CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Jerzy II Hanowerski – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"73fa9835-68da-4148-bdda-dce3d8537ab5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Jerzy_II_Hanowerski","wgTitle":"Jerzy II Hanowerski","wgCurRevisionId":75318494,"wgRevisionId":75318494,"wgArticleId":40254,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie","Brak właściwości P119 wpisanej lokalnie","Szablon cytowania książki – brak numeru strony","Dynastia hanowerska","Odznaczeni Orderem Łaźni","Odznaczeni Orderem Podwiązki","Odznaczeni Orderem Ostu","Książęta Rothesay","Książęta Walii","Władcy Anglii i Wielkiej Brytanii","Władcy Hanoweru","Władcy Saksonii-Lauenburga","Urodzeni w 1683","Zmarli w 1760", "Ludzie urodzeni w Hanowerze"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Jerzy_II_Hanowerski","wgRelevantArticleId":40254,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75318494,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty" :false,"wgWikibaseItemId":"Q131981","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/George_II_1755-1767.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1516"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/George_II_1755-1767.jpg/800px-George_II_1755-1767.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1010"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/George_II_1755-1767.jpg/640px-George_II_1755-1767.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="808"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Jerzy II Hanowerski – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Jerzy_II_Hanowerski"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Jerzy_II_Hanowerski"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Jerzy_II_Hanowerski rootpage-Jerzy_II_Hanowerski skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Jerzy+II+Hanowerski" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Jerzy+II+Hanowerski" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Jerzy+II+Hanowerski" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Jerzy+II+Hanowerski" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Dzieciństwo_i_młodość" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dzieciństwo_i_młodość"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Dzieciństwo i młodość</span> </div> </a> <ul id="toc-Dzieciństwo_i_młodość-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spór_z_ojcem" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Spór_z_ojcem"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Spór z ojcem</span> </div> </a> <ul id="toc-Spór_z_ojcem-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Początek_rządów" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Początek_rządów"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Początek rządów</span> </div> </a> <ul id="toc-Początek_rządów-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wojny_i_rebelie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wojny_i_rebelie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Wojny i rebelie</span> </div> </a> <ul id="toc-Wojny_i_rebelie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ostatnie_lata_życia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ostatnie_lata_życia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ostatnie lata życia</span> </div> </a> <ul id="toc-Ostatnie_lata_życia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rodzina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rodzina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Rodzina</span> </div> </a> <ul id="toc-Rodzina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jerzy II Hanowerski</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 77 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-77" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">77 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/George_II_van_Groot-Brittanje" title="George II van Groot-Brittanje – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="George II van Groot-Brittanje" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Georg_II._(Gro%C3%9Fbritannien)" title="Georg II. (Großbritannien) – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Georg II. (Großbritannien)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Georgius_II_Bretta_Cyning" title="Georgius II Bretta Cyning – staroangielski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Georgius II Bretta Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangielski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B8%D9%85%D9%89" title="جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Xurde_II_de_Gran_Breta%C3%B1a" title="Xurde II de Gran Bretaña – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xurde II de Gran Bretaña" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/II_Georq_(B%C3%B6y%C3%BCk_Britaniya_kral%C4%B1)" title="II Georq (Böyük Britaniya kralı) – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="II Georq (Böyük Britaniya kralı)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%AC%D8%B1%D8%AC" title="ایکینجی جرج – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی جرج" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%9C%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C_(%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8)" title="দ্বিতীয় জর্জ (গ্রেট ব্রিটেন) – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দ্বিতীয় জর্জ (গ্রেট ব্রিটেন)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_II_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Георг II (кароль брытанскі) – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Георг II (кароль брытанскі)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_II" title="Джордж II – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Джордж II" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C4%90or%C4%91e_II,_kralj_Velike_Britanije" title="Đorđe II, kralj Velike Britanije – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Đorđe II, kralj Velike Britanije" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/George_II" title="George II – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="George II" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Jordi_II_del_Regne_Unit" title="Jordi II del Regne Unit – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Jordi II del Regne Unit" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_II._Britsk%C3%BD" title="Jiří II. Britský – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jiří II. Britský" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Si%C3%B4r_II,_brenin_Prydain_Fawr" title="Siôr II, brenin Prydain Fawr – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Siôr II, brenin Prydain Fawr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Georg_2._af_Storbritannien" title="Georg 2. af Storbritannien – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Georg 2. af Storbritannien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Georg_II._(Gro%C3%9Fbritannien)" title="Georg II. (Großbritannien) – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Georg II. (Großbritannien)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/George_II" title="George II – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="George II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B5%CF%8E%CF%81%CE%B3%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%9C%CE%B5%CE%B3%CE%AC%CE%BB%CE%B7%CF%82_%CE%92%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Γεώργιος Β΄ της Μεγάλης Βρετανίας – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Γεώργιος Β΄ της Μεγάλης Βρετανίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/George_II_of_Great_Britain" title="George II of Great Britain – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="George II of Great Britain" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_II_de_Gran_Breta%C3%B1a" title="Jorge II de Gran Bretaña – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Jorge II de Gran Bretaña" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Georgo_la_2-a_(Britio)" title="Georgo la 2-a (Britio) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Georgo la 2-a (Britio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Jurgi_II.a_Erresuma_Batukoa" title="Jurgi II.a Erresuma Batukoa – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Jurgi II.a Erresuma Batukoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جرج دوم – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جرج دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Georg_II_av_St%C3%B3rabretlandi" title="Georg II av Stórabretlandi – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Georg II av Stórabretlandi" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/George_II_(roi_de_Grande-Bretagne)" title="George II (roi de Grande-Bretagne) – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="George II (roi de Grande-Bretagne)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Seoirse_II_na_Breataine_M%C3%B3ire" title="Seoirse II na Breataine Móire – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Seoirse II na Breataine Móire" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/De%C3%B2rsa_II,_R%C3%ACgh_Bhreatainn_is_%C3%88ireann" title="Deòrsa II, Rìgh Bhreatainn is Èireann – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Deòrsa II, Rìgh Bhreatainn is Èireann" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Xurxo_II_de_Gran_Breta%C3%B1a" title="Xurxo II de Gran Bretaña – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Xurxo II de Gran Bretaña" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/George_2-s%E1%B9%B3_(Y%C3%AEn-koet)" title="George 2-sṳ (Yîn-koet) – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="George 2-sṳ (Yîn-koet)" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EC%A7%80_2%EC%84%B8" title="조지 2세 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="조지 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8B%D5%B8%D6%80%D5%BB_III" title="Ջորջ III – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ջորջ III" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C_%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF,_%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="जॉर्ज द्वितीय, इंगलैंड – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जॉर्ज द्वितीय, इंगलैंड" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C4%90uro_II.,_kralj_Velike_Britanije_i_Irske" title="Đuro II., kralj Velike Britanije i Irske – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Đuro II., kralj Velike Britanije i Irske" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/George_la_2ma_di_Granda_Britania" title="George la 2ma di Granda Britania – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="George la 2ma di Granda Britania" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/George_II_dari_Britania_Raya" title="George II dari Britania Raya – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="George II dari Britania Raya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Georgio_II_de_Grande_Britannia" title="Georgio II de Grande Britannia – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Georgio II de Grande Britannia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Georg_2._Bretlandskonungur" title="Georg 2. Bretlandskonungur – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Georg 2. Bretlandskonungur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Giorgio_II_di_Gran_Bretagna" title="Giorgio II di Gran Bretagna – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Giorgio II di Gran Bretagna" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A8%D7%92%27_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ג'ורג' השני, מלך בריטניה – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="ג'ורג' השני, מלך בריטניה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%AF_II" title="ჯორჯ II – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჯორჯ II" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/II_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_(%D2%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B0%D1%81%D1%8B)" title="II Джордж (Ұлыбритания патшасы) – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="II Джордж (Ұлыбритания