Avanzamento di carriera e primi passi nel mondo del lavoro

<!DOCTYPE html>   <html>  <head> <link href="/Frontend/Finma/default.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Frontend/Finma/app.min.css?v=3.5.0" rel="stylesheet" type="text/css" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge,chrome=1" /> <title>Avanzamento di carriera e primi passi nel mondo del lavoro | FINMA</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="rating" content="general" /> <meta name="distribution" content="global" /> <meta name="Content-Language" content="it" /> <meta name="language" content="it" /> <meta name="description" content="La FINMA promuove l’apprendimento permanente e la progressiva crescita personale. Lo sviluppo del personale riveste pertanto una grande importanza. I collaboratori e le collaboratrici che forniscono prestazioni superiori alla media possono beneficiare di valide opportunità di sviluppo. Non di rado la FINMA è un trampolino di lancio per la carriera." /> <meta name="keywords" content="" /> <meta name="author" content="Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA" /> <link rel="canonical" href="https://www.finma.ch/finma/lavorare-alla-finma/avanzamento-di-carriera-e-primi-passi-nel-mondo-del-lavoro/"> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.finma.ch/en/finma/working-at-finma/career-development-and-entry-level/" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.finma.ch/de/finma/arbeiten-bei-der-finma/karriereentwicklung-und-berufseinstieg/" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.finma.ch/fr/finma/travailler-à-la-finma/évolution-de-carrière-et-entrée-dans-la-vie-professionnelle/" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.finma.ch/it/finma/lavorare-alla-finma/avanzamento-di-carriera-e-primi-passi-nel-mondo-del-lavoro/" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.finma.ch/finma/lavorare-alla-finma/avanzamento-di-carriera-e-primi-passi-nel-mondo-del-lavoro/" /> <meta name="viewport" id="viewport-meta" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0"> <link rel="shortcut icon" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/apple-touch-icon.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/apple-touch-icon-precomposed.png" /> <link rel="shortcut icon" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/apple-touch-icon.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/apple-touch-icon-precomposed.png" /> <meta name="application-name" content="FINMA" /> <meta name="msapplication-TileColor" content="#FFFFFF" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="/Frontend/Finma/assets/img/icon/tile-icon.png" /> <meta name="msapplication-config" content="none" /> <script src="/Frontend/Finma/assets/js/app/modernizr.custom.js" type="text/javascript"></script>   <script> var _mtm = window._mtm = window._mtm || []; _mtm.push({'mtm.startTime': (new Date().getTime()), 'event': 'mtm.Start'}); _mtm.push({'page_type': "content", event: "mtm.pageView", }); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src='https://insights.finma.ch/js/container_bgMPmEU1.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); </script>   <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:title" content="Avanzamento di carriera e primi passi nel mondo del lavoro"> <meta name="twitter:description" content="La FINMA promuove l’apprendimento permanente e la progressiva crescita personale. Lo sviluppo del personale riveste pertanto una grande importanza. I collaboratori e le collaboratrici che forniscono prestazioni superiori alla media possono beneficiare di valide opportunità di sviluppo. Non di rado la FINMA è un trampolino di lancio per la carriera."> <meta name="twitter:image" content="https://www.finma.ch/~/media/finma/images/logo/finma-logo.png">  <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:url" content="https://www.finma.ch/it/finma/lavorare-alla-finma/avanzamento-di-carriera-e-primi-passi-nel-mondo-del-lavoro/"> <meta property="og:site_name" content="Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA"> <meta property="og:title" content="Avanzamento di carriera e primi passi nel mondo del lavoro"> <meta property="og:description" content="La FINMA promuove l’apprendimento permanente e la progressiva crescita personale. Lo sviluppo del personale riveste pertanto una grande importanza. I collaboratori e le collaboratrici che forniscono prestazioni superiori alla media possono beneficiare di valide opportunità di sviluppo. Non di rado la FINMA è un trampolino di lancio per la carriera."> <meta property="og:image" content="https://www.finma.ch/~/media/finma/images/logo/finma-logo.png"> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "VideoObject", "name": "", "description": "", "thumbnailUrl": "", "uploadDate": "2022-07-14T06:52:55", "embedUrl": "https://player.vimeo.com/video/729869340", "url": "https://vimeo.com/729869340" } </script> </head> <body class="mod mod-layout" data-culture="de-CH"> <div class="l-page"> <header class="l-head" role="banner"> <div class="l-wrap"> <a class="e-btn btn-search-mobile js-btn-search-mobile" href="/it/ricerca/" aria-label="search icon"></a> <a href="javascript:;" class="e-btn btn-navmain-mobile js-btn-navmain-mobile" aria-label="mobile menu"></a> <div class="g-row l-service js-l-service"> <div class="g-cell left"> <div class="mod-nav-meta"> <ul class="nav-meta-list"> <li class="nav-meta-list-item"> <a class=" " href="/it/" title="Home" target=""> Home </a> </li> <li class="nav-meta-list-item"> <a class=" " href="/it/media/" title="Media" target=""> Media </a> </li> <li class="nav-meta-list-item"> <a class=" " href="/it/finma/lavorare-alla-finma/posti-vacanti/" accesskey="0" title="Jobs" target=""> Jobs </a> </li> <li class="nav-meta-list-item"> <a class=" " href="/it/contatto/" title="Contatto" target=""> Contatto </a> </li> <li class="nav-meta-list-item"> <a class=" " href="https://portal.finma.ch/auth-login/ui/app/auth/application/access?lang=it" title="Portale FINMA" target="_blank"> Portale FINMA </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell right"> <div class="mod mod-nav-service"> <ul class="nav-service-list"> <li> <ul class="quick-btn-links"> <li> <a href="/it/news/" class="e-btn btn-navigation " accesskey="6" title="News" target=""> <i class="glyph-news"></i> News </a> </li> <li> <a href="/it/documenti/" class="e-btn btn-navigation " title="Documenti" target=""> <i class="glyph-documents"></i> Documenti </a> </li> </ul> </li> <li class="service-links-item"> <ul class="service-links"> <li class="service-links-watchlist-item"> <a href="/it/lista-di-preferiti/" class="service-icon-watchlist" title="Merkliste"> <div class="glyph-folder"> <span class="service-notification-circle"> <span class="service-notification-number" data-getcounturl="/api/watchlist/GetCount">0</span> </span> </div> </a> </li> <li class="service-links-lock-item"> <a class="icon-login" title="MyFINMA" href="/it/myfinma/">MyFINMA</a> </li> <li class="service-link-search-item"> <a href="/it/ricerca/" class="icon-magnifier" accesskey="4" title="Suche"><span class="glyph-search"></span></a> </li> <li class="service-link-language service-link-language-item js-service-link-language-item"> <ul class="service-link-language-list" accesskey="8" title="Sprachenliste"> <li><a class="service-link-language-item js-service-link-language-list active" href="javascript:;" title="IT"> IT </a></li> <li><a class="service-link-language-item js-service-link-language-list" href="/de/finma/arbeiten-bei-der-finma/karriereentwicklung-und-berufseinstieg/" title="DE">DE</a></li> <li><a class="service-link-language-item js-service-link-language-list" href="/fr/finma/travailler-à-la-finma/évolution-de-carrière-et-entrée-dans-la-vie-professionnelle/" title="FR">FR</a></li> <li><a