CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>George Carlin: Różnice pomiędzy wersjami – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"39d1fb28-4b4b-42f4-95c6-520df56137e2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"George_Carlin","wgTitle":"George Carlin","wgCurRevisionId":74843850,"wgRevisionId":74843850,"wgArticleId":1034054,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Amerykańscy aktorzy filmowi","Amerykańscy stand-uperzy","Laureaci Nagrody Grammy","Ludzie urodzeni w Nowym Jorku","Pisarze z Kalifornii","Urodzeni w 1937","Zmarli w 2008"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"George_Carlin","wgRelevantArticleId":1034054,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":72909417,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"extRevisionSliderTimeOffset":60,"wgDiffOldId":31080936,"wgDiffNewId":74843850,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q150651","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.diffPage.init.styles":"ready","oojs-ui.styles.icons-accessibility":"ready","oojs-ui.styles.icons-editing-advanced":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","ext.RevisionSlider.lazyCss":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.diff.styles": "ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.flaggedRevs.advanced","ext.visualEditor.diffPage.init","ext.RevisionSlider.lazyJs","mediawiki.diff","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns" ,"ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.RevisionSlider.lazyCss%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.visualEditor.diffPage.init.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.diff.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.icons-accessibility%2Cicons-editing-advanced%2Cindicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg/1200px-Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1501"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg/800px-Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1000"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg/640px-Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="George Carlin: Różnice pomiędzy wersjami – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/George_Carlin"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/George_Carlin"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="mw-article-diff skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-George_Carlin rootpage-George_Carlin skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=George+Carlin&returntoquery=diff%3D74843850%26oldid%3D31080936" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=George+Carlin&returntoquery=diff%3D74843850%26oldid%3D31080936" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=George+Carlin&returntoquery=diff%3D74843850%26oldid%3D31080936" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=George+Carlin&returntoquery=diff%3D74843850%26oldid%3D31080936" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Życiorys-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Życiorys</span> </button> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lata_60." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lata_60."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Lata 60.</span> </div> </a> <ul id="toc-Lata_60.-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lata_70." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lata_70."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Lata 70.</span> </div> </a> <ul id="toc-Lata_70.-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lata_80._i_90." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lata_80._i_90."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Lata 80. i 90.</span> </div> </a> <ul id="toc-Lata_80._i_90.-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lata_2000–2007" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lata_2000–2007"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Lata 2000–2007</span> </div> </a> <ul id="toc-Lata_2000–2007-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Śmierć" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Śmierć"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Śmierć</span> </div> </a> <ul id="toc-Śmierć-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dyskografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dyskografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Dyskografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dyskografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Dyskografia</span> </button> <ul id="toc-Dyskografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Filmografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Filmografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Filmografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Występy_w_HBO_(HBO_specials)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Występy_w_HBO_(HBO_specials)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Występy w HBO (HBO specials)</span> </div> </a> <ul id="toc-Występy_w_HBO_(HBO_specials)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">George Carlin: Różnice pomiędzy wersjami</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 77 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-77" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">77 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86" title="جورج كارلين – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جورج كارلين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Corc_Karlin" title="Corc Karlin – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Corc Karlin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86" title="جرج کارلین – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="جرج کارلین" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="জর্জ কার্লিন – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জর্জ কার্লিন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6" title="Карлин Джордж – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Карлин Джордж" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Джордж Карлин – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Джордж Карлин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – cebuański" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuański" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – korsykański" lang="co" hreflang="co" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsykański" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B6%CE%BF%CF%81%CF%84%CE%B6_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%BB%CE%B9%CE%BD" title="Τζορτζ Κάρλιν – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Τζορτζ Κάρλιν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="George Carlin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86" title="جرج کارلین – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جرج کارلین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EC%A7%80_%EC%B9%BC%EB%A6%B0" title="조지 칼린 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="조지 칼린" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8B%D5%B8%D6%80%D5%BB_%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Ջորջ Քարլին – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ջորջ Քարլին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C_%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="जॉर्ज कार्लिन – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जॉर्ज कार्लिन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A8%D7%92%27_%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="ג'ורג' קרלין – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="ג'ורג' קרלין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%9C_%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಜಾರ್ಜ ಕಾರ್ಲಿನ್ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜಾರ್ಜ ಕಾರ್ಲಿನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Джордж Карлин – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Джордж Карлин" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Georgius_Carlin" title="Georgius Carlin – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Georgius Carlin" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEord%C5%BEs_Karlins" title="Džordžs Karlins – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Džordžs Karlins" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%9C%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B5%BB" title="ജോർജ്ജ് കാർലിൻ – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജോർജ്ജ് കാർലിൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86" title="جورج كارلين – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جورج كارلين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%B3" title="ジョージ・カーリン – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジョージ・カーリン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%8C%E0%A8%B0%E0%A8%9C_%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%A8" title="ਜੌਰਜ ਕਾਰਲਿਨ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜੌਰਜ ਕਾਰਲਿਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6" title="Карлин, Джордж – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Карлин, Джордж" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A5%8D_%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D" title="जार्ज् कार्लिन् – sanskryt" lang="sa" hreflang="sa" data-title="जार्ज् कार्लिन्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskryt" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%86%D8%B1%D8%AC_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86" title="جۆرج کارلین – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جۆرج کارلین" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%BE%D1%80%D1%9F_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Џорџ Карлин – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Џорџ Карлин" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – sundajski" lang="su" hreflang="su" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundajski" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Джордж Карлін – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Джордж Карлін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%86" title="جارج کارلن – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جارج کارلن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%94%E6%B2%BB%C2%B7%E5%8D%A1%E6%9E%97" title="乔治·卡林 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="乔治·卡林" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%96%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%96%D7%A9_%D7%A7%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="דזשארדזש