CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Andrzej Chyra – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"560e4969-2fb0-4666-8436-26dedebbf018","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Andrzej_Chyra","wgTitle":"Andrzej Chyra","wgCurRevisionId":74580864,"wgRevisionId":74580864,"wgArticleId":443547,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Najlepsi aktorzy pierwszoplanowi na FPFF","Laureaci Polskiej Nagrody Filmowej dla najlepszej głównej roli męskiej","Laureaci Polskiej Nagrody Filmowej dla najlepszej drugoplanowej roli męskiej","Polscy reżyserzy filmowi","Urodzeni w 1964","Absolwenci Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza","Polscy aktorzy filmowi","Polscy aktorzy telewizyjni","Polscy aktorzy teatralni","Członkowie Polskiej Akademii Filmowej", "Polscy członkowie Europejskiej Akademii Filmowej","Odznaczeni Srebrnym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”","Ludzie urodzeni w Gryfowie Śląskim","Laureaci nagrody im. Konrada Swinarskiego","Laureaci Nagrody im. Zbyszka Cybulskiego"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Andrzej_Chyra","wgRelevantArticleId":443547,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74580864,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q514824","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section", "ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Andrzej_Chyra_2.jpg/1200px-Andrzej_Chyra_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1678"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Andrzej_Chyra_2.jpg/800px-Andrzej_Chyra_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1119"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Andrzej_Chyra_2.jpg/640px-Andrzej_Chyra_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="895"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Andrzej Chyra – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Chyra"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Chyra"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Andrzej_Chyra rootpage-Andrzej_Chyra skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Andrzej+Chyra" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Andrzej+Chyra" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Andrzej+Chyra" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Andrzej+Chyra" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Życie_prywatne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życie_prywatne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Życie prywatne</span> </div> </a> <ul id="toc-Życie_prywatne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Filmografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Filmografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Filmografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Filmografia</span> </button> <ul id="toc-Filmografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dubbing" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dubbing"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Dubbing</span> </div> </a> <ul id="toc-Dubbing-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Role_teatralne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Role_teatralne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Role teatralne</span> </div> </a> <ul id="toc-Role_teatralne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Teledyski" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Teledyski"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Teledyski</span> </div> </a> <ul id="toc-Teledyski-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reżyser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reżyser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Reżyser</span> </div> </a> <ul id="toc-Reżyser-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-W_kulturze_masowej" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#W_kulturze_masowej"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>W kulturze masowej</span> </div> </a> <ul id="toc-W_kulturze_masowej-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nagrody" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nagrody"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Nagrody</span> </div> </a> <ul id="toc-Nagrody-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Andrzej Chyra</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 13 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-13" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">13 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B2%D9%8A%D8%AC_%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D8%A7" title="أندرزيج شيرا – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أندرزيج شيرا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Chyra" title="Andrzej Chyra – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Andrzej Chyra" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Chyra" title="Andrzej Chyra – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Andrzej Chyra" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Chyra" title="Andrzej Chyra – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Andrzej Chyra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%DA%98%DB%8C_%D8%AE%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="آندژی خیرا – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آندژی خیرا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Chyra" title="Andrzej Chyra – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Andrzej Chyra" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%88%EC%A0%9C%EC%9D%B4_%ED%9E%88%EB%9D%BC" title="안제이 히라 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="안제이 히라" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%BB%D5%A5%D5%B5_%D4%BD%D5%AB%D6%80%D5%A1" title="Անջեյ Խիրա – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անջեյ Խիրա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B2%D9%8A%D8%AC_%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D8%A7" title="اندرزيج شيرا – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اندرزيج شيرا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Chyra" title="Andrzej Chyra – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Andrzej Chyra" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8B%D1%80%D0%B0,_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%B9" title="Хыра, Анджей – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Хыра, Анджей" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Chyra" title="Andrzej Chyra – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Andrzej Chyra" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Chyra" title="Andrzej Chyra – wolapik" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Andrzej Chyra" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="wolapik" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q514824#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Andrzej_Chyra" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Andrzej_Chyra" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Andrzej_Chyra"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Andrzej_Chyra"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Andrzej_Chyra" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Andrzej_Chyra" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&oldid=74580864" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Andrzej_Chyra&id=74580864&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FAndrzej_Chyra"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FAndrzej_Chyra"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Andrzej+Chyra"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Andrzej_Chyra&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andrzej_Chyra" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Andrzej_Chyra" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q514824" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:#EEDD82; color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Andrzej Chyra</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Andrzej_Chyra_2.jpg" class="mw-file-description" title="Andrzej Chyra (2017)"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Andrzej_Chyra_2.jpg/171px-Andrzej_Chyra_2.jpg" decoding="async" width="171" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Andrzej_Chyra_2.jpg/257px-Andrzej_Chyra_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Andrzej_Chyra_2.jpg/343px-Andrzej_Chyra_2.jpg 2x" data-file-width="1406" data-file-height="1966" /></a></span><br />Andrzej Chyra (2017) </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">27 sierpnia 1964</span> <br /><a href="/wiki/Gryf%C3%B3w_%C5%9Al%C4%85ski" title="Gryfów Śląski">Gryfów Śląski</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Zawód </th> <td> <p><a href="/wiki/Aktor" title="Aktor">aktor</a>, <a href="/wiki/Re%C5%BCyser" title="Reżyser">reżyser</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Lata aktywności </th> <td> <p>od 1987 </p> </td></tr> <tr style="background:#EEDD82; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border-top:1px solid #aaa;"> <td colspan="2">Zespół artystyczny </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="/wiki/Nowy_Teatr_w_Warszawie" title="Nowy Teatr w Warszawie">Nowy Teatr w Warszawie</a> </td></tr> <tr style="background:#EEDD82; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border-top:1px solid #aaa;"> <td colspan="2">Odznaczenia </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Medal_%E2%80%9EZas%C5%82u%C5%BCony_Kulturze_Gloria_Artis%E2%80%9D" title="Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”"><img alt="Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/POL_Srebrny_Medal_Zas%C5%82u%C5%BCony_Kulturze_Gloria_Artis_BAR.png/40px-POL_Srebrny_Medal_Zas%C5%82u%C5%BCony_Kulturze_Gloria_Artis_BAR.