmendi</a>, <a href="/wiki/Martxelo_Otamendi" title="Martxelo Otamendi">Martxelo Otamendi</a> eta <a href="/wiki/Xabier_Oleaga" title="Xabier Oleaga">Xabier Oleaga</a> <a href="/wiki/Euskaldunon_Egunkariaren_itxiera" title="Euskaldunon Egunkariaren itxiera"><i>Euskaldunon Egunkaria</i>ren itxieraren</a> kasuko auzipetuak zigorrik gabe utzi zituen <a href="/wiki/Espainiako_Auzitegi_Nazionala" title="Espainiako Auzitegi Nazionala">Espainiako Auzitegi Nazionalak</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1609" title="1609">1609</a> &#8211; <a href="/wiki/Herbehereak" title="Herbehereak">Herbeherek</a> <a href="/wiki/Espainia" title="Espainia">Espainiatik</a> independentzia lortu zuten.</li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> &#8211; <a href="/wiki/Kuomintang" title="Kuomintang">Kuomintangeko</a> eskuinak alderdiko ezkertiar arerioak eta garai hartan <a href="/wiki/Txinako_Alderdi_Komunista" title="Txinako Alderdi Komunista">Alderdi Komunistako</a> bere aliatuak <a href="/wiki/Shanghaiko_sarraskia" title="Shanghaiko sarraskia">bortizki eraso zituen</a>.</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> &#8211; <a href="/wiki/Juri_Gagarin" title="Juri Gagarin">Yuri Gagarin</a> <a href="/wiki/Astronauta" title="Astronauta">kosmonauta</a> <a href="/wiki/Sobietar_Errepublika_Sozialisten_Batasuna" title="Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna">sobietarra</a>, <a href="/wiki/Vostok-1" title="Vostok-1">Vostok-1</a> espazio-ontzian, historian espazioratu den lehen <a href="/wiki/Gizaki" title="Gizaki">gizaki</a> bihurtu zen <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakstanen</a> dagoen <a href="/wiki/Baikonur" title="Baikonur">Baikonurgo</a> <a href="/wiki/Jaurtigune" title="Jaurtigune">kosmodromotik</a> orbitaratu zutenean.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> &#8211; Alderdi unionistek Ulsterrerako bake prozesua berresten dute eta abian jartzen da.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arte_eta_kultura">Arte eta kultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Aldatu atal hau: «Arte eta kultura»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: Arte eta kultura"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_2">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> &#8211; <a href="/wiki/Apirilaren_3" title="Apirilaren 3">Apirilaren 3an</a> <a href="/wiki/Hendaia" title="Hendaia">Hendaian</a> hasitako <a href="/wiki/1987ko_Korrika" title="1987ko Korrika">5. Korrikari</a> amaiera eman zitzaion <a href="/wiki/Bilbo" title="Bilbo">Bilbon</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_2">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section&#039;s source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> &#8211; <i><a href="/wiki/Cape_Fear_(1962ko_filma)" title="Cape Fear (1962ko filma)">Cape Fear</a></i> ("Beldurraren Lurmuturra") filma estreinatu zen, <a href="/wiki/J._Lee_Thompson" title="J. Lee Thompson">J. Lee Thompsonek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Gregory_Peck" title="Gregory Peck">Gregory Peck</a>, <a href="/wiki/Robert_Mitchum" title="Robert Mitchum">Robert Mitchum</a>, <a href="/wiki/Martin_Balsam" title="Martin Balsam">Martin Balsam</a>, <a href="/wiki/Polly_Bergen" title="Polly Bergen">Polly Bergen</a> eta <a href="/w/index.php?title=Lori_Martin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lori Martin (sortu gabe)">Lori Martin</a> aktoreek antzeztu zutelarik.</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> &#8211; <i><a href="/wiki/Ladyhawke" title="Ladyhawke">Ladyhawke</a></i> filma estreinatu zen, <a href="/wiki/Richard_Donner" title="Richard Donner">Richard Donnerek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Matthew_Broderick" title="Matthew Broderick">Matthew Broderick</a>, <a href="/wiki/Rutger_Hauer" title="Rutger Hauer">Rutger Hauer</a>, <a href="/wiki/Michelle_Pfeiffer" title="Michelle Pfeiffer">Michelle Pfeiffer</a> eta <a href="/w/index.php?title=John_Wood_(ingeles_aktorea)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Wood (ingeles aktorea) (sortu gabe)">John Wood</a> aktoreek antzeztu zutelarik.</li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> &#8211; <i><a href="/wiki/Tesis_(filma)" title="Tesis (filma)">Tesis</a></i> filma estreinatu zen, <a href="/wiki/Alejandro_Amen%C3%A1bar" title="Alejandro Amenábar">Alejandro Amenábarek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Ana_Torrent" title="Ana Torrent">Ana Torrent</a>, <a href="/wiki/Fele_Mart%C3%ADnez" title="Fele Martínez">Fele Martínez</a>, <a href="/wiki/Eduardo_Noriega" title="Eduardo Noriega">Eduardo Noriega</a> eta <a href="/wiki/Xabier_Elorriaga" title="Xabier Elorriaga">Xabier Elorriaga</a> aktoreek antzeztu zutelarik.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zientzia_eta_teknologia">Zientzia eta teknologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Aldatu atal hau: «Zientzia eta teknologia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edit section&#039;s source code: Zientzia eta teknologia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_3">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edit section&#039;s source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_3">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edit section&#039;s source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kirolak">Kirolak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Aldatu atal hau: «Kirolak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edit section&#039;s source code: Kirolak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_4">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=11" title="Edit section&#039;s source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2016ko_Durango-Durango_Emakumeen_Saria" title="2016ko Durango-Durango Emakumeen Saria">2016ko Durango-Durango Emakumeen Saria</a>: Megan Guarnier estatubatuarra irabazle.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_4">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=12" title="Edit section&#039;s source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1884ko_Home_Nations_Txapelketa" title="1884ko Home Nations Txapelketa">1884ko Home Nations Txapelketa</a>: <a href="/wiki/Ingalaterrako_errugbi_selekzioa" title="Ingalaterrako errugbi selekzioa">Ingalaterra</a> izan zen bigarren aldiz txapelduna.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jaiotzak">Jaiotzak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Aldatu atal hau: «Jaiotzak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=13" title="Edit section&#039;s source code: Jaiotzak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_5">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=14" title="Edit section&#039;s source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a> &#8211; <a href="/wiki/Michel_Renaud" title="Michel Renaud">Michel Renaud</a>, baxenafar politikaria (h. <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>).</li> <li><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> &#8211; <a href="/wiki/Carlos_Espinosa_de_los_Monteros" title="Carlos Espinosa de los Monteros">Carlos Espinosa de los Monteros</a>, nafar jenerala eta Valtierrako markesa (h. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>).</li> <li><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a> &#8211; <a href="/wiki/Viktor_Bernedo_Zubiaurre" title="Viktor Bernedo Zubiaurre">Viktor Bernedo Zubiaurre</a>, gipuzkoar enpresari eta politikari sozialista (h. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>).</li> <li><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> &#8211; <a href="/wiki/Julia_Irazu_Gartzia" title="Julia Irazu Gartzia">Julia Irazu Gartzia</a>, arabar maistra aitzindaria (h. <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>).</li> <li><a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a> &#8211; <a href="/wiki/Bitor_Gaubeka" title="Bitor Gaubeka">Bitor Gaubeka</a>, euskal idazle eta inprimagilea (h. <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>).</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> &#8211; <a href="/wiki/Vicente_Aranburu" title="Vicente Aranburu">Vicente Aranburu</a>, euskal txirrindularia.</li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> &#8211; <a href="/wiki/Jose_Miguel_Jimeno" title="Jose Miguel Jimeno">Jose Miguel Jimeno</a>, arabar margolaria.</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> &#8211; <a href="/wiki/Luis_Maria_Perez_de_Onraita" title="Luis Maria Perez de Onraita">Luis Maria Perez de Onraita</a>, arabar apaiza, artzapezpikua <a href="/wiki/Angola" title="Angola">Angolan</a> (h. <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>).</li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> &#8211; <a href="/wiki/Luis_Mar%C3%ADa_Mar%C3%ADn_Royo" title="Luis María Marín Royo">Luis María Marín Royo</a>, nafar historialaria, <a href="/wiki/Tutera" title="Tutera">Tuterako</a> historian aditua.</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Anjel_Larra%C3%B1aga" title="Anjel Larrañaga">Anjel Larrañaga</a>, gipuzkoar bertsolaria eta pandero-jotzailea.</li> <li><a href="/wiki/Maddi_Pelot" title="Maddi Pelot">Maddi Pelot</a>, euskal idazlea, <a href="/wiki/Talence" class="mw-redirect" title="Talence">Talencen</a> (h. <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> &#8211; <a href="/wiki/Gonzalo_Ant%C3%B3n" title="Gonzalo Antón">Gonzalo Antón</a>, arabar sukaldari eta enpresaria, <a href="/wiki/Miranda_Ebro" title="Miranda Ebro">Miranda Ebron</a>.</li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Teresa_Catal%C3%A1n" title="Teresa Catalán">Teresa Catalán</a>, nafar musikagilea.</li> <li><a href="/wiki/Rosa_Otxandiano" title="Rosa Otxandiano">Rosa Otxandiano</a>, gipuzkoar atleta ohia, <a href="/wiki/800_metroko_lasterketa" title="800 metroko lasterketa">800 metroko lasterketan</a> lau aldiz Espainiako txapeldun.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> &#8211; <a href="/wiki/Alex_Angulo" title="Alex Angulo">Alex Angulo</a>, <a href="/wiki/Erandio" title="Erandio">erandioztar</a> aktorea (h. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>).</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> &#8211; <a href="/wiki/Maite_Esporr%C3%ADn" title="Maite Esporrín">Maite Esporrín</a>, nafar politikari eta erizaina.</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> &#8211; <a href="/wiki/Maddi_Zubeldia" title="Maddi Zubeldia">Maddi Zubeldia</a>, gipuzkoar kantari, idazle eta antzerkilaria.</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Miren_Izaskun_Asua" title="Miren Izaskun Asua">Miren Izaskun Asua</a>, bizkaitar aktorea, antzerki formatzailea eta zuzendaria.</li> <li><a href="/wiki/Anabel_Sanz" title="Anabel Sanz">Anabel Sanz</a>, bizkaitar feminista eta gizarte-ekintzailea.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Ane_Sarasua" title="Ane Sarasua">Ane Sarasua Aranberri</a>, ekonomialaria eta kudeatzailea, <a href="/wiki/Udako_Euskal_Unibertsitatea" title="Udako Euskal Unibertsitatea">UEUko</a> idazkari nagusia.</li> <li><a href="/wiki/Xabier_Susperregi_Gutierrez" title="Xabier Susperregi Gutierrez">Xabier Susperregi Gutierrez</a>, gipuzkoar poeta eta idazlea.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> &#8211; <a href="/wiki/Laurent_Martikorena" title="Laurent Martikorena">Laurent Martikorena</a>, lapurtar errugbilaria.</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Eneritz_Sein" title="Eneritz Sein">Eneritz Sein</a>, gipuzkoar korrikalaria, distantzia ertain eta luzeetan nabarmendua.</li> <li><a href="/wiki/Aintzane_Uria" title="Aintzane Uria">Aintzane Uria</a>, bizkaitar abeslaria, soinularia eta musika irakaslea.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> &#8211; <a href="/wiki/David_P%C3%A9rez_Sa%C3%B1udo" title="David Pérez Sañudo">David Pérez Sañudo</a>, bizkaitar gidoilari eta zinemagilea.</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> &#8211; <a href="/wiki/Jon_Apezetxea" title="Jon Apezetxea">Jon Apezetxea</a>, nafar pilotari ohia.</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Onditz_Iturbe" title="Onditz Iturbe">Onditz Iturbe</a>, bizkaitar mendi lasterkaria.</li> <li><a href="/wiki/Elixabete_Sarasola" title="Elixabete Sarasola">Elixabete Sarasola</a>, gipuzkoar futbolaria.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Lander_Olaetxea" title="Lander Olaetxea">Lander Olaetxea</a>, bizkaitar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/Iv%C3%A1n_P%C3%A9rez_Cuevas" title="Iván Pérez Cuevas">Iván Pérez Cuevas</a>, arabar futbolaria.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> &#8211; <a href="/wiki/June_Kintana" title="June Kintana">June Kintana</a>, nafar atleta.</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> &#8211; <a href="/wiki/Olatz_Arrizabalaga" title="Olatz Arrizabalaga">Olatz Arrizabalaga</a>, bizkaitar pilotaria.</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> &#8211; <a href="/wiki/Josu_Juste" title="Josu Juste">Josu Juste</a>, bizkaitar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> &#8211; <a href="/wiki/Xubane_Garai" title="Xubane Garai">Xubane Garai</a>, gipuzkoar txirrindularia.</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> &#8211; <a href="/wiki/Yoel_Baigorri" title="Yoel Baigorri">Yoel Baigorri</a>, nafar futbolaria.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_5">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=15" title="Edit section&#039;s source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1432" title="1432">1432</a> &#8211; <a href="/wiki/Ana_Habsburgokoa_(1432-1462)" title="Ana Habsburgokoa (1432-1462)">Ana Habsburgokoa</a>, Luxenburgoko dukesa eta Turingia eta Saxoniako landgravesa ezkontidea (h. <a href="/wiki/1462" title="1462">1462</a>).</li> <li><a href="/wiki/1484" title="1484">1484</a> &#8211; <a href="/wiki/Antonio_da_Sangallo_Gaztea" title="Antonio da Sangallo Gaztea">Antonio da Sangallo Gaztea</a>, italiar arkitektoa (h. <a href="/wiki/1546" title="1546">1546</a>).</li> <li><a href="/wiki/1500" title="1500">1500</a> &#8211; <a href="/wiki/Joachim_Camerarius" title="Joachim Camerarius">Joachim Camerarius</a>, alemaniar humanista (h. <a href="/wiki/1574" title="1574">1574</a>).</li> <li><a href="/wiki/1539" title="1539">1539</a> &#8211; <a href="/wiki/Garcilaso_de_la_Vega_(El_Inca)" title="Garcilaso de la Vega (El Inca)">Garcilaso de la Vega (El Inca)</a>, perutar historialaria (h. <a href="/wiki/1616" title="1616">1616</a>).</li> <li><a href="/wiki/1577" title="1577">1577</a> &#8211; <a href="/wiki/Kristian_IV.a_Danimarkakoa" title="Kristian IV.a Danimarkakoa">Kristian IV.a Danimarkakoa</a>, <a href="/wiki/Danimarka" title="Danimarka">Danimarka</a> eta <a href="/wiki/Norvegia" title="Norvegia">Norvegiako</a> erregea (h. <a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a>).