קארלין – jidysz" lang="yi" hreflang="yi" data-title="דזשארדזש קארלין" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidysz" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/George_Carlin" title="George Carlin – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="George Carlin" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%90%E6%B2%BB%E5%8D%A1%E9%80%A3" title="佐治卡連 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="佐治卡連" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%96%AC%E6%B2%BB%C2%B7%E5%8D%A1%E6%9E%97" title="喬治·卡林 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="喬治·卡林" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q150651#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/George_Carlin" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:George_Carlin" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&stable=1"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&stable=0&redirect=no" title="Pokaż oczekujące zmiany dla tej strony [v]" accesskey="v"><span>Oczekuje na przejrzenie</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&stable=1"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-current" class="collapsible selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&stable=0&redirect=no"><span>Oczekuje na przejrzenie</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/George_Carlin" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/George_Carlin" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&oldid=74843850" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=George_Carlin&id=74843850&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DGeorge_Carlin%26diff%3D74843850%26oldid%3D31080936"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DGeorge_Carlin%26diff%3D74843850%26oldid%3D31080936"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=George+Carlin"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=George_Carlin&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/George_Carlin" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/George_Carlin" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q150651" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Diff" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Pomoc</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-revslider-container"><span style='width: 100%; text-align: center;' id='ooui-php-1' class='mw-revslider-toggle-button oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"indicator":"down","label":"Przegl\u0105daj histori\u0119 interaktywnie","title":"Otw\u00f3rz suwak wersji","classes":["mw-revslider-toggle-button"]}'><a role='button' title='Otwórz suwak wersji' tabindex='0' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Przeglądaj historię interaktywnie</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down'></span></a></span><div class="mw-revslider-slider-wrapper" style="display: none;"><div class="mw-revslider-placeholder"><div class="mw-revslider-spinner"><div class="mw-revslider-bounce"></div></div></div></div></div><div id="mw-fr-diff-headeritems"><form id="mw-fr-diff-dataform"><input type="hidden" value="31080936" name="oldid"><input type="hidden" value="74843850" name="newid"></form> <div class='fr-diff-to-stable' style='text-align: center;'>(<a href="/w/index.php?title=George_Carlin&oldid=72909417&diff=cur" title="George Carlin">Pokaż wszystkie zmiany oczekujące na przejrzenie</a>)</div><table class='fr-diff-ratings'><tr><td style='text-align: center; width: 50%;'><span class='flaggedrevs-color-1'>[wersja przejrzana]</span></td><td style='text-align: center; width: 50%;'><span class='flaggedrevs-color-0'>[wersja oczekująca na przejrzenie]</span></td></tr></table> </div><div class="mw-diff-revision-history-links"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&diff=prev&oldid=31080936" class="mw-diff-revision-history-link-previous" title="George Carlin">← poprzednia edycja</a></div><div class="mw-diff-table-prefix" dir="ltr" lang="pl"><div class="mw-diff-inline-legend oo-ui-element-hidden"><span class="mw-diff-inline-legend-del">Usunięta treść</span> <span class="mw-diff-inline-legend-ins">Dodana treść</span></div><div class="ve-init-mw-diffPage-diffMode"><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonGroupWidget'><span aria-disabled='true' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-disabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget'><a role='button' tabindex='-1' aria-disabled='true' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-eye oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Wizualnie</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></a></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget oo-ui-buttonElement-active'><a role='button' tabindex='0' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-wikiText oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Wikikod</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></a></span></span></div><div class="mw-diffPage-inlineToggle-container"><div id='mw-diffPage-inline-toggle-switch-layout' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-left' data-ooui='{"_":"OO.ui.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-diffPage-inline-toggle-switch"},"$overlay":true,"label":"Jednokolumnowy","title":"Prze\u0142\u0105cza mi\u0119dzy uk\u0142adem jedno- i dwukolumnowym."}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label title='Przełącza między układem jedno- i dwukolumnowym.' id='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>Jednokolumnowy</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-diffPage-inline-toggle-switch' title='Przełącza między układem jedno- i dwukolumnowym.' aria-checked='false' tabindex='0' role='switch' aria-labelledby='ooui-php-2' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-toggleWidget oo-ui-toggleWidget-off oo-ui-toggleSwitchWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ToggleSwitchWidget","href":"\/w\/index.php?title=George_Carlin&diff=74843850&oldid=31080936&diff-type=inline","value":false,"title":"Prze\u0142\u0105cza mi\u0119dzy uk\u0142adem jedno- i dwukolumnowym."}'><span class='oo-ui-toggleSwitchWidget-glow'></span><a href='/w/index.php?title=George_Carlin&diff=74843850&oldid=31080936&diff-type=inline'><span class='oo-ui-toggleSwitchWidget-grip'></span></a></div></div></div></div></div></div><table class="diff diff-type-table diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" class="diff-otitle diff-side-deleted"><div id="mw-diff-otitle1"><strong><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&oldid=31080936" title="George Carlin">Wersja z 09:04, 5 maj 2012</a> <span class="mw-diff-edit"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&oldid=31080936" title="George Carlin">edytuj</a></span><span class="mw-diff-timestamp" data-timestamp="2012-05-05T08:04:54Z"></span></strong></div><div id="mw-diff-otitle2"><a href="/wiki/Wikipedysta:IP_Man" class="mw-userlink" title="Wikipedysta:IP Man" data-mw-revid="31080936"><bdi>IP Man</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/Dyskusja_wikipedysty:IP_Man" class="mw-usertoollinks-talk" title="Dyskusja wikipedysty:IP Man">dyskusja</a> | <a href="/wiki/Specjalna:Wk%C5%82ad/IP_Man" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Specjalna:Wkład/IP Man">edycje</a>)</span><div class="mw-diff-usermetadata"><div class="mw-diff-userroles"><a href="/wiki/Wikipedia:Redaktorzy" title="Wikipedia:Redaktorzy">Redaktorzy</a></div><div class="mw-diff-usereditcount"><span>20 299</span> edycji</div></div></div><div id="mw-diff-otitle3"><abbr class="minoredit" title="To jest drobna zmiana">m</abbr> <span class="comment comment--without-parentheses">Usunięto kategorię "Amerykańscy aktorzy"; Dodano kategorię "Amerykańscy aktorzy filmowi" za pomocą <a href="/wiki/Wikipedia:Narz%C4%99dzia/HotCat" title="Wikipedia:Narzędzia/HotCat">HotCat</a></span></div><div id="mw-diff-otitle5"></div><div id="mw-diff-otitle4"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&diff=prev&oldid=31080936" title="George Carlin" id="differences-prevlink">← poprzednia edycja</a></div></td> <td colspan="2" class="diff-ntitle diff-side-added"><div id="mw-diff-ntitle1"><strong><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&oldid=74843850" title="George Carlin">Aktualna wersja na dzień 17:46, 27 wrz 2024</a> <span class="mw-diff-edit"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit" title="George Carlin">edytuj</a></span><span class="mw-diff-timestamp" data-timestamp="2024-09-27T16:46:24Z"></span> <span class="mw-diff-undo"><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&undoafter=31080936&undo=74843850" title="„anuluj edycję” wycofuje tę edycję i otwiera okno edycji w trybie podglądu. Umożliwia wpisanie powodu w opisie zmian.">anuluj edycję</a></span></strong></div><div id="mw-diff-ntitle2"><a href="/wiki/Wikipedysta:Nazwa1234" class="mw-userlink" title="Wikipedysta:Nazwa1234" data-mw-revid="74843850"><bdi>Nazwa1234</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/Dyskusja_wikipedysty:Nazwa1234" class="mw-usertoollinks-talk" title="Dyskusja wikipedysty:Nazwa1234">dyskusja</a> | <a href="/wiki/Specjalna:Wk%C5%82ad/Nazwa1234" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Specjalna:Wkład/Nazwa1234">edycje</a>)</span><div class="mw-diff-usermetadata"><div class="mw-diff-userroles"></div><div class="mw-diff-usereditcount"><span>2352</span> edycje</div></div></div><div id="mw-diff-ntitle3"><span class="comment mw-comment-none">Nie podano opisu zmian</span></div><div id="mw-diff-ntitle5"><span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/Specjalna:Znaczniki" title="Specjalna:Znaczniki">Znaczniki</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/Wikipedia:VisualEditor">VisualEditor</a></span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">Z urządzenia mobilnego</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)</span></span></div><div id="mw-diff-ntitle4"> </div></td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-multi" lang="pl">(Nie pokazano 37 wersji utworzonych przez 24 użytkowników)</td></tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>{{Źródła|data=2012-01}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>{{Aktor infobox</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>{{Aktor infobox</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> |imię i nazwisko = George Carlin</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> |imię i nazwisko = George