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/POL_Srebrny_Medal_Zas%C5%82u%C5%BCony_Kulturze_Gloria_Artis_BAR.png/60px-POL_Srebrny_Medal_Zas%C5%82u%C5%BCony_Kulturze_Gloria_Artis_BAR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/POL_Srebrny_Medal_Zas%C5%82u%C5%BCony_Kulturze_Gloria_Artis_BAR.png/80px-POL_Srebrny_Medal_Zas%C5%82u%C5%BCony_Kulturze_Gloria_Artis_BAR.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andrzej_Chyra" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andrzej_Chyra" class="extiw" title="commons:Category:Andrzej Chyra">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Andrzej_Chyra" title="Wikicytaty"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/24px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/47px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Andrzej_Chyra" class="extiw" title="q:Andrzej Chyra">Cytaty w Wikicytatach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Andrzej_Chyra,_Igor_Tuleya.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Andrzej_Chyra%2C_Igor_Tuleya.jpg/240px-Andrzej_Chyra%2C_Igor_Tuleya.jpg" decoding="async" width="240" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Andrzej_Chyra%2C_Igor_Tuleya.jpg/360px-Andrzej_Chyra%2C_Igor_Tuleya.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Andrzej_Chyra%2C_Igor_Tuleya.jpg/480px-Andrzej_Chyra%2C_Igor_Tuleya.jpg 2x" data-file-width="1828" data-file-height="1280" /></a><figcaption>Andrzej Chyra, <a href="/wiki/Igor_Tuleya" title="Igor Tuleya">Igor Tuleya</a>, Tour de Konstytucja</figcaption></figure> <p><b>Andrzej Chyra</b> (ur. <a href="/wiki/27_sierpnia" title="27 sierpnia">27 sierpnia</a> <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> w <a href="/wiki/Gryf%C3%B3w_%C5%9Al%C4%85ski" title="Gryfów Śląski">Gryfowie Śląskim</a>) – polski <a href="/wiki/Aktor" title="Aktor">aktor</a> i <a href="/wiki/Re%C5%BCyser" title="Reżyser">reżyser</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jest absolwentem <a href="/wiki/I_Liceum_Og%C3%B3lnokszta%C5%82c%C4%85ce_im._Miko%C5%82aja_Kopernika_w_Lubinie" title="I Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Lubinie">I Liceum Ogólnokształcącego im. M. Kopernika w Lubinie</a>. W 1987 ukończył studia na Wydziale Aktorskim <a href="/wiki/Akademia_Teatralna_im._Aleksandra_Zelwerowicza_w_Warszawie" title="Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie">Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie</a>, a w 1994 – na Wydziale Reżyserii tejże uczelni. </p><p>W latach 90. był drugim reżyserem talk-show <i>Wieczór z Alicją</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>. W filmie zadebiutował w 1993 rolą Benvollo w <i><a href="/wiki/Kolejno%C5%9B%C4%87_uczu%C4%87" title="Kolejność uczuć">Kolejności uczuć</a></i> w reżyserii <a href="/wiki/Rados%C5%82aw_Piwowarski" title="Radosław Piwowarski">Radosława Piwowarskiego</a>. Pierwszą nagrodę przyniosła mu rola Gerarda Nowaka w filmie <i><a href="/wiki/D%C5%82ug_(film_1999)" title="Dług (film 1999)">Dług</a></i> <a href="/wiki/Krzysztof_Krauze" title="Krzysztof Krauze">Krzysztofa Krauzego</a>, za którą w <a href="/wiki/24._Festiwal_Polskich_Film%C3%B3w_Fabularnych_w_Gdyni" title="24. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni">1999</a> został uhonorowany w kategorii „<a href="/wiki/Nagroda_za_pierwszoplanow%C4%85_rol%C4%99_m%C4%99sk%C4%85_na_Festiwalu_Polskich_Film%C3%B3w_Fabularnych" title="Nagroda za pierwszoplanową rolę męską na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych">pierwszoplanowa rola męska</a>” na <a href="/wiki/Festiwal_Polskich_Film%C3%B3w_Fabularnych" title="Festiwal Polskich Filmów Fabularnych">Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni</a>. Sukces ten powtórzył w <a href="/wiki/30._Festiwal_Polskich_Film%C3%B3w_Fabularnych_w_Gdyni" title="30. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni">2005</a> otrzymując na FPFF nagrodę za rolę w <i><a href="/wiki/Komornik_(film)" title="Komornik (film)">Komorniku</a></i> <a href="/wiki/Feliks_Falk" title="Feliks Falk">Feliksa Falka</a> oraz w <a href="/wiki/38._Gdynia_%E2%80%93_Festiwal_Filmowy" title="38. Gdynia – Festiwal Filmowy">2013</a> za rolę w filmie <i><a href="/wiki/W_imi%C4%99..." title="W imię...">W imię...</a></i> <a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Szumowska" title="Małgorzata Szumowska">Małgorzaty Szumowskiej</a>. Za role w <i>Długu</i> i <i>Komorniku</i> został również uhonorowany <a href="/wiki/Polska_Nagroda_Filmowa" title="Polska Nagroda Filmowa">Polską Nagrodą Filmową</a> – Orłem, do której nominowany był także za swoje kreacje w filmach: <i><a href="/wiki/Wszyscy_jeste%C5%9Bmy_Chrystusami" title="Wszyscy jesteśmy Chrystusami">Wszyscy jesteśmy Chrystusami</a></i> (2006) <a href="/wiki/Marek_Koterski" title="Marek Koterski">Marka Koterskiego</a>, <i><a href="/wiki/Katy%C5%84_(film)" title="Katyń (film)">Katyń</a></i> (2008) <a href="/wiki/Andrzej_Wajda" title="Andrzej Wajda">Andrzeja Wajdy</a>, <i><a href="/wiki/Wszystko,_co_kocham" title="Wszystko, co kocham">Wszystko, co kocham</a></i> (2011) <a href="/wiki/Jacek_Borcuch" title="Jacek Borcuch">Jacka Borcucha</a>, <i><a href="/wiki/Mowa_ptak%C3%B3w" title="Mowa ptaków">Mowa ptaków</a></i> (2020) <a href="/wiki/Xawery_%C5%BBu%C5%82awski" title="Xawery Żuławski">Xawerego Żuławskiego</a>, <i><a href="/wiki/%C5%9Aniegu_ju%C5%BC_nigdy_nie_b%C4%99dzie" title="Śniegu już nigdy nie będzie">Śniegu już nigdy nie będzie</a></i> (2021) Szumowskiej i <a href="/wiki/Micha%C5%82_Englert" title="Michał Englert">Michała Englerta</a> oraz <i><a href="/wiki/Wszystkie_nasze_strachy" title="Wszystkie nasze strachy">Wszystkie nasze strachy</a></i> Łukasza Rondudy i Łukasza Gutta (2021). </p><p>Za rolę Roya M. Cohna w przedstawieniu <i><a href="/wiki/Anio%C5%82y_w_Ameryce" title="Anioły w Ameryce">Anioły w Ameryce</a></i> <a href="/wiki/Tony_Kushner" title="Tony Kushner">Tony’ego Kushnera</a> w <a href="/wiki/TR_Warszawa" title="TR Warszawa">TR Warszawa</a> otrzymał Nagrodę im. Aleksandra Zelwerowicza za sezon 2006/2007. Od 2008 jest członkiem zespołu <a href="/wiki/Nowy_Teatr_w_Warszawie" title="Nowy Teatr w Warszawie">Nowego Teatru w Warszawie</a>. </p><p>W styczniu 2013 zadebiutował jako reżyser operowy, reżyserując w <a href="/wiki/Opera_Ba%C5%82tycka" title="Opera Bałtycka">Operze Bałtyckiej</a> <i>Graczy</i> <a href="/wiki/Dmitrij_Szostakowicz" title="Dmitrij Szostakowicz">Szostakowicza</a>-<a href="/wiki/Krzysztof_Meyer" title="Krzysztof Meyer">Meyera</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. </p><p>W 2015 otrzymał <a href="/wiki/Nagroda_im._Konrada_Swinarskiego" title="Nagroda im. Konrada Swinarskiego">Nagrodę im. Konrada Swinarskiego</a> za reżyserię opery Pawła Mykietyna <i>Czarodziejska góra</i> według powieści Thomasa Manna<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. W 2019 otrzymał <a href="/wiki/Nagroda_im._Zbyszka_Cybulskiego" title="Nagroda im. Zbyszka Cybulskiego">Nagrodę im. Zbyszka Cybulskiego</a> za całokształt twórczości<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życie_prywatne"><span id=".C5.BBycie_prywatne"></span>Życie prywatne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Życie prywatne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życie prywatne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Magdalena_Cielecka_and_Andrzej_Chyra.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Magdalena_Cielecka_and_Andrzej_Chyra.jpg/220px-Magdalena_Cielecka_and_Andrzej_Chyra.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Magdalena_Cielecka_and_Andrzej_Chyra.jpg/330px-Magdalena_Cielecka_and_Andrzej_Chyra.