</li> <li><a href="/wiki/1612" title="1612">1612</a> &#8211; <a href="/wiki/Simone_Cantarini" title="Simone Cantarini">Simone Cantarini</a>, italiar margolari eta grabatzailea (h. <a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a>).</li> <li><a href="/wiki/1713" title="1713">1713</a> &#8211; <a href="/wiki/Guillaume-Thomas_Raynal" title="Guillaume-Thomas Raynal">Guillaume-Thomas Raynal</a>, frantziar historialaria eta filosofoa (h. <a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a>).</li> <li><a href="/wiki/1748" title="1748">1748</a> &#8211; <a href="/wiki/Antoine-Laurent_de_Jussieu" title="Antoine-Laurent de Jussieu">Antoine-Laurent de Jussieu</a>, frantziar botanikaria (h. <a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a>).</li> <li><a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a> &#8211; <a href="/wiki/Joseph_Lanner" title="Joseph Lanner">Joseph Lanner</a>, austriar dantza-musikako musikagile eta orkestra-zuzendaria (h. <a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a>).</li> <li><a href="/wiki/1823" title="1823">1823</a> &#8211; <a href="/wiki/Aleksandr_Ostrovski" title="Aleksandr Ostrovski">Aleksandr Ostrovski</a>, errusiar antzerkigilea (h. <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>).</li> <li><a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a> &#8211; <a href="/wiki/Constantin_Meunier" title="Constantin Meunier">Constantin Meunier</a>, belgikar margolari eta eskultorea (h. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>).</li> <li><a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a> &#8211; <a href="/wiki/Nikolai_Przhevalski" title="Nikolai Przhevalski">Nikolai Przhevalski</a>, errusiar geografoa (h. <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>).</li> <li><a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a> &#8211; <a href="/wiki/Aleksandr_Ilitx_Ulianov" title="Aleksandr Ilitx Ulianov">Aleksandr Ilitx Ulianov</a>, errusiar iraultzailea (h. <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>).</li> <li><a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> &#8211; <a href="/wiki/Sindo_Garay" title="Sindo Garay">Sindo Garay</a>, kubatar musikaria, troba tradizionalaren barruan ospetsua (h. <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>).</li> <li><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> &#8211; <a href="/wiki/Henri_D%C3%A9sir%C3%A9_Landru" title="Henri Désiré Landru">Henri Désiré Landru</a>, <i>Gambaiseko Bizarurdin</i>, frantziar serie-hiltzailea (h. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a> &#8211; <a href="/wiki/Francesca_Bonnemaison_i_Farriols" title="Francesca Bonnemaison i Farriols">Francesca Bonnemaison i Farriols</a>, kataluniar pedagogo, idazle eta emakumeen hezkuntza herrikoiaren sustatzailea (h. <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>).</li> <li><a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> &#8211; <a href="/wiki/Dorothea_Wolbert" title="Dorothea Wolbert">Dorothea Wolbert</a>, estatubatuar aktorea (h. <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>).</li> <li><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> &#8211; <a href="/wiki/Rudolf_Ramek" title="Rudolf Ramek">Rudolf Ramek</a>, <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austriako</a> kantzilerra (h.<a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>).</li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> &#8211; <a href="/wiki/Imogen_Cunningham" title="Imogen Cunningham">Imogen Cunningham</a>, estatubatuar argazkilaria, landareetan, biluzietan eta industria paisaietan berezitua (h. <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>).</li> <li><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> &#8211; <a href="/wiki/Otto_Fritz_Meyerhof" title="Otto Fritz Meyerhof">Otto Fritz Meyerhof</a>, alemaniar sendagile eta biokimikaria, 1922ko <a href="/wiki/Medikuntzako_Nobel_Saria" class="mw-redirect" title="Medikuntzako Nobel Saria">Medikuntzako Nobel Saria</a> (h. <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>).</li> <li><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Robert_Delaunay" title="Robert Delaunay">Robert Delaunay</a>, frantziar margolaria (h. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>).</li> <li><a href="/wiki/Hermann_Hoth" title="Hermann Hoth">Hermann Hoth</a>, alemaniar jenerala (h. <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> &#8211; <a href="/wiki/Pierre-%C3%89tienne_Flandin" title="Pierre-Étienne Flandin">Pierre-Étienne Flandin</a>, <a href="/wiki/Frantziako_lehen_ministro" title="Frantziako lehen ministro">Frantziako lehen ministroa</a> (h. <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>).</li> <li><a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a> &#8211; <a href="/wiki/Francisco_Craveiro_Lopes" title="Francisco Craveiro Lopes">Francisco Craveiro Lopes</a>, <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugalgo</a> presidentea (h. <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>).</li> <li><a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Sara_Benoliel" title="Sara Benoliel">Sara Benoliel</a>, brasildar-portugaldar mediku eta ekintzaile feminista, Portugalen lan egin zuen lehen emakume pediatra (h. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>).</li> <li><a href="/wiki/Lily_Pons" title="Lily Pons">Lily Pons</a>, frantziar-estatubatuar sopranoa (h. <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a> &#8211; <a href="/wiki/William_John_Youden" class="mw-redirect" title="William John Youden">William John Youden</a>, estatubatuar kimikari eta estatistikaria (h. <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>).</li> <li><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a> &#8211; <a href="/wiki/Louis_Beel" title="Louis Beel">Louis Beel</a>, <a href="/wiki/Herbehereak" title="Herbehereak">Herbehereetako</a> lehen ministroa (h. <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>).</li> <li><a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> &#8211; <a href="/wiki/Jan_Tinbergen" title="Jan Tinbergen">Jan Tinbergen</a>, herbeheretar ekonomialari eta estatistikaria, 1969ko <a href="/wiki/Ekonomiako_Nobel_Saria" title="Ekonomiako Nobel Saria">Ekonomiako Nobel Saria</a> (h. <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>).</li> <li><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Carlos_Lleras_Restrepo" title="Carlos Lleras Restrepo">Carlos Lleras Restrepo</a>, <a href="/wiki/Kolonbia" title="Kolonbia">Kolonbiako</a> presidentea (h. <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>).</li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9_Martinet" title="André Martinet">André Martinet</a>, frantziar hizkuntzalaria eta euskalaria (h. <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> &#8211; <a href="/wiki/Georges_Franju" title="Georges Franju">Georges Franju</a>, frantziar zinemagilea (h. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>).</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> &#8211; <a href="/wiki/Sabah_Al-Salim_Al-Sabah" title="Sabah Al-Salim Al-Sabah">Sabah Al-Salim Al-Sabah</a>, <a href="/wiki/Kuwait" title="Kuwait">Kuwaiteko</a> emirra (h. <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>).</li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> &#8211; <a href="/wiki/Josep_Maria_Font_i_Rius" title="Josep Maria Font i Rius">Josep Maria Font i Rius</a>, kataluniar historialaria eta legelaria (h. <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>).