class="service-link-language-item js-service-link-language-list" href="/en/finma/working-at-finma/career-development-and-entry-level/" title="EN">EN</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="g-row l-logo"> <div class="mod-logo"> <a href="/it/" accesskey="0" title="Das Finma-Logo"> <img src="/~/media/finma/images/logo/finma-logo.png?h=94&iar=0&w=412&hash=A19C8B9DCA22533F4FECCCAE2CBFFAA1" alt="FINMA" width="412" height="94" /> </a> </div> </div> <nav class="g-row l-nav js-l-nav"> <div class="mod mod-nav-main" data-page="home"> <ul class="nav-main-list js-nav-main-list" role="navigation"> <a href="#navigation" name="navigation" accesskey="1" title="Menü 1"></a> <li class="main-list-item js-main-list-item" role="presentation" aria-haspopup="true"> <h2 class="main-list-link js-main-list-link">Autorizzazione</h2> <ul class="main-flyout js-main-flyout" role="menu" aria-expanded="false"> <li class="g-row" role="presentation"> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-left"> <div class="flyout-column-left-wrap e-text"> <div class="flyout-column-left-title">Istituti, persone e prodotti autorizzati o registrati</div> <div class="flyout-column-text-box"> <div class="text-image pull-left"> <img src="/~/media/finma/images/menuicons/finma_icon_bewilligung.png?h=64&iar=0&w=64&hash=C59AF4AB210953925B44A1CBEDE5FD8F" alt="Icona autorizzazione" width="64" height="64" /> </div> <div class="flyout-column-text">Tali imprese, persone e prodotti dispongono di un’autorizzazione e sono autorizzati a operare sul mercato finanziario.</div> </div> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-center"> <div class="flyout-column-center-wrap"> <span class="flyout-column-title">Informazioni concernenti le autorizzazioni</span> <ul class="flyout-column-list" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/l-autorizzazione-a-tuttotondo/" title="L'autorizzazione a tuttotondo" role="menuitem">L'autorizzazione a tuttotondo</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/forme-di-autorizzazione/" title="Forme di autorizzazione" role="menuitem">Forme di autorizzazione</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/banche-e-società-di-intermediazione-mobiliare/" title="Banche e società di intermediazione mobiliare" role="menuitem">Banche e società di intermediazione mobiliare</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/assicurazioni/" title="Assicurazioni" role="menuitem">Assicurazioni</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/intermediazione-assicurativa/" title="Intermediari assicurativi" role="menuitem">Intermediari assicurativi</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/asset-management/" title="Asset management" role="menuitem">Asset management</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/gestori-patrimoniali-e-trustee/" title="Gestori patrimoniali e trustee" role="menuitem">Gestori patrimoniali e trustee</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/organismi-di-vigilanza/" title="Organismi di vigilanza" role="menuitem">Organismi di vigilanza</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/vertretungen-auslaendischer-finanzinstitute-gemaess-finig/" title="Rappresentanze di istituti finanziari esteri ai sensi della LIsFi" role="menuitem">Rappresentanze di istituti finanziari esteri ai sensi della LIsFi</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/organismi-di-autodisciplina-oad/" title="Organismi di autodisciplina (OAD)" role="menuitem">Organismi di autodisciplina (OAD)</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/infrastrutture-del-mercato-finanziario-e-partecipanti-esteri/" title="Infrastrutture del mercato finanziario e partecipanti esteri" role="menuitem">Infrastrutture del mercato finanziario e partecipanti esteri</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/agenzie-di-rating/" title="Agenzie di rating" role="menuitem">Agenzie di rating</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/registrierungsstelle/" title="Servizio di registrazione" role="menuitem">Servizio di registrazione</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/organi-di-mediazione-per-i-fornitori-di-servizi-finanziari/" title="Organi di mediazione per i fornitori di servizi finanziari" role="menuitem">Organi di mediazione per i fornitori di servizi finanziari</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/pruefstelle-fuer-prospekte/" title="Organo di verifica del prospetto" role="menuitem">Organo di verifica del prospetto</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/autorizzazione/fintech/" title="Fintech" role="menuitem">Fintech</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-right"> <div class="flyout-column-right-wrap"> <a class="flyout-column-link" href="/it/finma-public/istituti-persone-e-prodotti-autorizzati/">Istituti, persone e prodotti autorizzati</a> <div class="flyout-column-text">Le seguenti imprese sono titolari dell’autorizzazione e possono esercitare un’attività sul mercato finanziario</div> <a class="flyout-column-link" href="/it/finma-public/warnungen/">Lista di allerta</a> <div class="flyout-column-text">Per mettere in guarda gli investitori, la FINMA pubblica una lista di società e persone che verosimilmente esercitano un’attività sottoposta all’obbligo di autorizzazione senza disporre dell’autorizzazione della FINMA.</div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="main-list-item js-main-list-item" role="presentation" aria-haspopup="true"> <h2 class="main-list-link js-main-list-link">Sorveglianza</h2> <ul class="main-flyout js-main-flyout" role="menu" aria-expanded="false"> <li class="g-row" role="presentation"> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-left"> <div class="flyout-column-left-wrap e-text"> <a class="flyout-column-link" href="/it/sorveglianza/la-sorveglianza-a-tuttotondo/">La sorveglianza a tuttotondo</a> <div class="flyout-column-text-box"> <div class="text-image pull-left"> <img src="/~/media/finma/images/menuicons/finma_icon_ueberwachung.png?h=64&iar=0&w=64&hash=EBB252A54B6BD7EA0CDB0475CA196855" alt="Icona sorveglianza" width="64" height="64" /> </div> <div class="flyout-column-text">Compito centrale della FINMA è la vigilanza prudenziale del mercato finanziario. Quest'attività è integrata dalle verifiche svolte da società di audit private, operano come longa manus della FINMA.</div> </div> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-center"> <div class="flyout-column-center-wrap"> <span class="flyout-column-title">Informazioni relative alla vigilanza su...</span> <ul class="flyout-column-list" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/la-sorveglianza-a-tuttotondo/" title="La sorveglianza a tuttotondo" role="menuitem">La sorveglianza a tuttotondo</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/temi-intersettoriali/" title="Temi intersettoriali" role="menuitem">Temi intersettoriali</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/banche-e-societa-di-intermediazione-mobiliare/" title="Banche e società di intermediazione mobiliare" role="menuitem">Banche e società di intermediazione mobiliare</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/assicurazioni/" title="Assicurazioni" role="menuitem">Assicurazioni</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/versicherungsvermittler/" title="Intermediari assicurativi" role="menuitem">Intermediari assicurativi</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/asset-management/" title="Asset Management" role="menuitem">Asset Management</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/gestori-patrimoniali-e-trustee/" title="Gestori patrimoniali e trustee" role="menuitem">Gestori patrimoniali e