CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="hu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1934 – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )huwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","január","február","március","április","május","június","július","augusztus","szeptember","október","november","december"],"wgRequestId":"f65341e8-6f7b-43d0-8af3-0deb0dac7268","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1934","wgTitle":"1934","wgCurRevisionId":28009883,"wgRevisionId":28003477,"wgArticleId":7948,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Kevés forrással rendelkező lapok","1934","20. század"],"wgPageViewLanguage":"hu","wgPageContentLanguage":"hu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1934","wgRelevantArticleId":7948,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":28003477,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q18714","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgEditLatestRevision":true,"wgSiteNoticeId":"2.201"}; RLSTATE={"ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.wikiMenuStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.wdsearch","ext.gadget.irclogin","ext.gadget.ImageAnnotator.loader","ext.gadget.collapsible","ext.gadget.kepdia","ext.gadget.kinai","ext.gadget.poziciosTerkep","ext.gadget.wikiMenu","ext.gadget.wiwosm","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.gadget.infobox%2CwikiMenuStyles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1934 – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hu.m.wikipedia.org/wiki/1934"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Szerkesztés" href="/w/index.php?title=1934&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (hu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1934"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia Atom-hírcsatorna" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1934 rootpage-1934 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ugrás a tartalomhoz</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Főmenü" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Főmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Főmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Főmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigáció </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" title="A kezdőlap megtekintése [z]" accesskey="z"><span>Kezdőlap</span></a></li><li id="n-sidebar-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tartalom"><span>Tartalom</span></a></li><li id="n-sidebar-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kiemelt_sz%C3%B3cikkek_list%C3%A1ja"><span>Kiemelt szócikkek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok" title="A wikiben történt legutóbbi változtatások listája [r]" accesskey="r"><span>Friss változtatások</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Lap_tal%C3%A1lomra" title="Egy véletlenszerűen kiválasztott lap betöltése [x]" accesskey="x"><span>Lap találomra</span></a></li><li id="n-sidebar-enquiries" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tudakoz%C3%B3"><span>Tudakozó</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Speci%C3%A1lis_lapok"><span>Speciális lapok</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-sidebar-participate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-sidebar-participate" > <div class="vector-menu-heading"> Részvétel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sidebar-basics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%9Aj_szerkeszt%C5%91knek"><span>Kezdőknek</span></a></li><li id="n-sidebar-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g"><span>Segítség</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g" title="A projektről, miben segíthetsz, mit hol találsz meg"><span>Közösségi portál</span></a></li><li id="n-sidebar-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kapcsolatfelv%C3%A9tel"><span>Kapcsolatfelvétel</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Keres%C3%A9s" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Keresés</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián" aria-label="Keresés a Wikipédián" autocapitalize="sentences" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Keresés</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Személyes eszközök"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Megjelenés" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Megjelenés</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=hu.wikipedia.org&uselang=hu" class=""><span>Adományok</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=1934" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező" class=""><span>Fiók létrehozása</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=1934" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o" class=""><span>Bejelentkezés</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="További lehetőségek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Személyes eszközök" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Személyes eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Felhasználói menü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=hu.wikipedia.org&uselang=hu"><span>Adományok</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=1934" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Fiók létrehozása</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=1934" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Bejelentkezés</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Lapok kijelentkezett szerkesztőknek <a href="/wiki/Seg%C3%ADts%C3%A9g:Bevezet%C3%A9s" aria-label="Tudj meg többet a szerkesztésről"><span>további információk</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6zrem%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9seim" title="Erről az IP-címről végrehajtott szerkesztések listája [y]" accesskey="y"><span>Közreműködések</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Vit%C3%A1m" title="Az általad használt IP-címről végrehajtott szerkesztések megvitatása [n]" accesskey="n"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eelrejt\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"hu\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:CEE_Tavasz_2025\" title=\"Wikipédia:CEE Tavasz 2025\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Logo_banner-600-t.png/250px-Logo_banner-600-t.png\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"67\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Logo_banner-600-t.png/500px-Logo_banner-600-t.png 1.5x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"160\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 15pt; position: relative;\"\u003EElindult az idei \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:CEE_Tavasz_2025\" title=\"Wikipédia:CEE Tavasz 2025\"\u003ECEE Tavasz szócikkíró verseny\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\n\u003Cdiv style=\"font-size: 9pt\"\u003EMájus 31-ig várjuk a témába vágó szócikkeket.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Tartalomjegyzék" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Tartalomjegyzék</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">elrejtés</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bevezető</div> </a> </li> <li id="toc-Események" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Események"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Események</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Események-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Események alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Események-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Határozott_dátumú_események" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Határozott_dátumú_események"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Határozott dátumú események</span> </div> </a> <ul id="toc-Határozott_dátumú_események-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Határozatlan_dátumú_események" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Határozatlan_dátumú_események"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Határozatlan dátumú események</span> </div> </a> <ul id="toc-Határozatlan_dátumú_események-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Az_év_témái" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Az_év_témái"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Az év témái</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Az_év_témái-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Az év témái alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Az_év_témái-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Államok_vezetőinek_listája_1934-ben" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Államok_vezetőinek_listája_1934-ben"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Államok vezetőinek listája 1934-ben</span> </div> </a> <ul id="toc-Államok_vezetőinek_listája_1934-ben-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1934_a_filmművészetben" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1934_a_filmművészetben"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>1934 a filmművészetben</span> </div> </a> <ul id="toc-1934_a_filmművészetben-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1934_az_irodalomban" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1934_az_irodalomban"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>1934 az irodalomban</span> </div> </a> <ul id="toc-1934_az_irodalomban-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1934_a_jogalkotásban" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1934_a_jogalkotásban"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>1934 a jogalkotásban</span> </div> </a> <ul id="toc-1934_a_jogalkotásban-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1934_a_légi_közlekedésben" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1934_a_légi_közlekedésben"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>1934 a légi közlekedésben</span> </div> </a> <ul id="toc-1934_a_légi_közlekedésben-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1934_a_sportban" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1934_a_sportban"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>1934 a sportban</span> </div> </a> <ul id="toc-1934_a_sportban-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1934_a_tudományban" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1934_a_tudományban"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7</span> <span>1934 a tudományban</span> </div> </a> <ul id="toc-1934_a_tudományban-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1934_a_vasúti_közlekedésben" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1934_a_vasúti_közlekedésben"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.8</span> <span>1934 a vasúti közlekedésben</span> </div> </a> <ul id="toc-1934_a_vasúti_közlekedésben-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1934_a_zenében" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1934_a_zenében"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.9</span> <span>1934 a zenében</span> </div> </a> <ul id="toc-1934_a_zenében-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Születések" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Születések"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Születések</span> </div> </a> <ul id="toc-Születések-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Halálozások" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Halálozások"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Halálozások</span> </div> </a> <ul id="toc-Halálozások-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nobel-díjasok" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nobel-díjasok"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Nobel-díjasok</span> </div> </a> <ul id="toc-Nobel-díjasok-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jegyzetek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jegyzetek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Jegyzetek</span> </div> </a> <ul id="toc-Jegyzetek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Források" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Források"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Források</span> </div> </a> <ul id="toc-Források-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Tartalomjegyzék" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tartalomjegyzék" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1934</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ugrás egy más nyelvű szócikkre. Elérhető 200 nyelven" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-200" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">200 nyelv</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – angol" lang="en" hreflang="en" data-title="1934" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angol" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – abház" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1934" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abház" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1934" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – svájci német" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1934" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svájci német" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1934_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1934 እ.ኤ.