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Magdalena_Cielecka_and_Andrzej_Chyra.jpg/440px-Magdalena_Cielecka_and_Andrzej_Chyra.jpg 2x" data-file-width="1577" data-file-height="1183" /></a><figcaption><a href="/wiki/Magdalena_Cielecka" title="Magdalena Cielecka">Magdalena Cielecka</a> i Andrzej Chyra, 2008</figcaption></figure> <p>Był mężem aktorki i reżyserki castingowej Marty Kownackiej. Następnie był związany z aktorką <a href="/wiki/Magdalena_Cielecka" title="Magdalena Cielecka">Magdaleną Cielecką</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>. W 2015 urodziło się pierwsze dziecko aktora, syn ze związku z Pauliną Jaroszewicz<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>. </p><p>Został członkiem komitetu poparcia <a href="/wiki/Bronis%C5%82aw_Komorowski" title="Bronisław Komorowski">Bronisława Komorowskiego</a> przed przyspieszonymi <a href="/wiki/Wybory_prezydenckie_w_Polsce_w_2010_roku" title="Wybory prezydenckie w Polsce w 2010 roku">wyborami prezydenckimi 2010</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>. </p><p>Deklaruje się jako <a href="/wiki/Ateizm" title="Ateizm">ateista</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografia">Filmografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Filmografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Filmografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Dekalog_IV" title="Dekalog IV">Dekalog IV</a></i> (<a href="/wiki/1988_w_filmie" title="1988 w filmie">1988</a>), jako student szkoły teatralnej</li> <li><i><a href="/wiki/Kolejno%C5%9B%C4%87_uczu%C4%87" title="Kolejność uczuć">Kolejność uczuć</a></i> (<a href="/wiki/1993_w_filmie" title="1993 w filmie">1993</a>), jako Benvollo</li> <li><i><a href="/wiki/Zawr%C3%B3cony" title="Zawrócony">Zawrócony</a></i> (<a href="/wiki/1994_w_filmie" title="1994 w filmie">1994</a>), jako ksiądz</li> <li><i><a href="/wiki/Honor_dla_niezaawansowanych" title="Honor dla niezaawansowanych">Honor dla niezaawansowanych</a></i> (<a href="/wiki/1995_w_filmie" title="1995 w filmie">1995</a>), jako Adam Jakubiec</li> <li><i><a href="/wiki/Bar_Atlantic" title="Bar Atlantic">Bar Atlantic</a></i> (<a href="/wiki/1996_w_filmie" title="1996 w filmie">1996</a>), dwie role: jako Lucjan Myjka w odc. 6 i 10 i jako Janosik w wizji Poznańskiego w odc. 12 (oraz współpraca reżyserska w odc. 1-4)</li> <li><i><a href="/wiki/Bo%C5%BCa_podszewka_(serial_telewizyjny)" title="Boża podszewka (serial telewizyjny)">Boża podszewka</a></i> (<a href="/wiki/1997_w_filmie" title="1997 w filmie">1997</a>), jako Rosjanin</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Zakl%C4%99ta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zaklęta (strona nie istnieje)">Zaklęta</a></i> (1997), jako Karol</li> <li><i><a href="/wiki/Miodowe_lata" title="Miodowe lata">Miodowe lata</a></i> (<a href="/wiki/1998_w_filmie" title="1998 w filmie">1998</a>), jako Wilkoń, rekrutator z agencji pracy (odc. 7)</li> <li><i><a href="/wiki/Kallafiorr" title="Kallafiorr">Kallafiorr</a></i> (<a href="/wiki/1999_w_filmie" title="1999 w filmie">1999</a>), jako Brando</li> <li><i><a href="/wiki/D%C5%82ug_(film_1999)" title="Dług (film 1999)">Dług</a></i> (1999), jako Gerard Nowak</li> <li><i><a href="/wiki/Wyrok_na_Franciszka_K%C5%82osa_(film)" title="Wyrok na Franciszka Kłosa (film)">Wyrok na Franciszka Kłosa</a></i> (<a href="/wiki/2000_w_filmie" title="2000 w filmie">2000</a>), jako żandarm Kranz</li> <li><i><a href="/wiki/Wielkie_rzeczy" title="Wielkie rzeczy">Wielkie rzeczy: Sieć</a></i> (2000), jako Jerzy</li> <li><i>Miasteczko</i> (2000–<a href="/wiki/2001_w_filmie" title="2001 w filmie">2001</a>), jako adwokat Marka</li> <li><i><a href="/wiki/Twarze_i_maski" title="Twarze i maski">Twarze i maski</a></i> (2001), jako Czerski</li> <li><i><a href="/wiki/Wielkie_rzeczy" title="Wielkie rzeczy">Wielkie rzeczy: Gra</a></i> (2001), jako Jerzy Jastrzębski</li> <li><i><a href="/wiki/Wied%C5%BAmin_(film)" title="Wiedźmin (film)">Wiedźmin</a></i> (2001), jako Borch Trzy Kawki</li> <li><i><a href="/wiki/Pieni%C4%85dze_to_nie_wszystko" title="Pieniądze to nie wszystko">Pieniądze to nie wszystko</a></i> (2001), jako Wiesław Turkot</li> <li><i><a href="/wiki/Przedwio%C5%9Bnie_(film_2001)" title="Przedwiośnie (film 2001)">Przedwiośnie</a></i> (2001), jako Blondyn</li> <li><i><a href="/wiki/Wied%C5%BAmin_(film)" title="Wiedźmin (film)">Wiedźmin</a></i> (<a href="/wiki/2002_w_filmie" title="2002 w filmie">2002</a>), jako Borch Trzy Kawki</li> <li><i><a href="/wiki/Tam,_gdzie_%C5%BCyj%C4%85_Eskimosi" title="Tam, gdzie żyją Eskimosi">Tam, gdzie żyją Eskimosi</a></i> (<a href="/wiki/2003_w_filmie" title="2003 w filmie">2003</a>), jako prawnik zleceniodawcy</li> <li><i><a href="/wiki/Zaginiona_(serial_telewizyjny_2003)" title="Zaginiona (serial telewizyjny 2003)">Zaginiona</a></i> (<a href="/wiki/2003_w_filmie" title="2003 w filmie">2003</a>), jako Krzysztof Ryś, oficer CBŚ</li> <li><i><a href="/wiki/Zmru%C5%BC_oczy" title="Zmruż oczy">Zmruż oczy</a></i> (<a href="/wiki/2003_w_filmie" title="2003 w filmie">2003</a>), jako ojciec</li> <li><i><a href="/wiki/Pogoda_na_jutro" title="Pogoda na jutro">Pogoda na jutro</a></i> (<a href="/wiki/2003_w_filmie" title="2003 w filmie">2003</a>), jako kandydat</li> <li><i><a href="/wiki/Siedem_przystank%C3%B3w_na_drodze_do_raju" title="Siedem przystanków na drodze do raju">Siedem przystanków na drodze do raju</a></i> (<a href="/wiki/2003_w_filmie" title="2003 w filmie">2003</a>), jako strażnik snów</li> <li><i><a href="/wiki/Powiedz_to,_Gabi" title="Powiedz to, Gabi">Powiedz to, Gabi</a></i> (<a href="/wiki/2003_w_filmie" title="2003 w filmie">2003</a>), jako Borys</li> <li><i><a href="/wiki/Defekt_(serial_telewizyjny)" title="Defekt (serial telewizyjny)">Defekt</a></i> (<a href="/wiki/2003_w_filmie" title="2003 w filmie">2003</a>), jako Makler</li> <li><i><a href="/wiki/Symetria_(film)" title="Symetria (film)">Symetria</a></i> (<a href="/wiki/2003_w_filmie" title="2003 w filmie">2003</a>), jako Dawid</li> <li><i><a href="/wiki/Ono_(film)" title="Ono (film)">Ono</a></i> (2004), jako Dingo, gospodarz teleturnieju</li> <li><i><a href="/wiki/Tulipany_(film)" title="Tulipany (film)">Tulipany</a></i> (<a href="/wiki/2005_w_filmie" title="2005 w filmie">2005</a>), jako „Dzieciak"</li> <li><i><a href="/wiki/Oficer_(serial_telewizyjny)" title="Oficer (serial telewizyjny)">Oficer</a></i> (<a href="/wiki/2005_w_filmie" title="2005 w filmie">2005</a>), jako nadkomisarz Krzysztof Ryś (odc. 2-12)</li> <li><i><a href="/wiki/Komornik_(film)" title="Komornik (film)">Komornik</a></i> (<a href="/wiki/2005_w_filmie" title="2005 w filmie">2005</a>), jako Lucjan Bohme</li> <li><i><a href="/wiki/Persona_non_grata_(film_2005)" title="Persona non grata (film 2005)">Persona non grata</a></i> (<a href="/wiki/2005_w_filmie" title="2005 w filmie">2005</a>), jako Waldemar</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dzie%C5%84_dobry_kochanie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dzień dobry kochanie (strona nie istnieje)">Dzień dobry kochanie</a></i> (<a href="/wiki/2005_w_filmie" title="2005 w filmie">2005</a>), jako Tomasz</li> <li><i><a href="/wiki/Wszyscy_jeste%C5%9Bmy_Chrystusami" title="Wszyscy jesteśmy Chrystusami">Wszyscy jesteśmy Chrystusami</a></i> (<a href="/wiki/2006_w_filmie" title="2006 w filmie">2006</a>), jako Adaś Miauczyński (w wieku 33 lat)</li> <li><i><a href="/wiki/Oficerowie" title="Oficerowie">Oficerowie</a></i> (<a href="/wiki/2006_w_filmie" title="2006 w filmie">2006</a>), jako Krzysztof Ryś w restrospecjach z serialu „<a href="/wiki/Oficer_(serial_telewizyjny)" title="Oficer (serial telewizyjny)">Oficer</a>” (odc. 8 i 10)</li> <li><i><a href="/wiki/Palimpsest_(film)" title="Palimpsest (film)">Palimpsest</a></i> (<a href="/wiki/2006_w_filmie" title="2006 w filmie">2006</a>), jako Marek</li> <li><i><a href="/wiki/Samotno%C5%9B%C4%87_w_sieci_(film)" title="Samotność w sieci (film)">Samotność w sieci</a></i> (<a href="/wiki/2006_w_filmie" title="2006 w filmie">2006</a>), jako Kuba</li> <li><i><a href="/wiki/Strajk_(film_2006)" title="Strajk (film 2006)">Zapomniana bohaterka</a></i>, inny tytuł <i><a href="/wiki/Strajk" title="Strajk">Strajk</a></i> (<a href="/wiki/2006_w_filmie" title="2006 w filmie">2006</a>), jako <a href="/wiki/Lech_Wa%C5%82%C4%99sa" title="Lech Wałęsa">Lech Wałęsa</a></li> <li><i><a href="/wiki/Katy%C5%84_(film)" title="Katyń (film)">Katyń</a></i> (<a href="/wiki/2007_w_filmie" title="2007 w filmie">2007</a>), jako porucznik Jerzy <a href="/wiki/8_Pu%C5%82k_U%C5%82an%C3%B3w_Ksi%C4%99cia_J%C3%B3zefa_Poniatowskiego" title="8 Pułk Ułanów Księcia Józefa Poniatowskiego">8. Pułku Ułanów</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Melancholia_(film_2008)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Melancholia (film 2008) (strona nie istnieje)">Melancholia</a></i> (<a href="/wiki/2008_w_filmie" title="2008 w filmie">2008</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Magiczne_drzewo_(film)" title="Magiczne drzewo (film)">Magiczne drzewo</a></i> (<a href="/wiki/2008_w_filmie" title="2008 w filmie">2008</a>), jako tata Piotr</li> <li><i><a href="/wiki/Nieruchomy_poruszyciel_(film)" title="Nieruchomy