патшасы)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Georgius_II_(rex_Britanniae)" title="Georgius II (rex Britanniae) – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Georgius II (rex Britanniae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEord%C5%BEs_II_(Lielbrit%C4%81nija)" title="Džordžs II (Lielbritānija) – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Džordžs II (Lielbritānija)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jurgis_II" title="Jurgis II – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jurgis II" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._Gy%C3%B6rgy_brit_kir%C3%A1ly" title="II. György brit király – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. György brit király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F_%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%A8%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%9C%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C" title="ग्रेट ब्रिटनचा दुसरा जॉर्ज – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ग्रेट ब्रिटनचा दुसरा जॉर्ज" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B8%D9%85%D9%89" title="جورج التانى ملك بريطانيا العظمى – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جورج التانى ملك بريطانيا العظمى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%AF%D9%88%D9%85_(%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%B4%D8%A7)" title="جرج دوم (بریتانیا شا) – mazanderański" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="جرج دوم (بریتانیا شا)" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderański" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/George_II_dari_Great_Britain" title="George II dari Great Britain – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="George II dari Great Britain" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/George_II_van_Groot-Brittanni%C3%AB" title="George II van Groot-Brittannië – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="George II van Groot-Brittannië" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B82%E4%B8%96_(%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E7%8E%8B)" title="ジョージ2世 (イギリス王) – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジョージ2世 (イギリス王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Georg_II_av_Storbritannia" title="Georg II av Storbritannia – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Georg II av Storbritannia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Georg_II_av_Storbritannia" title="Georg II av Storbritannia – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Georg II av Storbritannia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/George_II_d%C3%A9_Grande_Br%C3%A9tangne" title="George II dé Grande Brétangne – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="George II dé Grande Brétangne" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%90_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%85_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC" title="د لویې بریتانیا دویم جورج – paszto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د لویې بریتانیا دویم جورج" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paszto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Jorge_II_da_Gr%C3%A3-Bretanha" title="Jorge II da Grã-Bretanha – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Jorge II da Grã-Bretanha" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/George_al_II-lea_al_Marii_Britanii" title="George al II-lea al Marii Britanii – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="George al II-lea al Marii Britanii" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_II_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8)" title="Георг II (король Великобритании) – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Георг II (король Великобритании)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Siaosi_II" title="Siaosi II – samoański" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Siaosi II" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoański" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C_%E0%A5%A8" title="जार्ज २ – sanskryt" lang="sa" hreflang="sa" data-title="जार्ज २" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskryt" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/George_II_o_Great_Breetain" title="George II o Great Breetain – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="George II o Great Breetain" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/George_II_of_Great_Britain" title="George II of Great Britain – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="George II of Great Britain" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Juraj_II._(Ve%C4%BEk%C3%A1_Brit%C3%A1nia)" title="Juraj II. (Veľká Británia) – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Juraj II. (Veľká Británia)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%86%D8%B1%D8%AC%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="جۆرجی دووەم – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جۆرجی دووەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%BE%D1%80%D1%9F_II" title="Џорџ II – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Џорџ II" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/George_II_od_Velike_Britanije" title="George II od Velike Britanije – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="George II od Velike Britanije" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Yrj%C3%B6_II_(Iso-Britannia)" title="Yrjö II (Iso-Britannia) – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Yrjö II (Iso-Britannia)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Georg_II_av_Storbritannien" title="Georg II av Storbritannien – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Georg II av Storbritannien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B9%88" title="พระเจ้าจอร์จที่ 2 แห่งบริเตนใหญ่ – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="พระเจ้าจอร์จที่ 2 แห่งบริเตนใหญ่" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._George" title="II. George – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. George" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_II_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97)" title="Георг II (король Великої Британії) – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Георг II (король Великої Британії)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D8%AF%D9%88%D9%85%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81_%D8%B9%D8%B8%D9%85%DB%8C" title="جارج دوم، برطانیہ عظمی – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جارج دوم، برطانیہ عظمی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/George_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George II của Anh – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="George II của Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%94%E6%B2%BB%E4%BA%8C%E4%B8%96%EF%BC%88%E8%8B%B1%E5%9B%BD%EF%BC%89" title="乔治二世（英国） – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="乔治二世（英国）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%90%E6%B2%BB%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E5%9C%8B)" title="佐治二世 (英國) – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="佐治二世 (英國)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%94%E6%B2%BB%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E5%9B%BD)" title="乔治二世 (英国) – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="乔治二世 (英国)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q131981#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jerzy_II_Hanowerski" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Jerzy_II_Hanowerski" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jerzy_II_Hanowerski"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Jerzy_II_Hanowerski"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Jerzy_II_Hanowerski" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Jerzy_II_Hanowerski" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&oldid=75318494" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Jerzy_II_Hanowerski&id=75318494&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FJerzy_II_Hanowerski"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FJerzy_II_Hanowerski"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Jerzy+II+Hanowerski"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Jerzy_II_Hanowerski&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/George_II_of_Great_Britain" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Jerzy_II_Hanowerski" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q131981" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Jerzy II</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:George_II_1755-1767.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/George_II_1755-1767.jpg/190px-George_II_1755-1767.jpg" decoding="async" width="190" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/George_II_1755-1767.jpg/285px-George_II_1755-1767.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/George_II_1755-1767.jpg/380px-George_II_1755-1767.jpg 2x" data-file-width="1182" data-file-height="1493" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_arms_of_Great_Britain_(1714%E2%80%931801).svg" class="mw-file-description"><img alt="Wizerunek herbu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Coat_of_arms_of_Great_Britain_%281714%E2%80%931801%29.svg/140px-Coat_of_arms_of_Great_Britain_%281714%E2%80%931801%29.svg.png" decoding="async" width="140" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Coat_of_arms_of_Great_Britain_%281714%E2%80%931801%29.svg/210px-Coat_of_arms_of_Great_Britain_%281714%E2%80%931801%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Coat_of_arms_of_Great_Britain_%281714%E2%80%931801%29.svg/280px-Coat_of_arms_of_Great_Britain_%281714%E2%80%931801%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Firma_del_Rey_George_II.svg" class="mw-file-description"><img alt="Faksymile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Firma_del_Rey_George_II.svg/130px-Firma_del_Rey_George_II.svg.png" decoding="async" width="130" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Firma_del_Rey_George_II.svg/195px-Firma_del_Rey_George_II.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Firma_del_Rey_George_II.svg/260px-Firma_del_Rey_George_II.svg.png 2x" data-file-width="353" data-file-height="261" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_brytyjscy" title="Władcy brytyjscy">Król Wielkiej Brytanii</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od <a href="/wiki/11_czerwca" title="11 czerwca">11 czerwca</a> <a href="/wiki/1727" title="1727">1727</a><br />do <a href="/wiki/25_pa%C5%BAdziernika" title="25 października">25 października</a> <a href="/wiki/1760" title="1760">1760</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Jerzy_I_Hanowerski" title="Jerzy I Hanowerski">Jerzy I Hanowerski</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><a href="/wiki/Jerzy_III_Hanowerski" title="Jerzy III Hanowerski">Jerzy III Hanowerski</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Brunszwiku_i_Hanoweru" title="Władcy Brunszwiku i Hanoweru">Elektor Hanoweru</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od <a href="/wiki/11_czerwca" title="11 czerwca">11 czerwca</a> <a href="/wiki/1727" title="1727">1727</a><br />do <a href="/wiki/25_pa%C5%BAdziernika" title="25 października">25 października</a> <a href="/wiki/1760" title="1760">1760</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Jerzy_I_Hanowerski" title="Jerzy I Hanowerski">Jerzy I Ludwik</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><a href="/wiki/Jerzy_III_Hanowerski" title="Jerzy III Hanowerski">Jerzy III</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Dane biograficzne </td></tr> <tr> <th>Dynastia </th> <td> <p><a href="/wiki/Welfowie" title="Welfowie">Welfowie</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/10_listopada" title="10 listopada">10 listopada</a> <a href="/wiki/1683" title="1683">1683</a></span> <br /><a href="/wiki/Hanower" title="Hanower">Hanower</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/25_pa%C5%BAdziernika" title="25 października">25 października</a> <a href="/wiki/1760" title="1760">1760</a></span> <br /><a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Kensington" title="Pałac Kensington">Pałac