</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> &#8211; <a href="/wiki/Peter_Newmark" title="Peter Newmark">Peter Newmark</a>, britainiar itzulpengintza-akademikoa eta Surreyko Unibertsitateko irakaslea (h. <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>).</li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> &#8211; <a href="/wiki/Dolores_Castro" title="Dolores Castro">Dolores Castro</a>, mexikar poeta, kontalaria, saiokeragilea eta kritikari literarioa (h. <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>).</li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> &#8211; <a href="/wiki/Raymond_Barre" title="Raymond Barre">Raymond Barre</a>, <a href="/wiki/Frantziako_gobernuburuen_zerrenda" class="mw-redirect" title="Frantziako gobernuburuen zerrenda">Frantziako lehen ministroa</a> (h. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>).</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> &#8211; <a href="/wiki/Evelyn_Berezin" title="Evelyn Berezin">Evelyn Berezin</a>, estatubatuar ingeniari informatikoa, <i><a href="/wiki/Testu_prozesadore" class="mw-redirect" title="Testu prozesadore">testu prozesadoreen</a> ama</i> (h. <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>).</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> &#8211; <a href="/wiki/Hardy_Kr%C3%BCger" title="Hardy Krüger">Hardy Krüger</a>, alemaniar aktorea (h. <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>).</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> &#8211; <a href="/wiki/John_Landy" title="John Landy">John Landy</a>, australiar atleta eta politikaria (h. <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>).</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Montserrat_Caball%C3%A9" title="Montserrat Caballé">Montserrat Caballé</a>, kataluniar <a href="/wiki/Soprano" title="Soprano">sopranoa</a> (h. <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>).</li> <li><a href="/wiki/Violeta_Z%C3%BA%C3%B1iga" title="Violeta Zúñiga">Violeta Zúñiga</a>, giza eskubideen aldeko txiletar ekintzailea (h. <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> &#8211; <a href="/wiki/Marcel_Pinte" title="Marcel Pinte">Marcel Pinte</a>, <i>Quinquin</i>, <a href="/wiki/Frantziako_Erresistentzia" title="Frantziako Erresistentzia">Frantziako Erresistentziako</a> kidea, ezagutzen den gazteena (h. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>).</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> &#8211; <a href="/wiki/Gra%C3%A7a_Lobo" title="Graça Lobo">Graça Lobo</a>, portugaldar aktore eta idazlea (h. <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>).</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> &#8211; <a href="/wiki/Herbie_Hancock" title="Herbie Hancock">Herbie Hancock</a>, estatubatuar jazz musikaria.</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> &#8211; <a href="/wiki/Bobby_Moore" title="Bobby Moore">Bobby Moore</a>, ingeles futbolaria, herrialdeko inoizko hoberenetarikoa (h. <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>).</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Carlos_Reutemann" title="Carlos Reutemann">Carlos Reutemann</a>, argentinar auto-pilotua (h. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>).</li> <li><a href="/wiki/Jacob_Zuma" title="Jacob Zuma">Jacob Zuma</a>, <a href="/wiki/Hegoafrika" title="Hegoafrika">Hegoafrikako</a> presidentea.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Ed_O%27Neill" title="Ed O&#39;Neill">Ed O'Neill</a>, estatubatuar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/George_Robertson" title="George Robertson">George Robertson</a>, eskoziar politikaria, 10. <a href="/wiki/Ipar_Atlantikoko_Itunaren_Erakundearen_Idazkari_orokorra" title="Ipar Atlantikoko Itunaren Erakundearen Idazkari orokorra">NATOren idazkari nagusia</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Tom_Clancy" title="Tom Clancy">Tom Clancy</a>, estatubatuar idazle eta eleberrigilea (h. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>).</li> <li><a href="/wiki/David_Letterman" title="David Letterman">David Letterman</a>, estatubatuar umorista eta telebista aurkezlea.</li> <li><a href="/wiki/Ana_Mar%C3%ADa_Moix" title="Ana María Moix">Ana María Moix</a>, espainiar poeta, eleberrigilea, ipuin idazlea, itzultzailea eta editorea (h. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> &#8211; <a href="/wiki/Marcello_Lippi" title="Marcello Lippi">Marcello Lippi</a>, italiar futbolari eta entrenatzaile ohia.</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> &#8211; <a href="/wiki/David_Cassidy" title="David Cassidy">David Cassidy</a>, estatubatuar aktore, abeslari eta gitarrista (h. <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>).</li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> &#8211; <a href="/wiki/Judy_Singer" title="Judy Singer">Judy Singer</a>, australiar soziologoa.</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> &#8211; <a href="/wiki/Tanino_Liberatore" title="Tanino Liberatore">Tanino Liberatore</a>, italiar komikigilea eta ilustratzailea.</li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> &#8211; <a href="/wiki/Jon_Krakauer" title="Jon Krakauer">Jon Krakauer</a>, estatubatuar mendizale eta idazlea.</li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Andy_Garc%C3%ADa" title="Andy García">Andy García</a>, kubatar-estatubatuar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/Tetsuro_Miura" title="Tetsuro Miura">Tetsuro Miura</a>, japoniar futbolari eta entrenatzailea (h. <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Joaquim_Dolz" title="Joaquim Dolz">Joaquim Dolz</a>, hizkuntzen didaktikaren arloko espainiar katedraduna.</li> <li><a href="/wiki/Isabel_Olesti" title="Isabel Olesti">Isabel Olesti</a>, kataluniar dantzari ohia, idazlea eta kazetaria.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> &#8211; <a href="/wiki/Ester_Xargay_Melero" title="Ester Xargay Melero">Ester Xargay Melero</a>, kataluniar idazle, itzultzaile, bideoartista eta kultura ekintzailea (h. <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>).</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> &#8211; <a href="/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard">Lisa Gerrard</a>, australiar abeslari eta konpositorea.</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Katsuhiro_Kusaki" title="Katsuhiro Kusaki">Katsuhiro Kusaki</a>, japoniar futbolari ohia.</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Sainz" title="Carlos Sainz">Carlos Sainz</a>, espainiar rally pilotua, 1990eko hamarkadako esanguratsuenetarikoa.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> &#8211; <a href="/wiki/Lydia_Cacho" title="Lydia Cacho">Lydia Cacho</a>, mexikar kazetaria, idazlea, hizlaria, feminista eta giza eskubideen aldeko ekintzailea.</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> &#8211; <a href="/wiki/Meritxell_Borr%C3%A0s" title="Meritxell Borràs">Meritxell Borràs</a>, kataluniar politikaria.</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> &#8211; <a href="/wiki/Radhya_Al-Mutawakel" title="Radhya Al-Mutawakel">Radhya Al-Mutawakel</a>, yemendar Giza Eskubideen defendatzailea.</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Nicholas_Brendon" title="Nicholas Brendon">Nicholas Brendon</a>, estatubatuar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/Shannen_Doherty" title="Shannen Doherty">Shannen Doherty</a>, estatubatuar aktorea (h. <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> &#8211; <a href="/wiki/%C5%9Eebnem_Ferah" title="Şebnem Ferah">Şebnem Ferah</a>, turkiar abeslari eta musikagilea.