trustee</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/organismi-di-vigilanza/" title="Organismi di vigilanza" role="menuitem">Organismi di vigilanza</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/organismi-di-autodisciplina-oad/" title="Organismi di autodisciplina (OAD)" role="menuitem">Organismi di autodisciplina (OAD)</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/infrastrutture-del-mercato-finanziario/" title="Infrastrutture del mercato finanziario" role="menuitem">Infrastrutture del mercato finanziario</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/centrali-di-emissione-di-obbligazioni-fondiarie/" title="Centrali di emissione di obbligazioni fondiarie" role="menuitem">Centrali di emissione di obbligazioni fondiarie</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/sorveglianza/fintech/" title="Tecnofinanza" role="menuitem">Tecnofinanza</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-right"> <div class="flyout-column-right-wrap"> <a class="flyout-column-link" href="/it/sorveglianza/banche-e-societa-di-intermediazione-mobiliare/categorizzazione/">Le categorie di rischio nel settore bancario</a> <div class="flyout-column-text">La FINMA suddivide le banche in diverse categorie di rischio.</div> <a class="flyout-column-link" href="/it/sorveglianza/assicurazioni/categorizzazione/">Le categorie di rischio nel settore assicurativo</a> <div class="flyout-column-text">La FINMA suddivide gli assicuratori in diverse categorie di rischio.</div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="main-list-item js-main-list-item" role="presentation" aria-haspopup="true"> <h2 class="main-list-link js-main-list-link">Applicazione</h2> <ul class="main-flyout js-main-flyout" role="menu" aria-expanded="false"> <li class="g-row" role="presentation"> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-left"> <div class="flyout-column-left-wrap e-text"> <a class="flyout-column-link" href="/it/applicazione/informazioni-generali-sull-applicazione-del-diritto/">Informazioni generali sull’applicazione del diritto prudenziale</a> <div class="flyout-column-text-box"> <div class="text-image pull-left"> <img src="/~/media/finma/images/menuicons/finma_icon_durchsetzung.png?h=64&iar=0&w=64&hash=DD5B067C17728DE511F0D115D366BC67" alt="Icona applicazione" width="64" height="64" /> </div> <div class="flyout-column-text">All’occorrenza la FINMA attua il diritto prudenziale mediante misure coercitive di diritto amministrativo. Troverete qui delle informazioni sulle competenze, il modo di procedere e i provvedimenti della FINMA qualora vengano constate violazioni del diritto prudenziale.</div> </div> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-center"> <div class="flyout-column-center-wrap"> <span class="flyout-column-title">I temi dell’applicazione del diritto relativamente a</span> <ul class="flyout-column-list" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/it/applicazione/informazioni-generali-sull-applicazione-del-diritto/" title="Informazioni generali sull’applicazione del diritto" role="menuitem">Informazioni generali sull’applicazione del diritto</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/applicazione/titolari-di-un-autorizzazione/" title="Titolari dell’autorizzazione " role="menuitem">Titolari dell’autorizzazione </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/applicazione/attività-illecite/" title="Attività illecite" role="menuitem">Attività illecite</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/applicazione/vigilanza-sul-mercato/" title="Vigilanza sul mercato" role="menuitem">Vigilanza sul mercato</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/applicazione/strumenti-di-enforcement/" title="Strumenti di enforcement" role="menuitem">Strumenti di enforcement</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/applicazione/banca-dati-per-la-valutazione-delle-garanzie-per-un’attività-irreprensibile/" title="Banca dati per la valutazione delle garanzie per un’attività irreprensibile" role="menuitem">Banca dati per la valutazione delle garanzie per un’attività irreprensibile</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/applicazione/assistenza-amministrativa/" title="Assistenza amministrativa" role="menuitem">Assistenza amministrativa</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/applicazione/diritti-e-doveri-degli-interessati/" title="Diritti e doveri degli interessati" role="menuitem">Diritti e doveri degli interessati</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/applicazione/casistica-e-decisioni-dei-tribunali/" title="Casistica e decisioni dei tribunali" role="menuitem">Casistica e decisioni dei tribunali</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/applicazione/recovery-und-resolution-n/" title="Recovery e resolution" role="menuitem">Recovery e resolution</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-right"> <div class="flyout-column-right-wrap"> <a class="flyout-column-link" href="/it/documentazione/pubblicazioni-della-finma/kennzahlen-und-statistiken/statistiken/enforcement/">Rapporto sull’enforcement</a> <div class="flyout-column-text">Il Rapporto sull’enforcement, presentando una serie di casi anonimizzati, consente di addentrarsi in maniera approfondita nell’attività concreta di applicazione del diritto prudenziale della FINMA.</div> <a class="flyout-column-link" href="/it/finma-public/warnungen/">Lista di allerta</a> <div class="flyout-column-text">Per mettere in guardia gli investitori, la FINMA pubblica una lista di società e persone che probabilmente esercitano un’attività soggetta all’obbligo di autorizzazione della FINMA senza disporre della stessa.</div> <a class="flyout-column-link" href="/it/applicazione/recovery-und-resolution-n/">Recovery e resolution</a> <div class="flyout-column-text">Questa sezione fornisce una panoramica delle misure che la FINMA può adottare in caso di destabilizzazione di un istituto. In questo modo contribuisce a salvaguardare la stabilità finanziaria.</div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="main-list-item js-main-list-item" role="presentation" aria-haspopup="true"> <h2 class="main-list-link js-main-list-link">Documentazione</h2> <ul class="main-flyout js-main-flyout" role="menu" aria-expanded="false"> <li class="g-row" role="presentation"> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-left"> <div class="flyout-column-left-wrap e-text"> <a class="flyout-column-link" href="/it/documentazione/tutto-sulla-documentazione/">Tutto sui fondamenti della FINMA</a> <div class="flyout-column-text-box"> <div class="text-image pull-left"> <img src="/~/media/finma/images/menuicons/finma_icon_dokumentation.png?h=64&iar=0&w=64&hash=42C3971FE452D2643DEB60C25197EEC0" alt="Icona documentazione" width="64" height="64" /> </div> <div class="flyout-column-text">Le leggi sui mercati finanziari e la Legge sulla vigilanza dei mercati finanziari costituiscono il fondamento dell’attività della FINMA, la quale rende conto in maniera esaustiva dell’adempimento dei relativi obiettivi.</div> </div> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-center"> <div class="flyout-column-center-wrap"> <span class="flyout-column-title">Informazioni su...