አ. – amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="1934 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – aragonéz" lang="an" hreflang="an" data-title="1934" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1934" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1934" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1934" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – asztúr" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1934" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asztúr" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – avar" lang="av" hreflang="av" data-title="1934" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1934" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – ajmara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="1934" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ajmara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – azerbajdzsáni" lang="az" hreflang="az" data-title="1934" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzsáni" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۹۳۴ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۹۳۴ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1934 йыл – baskír" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1934 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baskír" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – balinéz" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1934" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinéz" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1934" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1934" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1934" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – belarusz" lang="be" hreflang="be" data-title="1934" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusz" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1934" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – bolgár" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1934" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgár" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="1934" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="1934" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%AA" title="১৯৩৪ – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৯৩৪" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%AA" title="মারি ১৯৩৪ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৯৩৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="1934" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1934." title="1934. – bosnyák" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1934." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnyák" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – katalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1934" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1934_ni%C3%A8ng" title="1934 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1934 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1934_%D1%88%D0%BE" title="1934 шо – csecsen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1934 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="csecsen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – szebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1934" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="szebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A3%D9%A4" title="١٩٣٤ – közép-ázsiai kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٩٣٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="közép-ázsiai kurd" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – krími tatár" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1934" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krími tatár" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – cseh" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1934" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cseh" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – kasub" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1934" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kasub" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – csuvas" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1934" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="csuvas" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – walesi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1934" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – dán" lang="da" hreflang="da" data-title="1934" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dán" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – német" lang="de" hreflang="de" data-title="1934" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="német" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1934" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – alsó-szorb" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="1934" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="alsó-szorb" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – görög" lang="el" hreflang="el" data-title="1934" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="görög" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1934" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – eszperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1934" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="eszperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="1934" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – észt" lang="et" hreflang="et" data-title="1934" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="észt" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – baszk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1934" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baszk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="1934" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4" title="۱۹۳۴ – perzsa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۹۳۴" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzsa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1934" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1934" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – feröeri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1934" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feröeri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – francia" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1934" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francia" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1934" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – északi fríz" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1934" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="északi fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – friuli" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1934" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friuli" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – nyugati fríz" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1934" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="nyugati fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – ír" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1934" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ír" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="1934" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – gan kínai" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1934年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan kínai" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1934" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – skóciai kelta" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1934" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skóciai kelta" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – gallego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1934" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="1934" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – man-szigeti" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1934" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="man-szigeti" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1934-ngi%C3%A8n" title="1934-ngièn – hakka kínai" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1934-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kínai" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – héber" lang="he" hreflang="he" data-title="1934" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="héber" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="१९३४ – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१९३४" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1934" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1934." title="1934. – horvát" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1934." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvát" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – felső-szorb" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1934" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="felső-szorb" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1934_(almanak_gregoryen)" title="1934 (almanak gregoryen) – haiti kreol" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1934 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti kreol" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – örmény" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1934" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="örmény" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1934_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1934 թուական – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1934 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1934" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – indonéz" lang="id" hreflang="id" data-title="1934" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – ilokó" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1934" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokó" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/1934_%D1%88%D1%83" title="1934 шу – ingus" lang="inh" hreflang="inh" data-title="1934 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingus" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – idó" lang="io" hreflang="io" data-title="1934" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idó" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – izlandi" lang="is" hreflang="is" data-title="1934" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="izlandi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – olasz" lang="it" hreflang="it" data-title="1934" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="olasz" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – japán" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1934年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japán" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/1934moi" title="1934moi – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="1934moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – jávai" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1934" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jávai" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – grúz" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1934" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="grúz" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="1934" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="1934" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1934 жыл – kazah" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1934 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazah" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AF%E0%B3%A9%E0%B3%AA" title="೧೯೩೪ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೯೩೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1934%EB%85%84" title="1934년 – koreai" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1934년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreai" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1934 джыл – karacsáj-balkár" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1934 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karacsáj-balkár" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1934" title="Joohr 1934 – kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1934" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="1934" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1934-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="1934-ӧд во – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1934-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="1934" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="1934" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – luxemburgi" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1934" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1934 йис – lezg" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1934 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezg" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – limburgi" lang="li" hreflang="li" data-title="1934" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – ligur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1934" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1934" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="1934" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1934_m." title="1934 m. – litván" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1934 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litván" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1934._gads" title="1934. gads – lett" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1934. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lett" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="१९३४ – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१९३४" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1934" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – moksán" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1934" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksán" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – malgas" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1934" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgas" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1934" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1934" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="1934" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – macedón" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1934" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedón" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – malajálam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1934" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%BE%D0%BD" title="1934 он – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1934 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="इ.स. १९३४ – maráthi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १९३४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B8" title="1934 и – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1934 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – maláj" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1934" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="maláj" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%83%E1%81%84" title="၁၉၃၄ – burmai" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉၃၄" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmai" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B8%D0%B5" title="1934 ие – erzjány" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1934 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjány" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4" title="۱۹۳۴ – mázanderáni" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۹۳۴" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázanderáni" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1934" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – nápolyi" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1934" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="nápolyi" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – alsónémet" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1934" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alsónémet" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88_%E0%A4%B8%E0%A4%82_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="ई सं १९३४ – nevari" lang="new" hreflang="new" data-title="ई सं १९३४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1934" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – norvég (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1934" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvég (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – norvég (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1934" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvég (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="1934" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1934" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – északi szeszotó" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1934" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="északi szeszotó" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – okszitán" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1934" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okszitán" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1934" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%A9%E0%AD%AA" title="୧୯୩୪ – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୯୩୪" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1934-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1934-æм аз – oszét" lang="os" hreflang="os" data-title="1934-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oszét" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – pandzsábi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1934" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandzsábi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – pampangan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="1934" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="1934" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="१९३४ – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१९३४" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – lengyel" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1934" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lengyel" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1934" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – portugál" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1934" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugál" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – kecsua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1934" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kecsua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – román" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1934" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="román" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="1934" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1934 год – orosz" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1934 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="orosz" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1934" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – szaha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1934" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="szaha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – szardíniai" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1934" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="szardíniai" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – szicíliai" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1934" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="szicíliai" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – skót" lang="sco" hreflang="sco" data-title="1934" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skót" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1934%D8%B9" title="1934ع – szindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1934ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="szindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – északi számi" lang="se" hreflang="se" data-title="1934" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="északi számi" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1934." title="1934. – szerbhorvát" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1934." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="szerbhorvát" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – san" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1934" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="san" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – szingaléz" lang="si" hreflang="si" data-title="1934" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="szingaléz" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1934" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – szlovák" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1934" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="szlovák" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – szlovén" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1934" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="szlovén" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – inari számi" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1934" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari számi" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – albán" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1934" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albán" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – szerb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1934" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="szerb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1934" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – szundanéz" lang="su" hreflang="su" data-title="1934" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="szundanéz" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – svéd" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1934" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svéd" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – szuahéli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1934" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="szuahéli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – sziléziai" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1934" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sziléziai" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1934" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="1934" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="1934" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1934" title="Соли 1934 – tadzsik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1934" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadzsik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2477" title="พ.ศ. 2477 – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2477" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – türkmén" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1934" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="türkmén" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1934" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1934" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="1934" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – török" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1934" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="török" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – conga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="1934" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="conga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B5%D0%BB" title="1934 ел – tatár" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1934 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatár" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tahiti" lang="ty" hreflang="ty" data-title="1934" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahiti" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B0%D1%80" title="1934 ар – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="1934 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/1934_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="1934 - يىلى – ujgur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="1934 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – ukrán" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1934" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrán" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1934%D8%A1" title="1934ء – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1934ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – üzbég" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1934" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="üzbég" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – velencei" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1934" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="velencei" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – vietnámi" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1934" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnámi" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1934" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1934" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – vallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1934" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – varaó" lang="war" hreflang="war" data-title="1934" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaó" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1934" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – jiddis" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1934" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddis" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1934_nienz" title="1934 nienz – zsuang" lang="za" hreflang="za" data-title="1934 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zsuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1934" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – kínai" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1934年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínai" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E4%B9%9D%E4%B8%89%E5%9B%9B%E5%B9%B4" title="一九三四年 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="一九三四年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1934_n%C3%AE" title="1934 nî – min nan kínai" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1934 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kínai" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – kantoni" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1934年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoni" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18714#sitelinks-wikipedia" title="Nyelvközi hivatkozások szerkesztése" class="wbc-editpage">Hivatkozások szerkesztése</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Névterek"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1934" title="A lap megtekintése [c]" accesskey="c"><span>Szócikk</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vita:1934&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Az oldal tartalmának megvitatása (a lap nem létezik) [t]" accesskey="t"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nyelvvariáns váltása" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">magyar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Nézetek"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&stable=1"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&stable=0&redirect=no" title="Lap megjelenítése az ellenőrzésre váró változtatásokkal együtt [v]" accesskey="v"><span>Nem ellenőrzött változat</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="//hu.