Kensington</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th>Ojciec </th> <td> <p><a href="/wiki/Jerzy_I_Hanowerski" title="Jerzy I Hanowerski">Jerzy I Hanowerski</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Matka </th> <td> <p><a href="/wiki/Zofia_Dorota_z_Celle" title="Zofia Dorota z Celle">Zofia Dorota z Celle</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ma%C5%82%C5%BConkowie" title="Małżonkowie">Żona</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Karolina_z_Ansbachu" title="Karolina z Ansbachu">Karolina z Ansbachu</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Zst%C4%99pny" title="Zstępny">Dzieci</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Fryderyk_Ludwik_Hanowerski" title="Fryderyk Ludwik Hanowerski">Fryderyk Ludwik Hanowerski</a><br /><a href="/wiki/Anna_Hanowerska_(ksi%C4%99%C5%BCna_Oranii)" title="Anna Hanowerska (księżna Oranii)">Anna Hanowerska</a><br /><a href="/wiki/Wilhelm_August_Hanowerski" title="Wilhelm August Hanowerski">Wilhelm August Hanowerski, książę Cumberland</a><br /><a href="/wiki/Ludwika_Hanowerska" title="Ludwika Hanowerska">Ludwika Hanowerska</a><br /><a href="/wiki/Maria_Hanowerska_(1722%E2%80%931772)" title="Maria Hanowerska (1722–1772)">Maria Hanowerska</a><br /><a href="/wiki/Karolina_El%C5%BCbieta_Hanowerska" title="Karolina Elżbieta Hanowerska">Karolina Elżbieta Hanowerska</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Odznaczenia </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Podwi%C4%85zki" title="Order Podwiązki (Wielka Brytania)"><img alt="Order Podwiązki (Wielka Brytania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png/40px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png" decoding="async" width="40" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png/60px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png/80px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Ostu" title="Order Ostu (Wielka Brytania)"><img alt="Order Ostu (Wielka Brytania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg/40px-Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg/60px-Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg/80px-Order_of_the_Thistle_UK_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%C5%81a%C5%BAni" title="Krzyż Wielki Orderu Łaźni (Wielka Brytania)"><img alt="Krzyż Wielki Orderu Łaźni (Wielka Brytania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg/40px-Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg/60px-Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg/80px-Order_of_the_Bath_UK_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:George_II_of_Great_Britain" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:George_II_of_Great_Britain" class="extiw" title="commons:Category:George II of Great Britain">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Jerzy_II_Hanowerski" title="Wikicytaty"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/24px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/47px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Jerzy_II_Hanowerski" class="extiw" title="q:Jerzy II Hanowerski">Cytaty w Wikicytatach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Jerzy II</b>, ang. <b>George Augustus</b> (ur. <a href="/wiki/10_listopada" title="10 listopada">10 listopada</a> <a href="/wiki/1683" title="1683">1683</a> w <a href="/wiki/Hanower" title="Hanower">Hanowerze</a>, zm. <a href="/wiki/25_pa%C5%BAdziernika" title="25 października">25 października</a> <a href="/wiki/1760" title="1760">1760</a> w <a href="/wiki/Londyn" title="Londyn">Londynie</a>) – od <a href="/wiki/11_czerwca" title="11 czerwca">11 czerwca</a> <a href="/wiki/1727" title="1727">1727</a> <a href="/wiki/Kr%C3%B3l" title="Król">król</a> <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Wielkiej_Brytanii" title="Królestwo Wielkiej Brytanii">Królestwa Wielkiej Brytanii</a> z <a href="/wiki/Welfowie" title="Welfowie">dynastii hanowerskiej</a>. Był również <a href="/wiki/Elektorzy_Rzeszy" title="Elektorzy Rzeszy">elektorem</a> <a href="/wiki/Brunszwik-L%C3%BCneburg" title="Brunszwik-Lüneburg">Hanoweru (księstwa Brunszwiku-Lüneburga)</a> i <a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Saksonii-Lauenburga" title="Księstwo Saksonii-Lauenburga">księciem Saksonii-Lauenburga</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dzieciństwo_i_młodość"><span id="Dzieci.C5.84stwo_i_m.C5.82odo.C5.9B.C4.87"></span>Dzieciństwo i młodość</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Dzieciństwo i młodość" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dzieciństwo i młodość"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodził się w pałacu Herrenhausen i był ostatnim królem brytyjskim urodzonym poza terytorium Wielkiej Brytanii. <a href="/wiki/Act_of_Settlement" title="Act of Settlement">Act of Settlement</a> z 1701 wyznaczał elektorów hanowerskich na następców brytyjskiego tronu po bezdzietnych <a href="/wiki/Wilhelm_III_Ora%C5%84ski" title="Wilhelm III Orański">Wilhelmie III</a> i <a href="/wiki/Anna_Stuart" title="Anna Stuart">Annie Stuart</a>. W 1702 książę Jerzy August został naturalizowany w Anglii. W 1706 został kawalerem <a href="/wiki/Order_Podwi%C4%85zki" title="Order Podwiązki">Orderu Podwiązki</a>. 9 listopada tego samego roku królowa mianowała go księciem Cambridge, hrabią <a href="/w/index.php?title=Milford_Heaven&action=edit&redlink=1" class="new" title="Milford Heaven (strona nie istnieje)">Milford Heaven</a>, wicehrabią <a href="/wiki/Northallerton" title="Northallerton">Northallerton</a> i baronem <a href="/wiki/Tewkesbury" title="Tewkesbury">Tewkesbury</a>. </p><p>W 1705 poślubił <a href="/wiki/Karolina_z_Ansbachu" title="Karolina z Ansbachu">Karolinę z Ansbachu</a>. Małżonkowie zachowywali się dość prowokacyjnie, Brytyjczyków drażniła lubieżność Jerzego i Karoliny. Często bez żenady rozmawiali oni o sprawach seksu, czym krępowali powściągliwszych polityków brytyjskich. W przeciwieństwie do ojca Jerzy nauczył się <a href="/wiki/J%C4%99zyk_angielski" title="Język angielski">języka angielskiego</a>, ale mówił nim z zauważalnym niemieckim akcentem, co stało się powodem kpin Brytyjczyków. </p><p>Królowa Anna zmarła w 1714 i ojciec Jerzego został królem Wielkiej Brytanii jako Jerzy I. Młodszy Jerzy natychmiast stał się księciem Kornwalii, księciem Rothesay i hrabią Carrick. 27 września 1714 ojciec nadał mu tytuły księcia Walii i hrabiego Chester. Podczas nieobecności ojca w Wielkiej Brytanii Jerzy zastępował go jako regent. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spór_z_ojcem"><span id="Sp.C3.B3r_z_ojcem"></span>Spór z ojcem</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Spór z ojcem" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Spór z ojcem"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Stosunki między ojcem i synem były kiepskie, a konflikt między nimi narastał. W 1717 księżna Walii urodziła syna (<a href="/w/index.php?title=Jerzy_Wilhelm_Hanowerski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerzy Wilhelm Hanowerski (strona nie istnieje)">Jerzy Wilhelm Hanowerski</a>). Jego chrzest stał się widownią rodzinnej kłótni. Książę Jerzy chciał, aby ojcem chrzestnym dziecka był <a href="/wiki/Thomas_Pelham-Holles" title="Thomas Pelham-Holles">Thomas Pelham-Holles, książę Newcastle</a>. Sprzeciwił się temu jednak król Jerzy I, który na ojca chrzestnego wyznaczył swojego młodszego brata, <a href="/w/index.php?title=Ernest_August_Hanowerski,_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Yorku_i_Albany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernest August Hanowerski, książę Yorku i Albany (strona nie istnieje)">księcia Yorku i Albany</a>. Kłótnia, jaka się wtedy rozpętała, zakończyła się aresztowaniem księcia Walii i wydaleniem go z <a href="/wiki/St._James%E2%80%99s_Palace" title="St. James’s Palace">St. James’s Palace</a>. Zabroniono mu również uczestniczenia w oficjalnych ceremoniach. </p><p>Książę zaangażował się wówczas w działalność opozycyjną. Do swojej <a href="/wiki/Londyn" title="Londyn">londyńskiej</a> rezydencji, <a href="/w/index.php?title=Leicester_House&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leicester House (strona nie istnieje)">Leicester House</a>, zapraszał najbardziej wpływowych polityków opozycji, takich jak <a href="/wiki/Robert_Walpole" title="Robert Walpole">Robert Walpole</a> (który stał się później przyjacielem i powiernikiem księżnej Karoliny) oraz <a href="/wiki/Charles_Townshend_(2._wicehrabia_Townshend)" title="Charles Townshend (2. wicehrabia Townshend)">Charles Townshend, wicehrabia Townshend</a>. W 1720 Robert Walpole doprowadził do pogodzenia króla Jerzego i księcia Walii oraz, po 3-letniej przerwie, powrócił na stanowiska ministerialne. Rok później, po krachu na giełdzie wywołanym spekulacjami Kompanii Mórz Południowych (tzw. <i><a href="/wiki/Kompania_M%C3%B3rz_Po%C5%82udniowych" title="Kompania Mórz Południowych">South Sea Bubble</a></i>), Walpole zwiększył znaczenie gabinetu w życiu politycznym Wielkiej Brytanii, praktycznie uniezależniając go od króla. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Początek_rządów"><span id="Pocz.C4.85tek_rz.C4.85d.C3.B3w"></span>Początek rządów</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Początek rządów" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Początek rządów"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jerzy II został królem po śmierci swojego ojca 11 czerwca 1727. Wkrótce popadł w konflikt ze swoim najstarszym synem, <a href="/wiki/Fryderyk_Ludwik_Hanowerski" title="Fryderyk Ludwik Hanowerski">Fryderykiem Ludwikiem</a>, księciem Walii, który zaczął zapraszać do swojej rezydencji polityków opozycji. Król Jerzy rozważał nawet zesłanie syna do kolonii, ale ostatecznie tego nie uczynił. 11 października został koronowany w <a href="/wiki/Opactwo_Westminsterskie" title="Opactwo Westminsterskie">opactwie westminsterskim</a>. Popularny wówczas w Anglii kompozytor <a href="/wiki/Georg_Friedrich_H%C3%A4ndel" title="Georg Friedrich Händel">Georg Friedrich Händel</a>, skomponował z tej okazji cztery <a href="/wiki/Coronation_Anthems" title="Coronation Anthems">hymny koronacyjne</a>, z których jeden – <i><a href="/wiki/Zadok_the_Priest" title="Zadok the Priest">Zadok the Priest</a></i>, jest od tamtej pory wykonywany podczas każdego kolejnego nabożeństwa koronacyjnego. </p><p>Od początku swojego panowania Jerzy próbował usunąć z rządu Walpole’a, któremu nie mógł wybaczyć, że przyłączył się do jego ojca. Swoją mowę tronową polecił spisać <a href="/wiki/Spencer_Compton" title="Spencer Compton">Spencerowi Comptonowi</a>, ten jednak poprosił o pomoc Walpole’a. Walpole i popierająca go królowa Karolina wykorzystali to do przedstawienia Comptona jako nieudacznika. Ostatecznie Jerzy pogodził się z Walpolem (pod wpływem żony), a premier powoli zjednywał sobie łaskę królewską, ustanawiając m.in. roczne uposażenie monarchy w wysokości 800 000 funtów. Walpole przekonał również niektórych polityków <a href="/wiki/Torysi" title="Torysi">torysowskich</a> do zaakceptowania sukcesji tronu ustalonej w Act of Settlement (wielu torysów wciąż przepijało toasty na cześć „króla za morzem”, <a href="/wiki/Jakobici_(polityka)" title="Jakobici (polityka)">jakobickiego</a> <a href="/wiki/Jakobiccy_pretendenci_do_tronu_Anglii_i_Szkocji" title="Jakobiccy pretendenci do tronu Anglii i Szkocji">pretendenta</a> <a href="/wiki/Jakub_Franciszek_Edward_Stuart" title="Jakub Franciszek Edward Stuart">Jakuba III Stuarta</a>). W podzięce król Jerzy mianował wielu parów ze stronnictwa Walpole’a, dając <a href="/wiki/Brytyjska_Partia_Wig%C3%B3w" title="Brytyjska Partia Wigów">wigom</a> przewagę w <a href="/wiki/Izba_Lord%C3%B3w" title="Izba Lordów">Izbie Lordów</a>. Dopóki żyła królowa Karolina, pozycja Walpole’a pozostawała niezagrożona. Premier sprawował pełną kontrolę nad polityką wewnętrzną, na politykę zagraniczną pewien wpływ miał sam król. W 1729 Walpole nakłonił króla do podpisania pokoju z <a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania">Hiszpanią</a>. </p><p>W latach 30. doszło do kolejnego konfliktu króla z księciem Walii. Konflikt nasilił się po małżeństwie następcy tronu i doprowadził w 1737 do wydalenia z dworu księcia i jego rodziny. W tym samym roku zmarła królowa Karolina. Kiedy na łożu śmierci poprosiła męża, aby się ponownie ożenił, ten odpowiedział: <i>Non, j’aurai des maitresses!