</span> <ul class="flyout-column-list" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/archiv/" title="Archivio" role="menuitem">Archivio</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/tutto-sulla-documentazione/" title="Tutto sulla documentazione" role="menuitem">Tutto sulla documentazione</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/basi-legali/" title="Basi legali" role="menuitem">Basi legali</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/circolari/" title="Circolari" role="menuitem">Circolari</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/indagini-conoscitive/" title="Indagini conoscitive e valutazioni" role="menuitem">Indagini conoscitive e valutazioni</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/prese-di-posizione-finma/" title="Prese di posizione FINMA" role="menuitem">Prese di posizione FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/comunicazioni-finma-sulla-vigilanza/" title="Comunicazioni FINMA sulla vigilanza" role="menuitem">Comunicazioni FINMA sulla vigilanza</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/pubblicazioni-della-finma/" title="Pubblicazioni della FINMA" role="menuitem">Pubblicazioni della FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/finma-videos/" title="Filmati della FINMA" role="menuitem">Filmati della FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/dossier/" title="Dossiers" role="menuitem">Dossiers</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/rendicontazione-in-materia-di-enforcement/" title="Rendicontazione in materia di enforcement" role="menuitem">Rendicontazione in materia di enforcement</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/decisioni-in-materia-di-diritto-delle-assicurazioni/" title="Decisioni in materia di diritto delle assicurazioni" role="menuitem">Decisioni in materia di diritto delle assicurazioni</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/autodisciplina/" title="Autodisciplina" role="menuitem">Autodisciplina</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/documentazione/sanzioni-internazionali-e-lotta-al-terrorismo/" title="Sanzioni e comunicazioni GAFI" role="menuitem">Sanzioni e comunicazioni GAFI</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-right"> <div class="flyout-column-right-wrap"> <a class="flyout-column-link" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20052624/index.html">Legge sulla vigilanza dei mercati finanziari</a> <div class="flyout-column-text">Fondamento giuridico per la FINMA come autorità, che ne comprende le mansioni e le competenze.</div> <a class="flyout-column-link" href="/it/documentazione/pubblicazioni-della-finma/rapporto-di-gestione/">Rapporto di gestione</a> <div class="flyout-column-text">Nel suo rapporto di gestione annuale la FINMA rende ampiamente conto dell’attività svolta.</div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="main-list-item js-main-list-item" role="presentation" aria-haspopup="true"> <h2 class="main-list-link js-main-list-link state-active">FINMA</h2> <ul class="main-flyout js-main-flyout" role="menu" aria-expanded="false"> <li class="g-row" role="presentation"> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-left"> <div class="flyout-column-left-wrap e-text"> <a class="flyout-column-link" href="/it/finma/la-finma-a-tutto-tondo/">La FINMA a tutto tondo</a> <div class="flyout-column-text-box"> <div class="text-image pull-left"> <img src="/~/media/finma/images/menuicons/finma_icon_behoerde.png?h=64&iar=0&w=64&hash=ED57AB81A75632D24584A132CD7D6DE6" alt="Icona FINMA" width="64" height="64" /> </div> <div class="flyout-column-text">In qualità di autorità di vigilanza indipendente con poteri sovrani sul mercato finanziario svizzero, la FINMA è indipendente dal punto di vista istituzionale, funzionale e finanziario.</div> </div> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-center"> <div class="flyout-column-center-wrap"> <span class="flyout-column-title"></span> <ul class="flyout-column-list" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/it/finma/la-finma-a-tutto-tondo/" title="La FINMA a tutto tondo" role="menuitem">La FINMA a tutto tondo</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/finma/obiettivi/" title="Obiettivi" role="menuitem">Obiettivi</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/finma/organizzazione/" title="Organizzazione" role="menuitem">Organizzazione</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/" title="Lavorare alla FINMA" role="menuitem">Lavorare alla FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/finma/attivita/" title="Attività" role="menuitem">Attività</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/finma/attivita-di-audit/" title="Attività di audit" role="menuitem">Attività di audit</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/finma/incaricati-della-finma/" title="Incaricati della FINMA" role="menuitem">Incaricati della FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/finma/collaborazione-nazionale/" title="Collaborazione nazionale" role="menuitem">Collaborazione nazionale</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/finma/cooperazione-internazionale/" title="Cooperazione internazionale" role="menuitem">Cooperazione internazionale</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/finma/scambio-digitale-con-la-finma/" title="Scambio digitale con la FINMA" role="menuitem">Scambio digitale con la FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/it/finma/effettuare-una-segnalazione/" title="Effettuare una segnalazione" role="menuitem">Effettuare una segnalazione</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-right"> <div class="flyout-column-right-wrap"> <a class="flyout-column-link" href="/~/media/finma/dokumente/dokumentencenter/myfinma/6finmapublic/finma-ein-portraet.pdf?sc_lang=it&hash=33891B0505B57AC1AAB68731F3F888B4">La FINMA – Ritratto</a> <div class="flyout-column-text"><p><span>Per monitorare il settore finanziario è necessaria una vigilanza forte, competente et indipendente. L’opuscole «Ritratto» illustra che modo la FINMA soddisfa questo requisito.</span></p></div> <a class="flyout-column-link" href="/it/documentazione/pubblicazioni-della-finma/rapporto-di-gestione/">Rapporto annuale</a> <div class="flyout-column-text">Gli obiettivi strategici della FINMA sono definiti dal Consiglio federale e approvati dal Consiglio federale.</div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="finma-public-item" style="display: block;" role="presentation" aria-haspopup="true"> <a class="e-btn btn-finma-public" role="menuitem" title="FINMA Public" href="/it/finma-public/">FINMA Public</a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </header> <div class="l-body l-sub"> <div class="l-background"> </div> <div class="l-content-wrapper l-wrap"> <div class="g-row"> <div class="l-bread"> <div class="mod-breadcrumb"> <ul class="breadcrumb-list"> <li><a href="/it/">Home </a></li> <li><a href="/it/finma/">FINMA </a></li> <li><a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/">Lavorare alla FINMA </a></li> <li><a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/avanzamento-di-carriera-e-primi-passi-nel-mondo-del-lavoro/">Avanzamento di carriera e primi passi nel mondo del lavoro </a></li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-flex"> <div class="l-content l-right--left"> <div class="l-main"> <div class="e-text text-heading-underline"> <h1>Avanzamento di carriera e primi passi nel mondo del lavoro</h1> </div> <div class="mod mod-content"> <div class="e-text"> <div class="text-lead-intro">La FINMA promuove l’apprendimento permanente e la progressiva crescita personale. Lo sviluppo del personale riveste pertanto una grande importanza. I collaboratori e le collaboratrici che forniscono prestazioni superiori alla media possono beneficiare di valide opportunità di sviluppo. Non di rado la FINMA è un trampolino di lancio per la carriera.