Carlin</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> |imię i nazwisko org =</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> |grafika = Jesus is coming.. Look Busy (George Carlin).jpg</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> |grafika = Jesus is coming.. Look Busy (George Carlin).jpg</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> |opis grafiki = George Carlin w kwietniu 2008</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> |opis grafiki = George Carlin w kwietniu 2008</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> |alt grafiki =</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> |prawdziwe imię i nazwisko = George Denis Patrick Carlin</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> |prawdziwe imię i nazwisko = George Denis Patrick Carlin</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> |data urodzenia = 12 maja 1937</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> |data urodzenia = 12 maja 1937</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> |miejsce urodzenia = [[Nowy Jork]]<del class="diffchange diffchange-inline">, {{flaga|USA}} USA</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> |miejsce urodzenia = [[Nowy Jork]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> |data śmierci = 22 czerwca 2008</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> |data śmierci = 22 czerwca 2008</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> |miejsce śmierci = [[Santa Monica]]<del class="diffchange diffchange-inline">, [[Kalifornia]], {{flaga|USA}} USA</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> |miejsce śmierci = [[Santa Monica]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> |<del class="diffchange diffchange-inline">zawód </del> = </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> |<ins class="diffchange diffchange-inline">lata</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">aktywności</ins> = <ins class="diffchange diffchange-inline">1956–2008</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> |<del class="diffchange diffchange-inline">współmałżonek </del> =<del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> |<ins class="diffchange diffchange-inline">zespół</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">artystyczny</ins> =</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> |<del class="diffchange diffchange-inline">lata</del> <del class="diffchange diffchange-inline">aktywności</del> <del class="diffchange diffchange-inline">=</del> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> |<ins class="diffchange diffchange-inline">odznaczenia</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline"> =</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> |zespół artystyczny = </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> |nagrody = </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> |odznaczenia = </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> |commons = Category:George Carlin</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> |commons = Category:George Carlin</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> |wikicytaty = George Carlin</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> |wikicytaty = George Carlin</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> |www = http://www.georgecarlin.com</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> |www = http://www.georgecarlin.com</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>'''George Dennis Carlin''' (ur. [[12 maja]] [[1937]] w [[Nowy Jork|Nowym Jorku]], zm. [[22 czerwca]] [[2008]]) – amerykański komik typu [[Stand-up (komedia)|stand-up]], aktor, pięciokrotny laureat nagrody [[Nagroda Grammy|Grammy]]<ref><del class="diffchange diffchange-inline">[http</del>://www.reuters.com/article/<del class="diffchange diffchange-inline">2009/02/08/us-grammys-comedy-</del>idUSTRE5171UA20090208 Comedian George Carlin wins posthumous Grammy <del class="diffchange diffchange-inline">|</del> Reuters<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></ref>.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>'''George Dennis Carlin''' (ur. [[12 maja]] [[1937]] w [[Nowy Jork|Nowym Jorku]], zm. [[22 czerwca]] [[2008]]) – amerykański komik typu [[Stand-up (komedia)|stand-up]], aktor, pięciokrotny laureat nagrody [[Nagroda Grammy|Grammy]]<ref><ins class="diffchange diffchange-inline">{{Cytuj | url=https</ins>://www.reuters.com/article/idUSTRE5171UA20090208 <ins class="diffchange diffchange-inline">| tytuł=</ins>Comedian George Carlin wins posthumous Grammy <ins class="diffchange diffchange-inline">&#124;</ins> Reuters<ins class="diffchange diffchange-inline"> | opublikowany = reuters.com | język=en | data dostępu=2017-11-23}}</ins></ref>.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[Plik:George Carlin Signature.svg|<del class="diffchange diffchange-inline">thumb</del>|Autograf <del class="diffchange diffchange-inline">George'a</del> Carlina]]</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Plik:George Carlin Signature.svg|<ins class="diffchange diffchange-inline">mały</ins>|Autograf <ins class="diffchange diffchange-inline">George’a</ins> Carlina]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>Carlin był szczególnie znany ze swojego krytycznego podejścia do świata i obserwacji dotyczących amerykańskiego społeczeństwa i towarzyszących mu tematów [[tabu]]. W swoich najnowszych występach najczęściej poruszał on tematy polityczne i religijne oraz wyśmiewał absurdy rządzące dzisiejszym światem.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>Carlin był szczególnie znany ze swojego krytycznego podejścia do świata i obserwacji dotyczących amerykańskiego społeczeństwa i towarzyszących mu tematów [[tabu]]. W swoich najnowszych występach najczęściej poruszał on tematy polityczne i religijne oraz wyśmiewał absurdy rządzące dzisiejszym światem.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Przez stację [[Comedy Central]] został uznany za<del class="diffchange diffchange-inline"> drugiego</del> największego komika [[Stand-up (komedia)|stand-up]] w historii<del class="diffchange diffchange-inline">.</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Przed nim uplasował się tylko</del> [[Richard Pryor]].</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Przez stację [[Comedy Central]] został uznany za największego komika [[Stand-up (komedia)|stand-up]] w historii <ins class="diffchange diffchange-inline">po</ins> [[Richard Pryor<ins class="diffchange diffchange-inline">|Richardzie Pryorze</ins>]].</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Życiorys ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Życiorys ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Urodził się w [[Nowy Jork|Nowym Jorku]]. Mieszkał w dzielnicy [[Manhattan]], wychowywała go matka, która rozstała się z ojcem George’a, gdy ten miał 2 miesiące. Chociaż urodził się w [[katolicyzm|katolickiej]] rodzinie, Carlin otwarcie odrzucał religię we wszystkich jej formach, często krytykując ją i wyśmiewając w swoich komediowych występach<ref>{{Cytuj |tytuł = Top George Carlin Quotes on Religion |data dostępu = 2024-09-27 |opublikowany = Learn Religions |url = https://www.learnreligions.com/top-george-carlin-quotes-on-religion-4072040 |język = en}}</ref>. Na pytanie, czy wierzy w Boga, odpowiedział, że jest [[ateizm|ateistą]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Is there a God? |data dostępu = 2024-09-27 |opublikowany = AV Club |url = https://www.avclub.com/is-there-a-god-1798208305 |język = en-US}}</ref>. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Urodził się w [[Nowy Jork|Nowym Jorku]]. Mieszkał w dzielnicy [[Manhattan]], wychowywała go matka, która rozstała się z ojcem George'a, gdy ten miał 2 miesiące. </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>W wieku<del class="diffchange diffchange-inline"> lat</del> 14 Carlin porzucił szkołę, jakiś czas później wstąpił do amerykańskich Sił Powietrznych, gdzie przeszedł szkolenie jako specjalista od radarów. W trakcie służby pracował jako [[DJ]] w stacji radiowej w pobliskim mieście [[Shreveport]]. Nie ukończywszy służby, wystąpił z armii w roku 1957. W 1959 roku wraz z [[Jack Burns|Jackiem Burnsem]] stworzył duet, który z sukcesami występował w audycjach radiowych stacji z [[Fort Worth]]. W roku 1960 obaj wyjechali do [[Kalifornia|Kalifornii]], gdzie przez dwa lata występowali razem, po czym ich drogi rozdzieliły się.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>W wieku 14<ins class="diffchange diffchange-inline"> lat</ins> Carlin porzucił szkołę, jakiś czas później wstąpił do <ins class="diffchange diffchange-inline">[[United States Air Force|</ins>amerykańskich Sił Powietrznych<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, gdzie przeszedł szkolenie jako specjalista od radarów. W trakcie służby pracował jako [[DJ]] w stacji radiowej w pobliskim mieście [[Shreveport]]. Nie ukończywszy służby, wystąpił z armii w roku 1957. W 1959 roku wraz z [[Jack Burns|Jackiem Burnsem]] stworzył duet, który z sukcesami występował w audycjach radiowych stacji z [[Fort Worth]]. W roku 1960 obaj wyjechali do [[Kalifornia|Kalifornii]], gdzie przez dwa lata występowali razem, po czym ich drogi rozdzieliły się.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Lata 60. ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Lata 60. ===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 36:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 34:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Lata 70. ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Lata 70. ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>W tym okresie George zmienił zarówno treści swoich występów, jak i sposób ubierania się. W okresie, gdy popularni byli eleganccy komicy w garniturach, jego wytarte jeansy, broda i kolczyki nie przysparzały mu widowni. Dzięki jakości swych występów szybko odzyskał jednak popularność. W latach 70. udoskonalił swój najbardziej znany występ pt. [[Seven dirty words|<del class="diffchange diffchange-inline">"Seven</del> Words You Can Never Say On <del class="diffchange diffchange-inline">Television"</del>]] (<del class="diffchange diffchange-inline">"Siedem</del> słów, których nie możesz powiedzieć w <del class="diffchange diffchange-inline">telewizji"</del>), za którego wykonywanie został aresztowany w 1972 roku. W tym czasie jego występy stały się nieprzewidywalne. Jeśli publiczność nie śmiała się, Carlinowi zdarzało się przerwać występ lub zwyzywać publiczność; czasem w ogóle nie pojawiał się na scenie.