</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> &#8211; <a href="/wiki/Cristina_Lucas" title="Cristina Lucas">Cristina Lucas</a>, espainiar artista.</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> &#8211; <a href="/wiki/Marley_Shelton" title="Marley Shelton">Marley Shelton</a>, estatubatuar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> &#8211; <a href="/wiki/Gemma_Mengual" title="Gemma Mengual">Gemma Mengual</a>, kataluniar igerilari sinkronizatua.</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> - <a href="/wiki/V%C3%A9ronique_de_Viguerie" title="Véronique de Viguerie">Véronique de Viguerie</a>, frantziar fotokazetaria.</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Claire_Danes" title="Claire Danes">Claire Danes</a>, estatubatuar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/Jennifer_Morrison" title="Jennifer Morrison">Jennifer Morrison</a>, estatubatuar aktore eta modeloa.</li> <li><a href="/wiki/Monica_Romano" title="Monica Romano">Monica Romano</a>, italiar idazle eta <a href="/wiki/LGBT" title="LGBT">LGBT</a> kolektiboaren eskubideen aldeko ekintzailea.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> &#8211; <a href="/wiki/Govy" title="Govy">Angélique Adrianna Govy, <i>govy</i></a>, frantziar artista (h. <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>).</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> - <a href="/wiki/Lorena_G%C3%B3mez_(abeslaria)" title="Lorena Gómez (abeslaria)">Lorena Gómez</a>, kataluniar abeslari eta aktorea.</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> &#8211; <a href="/wiki/Yohei_Fukumoto" title="Yohei Fukumoto">Yohei Fukumoto</a>, japoniar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> &#8211; <a href="/wiki/Hiroki_Sakai" title="Hiroki Sakai">Hiroki Sakai</a>, japoniar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> &#8211; <a href="/wiki/Ryota_Morioka" title="Ryota Morioka">Ryota Morioka</a>, japoniar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> &#8211; <a href="/wiki/Chad_le_Clos" title="Chad le Clos">Chad le Clos</a>, hegoafrikar igerilaria.</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> &#8211; <a href="/wiki/Saoirse_Ronan" title="Saoirse Ronan">Saoirse Ronan</a>, irlandar jatorriko estatubatuar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> &#8211; <a href="/wiki/Paulo_Londra" title="Paulo Londra">Paulo Londra</a>, argentinar abeslaria.</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> &#8211; <a href="/wiki/Manuel_Turizo" title="Manuel Turizo">Manuel Turizo</a>, kolonbiar reggaeton abeslaria.</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> &#8211; <a href="/wiki/Robert_Navarro" title="Robert Navarro">Robert Navarro</a>, kataluniar futbolaria.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Heriotzak">Heriotzak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Aldatu atal hau: «Heriotzak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=16" title="Edit section&#039;s source code: Heriotzak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_6">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=17" title="Edit section&#039;s source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1605" title="1605">1605</a> &#8211; <a href="/wiki/Joan_Perez_Lazarraga" title="Joan Perez Lazarraga">Joan Perez de Lazarraga</a>, arabar idazlea (j. <a href="/wiki/1548" title="1548">1548</a>?).</li> <li><a href="/wiki/1735" title="1735">1735</a> &#8211; <a href="/wiki/Juan_Goienetxe_Gaston" title="Juan Goienetxe Gaston">Juan Goienetxe Gaston</a>, nafar administrari, idazkari eta negozio-gizona, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a> (j. <a href="/wiki/1656" title="1656">1656</a>).</li> <li><a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a> &#8211; <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Alonso_Ruiz_de_Conejares" title="José Alonso Ruiz de Conejares">José Alonso Ruiz de Conejares</a>, nafar epaile eta politikaria, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a> (j. <a href="/wiki/1781" title="1781">1781</a>).</li> <li><a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a> &#8211; <a href="/wiki/Jean-Joseph_Ader" title="Jean-Joseph Ader">Jean-Joseph Ader</a>, lapurtar historialari eta antzekigilea (j. <a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a>).</li> <li><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a> &#8211; <a href="/wiki/Buenaventura_I%C3%B1igitz" title="Buenaventura Iñigitz">Buenaventura Iñigitz</a>, nafar organo-jotzaile eta musikagilea, <a href="/wiki/Sevilla" title="Sevilla">Sevillan</a> (j. <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a>).</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> &#8211; <a href="/wiki/Francisco_Iturribarria" title="Francisco Iturribarria">Francisco Iturribarria</a>, bizkaitar olerkaria (j. <a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a>).</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> &#8211; <a href="/wiki/Frantxia_Haltzuet" title="Frantxia Haltzuet">Frantxia Haltzuet</a>, nafar emakumea, <a href="/wiki/Com%C3%A8te_sarea" title="Comète sarea">Comète sarearen</a> laguntzaile nagusietako bat, <a href="/wiki/Ravensbr%C3%BCck" title="Ravensbrück">Ravensbrückeko</a> kontzentrazio esparruan (j. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>).</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Juan_Irigoien" title="Juan Irigoien">Juan Irigoien</a>, gipuzkoar idazle eta artxibozaina, pelotaren munduan oso ezaguna (j. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>).</li> <li><a href="/wiki/Francisco_Javier_Lauzurika" title="Francisco Javier Lauzurika">Francisco Javier Lauzurika</a>, euskal artzapezpikua eta <a href="/wiki/Gasteizko_elizbarrutia" title="Gasteizko elizbarrutia">Gasteizko apezpikua</a>, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a> (j. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> &#8211; <a href="/wiki/F%C3%A9lix_Huarte_Go%C3%B1i" class="mw-redirect" title="Félix Huarte Goñi">Félix Huarte Goñi</a>, nafar ekonomialari eta finantzaria (j. <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>).</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> &#8211; <a href="/wiki/Andr%C3%A9s_Garc%C3%ADa_Calle" title="Andrés García Calle">Andrés García Calle</a>, <a href="/wiki/Espainiako_Bigarren_Errepublika" title="Espainiako Bigarren Errepublika">Errepublikaren</a> alde borrokatu zen Espainiako Aireko Armadako bizkaitar hegazkinlaria, <a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">Mexikon</a> (j. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> &#8211; <a href="/wiki/Luis_Aranaz" title="Luis Aranaz">Luis Aranaz</a>, nafar futbolari eta entrenatzailea (j. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>).</li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> &#8211; <a href="/wiki/Javier_Iraburu" title="Javier Iraburu">Javier Iraburu</a>, nafar futbolaria (j. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> &#8211; <a href="/wiki/Pierre_Richard-Willm" title="Pierre Richard-Willm">Pierre Richard-Willm</a>, euskal antzezlea, <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Parisen</a> (j. <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>).