</i> („Nie, wezmę sobie kochankę!”). Jerzy miał już jednego nieślubnego syna (Johanna Ludwiga, hrabiego von Wallmoden-Gimborn), który pochodził ze związku z <a href="/wiki/Hanower" title="Hanower">hanowerską</a> szlachcianką i długoletnią kochanką monarchy, <a href="/wiki/Amelia_von_Wallmoden" title="Amelia von Wallmoden">Amelią von Wallmoden</a>, późniejszą hrabiną Yarmouth. Najsłynniejszą kochanką króla była <a href="/w/index.php?title=Henrietta_Howard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrietta Howard (strona nie istnieje)">Henrietta Howard, hrabina Suffolk</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wojny_i_rebelie">Wojny i rebelie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Wojny i rebelie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wojny i rebelie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Po śmierci żony Jerzy przestał słuchać rad Walpole’a. W 1739, wbrew radom premiera, przystąpił do wojny przeciwko Hiszpanii (tzw. <a href="/wiki/Wojna_o_ucho_Jenkinsa" title="Wojna o ucho Jenkinsa">wojna o ucho Jenkinsa</a>). W 1740 wojna angielsko-hiszpańska przekształciła się w konflikt ogólnoeuropejski na tle sukcesji austriackiej (<a href="/wiki/Wojna_o_sukcesj%C4%99_austriack%C4%85" title="Wojna o sukcesję austriacką">wojna o sukcesję austriacką</a>). Jerzy II stanął wówczas po stronie <a href="/wiki/Maria_Teresa_Habsburg" title="Maria Teresa Habsburg">Marii Teresy</a> w obronie <a href="/wiki/Sankcja_pragmatyczna" title="Sankcja pragmatyczna">sankcji pragmatycznej</a> jej <a href="/wiki/Karol_VI_Habsburg" title="Karol VI Habsburg">ojca</a> z 1713. Przeciwko sobie miał koalicję złożoną m.in. z Hiszpanii, <a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francji</a> i <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">Prus</a>. </p><p>W tym czasie dokonał się upadek Walpole’a, który był zbyt słaby, aby przeszkodzić Jerzemu w zaangażowaniu Wielkiej Brytanii w wojnę. Musiał również stawić czoła przeciwnikom we własnej partii, na czele których stał <a href="/wiki/John_Carteret" title="John Carteret">lord Carteret</a>. Oskarżany o oszustwa wyborcze, Walpole w 1742 ustąpił ze stanowiska po 20 latach sprawowania władzy. Został zastąpiony przez <a href="/wiki/Spencer_Compton" title="Spencer Compton">lorda Wilmingtona</a>. Wilmington był jednak tylko figurantem, a realna władza znalazła się w rękach Cartereta. Kiedy premier zmarł w 1743, jego funkcję objął <a href="/wiki/Henry_Pelham" title="Henry Pelham">Henry Pelham</a>. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:George2coin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/George2coin.jpg" decoding="async" width="301" height="280" class="mw-file-element" data-file-width="301" data-file-height="280" /></a><figcaption>Pół korony z czasów Jerzego II</figcaption></figure> <p>Król Jerzy II i lord Carteret popierali zaangażowanie się Wielkiej Brytanii w wojnę, ale z zupełnie innych powodów. Carteret uważał, że jeśli Maria Teresa nie obejmie austriackiego tronu, potęga Francji w Europie niebezpiecznie wzrośnie. Z kolei Jerzemu II chodziło przede wszystkim o zabezpieczenie Hanoweru od działań wojennych przy użyciu wojsk brytyjskich. Zarówno król, jak i minister entuzjastycznie wysyłali brytyjskie oddziały na kontynent, nie bacząc na to, że Brytyjczycy byli kompletnie do tej wojny nieprzygotowani. Ostatni raz brali udział w walkach na kontynencie 30 lat wcześniej, podczas <a href="/wiki/Wojna_o_sukcesj%C4%99_hiszpa%C5%84sk%C4%85" title="Wojna o sukcesję hiszpańską">wojny o sukcesję hiszpańską</a>. Przez te 30 lat rząd przywiązywał małą wagę do należytego wyszkolenia i wyekwipowania żołnierzy. </p><p>Jerzy osobiście pojawił się na teatrze działań wojennych. 27 czerwca 1743 poprowadził swoje wojska podczas <a href="/wiki/Bitwa_pod_Dettingen" title="Bitwa pod Dettingen">bitwy pod Dettingen</a>, pokonując wojska francuskie, dowodzone przez <a href="/wiki/Adrien_Maurice_de_Noailles" title="Adrien Maurice de Noailles">księcia de Noailles</a>. Jerzy był tym samym ostatnim brytyjskim monarchą, który brał udział w bitwie. Później dowodzenie armią brytyjską przejął młodszy syn króla, <a href="/wiki/Wilhelm_August_Hanowerski" title="Wilhelm August Hanowerski">książę Cumberland</a>. Wojna nie cieszyła się poparciem brytyjskiego społeczeństwa oraz niektórych polityków, którzy, tak jak <a href="/wiki/William_Pitt_(1._hrabia_Chatham)" title="William Pitt (1. hrabia Chatham)">William Pitt</a>, uważali, że interesy Wielkiej Brytanii są poświęcane na ołtarzu interesów Hanoweru. Uwag Pitta król nigdy nie zapomniał i zawsze był mu nieprzychylny. </p><p>Za panowania Jerzego II ostatni raz głowę podnieśli <a href="/wiki/Jakobici_(polityka)" title="Jakobici (polityka)">jakobici</a>. Syn obalonego w 1688 <a href="/wiki/Jakub_II_Stuart" title="Jakub II Stuart">Jakuba II</a>, <a href="/wiki/Jakub_Franciszek_Edward_Stuart" title="Jakub Franciszek Edward Stuart">Jakub Franciszek Edward Stuart</a>, zwany też Jakubem III albo Starszym Pretendentem, dwukrotnie za czasów Jerzego I próbował odzyskać tron (w 1715 i 1719), dwukrotnie bezskutecznie. W 1745 jego najstarszy syn, książę <a href="/wiki/Karol_Edward_Stuart" title="Karol Edward Stuart">Karol Edward Stuart</a>, zwany Młodszym Pretendentem lub „Pięknym księciem Karolkiem” (<i>Bonnie Prince Charlie</i>), wywołał w <a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja">Szkocji</a> największe i najgroźniejsze z jakobickich powstań, znane jako <a href="/wiki/Powstanie_jakobickie_1745_roku" title="Powstanie jakobickie 1745 roku">Druga Wielka Rebelia lub Powstanie 45. roku</a>. </p><p>2 sierpnia 1745 książę Karol wylądował w Szkocji. Jego entuzjazm, poszanowanie dla szkockich tradycji i rządy znienawidzonej dynastii hanowerskiej sprawiły, że do jego szeregów masowo napływali górale oraz jakobici z Nizin i Anglii. Powstańcy rychło zdobyli <a href="/wiki/Edynburg" title="Edynburg">Edynburg</a> i pokonali wojska angielskie pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Prestonpans" title="Bitwa pod Prestonpans">Prestonpans</a>. Następnie ruszyli na <a href="/wiki/Newcastle_upon_Tyne" title="Newcastle upon Tyne">Newcastle</a>. W Londynie zapanowała panika. Niesnaski w sztabie rebeliantów i nasilające się dezercje zmusiły jednak jakobitów do odwrotu. Przeciwko nim wyruszył sprowadzony z Europy książę Cumberland. 16 kwietnia 1746 doszło do decydującej bitwy na wrzosowiskach <a href="/wiki/Bitwa_pod_Culloden" title="Bitwa pod Culloden">Culloden Moor</a>. Armia jakobicka została rozbita, a Bonnie Prince Charlie uciekł do Francji. Była to już ostatnia jakobicka rebelia. Większość jakobitów uciekła za granicę albo padła ofiarą represji, jakie wprowadził w Szkocji książę Cumberland (otrzymał za to przydomek „rzeźnika z Cumberlandu”). </p><p>Trzy lata później, w 1748, dobiegła końca wojna o sukcesję austriacką, kończąc się po myśli Brytyjczyków. Trwająca równolegle angielsko-francuska wojna w koloniach (tzw. <a href="/wiki/Wojna_kr%C3%B3la_Jerzego" title="Wojna króla Jerzego">wojna króla Jerzego</a>) nie doprowadziła do istotnych zmian w układzie sił. Cesarzowa Maria Teresa nie okazała jednak wdzięczności Brytyjczykom i rychło zawarła sojusz z Francją. Wówczas Wielka Brytania sprzymierzyła się z dotychczas jej wrogimi Prusami (tzw. <a href="/wiki/Odwr%C3%B3cenie_przymierzy" title="Odwrócenie przymierzy">odwrócenie przymierzy</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ostatnie_lata_życia"><span id="Ostatnie_lata_.C5.BCycia"></span>Ostatnie lata życia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Ostatnie lata życia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ostatnie lata życia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Przez resztę panowania Jerzy nie interesował się sprawami państwa. Były to czasy <a href="/wiki/Rewolucja_przemys%C5%82owa" title="Rewolucja przemysłowa">rewolucji przemysłowej</a>, gwałtownego wzrostu ludności oraz początku brytyjskiej ekspansji w <a href="/wiki/Indie" title="Indie">Indiach</a> po zwycięstwie <a href="/wiki/Robert_Clive" title="Robert Clive">Roberta Clive’a</a> pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Palasi" title="Bitwa pod Palasi">Palasi</a> w 1757. </p><p>W 1751 zmarł Fryderyk Ludwik, książę Walii. Jego najstarszy syn, książę <a href="/wiki/Jerzy_III_Hanowerski" title="Jerzy III Hanowerski">Jerzy</a> otrzymał natychmiast tytuł <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Edynburga" title="Książę Edynburga">księcia Edynburga</a>, a rychło został mianowany przez dziadka księciem Walii. Stosunki Jerzego z księżną-wdową Walii pozostały jednak napięte i tych dwoje nigdy się nie pogodziło. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:George_II_statue_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/George_II_statue_1.jpg/350px-George_II_statue_1.jpg" decoding="async" width="350" height="467" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/George_II_statue_1.jpg 1.5x" data-file-width="480" data-file-height="640" /></a><figcaption>Pomnik króla Jerzego II na Golden Square w Londynie</figcaption></figure> <p>W 1752 Wielka Brytania zmieniła swój kalendarz z <a href="/wiki/Kalendarz_julia%C5%84ski" title="Kalendarz juliański">juliańskiego</a> na <a href="/wiki/Kalendarz_gregoria%C5%84ski" title="Kalendarz gregoriański">gregoriański</a>. Reforma kalendarza pociągnęła za sobą ominięcie dni od <a href="/wiki/2_wrze%C5%9Bnia" title="2 września">2</a> do <a href="/wiki/14_wrze%C5%9Bnia" title="14 września">14 września</a>. Dzień <a href="/wiki/1_stycznia" title="1 stycznia">1 stycznia</a> został uznany za początek Nowego Roku (dotychczas Nowy Rok obchodzono <a href="/wiki/25_marca" title="25 marca">25 marca</a>). Jednak jeszcze przez wiele lat Anglicy tradycyjnie obchodzili Nowy Rok według dawnej tradycji. Pomimo reformy rok fiskalny Wielkiej Brytanii nie uległ skróceniu i od tej pory rok podatkowy zaczyna się w Zjednoczonym Królestwie <a href="/wiki/6_kwietnia" title="6 kwietnia">6 kwietnia</a>. </p><p>Premier rządu króla Jerzego, Henry Pelham, zmarł w 1754 i został zastąpiony przez swojego brata, <a href="/wiki/Thomas_Pelham-Holles" title="Thomas Pelham-Holles">księcia Newcastle</a>, a w 1756 przez <a href="/wiki/William_Cavendish_(4._ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Devonshire)" title="William Cavendish (4. książę Devonshire)">księcia Devonshire</a>. Czołową rolę w tych dwóch gabinetach odgrywał nielubiany przez Jerzego William Pitt Starszy, który był sekretarzem stanu w gabinecie Devonshire’a. W 1757 król wyraził swoje niezadowolenie z przemówień Pitta i odwołał go ze stanowiska. Wkrótce jednak musiał powołać go z powrotem, a urząd premiera objął ponownie Newcastle. </p><p>Jako najważniejszy człowiek w drugim gabinecie Newcastle’a, Pitt był odpowiedzialny za działania Wielkiej Brytanii podczas <a href="/wiki/Wojna_siedmioletnia" title="Wojna siedmioletnia">wojny siedmioletniej</a>. Król Jerzy, obawiając się, że koalicja Austrii, Francji i <a href="/wiki/Rosja" title="Rosja">Rosji</a> może zagrozić jego rodzinnemu Hanowerowi, zawarł sojusz z Prusami. Za sprawą Pitta zaangażowanie Wielkiej Brytanii na kontynencie ograniczało się do finansowego wspierania sojuszników. Główny nacisk położono na rozprawę z Francją w koloniach (tzw. <a href="/wiki/Wojna_o_panowanie_w_Ameryce_P%C3%B3%C5%82nocnej" title="Wojna o panowanie w Ameryce Północnej">wojna Francuzów i Indian</a>), gdzie w <a href="/wiki/1759" title="1759">1759</a> r. generał <a href="/wiki/James_Wolfe" title="James Wolfe">James Wolfe</a> pokonał Francuzów i zdobył <a href="/wiki/Quebec" title="Quebec">Quebec</a>, co oznaczało faktyczny koniec <a href="/wiki/Nowa_Francja" title="Nowa Francja">Nowej Francji</a>. Opanowano również szereg francuskich kolonii na <a href="/wiki/Karaiby" title="Karaiby">Karaibach</a> i wyparto Francuzów z Indii. </p><p>Król zmarł nagle z powodu niewydolności <a href="/wiki/Aorta_cz%C5%82owieka" title="Aorta człowieka">aorty</a> siedząc na ubikacji 25 października 1760. Został pochowany w <a href="/wiki/Opactwo_Westminsterskie" title="Opactwo Westminsterskie">opactwie westminsterskim</a>. Tron objął jego wnuk, Jerzy III. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rodzina">Rodzina</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Rodzina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rodzina"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>22 sierpnia 1705 w Hanowerze, poślubił <a href="/wiki/Karolina_z_Ansbachu" title="Karolina z Ansbachu">Karolinę von Brandenburg-Ansbach</a> (1 marca 1683 – 20 listopada 1737), córkę <a href="/w/index.php?title=Jan_Fryderyk_von_Brandenburg-Ansbach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Fryderyk von Brandenburg-Ansbach (strona nie istnieje)">Jana Fryderyka</a>, <a href="/w/index.php?title=Brandenburg-Ansbach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brandenburg-Ansbach (strona nie istnieje)">margrabiego Brandenburg-Ansbach</a>, oraz Eleonory, córki <a href="/w/index.php?title=Jan_Jerzy_I_von_Sachsen-Einsenach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Jerzy I von Sachsen-Einsenach (strona nie istnieje)">Jana Jerzego I</a>, <a href="/wiki/Saksonia-Eisenach" title="Saksonia-Eisenach">księcia saskiego na Eisenach</a>. Jerzy i Karolina mieli razem trzech synów i pięć córek: </p> <ul><li><a href="/wiki/Fryderyk_Ludwik_Hanowerski" title="Fryderyk Ludwik Hanowerski">Fryderyka Ludwika</a> (1 lutego 1707 – 31 marca 1751), <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Walii" title="Książę Walii">księcia Walii</a>,</li> <li><a href="/wiki/Anna_Hanowerska_(ksi%C4%99%C5%BCna_Oranii)" title="Anna Hanowerska (księżna Oranii)">Annę</a> (2 listopada 1709 – 12 stycznia 1759), <i>Princess Royal</i>, żonę <a href="/wiki/Wilhelm_IV_Ora%C5%84ski" title="Wilhelm IV Orański">Wilhelma IV Orańskiego</a>,</li> <li><a href="/wiki/Amelia_Hanowerska_(1711%E2%80%931786)" title="Amelia Hanowerska (1711–1786)">Amelię Zofię</a> (10 lipca 1711 – 31 października 1786),</li> <li><a href="/wiki/Karolina_El%C5%BCbieta_Hanowerska" title="Karolina Elżbieta Hanowerska">Karolinę Elżbietę</a> (21 czerwca 1713 – 28 grudnia 1757),</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jerzy_Wilhelm_Hanowerski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerzy Wilhelm Hanowerski (strona nie istnieje)">Jerzego Wilhelma</a> (13 listopada 1717 – 17 lutego 1718),</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_August_Hanowerski" title="Wilhelm August Hanowerski">Wilhelma Augusta</a> (26 kwietnia 1721 – 31 października 1765), <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Cumberland" title="Książę Cumberland">księcia Cumberland</a>,</li> <li><a href="/wiki/Maria_Hanowerska_(1722%E2%80%931772)" title="Maria Hanowerska (1722–1772)">Marię</a> (5 marca 1723 – 14 stycznia 1772), żonę <a href="/wiki/Fryderyk_II_Heski" title="Fryderyk II Heski">Fryderyka II</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Hesji" title="Władcy Hesji">landgrafa Hesji</a>,</li> <li><a href="/wiki/Ludwika_Hanowerska" title="Ludwika Hanowerska">Ludwikę</a> (18 grudnia 1724 – 19 grudnia 1751), żona <a href="/wiki/Fryderyk_V_Oldenburg" title="Fryderyk V Oldenburg">Fryderyka V</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Danii" title="Władcy Danii">króla Danii</a> i <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Norwegii" title="Władcy Norwegii">Norwegii</a>.</li></ul> <center><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="font-size: 90%; line-height: 150%;"> <tbody><tr align="center"><td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"><a href="/wiki/Jerzy_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-L%C3%BCneburga)" title="Jerzy (książę Brunszwiku-Lüneburga)">Jerzy</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"><a href="/wiki/Ernest_August_(elektor_Hanoweru)" title="Ernest August (elektor Hanoweru)">Ernest August</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">Anna Eleonora Hessen-Darmstadt</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"><a href="/wiki/Jerzy_I_Hanowerski" title="Jerzy I Hanowerski">Jerzy I Hanowerski</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"><a href="/wiki/Fryderyk_V_(palatyn_re%C5%84ski)" title="Fryderyk V (palatyn reński)">Fryderyk V Wittelsbach</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"><a href="/wiki/Zofia_Dorota_Wittelsbach" title="Zofia Dorota Wittelsbach">Zofia Dorota Wittelsbach</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Stuart" title="Elżbieta Stuart">Elżbieta Stuart</a></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"><b>Jerzy II Hanowerski</b></td><td rowspan="2" colspan="9"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"><a href="/wiki/Jerzy_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-L%C3%BCneburga)" title="Jerzy (książę Brunszwiku-Lüneburga)">Jerzy</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"><a href="/wiki/Jerzy_Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-L%C3%BCneburga)" title="Jerzy Wilhelm (książę Brunszwiku-Lüneburga)">Jerzy Wilhelm</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">Anna Eleonora Hessen-Darmstadt</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"><a href="/wiki/Zofia_Dorota_z_Celle" title="Zofia Dorota z Celle">Zofia Dorota z Celle</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">Eleonora d’Olbreuse</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;"></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> </tbody></table></center> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>John Van der Kiste, <i>George II and Queen Caroline</i>, Sutton Publishing, 1997 r.</li> <li><cite class="citation book">Charles Phillips: <i>The Illustrated Encyclopedia of Royal Britain</i>. John Haywood, Richard G. Wilson (konsult.). New York: Metro Books, 2011. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9781435118355" title="Specjalna:Książki/9781435118355">ISBN <span class="isbn">978-1-4351-1835-5</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Illustrated+Encyclopedia+of+Royal+Britain&rft.au=Charles+Phillips&rft.pub=Metro+Books&rft.place=New+York&rft.isbn=978-1-4351-1835-5"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Rothesay" title="Szablon:Książęta Rothesay"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Rothesay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Książęta Rothesay (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Rothesay&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Rothesay" title="Książę Rothesay">Książęta Rothesay</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dawid_Stewart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dawid Stewart (strona nie istnieje)">Dawid Stewart</a> (1398–1402)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_I_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Jakub I (król Szkocji)">Jakub Stewart</a> (1402–1406)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aleksander_Stewart_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Rothesay)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksander Stewart (książę Rothesay) (strona nie istnieje)">Aleksander Stewart</a> (1430)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_II_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Jakub II (król Szkocji)">Jakub Stewart</a> (1430–1437)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_III" title="Jakub III">Jakub Stewart</a> (1452–1460)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_IV" title="Jakub IV">Jakub Stewart</a> (1473–1488)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jakub_Stewart_(syn_Jakuba_IV)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jakub Stewart (syn Jakuba IV) (strona nie istnieje)">Jakub Stewart</a> (1507–1508)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Artur_Stewart_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Rothesay)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artur Stewart (książę Rothesay) (strona nie istnieje)">Artur Stewart</a> (1509–1510)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_V" title="Jakub V">Jakub Stewart</a> (1513–1542)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jakub_Stewart_(syn_Jakuba_V)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jakub Stewart (syn Jakuba V) (strona nie istnieje)">Jakub Stewart</a> (1540–1541)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_I_Stuart" title="Jakub I Stuart">Karol Jakub Stuart</a> (1541)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Fryderyk_Stuart" title="Henryk Fryderyk Stuart">Henryk Fryderyk Stuart</a> (1566–1567)</li> <li><a href="/wiki/Karol_I_Stuart" title="Karol I Stuart">Karol Stuart</a> (1594–1612)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Karol_Jakub_Stuart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karol Jakub Stuart (strona nie istnieje)">Karol Jakub Stuart</a> (1612–1625)</li> <li><a href="/wiki/Karol_II_Stuart" title="Karol II Stuart">Karol Stuart</a> (1629)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_Franciszek_Edward_Stuart" title="Jakub Franciszek Edward Stuart">Jakub Franciszek Edward Stuart</a> (1630–1649)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Jerzy August</a> (1688–1689)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_Ludwik_Hanowerski" title="Fryderyk Ludwik Hanowerski">Fryderyk Ludwik</a> (1714–1727)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_IV_Hanowerski" title="Jerzy IV Hanowerski">Jerzy</a> (1762–1820)</li> <li><a href="/wiki/Edward_VII" title="Edward VII">Albert Edward</a> (1841–1901)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_V" title="Jerzy V">Jerzy</a> (1901–1910)</li> <li><a href="/wiki/Edward_VIII_Windsor" title="Edward VIII Windsor">Edward</a> (1910–1936)</li> <li><a href="/wiki/Karol_III" title="Karol III">Karol</a> (1952–2022)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Walii)" title="Wilhelm (książę Walii)">Wilhelm</a> (od 2022)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Shield_of_Arms_of_the_Duke_of_Rothesay.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Shield_of_Arms_of_the_Duke_of_Rothesay.svg/50px-Shield_of_Arms_of_the_Duke_of_Rothesay.svg.png" decoding="async" width="50" height="58" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Shield_of_Arms_of_the_Duke_of_Rothesay.svg/75px-Shield_of_Arms_of_the_Duke_of_Rothesay.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Shield_of_Arms_of_the_Duke_of_Rothesay.svg/100px-Shield_of_Arms_of_the_Duke_of_Rothesay.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Walii" title="Szablon:Książęta Walii"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Walii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Książęta Walii (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Walii&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Walii" title="Książę Walii">Książęta Walii</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Niezależni książęta Walii</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Llywelyn_ab_Iorwerth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llywelyn ab Iorwerth (strona nie istnieje)">Llywelyn ab Iorwerth</a> (1218–1240)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dafyff_ab_Llywelyn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dafyff ab Llywelyn (strona nie istnieje)">Dafyff ab Llywelyn</a> (1240–1246)</li> <li><a href="/wiki/Llywelyn_Ostatni" title="Llywelyn Ostatni">Llywelyn ab Gruffydd</a> (1246–1282)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dafydd_III_ab_Gruffydd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dafydd III ab Gruffydd (strona nie istnieje)">Dafydd III ab Gruffydd</a> (1282–1283)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Madoc_ap_Llywelyn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madoc ap Llywelyn (strona nie istnieje)">Madoc ap Llywelyn</a> (1294–1295)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Owain_III_Lawgoch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Owain III Lawgoch (strona nie istnieje)">Owain III Lawgoch</a> (1372–1378)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Owain_IV_Glyndwr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Owain IV Glyndwr (strona nie istnieje)">Owain IV Glyndwr</a> (1400–1415)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Książęta Walii<br />jako następcy tronu Anglii</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Edward_II" title="Edward II">Edward</a> (1301–1307)</li> <li><a href="/wiki/Edward_(Czarny_Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99)" title="Edward (Czarny Książę)">Edward (Czarny Książę)</a> (1343–1376)</li> <li><a href="/wiki/Ryszard_II" title="Ryszard II">Ryszard</a> (1376–1377)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_V_Lancaster" title="Henryk V Lancaster">Henryk Monmouth</a> (1399–1413)</li> <li><a href="/wiki/Edward_Westminster" title="Edward Westminster">Edward Westminster</a> (1453–1471)</li> <li><a href="/wiki/Edward_V_York" title="Edward V York">Edward York</a> (1470–1483)</li> <li><a href="/wiki/Edward_z_Middleham" title="Edward z Middleham">Edward Middleham</a> (1483–1484)</li> <li><a href="/wiki/Artur_Tudor" title="Artur Tudor">Artur Tudor</a> (1486–1502)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_VIII_Tudor" title="Henryk VIII Tudor">Henryk Tudor</a> (1502–1509)</li> <li><a href="/wiki/Edward_VI_Tudor" title="Edward VI Tudor">Edward Tudor</a> (1537–1547)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Fryderyk_Stuart" title="Henryk Fryderyk Stuart">Henryk Fryderyk Stuart</a> (1610–1612)</li> <li><a href="/wiki/Karol_I_Stuart" title="Karol I Stuart">Karol Stuart</a> (1616–1625)</li> <li><a href="/wiki/Karol_II_Stuart" title="Karol II Stuart">Karol Stuart</a> (1630–1649)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_Franciszek_Edward_Stuart" title="Jakub Franciszek Edward Stuart">Jakub Franciszek Edward Stuart</a> (1688–1689)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Jerzy August</a> (1714–1727)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_Ludwik_Hanowerski" title="Fryderyk Ludwik Hanowerski">Fryderyk Ludwik</a> (1727–1751)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_III_Hanowerski" title="Jerzy III Hanowerski">Jerzy</a> (1751–1760)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_IV_Hanowerski" title="Jerzy IV Hanowerski">Jerzy</a> (1762–1820)</li> <li><a href="/wiki/Edward_VII" title="Edward VII">Albert Edward</a> (1841–1901)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_V" title="Jerzy V">Jerzy</a> (1901–1910)</li> <li><a href="/wiki/Edward_VIII_Windsor" title="Edward VIII Windsor">Edward</a> (1910–1936)</li> <li><a href="/wiki/Karol_III" title="Karol III">Karol</a> (1958-2022)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Walii)" title="Wilhelm (książę Walii)">Wilhelm</a> (od 2022)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Kr%C3%B3lowie_Wielkiej_Brytanii" title="Szablon:Królowie Wielkiej Brytanii"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Kr%C3%B3lowie_Wielkiej_Brytanii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Królowie Wielkiej Brytanii (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Kr%C3%B3lowie_Wielkiej_Brytanii&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_brytyjscy" title="Władcy brytyjscy">Władcy brytyjscy</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Wielkiej_Brytanii" title="Królestwo Wielkiej Brytanii">Królestwo Wielkiej Brytanii</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Stuartowie" title="Stuartowie">Stuartowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Anna_Stuart" title="Anna Stuart">Anna</a> (1707–1714)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Welfowie" title="Welfowie">Dynastia hanowerska</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Jerzy_I_Hanowerski" title="Jerzy I Hanowerski">Jerzy I</a> (1714–1727)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Jerzy II</a> (1727–1760)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_III_Hanowerski" title="Jerzy III Hanowerski">Jerzy III</a> (1760–1801)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Zjednoczone_Kr%C3%B3lestwo_Wielkiej_Brytanii_i_Irlandii" title="Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii">Zjednoczone Królestwo<br />Wielkiej Brytanii i Irlandii</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Welfowie" title="Welfowie">Dynastia hanowerska</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Jerzy_III_Hanowerski" title="Jerzy III Hanowerski">Jerzy III</a> (1801–1820)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_IV_Hanowerski" title="Jerzy IV Hanowerski">Jerzy IV</a> (1820–1830)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_IV_Hanowerski" title="Wilhelm IV Hanowerski">Wilhelm IV</a> (1830–1837)</li> <li><a href="/wiki/Wiktoria_(kr%C3%B3lowa_Wielkiej_Brytanii)" title="Wiktoria (królowa Wielkiej Brytanii)">Wiktoria</a> (1837–1901)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wettynowie" title="Wettynowie">Koburgowie</a><br /><small>(od 1917 Windsorowie)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Edward_VII" title="Edward VII">Edward VII</a> (1901–1910)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_V" title="Jerzy V">Jerzy V</a> (1910–1922)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Zjednoczone Królestwo<br />Wielkiej Brytanii<br />i Irlandii Północnej</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a3_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><br /><a href="/wiki/Wettynowie" title="Wettynowie">Windsorowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Jerzy_V" title="Jerzy V">Jerzy V</a> (1922–1936)</li> <li><a href="/wiki/Edward_VIII_Windsor" title="Edward VIII Windsor">Edward VIII</a> (1936)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_VI" title="Jerzy VI">Jerzy VI</a> (1936–1952)</li> <li><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_II" title="Elżbieta II">Elżbieta II</a> (1952–2022)</li> <li><a href="/wiki/Karol_III" title="Karol III">Karol III</a> (od 2022)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/75px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="75" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/113px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/150px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:W%C5%82adcy_Brunszwiku_i_L%C3%BCneburga" title="Szablon:Władcy Brunszwiku i Lüneburga"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:W%C5%82adcy_Brunszwiku_i_L%C3%BCneburga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Władcy Brunszwiku i Lüneburga (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:W%C5%82adcy_Brunszwiku_i_L%C3%BCneburga&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Brunszwiku_i_Hanoweru" title="Władcy Brunszwiku i Hanoweru">Władcy Brunszwiku i Lüneburga</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Książęta<br />Brunszwiku<br />i Lüneburga</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Otto_I_Dzieci%C4%99" title="Otto I Dziecię">Otto I Dziecię</a> (1235–1252)</li> <li><a href="/wiki/Jan_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_L%C3%BCneburga)" title="Jan (książę Lüneburga)">Jan</a> i <a href="/wiki/Albrecht_I_Wielki" title="Albrecht I Wielki">Albrecht I Wielki</a> (1252–1267)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Linia lüneburska</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Jan_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_L%C3%BCneburga)" title="Jan (książę Lüneburga)">Jan</a> (1267–1277)</li> <li><a href="/wiki/Otto_II_Surowy" title="Otto II Surowy">Otto II Surowy</a> (1277–1330)</li> <li><a href="/wiki/Otto_III_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_L%C3%BCneburga)" title="Otto III (książę Lüneburga)">Otto III</a> (1330–1352)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_(L%C3%BCneburg)" title="Wilhelm (Lüneburg)">Wilhelm</a> (1330–1369)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Linia brunszwicka</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Albrecht_I_Wielki" title="Albrecht I Wielki">Albrecht I Wielki</a> (1267–1279)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Dziwak" title="Henryk Dziwak">Henryk Dziwak</a> (1279–1286)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Wilhelm (książę Brunszwiku)">Wilhelm</a> (1279–1292)</li> <li><a href="/wiki/Albrecht_II_T%C5%82usty" title="Albrecht II Tłusty">Albrecht II Tłusty</a> (1279–1318)</li> <li><a href="/wiki/Otto_%C5%81agodny" title="Otto Łagodny">Otto Łagodny</a> (1318–1344)</li> <li><a href="/wiki/Ernest_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Ernest (książę Brunszwiku)">Ernest</a> (1344–1345)</li> <li><a href="/wiki/Magnus_I_Pobo%C5%BCny" title="Magnus I Pobożny">Magnus I Pobożny</a> (1344–1369)</li> <li><a href="/wiki/Magnus_II_(Brunszwik-L%C3%BCneburg)" title="Magnus II (Brunszwik-Lüneburg)">Magnus II Młodszy</a> (1369–1373)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Fryderyk (książę Brunszwiku)">Fryderyk</a> (1373–1400)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_4"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Henryk_I_(Brunszwik-L%C3%BCneburg)" title="Henryk I (Brunszwik-Lüneburg)">Henryk I</a> i <a href="/wiki/Bernard_I_(Brunszwik-L%C3%BCneburg)" title="Bernard I (Brunszwik-Lüneburg)">Bernard I</a> (1388–1409 w Lüneburgu i 1400–1409 w Brunszwiku)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Książęta<br />Lüneburga</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Średnia linia</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Henryk_I_(Brunszwik-L%C3%BCneburg)" title="Henryk I (Brunszwik-Lüneburg)">Henryk I</a> (1409–1416)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_I_Zwyci%C4%99ski" title="Wilhelm I Zwycięski">Wilhelm I Zwycięski</a> (1416–1428)</li> <li><a href="/wiki/Bernard_I_(Brunszwik-L%C3%BCneburg)" title="Bernard I (Brunszwik-Lüneburg)">Bernard I</a> (1428–1434)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_Pobo%C5%BCny" title="Fryderyk Pobożny">Fryderyk Pobożny</a> (1434–1441)</li> <li><a href="/wiki/Otto_I_Kulawy" title="Otto I Kulawy">Otto I Kulawy</a> (1434–1446)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_Pobo%C5%BCny" title="Fryderyk Pobożny">Fryderyk Pobożny</a> (1446–1457)</li> <li><a href="/wiki/Bernard_II_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_L%C3%BCneburga)" title="Bernard II (książę Lüneburga)">Bernard II</a> (1457–1464)</li> <li><a href="/wiki/Otto_II_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_L%C3%BCneburga)" title="Otto II (książę Lüneburga)">Otto II</a> (1464–1471)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_II_%C5%9Aredni" title="Henryk II Średni">Henryk II Średni</a> (1471–1522)</li> <li><a href="/wiki/Otto_I_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_L%C3%BCneburga-Harburga)" title="Otto I (książę Lüneburga-Harburga)">Otto III</a> (1522–1527)</li> <li><a href="/wiki/Ernest_I_Wyznawca" title="Ernest I Wyznawca">Ernest I Wyznawca</a> (1522–1546)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-L%C3%BCneburga)" title="Franciszek (książę Brunszwiku-Lüneburga)">Franciszek</a> (1536–1549)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Otto_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_L%C3%BCneburga)" title="Franciszek Otto (książę Lüneburga)">Franciszek Otto</a> (1546–1559)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Nowa linia</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Wilhelm_M%C5%82odszy" title="Wilhelm Młodszy">Wilhelm Młodszy</a> (1559–1592)</li> <li><a href="/wiki/Ernest_II_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-L%C3%BCneburga)" title="Ernest II (książę Brunszwiku-Lüneburga)">Ernest II</a> (1592–1611)</li> <li><a href="/wiki/Chrystian_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-L%C3%BCneburga)" title="Chrystian (książę Brunszwiku-Lüneburga)">Chrystian</a> (1611–1633)</li> <li><a href="/wiki/August_Starszy" title="August Starszy">August Starszy</a> (1633–1636)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-L%C3%BCneburga)" title="Jerzy (książę Brunszwiku-Lüneburga)">Jerzy</a> (1635–1641)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-L%C3%BCneburga)" title="Fryderyk (książę Brunszwiku-Lüneburga)">Fryderyk</a> (1636–1648)</li> <li><a href="/wiki/Chrystian_Ludwik_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-L%C3%BCneburga)" title="Chrystian Ludwik (książę Brunszwiku-Lüneburga)">Chrystian Ludwik</a> (1641–1665)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-L%C3%BCneburga)" title="Jerzy Wilhelm (książę Brunszwiku-Lüneburga)">Jerzy Wilhelm</a> (1648–1705)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Fryderyk_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-L%C3%BCneburga)" title="Jan Fryderyk (książę Brunszwiku-Lüneburga)">Jan Fryderyk</a> (1665–1679)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Elektorzy