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=history" title="A lap korábbi változatai [h]" accesskey="h"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eszközök" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eszközök</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="További lehetőségek" > <div class="vector-menu-heading"> Műveletek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&stable=1"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-more-current" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&stable=0&redirect=no"><span>Nem ellenőrzött változat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="//hu.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=history"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Általános </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Mi_hivatkozik_erre/1934" title="Az erre a lapra hivatkozó más lapok listája [j]" accesskey="j"><span>Mi hivatkozik erre?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Kapcsol%C3%B3d%C3%B3_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok/1934" rel="nofollow" title="Az erről a lapról hivatkozott lapok utolsó változtatásai [k]" accesskey="k"><span>Kapcsolódó változtatások</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&oldid=28003477" title="Állandó hivatkozás ezen lap ezen változatához"><span>Hivatkozás erre a változatra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=info" title="További információk erről a lapról"><span>Lapinformációk</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Hivatkoz%C3%A1s&page=1934&id=28003477&wpFormIdentifier=titleform" title="Információk a lap idézésével kapcsolatban"><span>Hogyan hivatkozz erre a lapra?</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2F1934"><span>Rövidített URL készítése</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2F1934"><span>QR-kód letöltése</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Nyomtatás/exportálás </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyv&bookcmd=book_creator&referer=1934"><span>Könyv készítése</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&printable=yes" title="A lap nyomtatható változata [p]" accesskey="p"><span>Nyomtatható változat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Társprojektek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/1934" hreflang="en"><span>Wikimédia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18714" title="Kapcsolt adattárelem [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-adatlap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Megjelenés</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">elrejtés</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Ellenőrzött</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Változat állapota</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Ez a lap egy ellenőrzött változata</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Ez a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jel%C3%B6lt_lapv%C3%A1ltozatok" title="Wikipédia:Jelölt lapváltozatok">közzétett változat</a>, <a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Rendszernapl%C3%B3k&type=review&page=1934">ellenőrizve</a>: <i>2025. március 28.</i> <a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&oldid=28003477&diff=cur">1 változtatás</a> vár ellenőrzésre.<p><table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">Pontosság</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">ellenőrzött</td></tr></table></p></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hu" dir="ltr"><table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Disambig.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/19px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="19" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/29px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span></td><td><i>Ez a szócikk az 1934. évről szól. Az 1934-es számról szóló cikket lásd itt: <a href="/wiki/1934_(sz%C3%A1m)" title="1934 (szám)">1934 (szám)</a>.</i></td></tr></tbody></table> <table class="infobox ujinfobox"> <tbody><tr><td colspan="2" class="fejlec" style="color:white;background-color:seagreen;">1934 más naptárakban</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Gergely-napt%C3%A1r" title="Gergely-naptár"><span style="white-space:nowrap;">Gergely-naptár</span></a></b></td><td>1934</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Ab_urbe_condita" title="Ab urbe condita"><span style="white-space:nowrap;">Ab urbe condita</span></a></b></td><td>2687</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Bah%C3%A1i_napt%C3%A1r" title="Bahái naptár">Bahái naptár</a></b></td><td>90 – 91</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Berber_napt%C3%A1r" title="Berber naptár">Berber naptár</a></b></td><td>2884</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Biz%C3%A1nci_napt%C3%A1r" title="Bizánci naptár">Bizánci naptár</a></b></td><td>7442 – 7443</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Buddhista_napt%C3%A1r" title="Buddhista naptár">Buddhista naptár</a></b></td><td>2478</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Burmai_napt%C3%A1r" title="Burmai naptár">Burmai naptár</a></b></td><td>1296</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Dzsucse-napt%C3%A1r" title="Dzsucse-naptár">Dzsucse-naptár</a></b></td><td>23</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Eti%C3%B3p_napt%C3%A1r" title="Etióp naptár">Etióp naptár</a></b></td><td>1926 – 1927</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left;"><b><a href="/wiki/Hindu_napt%C3%A1r" title="Hindu naptár">Hindu naptárak</a></b></td></tr><tr valign="top"><td class="cimkealatt" style="padding:0px 3px 0px 15px;"><a href="/wiki/Vikram_korszak" title="Vikram korszak">Vikram Samvat</a></td><td>1989 – 1990</td></tr><tr valign="top"><td class="cimkealatt" style="padding:0px 3px 0px 15px;"><a href="/wiki/Indiai_nemzeti_napt%C3%A1r" title="Indiai nemzeti naptár">Shaka Samvat</a></td><td>1856 – 1857</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Holoc%C3%A9n_napt%C3%A1r" title="Holocén naptár">Holocén naptár</a></b></td><td>11934</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Ir%C3%A1ni_napt%C3%A1r" title="Iráni naptár">Iráni naptár</a></b></td><td>1312 – 1313</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Jap%C3%A1n_napt%C3%A1r" title="Japán naptár">Japán naptár</a></b></td><td>2594 (Jimmu-korszak)</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/K%C3%ADnai_napt%C3%A1r" title="Kínai naptár">Kínai naptár</a></b></td><td>4630–4631</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Kopt_napt%C3%A1r" title="Kopt naptár">Kopt naptár</a></b></td><td>1650 – 1651</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Koreai_napt%C3%A1r" title="Koreai naptár">Koreai naptár</a></b></td><td>4267</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Muszlim_napt%C3%A1r" title="Muszlim naptár">Muszlim naptár</a></b></td><td>1352 – 1353</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Szeleukida_Birodalom#A_szeleukida_éra" title="Szeleukida Birodalom">Szeleukida naptár</a></b></td><td>2245–2246</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/%C3%96rm%C3%A9ny_napt%C3%A1r" title="Örmény naptár">Örmény naptár</a></b></td><td>1383 <br /> ԹՎ ՌՅՁԳ</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Thai_szol%C3%A1ris_napt%C3%A1r" title="Thai szoláris naptár">Thai szoláris naptár</a></b></td><td>2477</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Zsid%C3%B3_napt%C3%A1r" title="Zsidó naptár">Zsidó naptár</a></b></td><td>5694 – 5695</td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/%C3%89vsz%C3%A1zad" title="Évszázad">Évszázadok</a>: <a href="/wiki/19._sz%C3%A1zad" title="19. század">19. század</a> – <b><a href="/wiki/20._sz%C3%A1zad" title="20. század">20. század</a></b> – <a href="/wiki/21._sz%C3%A1zad" title="21. század">21. század</a> </p><p><a href="/wiki/%C3%89vtized" title="Évtized">Évtizedek</a>: <a href="/wiki/1880-as_%C3%A9vek" title="1880-as évek">1880-as évek</a> – <a href="/wiki/1890-es_%C3%A9vek" title="1890-es évek">1890-es évek</a> – <a href="/wiki/1900-as_%C3%A9vek" title="1900-as évek">1900-as évek</a> – <a href="/wiki/1910-es_%C3%A9vek" title="1910-es évek">1910-es évek</a> – <a href="/wiki/1920-as_%C3%A9vek" title="1920-as évek">1920-as évek</a> – <b><a href="/wiki/1930-as_%C3%A9vek" title="1930-as évek">1930-as évek</a></b> – <a href="/wiki/1940-es_%C3%A9vek" title="1940-es évek">1940-es évek</a> – <a href="/wiki/1950-es_%C3%A9vek" title="1950-es évek">1950-es évek</a> – <a href="/wiki/1960-as_%C3%A9vek" title="1960-as évek">1960-as évek</a> – <a href="/wiki/1970-es_%C3%A9vek" title="1970-es évek">1970-es évek</a> – <a href="/wiki/1980-as_%C3%A9vek" title="1980-as évek">1980-as évek</a> </p><p><a href="/wiki/%C3%89v" title="Év">Évek</a>: <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> – <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> – <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> – <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> – <a class="mw-selflink selflink">1934</a> – <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> – <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> – <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> – <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> – <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Események"><span id="Esem.C3.A9nyek"></span>Események</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=1" title="Szakasz szerkesztése: Események"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Határozott_dátumú_események"><span id="Hat.C3.A1rozott_d.C3.A1tum.C3.BA_esem.C3.A9nyek"></span>Határozott dátumú események</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=2" title="Szakasz szerkesztése: Határozott dátumú események"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:V%C3%A9rtan%C3%BAk_tere,_nemzeti_v%C3%A9rtan%C3%BAk_eml%C3%A9km%C5%B1ve_(F%C3%BCredi_Rich%C3%A1rd,_1934.)._H%C3%A1tt%C3%A9rben_a_V%C3%A9csey_utca._Fortepan_129779.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/V%C3%A9rtan%C3%BAk_tere%2C_nemzeti_v%C3%A9rtan%C3%BAk_eml%C3%A9km%C5%B1ve_%28F%C3%BCredi_Rich%C3%A1rd%2C_1934.%29._H%C3%A1tt%C3%A9rben_a_V%C3%A9csey_utca._Fortepan_129779.jpg/250px-V%C3%A9rtan%C3%BAk_tere%2C_nemzeti_v%C3%A9rtan%C3%BAk_eml%C3%A9km%C5%B1ve_%28F%C3%BCredi_Rich%C3%A1rd%2C_1934.%29._H%C3%A1tt%C3%A9rben_a_V%C3%A9csey_utca._Fortepan_129779.jpg" decoding="async" width="200" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/V%C3%A9rtan%C3%BAk_tere%2C_nemzeti_v%C3%A9rtan%C3%BAk_eml%C3%A9km%C5%B1ve_%28F%C3%BCredi_Rich%C3%A1rd%2C_1934.%29._H%C3%A1tt%C3%A9rben_a_V%C3%A9csey_utca._Fortepan_129779.jpg/330px-V%C3%A9rtan%C3%BAk_tere%2C_nemzeti_v%C3%A9rtan%C3%BAk_eml%C3%A9km%C5%B1ve_%28F%C3%BCredi_Rich%C3%A1rd%2C_1934.%29._H%C3%A1tt%C3%A9rben_a_V%C3%A9csey_utca._Fortepan_129779.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/V%C3%A9rtan%C3%BAk_tere%2C_nemzeti_v%C3%A9rtan%C3%BAk_eml%C3%A9km%C5%B1ve_%28F%C3%BCredi_Rich%C3%A1rd%2C_1934.%29._H%C3%A1tt%C3%A9rben_a_V%C3%A9csey_utca._Fortepan_129779.jpg/500px-V%C3%A9rtan%C3%BAk_tere%2C_nemzeti_v%C3%A9rtan%C3%BAk_eml%C3%A9km%C5%B1ve_%28F%C3%BCredi_Rich%C3%A1rd%2C_1934.%29._H%C3%A1tt%C3%A9rben_a_V%C3%A9csey_utca._Fortepan_129779.jpg 2x" data-file-width="2408" data-file-height="3611" /></a><figcaption><center>A Nemzet Vértanúinak emlékműve</center></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_1." title="Január 1.">január 1.</a> – Életbe lép az „örökletes betegségekben szenvedők” kötelező sterilizálásáról szóló törvény <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">Németországban</a>.</li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_3." title="Január 3.">január 3.</a> – Bányaszerencsétlenség az észak-csehországi <a href="/wiki/Osek_(Teplicei_j%C3%A1r%C3%A1s)" title="Osek (Teplicei járás)">Osek u Duchcova</a> község Netson III. nevű bányájában. <small>(A szerencsétlenség 142 ember életét követeli.)</small><span class="dokulink" id="back:Baló–Lipovecz"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_138-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_20." title="Január 20.">január 20.</a> – A német parlament elfogadja a nemzeti munkáról szóló törvényt.<sup id="cite_ref-kron_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-kron-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_26." title="Január 26.">január 26.</a> – Aláírják a <a href="/wiki/N%C3%A9met%E2%80%93lengyel_megnemt%C3%A1mad%C3%A1si_egyezm%C3%A9ny" title="Német–lengyel megnemtámadási egyezmény">lengyel-német megnemtámadási szerződést</a>, és az ezt kiegészítő gazdasági egyezményt.<span class="dokulink" id="back:Baló–Lipovecz"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_183_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_183-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_6." title="Február 6.">február 6.</a> – <a href="/wiki/Magyarorsz%C3%A1g" title="Magyarország">Magyarország</a> és <a href="/wiki/Szovjetuni%C3%B3" title="Szovjetunió">Szovjetunió</a> felveszik a diplomáciai kapcsolatokat.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_8." title="Február 8.">február 8.