</div> </div> </div> <div class="mod mod-video" data-video-name="Video - Giulia Mariani"> <div class="e-text"> </div> <div class="video__wrapper"> <iframe class="js-video__iframe" src="https://player.vimeo.com/video/729869340" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe> </div> </div> <div class="mod mod-accordion" aria-multiselectable="true"> <div class="e-text"> <h2></h2> </div> <dl class="accordion js-accordion" role="accordionlist"> <dt id="tab1" role="presentation" aria-controls="panel1" tabindex="0"> <h2 class="e-text"> <a id="Fach-und-Fuehrungskarrieren">Carriera specialistica e dirigenziale</a> </h2> </dt> <dd role="presentation" id="panel1" aria-labeledby="tab1" role="accordioncontent"> <div class="e-text"> <div class="mod mod-content"> <div class="e-text"> <p>Prevedendo solo tre livelli dirigenziali, la gerarchia in seno alla FINMA è relativamente piatta. I nostri dirigenti sono di solito anche esperti in un dato settore specialistico e ad ogni livello dirigenziale svolgono funzioni specialistiche equivalenti. <br><br>I modelli di carriera e gli strumenti di sviluppo del personale di cui la FINMA si avvale sono pertanto sempre orientati a sostenere la carriera di esperti e dirigenti. Questa strategia ha comprovato la sua efficacia, dato che la FINMA riesce ad occupare più della metà di tutte le posizioni specialistiche e dirigenziali aperte mediante candidature interne. </p> </div> </div> </div> </dd> </dl> <dl class="accordion js-accordion" role="accordionlist"> <dt id="tab2" role="presentation" aria-controls="panel2" tabindex="0"> <h2 class="e-text"> <a id="Perspektivendialoge-und-Potenzialentwicklung">Dialoghi sulle prospettive e sviluppo del personale</a> </h2> </dt> <dd role="presentation" id="panel2" aria-labeledby="tab2" role="accordioncontent"> <div class="e-text"> <div class="mod mod-content"> <div class="e-text"> Per lo sviluppo della carriera individuale è importante che dirigenti e collaboratori formulino reciprocamente le proprie aspettative e i piani di avanzamento e che il tema delle prospettive venga affrontato in un contesto adeguato. Lo strumento del dialogo sulle prospettive messo a punto dalla FINMA s’iscrive in quest’ottica. I collaboratori o i dirigenti possono avviare il dialogo sulle prospettive in qualsiasi momento ed effettuare una valutazione strutturata della situazione nonché una pianificazione della carriera.<br><br>Inoltre, quale strumento aggiuntivo la FINMA offre un programma interno di sviluppo del personale, volto a garantire una pianificazione a lungo termine per l’occupazione di funzioni specialistiche e dirigenziali di livello superiore. I partecipanti al programma sono affiancati da un mentor; mediante formazioni esterne, la collaborazione a progetti specifici o distacchi di personale<em> (secondment)</em> vengono incoraggiati in maniera mirata e stimolati dal punto di vista professionale. </div> </div> </div> </dd> </dl> <dl class="accordion js-accordion" role="accordionlist"> <dt id="tab3" role="presentation" aria-controls="panel3" tabindex="0"> <h2 class="e-text"> <a id="Secondments">Distacchi di personale (secondment)</a> </h2> </dt> <dd role="presentation" id="panel3" aria-labeledby="tab3" role="accordioncontent"> <div class="e-text"> <div class="mod mod-content"> <div class="e-text"> <p>I distacchi (cd. <em>secondment</em>) sono misure speciali di sviluppo sotto forma di periodo di lavoro temporaneo o formazione continua, all’interno della FINMA oppure in organizzazioni nazionali o internazionali, la cui attività è strettamente correlata a quella della FINMA. Il cambio di prospettiva sull’arco di vari mesi consente di ampliare gli orizzonti del nostro personale e offre l’opportunità di maturare valide esperienze al di fuori del proprio ambito abituale di specializzazione.</p> </div> </div> </div> </dd> </dl> <dl class="accordion js-accordion" role="accordionlist"> <dt id="tab4" role="presentation" aria-controls="panel4" tabindex="0"> <h2 class="e-text"> <a id="Praktika-fuer-Masterabsolventinnen-und-absolventen">Praticantati per titolari di una laurea magistrale</a> </h2> </dt> <dd role="presentation" id="panel4" aria-labeledby="tab4" role="accordioncontent"> <div class="e-text"> <div class="mod mod-content"> <div class="e-text"> <p>La FINMA offre ai titolari di una laurea magistrale con ottimi voti posti di praticantato all’interno di varie divisioni. I praticantati hanno di norma una durata compresa fra i nove e i dodici mesi. Durante questo periodo, i laureati hanno la possibilità di svolgere compiti diversificati e impegnativi.<br><br></p><h3>Condizioni</h3><ul><li>Laurea magistrale con ottimi voti in discipline giuridiche o economiche</li><li>Interesse per le questioni relative al diritto dei mercati finanziari</li><li>Eccellente capacità di espressione in forma scritta e orale</li><li>Buone conoscenze degli strumenti informatici di uso corrente e modo di lavorare orientato agli obiettivi, preciso e indipendente</li></ul><h3>Condizioni d’impiego</h3><ul><li>Luogo di lavoro: Berna o Zurigo, a seconda dell’ubicazione del team</li><li>Percentuale d’impiego: 100% (settimana lavorativa di 42 ore)</li><li>Salario annuo di <abbr data-addtext='Franco svizzero ' title='Franco svizzero ' class="e-text" rel="tooltip">CHF</abbr> 55 000, versato in dodici mensilità</li><li>Al termine del praticantato viene rilasciato un certificato qualificato di lavoro</li></ul> </div> </div> </div> </dd> </dl> <dl class="accordion js-accordion" role="accordionlist"> <dt id="tab5" role="presentation" aria-controls="panel5" tabindex="0"> <h2 class="e-text"> <a id="Programm-Legal-and-Compliance-Officer">Programma di apprendistato “Legal and Compliance Officer“</a> </h2> </dt> <dd role="presentation" id="panel5" aria-labeledby="tab5" role="accordioncontent"> <div class="e-text"> <div class="mod mod-content"> <div class="e-text"> <p>Il vasto programma di apprendistato “Legal and Compliance Officer” è destinato ai giuristi con una solida formazione che sono in possesso di una patente di avvocato o di un dottorato e che intendono potenziare il loro profilo di generalista del diritto dei mercati finanziari. Sull’arco di tre anni, i partecipanti hanno la possibilità di addentrarsi in vari ambiti specialistici all’interno della FINMA e di ampliare così le loro conoscenze direttamente sul campo. Inoltre, assumono responsabilità e contribuiscono a plasmare la prassi di vigilanza dell’Autorità.<br><br>Il programma di apprendistato “Asset Management / Mercati” (lotta contro il riciclaggio di denaro e infrastrutture del mercato finanziario) riguarda la gestione patrimoniale istituzionale, la lotta contro il riciclaggio di denaro e la criminalità finanziaria, le sedi di negoziazione, l’ambito della post-negoziazione e gli accertamenti di attività illecite e autorizzate.<br><br>Il programma di apprendistato “Asset Management / Banche / Enforcement” concerne l’autorizzazione di istituti quali società di intermediazione mobiliare, direzioni dei fondi, gestori patrimoniali o banche depositarie, l’approvazione di investimenti collettivi di capitale e prevede la partecipazione all’autorizzazione di banche, alla revisione di leggi o ad altri progetti normativi. <br><br></p><h3>Condizioni d’impiego</h3><ul><li>Il programma di apprendistato ha una durata di tre anni<br></li><li>Luogo di lavoro: Berna</li><li>Percentuale d’impiego: 100% (settimana lavorativa di 42 ore)</li><li>Salario annuo di <abbr data-addtext='Franco svizzero ' title='Franco svizzero ' class="e-text" rel="tooltip">CHF</abbr> 130'000, versato in 12 mensilità</li><li>In caso di passaggio a un’altra divisione, viene rilasciato un certificato qualificato di lavoro</li></ul> </div> </div> </div> </dd> </dl> <dl class="accordion js-accordion" role="accordionlist"> <dt id="tab6" role="presentation" aria-controls="panel6" tabindex="0"> <h2 class="e-text"> <a id="Traineeprogramm-Digital-and-Analytics">Programma di apprendistato “Digital and Analytics“</a> </h2> </dt> <dd role="presentation" id="panel6" aria-labeledby="tab6" role="accordioncontent"> <div class="e-text"> <div class="mod mod-content"> <div class="e-text"> <p>Il nuovo programma di