poruszyciel (film)">Nieruchomy poruszyciel</a></i> (<a href="/wiki/2008_w_filmie" title="2008 w filmie">2008</a>), jako Wojciech Peksa</li> <li><i><a href="/wiki/Wszystko,_co_kocham" title="Wszystko, co kocham">Wszystko, co kocham</a></i> (<a href="/wiki/2009_w_filmie" title="2009 w filmie">2009</a>), jako ojciec Janka</li> <li><i>Zdjęcie</i> (<a href="/wiki/2009_w_filmie" title="2009 w filmie">2009</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Mistyfikacja_(film_2010)" title="Mistyfikacja (film 2010)">Mistyfikacja</a></i> (<a href="/wiki/2010_w_filmie" title="2010 w filmie">2010</a>), jako major</li> <li><i><a href="/wiki/Trick_(film_2010)" title="Trick (film 2010)">Trick</a></i> (<a href="/wiki/2010_w_filmie" title="2010 w filmie">2010</a>), jako Bukowski</li> <li><i><a href="/wiki/Sponsoring_(film)" title="Sponsoring (film)">Sponsoring</a></i> (<a href="/wiki/2010_w_filmie" title="2010 w filmie">2010</a>), jako klient sadysta</li> <li><i><a href="/wiki/Daas" title="Daas">Daas</a></i> (<a href="/wiki/2011_w_filmie" title="2011 w filmie">2011</a>), jako Jakub Goliński</li> <li><i><a href="/wiki/Zniewa%C5%BCona_ziemia" title="Znieważona ziemia">Znieważona ziemia</a></i> (<a href="/wiki/2011_w_filmie" title="2011 w filmie">2011</a>), jako Aleksiej</li> <li><i>Mafijne rozgrywki</i> (2012)</li> <li><i>Psubrat</i> (2013), jako ojciec</li> <li><i><a href="/wiki/Performer_(film)" title="Performer (film)">Performer</a></i> (2013), jako ojciec</li> <li><i><a href="/wiki/Bilet_na_Ksi%C4%99%C5%BCyc" title="Bilet na Księżyc">Bilet na Księżyc</a></i> (2013), jako kapitan Barczyk</li> <li><i><a href="/wiki/W_imi%C4%99..." title="W imię...">W imię...</a></i> (<a href="/wiki/2013_w_filmie" title="2013 w filmie">2013</a>), jako ksiądz Adam</li> <li><i><a href="/wiki/Kamienie_na_szaniec_(film)" title="Kamienie na szaniec (film)">Kamienie na szaniec</a></i> (<a href="/wiki/2013_w_filmie" title="2013 w filmie">2013</a>), jako mjr <a href="/wiki/Jan_Wojciech_Kiwerski" title="Jan Wojciech Kiwerski">Jan Wojciech Kiwerski, ps. „Oliwa”</a></li> <li><i>MOLEHILL</i> (<a href="/wiki/2014_w_filmie" title="2014 w filmie">2014</a>), jako Dziad</li> <li><i><a href="/wiki/Obietnica_(film_2014)" title="Obietnica (film 2014)">Obietnica</a></i> (<a href="/wiki/2014_w_filmie" title="2014 w filmie">2014</a>), jako Konrad</li> <li><i><a href="/wiki/Carte_blanche_(film)" title="Carte blanche (film)">Carte blanche</a></i> (<a href="/wiki/2014_w_filmie" title="2014 w filmie">2014</a>), jako Kacper</li> <li><i><a href="/wiki/Zjednoczone_stany_mi%C5%82o%C5%9Bci" title="Zjednoczone stany miłości">Zjednoczone stany miłości</a></i> (<a href="/wiki/2015_w_filmie" title="2015 w filmie">2015</a>), jako Karol</li> <li><i><a href="/wiki/Na_granicy_(film_2016)" title="Na granicy (film 2016)">Na granicy</a></i> (<a href="/wiki/2016_w_filmie" title="2016 w filmie">2016</a>), jako były strażnik graniczny powracający w Bieszczady</li> <li><i><a href="/wiki/Ach_%C5%9Bpij_kochanie_(film)" title="Ach śpij kochanie (film)">Ach śpij kochanie</a></i> (<a href="/wiki/2017_w_filmie" title="2017 w filmie">2017</a>), jako <a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Mazurkiewicz_(morderca)" title="Władysław Mazurkiewicz (morderca)">Władysław Mazurkiewicz</a> „Piekny Władek”</li> <li><i>Juliusz</i> (<a href="/wiki/2018_w_filmie" title="2018 w filmie">2018</a>), jako dyrektor szkoły</li> <li><i><a href="/wiki/7_uczu%C4%87" title="7 uczuć">7 uczuć</a></i> (2018), jako Ryszek Gott</li> <li><i><a href="/wiki/1983_(serial_telewizyjny)" title="1983 (serial telewizyjny)">1983</a></i> (2018), jako minister Władysław Lis</li> <li><i><a href="/wiki/Eter_(film_2018)" title="Eter (film 2018)">Eter</a></i> (2018), jako Komendant</li> <li><i><a href="/wiki/Mowa_ptak%C3%B3w" title="Mowa ptaków">Mowa ptaków</a></i> (2019) jako Lucjan</li> <li><i><a href="/wiki/Magnezja_(film)" title="Magnezja (film)">Magnezja</a></i> (2020) jako Lew Alińczuk</li> <li>Doktor Liza (2020) jako Gleb Glinka</li> <li><i><a href="/wiki/%C5%9Aniegu_ju%C5%BC_nigdy_nie_b%C4%99dzie" title="Śniegu już nigdy nie będzie">Śniegu już nigdy nie będzie</a></i> (2021) jako żołnierz</li> <li><i><a href="/wiki/Wesele_(film_2021)" title="Wesele (film 2021)">Wesele</a></i> (2021) jako Bogdan/Głowacki</li> <li><i><a href="/wiki/Krakowskie_potwory" title="Krakowskie potwory">Krakowskie potwory</a></i> (2022) jako profesor Jan Zawadzki</li> <li><i><a href="/wiki/Dziewczyna_i_kosmonauta" title="Dziewczyna i kosmonauta">Dziewczyna i kosmonauta</a></i> (2023) jako Bogdan<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Sortownia_(serial_telewizyjny)" title="Sortownia (serial telewizyjny)">Sortownia</a></i> (2023) jako doktor Jacek Woliński</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dubbing">Dubbing</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Dubbing" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dubbing"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Tytus,_Romek_i_A%E2%80%99Tomek_w%C5%9Br%C3%B3d_z%C5%82odziei_marze%C5%84" title="Tytus, Romek i A’Tomek wśród złodziei marzeń">Tytus, Romek i A’Tomek wśród złodziei marzeń</a></i> (2002), jako Saligia</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Role_teatralne">Role teatralne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Role teatralne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Role teatralne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Stracone_zachody_mi%C5%82o%C5%9Bci" title="Stracone zachody miłości">Stracone zachody miłości</a></i> (1986), jako Nataniel, reż. Tadeusz Łomnicki, PWST Warszawa</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dyskretny_urok_faun%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskretny urok faunów (strona nie istnieje)">Dyskretny urok faunów</a></i> (1992), jako Emory, reż. Romuald Szejd, Scena Prezentacje</li> <li><i><a href="/wiki/Bachantki_(tragedia_Eurypidesa)" title="Bachantki (tragedia Eurypidesa)">Bachantki</a></i> (2001), jako Dionizos, reż. Krzysztof Warlikowski, Teatr Rozmaitości</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Uroczysto%C5%9B%C4%87_(dramat)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uroczystość (dramat) (strona nie istnieje)">Uroczystość</a></i> (2001), jako Christian, reż. Grzegorz Jarzyna, Teatr Rozmaitości</li> <li><i><a href="/wiki/Burza_(sztuka)" title="Burza (sztuka)">Burza</a></i> (2003), jako Antonio, reż. Krzysztof Warlikowski, Teatr Rozmaitości<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup></li> <li><i> <a href="/wiki/Don_Giovanni" title="Don Giovanni">Giovanni</a></i> (2006), jako Giovanni, reż Grzegorz Jarzyna, Teatr Rozmaitości</li> <li><i> <a href="/wiki/Anio%C5%82y_w_Ameryce" title="Anioły w Ameryce">Anioły w Ameryce</a></i> (2007), jako Roy M. Cohn, reż. Krzysztof Warlikowski. Teatr Rozmaitości<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/(A)pollonia" title="(A)pollonia">(A)pollonia</a></i> (2009), reż. <a href="/wiki/Krzysztof_Warlikowski" title="Krzysztof Warlikowski">Krzysztof Warlikowski</a> w <a href="/wiki/Nowy_Teatr_w_Warszawie" title="Nowy Teatr w Warszawie">Nowym Teatrze w Warszawie</a></li> <li><i>Tramwaj zwany pożądaniem</i> (2010) reż. Krzysztof Warlikowski, Theatre de l'Odeon (Paryż), Nowy Teatr.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Teledyski">Teledyski</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Teledyski" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Teledyski"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Z_twarz%C4%85_Marilyn_Monroe" title="Z twarzą Marilyn Monroe">Z twarzą Marilyn Monroe</a></i>, <a href="/wiki/Myslovitz" title="Myslovitz">Myslovitz</a> (1996)</li> <li><i><a href="/wiki/Close_Your_Eyes" title="Close Your Eyes">C.Y.E.</a></i> Andrzeja Smolika i Kasi Kurzawskiej (2006)</li> <li><i><a href="/wiki/Spok%C3%B3j." title="Spokój.">Jak nie wrócę po północy</a></i>, <a href="/wiki/Kuban_(raper)" title="Kuban (raper)">Kuban</a> z gościnnym udziałem <a href="/wiki/Szpaku" title="Szpaku">Szpaka</a> (2023)</li> <li><i><a href="/wiki/PROXL3M" title="PROXL3M">Nicea</a></i>, <a href="/wiki/PRO8L3M" title="PRO8L3M">PRO8L3M</a> (2023)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reżyser"><span id="Re.C5.BCyser"></span>Reżyser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Reżyser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Reżyser"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Z dziejów alkoholizmu w Polsce</i> (1994) Teatr Stara Prochownia</li> <li><i>Przegryźć dżdżownicę</i> (1997) Piętro w Poznaniu</li> <li><i>Kochanek</i> (1998) Teatr Centrum Kultury</li> <li><i>Gracze</i> (2013) Opera Bałtycka</li> <li><i>Carmen</i> (2018) Teatr Wielki – Opera Narodowa</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="W_kulturze_masowej">W kulturze masowej</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: W kulturze masowej" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: W kulturze masowej"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>W 2011 roku polska grupa muzyczna <a href="/wiki/Video_(zesp%C3%B3%C5%82_muzyczny)" title="Video (zespół muzyczny)">Video</a> zadedykowała Andrzejowi Chyrze piosenkę zatytułowaną „<i>Andrzej Chyra</i>”, będącą osobliwym hołdem dla aktora<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12">[12]</a></sup>.