</a> – <a href="/wiki/Magyarorsz%C3%A1g" title="Magyarország">Magyarország</a> és <a href="/wiki/Szovjetuni%C3%B3" title="Szovjetunió">Szovjetunió</a> megegyeznek a diplomáciai kapcsolataik modalitásairól és az <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> évi jegyzékek alkalmazásáról.</li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_9." title="Február 9.">február 9.</a> – <a href="/wiki/Ath%C3%A9n" title="Athén">Athénban</a> <a href="/wiki/Jugoszl%C3%A1via" title="Jugoszlávia">Jugoszlávia</a>, <a href="/wiki/G%C3%B6r%C3%B6gorsz%C3%A1g" title="Görögország">Görögország</a>, <a href="/wiki/Rom%C3%A1nia" title="Románia">Románia</a> és <a href="/wiki/T%C3%B6r%C3%B6korsz%C3%A1g" title="Törökország">Törökország</a> részvételével létrejön az ún. Balkán-paktumot.<span class="dokulink" id="back:Baló–Lipovecz"><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_17." title="Február 17.">február 17.</a> – A csehszlovák koronát először devalválják, aranytartalmát 44,58 mg-ról 37,15 mg-ra csökkentik.<span class="dokulink" id="back:"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_138-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1rcius_18." title="Március 18.">március 18.</a> – <a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapesten</a>, a Vértanúk terén felavatják a Nemzet Vértanúinak emlékművét.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%C3%81prilis_17." title="Április 17.">április 17.</a> – Az ún. római megállapodás Jugoszláviának lehetőséget ad az Olaszországgal, Magyarországgal és Ausztriával való együttműködésre.<span class="dokulink" id="back:Baló–Lipovecz"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_166_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_166-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/%C3%81prilis_20." title="Április 20.">április 20.</a> – <a href="/wiki/Heinrich_Himmler" title="Heinrich Himmler">Heinrich Himmler</a> kerül a <a href="/wiki/Gestapo" title="Gestapo">Gestapo</a> élére.<sup id="cite_ref-kron_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-kron-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%C3%81prilis_26." title="Április 26.">április 26</a>–<a href="/wiki/%C3%81prilis_28." title="Április 28.">28.</a> – <a href="/wiki/Pr%C3%A1ga" title="Prága">Prágában</a> francia-csehszlovák külügyminiszteri tárgyalások a <a href="/wiki/K%C3%B6z%C3%A9p-Eur%C3%B3pa" title="Közép-Európa">közép-európai</a> helyzetről.<span class="dokulink" id="back:"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_138-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1jus_1." title="Május 1.">május 1.</a> – Jugoszláv-német gazdasági egyezményt írnak alá, megkezdődik a jugoszláv külkereskedelem átorientálódása.<span class="dokulink" id="back:"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_166_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_166-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1jus_23." title="Május 23.">május 23.</a> – Lelövik a híres <a href="/wiki/Bonnie_%C3%A9s_Clyde_(b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91k)" title="Bonnie és Clyde (bűnözők)">Bonnie és Clyde</a> bűnöző párost.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1jus_24." title="Május 24.">május 24.</a> – <a href="/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_Garrigue_Masaryk" title="Tomáš Garrigue Masaryk">Tomáš Masarykot</a> negyedszer is csehszlovák államfővé választják. <small>(A kommunista jelölt, <a href="/wiki/Klement_Gottwald" title="Klement Gottwald">Klement Gottwald</a> 38 szavazatot kap, míg a német és magyar képviselők üres cédulával szavaznak.)</small><span class="dokulink" id="back:"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_138-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_9." title="Június 9.">június 9.</a> – Csehszlovákia teljes körű diplomáciai kapcsolatot létesít a <a href="/wiki/Szovjetuni%C3%B3" title="Szovjetunió">Szovjetunióval</a>, ami egyben a francia-szovjet keleti paktumterv támogatását is jelenti.<span class="dokulink" id="back:"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_138-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_17." title="Június 17.">június 17.</a> – Lengyelországban <a href="/w/index.php?title=Bjaroza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bjaroza (a lap nem létezik)">Bereza Kartuskában</a> internáló tábort hoznak létre a biztonságot, békét és közrendet veszélyeztető személyek részére.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_29." title="Június 29.">június 29</a>–<a href="/wiki/J%C3%BAnius_30." title="Június 30.">30.</a> – A „<a href="/wiki/Hossz%C3%BA_k%C3%A9sek_%C3%A9jszak%C3%A1ja" title="Hosszú kések éjszakája">hosszú kések éjszakája</a>”.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAlius_20." title="Július 20.">július 20.</a> – Németországban az <a href="/wiki/Schutzstaffel" title="Schutzstaffel">SS</a> önállósodik és Hitlernek rendelik alá.<sup id="cite_ref-kron_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-kron-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAlius_25." title="Július 25.">július 25.</a> – Sikertelen nemzetiszocialista hatalomátvételi <a href="/wiki/J%C3%BAliusi_puccs_(Ausztria)" title="Júliusi puccs (Ausztria)">kísérlet</a> <a href="/wiki/B%C3%A9cs" title="Bécs">Bécsben</a>, osztrák náci puccsisták megölik <a href="/wiki/Engelbert_Dollfu%C3%9F" title="Engelbert Dollfuß">Engelbert Dollfuß</a> osztrák kancellárt.</li> <li><a href="/wiki/Augusztus_2." title="Augusztus 2.">augusztus 2.</a> – <a href="/wiki/Paul_von_Hindenburg" title="Paul von Hindenburg">Paul von Hindenburg</a> német birodalmi elnök elhunytával <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Hitler</a> „vezér és birodalmi kancellár” címet vesz fel, a saját kezében egyesíti az államfő és a miniszterelnök hatáskörét, a pártvezérség megtartásával.<sup id="cite_ref-kron_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-kron-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Augusztus_19." title="Augusztus 19.">augusztus 19.</a> – Népszavazás Németországban, amelyen a szavazók 89,9%-a áldását adja az elnöki és a kormányfői funkció összevonására.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Szeptember_15." title="Szeptember 15.">szeptember 15.</a> – A <a href="/wiki/Szovjetuni%C3%B3" title="Szovjetunió">Szovjetunió</a> belép a <a href="/wiki/Nemzetek_Sz%C3%B6vets%C3%A9ge" title="Nemzetek Szövetsége">Népszövetségbe</a>.</li> <li><a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_6." title="Október 6.">október 6.</a> <ul><li>Elindul útjára az első hazai építésű Duna-tengerjáró hajó, a „Budapest”.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Katal%C3%B3nia" title="Katalónia">Katalónia</a> kikiáltja részleges függetlenségét a Spanyol Szövetségi Köztársaságon belül. <small>(Ez azonban mindössze tíz órán keresztül volt életképes. A katalán vezetőket letartóztatták és bebörtönözték, minden fontosabb tisztségviselői posztra a köztársasági kormány megbízható személyeket nevezett ki.)</small><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_9." title="Október 9.">október 9.</a> – <a href="/wiki/Marseille" title="Marseille">Marseille</a>-ben – a macedón ORIM (<a href="/w/index.php?title=Organiza%C3%A7%C3%A3o_Revolucion%C3%A1ria_Interna_da_Maced%C3%B4nia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Organização Revolucionária Interna da Macedônia (a lap nem létezik)">Organização Revolucionária Interna da Macedônia</a>) és a horvát <a href="/wiki/Usztasa" title="Usztasa">Usztasa</a> mozgalom tagjai – meggyilkolják <a href="/wiki/I._S%C3%A1ndor_jugoszl%C3%A1v_kir%C3%A1ly" title="I. Sándor jugoszláv király">I. Sándor jugoszláv királyt</a> és <a href="/wiki/Louis_Barthou" title="Louis Barthou">Louis Barthou</a> francia külügyminisztert.<span class="dokulink" id="back:Kerekes"><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <small>(A kiskorú <a href="/wiki/II._P%C3%A9ter_jugoszl%C3%A1v_kir%C3%A1ly" title="II. Péter jugoszláv király">II. Péter király</a> mellett a régens <a href="/w/index.php?title=P%C3%A1l_jugoszl%C3%A1v_r%C3%A9gens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pál jugoszláv régens (a lap nem létezik)">Pál herceg</a>.)</small><span class="dokulink" id="back:"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_166_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_166-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_21." title="Október 21.">október 21.</a> – A szudétanémet front kongresszusa nagy visszhangra talált a német kisebbség körében.<span class="dokulink" id="back:"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_138-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/November_22." title="November 22.">november 22.</a> – <a href="/wiki/Belgr%C3%A1d" title="Belgrád">Belgrád</a> az <a href="/wiki/I._S%C3%A1ndor_jugoszl%C3%A1v_kir%C3%A1ly" title="I. Sándor jugoszláv király">I. Sándor</a> ellen elkövetett királygyilkosságban való részvétellel vádolja <a href="/wiki/Magyarorsz%C3%A1g" title="Magyarország">Magyarországot</a> a <a href="/wiki/Nemzetek_Sz%C3%B6vets%C3%A9ge" title="Nemzetek Szövetsége">Népszövetségben</a>.<span class="dokulink" id="back:"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_166_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_166-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/November_24." title="November 24.">november 24.</a> – <a href="/wiki/Sip%C5%91cz_Jen%C5%91" title="Sipőcz Jenő">Sipőcz Jenőt</a>, <a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapest</a> <a href="/wiki/Polg%C3%A1rmester" title="Polgármester">polgármesterét</a> <a href="/wiki/Budapest_f%C5%91polg%C3%A1rmestere" title="Budapest főpolgármestere">főpolgármesterré</a> nevezik ki. <small>(Utóda <a href="/wiki/December_14." title="December 14.">december 14-étől</a> <a href="/wiki/Szendy_K%C3%A1roly_(polg%C3%A1rmester)" title="Szendy Károly (polgármester)">Szendy Károly</a>.)</small></li> <li><a href="/wiki/December_10." title="December 10.">december 10.</a> – Csehszlovákia csatlakozik ahhoz a francia-szovjet jegyzőkönyvhöz, amely tiltja a megállapodást a keleti paktumtervet ellenző államokkal.<span class="dokulink" id="back:"><sup id="cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-6" class="reference"><a href="#cite_note-Baló–Lipovecz_138-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><a href="/wiki/December_31." title="December 31.">december 31.</a> – A <a href="/wiki/Szabads%C3%A1g_t%C3%A9ri_bankrabl%C3%A1s" title="Szabadság téri bankrablás">Szabadság téri bankrablás</a> Budapesten.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Határozatlan_dátumú_események"><span id="Hat.C3.A1rozatlan_d.C3.A1tum.C3.BA_esem.C3.A9nyek"></span>Határozatlan dátumú események</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=3" title="Szakasz szerkesztése: Határozatlan dátumú események"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Az_év_témái"><span id="Az_.C3.A9v_t.C3.A9m.C3.A1i"></span>Az év témái</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=4" title="Szakasz szerkesztése: Az év témái"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Államok_vezetőinek_listája_1934-ben"><span id=".C3.81llamok_vezet.C5.91inek_list.C3.A1ja_1934-ben"></span><a href="/wiki/%C3%81llamok_vezet%C5%91inek_list%C3%A1ja_1934-ben" title="Államok vezetőinek listája 1934-ben">Államok vezetőinek listája 1934-ben</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=5" title="Szakasz szerkesztése: Államok vezetőinek listája 1934-ben"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1934_a_filmművészetben"><span id="1934_a_filmm.C5.B1v.C3.A9szetben"></span><a href="/wiki/1934_a_filmm%C5%B1v%C3%A9szetben" title="1934 a filmművészetben">1934 a filmművészetben</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=6" title="Szakasz szerkesztése: 1934 a filmművészetben"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_9." title="Június 9.">június 9.</a> – Első alkalommal jelenik meg <a href="/wiki/Donald_kacsa" title="Donald kacsa">Donald kacsa</a> portréja.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1934_az_irodalomban"><a href="/wiki/1934_az_irodalomban" title="1934 az irodalomban">1934 az irodalomban</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=7" title="Szakasz szerkesztése: 1934 az irodalomban"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/J%C3%B3zsef_Attila" title="József Attila">József Attila</a>: <i>Medvetánc</i><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Mann_(%C3%ADr%C3%B3)" title="Thomas Mann (író)">Thomas Mann</a>: <i><a href="/wiki/J%C3%B3zsef_%C3%A9s_testv%C3%A9rei" title="József és testvérei">József és testvérei</a></i> című tetralógia II. kötete.</li> <li><a href="/wiki/We%C3%B6res_S%C3%A1ndor" title="Weöres Sándor">Weöres Sándor</a>: <i>Hideg van</i> (első kötete).</li> <li><a href="/wiki/Szerb_Antal" title="Szerb Antal">Szerb Antal</a>: <i><a href="/wiki/A_Pendragon_legenda_(reg%C3%A9ny)" title="A Pendragon legenda (regény)">A Pendragon legenda</a></i><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>November folyamán jelenik meg a <a href="/wiki/H%C3%ADd_(foly%C3%B3irat)" title="Híd (folyóirat)"><i>Híd</i> című jugoszláviai magyar folyóirat</a> első száma.<span class="dokulink" id="back:Baló–Lipovecz"><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1934_a_jogalkotásban"><span id="1934_a_jogalkot.C3.A1sban"></span><a href="/wiki/1934_a_jogalkot%C3%A1sban" title="1934 a jogalkotásban">1934 a jogalkotásban</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=8" title="Szakasz szerkesztése: 1934 a jogalkotásban"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1934_a_légi_közlekedésben"><span id="1934_a_l.C3.A9gi_k.C3.B6zleked.C3.A9sben"></span><a href="/w/index.php?title=1934_a_l%C3%A9gi_k%C3%B6zleked%C3%A9sben&action=edit&redlink=1" class="new" title="1934 a légi közlekedésben (a lap nem létezik)">1934 a légi közlekedésben</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=9" title="Szakasz szerkesztése: 1934 a légi közlekedésben"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1934_a_sportban"><a href="/wiki/1934_a_sportban" title="1934 a sportban">1934 a sportban</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=10" title="Szakasz szerkesztése: 1934 a sportban"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/M%C3%A1jus_27." title="Május 27.">május 27.