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>W tym okresie George zmienił zarówno treści swoich występów, jak i sposób ubierania się. W okresie, gdy popularni byli eleganccy komicy w garniturach, jego wytarte jeansy, broda i kolczyki nie przysparzały mu widowni. Dzięki jakości swych występów szybko odzyskał jednak popularność. W latach 70. udoskonalił swój najbardziej znany występ pt. [[Seven dirty words|<ins class="diffchange diffchange-inline">„Seven</ins> Words You Can Never Say On <ins class="diffchange diffchange-inline">Television”</ins>]] (<ins class="diffchange diffchange-inline">„Siedem</ins> słów, których nie możesz powiedzieć w <ins class="diffchange diffchange-inline">telewizji”</ins>), za którego wykonywanie został aresztowany w 1972 roku. W tym czasie jego występy stały się nieprzewidywalne. Jeśli publiczność nie śmiała się, Carlinowi zdarzało się przerwać występ lub zwyzywać publiczność; czasem w ogóle nie pojawiał się na scenie.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>U szczytu kariery, w roku 1976, Carlin niespodziewanie przestał dawać występy na żywo. W tym czasie zaczął z kolei wykonywać programy dla stacji [[HBO]]. W trakcie przerwy w występach George Carlin przeżył pierwszy z trzech zawałów serca.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>U szczytu kariery, w roku 1976, Carlin niespodziewanie przestał dawać występy na żywo. W tym czasie zaczął z kolei wykonywać programy dla stacji [[HBO]]. W trakcie przerwy w występach George Carlin przeżył pierwszy z trzech zawałów serca.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Lata 80. i 90. ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Lata 80. i 90. ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>W roku 1981 nastąpił powrót Carlina na scenę, związany z wydaniem albumu uznanego za jedno z jego największych osiągnięć – <del class="diffchange diffchange-inline">"A</del> Place For My <del class="diffchange diffchange-inline">Stuff"</del>. Lata 90. to okres w którym George Carlin występował w licznych filmach i serialach, a także prowadził własny program <del class="diffchange diffchange-inline">"The</del> George Carlin <del class="diffchange diffchange-inline">Show"</del>.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>W roku 1981 nastąpił powrót Carlina na scenę, związany z wydaniem albumu uznanego za jedno z jego największych osiągnięć – <ins class="diffchange diffchange-inline">„A</ins> Place For My <ins class="diffchange diffchange-inline">Stuff”</ins>. Lata 90. to okres w którym George Carlin występował w licznych filmach i serialach, a także prowadził własny program <ins class="diffchange diffchange-inline">„The</ins> George Carlin <ins class="diffchange diffchange-inline">Show”</ins>.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>W roku 1997, na dzień przed sześćdziesiątymi urodzinami <del class="diffchange diffchange-inline">George'a</del> zmarła jego żona, Brenda. W tym samym roku wydał on swoją pierwszą książkę – <del class="diffchange diffchange-inline">"Brain</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Droppings"</del>.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>W roku 1997, na dzień przed sześćdziesiątymi urodzinami <ins class="diffchange diffchange-inline">George’a</ins> zmarła jego żona, Brenda. W tym samym roku wydał on swoją pierwszą książkę – <ins class="diffchange diffchange-inline">„Brain</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Droppings”</ins>.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>=== Lata <del class="diffchange diffchange-inline">2000-2007</del> ===</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== Lata <ins class="diffchange diffchange-inline">2000–2007</ins> ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Ostatnie lata to liczne nagrody i uhonorowania kariery Carlina. W 2004 r. aktor oświadczył, że dobrowolnie zgłosi się do poradni w związku z uzależnieniem od alkoholu i środków przeciwbólowych. W 2006 roku George wystąpił w filmie [[Auta]] wytwórni [[Pixar]], gdzie podkładał głos <del class="diffchange diffchange-inline">Fillmore'a</del> – VW Microbusa.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Ostatnie lata to liczne nagrody i uhonorowania kariery Carlina. W 2004 r. aktor oświadczył, że dobrowolnie zgłosi się do poradni w związku z uzależnieniem od alkoholu i środków przeciwbólowych. W 2006 roku George wystąpił w filmie [[Auta]] wytwórni [[Pixar]], gdzie podkładał głos <ins class="diffchange diffchange-inline">Fillmore’a</ins> – VW Microbusa.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Śmierć ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Śmierć ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Carlin w swoim życiu przeżył 3 zawały serca (w 1978, 1982 oraz 1991). W 2003 wystąpiła [[arytmia serca]] wymagająca [[ablacja przezskórna|ablacji]] [[tkanka mięśniowa poprzecznie prążkowana typu sercowego|tkanki mięśnia sercowego]], po której nastąpiła niewydolność serca. W 2003 dwukrotnie poddał się [[angioplastyka|angioplastyce]] zwężonej aorty. W 2005 Carlin został również poddany [[Leczenie odwykowe|leczeniu odwykowemu]] od [[<del class="diffchange diffchange-inline">uzależnienie alkoholowe</del>|uzależnienia od alkoholu]] oraz [[Vicodin]]u<ref><del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://edition.cnn.com/2004/SHOWBIZ/books/12/27/george.carlin/index.html CNN.com - George Carlin enters rehab - Dec 27, 2004<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></ref>.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Carlin w swoim życiu przeżył 3 zawały serca (w 1978, 1982 oraz 1991). W 2003<ins class="diffchange diffchange-inline"> roku</ins> wystąpiła [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Zaburzenia rytmu serca|</ins>arytmia serca]] wymagająca [[ablacja przezskórna|ablacji]] [[tkanka mięśniowa poprzecznie prążkowana typu sercowego|tkanki mięśnia sercowego]], po której nastąpiła <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>niewydolność serca<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. W 2003 dwukrotnie poddał się [[angioplastyka|angioplastyce]] zwężonej aorty. W 2005 Carlin został również poddany [[Leczenie odwykowe|leczeniu odwykowemu]] od [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Alkoholizm</ins>|uzależnienia od alkoholu]] oraz [[Vicodin]]u<ref><ins class="diffchange diffchange-inline">{{Cytuj | url=</ins>http://edition.cnn.com/2004/SHOWBIZ/books/12/27/george.carlin/index.html <ins class="diffchange diffchange-inline">| tytuł=</ins>CNN.com - George Carlin enters rehab - Dec 27, 2004<ins class="diffchange diffchange-inline"> | opublikowany=edition.cnn.com | data dostępu=2017-11-23}}</ins></ref>.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Tydzień po swoim występie w [[The Orleans Hotel and Casino]] w [[Las Vegas]], 22 czerwca 2008, George Carlin odczuwając ból w klatce piersiowej został przewieziony do Saint <del class="diffchange diffchange-inline">John's</del> Health Center w [[Santa Monica]], zmarł tego samego dnia z powodu niewydolności krążeniowej<ref><del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://www.nytimes.com/2008/06/24/arts/24carlin.html George Carlin, Comic Who Chafed at Society and Its Constraints, Dies at 71 <del class="diffchange diffchange-inline">-</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Obituary</del> <del class="diffchange diffchange-inline">(Obit)</del> <del class="diffchange diffchange-inline">-</del> <del class="diffchange diffchange-inline">NYTimes.com</del><del class="diffchange diffchange-inline">]</del></ref>. Miał 71 lat.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Tydzień po swoim występie w [[The Orleans Hotel and Casino]] w [[Las Vegas]], 22 czerwca 2008<ins class="diffchange diffchange-inline"> roku</ins>, George Carlin odczuwając <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>ból w klatce piersiowej<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins> został przewieziony do Saint <ins class="diffchange diffchange-inline">John’s</ins> Health Center w [[Santa Monica]], zmarł tego samego dnia z powodu niewydolności krążeniowej<ref><ins class="diffchange diffchange-inline">{{Cytuj | url=</ins>http://www.nytimes.com/2008/06/24/arts/24carlin.html <ins class="diffchange diffchange-inline">| tytuł=</ins>George Carlin, Comic Who Chafed at Society and Its Constraints, Dies at 71 <ins class="diffchange diffchange-inline">–</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">The</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">New</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">York</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Times</ins><ins class="diffchange diffchange-inline"> | opublikowany = nytimes.com | język=en | data dostępu=2017-11-23}}</ins></ref>. Miał 71 lat.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Zgodnie z <del class="diffchange diffchange-inline">własną</del> wolą<del class="diffchange diffchange-inline">,</del> ciało <del class="diffchange diffchange-inline">George'a</del> Carlina zostało [[kremacja|skremowane]], a jego <del class="diffchange diffchange-inline">proch</del> <del class="diffchange diffchange-inline">został rozrzucony,</del> bez udziału publicznych <del class="diffchange diffchange-inline">oraz</del> religijnych<del class="diffchange diffchange-inline"> instytucji</del><ref><del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://www.georgecarlin.com/home/home.html George Carlin<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></ref><ref><del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://www.dailynews.com/breakingnews/ci_9708481 Private funeral service to be held for George Carlin - LA Daily News<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></ref>.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Zgodnie z <ins class="diffchange diffchange-inline">jego</ins> wolą ciało <ins class="diffchange diffchange-inline">George’a</ins> Carlina zostało [[kremacja|skremowane]], a jego <ins class="diffchange diffchange-inline">prochy</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">rozsypane</ins> bez udziału<ins class="diffchange diffchange-inline"> instytucji</ins> publicznych <ins class="diffchange diffchange-inline">czy</ins> religijnych<ref><ins class="diffchange diffchange-inline">{{Cytuj stronę |url=</ins>http://www.georgecarlin.com/home/home.html <ins class="diffchange diffchange-inline">|tytuł=</ins>George Carlin<ins class="diffchange diffchange-inline"> |data dostępu=2012-01-02 |archiwum=https://web.archive.org/web/20091008001351/http://www.georgecarlin.com/home/home.html |zarchiwizowano=2009-10-08 }}</ins></ref><ref><ins class="diffchange diffchange-inline">{{Cytuj stronę |url=</ins>http://www.dailynews.com/breakingnews/ci_9708481 <ins class="diffchange diffchange-inline">|tytuł=</ins>Private funeral service to be held for George Carlin - LA Daily News<ins class="diffchange diffchange-inline"> |data dostępu=2012-01-02 |archiwum=https://web.archive.org/web/20080630084107/http://www.dailynews.com/breakingnews/ci_9708481 |zarchiwizowano=2008-06-30 }}</ins></ref>.