</li> <li>Pojawia się w tekście utworu „Nicea” zespołu <a href="/wiki/PRO8L3M" title="PRO8L3M">PRO8L3M</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nagrody">Nagrody</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Nagrody" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Nagrody"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Polska_Nagroda_Filmowa" title="Polska Nagroda Filmowa">Orzeł</a> <a href="/wiki/Orze%C5%82_za_najlepsz%C4%85_g%C5%82%C3%B3wn%C4%85_rol%C4%99_m%C4%99sk%C4%85" title="Orzeł za najlepszą główną rolę męską">Najlepsza główna rola męska</a>: <ul><li><a href="/wiki/8._ceremonia_wr%C4%99czenia_Or%C5%82%C3%B3w" title="8. ceremonia wręczenia Orłów">2006</a>: <i><a href="/wiki/Komornik_(film)" title="Komornik (film)">Komornik</a></i></li> <li><a href="/wiki/Orze%C5%82_za_najlepsz%C4%85_drugoplanow%C4%85_rol%C4%99_m%C4%99sk%C4%85" title="Orzeł za najlepszą drugoplanową rolę męską">Najlepsza drugoplanowa rola męska</a>: <a href="/wiki/2._ceremonia_wr%C4%99czenia_Or%C5%82%C3%B3w" title="2. ceremonia wręczenia Orłów">2000</a>: <i><a href="/wiki/D%C5%82ug_(film_1999)" title="Dług (film 1999)">Dług</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Festiwal_Polskich_Film%C3%B3w_Fabularnych" title="Festiwal Polskich Filmów Fabularnych">Nagroda na FPFF w Gdyni</a> <ul><li><a href="/wiki/Nagroda_za_pierwszoplanow%C4%85_rol%C4%99_m%C4%99sk%C4%85_na_Festiwalu_Polskich_Film%C3%B3w_Fabularnych" title="Nagroda za pierwszoplanową rolę męską na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych">Najlepsza pierwszoplanowa rola męska</a>: <a href="/wiki/24._Festiwal_Polskich_Film%C3%B3w_Fabularnych_w_Gdyni" title="24. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni">1999</a>: <i><a href="/wiki/D%C5%82ug_(film_1999)" title="Dług (film 1999)">Dług</a></i></li> <li><a href="/wiki/30._Festiwal_Polskich_Film%C3%B3w_Fabularnych_w_Gdyni" title="30. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni">2005</a>: <i><a href="/wiki/Komornik_(film)" title="Komornik (film)">Komornik</a></i></li> <li><a href="/wiki/38._Gdynia_%E2%80%93_Festiwal_Filmowy" title="38. Gdynia – Festiwal Filmowy">2013</a>: <i><a href="/wiki/W_imi%C4%99..." title="W imię...">W imię...</a></i></li></ul></li> <li>2015: <a href="/wiki/Nagroda_im._Konrada_Swinarskiego" title="Nagroda im. Konrada Swinarskiego">Nagroda im. Konrada Swinarskiego</a></li> <li>2019: <a href="/wiki/Nagroda_im._Zbyszka_Cybulskiego" title="Nagroda im. Zbyszka Cybulskiego">Nagroda im. Zbyszka Cybulskiego</a>: Nagroda specjalna za całokształt twórczości przyznane z okazji 50-lecia Nagrody (ze szczególnym wskazaniem na rolę w filmie „Dług” z roku 1999)<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[13]</a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Robert Górski, Mariusz Cieślik: <i>Jak zostałem prezesem</i>. Wydawnictwo Znak, 2012, s. 0–63. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788324023189" title="Specjalna:Książki/9788324023189">ISBN <span class="isbn">978-83-240-2318-9</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Jak+zosta%C5%82em+prezesem&rft.aulast=G%C3%B3rski&rft.aufirst=Robert&rft.date=2012&rft.pub=Wydawnictwo+Znak&rft.pages=0%E2%80%9363&rft.isbn=978-83-240-2318-9"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Jarosław</span><span class="cite-name-initials" title="Jarosław" style="display:none">J.</span> </span><span class="cite-lastname">Zalesiński</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Jarosław</span><span class="cite-name-initials" title="Jarosław">J.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dziennikbaltycki.pl/artykul/746317,premiera-skrzypiec-rotszylda-i-graczy-w-operze-baltyckiej,id,t.html?cookie=1"><i>Premiera „Skrzypiec Rotszylda” i „Graczy” w Operze Bałtyckiej</i></a> [online], Dziennik Bałtycki, 24 stycznia 2013<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Jaros%C5%82aw&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Premiera+%E2%80%9ESkrzypiec+Rotszylda%E2%80%9D+i+%E2%80%9EGraczy%E2%80%9D+w+Operze+Ba%C5%82tyckiej&rft.date=2013-01-24&rft.aulast=Zalesi%C5%84ski&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dziennikbaltycki.pl%2Fartykul%2F746317%2Cpremiera-skrzypiec-rotszylda-i-graczy-w-operze-baltyckiej%2Cid%2Ct.html%3Fcookie%3D1" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221106192318/https://teatr-pismo.pl/nagrody-teatru/">Nagroda im. Konrada Swinarskiego</a>. Miesięcznik „Teatr”. [dostęp 2022-12-04]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://teatr-pismo.pl/nagrody-teatru/">tego adresu</a> (2022-11-06)].</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Maciej</span><span class="cite-name-initials" title="Maciej" style="display:none">M.</span> </span><span class="cite-lastname">Nycz</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Maciej</span><span class="cite-name-initials" title="Maciej">M.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rmf24.pl/kultura/news-bartosz-bielenia-zdobywca-nagrody-im-zbyszka-cybulskiego,nId,3368531#utm_source=www.rmfon.pl&utm_medium=player&utm_campaign=newsy"><i>Bartosz Bielenia zdobywcą Nagrody im. Zbyszka Cybulskiego!</i></a> [online], rmf24.pl, 3 grudnia 2019<span class="accessdate"> [dostęp 2019-12-04]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Maciej&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Bartosz+Bielenia+zdobywc%C4%85+Nagrody+im.+Zbyszka+Cybulskiego%21&rft.date=2019-12-03&rft.aulast=Nycz&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rmf24.pl%2Fkultura%2Fnews-bartosz-bielenia-zdobywca-nagrody-im-zbyszka-cybulskiego%2CnId%2C3368531%23utm_source%3Dwww.rmfon.pl%26utm_medium%3Dplayer%26utm_campaign%3Dnewsy" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Dwutygodnik <i><a href="/wiki/Show_(dwutygodnik)" title="Show (dwutygodnik)">Show</a></i> nr 18, 8 września 2014, s. 76-79</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://rozrywka.dziennik.pl/plotki/artykuly/495710,andrzejowi-chyrze-urodzil-sie-syn-aktor-zostal-ojcem-po-raz-pierwszy.html"><i>''Andrzej Chyra po raz pierwszy został ojcem''</i></a> [online], rozrywka.dziennik.pl, 20 lipca 2015<span class="accessdate"> [dostęp 2015-07-20]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2015-07-20&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%27%27Andrzej+Chyra+po+raz+pierwszy+zosta%C5%82+ojcem%27%27&rft_id=http%3A%2F%2Frozrywka.dziennik.pl%2Fplotki%2Fartykuly%2F495710%2Candrzejowi-chyrze-urodzil-sie-syn-aktor-zostal-ojcem-po-raz-pierwszy.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140426095633/http://wybory.onet.pl/prezydenckie-2010/aktualnosci/komitet-poparcia-bronislawa-komorowskiego,1,3225747,aktualnosc.html"><i>Komitet poparcia Bronisława Komorowskiego</i></a> [online], <a href="/wiki/Onet.pl" title="Onet.pl">onet.pl</a>, 16 maja 2010<span class="accessdate"> [dostęp 2014-04-26]</span> [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wybory.onet.pl/prezydenckie-2010/aktualnosci/komitet-poparcia-bronislawa-komorowskiego,1,3225747,aktualnosc.html">adresu</a> 2014-04-26]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2010-05-16&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Komitet+poparcia+Bronis%C5%82awa+Komorowskiego&rft_id=http%3A%2F%2Fwybory.onet.pl%2Fprezydenckie-2010%2Faktualnosci%2Fkomitet-poparcia-bronislawa-komorowskiego%2C1%2C3225747%2Caktualnosc.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://natemat.pl/74203,andrzej-chyra-nie-wierze-ale-skoro-kosciol-silnie-ingeruje-w-nasze-zycie-to-powinien-sie-spodziewac-reakcji-zwrotnej"><i>Andrzej Chyra: Nie wierzę, ale skoro Kościół silnie ingeruje w nasze życie, to powinien się spodziewać reakcji zwrotnej</i></a> [online], naTemat.pl<span class="accessdate"> [dostęp 2021-10-03]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Andrzej+Chyra%3A+Nie+wierz%C4%99%2C+ale+skoro+Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82+silnie+ingeruje+w+nasze+%C5%BCycie%2C+to+powinien+si%C4%99+spodziewa%C4%87+reakcji+zwrotnej&rft_id=http%3A%2F%2Fnatemat.pl%2F74203%2Candrzej-chyra-nie-wierze-ale-skoro-kosciol-silnie-ingeruje-w-nasze-zycie-to-powinien-sie-spodziewac-reakcji-zwrotnej" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.granice.pl/news/dziewczyna-i-kosmonauta-serial-netflix-o-czym-jest-opis-kiedy-premiera/20218"><i>„Dziewczyna i kosmonauta” – nowy polski romans na Netflixie zadebiutuje w połowie miesiąca! W obsadzie Magdalena Cielecka i Andrzej Chyra!