</a>–<a href="/wiki/J%C3%BAnius_10." title="Június 10.">június 10.</a> <a href="/wiki/1934-es_labdar%C3%BAg%C3%B3-vil%C3%A1gbajnoks%C3%A1g" title="1934-es labdarúgó-világbajnokság">1934-es labdarúgó-világbajnokság</a>, <a href="/wiki/Olaszorsz%C3%A1g" title="Olaszország">Olaszország</a>, Világbajnok: <a href="/wiki/Olaszorsz%C3%A1g" title="Olaszország">Olaszország</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAlius_27." title="Július 27.">július 27.</a> – Először rendezik meg a <a href="/wiki/K%C3%A9kszalag" title="Kékszalag">Kékszalag</a> vitorlásversenyt, <span style="cursor:help;border-bottom: 1px dashed #aaaaaa;" title="hiányzik az állítás forrása">Európa leghosszabb távú és legrégebbi</span><sup style="cursor:help;" title="Hiányzik az állítás forrása.">[<i><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:T%C3%BCntesd_fel_forr%C3%A1saidat!" title="Wikipédia:Tüntesd fel forrásaidat!">forrás?</a></i>]</sup> tókerülő versenyét.</li> <li>A <a href="/wiki/Ferencv%C3%A1rosi_TC_(labdar%C3%BAg%C3%A1s)" title="Ferencvárosi TC (labdarúgás)">FTC</a> nyeri az <a href="/wiki/1933%E2%80%931934-es_magyar_labdar%C3%BAg%C3%B3-bajnoks%C3%A1g_(els%C5%91_oszt%C3%A1ly)" title="1933–1934-es magyar labdarúgó-bajnokság (első osztály)">NB1</a>-et. Ez a klub tizenharmadik bajnoki címe.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1934_a_tudományban"><span id="1934_a_tudom.C3.A1nyban"></span><a href="/wiki/1934_a_tudom%C3%A1nyban" title="1934 a tudományban">1934 a tudományban</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=11" title="Szakasz szerkesztése: 1934 a tudományban"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Percy_Shaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Percy Shaw (a lap nem létezik)">Percy Shaw</a> <a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">angol</a> gyáros, <a href="/wiki/Feltal%C3%A1l%C3%B3" title="Feltaláló">feltaláló</a> szabadalmaztatja a <a href="/wiki/Macskaszem_(eszk%C3%B6z)" class="mw-redirect" title="Macskaszem (eszköz)">macskaszemet</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1934_a_vasúti_közlekedésben"><span id="1934_a_vas.C3.BAti_k.C3.B6zleked.C3.A9sben"></span><a href="/w/index.php?title=1934_a_vas%C3%BAti_k%C3%B6zleked%C3%A9sben&action=edit&redlink=1" class="new" title="1934 a vasúti közlekedésben (a lap nem létezik)">1934 a vasúti közlekedésben</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=12" title="Szakasz szerkesztése: 1934 a vasúti közlekedésben"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1934_a_zenében"><span id="1934_a_zen.C3.A9ben"></span>1934 a zenében</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=13" title="Szakasz szerkesztése: 1934 a zenében"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Bart%C3%B3k_B%C3%A9la_(zeneszerz%C5%91)" title="Bartók Béla (zeneszerző)">Bartók Béla</a> megírja <a href="/wiki/5._von%C3%B3sn%C3%A9gyes_(Bart%C3%B3k)" title="5. vonósnégyes (Bartók)">V. vonósnégyesét</a>.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Születések"><span id="Sz.C3.BClet.C3.A9sek"></span>Születések</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=14" title="Szakasz szerkesztése: Születések"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_5." title="Január 5.">január 5.</a> – <a href="/wiki/L%C3%A1ng_J%C3%B3zsef_(sz%C3%ADnm%C5%B1v%C3%A9sz)" title="Láng József (színművész)">Láng József</a> <a href="/wiki/J%C3%A1szai_Mari-d%C3%ADj" title="Jászai Mari-díj">Jászai Mari-díjas</a> magyar színművész</li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_7." title="Január 7.">január 7.</a> – Dr. <a href="/wiki/Koll%C3%A1nyi_L%C3%A1szl%C3%B3" title="Kollányi László">Kollányi László</a>, <a href="/wiki/Fleischmann_Rudolf" title="Fleischmann Rudolf">Fleischmann Rudolf</a> díjas növénynemesítő († <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_7." title="Január 7.">január 7.</a> – <a href="/wiki/Kov%C3%A1cs_Ferenc_(labdar%C3%BAg%C3%B3,_1934)" title="Kovács Ferenc (labdarúgó, 1934)">Kovács Ferenc</a>,<i> Kovács III</i>, olimpiai bronzérmes labdarúgó, edző († <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>)</li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_8." title="Január 8.">január 8.</a> – <a href="/wiki/Szab%C3%B3_Iv%C3%A1n_(politikus)" title="Szabó Iván (politikus)">Szabó Iván</a>, mérnök-közgazdász, politikus († <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_16." title="Január 16.">január 16.</a> – <a href="/wiki/Gyuricza_J%C3%B3zsef" title="Gyuricza József">Gyuricza József</a>, magyar tőrvívó világbajnok († <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>)</li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_17." title="Január 17.">január 17.</a> – <a href="/wiki/Hatlaczky_Ferenc" title="Hatlaczky Ferenc">Hatlaczky Ferenc</a>, olimpiai ezüstérmes, világbajnok kajakozó, építészmérnök († <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>)</li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_20." title="Január 20.">január 20.</a> – <a href="/wiki/S._Nagy_Istv%C3%A1n" title="S. Nagy István">S. Nagy István</a>, <a href="/wiki/EMeRTon-d%C3%ADj" title="EMeRTon-díj">eMeRTon-díjas</a> magyar szövegíró († <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)</li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_23." title="Január 23.">január 23.</a> – <a href="/wiki/Madar%C3%A1sz_Katalin" title="Madarász Katalin">Madarász Katalin</a>, magyar nótaénekesnő</li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_24." title="Január 24.">január 24.</a> – <a href="/wiki/F%C3%B6ldi_Teri" title="Földi Teri">Földi Teri</a>, <a href="/wiki/J%C3%A1szai_Mari-d%C3%ADj" title="Jászai Mari-díj">Jászai Mari-díjas</a> magyar színésznő († <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>)</li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_6." title="Február 6.">február 6.</a> – <a href="/wiki/Iv%C3%A1nkay_M%C3%A1ria" title="Ivánkay Mária">Ivánkay Mária</a> nyolcszoros <a href="/wiki/Siketlimpia" title="Siketlimpia">siketlimpiai</a> bajnok magyar asztaliteniszező, sportvezető, <a href="/wiki/A_Nemzet_Sportol%C3%B3ja" title="A Nemzet Sportolója">a nemzet sportolója</a></li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_7." title="Február 7.">február 7.</a> – <a href="/wiki/Edward_Fenech_Adami" title="Edward Fenech Adami">Edward Fenech Adami</a> <a href="/wiki/M%C3%A1lta" title="Málta">máltai</a> politikus, volt miniszterelnök és köztársasági elnök</li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_11." title="Február 11.">február 11.</a> – <a href="/wiki/John_Surtees" title="John Surtees">John Surtees</a>, brit gyorsaságimotor- és autóversenyző († <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_12." title="Február 12.">február 12.</a> – <a href="/wiki/Lad%C3%A1nyi_Mih%C3%A1ly" title="Ladányi Mihály">Ladányi Mihály</a>, költő († <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>)</li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_24." title="Február 24.">február 24.</a> – <a href="/wiki/Frank_Bra%C3%B1a" title="Frank Braña">Frank Braña</a>, <a href="/wiki/Spanyolok" title="Spanyolok">spanyol</a> színész († <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1rcius_9." title="Március 9.">március 9.</a> – <a href="/wiki/Jurij_Alekszejevics_Gagarin" title="Jurij Alekszejevics Gagarin">Jurij Gagarin</a>, szovjet űrhajós († <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1rcius_10." title="Március 10.">március 10.</a> – <a href="/wiki/Kulcs%C3%A1r_Gergely_(atl%C3%A9ta)" title="Kulcsár Gergely (atléta)">Kulcsár Gergely</a>, magyar atléta, olimpiai ezüst- és bronzérmes gerelyhajító, edző († <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1rcius_12." title="Március 12.">március 12.</a> – <a href="/wiki/Moldova_Gy%C3%B6rgy" title="Moldova György">Moldova György</a>, <a href="/wiki/Kossuth-d%C3%ADj" title="Kossuth-díj">Kossuth-díjas</a> magyar író († <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1rcius_26." title="Március 26.">március 26.</a> <ul><li><a href="/wiki/Alan_Arkin" title="Alan Arkin">Alan Arkin</a>, <a href="/wiki/Oscar-d%C3%ADj" title="Oscar-díj">Oscar-díjas</a> amerikai színész († <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hark%C3%A1nyi_Endre" title="Harkányi Endre">Harkányi Endre</a>, <a href="/wiki/Kossuth-d%C3%ADj" title="Kossuth-díj">Kossuth-díjas</a> magyar színművész († <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1rcius_27." title="Március 27.">március 27.</a> – <a href="/wiki/Csurka_Istv%C3%A1n" title="Csurka István">Csurka István</a>, kétszeres <a href="/wiki/J%C3%B3zsef_Attila-d%C3%ADj" title="József Attila-díj">József Attila-díjas</a> magyar író, politikus († <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1rcius_30." title="Március 30.">március 30.</a> – <a href="/wiki/Nujany_Vigyaz" title="Nujany Vigyaz">Nujany Vigyaz</a>, erza író, újságíró</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1rcius_31." title="Március 31.">március 31.</a> – <a href="/wiki/Carlo_Rubbia" title="Carlo Rubbia">Carlo Rubbia</a>, <a href="/wiki/Nobel-d%C3%ADj" title="Nobel-díj">Nobel-díjas</a> olasz fizikus</li> <li><a href="/wiki/%C3%81prilis_3." title="Április 3.">április 3.</a> – <a href="/wiki/Jane_Goodall" title="Jane Goodall">Jane Goodall</a>, angol <a href="/wiki/Etol%C3%B3gia" title="Etológia">etológus</a>, <a href="/wiki/Antropol%C3%B3gia" title="Antropológia">antropológus</a>, <a href="/wiki/Primatol%C3%B3gia" title="Primatológia">primatológus</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81prilis_5." title="Április 5.">április 5.</a> – <a href="/wiki/Roman_Herzog" title="Roman Herzog">Roman Herzog</a>, német politikus, államfő († <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li> <li><a href="/wiki/%C3%81prilis_10." title="Április 10.">április 10.</a> – <a href="/wiki/Durk%C3%B3_Zsolt" title="Durkó Zsolt">Durkó Zsolt</a>, magyar zeneszerző († <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="/wiki/%C3%81prilis_15." title="Április 15.">április 15.</a> – <a href="/wiki/Bodrogi_Gyula" title="Bodrogi Gyula">Bodrogi Gyula</a>, <a href="/wiki/Kossuth-d%C3%ADj" title="Kossuth-díj">Kossuth-díjas</a> magyar <a href="/wiki/Sz%C3%ADn%C3%A9sz" title="Színész">színművész</a>, <a href="/wiki/A_Nemzet_Sz%C3%ADn%C3%A9sze" title="A Nemzet Színésze">a nemzet színésze</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81prilis_24." title="Április 24.">április 24.</a> – <a href="/wiki/Shirley_MacLaine" title="Shirley MacLaine">Shirley MacLaine</a>, <a href="/wiki/Oscar-d%C3%ADj" title="Oscar-díj">Oscar-díjas</a> amerikai színésznő</li> <li><a href="/wiki/%C3%81prilis_30." title="Április 30.">április 30.</a> – <a href="/wiki/Jerry_Lordan" title="Jerry Lordan">Jerry Lordan</a>, angol énekes, zeneszerző († <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1jus_8." title="Május 8.">május 8.</a> – <a href="/wiki/Glits_M%C3%A1rton" title="Glits Márton">Glits Márton</a> magyar agrármérnök, növényvédelmi szakember, egyetemi tanár († <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1jus_11." title="Május 11.">május 11.</a> – <a href="/wiki/Fony%C3%B3_J%C3%B3zsef" title="Fonyó József">Fonyó József</a>, <a href="/wiki/J%C3%A1szai_Mari-d%C3%ADj" title="Jászai Mari-díj">Jászai Mari-díjas</a> magyar színész († <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1jus_17." title="Május 17.">május 17.</a> – <a href="/wiki/K%C3%A1rp%C3%A1ti_Gy%C3%B6rgy_(neurol%C3%B3gus)" title="Kárpáti György (neurológus)">Kárpáti György</a> kanadai magyar neurológus, molekuláris biológus, az MTA tagja († <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1jus_23." title="Május 23.">május 23.</a> – Dr. <a href="/wiki/Robert_Moog" title="Robert Moog">Robert Moog</a>, a róla elnevezett <a href="/wiki/Szintetiz%C3%A1tor" title="Szintetizátor">szintetizátor</a> <a href="/wiki/Feltal%C3%A1l%C3%B3" title="Feltaláló">feltalálója</a> († <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_1." title="Június 1.">június 1.</a> – <a href="/wiki/Pat_Boone" title="Pat Boone">Pat Boone</a>, amerikai énekes, dalszerző, színész</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_6." title="Június 6.">június 6.</a> – <a href="/wiki/II._Albert_belga_kir%C3%A1ly" title="II. Albert belga király">II. Albert belga király</a>, <a href="/wiki/III._Lip%C3%B3t_belga_kir%C3%A1ly" title="III. Lipót belga király">III. Lipót belga király</a> és <a href="/wiki/Asztrid_belga_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Asztrid belga királyné">Asztrid svéd hercegnő</a> második fia</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_7." title="Június 7.">június 7.</a> – <a href="/wiki/Z%C3%A1dor_Ervin" title="Zádor Ervin">Zádor Ervin</a>, magyar olimpiai bajnok vízilabdázó († <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_9." title="Június 9.">június 9.</a> – <a href="/wiki/K%C3%A1rolyi_P%C3%A1l" title="Károlyi Pál">Károlyi Pál</a>, <a href="/wiki/Erkel_Ferenc-d%C3%ADj" title="Erkel Ferenc-díj">Erkel Ferenc-díjas</a> magyar <a href="/wiki/Zeneszerz%C5%91" title="Zeneszerző">zeneszerző</a> († <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_13." title="Június 13.">június 13.</a> – <a href="/wiki/L%C5%91te_Attila" title="Lőte Attila">Lőte Attila</a>, <a href="/wiki/J%C3%A1szai_Mari-d%C3%ADj" title="Jászai Mari-díj">Jászai Mari-díjas</a> magyar színművész</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_14." title="Június 14.">június 14.