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Dyskografia ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Dyskografia ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>; Longplay</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1963: ''Burns and Carlin at the Playboy Club Tonight''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1967: ''Take-Offs and Put-Ons''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1972: ''FM & AM''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1972: ''Class Clown''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1973: ''Occupation: Foole''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1974: ''Toledo Window Box''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1975: ''An Evening with Wally Londo Featuring Bill Slaszo''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1977: ''On the Road''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1981: ''A Place for My Stuff''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1984: ''Carlin on Campus''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1986: ''Playin' with Your Head''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1988: ''What Am I Doing In New Jersey?''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1990: ''Parental Advisory: Explicit Lyrics''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1992: ''Jammin' in New York''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1996: ''Back in Town''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1999: ''You Are All Diseased''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 2001: ''Complaints and Grievances''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 2006: ''Life Is Worth Losing''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 2008: ''It's Bad for Ya''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>; Kompilacje</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>;Longplay</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*<del class="diffchange diffchange-inline">1963</del>: ''<del class="diffchange diffchange-inline">Burns</del> <del class="diffchange diffchange-inline">and</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Carlin</del> <del class="diffchange diffchange-inline">at</del> the <del class="diffchange diffchange-inline">Playboy</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Club</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Tonight</del>''</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*<ins class="diffchange diffchange-inline"> 1978</ins>: ''<ins class="diffchange diffchange-inline">Indecent</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Exposure:</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Some</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">of</ins> the <ins class="diffchange diffchange-inline">Best</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">of</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">George Carlin</ins>''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*<del class="diffchange diffchange-inline">1967</del>: ''<del class="diffchange diffchange-inline">Take-Offs</del> <del class="diffchange diffchange-inline">and</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Put-Ons</del>''</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*<ins class="diffchange diffchange-inline"> 1984</ins>: ''<ins class="diffchange diffchange-inline">The George</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Carlin</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Collection</ins>''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1992: ''Classic Gold (George Carlin album)|Classic Gold''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1972: ''FM & AM''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1999: ''The Little David Years (1971-1977)''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1972: ''Class Clown''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*<del class="diffchange diffchange-inline">1973</del>: ''<del class="diffchange diffchange-inline">Occupation:</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Foole</del>''</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*<ins class="diffchange diffchange-inline"> 2002</ins>: ''<ins class="diffchange diffchange-inline">George Carlin on</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Comedy</ins>''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1974: ''Toledo Window Box''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1975: ''An Evening with Wally Londo Featuring Bill Slaszo''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1977: ''On the Road''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1981: ''A Place for My Stuff''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1984: ''Carlin on Campus''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1986: ''Playin' with Your Head''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1988: ''What Am I Doing In New Jersey?''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1990: ''Parental Advisory: Explicit Lyrics''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1992: ''Jammin' in New York''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1996: ''Back in Town''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1999: ''You Are All Diseased''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*2001: ''Complaints and Grievances''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*2006: ''Life Is Worth Losing''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*2008: ''It's Bad for Ya''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== Filmografia ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>;Kompilacje </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1978: ''Indecent Exposure(album)|Indecent Exposure: Some of the Best of George Carlin''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1984: ''The George Carlin Collection''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1992: ''Classic Gold (George Carlin album)|Classic Gold''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*1999: ''The Little David Years (1971-1977)''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*2002: ''George Carlin on Comedy''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>=== Wybrana filmografia ===</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>{| class="wikitable" border="1"</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>{| class="wikitable" border="1"</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 97:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 94:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| 1987 || ''Zwariowane szczęście''</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| 1987 || ''Zwariowane szczęście''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| 1989 || ''Wspaniała przygoda Billa i Teda''</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| 1989 || ''<ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Wspaniała przygoda Billa i Teda<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| 1990 || ''Milionerzy ze śmietnika ''</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| 1990 || ''Milionerzy ze śmietnika ''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|rowspan="2"| 1991 || ''Szalona wyprawa Billa i Teda''</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|rowspan="2"| 1991 || ''<ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Szalona wyprawa Billa i Teda<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| ''[[Książę przypływów]]''</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| ''[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Książę przypływów (film)|</ins>Książę przypływów]]''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| 1999 || ''[[Dogma]]''</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| 1999 || ''[[Dogma]]''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 123:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 120:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Występy w HBO (HBO specials) ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Występy w HBO (HBO specials) ===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Występy dla stacji HBO dały ogromną popularność komikowi. To w nich przedstawiał swój nowy materiał. Za swe 14 pokazów Carlin dostał aż 2 [[Nagroda Grammy|nagrody Grammy]]: za „Jammin' in New York” (1996) oraz „It's Bad for Ya” (pośmiertnie). Poniżej wypisano wszystkie występy HBO wraz z rokiem wykonania:</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Występy dla stacji HBO dały ogromną popularność komikowi. To w nich przedstawiał swój nowy materiał. Za swe 14 pokazów Carlin dostał aż 2 [[Nagroda Grammy|nagrody Grammy]]: za "Jammin' in New York" (1996) oraz "It's Bad for Ya" (pośmiertnie). Poniżej wypisano wszystkie występy HBO wraz z rokiem wykonania:</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>{| class="wikitable" border="1"</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>{| class="wikitable" border="1"</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 146:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 142:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| ''[[Jammin' in New York]]'' || 1992</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| ''[[Jammin' in New York]]'' || 1992</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| ''[[Back in Town]]'' || 1996</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| ''[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Back in Town (George Carlin)|</ins>Back in Town]]'' || 1996</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| ''[[George Carlin: 40 Years of Comedy]] '' || 1997</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| ''[[George Carlin: 40 Years of Comedy]] '' || 1997</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 158:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 154:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| ''[[It's Bad for Ya]]'' || 