</i></a> [online], granice.pl, 6 lutego 2023<span class="accessdate"> [dostęp 2023-02-06]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2023-02-06&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%E2%80%9EDziewczyna+i+kosmonauta%E2%80%9D+%E2%80%93+nowy+polski+romans+na+Netflixie+zadebiutuje+w+po%C5%82owie+miesi%C4%85ca%21+W+obsadzie+Magdalena+Cielecka+i+Andrzej+Chyra%21&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.granice.pl%2Fnews%2Fdziewczyna-i-kosmonauta-serial-netflix-o-czym-jest-opis-kiedy-premiera%2F20218" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">William Shakespeare: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=lUSwCgAAQBAJ&pg=PT145&lpg=PT145&dq=Burza+(2003)+Krzysztof+Warlikowski,+Teatr+Rozmaito%C5%9Bci&source=bl&ots=wg0GWruST9&sig=G7vYGLC62HNxRbdFjEMC8O24rTI&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwipjPSnjevTAhVL1BoKHYN9CIU4ChDoAQg_MAc#v=onepage&q=Burza%20(2003)%20Krzysztof%20Warlikowski%2C%20Teatr%20Rozmaito%C5%9Bci&f=false">Burza</a></i>. Virtualo, 2012, s. 154. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788377474754" title="Specjalna:Książki/9788377474754">ISBN <span class="isbn">978-8-377-47475-4</span></a>. [dostęp 2017-05-12].<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Burza&rft.au=William+Shakespeare&rft.pub=Virtualo&rft.pages=154&rft.isbn=978-8-377-47475-4&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.fr%2Fbooks%3Fid%3DlUSwCgAAQBAJ%26pg%3DPT145%26lpg%3DPT145%26dq%3DBurza%2B%282003%29%2BKrzysztof%2BWarlikowski%2C%2BTeatr%2BRozmaito%25C5%259Bci%26source%3Dbl%26ots%3Dwg0GWruST9%26sig%3DG7vYGLC62HNxRbdFjEMC8O24rTI%26hl%3Dfr%26sa%3DX%26ved%3D0ahUKEwipjPSnjevTAhVL1BoKHYN9CIU4ChDoAQg_MAc%23v%3Donepage%26q%3DBurza%2520%282003%29%2520Krzysztof%2520Warlikowski%252C%2520Teatr%2520Rozmaito%25C5%259Bci%26f%3Dfalse"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181226232642/http://www.rozmaitosci.home.pl/wydarzenia/giovanni">Teatr Rozmaitości: Giovanni na podstawie Don Giovanniego Mozarta i Don Juana Moliera</a>. [dostęp 2017-05-12]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rozmaitosci.home.pl/wydarzenia/giovanni">tego adresu</a> (2018-12-26)].</cite></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110603151135/http://muzyka.interia.pl/pop/news/video-nie-obchodzi-nas-rock,1646508,50"><i>Video: Nie obchodzi nas rock</i></a> [online], Interia.pl, 31 maja 2011<span class="accessdate"> [dostęp 2011-05-31]</span> [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://muzyka.interia.pl/pop/news/video-nie-obchodzi-nas-rock,1646508,50">adresu</a> 2011-06-03]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2011-05-31&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Video%3A+Nie+obchodzi+nas+rock&rft_id=http%3A%2F%2Fmuzyka.interia.pl%2Fpop%2Fnews%2Fvideo-nie-obchodzi-nas-rock%2C1646508%2C50" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dzieje.pl/kultura-i-sztuka/k-figura-i-chyra-specjalnie-wyroznieni-z-okazji-50-lecia-nagrody-im-zbyszka-cybulskiego"><i>K. Figura i A. Chyra specjalnie wyróżnieni z okazji 50-lecia Nagrody im. Zbyszka Cybulskiego</i></a> [online], dzieje.pl<span class="accessdate"> [dostęp 2023-07-03]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=K.+Figura+i+A.+Chyra+specjalnie+wyr%C3%B3%C5%BCnieni+z+okazji+50-lecia+Nagrody+im.+Zbyszka+Cybulskiego&rft_id=https%3A%2F%2Fdzieje.pl%2Fkultura-i-sztuka%2Fk-figura-i-chyra-specjalnie-wyroznieni-z-okazji-50-lecia-nagrody-im-zbyszka-cybulskiego" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/1117166">Andrzej Chyra</a> w bazie <a href="/wiki/FilmPolski.pl" title="FilmPolski.pl"> filmpolski.pl</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0161607/">Andrzej Chyra</a> w bazie <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmweb.pl/person/Andrzej.Chyra">Andrzej Chyra</a> w bazie <a href="/wiki/Filmweb" title="Filmweb">Filmweb</a></li> <li><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyklopediateatru.pl/osoby/6554/-"><i>Andrzej Chyra</i></a>, [w:] <a href="/wiki/Encyklopedia_teatru_polskiego" title="Encyklopedia teatru polskiego">Encyklopedia teatru polskiego</a> (osoby)<span class="accessdate"> [dostęp 2021-04-09]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=bookitem&rft.atitle=Andrzej+Chyra&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%5B%5BEncyklopedia+teatru+polskiego%5D%5D+%28osoby%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.encyklopediateatru.pl%2Fosoby%2F6554%2F-" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fototeka.fn.org.pl/strona/wyszukiwarka.html?key=Chyra+Andrzej&search_type=osoba">Andrzej Chyra na zdjęciach</a> w bazie Filmoteki Narodowej „<a href="/wiki/Filmoteka_Narodowa_%E2%80%93_Instytut_Audiowizualny#Fototeka" title="Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny">Fototeka</a>”</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.akademiapolskiegofilmu.pl/pl/historia-polskiego-filmu/aktorzy/andrzej-chyra/119">Andrzej Chyra w bazie Akademii Polskiego Filmu</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Nagroda_im._Konrada_Swinarskiego" title="Szablon:Nagroda im. Konrada Swinarskiego"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Nagroda_im._Konrada_Swinarskiego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Nagroda im. Konrada Swinarskiego (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Nagroda_im._Konrada_Swinarskiego&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Laureaci <a href="/wiki/Nagroda_im._Konrada_Swinarskiego" title="Nagroda im. Konrada Swinarskiego">Nagrody im. Konrada Swinarskiego</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">1976–1979</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Andrzej_Wajda" title="Andrzej Wajda">Andrzej Wajda</a> (1976)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Jarocki" title="Jerzy Jarocki">Jerzy Jarocki</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Englert" title="Maciej Englert">Maciej Englert</a> (1978)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Prus" title="Maciej Prus">Maciej Prus</a> (1979)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">1980–1989</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Jerzy_Krasowski_(aktor)" title="Jerzy Krasowski (aktor)">Jerzy Krasowski</a> (1980)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Grabowski" title="Mikołaj Grabowski">Mikołaj Grabowski</a> (1981)</li> <li><i>nie przyznano</i> (1982)</li> <li><a href="/wiki/Janusz_Wi%C5%9Bniewski_(re%C5%BCyser)" title="Janusz Wiśniewski (reżyser)">Janusz Wiśniewski</a> (1983)</li> <li><a href="/wiki/Krzysztof_Babicki" title="Krzysztof Babicki">Krzysztof Babicki</a> (1984)</li> <li><a href="/wiki/Janusz_Nyczak" title="Janusz Nyczak">Janusz Nyczak</a> (1985)</li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_Bradecki" title="Tadeusz Bradecki">Tadeusz Bradecki</a> (1986)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Dziuk" title="Andrzej Dziuk">Andrzej Dziuk</a> z zespołem <a href="/wiki/Teatr_im._Stanis%C5%82awa_Ignacego_Witkiewicza_w_Zakopanem" title="Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza w Zakopanem">Teatru Witkacego w Zakopanem</a> (1987)</li> <li><a href="/wiki/Krystian_Lupa" title="Krystian Lupa">Krystian Lupa</a> (1988)</li> <li><a href="/wiki/Zygmunt_H%C3%BCbner" title="Zygmunt Hübner">Zygmunt Hübner</a> (1989)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">1990–1999</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Ryszard_Peryt" title="Ryszard Peryt">Ryszard Peryt</a> (1990)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Grzegorzewski" title="Jerzy Grzegorzewski">Jerzy Grzegorzewski</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/W%C5%82odzimierz_Staniewski" title="Włodzimierz Staniewski">Włodzimierz Staniewski</a> z zespołem <a href="/wiki/O%C5%9Brodek_Praktyk_Teatralnych_%E2%80%9EGardzienice%E2%80%9D" title="Ośrodek Praktyk Teatralnych „Gardzienice”">Ośrodka Praktyk Teatralnych „Gardzienice”</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Kazimierz_Kutz" title="Kazimierz Kutz">Kazimierz Kutz</a> (1992)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Tomaszuk" title="Piotr Tomaszuk">Piotr Tomaszuk</a> (1993)</li> <li><a href="/wiki/Lech_Raczak" title="Lech Raczak">Lech Raczak</a> z zespołem <a href="/wiki/Teatr_%C3%93smego_Dnia" title="Teatr Ósmego Dnia">Teatru Ósmego Dnia</a> (1994)</li> <li><i>nie przyznano</i> (1995)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Grotowski" title="Jerzy Grotowski">Jerzy Grotowski</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/Eimuntas_Nekro%C5%A1ius" title="Eimuntas Nekrošius">Eimuntas Nekrošius</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_Jarzyna" title="Grzegorz Jarzyna">Grzegorz Jarzyna</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Tomaszewski_(re%C5%BCyser)" title="Henryk Tomaszewski (reżyser)">Henryk