</a> – <a href="/w/index.php?title=P%C3%A9nzes_Bethen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pénzes Bethen (a lap nem létezik)">Pénzes Bethen</a> magyar zoológus († <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_20." title="Június 20.">június 20.</a> – <a href="/wiki/Lubik_H%C3%A9dy" title="Lubik Hédy">Lubik Hédy</a>, magyar hárfás, hárfa- és kamarazene-tanár († <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAlius_22." title="Július 22.">július 22.</a> – <a href="/wiki/Louise_Fletcher" title="Louise Fletcher">Louise Fletcher</a>, <a href="/wiki/Oscar-d%C3%ADj" title="Oscar-díj">Oscar-díjas</a> amerikai színésznő († <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAlius_25." title="Július 25.">július 25.</a> – <a href="/wiki/Claude_Zidi" title="Claude Zidi">Claude Zidi</a>, <a href="/wiki/Franciaorsz%C3%A1g" title="Franciaország">francia</a> <a href="/wiki/Filmrendez%C5%91" title="Filmrendező">filmrendező</a>, <a href="/wiki/Operat%C5%91r" title="Operatőr">operatőr</a> és <a href="/wiki/Forgat%C3%B3k%C3%B6nyv%C3%ADr%C3%B3" title="Forgatókönyvíró">forgatókönyvíró</a></li> <li><a href="/wiki/Augusztus_2." title="Augusztus 2.">augusztus 2.</a> – <a href="/wiki/J%C3%A1k%C3%B3_Vera" title="Jákó Vera">Jákó Vera</a>, előadóművész, nótaénekesnő († <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>)</li> <li><a href="/wiki/Augusztus_2." title="Augusztus 2.">augusztus 2.</a> – <a href="/wiki/Ma%C3%A1r_Gyula" title="Maár Gyula">Maár Gyula</a>, <a href="/wiki/Kossuth-d%C3%ADj" title="Kossuth-díj">Kossuth-díjas</a> magyar filmrendező († <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>)</li> <li><a href="/wiki/Augusztus_4." title="Augusztus 4.">augusztus 4.</a> – <a href="/wiki/Bod%C3%B3_Andrea" title="Bodó Andrea">Bodó Andrea</a>, olimpiai bajnok magyar tornász († <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)</li> <li><a href="/wiki/Augusztus_7." title="Augusztus 7.">augusztus 7.</a> – <a href="/wiki/Sim%C3%B3_S%C3%A1ndor" title="Simó Sándor">Simó Sándor</a>, magyar filmrendező († <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="/wiki/Szeptember_4." title="Szeptember 4.">szeptember 4.</a> – <a href="/wiki/Urb%C3%A1n_Lajos_(miniszter)" title="Urbán Lajos (miniszter)">Urbán Lajos</a> magyar vasúti vezető, szakpolitikus, közlekedési miniszter</li> <li><a href="/wiki/Szeptember_7." title="Szeptember 7.">szeptember 7.</a> – <a href="/wiki/Bit%C3%B3_L%C3%A1szl%C3%B3" title="Bitó László">Bitó László</a>, magyar orvoskutató, író († <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>)</li> <li><a href="/wiki/Szeptember_8." title="Szeptember 8.">szeptember 8.</a> – <a href="/wiki/Kal%C3%A1sz_M%C3%A1rton" title="Kalász Márton">Kalász Márton</a> <a href="/wiki/Kossuth-d%C3%ADj" title="Kossuth-díj">Kossuth</a>- és kétszeres <a href="/wiki/J%C3%B3zsef_Attila-d%C3%ADj" title="József Attila-díj">József Attila-díjas</a> magyar író, költő, műfordító, <a href="/wiki/A_Nemzet_M%C5%B1v%C3%A9sze" title="A Nemzet Művésze">a nemzet művésze</a> († <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>)</li> <li><a href="/wiki/Szeptember_20." title="Szeptember 20.">szeptember 20.</a> – <a href="/wiki/Sophia_Loren" title="Sophia Loren">Sophia Loren</a>, <a href="/wiki/Oscar-d%C3%ADj" title="Oscar-díj">Oscar-díjas</a> olasz színésznő, énekesnő</li> <li><a href="/wiki/Szeptember_21." title="Szeptember 21.">szeptember 21.</a> – <a href="/wiki/Leonard_Cohen" title="Leonard Cohen">Leonard Cohen</a>, kanadai költő, regényíró, énekes és dalszövegíró († <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)</li> <li><a href="/wiki/Szeptember_28." title="Szeptember 28.">szeptember 28.</a> – <a href="/wiki/Brigitte_Bardot" title="Brigitte Bardot">Brigitte Bardot</a>, francia színésznő, énekesnő, állatvédő</li> <li><a href="/wiki/Szeptember_29." title="Szeptember 29.">szeptember 29.</a> – <a href="/wiki/Ilia_Mih%C3%A1ly" title="Ilia Mihály">Ilia Mihály</a>, <a href="/wiki/Sz%C3%A9chenyi-d%C3%ADj" title="Széchenyi-díj">Széchenyi-díjas</a> magyar irodalomtörténész</li> <li><a href="/wiki/Szeptember_29." title="Szeptember 29.">szeptember 29.</a> – <a href="/wiki/Cs%C3%ADkszentmih%C3%A1lyi_Mih%C3%A1ly" title="Csíkszentmihályi Mihály">Csíkszentmihályi Mihály</a> <a href="/wiki/Sz%C3%A9chenyi-d%C3%ADj" title="Széchenyi-díj">Széchenyi-díjas</a> amerikai-magyar pszichológus († <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>)</li> <li><a href="/wiki/Szeptember_29." title="Szeptember 29.">szeptember 29.</a> – <a href="/wiki/Nagy_Ervin_(miniszterhelyettes)" title="Nagy Ervin (miniszterhelyettes)">Nagy Ervin</a> magyar közgazdász, közlekedésügyi miniszterhelyettes</li> <li><a href="/wiki/Szeptember_30." title="Szeptember 30.">szeptember 30.</a> – <a href="/wiki/F%C3%B6ldy_L%C3%A1szl%C3%B3" title="Földy László">Földy László</a>, Európa-bajnok asztaliteniszező († <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)</li> <li><a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_10." title="Október 10.">október 10.</a> – <a href="/wiki/Hervay_Gizella" title="Hervay Gizella">Hervay Gizella</a>, költő, író, műfordító († <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>)</li> <li><a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_13." title="Október 13.">október 13.</a> – <a href="/wiki/N%C3%A1na_M%C3%BAszhuri" title="Nána Múszhuri">Nána Múszhuri</a> <a href="/wiki/G%C3%B6r%C3%B6g%C3%B6k" title="Görögök">görög</a> énekesnő, az <a href="/wiki/UNICEF" title="UNICEF">UNICEF</a> jószolgálati nagykövete</li> <li><a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_16." title="Október 16.">október 16.</a> – <a href="/wiki/Marosi_J%C3%B3zsef" title="Marosi József">Marosi József</a>, olimpiai ezüstérmes magyar vívó</li> <li><a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_22." title="Október 22.">október 22.</a> – <a href="/wiki/Pomog%C3%A1ts_B%C3%A9la" title="Pomogáts Béla">Pomogáts Béla</a> <a href="/wiki/Sz%C3%A9chenyi-d%C3%ADj" title="Széchenyi-díj">Széchenyi-díjas</a> magyar kritikus, irodalomtörténész, tanár († <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>)</li> <li><a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_31." title="Október 31.">október 31.</a> – <a href="/wiki/Haraszt%C3%BF_Istv%C3%A1n" title="Harasztÿ István">Harasztÿ István</a> <a href="/wiki/Kossuth-d%C3%ADj" title="Kossuth-díj">Kossuth-díjas</a> magyar szobrászművész († <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_9." title="November 9.">november 9.</a> – <a href="/wiki/Carl_Sagan" title="Carl Sagan">Carl Sagan</a> amerikai <a href="/wiki/Csillag%C3%A1sz" title="Csillagász">csillagász</a>, <a href="/wiki/Csillag%C3%A1szat" title="Csillagászat">planetológus</a>, asztrobiológus († <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_12." title="November 12.">november 12.</a> – <a href="/wiki/Charles_Manson" title="Charles Manson">Charles Manson</a> amerikai bűnöző, akit többek közt az 1960-as években elkövetett Tate-LaBianca gyilkosságok kiterveléséért ítéltek el († <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_15." title="November 15.">november 15.</a> – <a href="/wiki/Pavlics_Ir%C3%A9n" title="Pavlics Irén">Pavlics Irén</a>, <a href="/wiki/Magyarorsz%C3%A1gi_szlov%C3%A9nek" title="Magyarországi szlovének">magyarországi szlovén</a> írónő, újságírónő († <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_15." title="November 15.">november 15.</a> – <a href="/wiki/K%C3%B3ti_%C3%81rp%C3%A1d" title="Kóti Árpád">Kóti Árpád</a> <a href="/wiki/Kossuth-d%C3%ADj" title="Kossuth-díj">Kossuth-díjas</a> magyar színművész, <a href="/wiki/A_Nemzet_Sz%C3%ADn%C3%A9sze" title="A Nemzet Színésze">a nemzet színésze</a> († <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_23." title="November 23.">november 23.</a> – <a href="/wiki/S%C3%A1rk%C3%B6zy_Zolt%C3%A1n" title="Sárközy Zoltán">Sárközy Zoltán</a> <a href="/wiki/J%C3%A1szai_Mari-d%C3%ADj" title="Jászai Mari-díj">Jászai Mari-díjas</a> magyar színész († <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_27." title="November 27.">november 27.</a> – <a href="/wiki/Luk%C3%A1cs_L%C3%B3r%C3%A1nt" title="Lukács Lóránt">Lukács Lóránt</a>, <a href="/wiki/Bal%C3%A1zs_B%C3%A9la-d%C3%ADj" title="Balázs Béla-díj">Balázs Béla-díjas</a> magyar <a href="/wiki/Operat%C5%91r" title="Operatőr">operatőr</a>, <a href="/wiki/Filmrendez%C5%91" title="Filmrendező">filmrendező</a> († <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_8." title="December 8.">december 8.</a> – <a href="/wiki/Alm%C3%A1si_Istv%C3%A1n_(n%C3%A9pzenekutat%C3%B3)" title="Almási István (népzenekutató)">Almási István</a> magyar népzenekutató († <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_9." title="December 9.">december 9.</a> – <a href="/wiki/Garas_Dezs%C5%91" title="Garas Dezső">Garas Dezső</a>, <a href="/wiki/Kossuth-d%C3%ADj" title="Kossuth-díj">Kossuth-díjas</a> magyar színész, rendező, <a href="/wiki/A_Nemzet_Sz%C3%ADn%C3%A9sze" title="A Nemzet Színésze">a nemzet színésze</a> († <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_9." title="December 9.">december 9.</a> – <a href="/wiki/Judi_Dench" title="Judi Dench">Judi Dench</a>, <a href="/wiki/Oscar-d%C3%ADj" title="Oscar-díj">Oscar-díjas</a> angol színésznő</li> <li><a href="/wiki/December_15." title="December 15.">december 15.</a> – <a href="/wiki/Sztanyiszlav_Sztanyiszlavavics_Suskevics" title="Sztanyiszlav Sztanyiszlavavics Suskevics">Sztanyiszlav Sztanyiszlavavics Suskevics</a>, belarusz tudós és politikus, <a href="/wiki/Feh%C3%A9roroszorsz%C3%A1g" title="Fehéroroszország">Fehéroroszország</a> ideiglenes államfője († <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_21." title="December 21.">december 21.</a> – <a href="/wiki/Weninger_Rich%C3%A1rd" title="Weninger Richárd">Weninger Richárd</a>, hárfás, karmester és zenepedagógus († <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_28." title="December 28.">december 28.</a> – <a href="/wiki/Maggie_Smith" title="Maggie Smith">Maggie Smith</a>, kétszeres <a href="/wiki/Oscar-d%C3%ADj" title="Oscar-díj">Oscar-díjas</a> <a href="/wiki/Angolok" title="Angolok">angol</a> <a href="/wiki/Sz%C3%ADn%C3%A9sz" title="Színész">színésznő</a> († <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Halálozások"><span id="Hal.C3.A1loz.C3.A1sok"></span>Halálozások</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=15" title="Szakasz szerkesztése: Halálozások"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_6." title="Január 6.">január 6.</a> – <a href="/wiki/Nyilasy_S%C3%A1ndor" title="Nyilasy Sándor">Nyilasy Sándor</a>, festőművész (* <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a>)</li> <li><a href="/wiki/Janu%C3%A1r_20." title="Január 20.">január 20.</a> – <a href="/wiki/De%C3%A1k-%C3%89bner_Lajos" title="Deák-Ébner Lajos">Deák-Ébner Lajos</a>, festőművész (* <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a>)</li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_8." title="Február 8.">február 8.</a> – <a href="/wiki/M%C3%B3ra_Ferenc" title="Móra Ferenc">Móra Ferenc</a>, író (* <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a>)</li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_13." title="Február 13.">február 13.</a> – <a href="/wiki/Pusztai_J%C3%B3zsef" title="Pusztai József">Pusztai József</a> író, költő, újságíró (* <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>)</li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_17." title="Február 17.">február 17.</a> – <a href="/wiki/I._Albert_belga_kir%C3%A1ly" title="I. Albert belga király">I. Albert belga király</a> (* <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>)</li> <li><a href="/wiki/Febru%C3%A1r_23." title="Február 23.">február 23.</a> – <a href="/wiki/Edward_Elgar" title="Edward Elgar">Edward Elgar</a>, brit zeneszerző (* <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>)</li> <li><a href="/wiki/%C3%81prilis_21." title="Április 21.">április 21.</a> – <a href="/wiki/Carsten_Borchgrevink" title="Carsten Borchgrevink">Carsten Egeberg Borchgrevink</a> norvég-angol származású felfedező, sarkkutató (* <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_18." title="Június 18.">június 18.</a> – <a href="/wiki/Derkovits_Gyula" title="Derkovits Gyula">Derkovits Gyula</a>, magyar festő és grafikus (* <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAnius_26." title="Június 26.">június 26.</a> – <a href="/wiki/Sz%C3%A9chenyi_D%C3%A9nes_(diplomata)" title="Széchenyi Dénes (diplomata)">Széchenyi Dénes</a> diplomata (* <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAlius_1." title="Július 1.">július 1.</a> – <a href="/wiki/Ernst_R%C3%B6hm" title="Ernst Röhm">Ernst Röhm</a> német katona, politikus, a Sturmabteilung alapítója (* <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAlius_4." title="Július 4.">július 4.</a> – <a href="/wiki/Marie_Curie" title="Marie Curie">Marie Curie</a>, lengyel származású kétszeres Nobel-díjas francia fizikus (* <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BAlius_25." title="Július 25.">július 25.</a> – <a href="/wiki/Engelbert_Dollfu%C3%9F" title="Engelbert Dollfuß">Engelbert Dollfuß</a>, osztrák kancellár (* <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>)</li> <li><a href="/wiki/Augusztus_2." title="Augusztus 2.">augusztus 2.</a> – <a href="/wiki/Paul_von_Hindenburg" title="Paul von Hindenburg">Paul von Hindenburg</a>, német elnök (* <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>)</li> <li><a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_11." title="Október 11.">október 11.</a> – <a href="/wiki/K%C3%B6vesligethy_Rad%C3%B3" title="Kövesligethy Radó">Kövesligethy Radó</a>, magyar csillagász, geofizikus, akadémikus (* <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_1." title="December 1.">december 1.