2008</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| ''[[It's Bad for Ya]]'' || 2008</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>== Przypisy ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{Przypisy}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Linki zewnętrzne ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Linki zewnętrzne ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{<del class="diffchange diffchange-inline">imdb</del>|osoba|0137506|George Carlin}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{<ins class="diffchange diffchange-inline">IMDb</ins>|osoba|0137506|George Carlin}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{<del class="diffchange diffchange-inline">filmweb</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">imię</del>|9171|George Carlin}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{<ins class="diffchange diffchange-inline">Filmweb</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">osoba</ins>|9171|George Carlin}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* [https://archive.ph/20070813214223/http://www.billhicks.co.uk/faithinaction/carlin.html Wywiad z roku 1999] {{lang|en}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{stopklatka|imię|13371|George Carlin}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* [http://www.billhicks.co.uk/faithinaction/carlin.html Wywiad z roku 1999] {{lang|en}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{Kontrola autorytatywna}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>{{Przypisy}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>{{DEFAULTSORT:Carlin, George}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{SORTUJ:Carlin, George}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Kategoria:Amerykańscy aktorzy filmowi]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Kategoria:Amerykańscy aktorzy filmowi]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[Kategoria:Amerykańscy <del class="diffchange diffchange-inline">komicy</del>]]</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Kategoria:Amerykańscy <ins class="diffchange diffchange-inline">stand-uperzy</ins>]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Kategoria:Laureaci Nagrody Grammy]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Kategoria:Ludzie urodzeni w Nowym Jorku]] </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Kategoria:Pisarze z Kalifornii]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Kategoria:Urodzeni w 1937]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Kategoria:Urodzeni w 1937]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Kategoria:Zmarli w 2008]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Kategoria:Zmarli w 2008]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[Kategoria:Laureaci Nagrody Grammy]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[ar:جورج كارلين]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[bg:Джордж Карлин]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[cy:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[da:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[de:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[en:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[es:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[eo:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[fa:جرج کارلین]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[fr:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[gl:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[ko:조지 칼린]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[hi:जॉर्ज कार्लिन]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[id:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[is:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[it:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[he:ג'ורג' קרלין]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[kn:ಜಾರ್ಜ ಕಾರ್ಲಿನ್]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[la:Georgius Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[lb:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[nl:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[ja:ジョージ・カーリン]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[no:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[pt:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[ro:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[ru:Карлин, Джордж]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[simple:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[sk:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[sr:Џорџ Карлин]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[fi:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[sv:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[te:జార్జ్ కార్లిన్]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[tr:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[uk:Джордж Карлін]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[ur:جارج کارلن]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[vi:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[yo:George Carlin]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[zh:喬治·卡林]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> </table><hr class='diff-hr' id='mw-oldid' /> <h2 class='diff-currentversion-title'>Aktualna wersja na dzień 17:46, 27 wrz 2024</h2> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:#EEDD82; color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">George Carlin</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Jesus_is_coming.._Look_Busy_(George_Carlin).jpg" class="mw-file-description" title="George Carlin w kwietniu 2008"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg/192px-Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg" decoding="async" width="192" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg/288px-Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg/384px-Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg 2x" data-file-width="1361" data-file-height="1702" /></a></span><br />George Carlin w kwietniu 2008 </td></tr> <tr> <th>Imię i nazwisko </th> <td> <p>George Denis Patrick Carlin </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">12 maja 1937</span> <br /><a href="/wiki/Nowy_Jork" title="Nowy Jork">Nowy Jork</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">22 czerwca 2008</span> <br /><a href="/wiki/Santa_Monica" title="Santa Monica">Santa Monica</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Lata aktywności </th> <td> <p>1956–2008 </p> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:George_Carlin" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:George_Carlin" class="extiw" title="commons:Category:George Carlin">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/George_Carlin" title="Wikicytaty"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/24px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/47px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/George_Carlin" class="extiw" title="q:George Carlin">Cytaty w Wikicytatach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr style="background:#EEDD82; color:black;"> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; border-top: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1)"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.georgecarlin.com">Strona internetowa</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>George Dennis Carlin</b> (ur. <a href="/wiki/12_maja" title="12 maja">12 maja</a> <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> w <a href="/wiki/Nowy_Jork" title="Nowy Jork">Nowym Jorku</a>, zm. <a href="/wiki/22_czerwca" title="22 czerwca">22 czerwca</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>) – amerykański komik typu <a href="/wiki/Stand-up_(komedia)" title="Stand-up (komedia)">stand-up</a>, aktor, pięciokrotny laureat nagrody <a href="/wiki/Nagroda_Grammy" title="Nagroda Grammy">Grammy</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:George_Carlin_Signature.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/George_Carlin_Signature.svg/220px-George_Carlin_Signature.svg.png" decoding="async" width="220" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/George_Carlin_Signature.svg/330px-George_Carlin_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/George_Carlin_Signature.svg/440px-George_Carlin_Signature.svg.png 2x" data-file-width="360" data-file-height="157" /></a><figcaption>Autograf George’a Carlina</figcaption></figure> <p>Carlin był szczególnie znany ze swojego krytycznego podejścia do świata i obserwacji dotyczących amerykańskiego społeczeństwa i towarzyszących mu tematów <a href="/wiki/Tabu" title="Tabu">tabu</a>. W swoich najnowszych występach najczęściej poruszał on tematy polityczne i religijne oraz wyśmiewał absurdy rządzące dzisiejszym światem. </p><p>Przez stację <a href="/wiki/Comedy_Central" title="Comedy Central">Comedy Central</a> został uznany za największego komika <a href="/wiki/Stand-up_(komedia)" title="Stand-up (komedia)">stand-up</a> w historii po <a href="/wiki/Richard_Pryor" title="Richard Pryor">Richardzie Pryorze</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodził się w <a href="/wiki/Nowy_Jork" title="Nowy Jork">Nowym Jorku</a>. Mieszkał w dzielnicy <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>, wychowywała go matka, która rozstała się z ojcem George’a, gdy ten miał 2 miesiące. Chociaż urodził się w <a href="/wiki/Katolicyzm" title="Katolicyzm">katolickiej</a> rodzinie, Carlin otwarcie odrzucał religię we wszystkich jej formach, często krytykując ją i wyśmiewając w swoich komediowych występach<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. Na pytanie, czy wierzy w Boga, odpowiedział, że jest <a href="/wiki/Ateizm" title="Ateizm">ateistą</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. </p><p>W wieku 14 lat Carlin porzucił szkołę, jakiś czas później wstąpił do <a href="/wiki/United_States_Air_Force" title="United States Air Force">amerykańskich Sił Powietrznych</a>, gdzie przeszedł szkolenie jako specjalista od radarów. W trakcie służby pracował jako <a href="/wiki/DJ" title="DJ">DJ</a> w stacji radiowej w pobliskim mieście <a href="/wiki/Shreveport" title="Shreveport">Shreveport</a>. Nie ukończywszy służby, wystąpił z armii w roku 1957. W 1959 roku wraz z <a href="/w/index.php?title=Jack_Burns&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jack Burns (strona nie istnieje)">Jackiem Burnsem</a> stworzył duet, który z sukcesami występował w audycjach radiowych stacji z <a href="/wiki/Fort_Worth" title="Fort Worth">Fort Worth</a>. W roku 1960 obaj wyjechali do <a href="/wiki/Kalifornia" title="Kalifornia">Kalifornii</a>, gdzie przez dwa lata występowali razem, po czym ich drogi rozdzieliły się. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lata_60.">Lata 60.</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Lata 60." class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Lata 60."><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W latach 60. George Carlin zaczął pojawiać się w programach telewizyjnych. W roku 1961 poślubił Brendę Hosbrook, którą poznał rok wcześniej podczas tournée. Dwa lata później urodziła im się córeczka Kelly. W roku 1971 para odnowiła w <a href="/wiki/Las_Vegas" title="Las Vegas">Las Vegas</a> przysięgi małżeńskie. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lata_70.">Lata 70.</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Lata 70." class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Lata 70."><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W tym okresie George zmienił zarówno treści swoich występów, jak i sposób ubierania się. W okresie, gdy popularni byli eleganccy komicy w garniturach, jego wytarte jeansy, broda i kolczyki nie przysparzały mu widowni. Dzięki jakości swych występów szybko odzyskał jednak popularność. W latach 70. udoskonalił swój najbardziej znany występ pt. <a href="/wiki/Seven_dirty_words" class="mw-redirect" title="Seven dirty words">„Seven Words You Can Never Say On Television”</a> („Siedem słów, których nie możesz powiedzieć w telewizji”), za którego wykonywanie został aresztowany w 1972 roku. W tym czasie jego występy stały się nieprzewidywalne. Jeśli publiczność nie śmiała się, Carlinowi zdarzało się przerwać występ lub zwyzywać publiczność; czasem w ogóle nie pojawiał się na scenie. </p><p>U szczytu kariery, w roku 1976, Carlin niespodziewanie przestał dawać występy na żywo. W tym czasie zaczął z kolei wykonywać programy dla stacji <a href="/wiki/HBO" title="HBO">HBO</a>. W trakcie przerwy w występach George Carlin przeżył pierwszy z trzech zawałów serca. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lata_80._i_90.">Lata 80. i 90.</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Lata 80. i 90." class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Lata 80. i 90."><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W roku 1981 nastąpił powrót Carlina na scenę, związany z wydaniem albumu uznanego za jedno z jego największych osiągnięć – „A Place For My Stuff”. Lata 90. to okres w którym George Carlin występował w licznych filmach i serialach, a także prowadził własny program „The George Carlin Show”. W roku 1997, na dzień przed sześćdziesiątymi urodzinami George’a zmarła jego żona, Brenda. W tym samym roku wydał on swoją pierwszą książkę – „Brain Droppings”. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lata_2000–2007"><span id="Lata_2000.E2.80.932007"></span>Lata 2000–2007</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Lata 2000–2007" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Lata 2000–2007"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ostatnie lata to liczne nagrody i uhonorowania kariery Carlina. W 2004 r. aktor oświadczył, że dobrowolnie zgłosi się do poradni w związku z uzależnieniem od alkoholu i środków przeciwbólowych. W 2006 roku George wystąpił w filmie <a href="/wiki/Auta" title="Auta">Auta</a> wytwórni <a href="/wiki/Pixar" title="Pixar">Pixar</a>, gdzie podkładał głos Fillmore’a – VW Microbusa. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Śmierć"><span id=".C5.9Amier.C4.87"></span>Śmierć</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Śmierć" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Śmierć"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Carlin w swoim życiu przeżył 3 zawały serca (w 1978, 1982 oraz 1991). W 2003 roku wystąpiła <a href="/wiki/Zaburzenia_rytmu_serca" title="Zaburzenia rytmu serca">arytmia serca</a> wymagająca <a href="/wiki/Ablacja_przezsk%C3%B3rna" title="Ablacja przezskórna">ablacji</a> <a href="/wiki/Tkanka_mi%C4%99%C5%9Bniowa_poprzecznie_pr%C4%85%C5%BCkowana_typu_sercowego" title="Tkanka mięśniowa poprzecznie prążkowana typu sercowego">tkanki mięśnia sercowego</a>, po której nastąpiła <a href="/wiki/Niewydolno%C5%9B%C4%87_serca" title="Niewydolność serca">niewydolność serca</a>. W 2003 dwukrotnie poddał się <a href="/wiki/Angioplastyka" title="Angioplastyka">angioplastyce</a> zwężonej aorty. W 2005 Carlin został również poddany <a href="/wiki/Leczenie_odwykowe" title="Leczenie odwykowe">leczeniu odwykowemu</a> od <a href="/wiki/Alkoholizm" title="Alkoholizm">uzależnienia od alkoholu</a> oraz <a href="/wiki/Vicodin" title="Vicodin">Vicodinu</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>. </p><p>Tydzień po swoim występie w <a href="/wiki/The_Orleans_Hotel_and_Casino" title="The Orleans Hotel and Casino">The Orleans Hotel and Casino</a> w <a href="/wiki/Las_Vegas" title="Las Vegas">Las Vegas</a>, 22 czerwca 2008 roku, George Carlin odczuwając <a href="/wiki/B%C3%B3l_w_klatce_piersiowej" title="Ból w klatce piersiowej">ból w klatce piersiowej</a> został przewieziony do Saint John’s Health Center w <a href="/wiki/Santa_Monica" title="Santa Monica">Santa Monica</a>, zmarł tego samego dnia z powodu niewydolności krążeniowej<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>. Miał 71 lat. </p><p>Zgodnie z jego wolą ciało George’a Carlina zostało <a href="/wiki/Kremacja" title="Kremacja">skremowane</a>, a jego prochy rozsypane bez udziału instytucji publicznych czy religijnych<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dyskografia">Dyskografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Dyskografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dyskografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Longplay</dt></dl> <ul><li>1963: <i>Burns and Carlin at the Playboy Club Tonight</i></li> <li>1967: <i>Take-Offs and Put-Ons</i></li> <li>1972: <i>FM & AM</i></li> <li>1972: <i>Class Clown</i></li> <li>1973: <i>Occupation: Foole</i></li> <li>1974: <i>Toledo Window Box</i></li> <li>1975: <i>An Evening with Wally Londo Featuring Bill Slaszo</i></li> <li>1977: <i>On the Road</i></li> <li>1981: <i>A Place for My Stuff</i></li> <li>1984: <i>Carlin on Campus</i></li> <li>1986: <i>Playin' with Your Head</i></li> <li>1988: <i>What Am I Doing In New Jersey?</i></li> <li>1990: <i>Parental Advisory: Explicit Lyrics</i></li> <li>1992: <i>Jammin' in New York</i></li> <li>1996: <i>Back in Town</i></li> <li>1999: <i>You Are All Diseased</i></li> <li>2001: <i>Complaints and Grievances</i></li> <li>2006: <i>Life Is Worth Losing</i></li> <li>2008: <i>It's Bad for Ya</i></li></ul> <dl><dt>Kompilacje</dt></dl> <ul><li>1978: <i>Indecent Exposure: Some of the Best of George Carlin</i></li> <li>1984: <i>The George Carlin Collection</i></li> <li>1992: <i>Classic Gold (George Carlin album)|Classic Gold</i></li> <li>1999: <i>The Little David Years (1971-1977)</i></li> <li>2002: <i>George Carlin on Comedy</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Filmografia">Filmografia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Filmografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Filmografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" border="1"> <tbody><tr> <th>Rok</th> <th>Film </th></tr> <tr> <td>1968</td> <td><i>With Six You Get Eggroll</i> </td></tr> <tr> <td>1976</td> <td><i><a href="/wiki/Myjnia_samochodowa_(film)" title="Myjnia samochodowa (film)">Myjnia samochodowa</a> </i> </td></tr> <tr> <td>1979</td> <td><i>Americathon</i> </td></tr> <tr> <td>1987</td> <td><i>Zwariowane szczęście</i> </td></tr> <tr> <td>1989</td> <td><i><a href="/wiki/Wspania%C5%82a_przygoda_Billa_i_Teda" title="Wspaniała przygoda Billa i Teda">Wspaniała przygoda Billa i Teda</a></i> </td></tr> <tr> <td>1990</td> <td><i>Milionerzy ze śmietnika </i> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">1991</td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Szalona_wyprawa_Billa_i_Teda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szalona wyprawa Billa i Teda (strona nie istnieje)">Szalona wyprawa Billa i Teda</a></i> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_przyp%C5%82yw%C3%B3w_(film)" title="Książę przypływów (film)">Książę przypływów</a></i> </td></tr> <tr> <td>1999</td> <td><i><a href="/wiki/Dogma" title="Dogma">Dogma</a></i> </td></tr> <tr> <td>2001</td> <td><i><a href="/wiki/Jay_i_Cichy_Bob_kontratakuj%C4%85" title="Jay i Cichy Bob kontratakują">Jay i Cichy Bob kontratakują</a></i> </td></tr> <tr> <td>2003</td> <td><i><a href="/wiki/Straszny_film_3" title="Straszny film 3">Straszny film 3</a></i> </td></tr> <tr> <td>2004</td> <td><i><a href="/wiki/Dziewczyna_z_Jersey_(film_2004)" title="Dziewczyna z Jersey (film 2004)">Dziewczyna z Jersey</a></i> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">2005</td> <td><i><a href="/wiki/Tarzan_2:_Pocz%C4%85tek_legendy" title="Tarzan 2: Początek legendy">Tarzan 2: Początek legendy</a></i> (głos) </td></tr> <tr> <td><i>The Aristocrats</i> (jako on sam) </td></tr> <tr> <td>2006</td> <td><i><a href="/wiki/Auta" title="Auta">Auta</a></i> (głos) </td></tr> <tr> <td>2007</td> <td><i><a href="/wiki/Happy_Wkr%C4%99t" title="Happy Wkręt">Happy Wkręt</a></i> (głos) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Występy_w_HBO_(HBO_specials)"><span id="Wyst.C4.99py_w_HBO_.28HBO_specials.29"></span>Występy w HBO (HBO specials)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Występy w HBO (HBO specials)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Występy w HBO (HBO specials)"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Występy dla stacji HBO dały ogromną popularność komikowi. To w nich przedstawiał swój nowy materiał. Za swe 14 pokazów Carlin dostał aż 2 <a href="/wiki/Nagroda_Grammy" title="Nagroda Grammy">nagrody Grammy</a>: za „Jammin' in New York” (1996) oraz „It's Bad for Ya” (pośmiertnie). Poniżej wypisano wszystkie występy HBO wraz z rokiem wykonania: </p> <table class="wikitable" border="1"> <tbody><tr> <th>Występ</th> <th>Rok </th></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=George_Carlin_at_USC&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Carlin at USC (strona nie istnieje)">On Location: George Carlin at USC</a> </i></td> <td>1977 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=George_Carlin:_Again!&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Carlin: Again! (strona nie istnieje)">George Carlin: Again!