Hanoweru</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Ernest_August_(elektor_Hanoweru)" title="Ernest August (elektor Hanoweru)">Ernest August</a> (1679–1698)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_I_Hanowerski" title="Jerzy I Hanowerski">Jerzy I Ludwik</a> (1698–1727)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Jerzy II August</a> (1727–1760)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Królowie Hanoweru</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Jerzy_III_Hanowerski" title="Jerzy III Hanowerski">Jerzy III</a> (1760–1820)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_IV_Hanowerski" title="Jerzy IV Hanowerski">Jerzy IV</a> (1820–1830)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_IV_Hanowerski" title="Wilhelm IV Hanowerski">Wilhelm IV</a> (1830–1837)</li> <li><a href="/wiki/Ernest_August_I" title="Ernest August I">Ernest August I</a> (1837–1851)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_V_(kr%C3%B3l_Hanoweru)" title="Jerzy V (król Hanoweru)">Jerzy V Hanowerski</a> (1851–1866)</li> <li>Hanower włączony do <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">Prus</a> (1866)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Książęta<br />Brunszwiku</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a3_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Średnia linia</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Bernard_I_(Brunszwik-L%C3%BCneburg)" title="Bernard I (Brunszwik-Lüneburg)">Bernard I</a> (1409–1428)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_I_Zwyci%C4%99ski" title="Wilhelm I Zwycięski">Wilhelm I Zwycięski</a> (1428–1482)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Spokojny" title="Henryk Spokojny">Henryk Spokojny</a> (1432–1473)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Fryderyk (książę Brunszwiku)">Fryderyk</a> (1482–1484)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_II_M%C5%82odszy_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Wilhelm II Młodszy (książę Brunszwiku)">Wilhelm II Młodszy</a> (1482–1495)</li> <li><a href="/wiki/Eryk_I_Starszy" title="Eryk I Starszy">Eryk I Starszy</a> (na Calenbergu) (1495–1540)</li> <li><a href="/wiki/Eryk_II_M%C5%82odszy" title="Eryk II Młodszy">Eryk II Młodszy</a> (na Calenbergu) (1540–1584)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_I_Starszy_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Henryk I Starszy (książę Brunszwiku)">Henryk I Starszy</a> (na Wolfenbüttel) (1495–1514)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_II_M%C5%82odszy" title="Henryk II Młodszy">Henryk II Młodszy</a> (na Wolfenbüttel) (1514–1568)</li> <li><a href="/wiki/Juliusz_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Juliusz (książę Brunszwiku)">Juliusz</a> (na Wolfenbüttel, od 1584 także na Calenbergu) (1568–1589)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Juliusz_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Henryk Juliusz (książę Brunszwiku)">Henryk Juliusz</a> (1589–1613)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_Ulryk" title="Fryderyk Ulryk">Fryderyk Ulryk</a> (1613–1634)</li></ul> </td></tr><tr class="a3_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Nowa linia</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a3_2_1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/August_M%C5%82odszy" title="August Młodszy">August Młodszy</a> (1634–1666)</li></ul> </td></tr><tr class="a3_2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">W Wolfenbüttel</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Rudolf_August_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-Wolfenb%C3%BCttel)" title="Rudolf August (książę Brunszwiku-Wolfenbüttel)">Rudolf August</a> (1666–1704)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Ulryk_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-Wolfenb%C3%BCttel)" title="Antoni Ulryk (książę Brunszwiku-Wolfenbüttel)">Antoni Ulryk</a> (1704–1714)</li> <li><a href="/wiki/August_Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku-Wolfenb%C3%BCttel)" title="August Wilhelm (książę Brunszwiku-Wolfenbüttel)">August Wilhelm</a> (1714–1731)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_Rudolf_z_Brunszwiku-L%C3%BCneburga" title="Ludwik Rudolf z Brunszwiku-Lüneburga">Ludwik Rudolf</a> (1731–1735)</li> <li>linia na Bevern (od 1735)</li></ul> </td></tr><tr class="a3_2_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Brunszwiku-Bevern" title="Księstwo Brunszwiku-Bevern">W Bevern</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Ferdynand_Albrecht_I_z_Brunszwiku-L%C3%BCneburga" title="Ferdynand Albrecht I z Brunszwiku-Lüneburga">Ferdynand Albert I</a> (1666–1687)</li> <li><a href="/wiki/Ferdynand_Albrecht_II_z_Brunszwiku-L%C3%BCneburga" title="Ferdynand Albrecht II z Brunszwiku-Lüneburga">Ferdynand Albert II Brunswick-Lüneburg</a> (1687–1735)</li> <li><a href="/wiki/Karol_I_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Karol I (książę Brunszwiku)">Karol I</a> (1735–1780)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Karol Wilhelm (książę Brunszwiku)">Karol Wilhelm Ferdynand</a> (1780–1806)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Fryderyk Wilhelm (książę Brunszwiku)">Fryderyk Wilhelm</a> (1806–1807)</li> <li>w granicach <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Westfalii" title="Królestwo Westfalii">Królestwa Westfalii</a> (1807–1813:)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Fryderyk Wilhelm (książę Brunszwiku)">Fryderyk Wilhelm</a> (1813–1815)</li></ul> </td></tr><tr class="a3_2_4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Brunszwiku" title="Księstwo Brunszwiku">Księstwo<br />Brunszwiku</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Karol_II_(Brunszwik)" title="Karol II (Brunszwik)">Karol II</a> (1815–1830)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_(Brunszwik)" title="Wilhelm (Brunszwik)">Wilhelm</a> (1831–1884)</li> <li><i><a href="/wiki/Albrecht_Hohenzollern_(1837%E2%80%931906)" title="Albrecht Hohenzollern (1837–1906)">Albrecht Pruski</a></i> (regent, 1885–1906)</li> <li><i>Jan Albrecht z Meklemburgii–Schwerin</i> (regent, 1907–1913)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3_3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Linia hanowerska</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Ernest_August_Hanowerski_(1887%E2%80%931953)" title="Ernest August Hanowerski (1887–1953)">Ernest August</a> (1913–1918)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_Arms_of_Brunswick-L%C3%BCneburg.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Coat_of_Arms_of_Brunswick-L%C3%BCneburg.svg/75px-Coat_of_Arms_of_Brunswick-L%C3%BCneburg.svg.png" decoding="async" width="75" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Coat_of_Arms_of_Brunswick-L%C3%BCneburg.svg/113px-Coat_of_Arms_of_Brunswick-L%C3%BCneburg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Coat_of_Arms_of_Brunswick-L%C3%BCneburg.svg/150px-Coat_of_Arms_of_Brunswick-L%C3%BCneburg.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Lordowie_i_kr%C3%B3lowie_Irlandii" title="Szablon:Lordowie i królowie Irlandii"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/wiki/Dyskusja_szablonu:Lordowie_i_kr%C3%B3lowie_Irlandii" title="Dyskusja szablonu:Lordowie i królowie Irlandii"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Lordowie_i_kr%C3%B3lowie_Irlandii&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Angielscy_w%C5%82adcy_Irlandii" title="Angielscy władcy Irlandii">Angielscy i brytyjscy władcy Irlandii</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Lordowie Irlandii</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Plantageneci" title="Plantageneci">Plantageneci</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Henryk_II_Plantagenet" title="Henryk II Plantagenet">Henryk II</a> (1171–1177)</li> <li><a href="/wiki/Jan_bez_Ziemi" title="Jan bez Ziemi">Jan bez Ziemi</a> (1177–1216)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_III_Plantagenet" title="Henryk III Plantagenet">Henryk III</a> (1216–1272)</li> <li><a href="/wiki/Edward_I_D%C5%82ugonogi" title="Edward I Długonogi">Edward I Długonogi</a> (1272–1307)</li> <li><a href="/wiki/Edward_II" title="Edward II">Edward II</a> (1307–1327)</li> <li><a href="/wiki/Edward_III" title="Edward III">Edward III</a> (1327–1377)</li> <li><a href="/wiki/Ryszard_II" title="Ryszard II">Ryszard II</a> (1377–1399)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Lancasterowie" title="Lancasterowie">Lancasterowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Henryk_IV_Lancaster" title="Henryk IV Lancaster">Henryk IV Bolingbroke</a> (1399–1413)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_V_Lancaster" title="Henryk V Lancaster">Henryk V</a> (1413–1422)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_VI_Lancaster" title="Henryk VI Lancaster">Henryk VI</a> (1422–1461)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Yorkowie" title="Yorkowie">Yorkowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Edward_IV_York" title="Edward IV York">Edward IV</a> (1461–1470)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Lancasterowie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Henryk_VI_Lancaster" title="Henryk VI Lancaster">Henryk VI</a> (1470–1471)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Yorkowie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Edward_IV_York" title="Edward IV York">Edward IV</a> (1471–1483)</li> <li><a href="/wiki/Edward_V_York" title="Edward V York">Edward V</a> (1483)</li> <li><a href="/wiki/Ryszard_III_York" title="Ryszard III York">Ryszard III</a> (1483–1485)</li></ul> </td></tr><tr class="a1_6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Tudorowie" title="Tudorowie">Tudorowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Henryk_VII_Tudor" title="Henryk VII Tudor">Henryk VII</a> (1485–1509)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_VIII_Tudor" title="Henryk VIII Tudor">Henryk VIII</a> (1509–1542)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Królowie Irlandii</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Tudorowie" title="Tudorowie">Tudorowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Henryk_VIII_Tudor" title="Henryk VIII Tudor">Henryk VIII</a> (1542–1547)</li> <li><a href="/wiki/Edward_VI_Tudor" title="Edward VI Tudor">Edward VI</a> (1547–1553)</li> <li><a href="/wiki/Joanna_Grey" title="Joanna Grey">Joanna Grey</a> (1553)</li> <li><a href="/wiki/Maria_I_Tudor" title="Maria I Tudor">Maria I</a> (1553–1558)</li> <li><a href="/wiki/Filip_II_Habsburg" title="Filip II Habsburg">Filip</a> (1554–1558)</li> <li><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_I_Tudor" title="Elżbieta I Tudor">Elżbieta I</a> (1558–1603)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Stuartowie" title="Stuartowie">Stuartowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Jakub_I_Stuart" title="Jakub I Stuart">Jakub I</a> (1603–1625)</li> <li><a href="/wiki/Karol_I_Stuart" title="Karol I Stuart">Karol I</a> (1625–1649)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Republika_Angielska" title="Republika Angielska">Republika Angielska</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a3_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Lord_protektor" title="Lord protektor">Lordowie Protektorzy</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a> (1653–1658)</li> <li><a href="/wiki/Richard_Cromwell" title="Richard Cromwell">Richard Cromwell</a> (1658–1659)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Królowie Irlandii</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a4_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Stuartowie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Karol_II_Stuart" title="Karol II Stuart">Karol II</a> (1660–1685)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_II_Stuart" title="Jakub II Stuart">Jakub II</a> (1685–1688)</li> <li><a href="/wiki/Maria_II_Stuart" title="Maria II Stuart">Maria II</a> (1689–1694)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_III_Ora%C5%84ski" title="Wilhelm III Orański">Wilhelm III Orański</a> (1689–1702)</li> <li><a href="/wiki/Anna_Stuart" title="Anna Stuart">Anna</a> (1702–1714)</li></ul> </td></tr><tr class="a4_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Welfowie" title="Welfowie">Dynastia