</a> – <a href="/wiki/Szergej_Mironovics_Kirov" title="Szergej Mironovics Kirov">Szergej Mironovics Kirov</a> vezető szovjet kommunista politikus (* <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nobel-díjasok"><span id="Nobel-d.C3.ADjasok"></span><a href="/wiki/Nobel-d%C3%ADj" title="Nobel-díj">Nobel-díjasok</a></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sablon:NobelD%C3%ADjak5&action=edit&section=T-1" title="Szakasz szerkesztése: Nobel-díjasok"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>A Nobel-díjat a svéd <a href="/wiki/Alfred_Bernhard_Nobel" title="Alfred Bernhard Nobel">Alfred Nobel</a> alapította, 1901 óta adják át, melyet a Svéd Királyi Tudományos Akadémia ítél oda a tudomány, az irodalom és humanitárius területen kimagasló eredményt elért magánszemélyeknek, illetve intézményeknek.</li></ul> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Fizikai_Nobel-d%C3%ADj" title="Fizikai Nobel-díj">Fizikai</a> </td> <td><i>nem adták ki</i> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/K%C3%A9miai_Nobel-d%C3%ADj" title="Kémiai Nobel-díj">Kémiai</a> </td> <td><a href="/wiki/Harold_C._Urey" title="Harold C. Urey">Harold C. Urey</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Fiziol%C3%B3giai_%C3%A9s_orvostudom%C3%A1nyi_Nobel-d%C3%ADj" title="Fiziológiai és orvostudományi Nobel-díj">Orvosi-fiziológiai</a> </td> <td><a href="/wiki/George_Whipple" title="George Whipple">George Whipple</a>, <a href="/wiki/George_Minot" title="George Minot">George Minot</a>, <a href="/wiki/William_Parry_Murphy" title="William Parry Murphy">William Parry Murphy</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Irodalmi_Nobel-d%C3%ADj" title="Irodalmi Nobel-díj">Irodalmi</a> </td> <td><a href="/wiki/Luigi_Pirandello" title="Luigi Pirandello">Luigi Pirandello</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Nobel-b%C3%A9ked%C3%ADj" title="Nobel-békedíj">Béke</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Arthur_Henderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Henderson (a lap nem létezik)">Arthur Henderson</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jegyzetek">Jegyzetek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=16" title="Szakasz szerkesztése: Jegyzetek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-Baló–Lipovecz_138-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_138_1-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span title="ugrás a forrásleírásra" class="dokulink" id="back:Baló–Lipovecz" style="font-size:100%;"><a href="#hely:Baló–Lipovecz">Baló–Lipovecz</a></span> Csehszlovákia, 138. o.</span> </li> <li id="cite_note-kron-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-kron_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-kron_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-kron_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-kron_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Németh István: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://epa.oszk.hu/03100/03122/00009/pdf/EPA03122_rubicon_2016-3_036-049.pdf">Hitler útja a hatalomig. Párton belüli harcok a Führer-elv jegyében / Kronológia.</a>  <i>Rubicon,</i>  XXVII. évf.  292. sz. (2016)  44. o. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/search?q=n2:0865-6347">ISSN 0865-6347</a></span> </li> <li id="cite_note-Baló–Lipovecz_183-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_183_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span title="ugrás a forrásleírásra" class="dokulink" id="back:Baló–Lipovecz" style="font-size:100%;"><a href="#hely:Baló–Lipovecz">Baló–Lipovecz</a></span> Lengyelország, 183. o.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Romsics Ignác: <i>Magyarország története a XX. században.</i> Budapest: Osiris. 1999.  592. o. = Osiris Tankönyvek, <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9633795486" title="Speciális:Könyvforrások/9633795486">ISBN 963 379 548 6</a> <small><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhu.wikipedia.org%3A1934&rft.au=Romsics+Ign%C3%A1c&rft.btitle=Magyarorsz%C3%A1g+t%C3%B6rt%C3%A9nete+a+XX.+sz%C3%A1zadban&rft.date=1999&rft.genre=book&rft.isbn=963+379+548+6&rft.pages=592&rft.place=Budapest&rft.pub=Osiris&rft.series=Osiris+Tank%C3%B6nyvek&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></small> </span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span title="ugrás a forrásleírásra" class="dokulink" id="back:Baló–Lipovecz" style="font-size:100%;"><a href="#hely:Baló–Lipovecz">Baló–Lipovecz</a></span> Jugoszlávia, 165-166. o.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Bödők Gergely: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://epa.oszk.hu/03100/03122/00034/pdf/EPA03122_rubicon_2019_04_038-045.pdf">A Nemzet Vértanúinak emlékműve.</a>  <i>Rubicon,</i>  XXIX. évf.  332. sz. (2019)  44. o. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/search?q=n2:0865-6347">ISSN 0865-6347</a></span> </li> <li id="cite_note-Baló–Lipovecz_166-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_166_7-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_166_7-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_166_7-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Baló–Lipovecz_166_7-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span title="ugrás a forrásleírásra" class="dokulink" id="back:Baló–Lipovecz" style="font-size:100%;"><a href="#hely:Baló–Lipovecz">Baló–Lipovecz</a></span> Jugoszlávia, 166. o.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fbi.gov/history/famous-cases/bonnie-and-clyde">Bonnie and Clyde.</a> www.fbi.gov (Hozzáférés: 2025. február 13.)</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Arkadiusz Morawiec: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/339513036_Brr_Bereza_Polish_literature_towards_the_Confinement_Centre_in_Bereza_Kartuska_1934-1939">Brr, Bereza. Polish literature towards the Confinement Centre in Bereza Kartuska.</a>  <i>Acta Universitatis Lodziensis Folia Litteraria Polonica,</i>  4. sz. (2019)</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Guido Knopp: <i>Hitler segédei.</i> Budapest: Magyar Könyvklub. 2001.  240. o. <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9635473826" title="Speciális:Könyvforrások/9635473826">ISBN 963 547 382 6</a> <small><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhu.wikipedia.org%3A1934&rft.au=Guido+Knopp&rft.btitle=Hitler+seg%C3%A9dei&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.isbn=963+547+382+6&rft.pages=240&rft.place=Budapest&rft.pub=Magyar+K%C3%B6nyvklub&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></small></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Éric Branca: Németország rossz szelleme. Adolf Hitler.  <i>Rubicon,</i>  XXXV. évf.  403–404. sz. (2024)  55. o. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/search?q=n2:0865-6347">ISSN 0865-6347</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Oprán Emese: Víz és társadalom Magyarországon, 1919-1990.  <i><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_(foly%C3%B3irat)" title="História (folyóirat)">História</a>,</i>  6–7. sz. (2010)  66. o.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Lénárt T. András: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://epa.oszk.hu/03100/03122/00019/pdf/EPA03122_rubicon_2017_11_054-063.pdf">Katalónia a 20. században.</a>  <i>Rubicon,</i>  XXVIII. évf.  313. sz. (2017)  59. o. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/search?q=n2:0865-6347">ISSN 0865-6347</a></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span title="ugrás a forrásleírásra" class="dokulink" id="back:Kerekes" style="font-size:100%;"><a href="#hely:Kerekes">Kerekes</a></span> : 155. o.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Sőregi Zoltán</i>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archivnet.hu/hadtortenet/adalekok_a_marseillei_merenylet_hatterehez.html"><i>Adalékok a marseille-i merénylet hátteréhez</i></a> (magyar nyelven). archivnet.hu. (Hozzáférés: 2015. október 18.)</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Tverdota György: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://epa.oszk.hu/00700/00713/00182/pdf/tiszataj_EPA00713_2006_10_mell_01-12.pdf">A Medvetánc kötet születése.</a>  <i>Tiszatáj,</i>  LX. évf.  10. sz. (2006. október)</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Zita Turi: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://epa.oszk.hu/03100/03133/00051/pdf/EPA03133_orpheus_noster_2023_03_059-073.pdf">“Dreams always speak in Welsh” – Fictional Realities in Antal Szerb’s The Pendragon Legend.</a>  <i>Orpheus Noster,</i>  XV. évf.  3. sz. (2023)</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span title="ugrás a forrásleírásra" class="dokulink" id="back:Baló–Lipovecz" style="font-size:100%;"><a href="#hely:Baló–Lipovecz">Baló–Lipovecz</a></span> Jugoszlávia, 166. o.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zti.hu/hu/bartok/bartok-zenemuvei/idorend">Bartók Béla zeneművei (időrendben).</a> zti.hu (Hozzáférés: 2025. február 13.)</span> </li> </ol></div></div><div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Források"><span id="Forr.C3.A1sok"></span>Források</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=17" title="Szakasz szerkesztése: Források"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="font-size:90%;" title="ugrás az első hivatkozásra" class="dokulink" id="hely:Baló–Lipovecz"><b><a href="#back:Baló–Lipovecz">↑</a></b> <b>Baló–Lipovecz:</b> </span> <i>Tények Könyve '92.</i> Szerk. <a href="/wiki/Bal%C3%B3_Gy%C3%B6rgy" title="Baló György">Baló György</a>–Lipovecz Iván. [Budapest]: Ráció. 1992. <small><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhu.wikipedia.org%3A1934&rft.btitle=T%C3%A9nyek+K%C3%B6nyve+%2792&rft.date=1992&rft.genre=book&rft.place=%5BBudapest%5D&rft.pub=R%C3%A1ci%C3%B3&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></small></li> <li><span style="font-size:90%;" title="ugrás az első hivatkozásra" class="dokulink" id="hely:Kerekes"><b><a href="#back:Kerekes">↑</a></b> <b>Kerekes:</b> </span> Kerekes Lajos: <i>Anschluss 1938.</i> Budapest: Akadémiai. 1963. <small><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhu.wikipedia.org%3A1934&rft.au=Kerekes+Lajos&rft.btitle=Anschluss+1938&rft.date=1963&rft.genre=book&rft.place=Budapest&rft.pub=Akad%C3%A9miai&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></small></li></ul></div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">A lap eredeti címe: „<a dir="ltr" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&oldid=28003477">https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&oldid=28003477</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kateg%C3%B3ri%C3%A1k" title="Wikipédia:Kategóriák">Kategória</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:1934" title="Kategória:1934">1934</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:20._sz%C3%A1zad" title="Kategória:20. század">20. század</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Rejtett kategória: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Kev%C3%A9s_forr%C3%A1ssal_rendelkez%C5%91_lapok" title="Kategória:Kevés forrással rendelkező lapok">Kevés forrással rendelkező lapok</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A lap utolsó módosítása: 2025. március 28., 15:13</li> <li id="footer-info-copyright">A lap szövege <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu">Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0</a> licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%A9telek" title="Wikipédia:Felhasználási feltételek">felhasználási feltételeket</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk">A Wikipédiáról</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat">Jogi nyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Magatartási kódex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Fejlesztők</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hu.wikipedia.org">Statisztikák</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sütinyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil nézet</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Keresés</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Keresés</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Tartalomjegyzék" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">1934</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>200 nyelv</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Új téma nyitása</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-545c4fcd97-bhnd7","wgBackendResponseTime":536,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.209","walltime":"0.309","ppvisitednodes":{"value":4417,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":36481,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8069,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14695,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 201.961 1 -total"," 34.01% 68.688 1 Sablon:Jegyzetek"," 33.03% 66.703 2 Sablon:References"," 24.80% 50.095 1 Sablon:Évek_más_naptárakban"," 17.89% 36.127 22 Sablon:Infobox/Általános"," 15.49% 31.291 15 Sablon:Refhely"," 11.94% 24.110 1 Sablon:Egyért-év"," 11.49% 23.196 15 Sablon:Tagref"," 10.75% 21.709 1 Sablon:Dablink"," 10.02% 20.237 22 Sablon:Stw"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.027","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1795737,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-545c4fcd97-bhnd7","timestamp":"20250401231836","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1934","url":"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/1934","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18714","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18714","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-10-10T20:36:08Z","headline":"\u00e9v"}</script> </body> </html>