</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> &#8211; <a href="/wiki/Javier_Bengoetxea" title="Javier Bengoetxea">Javier Bengoetxea</a>, bizkaitar poeta (j. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>).</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Jesus_Ac%C3%ADn_Urzainqui" class="mw-redirect" title="Jesus Acín Urzainqui">Jesus Acín Urzainqui</a>, euskal herritar medikua (j. <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>).</li> <li><a href="/wiki/Dolores_Aguirre" title="Dolores Aguirre">Dolores Aguirre</a>, bizkaitar enpresaburua, <a href="/wiki/Sevillako_probintzia" title="Sevillako probintzia">Sevillan</a> (j. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> &#8211; <a href="/wiki/Mary_Bego%C3%B1a" title="Mary Begoña">Mary Begoña</a>, euskal aktorea, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a> (j. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> &#8211; <a href="/wiki/Mikel_Zamalloa" title="Mikel Zamalloa">Mikel Zamalloa</a>, bizkaitar musikari eta folklore ikertzailea (j. <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>).</li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> &#8211; <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Antonio_Landa" title="José Antonio Landa">José Antonio Landa</a>, bizkaitar txirrindularia (j. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_6">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=18" title="Edit section&#039;s source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/K._a._45" class="mw-redirect" title="K. a. 45">K. a. 45</a> ean, Munda batailaren ostean, zesartarrek <a href="/wiki/Gneo_Ponpeio" title="Gneo Ponpeio">Gneo Ponpeio</a> atzeman eta hil zuten.</li> <li><a href="/wiki/238" title="238">238</a> <ul><li><a href="/wiki/Gordiano_I.a" title="Gordiano I.a">Gordiano I</a>, <a href="/wiki/Erromatar_enperadoreen_zerrenda" class="mw-redirect" title="Erromatar enperadoreen zerrenda">erromatar enperadorea</a>, bere buruaz beste eginda.</li> <li><a href="/wiki/Gordiano_II.a" title="Gordiano II.a">Gordiano II.a</a>, <a href="/wiki/Erromatar_enperadoreen_zerrenda" class="mw-redirect" title="Erromatar enperadoreen zerrenda">erromatar enperadorea</a> (j. <a href="/wiki/192" title="192">192</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/352" title="352">352</a> &#8211; <a href="/wiki/Julio_I.a" title="Julio I.a">Julio I.a</a>, <a href="/wiki/Aita_santu" title="Aita santu">Aita santua</a>.</li> <li><a href="/wiki/1256" title="1256">1256</a> &#8211; <a href="/wiki/Margarita_Borboikoa" title="Margarita Borboikoa">Margarita Borboikoa</a>, <a href="/wiki/Nafarroako_Erresuma" title="Nafarroako Erresuma">Nafarroako</a> erregina ezkontidea (j. <a href="/wiki/1211" title="1211">1211</a>).</li> <li><a href="/wiki/1471" title="1471">1471</a> &#8211; <a href="/wiki/Richard_Neville,_Warwickeko_16._kondea" title="Richard Neville, Warwickeko 16. kondea">Richard Neville, Warwickeko 16. kondea</a>, ingeles militarra (j. <a href="/wiki/1428" title="1428">1428</a>).</li> <li><a href="/wiki/1521" title="1521">1521</a> &#8211; <a href="/wiki/Piero_di_Cosimo" title="Piero di Cosimo">Piero di Cosimo</a>, italiar pintorea (j. <a href="/wiki/1462" title="1462">1462</a>).</li> <li><a href="/wiki/1530" title="1530">1530</a> &#8211; <a href="/wiki/Joana_Beltraneja" title="Joana Beltraneja">Joana Beltraneja</a>, <a href="/wiki/Gaztelako_Erresuma" title="Gaztelako Erresuma">Gaztelako</a> infanta eta <a href="/wiki/Portugalgo_Erresuma" title="Portugalgo Erresuma">Portugalgo</a> erregina ezkontidea (j. <a href="/wiki/1462" title="1462">1462</a>).</li> <li><a href="/wiki/1555" title="1555">1555</a> &#8211; <a href="/wiki/Joana_Eroa" class="mw-redirect" title="Joana Eroa">Joana Eroa</a>, gaztelako erregina (j. <a href="/wiki/1479" title="1479">1479</a>).</li> <li><a href="/wiki/1704" title="1704">1704</a> &#8211; <a href="/wiki/Jacques_B%C3%A9nigne_Bossuet" title="Jacques Bénigne Bossuet">Jacques Bénigne Bossuet</a>, frantziar teologoa eta idazlea (j. <a href="/wiki/1627" title="1627">1627</a>).</li> <li><a href="/wiki/1777" title="1777">1777</a> &#8211; <a href="/wiki/Claude_Prosper_Jolyot_de_Cr%C3%A9billon" title="Claude Prosper Jolyot de Crébillon">Claude Prosper Jolyot de Crébillon</a>, frantziar idazlea (j. <a href="/wiki/1707" title="1707">1707</a>).</li> <li><a href="/wiki/1782" title="1782">1782</a> &#8211; <a href="/wiki/Pietro_Metastasio" title="Pietro Metastasio">Pietro Metastasio</a>, italiar <a href="/wiki/Libreto" title="Libreto">libreto</a> egilea eta olerkaria (j. <a href="/wiki/1698" title="1698">1698</a>).</li> <li><a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a> &#8211; <a href="/wiki/Charles_Messier" title="Charles Messier">Charles Messier</a>, frantziar astronomoa (j. <a href="/wiki/1730" title="1730">1730</a>).</li> <li><a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a> &#8211; <a href="/wiki/Arthur_Young" title="Arthur Young">Arthur Young</a>, britainiar ekonomialaria (j. <a href="/wiki/1741" title="1741">1741</a>).</li> <li><a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a> &#8211; <a href="/wiki/Pedro_Alb%C3%A9niz" title="Pedro Albéniz">Pedro Albéniz</a>, espainiar konpositorea (j. <a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>).</li> <li><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> &#8211; <a href="/wiki/Manuel_Cortina" title="Manuel Cortina">Manuel Cortina</a>, espainiar politikaria (j. <a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a>).</li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> &#8211; <a href="/wiki/Edward_Drinker_Cope" title="Edward Drinker Cope">Edward Drinker Cope</a>, estatubatuar paleontologoa (j. <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a>).</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> &#8211; <a href="/wiki/Klara_Barton" title="Klara Barton">Klara Barton</a>, estatubatuar, aintzindaria, irakaslea, erizaina eta humanitarioa, Estatu Batuetako <a href="/wiki/Gurutze_Gorria" title="Gurutze Gorria">Gurutze Gorriaren</a> sortzailea (j. <a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a>).</li> <li><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> &#8211; <a href="/wiki/Chichana_Pati%C3%B1o" title="Chichana Patiño">Chichana Patiño</a>, galiziar hegazkinlaria , hegazkin bat gidatu zuen lehen emakume galiziarra eta agian Europa osokoa (j. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>).</li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> &#8211; <a href="/wiki/William_Strang" title="William Strang">William Strang</a>, eskoziar margolari, grabatzaile, idazle eta ilustratzailea (j. <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>).</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> &#8211; <a href="/wiki/Clotilde_Cerd%C3%A1_Bosch" title="Clotilde Cerdá Bosch">Clotilde Cerdá Bosch</a>, <i>Esmeralda Cervantes</i>, espainiar harpajotzailea (j. <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a>).</li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> &#8211; <a href="/wiki/Fiodor_Xaliapin" title="Fiodor Xaliapin">Fiodor Xaliapin</a>, errusiar opera-kantaria (j. <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a>).</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Petrona_Eyle" title="Petrona Eyle">Petrona Eyle</a>, argentinar mediku eta feminista, Argentinako emakumeen eskubideak defendatzeagatik nabarmendua (j. <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>).