hanowerska</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Jerzy_I_Hanowerski" title="Jerzy I Hanowerski">Jerzy I</a> (1714–1727)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Jerzy II</a> (1727–1760)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_III_Hanowerski" title="Jerzy III Hanowerski">Jerzy III</a> (1760–1801)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Zjednoczone_Kr%C3%B3lestwo_Wielkiej_Brytanii_i_Irlandii" title="Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii">Zjednoczone Królestwo<br />Wielkiej Brytanii i Irlandii</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a5_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Welfowie" title="Welfowie">Dynastia hanowerska</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Jerzy_III_Hanowerski" title="Jerzy III Hanowerski">Jerzy III</a> (1801–1820)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_IV_Hanowerski" title="Jerzy IV Hanowerski">Jerzy IV</a> (1820–1830)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_IV_Hanowerski" title="Wilhelm IV Hanowerski">Wilhelm IV</a> (1830–1837)</li> <li><a href="/wiki/Wiktoria_(kr%C3%B3lowa_Wielkiej_Brytanii)" title="Wiktoria (królowa Wielkiej Brytanii)">Wiktoria</a> (1837–1901)</li></ul> </td></tr><tr class="a5_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wettynowie" title="Wettynowie">Koburgowie</a><br /><small>(od 1917 Windsorowie)</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Edward_VII" title="Edward VII">Edward VII</a> (1901–1910)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_V" title="Jerzy V">Jerzy V</a> (1901–1922)</li></ul> </td></tr><tr class="a5_3"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>1922 – Irlandia podzieliła się na część południową niepodległą (jako dominium do 1949) i północną, która pozostaje częścią Zjednoczonego Królestwa.</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wolne_Pa%C5%84stwo_Irlandzkie" title="Wolne Państwo Irlandzkie">Monarchowie Irlandii</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a6_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wettynowie" title="Wettynowie">Windsorowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Jerzy_V" title="Jerzy V">Jerzy V</a> (1922–1936)</li> <li><a href="/wiki/Edward_VIII_Windsor" title="Edward VIII Windsor">Edward VIII</a> (1936)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_VI" title="Jerzy VI">Jerzy VI</a> (1936–1937/1949)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Zjednoczone Królestwo<br />Wielkiej Brytanii<br />i Irlandii Północnej</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a7_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wettynowie" title="Wettynowie">Windsorowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Jerzy_V" title="Jerzy V">Jerzy V</a> (1922–1936)</li> <li><a href="/wiki/Edward_VIII_Windsor" title="Edward VIII Windsor">Edward VIII</a> (1936)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_VI" title="Jerzy VI">Jerzy VI</a> (1936–1952)</li> <li><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_II" title="Elżbieta II">Elżbieta II</a> (1952–2022)</li> <li><a href="/wiki/Karol_III" title="Karol III">Karol III</a> (od 2022)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_arms_of_Ireland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Coat_of_arms_of_Ireland.svg/50px-Coat_of_arms_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="50" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Coat_of_arms_of_Ireland.svg/75px-Coat_of_arms_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Coat_of_arms_of_Ireland.svg/100px-Coat_of_arms_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="830" /></a></span> </p> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/000000012101109X">000000012101109X</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/46902352">46902352</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Union_List_of_Artist_Names" class="extiw" title="en:Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500353655">500353655</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n83041856">n83041856</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118538543">118538543</a></span></li><li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/katalogisering/fcrtvpwz3dmtjrv">fcrtvpwz3dmtjrv</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb131888654">131888654</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/035427655">035427655</a></span></li><li><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" class="extiw" title="it:Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.sbn.it/af/MILV317060">MILV317060</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/xx0200203">xx0200203</a></span></li><li><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Digitale_Bibliotheek_voor_de_Nederlandse_Letteren" class="extiw" title="nl:Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren">DBNL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=geor007">geor007</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1366872">XX1366872</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p070497427">070497427</a></span></li><li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/6081415">6081415</a></span></li><li><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="jp:CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA0892792X">DA0892792X</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA08927930">DA08927930</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Library" class="extiw" title="en:Open Library">Open Library</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/books/OL4270397A">OL4270397A</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810590479005606">9810590479005606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202009118931">n2009118931</a></span></li><li><a href="/wiki/Dictionary_of_National_Biography" title="Dictionary of National Biography">OBIN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093/ref:odnb/10539">10539</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007300966305171">987007300966305171</a></span></li><li><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A0leg_d%27autoritats_de_noms_i_t%C3%ADtols_de_Catalunya" class="extiw" title="ca:Catàleg d'autoritats de noms i títols de Catalunya">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a11253174">a11253174</a></span></li><li><a href="/wiki/Litewska_Biblioteka_Narodowa_im._Martynasa_Ma%C5%BEvydasa" title="Litewska Biblioteka Narodowa im. Martynasa Mažvydasa">LIH</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lnb.libis.lt/simpleSearch.do?doSearch=1&AI001=LNB%3AV%2A342864%3B%3DBN">LNB:V*342864;=BN</a></span></li><li><a href="/wiki/R%C3%A9pertoire_International_des_Sources_Musicales" title="Répertoire International des Sources Musicales">RISM</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/387455">people/387455</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3917749.html">3917749</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/George-II-king-of-Great-Britain">biography/George-II-king-of-Great-Britain</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/george-ii/">george-ii</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2352531">2352531</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/georg-ii">georg-ii</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Georg_2._-_konge_av_Storbritannia">Georg_2._-_konge_av_Storbritannia</a></span></li> <li><a href="/wiki/Visuotin%C4%97_lietuvi%C5%B3_enciklopedija" title="Visuotinė lietuvių enciklopedija">VLE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/straipsnis/jurgis-ii/">jurgis-ii</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0034839.xml">0034839</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=George_2.">George_2.</a></span></li> <li><a href="/wiki/Hrvatska_enciklopedija" title="Hrvatska enciklopedija">Hrvatska enciklopedija</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=16947">16947</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&oldid=75318494">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&oldid=75318494</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Dynastia_hanowerska" title="Kategoria:Dynastia hanowerska">Dynastia hanowerska</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_%C5%81a%C5%BAni" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Łaźni">Odznaczeni Orderem Łaźni</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Podwi%C4%85zki" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Podwiązki">Odznaczeni Orderem Podwiązki</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Ostu" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Ostu">Odznaczeni Orderem Ostu</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Rothesay" title="Kategoria:Książęta Rothesay">Książęta Rothesay</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Walii" title="Kategoria:Książęta Walii">Książęta Walii</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82adcy_Anglii_i_Wielkiej_Brytanii" title="Kategoria:Władcy Anglii i Wielkiej Brytanii">Władcy Anglii i Wielkiej Brytanii</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82adcy_Hanoweru" title="Kategoria:Władcy Hanoweru">Władcy Hanoweru</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82adcy_Saksonii-Lauenburga" title="Kategoria:Władcy Saksonii-Lauenburga">Władcy Saksonii-Lauenburga</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1683" title="Kategoria:Urodzeni w 1683">Urodzeni w 1683</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1760" title="Kategoria:Zmarli w 1760">Zmarli w 1760</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_urodzeni_w_Hanowerze" title="Kategoria:Ludzie urodzeni w Hanowerze">Ludzie urodzeni w Hanowerze</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9B%C4%87_P569_inna_ni%C5%BC_wpisana_lokalnie" title="Kategoria:Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie">Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Brak_w%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9Bci_P119_wpisanej_lokalnie" title="Kategoria:Brak właściwości P119 wpisanej lokalnie">Brak właściwości P119 wpisanej lokalnie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_ksi%C4%85%C5%BCki_%E2%80%93_brak_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon cytowania książki – brak numeru strony">Szablon cytowania książki – brak numeru strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 21 lis 2024, 23:27.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Jerzy_II_Hanowerski&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-p992x","wgBackendResponseTime":189,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.533","walltime":"1.030","ppvisitednodes":{"value":5051,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":148375,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11939,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":46445,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":11,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 558.431 1 -total"," 35.51% 198.276 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 32.28% 180.273 19 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 29.05% 162.245 1 Szablon:Władca_infobox"," 21.12% 117.937 1 Szablon:Książęta_Rothesay"," 5.84% 32.607 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 4.73% 26.389 1 Szablon:Lordowie_i_królowie_Irlandii"," 3.26% 18.197 15 Szablon:Infobox_nagłówek_dodaj"," 3.02% 16.854 1 Szablon:Władcy_Brunszwiku_i_Lüneburga"," 3.01% 16.834 3 Szablon:Infobox_grafika"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.268","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2742259,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-75c465f4c6-hdpxp","timestamp":"20241125095942","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Jerzy II Hanowerski","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jerzy_II_Hanowerski","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q131981","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q131981","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-02-10T13:18:22Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e3\/George_II_1755-1767.jpg","headline":"kr\u00f3l Wielkiej Brytanii"}</script> </body> </html>