Tomaszewski</a> (1999)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">2000–2009</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Andrzej_Wajda" title="Andrzej Wajda">Andrzej Wajda</a> (2000)</li> <li><a href="/wiki/Jacek_G%C5%82omb" title="Jacek Głomb">Jacek Głomb</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/Marek_Fiedor" title="Marek Fiedor">Marek Fiedor</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Grzegorzewski" title="Jerzy Grzegorzewski">Jerzy Grzegorzewski</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Mi%C5%9Bkiewicz" title="Paweł Miśkiewicz">Paweł Miśkiewicz</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Cieplak" title="Piotr Cieplak">Piotr Cieplak</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/Mariusz_Treli%C5%84ski" title="Mariusz Treliński">Mariusz Treliński</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/Krzysztof_Warlikowski" title="Krzysztof Warlikowski">Krzysztof Warlikowski</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Klata" title="Jan Klata">Jan Klata</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_Jarzyna" title="Grzegorz Jarzyna">Grzegorz Jarzyna</a> (2009)</li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">2010–2019</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Wi%C5%9Bniewski_(re%C5%BCyser)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grzegorz Wiśniewski (reżyser) (strona nie istnieje)">Grzegorz Wiśniewski</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/Janusz_Opry%C5%84ski" title="Janusz Opryński">Janusz Opryński</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Cieplak" title="Piotr Cieplak">Piotr Cieplak</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Passini" title="Paweł Passini">Paweł Passini</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Zadara" title="Michał Zadara">Michał Zadara</a> (2014)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Andrzej Chyra</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Eimuntas_Nekro%C5%A1ius" title="Eimuntas Nekrošius">Eimuntas Nekrošius</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Anna_Augustynowicz" title="Anna Augustynowicz">Anna Augustynowicz</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/Maja_Kleczewska" title="Maja Kleczewska">Maja Kleczewska</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Korn%C3%A9l_Mundrucz%C3%B3" title="Kornél Mundruczó">Kornél Mundruczó</a> (2019)</li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">2020–2029</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Mariusz_Treli%C5%84ski" title="Mariusz Treliński">Mariusz Treliński</a> (2020)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luk_Perceval&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luk Perceval (strona nie istnieje)">Luk Perceval</a> (2021)</li> <li><a href="/wiki/Anna_Augustynowicz" title="Anna Augustynowicz">Anna Augustynowicz</a> (2022)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wojciech_Faruga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wojciech Faruga (strona nie istnieje)">Wojciech Faruga</a> (2023)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Polskie_Nagrody_Filmowe_(Aktor_Pierwszoplanowy)" title="Szablon:Polskie Nagrody Filmowe (Aktor Pierwszoplanowy)"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Polskie_Nagrody_Filmowe_(Aktor_Pierwszoplanowy)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Polskie Nagrody Filmowe (Aktor Pierwszoplanowy) (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Polskie_Nagrody_Filmowe_(Aktor_Pierwszoplanowy)&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Polska_Nagroda_Filmowa" title="Polska Nagroda Filmowa">Polskie Nagrody Filmowe</a> za <a href="/wiki/Orze%C5%82_za_najlepsz%C4%85_g%C5%82%C3%B3wn%C4%85_rol%C4%99_m%C4%99sk%C4%85" title="Orzeł za najlepszą główną rolę męską">najlepszą główną rolę męską</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">1990–1999</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Olaf_Lubaszenko" title="Olaf Lubaszenko">Olaf Lubaszenko</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Gonera" title="Robert Gonera">Robert Gonera</a> (1999)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">2000–2009</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Zbigniew_Zapasiewicz" title="Zbigniew Zapasiewicz">Zbigniew Zapasiewicz</a> (2000)</li> <li><a href="/wiki/Zbigniew_Zamachowski" title="Zbigniew Zamachowski">Zbigniew Zamachowski</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/Marek_Kondrat" title="Marek Kondrat">Marek Kondrat</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/Zbigniew_Zamachowski" title="Zbigniew Zamachowski">Zbigniew Zamachowski</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/Marian_Dzi%C4%99dziel" title="Marian Dziędziel">Marian Dziędziel</a> (2004)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Andrzej Chyra</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/Janusz_Gajos" title="Janusz Gajos">Janusz Gajos</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Wi%C4%99ckiewicz" title="Robert Więckiewicz">Robert Więckiewicz</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Krzysztof_Stroi%C5%84ski_(aktor)" title="Krzysztof Stroiński (aktor)">Krzysztof Stroiński</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Borys_Szyc" title="Borys Szyc">Borys Szyc</a> (2009)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">2010–2019</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Robert_Wi%C4%99ckiewicz" title="Robert Więckiewicz">Robert Więckiewicz</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Wi%C4%99ckiewicz" title="Robert Więckiewicz">Robert Więckiewicz</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Stuhr" title="Maciej Stuhr">Maciej Stuhr</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Dawid_Ogrodnik" title="Dawid Ogrodnik">Dawid Ogrodnik</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_Kot_(aktor)" title="Tomasz Kot (aktor)">Tomasz Kot</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Janusz_Gajos" title="Janusz Gajos">Janusz Gajos</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Seweryn" title="Andrzej Seweryn">Andrzej Seweryn</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Dawid_Ogrodnik" title="Dawid Ogrodnik">Dawid Ogrodnik</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/Jacek_Braciak" title="Jacek Braciak">Jacek Braciak</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Bartosz_Bielenia" title="Bartosz Bielenia">Bartosz Bielenia</a> (2019)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">2020–2029</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Piotr_Trojan" title="Piotr Trojan">Piotr Trojan</a> (2020)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Stuhr" title="Maciej Stuhr">Maciej Stuhr</a> (2021)</li> <li><a href="/wiki/Dawid_Ogrodnik" title="Dawid Ogrodnik">Dawid Ogrodnik</a> (2022)</li> <li><a href="/wiki/Eryk_Kulm_(aktor)" title="Eryk Kulm (aktor)">Eryk Kulm</a> (2023)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Polskie_Nagrody_Filmowe_(Aktor_Drugoplanowy)" title="Szablon:Polskie Nagrody Filmowe (Aktor Drugoplanowy)"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Polskie_Nagrody_Filmowe_(Aktor_Drugoplanowy)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Polskie Nagrody Filmowe (Aktor Drugoplanowy) (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Polskie_Nagrody_Filmowe_(Aktor_Drugoplanowy)&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Polska_Nagroda_Filmowa" title="Polska Nagroda Filmowa">Polskie Nagrody Filmowe</a> za <a href="/wiki/Orze%C5%82_za_najlepsz%C4%85_drugoplanow%C4%85_rol%C4%99_m%C4%99sk%C4%85" title="Orzeł za najlepszą drugoplanową rolę męską">najlepszą drugoplanową rolę męską</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">1990–1999</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Andrzej Chyra</a> (1999)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">2000–2009</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Janusz_Gajos" title="Janusz Gajos">Janusz Gajos</a> (2000)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Trela" title="Jerzy Trela">Jerzy Trela</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/Jacek_Braciak" title="Jacek Braciak">Jacek Braciak</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Frycz" title="Jan Frycz">Jan Frycz</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Frycz" title="Jan Frycz">Jan Frycz</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Stuhr" title="Jerzy Stuhr">Jerzy Stuhr</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/Krzysztof_Kiersznowski" title="Krzysztof Kiersznowski">Krzysztof Kiersznowski</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_Sapryk" title="Tomasz Sapryk">Tomasz Sapryk</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Wi%C4%99ckiewicz" title="Robert Więckiewicz">Robert Więckiewicz</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Janusz_Gajos" title="Janusz