</li> <li><a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Franklin Delano Roosevelt</a>, <a href="/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuetako_presidenteen_zerrenda" class="mw-redirect" title="Ameriketako Estatu Batuetako presidenteen zerrenda">Ameriketako Estatu Batuetako 32. Presidentea</a> (j. <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> &#8211; <a href="/wiki/Teizo_Takeuchi" title="Teizo Takeuchi">Teizo Takeuchi</a>, japoniar futbolaria (j. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>).</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> &#8211; <a href="/wiki/Antoine_Pevsner" title="Antoine Pevsner">Antoine Pevsner</a>, errusiar eskultorea eta margolaria (j. <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>).</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> &#8211; <a href="/wiki/Igor_Tamm" title="Igor Tamm">Igor Tamm</a>, errusiar fisikaria, 1958ko <a href="/wiki/Fisikako_Nobel_Saria" title="Fisikako Nobel Saria">Fisikako Nobel Saria</a> (j. <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>).</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> &#8211; <a href="/wiki/Fernand_Forgues" title="Fernand Forgues">Fernand Forgues</a>, frantziar arraunlari, pilotari eta errugbi jokalaria (j. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>).</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> &#8211; <a href="/wiki/Jos%C3%A9phine_Baker" title="Joséphine Baker">Joséphine Baker</a>, estatubatuar-frantziar dantzari eta abeslaria (j. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>).</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> &#8211; <a href="/wiki/William_Tolbert" title="William Tolbert">William Tolbert</a>, <a href="/wiki/Liberia" title="Liberia">Liberiako</a> 20. presidentea (j. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>).</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> &#8211; <a href="/wiki/Joe_Louis" title="Joe Louis">Joe Louis</a>, estatubatuar boxeolaria, ondoz ondoko 140 hilabetez pisu astunetako munduko txapelduna (j. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>).</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> &#8211; <a href="/wiki/Anna_Stewart_(aktibista)" title="Anna Stewart (aktibista)">Anna Stewart</a>, australiar feminista, sindikalista eta ekintzailea (j. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>).</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Jabardo" title="José Jabardo">José Jabardo</a>, espainiar txirrindularia (j. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>).</li> <li><a href="/wiki/Valentin_Kataev" title="Valentin Kataev">Valentin Kataev</a>, ukrainar idazlea eta politikaria (j. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> &#8211; <a href="/wiki/Alan_Paton" title="Alan Paton">Alan Paton</a>, hegoafrikar idazlea eta <i><a href="/wiki/Apartheid" title="Apartheid">apartheid</a></i> aurkako aktibista (j. <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>).</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> &#8211; <a href="/wiki/Sugar_Ray_Robinson" title="Sugar Ray Robinson">Sugar Ray Robinson</a>, estatubatuar boxeolaria, historiako boxeolari honenetakoa (j. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> &#8211; <a href="/wiki/Rafael_Aguilar_Guajardo" title="Rafael Aguilar Guajardo">Rafael Aguilar Guajardo</a>, mexikar droga trafikatzailea, <a href="/wiki/Ciudad_Juarez" class="mw-redirect" title="Ciudad Juarez">Ciudad Juarezko</a> <a href="/wiki/Kartel" class="mw-redirect mw-disambig" title="Kartel">kartelaren</a> sortzaile bat (j. <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>).</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> &#8211; <a href="/wiki/George_Wald" title="George Wald">George Wald</a>, estatubatuar biokimikaria, 1967ko <a href="/wiki/Medikuntzako_Nobel_Saria" class="mw-redirect" title="Medikuntzako Nobel Saria">Medikuntzako Nobel Saria</a> (j. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>).</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> &#8211; <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Bruy%C3%A8re" title="André Bruyère">André Bruyère</a>, frantziar arkitektoa (j. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>).</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> &#8211; <a href="/wiki/Willi_Stoph" title="Willi Stoph">Willi Stoph</a>, <a href="/wiki/Ekialdeko_Alemania" class="mw-redirect" title="Ekialdeko Alemania">Ekialdeko Alemaniako</a> lehen ministro eta estuburua (j. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>).</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> &#8211; <a href="/wiki/David_Crighton" title="David Crighton">David Crighton</a>, galestar matematikaria (j. <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>).</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> &#8211; <a href="/wiki/Juanito_Valderrama" title="Juanito Valderrama">Juanito Valderrama</a>, espainiar <a href="/wiki/Flamenko" title="Flamenko">flamenko</a> kantaria, Espainiako kopla-abeslari nagusietako bat (j. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>).</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> &#8211; <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Mart%C3%ADn" title="José Manuel Martín">José Manuel Martín</a>, espainiar aktore eta irrati-esataria (j. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Patrick_John_Hillery" title="Patrick John Hillery">Patrick John Hillery</a>, <a href="/wiki/Irlandako_presidente" title="Irlandako presidente">Irlandako presidentea</a> (j. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="/wiki/Anuradha_Ghandy" title="Anuradha Ghandy">Anuradha Ghandy</a>, Indiako idazle, komunista eta buruzagi iraultzailea (j. <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> &#8211; <a href="/wiki/Leonardo_Cremonini" title="Leonardo Cremonini">Leonardo Cremonini</a>, italiar margolaria (j. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> &#8211; <a href="/wiki/Miroslav_Tich%C3%BD" title="Miroslav Tichý">Miroslav Tichý</a>, txekiar margolari eta argazkilaria (j. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>).</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> &#8211; <a href="/wiki/Arnold_Wesker" title="Arnold Wesker">Arnold Wesker</a>, ingeles antzerkigilea (j. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> &#8211; <a href="/wiki/Sergio_Pitol" title="Sergio Pitol">Sergio Pitol</a>, mexikar idazle, itzulzaile eta diplomazialaria (j. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Peter_Bonetti" title="Peter Bonetti">Peter Bonetti</a>, ingeles futbolaria (j. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>).</li> <li><a href="/wiki/Chung_Won-shik" title="Chung Won-shik">Chung Won-shik</a>, <a href="/wiki/Hego_Korea" title="Hego Korea">Hego Koreako</a> lehen ministroa (j. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/Stirling_Moss" title="Stirling Moss">Stirling Moss</a>, britainiar auto-gidaria (j. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>).</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Seco_Serrano" title="Carlos Seco Serrano">Carlos Seco Serrano</a>, espainiar historialaria (j. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> &#8211; <a href="/wiki/Michel_No%C3%ABl" title="Michel Noël">Michel Noël</a>, Quebeceko <a href="/wiki/Algonkin" title="Algonkin">Algonkin</a> jatorriko funtzionarioa eta idazle kanadarra (j. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>).