apprendistato “Digital and Analytics“, attivo dal 1° gennaio 2024, è rivolto ai titolari di una laurea magistrale negli indirizzi di studio informatica, data science, matematica, fisica o affini. Ampio e sfaccettato, permette loro di muovere i primi passi sul campo e di apprendere nozioni tecniche inerenti agli ambiti di vigilanza, unitamente al know-how nei settori digitalizzazione, automatizzazione ed elaborazione dei dati. L’apprendista contribuisce mettendo in pratica le proprie conoscenze specialistiche e supporta la FINMA nell’ulteriore sviluppo della digitalizzazione. Il programma richiede una forte ambizione e offre la possibilità di acquisire e approfondire le proprie competenze ed esperienze in svariati ambiti del mercato finanziario. Costituisce una base solida e ideale per introdursi e proseguire la propria carriera nel mondo della finanza. </p><p><br>Il programma è suddiviso in quattro periodi da nove mesi ciascuno, incentrati sulla vigilanza basata sui dati. L’attività lavorativa è incentrata nei settori di <em>asset management</em>, banche, gestione del rischio presso le imprese di assicurazione nonché nella divisione informatica della FINMA, in cui vengono sviluppate applicazioni di analisi e di rating.</p><p> </p><h3>Condizioni d’impiego</h3><ul><li>Il programma di apprendistato ha una durata di tre anni</li><li>Luogo di lavoro: Berna o Zurigo</li><li>Percentuale d’impiego: 100% (settimana lavorativa di 42 ore)</li><li>Salario annuo di <abbr data-addtext='Franco svizzero ' title='Franco svizzero ' class="e-text" rel="tooltip">CHF</abbr> 110 000, versato in 12 mensilità</li><li>In caso di passaggio a un’altra divisione, viene rilasciato un certificato qualificato di lavoro</li></ul> </div> </div> </div> </dd> </dl> <dl class="accordion js-accordion" role="accordionlist"> <dt id="tab7" role="presentation" aria-controls="panel7" tabindex="0"> <h2 class="e-text"> <a id="KV-Lehre-in-den-Profilen-E-oder-M">Apprendistato come impiegato/a di commercio CFP con o senza maturità professionale (BM1)</a> </h2> </dt> <dd role="presentation" id="panel7" aria-labeledby="tab7" role="accordioncontent"> <div class="e-text"> <div class="mod mod-content"> <div class="e-text"> <p>La FINMA offre anche posti di apprendistato. Ogni anno, un o un’apprendista del piano di formazione «Impiegato/a di commercio CFP» inizia un apprendistato presso la FINMA, a scelta con o senza maturità professionale (BM1).</p><p> </p><h3>Requisit</h3><ul><li>Ottimo voto del diploma di maturità a livello secondario<br></li><li>Elevata disponibilità all’apprendimento<br></li><li>Motivazione a gettare le basi ideali per l’ulteriore carriera professionale</li></ul><h3>Cosa offriamo</h3><ul><li>Programma di formazione strutturato<br></li><li>Stretta supervisione e supporto mirato in tutte le sei aree operative<br></li><li>L’obiettivo è l’assunzione a tempo indeterminato al termine dell’apprendistato</li></ul><h3>Condizioni d’impiego</h3><ul><li>Contratto di apprendistato limitato alla durata dell’apprendistato di tre anni <br></li><li>Frequentazione dei corsi per il conseguimento della maturità professionale (BM1) <br></li><li>Assunzione di tutti i <abbr data-addtext='Costituzione federale' title='Costituzione federale' class="e-text" rel="tooltip">costi</abbr> della frequenza scolastica (spese di viaggio, materiale scolastico, diplomi linguistici) <br></li><li>Il luogo di lavoro è a Berna <br></li><li>Sei settimane di vacanze per anno civile (fino al 20° anno di età)<br></li><li>Retribuzione annua conforme alle raccomandazioni attualmente vigenti sul salario durante l’<a rel="noopener noreferrer" href="https://www.kfmv.ch/wissen/lehre/lernendenlohn" target="_blank">apprendistato come impiegato/a di commercio</a></li></ul><p>Vi preghiamo di inviare la vostra candidatura in formato digitale tramite l’apposita <a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/posti-vacanti/">pagina del portale FINMA</a>.</p> </div> </div> </div> </dd> </dl> </div> <div class="mod mod-content"> <div class="e-text"> <h2>FINMA Human Resources Management</h2><p>E-mail: <a href="mailto:recruiting@finma.ch">recruiting@finma.ch</a><br>Telefono: <span style="font-size: 1em; display: inline !important;">+41 31 327 95 33</span><a title="Anrufen: +41 31 327 95 33" href="EditorPage.aspx?da=core&id=%7B0CAD4CD9-BEF6-47AC-B241-8E190EC525BA%7D&ed=FIELD2517082273&vs&la=it&fld=%7BD085AF5E-855A-46E2-87D9-8E12CBE7C5EC%7D&so=%2Fsitecore%2Fsystem%2FSettings%2FHtml%20Editor%20Profiles%2FFINMA%20Rich%20Text&di=0&hdl=H2517082359&mo&pe=0&fbd=1#" style="font-size: 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); height: 16px; width: 16px; margin: 0px; border: currentcolor;"><img title="Anrufen: +41 31 327 95 33" src="/itdata:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8/9hAAABcklEQVR4XpXTPUvDUBTH4aR2c2hBQXGpTiIORhBcBOvgYKf0Awi+4Ggr1MVPIIrYdnEpShddHIyLi6AVXVxsRRDRwbi4KNgu4lCIv8i/i6QRDzycy+09555LqOl5nhEUptPoJe1iDHU8oYlrlDw79m4QEbSLPexzsIc8hDRm8YBjLpj4q8EgxQdab+MNd4ghhQ2adIc1+ORAFEnWWfTDRp7GDfImlsIavKALLuqoqMGUCs4wHtagiQ5uc8kDyCOBKlP1k78QNTOZnMXCQRxWsbjl6iuskV41SQG2Gj9rikvcR1WcgKFDBa1LOEUK56hqv8BUFV3SGWkVS9JQ6Dsv4wQ1DKMPORUvkm78BhdQMI1CTa5I0yrcwSFqFD+SZ7DQesIkCG5S/JpkHYERQRmuNsrZ7Grc+Ef8/Bcoslkfae8Wc7CUHZ++TuAEBj86pHntjaDKXllPy6PW/gkKFaThwp/K87N8hDcQTTKKFTioSxqB8Q2BNX5JtAljwgAAAABJRU5ErkJggg==" style="height: 16px; width: 16px; margin: 0px; border-width: initial; border-color: currentcolor;"></a><br><br>Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA<br>Human Resources Management<br>Laupenstrasse 27<br>CH–3003 Berna</p><p> </p><p><a href="https://www.xing.com/pages/finma" target="_blank"><img alt="xing" src="/it/~/media/finma/images/content/humanresources/icon-xing.png?h=25&w=30&hash=B52E203CA8B252996D4734F8C8268675FE162374&hash=B52E203CA8B252996D4734F8C8268675FE162374" style="height: 25px; width: 30px;"></a><a href="https://www.linkedin.com/company/735459/" target="_blank"><img alt="linkedin" src="/it/~/media/finma/images/content/humanresources/icon-linkedin.png?h=25&w=30&hash=8A090E8911D4916332EDA56A9781E99DA7271217&hash=8A090E8911D4916332EDA56A9781E99DA7271217" style="height: 25px; width: 30px;"></a></p> </div> </div> </div> <div class="l-sidebar"> <div class="mod mod-nav-sidebar"> <span class="nav-sidebar-mobile-title js-nav-sidebar-mobile-title">Karriereentwicklung und Berufseinstieg</span> <ul class="nav-sidebar-list-level-1"> <li><a href="/it/finma/la-finma-a-tutto-tondo/" title="La FINMA a tutto tondo">La FINMA a tutto tondo</a></li> <li><a href="/it/finma/obiettivi/" title="Obiettivi">Obiettivi</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/it/finma/organizzazione/" title="Organizzazione">Organizzazione</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/" title="Lavorare alla FINMA">Lavorare alla FINMA</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> <li><a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/posti-vacanti/" title="Posti vacanti">Posti vacanti</a></li> <li><a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/il-processo-di-candidatura-presso-la-finma/" title="Il processo di candidatura presso la FINMA">Il processo di candidatura presso la FINMA</a></li> <li><a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/informazioni-per-le-agenzie-di-collocamento/" title="Informazioni per le agenzie di collocamento">Informazioni per le agenzie di collocamento</a></li> <li class="state-active"><a href="javascript:;" title="Avanzamento di carriera e primi passi nel mondo del lavoro">Avanzamento di carriera e primi passi nel mondo del lavoro</a></li> <li><a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/cultura-e-identità-aziendale/" title="Cultura e identità aziendale">Cultura e identità