</a></i></td> <td>1978 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Carlin_at_Carnegie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlin at Carnegie (strona nie istnieje)">Carlin at Carnegie</a></i></td> <td>1982 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Carlin_on_Campus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlin on Campus (strona nie istnieje)">Carlin on Campus</a></i></td> <td>1984 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Playin%27_with_Your_Head&action=edit&redlink=1" class="new" title="Playin' with Your Head (strona nie istnieje)">Playin' with Your Head</a></i></td> <td>1986 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=What_Am_I_Doing_in_New_Jersey%3F&action=edit&redlink=1" class="new" title="What Am I Doing in New Jersey? (strona nie istnieje)">What Am I Doing in New Jersey?</a></i></td> <td>1988 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Parental_Advisory:_Explicit_Lyrics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parental Advisory: Explicit Lyrics (strona nie istnieje)">Doin' It Again</a> </i></td> <td>1990 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Jammin%27_in_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jammin' in New York (strona nie istnieje)">Jammin' in New York</a></i></td> <td>1992 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Back_in_Town_(George_Carlin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Back in Town (George Carlin) (strona nie istnieje)">Back in Town</a></i></td> <td>1996 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=George_Carlin:_40_Years_of_Comedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Carlin: 40 Years of Comedy (strona nie istnieje)">George Carlin: 40 Years of Comedy</a> </i></td> <td>1997 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=You_Are_All_Diseased&action=edit&redlink=1" class="new" title="You Are All Diseased (strona nie istnieje)">You Are All Diseased</a></i></td> <td>1999 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Complaints_and_Grievances&action=edit&redlink=1" class="new" title="Complaints and Grievances (strona nie istnieje)">Complaints and Grievances</a></i></td> <td>2001 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Life_Is_Worth_Losing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Life Is Worth Losing (strona nie istnieje)">Life Is Worth Losing</a></i></td> <td>2005 </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=It%27s_Bad_for_Ya&action=edit&redlink=1" class="new" title="It's Bad for Ya (strona nie istnieje)">It's Bad for Ya</a></i></td> <td>2008 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/idUSTRE5171UA20090208"><i>Comedian George Carlin wins posthumous Grammy | Reuters</i></a> [online], reuters.com<span class="accessdate"> [dostęp 2017-11-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Comedian+George+Carlin+wins+posthumous+Grammy+%26%23124%3B+Reuters&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2FidUSTRE5171UA20090208" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.learnreligions.com/top-george-carlin-quotes-on-religion-4072040"><i>Top George Carlin Quotes on Religion</i></a> [online], Learn Religions<span class="accessdate"> [dostęp 2024-09-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Top+George+Carlin+Quotes+on+Religion&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.learnreligions.com%2Ftop-george-carlin-quotes-on-religion-4072040" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.avclub.com/is-there-a-god-1798208305"><i>Is there a God?</i></a> [online], AV Club<span class="accessdate"> [dostęp 2024-09-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Is+there+a+God%3F&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.avclub.com%2Fis-there-a-god-1798208305" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://edition.cnn.com/2004/SHOWBIZ/books/12/27/george.carlin/index.html"><i>CNN.com - George Carlin enters rehab - Dec 27, 2004</i></a> [online], edition.cnn.com<span class="accessdate"> [dostęp 2017-11-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=CNN.com+-+George+Carlin+enters+rehab+-+Dec+27%2C+2004&rft_id=http%3A%2F%2Fedition.cnn.com%2F2004%2FSHOWBIZ%2Fbooks%2F12%2F27%2Fgeorge.carlin%2Findex.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2008/06/24/arts/24carlin.html"><i>George Carlin, Comic Who Chafed at Society and Its Constraints, Dies at 71 – The New York Times</i></a> [online], nytimes.com<span class="accessdate"> [dostęp 2017-11-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=George+Carlin%2C+Comic+Who+Chafed+at+Society+and+Its+Constraints%2C+Dies+at+71+%E2%80%93+The+New+York+Times&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2008%2F06%2F24%2Farts%2F24carlin.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091008001351/http://www.georgecarlin.com/home/home.html">George Carlin</a>. [dostęp 2012-01-02]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.georgecarlin.com/home/home.html">tego adresu</a> (2009-10-08)].</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080630084107/http://www.dailynews.com/breakingnews/ci_9708481">Private funeral service to be held for George Carlin - LA Daily News</a>. [dostęp 2012-01-02]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dailynews.com/breakingnews/ci_9708481">tego adresu</a> (2008-06-30)].</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Carlin&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0137506/">George Carlin</a> w bazie <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmweb.pl/person?id=9171">George Carlin</a> w bazie <a href="/wiki/Filmweb" title="Filmweb">Filmweb</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.ph/20070813214223/http://www.billhicks.co.uk/faithinaction/carlin.html">Wywiad z roku 1999</a> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000081413034">0000000081413034</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/61755718">61755718</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n84100264">n84100264</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/142097233">142097233</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14161840t">14161840t</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1656159">XX1656159</a></span></li><li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/14042643">14042643</a></span></li><li><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="jp:CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA16291514">DA16291514</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Library" class="extiw" title="en:Open Library">Open Library</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/books/OL545442A">OL545442A</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810640837405606">9810640837405606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202012167876">n2012167876</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007332274905171">987007332274905171</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Portugalii" title="Biblioteka Narodowa Portugalii">PTBNP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.bn.pt/nca/unimarc-authorities/txt?id=1275461">1275461</a></span></li><li><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/CONOR" class="extiw" title="sl:CONOR">CONOR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.si/opac7/conor/62057315">62057315</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/George-Carlin">biography/George-Carlin</a></span></li></ul> </div></div> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Carlin&oldid=74843850">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Carlin&oldid=74843850</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Ameryka%C5%84scy_aktorzy_filmowi" title="Kategoria:Amerykańscy aktorzy filmowi">Amerykańscy aktorzy filmowi</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ameryka%C5%84scy_stand-uperzy" title="Kategoria:Amerykańscy stand-uperzy">Amerykańscy stand-uperzy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Laureaci_Nagrody_Grammy" title="Kategoria:Laureaci Nagrody Grammy">Laureaci Nagrody Grammy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_urodzeni_w_Nowym_Jorku" title="Kategoria:Ludzie urodzeni w Nowym Jorku">Ludzie urodzeni w Nowym Jorku</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pisarze_z_Kalifornii" title="Kategoria:Pisarze z Kalifornii">Pisarze z Kalifornii</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1937" title="Kategoria:Urodzeni w 1937">Urodzeni w 1937</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_2008" title="Kategoria:Zmarli w 2008">Zmarli w 2008</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 27 wrz 2024, 17:46.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Carlin&diff=74843850&oldid=31080936&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-5wdg7","wgBackendResponseTime":359,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.255","walltime":"0.379","ppvisitednodes":{"value":2391,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":24743,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4333,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7181,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 326.467 1 -total"," 40.92% 133.576 1 Szablon:Aktor_infobox"," 36.50% 119.170 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 18.73% 61.155 1 Szablon:Przypisy"," 15.55% 50.763 2 Szablon:Infobox_grafika"," 11.37% 37.131 5 Szablon:Cytuj"," 9.23% 30.127 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 5.36% 17.498 4 Szablon:Infobox_projekt"," 5.19% 16.934 2 Szablon:Cytuj_stronę"," 4.77% 15.559 4 Szablon:Pierwszy_niepusty"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.127","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4978360,"limit":52428800},"limitreport-logs":"secondary = nil\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nGrafika: obrazek, który jest oferowany w Wikidanych, już jest umieszczony w kodzie strony = \"George Carlin Signature.svg\"\nbigImage = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-97c6f66fb-9rz72","timestamp":"20241128151140","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"George Carlin","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/George_Carlin","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150651","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150651","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-08-02T12:15:32Z","dateModified":"2024-09-27T16:46:24Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2e\/Jesus_is_coming.._Look_Busy_%28George_Carlin%29.jpg","headline":"ameryka\u0144ski aktor komediowy"}</script> </body> </html>