Gajos">Janusz Gajos</a> (2009)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">2010–2019</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Adam_Woronowicz" title="Adam Woronowicz">Adam Woronowicz</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/Jacek_Braciak" title="Jacek Braciak">Jacek Braciak</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/Arkadiusz_Jakubik" title="Arkadiusz Jakubik">Arkadiusz Jakubik</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Arkadiusz_Jakubik" title="Arkadiusz Jakubik">Arkadiusz Jakubik</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_G%C5%82owacki_(aktor)" title="Piotr Głowacki (aktor)">Piotr Głowacki</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Pszoniak" title="Wojciech Pszoniak">Wojciech Pszoniak</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Arkadiusz_Jakubik" title="Arkadiusz Jakubik">Arkadiusz Jakubik</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Arkadiusz_Jakubik" title="Arkadiusz Jakubik">Arkadiusz Jakubik</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/Janusz_Gajos" title="Janusz Gajos">Janusz Gajos</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/%C5%81ukasz_Simlat" title="Łukasz Simlat">Łukasz Simlat</a> / <a href="/wiki/Robert_Wi%C4%99ckiewicz" title="Robert Więckiewicz">Robert Więckiewicz</a> (2019)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">2020–2029</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Jan_Frycz" title="Jan Frycz">Jan Frycz</a> (2020)</li> <li><a href="/wiki/Jacek_Braciak" title="Jacek Braciak">Jacek Braciak</a> (2021)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Seweryn" title="Andrzej Seweryn">Andrzej Seweryn</a> (2022)</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_Schuchardt" title="Tomasz Schuchardt">Tomasz Schuchardt</a> (2023)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000114692704">0000000114692704</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/24374207">24374207</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/no2007038523">no2007038523</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/1060452049">1060452049</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14656456z">14656456z</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/143006029">143006029</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Australii" title="Biblioteka Narodowa Australii">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an41007814">41007814</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/xx0093539">xx0093539</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1796606">XX1796606</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p326722459">326722459</a></span></li><li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/9022759">9022759</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810548300705606">9810548300705606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202008128593">n2008128593</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007522691205171">987007522691205171</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Korei" title="Biblioteka Narodowa Korei">KRNLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id=KAC2020M7362">KAC2020M7362</a></span></li><li><a href="/wiki/Litewska_Biblioteka_Narodowa_im._Martynasa_Ma%C5%BEvydasa" title="Litewska Biblioteka Narodowa im. Martynasa Mažvydasa">LIH</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lnb.libis.lt/simpleSearch.do?doSearch=1&AI001=LNB%3ABlGb%3B%3DBn">LNB:BlGb;=Bn</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3886321.html">3886321</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_teatru_polskiego" title="Encyklopedia teatru polskiego">ETP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.encyklopediateatru.pl/osoby/6554/a">6554</a></span></li></ul> </div><div class="normdaten-andere"><div>Identyfikatory zewnętrzne:</div> <ul><li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3495" class="extiw" title="d:Property:P3495">FilmPolski.pl</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/1117166">1117166</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&oldid=74580864">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&oldid=74580864</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Najlepsi_aktorzy_pierwszoplanowi_na_FPFF" title="Kategoria:Najlepsi aktorzy pierwszoplanowi na FPFF">Najlepsi aktorzy pierwszoplanowi na FPFF</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Laureaci_Polskiej_Nagrody_Filmowej_dla_najlepszej_g%C5%82%C3%B3wnej_roli_m%C4%99skiej" title="Kategoria:Laureaci Polskiej Nagrody Filmowej dla najlepszej głównej roli męskiej">Laureaci Polskiej Nagrody Filmowej dla najlepszej głównej roli męskiej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Laureaci_Polskiej_Nagrody_Filmowej_dla_najlepszej_drugoplanowej_roli_m%C4%99skiej" title="Kategoria:Laureaci Polskiej Nagrody Filmowej dla najlepszej drugoplanowej roli męskiej">Laureaci Polskiej Nagrody Filmowej dla najlepszej drugoplanowej roli męskiej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Polscy_re%C5%BCyserzy_filmowi" title="Kategoria:Polscy reżyserzy filmowi">Polscy reżyserzy filmowi</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1964" title="Kategoria:Urodzeni w 1964">Urodzeni w 1964</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Absolwenci_Akademii_Teatralnej_im._Aleksandra_Zelwerowicza" title="Kategoria:Absolwenci Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza">Absolwenci Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Polscy_aktorzy_filmowi" title="Kategoria:Polscy aktorzy filmowi">Polscy aktorzy filmowi</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Polscy_aktorzy_telewizyjni" title="Kategoria:Polscy aktorzy telewizyjni">Polscy aktorzy telewizyjni</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Polscy_aktorzy_teatralni" title="Kategoria:Polscy aktorzy teatralni">Polscy aktorzy teatralni</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Cz%C5%82onkowie_Polskiej_Akademii_Filmowej" title="Kategoria:Członkowie Polskiej Akademii Filmowej">Członkowie Polskiej Akademii Filmowej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Polscy_cz%C5%82onkowie_Europejskiej_Akademii_Filmowej" title="Kategoria:Polscy członkowie Europejskiej Akademii Filmowej">Polscy członkowie Europejskiej Akademii Filmowej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Srebrnym_Medalem_%E2%80%9EZas%C5%82u%C5%BCony_Kulturze_Gloria_Artis%E2%80%9D" title="Kategoria:Odznaczeni Srebrnym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”">Odznaczeni Srebrnym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_urodzeni_w_Gryfowie_%C5%9Al%C4%85skim" title="Kategoria:Ludzie urodzeni w Gryfowie Śląskim">Ludzie urodzeni w Gryfowie Śląskim</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Laureaci_nagrody_im._Konrada_Swinarskiego" title="Kategoria:Laureaci nagrody im. Konrada Swinarskiego">Laureaci nagrody im. Konrada Swinarskiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Laureaci_Nagrody_im._Zbyszka_Cybulskiego" title="Kategoria:Laureaci Nagrody im. Zbyszka Cybulskiego">Laureaci Nagrody im. Zbyszka Cybulskiego</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 20 sie 2024, 17:52.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrzej_Chyra&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5cd4cd96d5-lcc49","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.481","walltime":"0.773","ppvisitednodes":{"value":4663,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":68207,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8817,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":43177,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 575.086 1 -total"," 24.76% 142.395 1 Szablon:Przypisy"," 24.59% 141.399 1 Szablon:Aktor_infobox"," 22.54% 129.626 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 21.26% 122.249 3 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 20.93% 120.379 1 Szablon:Nagroda_im._Konrada_Swinarskiego"," 14.40% 82.802 8 Szablon:Cytuj"," 7.55% 43.442 2 Szablon:Infobox_data_i_miejsce"," 7.25% 41.719 4 Szablon:Infobox_wiersz"," 6.44% 37.042 3 Szablon:Pierwszy_niepusty"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.271","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4427707,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P570'\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-pf26z","timestamp":"20241109152121","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Andrzej Chyra","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Andrzej_Chyra","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q514824","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q514824","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-03-01T16:49:43Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/90\/Andrzej_Chyra_2.jpg","headline":"polski aktor"}</script> </body> </html>