aziendale</a></li> <li><a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/flessibilità-e-conciliabilità-tra-lavoro,-famiglia-e-tempo-libero/" title="Flessibilità e conciliabilità tra lavoro, famiglia e tempo libero">Flessibilità e conciliabilità tra lavoro, famiglia e tempo libero</a></li> <li><a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/condizioni-d’impiego/" title="Condizioni d’impiego">Condizioni d’impiego</a></li> <li><a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/il-nostro-personale/" title="Il nostro personale">Il nostro personale</a></li> </ul> <li><a href="/it/finma/attivita/" title="Attività">Attività</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/it/finma/attivita-di-audit/" title="Attività di audit">Attività di audit</a></li> <li><a href="/it/finma/incaricati-della-finma/" title="Incaricati della FINMA">Incaricati della FINMA</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/it/finma/collaborazione-nazionale/" title="Collaborazione nazionale">Collaborazione nazionale</a></li> <li><a href="/it/finma/cooperazione-internazionale/" title="Cooperazione internazionale">Cooperazione internazionale</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/it/finma/scambio-digitale-con-la-finma/" title="Scambio digitale con la FINMA">Scambio digitale con la FINMA</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/it/finma/effettuare-una-segnalazione/" title="Effettuare una segnalazione">Effettuare una segnalazione</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="l-background-image-container js-l-background-image-container"> <img class="l-background-image js-l-background-image" src="/Frontend/Finma/assets/img/content/background-image-grey.png" width="1920" height="620" alt="Backgroundimage" /> </div> </div> <footer class="l-footer-wrapper" role="contentinfo"> <div class="js-l-footer-scroll-anchor" style="height: 1px;"></div> <div class="l-footer l-wrap"> <div class="l-footer-top"> <div class="g-row"> <div class="g-cell s-3of5"> <div class="mod-footer">  <ul class="footer-adress-list"> <li> <span itemprop="name" class="footer-adress-title">Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA</span> </li> <li> <p itemprop="address" class="footer-adress-text" itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Address"> <span itemprop="street-address">Laupenstrasse 27</span>, <span itemprop="postal-code">3003</span> <span itemprop="locality">Berna</span> </p> </li> <li> <p itemprop="tel" class="footer-adress-text"> <a href="tel:0041313279100">Tel. +41 31 327 91 00</a>, <span>Fax +41 31 327 91 01</span> </p> </li> <li> <p itemprop="mail" class="footer-adress-mail"> <a href="mailto:info@finma.ch">info@finma.ch</a> </p> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-2of5"> <div class="mod-footer">  <ul class="footer-search"> <li class="footer-search-title">Ricercare nel sito</li> <li class="footer-search-field"> <div class="mod mod-search skin-search-footer" data-url="/it/ricerca"> <div class="search-formline"> <input class="js-search" type="text" placeholder="Termine di ricerca"> <a class="e-btn btn-search" href="javascript:;"></a> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="l-footer-list"> <div class="mod-footer"> <div class="g-row footer-linklist"> <div class="g-cell s-1of5"> <h3 class="footer-linklist-title">Autorizzazione</h3> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/it/autorizzazione/l-autorizzazione-a-tuttotondo/" title="L'autorizzazione a tuttotondo">L'autorizzazione a tuttotondo</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/forme-di-autorizzazione/" title="Forme di autorizzazione">Forme di autorizzazione</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/banche-e-società-di-intermediazione-mobiliare/" title="Banche e società di intermediazione mobiliare">Banche e società di intermediazione mobiliare</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/assicurazioni/" title="Assicurazioni">Assicurazioni</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/intermediazione-assicurativa/" title="Intermediari assicurativi">Intermediari assicurativi</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/asset-management/" title="Asset management">Asset management</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/gestori-patrimoniali-e-trustee/" title="Gestori patrimoniali e trustee">Gestori patrimoniali e trustee</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/organismi-di-vigilanza/" title="Organismi di vigilanza">Organismi di vigilanza</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/vertretungen-auslaendischer-finanzinstitute-gemaess-finig/" title="Rappresentanze di istituti finanziari esteri ai sensi della LIsFi">Rappresentanze di istituti finanziari esteri ai sensi della LIsFi</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/organismi-di-autodisciplina-oad/" title="Organismi di autodisciplina (OAD)">Organismi di autodisciplina (OAD)</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/infrastrutture-del-mercato-finanziario-e-partecipanti-esteri/" title="Infrastrutture del mercato finanziario e partecipanti esteri">Infrastrutture del mercato finanziario e partecipanti esteri</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/agenzie-di-rating/" title="Agenzie di rating">Agenzie di rating</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/registrierungsstelle/" title="Servizio di registrazione">Servizio di registrazione</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/organi-di-mediazione-per-i-fornitori-di-servizi-finanziari/" title="Organi di mediazione per i fornitori di servizi finanziari">Organi di mediazione per i fornitori di servizi finanziari</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/pruefstelle-fuer-prospekte/" title="Organo di verifica del prospetto">Organo di verifica del prospetto</a></li> <li><a href="/it/autorizzazione/fintech/" title="Fintech">Fintech</a></li> </ul> </div> <div class="g-cell s-1of5"> <h3 class="footer-linklist-title">Sorveglianza</h3> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/it/sorveglianza/la-sorveglianza-a-tuttotondo/" title="La sorveglianza a tuttotondo">La sorveglianza a tuttotondo</a></li> <li><a href="/it/sorveglianza/temi-intersettoriali/" title="Temi intersettoriali">Temi intersettoriali</a></li> <li><a href="/it/sorveglianza/banche-e-societa-di-intermediazione-mobiliare/" title="Banche e società di intermediazione mobiliare">Banche e società di intermediazione mobiliare</a></li> <li><a href="/it/sorveglianza/assicurazioni/" title="Assicurazioni">Assicurazioni</a></li> <li><a href="/it/sorveglianza/versicherungsvermittler/" title="Intermediari assicurativi">Intermediari assicurativi</a></li> <li><a href="/it/sorveglianza/asset-management/" title="Asset Management">Asset Management</a></li> <li><a href="/it/sorveglianza/gestori-patrimoniali-e-trustee/" title="Gestori patrimoniali e trustee">Gestori patrimoniali e trustee</a></li> <li><a href="/it/sorveglianza/organismi-di-vigilanza/" title="Organismi di vigilanza">Organismi di vigilanza</a></li> <li><a href="/it/sorveglianza/organismi-di-autodisciplina-oad/" title="Organismi di autodisciplina (OAD)">Organismi di autodisciplina (OAD)</a></li> <li><a href="/it/sorveglianza/infrastrutture-del-mercato-finanziario/" title="Infrastrutture del mercato finanziario">Infrastrutture del mercato finanziario</a></li> <li><a href="/it/sorveglianza/centrali-di-emissione-di-obbligazioni-fondiarie/" title="Centrali di emissione di obbligazioni fondiarie">Centrali di emissione di obbligazioni fondiarie</a></li> <li><a href="/it/sorveglianza/fintech/" title="Tecnofinanza">Tecnofinanza</a></li> </ul> </div> <div class="g-cell s-1of5"> <h3 class="footer-linklist-title">Applicazione</h3> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/it/applicazione/informazioni-generali-sull-applicazione-del-diritto/" title="Informazioni