</li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> &#8211; <a href="/wiki/Gilbert_Gottfried" title="Gilbert Gottfried">Gilbert Gottfried</a>, estatubatuar aktorea (j. <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>).</li> <li><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> &#8211; <ul><li><a href="/wiki/Roberto_Cavalli" title="Roberto Cavalli">Roberto Cavalli</a>, italiar moda-diseinatzaile eta asmatzailea (j. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>).</li> <li><a href="/wiki/Eleanor_Coppola" title="Eleanor Coppola">Eleanor Coppola</a>, estatubatuar dokumentalgile, artista eta idazlea (j. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>).</li> <li><a href="/wiki/Olga_Fikotov%C3%A1" title="Olga Fikotová">Olga Fikotová</a>, txekiar estatubatuar disko jaurtitzailea (j. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="/wiki/Osvalinda_Alves_Pereira" title="Osvalinda Alves Pereira">Osvalinda Alves Pereira</a>, brasildar ekologista (j. <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>).</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jaiak_eta_urteurrenak">Jaiak eta urteurrenak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Aldatu atal hau: «Jaiak eta urteurrenak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=19" title="Edit section&#039;s source code: Jaiak eta urteurrenak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Seaska_(ikastolen_elkartea)" title="Seaska (ikastolen elkartea)">Sehaska egutegiko izendegia</a>: Eguen/Eguene eta Jul/Jule.</li> <li><a href="/wiki/Giza_Hegaldi_Espazialaren_Nazioarteko_Eguna" title="Giza Hegaldi Espazialaren Nazioarteko Eguna">Giza Hegaldi Espazialaren Nazioarteko Eguna</a> eta <a href="/wiki/Kosmonautikaren_Eguna" title="Kosmonautikaren Eguna">Kosmonautikaren Eguna</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;action=edit&amp;section=20" title="Edit section&#039;s source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2499" class="extiw" title="wikidata:Q2499">Q2499</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:12_April">12 April</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&amp;search=%22Q2499%22">Q2499</a></span></span></li></ul> <hr /> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2499" class="extiw" title="wikidata:Q2499">Q2499</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:12_April">12 April</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&amp;search=%22Q2499%22">Q2499</a></span></span></li></ul> </div></div> <p><br /> </p> <table class="navbox collapsible autocollapse" style="clear: both; width: 100%; text-align: center; padding: 0; border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9; color: #111; font-size: 95%; margin-bottom: 0;" align="center"> <tbody><tr> <th width="100%" style="padding-top: 0.2em; padding-bottom: 0.2em; background: #ccccff">Urteko <a href="/wiki/Hil" title="Hil">hilak</a> </th></tr> <tr> <td colspan="3" align="center" style="font-size: 90%; padding: 0.5em 1em; background:white"> <p><a href="/wiki/Urtarril" title="Urtarril">Urtarrila</a> • <a href="/wiki/Otsail" title="Otsail">Otsaila</a> • <a href="/wiki/Martxo" title="Martxo">Martxoa</a> • <a href="/wiki/Apiril" title="Apiril">Apirila</a> • <a href="/wiki/Maiatz" title="Maiatz">Maiatza</a> • <a href="/wiki/Ekain" title="Ekain">Ekaina</a> • <a href="/wiki/Uztail" title="Uztail">Uztaila</a> • <a href="/wiki/Abuztu" title="Abuztu">Abuztua</a> • <a href="/wiki/Irail" title="Irail">Iraila</a> • <a href="/wiki/Urri" title="Urri">Urria</a> • <a href="/wiki/Azaro" title="Azaro">Azaroa</a> • <a href="/wiki/Abendu" title="Abendu">Abendua</a> </p> </td></tr></tbody></table> <center><a href="/wiki/Apirilaren_11" title="Apirilaren 11">Apirilaren 11</a> | <a href="/wiki/Urteko_egutegia" class="mw-redirect" title="Urteko egutegia">Urteko egutegi</a> | <a href="/wiki/Apirilaren_13" title="Apirilaren 13">Apirilaren 13</a></center> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐849f99967d‐zp7kq Cached time: 20241123163820 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.577 seconds Real time usage: 0.897 seconds Preprocessor visited node count: 2339/1000000 Post‐expand include size: 39114/2097152 bytes Template argument size: 3267/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 4464/5000000 bytes Lua time usage: 0.367/10.000 seconds Lua memory usage: 3100084/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 18/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 682.961 1 -total 81.94% 559.632 1 Txantiloi:Eguneko-goiburua 41.54% 283.685 8 Txantiloi:Wikidata_list/Heriotzak 34.27% 234.040 8 Txantiloi:Wikidata_list/Jaiotzak 23.43% 160.031 1 Txantiloi:Heriotza_garrantzitsuenak/4/12/Mundua 19.48% 133.028 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/4/12/Mundua 19.00% 129.784 1 Txantiloi:Heriotza_garrantzitsuenak/4/12/EH 17.24% 117.761 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola 15.89% 108.549 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/4/12/EH 0.72% 4.933 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/4/12/Mundua/Falta --> <!-- Saved in parser cache with key euwiki:pcache:idhash:2868-0!canonical and timestamp 20241123163820 and revision id 9973706. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;oldid=9973706">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;oldid=9973706</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Apirila" title="Kategoria:Apirila">Apirila</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urteko_egunak" title="Kategoria:Urteko egunak">Urteko egunak</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 19 azaroa 2024, 13:41.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Apirilaren_12&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-79887","wgBackendResponseTime":189,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.577","walltime":"0.897","ppvisitednodes":{"value":2339,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":39114,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3267,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4464,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":18,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 682.961 1 -total"," 81.94% 559.632 1 Txantiloi:Eguneko-goiburua"," 41.54% 283.685 8 Txantiloi:Wikidata_list/Heriotzak"," 34.27% 234.040 8 Txantiloi:Wikidata_list/Jaiotzak"," 23.43% 160.031 1 Txantiloi:Heriotza_garrantzitsuenak/4/12/Mundua"," 19.48% 133.028 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/4/12/Mundua"," 19.00% 129.784 1 Txantiloi:Heriotza_garrantzitsuenak/4/12/EH"," 17.24% 117.761 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 15.89% 108.549 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/4/12/EH"," 0.72% 4.933 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/4/12/Mundua/Falta"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.367","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3100084,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-zp7kq","timestamp":"20241123163820","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Apirilaren 12","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Apirilaren_12","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2499","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2499","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-08T17:36:45Z","dateModified":"2024-11-19T12:41:02Z","headline":"data"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10