generali sull’applicazione del diritto">Informazioni generali sull’applicazione del diritto</a></li> <li><a href="/it/applicazione/titolari-di-un-autorizzazione/" title="Titolari dell’autorizzazione ">Titolari dell’autorizzazione </a></li> <li><a href="/it/applicazione/attività-illecite/" title="Attività illecite">Attività illecite</a></li> <li><a href="/it/applicazione/vigilanza-sul-mercato/" title="Vigilanza sul mercato">Vigilanza sul mercato</a></li> <li><a href="/it/applicazione/strumenti-di-enforcement/" title="Strumenti di enforcement">Strumenti di enforcement</a></li> <li><a href="/it/applicazione/banca-dati-per-la-valutazione-delle-garanzie-per-un’attività-irreprensibile/" title="Banca dati per la valutazione delle garanzie per un’attività irreprensibile">Banca dati per la valutazione delle garanzie per un’attività irreprensibile</a></li> <li><a href="/it/applicazione/assistenza-amministrativa/" title="Assistenza amministrativa">Assistenza amministrativa</a></li> <li><a href="/it/applicazione/diritti-e-doveri-degli-interessati/" title="Diritti e doveri degli interessati">Diritti e doveri degli interessati</a></li> <li><a href="/it/applicazione/casistica-e-decisioni-dei-tribunali/" title="Casistica e decisioni dei tribunali">Casistica e decisioni dei tribunali</a></li> <li><a href="/it/applicazione/recovery-und-resolution-n/" title="Recovery e resolution">Recovery e resolution</a></li> </ul> </div> <div class="g-cell s-1of5"> <h3 class="footer-linklist-title">Documentazione</h3> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/it/documentazione/archiv/" title="Archivio">Archivio</a></li> <li><a href="/it/documentazione/tutto-sulla-documentazione/" title="Tutto sulla documentazione">Tutto sulla documentazione</a></li> <li><a href="/it/documentazione/basi-legali/" title="Basi legali">Basi legali</a></li> <li><a href="/it/documentazione/circolari/" title="Circolari">Circolari</a></li> <li><a href="/it/documentazione/indagini-conoscitive/" title="Indagini conoscitive e valutazioni">Indagini conoscitive e valutazioni</a></li> <li><a href="/it/documentazione/prese-di-posizione-finma/" title="Prese di posizione FINMA">Prese di posizione FINMA</a></li> <li><a href="/it/documentazione/comunicazioni-finma-sulla-vigilanza/" title="Comunicazioni FINMA sulla vigilanza">Comunicazioni FINMA sulla vigilanza</a></li> <li><a href="/it/documentazione/pubblicazioni-della-finma/" title="Pubblicazioni della FINMA">Pubblicazioni della FINMA</a></li> <li><a href="/it/documentazione/finma-videos/" title="Filmati della FINMA">Filmati della FINMA</a></li> <li><a href="/it/documentazione/dossier/" title="Dossiers">Dossiers</a></li> <li><a href="/it/documentazione/rendicontazione-in-materia-di-enforcement/" title="Rendicontazione in materia di enforcement">Rendicontazione in materia di enforcement</a></li> <li><a href="/it/documentazione/decisioni-in-materia-di-diritto-delle-assicurazioni/" title="Decisioni in materia di diritto delle assicurazioni">Decisioni in materia di diritto delle assicurazioni</a></li> <li><a href="/it/documentazione/autodisciplina/" title="Autodisciplina">Autodisciplina</a></li> <li><a href="/it/documentazione/sanzioni-internazionali-e-lotta-al-terrorismo/" title="Sanzioni e comunicazioni GAFI">Sanzioni e comunicazioni GAFI</a></li> </ul> </div> <div class="g-cell s-1of5"> <h3 class="footer-linklist-title">FINMA</h3> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/it/finma/la-finma-a-tutto-tondo/" title="La FINMA a tutto tondo">La FINMA a tutto tondo</a></li> <li><a href="/it/finma/obiettivi/" title="Obiettivi">Obiettivi</a></li> <li><a href="/it/finma/organizzazione/" title="Organizzazione">Organizzazione</a></li> <li><a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/" title="Lavorare alla FINMA">Lavorare alla FINMA</a></li> <li><a href="/it/finma/attivita/" title="Attività">Attività</a></li> <li><a href="/it/finma/attivita-di-audit/" title="Attività di audit">Attività di audit</a></li> <li><a href="/it/finma/incaricati-della-finma/" title="Incaricati della FINMA">Incaricati della FINMA</a></li> <li><a href="/it/finma/collaborazione-nazionale/" title="Collaborazione nazionale">Collaborazione nazionale</a></li> <li><a href="/it/finma/cooperazione-internazionale/" title="Cooperazione internazionale">Cooperazione internazionale</a></li> <li><a href="/it/finma/scambio-digitale-con-la-finma/" title="Scambio digitale con la FINMA">Scambio digitale con la FINMA</a></li> <li><a href="/it/finma/effettuare-una-segnalazione/" title="Effettuare una segnalazione">Effettuare una segnalazione</a></li> </ul> <span class="footer-finmapublic-btn"> <a href="/it/finma-public/" class="e-btn btn-standard">FINMA Public</a> </span> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/it/finma-public/serie-di-articoli,-c-,-la-finma-all'opera/">Serie di articoli: la FINMA all'opera</a></li> <li><a href="/it/finma-public/istituti-persone-e-prodotti-autorizzati/">Istituti autorizzati</a></li> <li><a href="/it/finma-public/warnungen/">Segnalazioni</a></li> <li><a href="/it/finma-public/meldung-erstatten/">Fare una segnalazione</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="l-footer-bottom"> <div class="g-cell left"> <div class="mod-footer"> <ul class="footer-language-links"> <li><a href="javascript:;" class="state-active">IT</a></li> <li><a href="/de/finma/arbeiten-bei-der-finma/karriereentwicklung-und-berufseinstieg/">DE</a></li> <li><a href="/fr/finma/travailler-à-la-finma/évolution-de-carrière-et-entrée-dans-la-vie-professionnelle/">FR</a></li> <li><a href="/en/finma/working-at-finma/career-development-and-entry-level/">EN</a></li> </ul> </div> <div class="mod mod-footer"> <ul class="footer-meta-links"> <li><span class="footer-copy">© 2025 FINMA</span></li> <li> <a href="/it/media/" title="Media">Media</a> </li> <li> <a href="/it/finma/lavorare-alla-finma/" title="Offerte di lavoro e carriera">Offerte di lavoro e carriera</a> </li> <li> <a href="/it/contatto/" title="Contatto">Contatto</a> </li> <li> <a href="/it/finma-public/abbreviazioni/" title="Abbreviazioni">Abbreviazioni</a> </li> <li> <a href="/it/basi-legali/" title="Basi legali">Basi legali</a> </li> <li> <a href="/it/colophon/" title="Colophon">Colophon</a> </li> <li> <a href="/it/sitemap/" title="Sitemap">Sitemap</a> </li> <li> <a href="/it/documentazione/archiv/" title="Archivio">Archivio</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell right"> <div class="mod-footer"> <ul class="footer-service-links"> <li><a href="/it/news/"> <span class="glyph-news"> </span> </a></li> <li><a href="/it/documenti/"> <span class="glyph-documents"> </span> </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <span class="footer-copy-extra">© 2025 FINMA</span> </footer> </div> <script src="/Frontend/Finma/app.min.js?v=3.5.0" type="text/javascript"></script> <script> (function ($) { $(document).ready(function () { var config = {}, $root = $('html'), application = new Tc.Application($root, config); application.registerModules(); application.start(); }); })(Tc.$); var MTUserId = 'a0f8c45a-ea03-4ebd-af89-6dbd56762821'; var MTFontIds = new Array(); MTFontIds.push("722105"); // Frutiger® W01 45 Light MTFontIds.push("722117"); // Frutiger® W01 55 Roman MTFontIds.push("722129"); // Frutiger® W01 65 Bold (function () { var mtTracking = document.createElement('script'); mtTracking.type = 'text/javascript'; mtTracking.async = 'true'; mtTracking.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https:' : 'http:') + '//fast.fonts.net/lt/trackingCode.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(mtTracking); })(); </script> </body> </html>

CINXE.COM

Avanzamento di carriera e primi passi nel mondo del lavoro | FINMA