CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ta" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>அந்தோபிலா - தமிழ் விக்கிப்பீடியா</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","சனவரி","பெப்பிரவரி","மார்ச்சு","ஏப்பிரல்","மே","சூன்","சூலை","ஆகத்து","செப்டெம்பர்","அக்டோபர்","நவம்பர்","திசம்பர்"],"wgRequestId":"4b35a3d0-3066-4959-9b5a-6b46c725f83f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"அந்தோபிலா","wgTitle":"அந்தோபிலா","wgCurRevisionId":4147565,"wgRevisionId":4147565,"wgArticleId":66725,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Automatic taxobox cleanup","Articles with 'species' microformats","Commons category with local link same as on Wikidata","Webarchive template wayback links","Pages using automatic taxobox with unknown parameters","பூநாடிகள்", "பொலன்சேர்க்கைப் பூச்சிகள்","விலங்கு நடனம்","பூச்சிகள்"],"wgPageViewLanguage":"ta","wgPageContentLanguage":"ta","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"அந்தோபிலா","wgRelevantArticleId":66725,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ta","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ta"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled": false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7391","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.144"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.SocialMedia","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ta&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ta&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ta&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg/1200px-Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="907"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg/800px-Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="605"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg/640px-Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="484"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="அந்தோபிலா - தமிழ் விக்கிப்பீடியா"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ta.m.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="தொகு" href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="விக்கிப்பீடியா (ta)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ta.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ta"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="விக்கிப்பீடியா ஆட்டம் (Atom) ஓடை" href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-அந்தோபிலா rootpage-அந்தோபிலா skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="முதன்மைப் பட்டி" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">முதன்மைப் பட்டி</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">முதன்மைப் பட்டி</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">மறை</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> வழிச்செலுத்தல் </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="முதற்பக்கத்துக்குச் செல் [z]" accesskey="z"><span>முதற்பக்கம்</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:RecentChanges" title="இந்த விக்கியில் செய்யப்பட்ட அண்மைய மாற்றங்களின் பட்டியல் [r]" accesskey="r"><span>அண்மைய மாற்றங்கள்</span></a></li><li id="n-உதவி-கோருக" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%92%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D"><span>உதவி கோருக</span></a></li><li id="n-புதிய-கட்டுரை-எழுதுக" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88"><span>புதிய கட்டுரை எழுதுக</span></a></li><li id="n-தேர்ந்தெடுத்த-கட்டுரைகள்" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D"><span>தேர்ந்தெடுத்த கட்டுரைகள்</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Random" title="ஏதாவது பக்கமொன்றைக் காட்டு [x]" accesskey="x"><span>ஏதாவது ஒரு கட்டுரை</span></a></li><li id="n-தமிழில்-எழுத" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81"><span>தமிழில் எழுத</span></a></li><li id="n-ஆலமரத்தடி" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%86%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%9F%E0%AE%BF"><span>ஆலமரத்தடி</span></a></li><li id="n-Embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)"><span>Embassy</span></a></li><li id="n-சென்ற-மாதப்-புள்ளிவிவரம்" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/topviews/?project=ta.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes="><span>சென்ற மாதப் புள்ளிவிவரம்</span></a></li><li id="n-Traffic-stats" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/pageviews?project=ta.wikipedia.org&platform=all-access&agent=user&range=latest-20&pages=முதற் பக்கம்"><span>Traffic stats</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-உதவி" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-உதவி" > <div class="vector-menu-heading"> உதவி </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-உதவி-ஆவணங்கள்" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%89%E0%AE%A4%E0%AE%B5%E0%AE%BF"><span>உதவி ஆவணங்கள்</span></a></li><li id="n-Font-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:Font_help"><span>Font help</span></a></li><li id="n-புதுப்பயனர்-உதவி" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D"><span>புதுப்பயனர் உதவி</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-தமிழ்_விக்கிமீடியத்_திட்டங்கள்" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-தமிழ்_விக்கிமீடியத்_திட்டங்கள்" > <div class="vector-menu-heading"> தமிழ் விக்கிமீடியத் திட்டங்கள் </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-விக்சனரி" class="mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/"><span>விக்சனரி</span></a></li><li id="n-விக்கிசெய்திகள்" class="mw-list-item"><a href="https://ta.wikinews.org/wiki/"><span>விக்கிசெய்திகள்</span></a></li><li id="n-விக்கிமூலம்" class="mw-list-item"><a href="https://ta.wikisource.org/wiki/"><span>விக்கிமூலம்</span></a></li><li id="n-விக்கிநூல்கள்" class="mw-list-item"><a href="https://ta.wikibooks.org/wiki/"><span>விக்கிநூல்கள்</span></a></li><li id="n-விக்கிமேற்கோள்" class="mw-list-item"><a href="https://ta.wikiquote.org/wiki/"><span>விக்கிமேற்கோள்</span></a></li><li id="n-பொதுவகம்" class="mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/"><span>பொதுவகம்</span></a></li><li id="n-விக்கித்தரவு" class="mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/"><span>விக்கித்தரவு</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-பிற" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-பிற" > <div class="vector-menu-heading"> பிற </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AF_%E0%AE%B5%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="திட்டம் பற்றி தெரிந்துக் கொள்ள, நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும், தேவையானவற்றை எங்கு தேட என்பனவற்றை அறிய"><span>விக்கிப்பீடியர் வலைவாசல்</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81_%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="நடப்பு நிகழ்வுகள் பற்றிய மேலதிக தகவல்களைக் காண"><span>நடப்பு நிகழ்வுகள்</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="விக்கிப்பீடியா" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ta.svg" style="width: 7.375em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ta.svg" width="111" height="9" style="width: 6.9375em; height: 0.5625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="இந்த விக்கியில் தேடவும். [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>தேடு</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="விக்கிப்பீடியா தளத்தில் தேடு" aria-label="விக்கிப்பீடியா தளத்தில் தேடு" autocapitalize="sentences" title="இந்த விக்கியில் தேடவும். [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="சிறப்பு:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">தேடு</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="சொந்தப் பயன்பாட்டுக் கருவிகள்"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ta.wikipedia.org&uselang=ta" class=""><span>நன்கொடைகள்</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:CreateAccount&returnto=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" title="நீங்கள் ஒரு பயனர் கணக்கைத் துவங்கி உள்புக வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்; எனினும் இது கட்டாயம் அல்ல." class=""><span>கணக்கை ஆக்கு</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:UserLogin&returnto=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" title="நீங்கள் புகுபதிகை செய்ய ஊக்குவிக்கப்படுகிறீர்கள், ஆனால் இது கட்டாயமன்று. [o]" accesskey="o" class=""><span>புகுபதிகை</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="சொந்தப் பயன்பாட்டுக் கருவிகள்" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">சொந்தப் பயன்பாட்டுக் கருவிகள்</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ta.wikipedia.org&uselang=ta"><span>நன்கொடைகள்</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:CreateAccount&returnto=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" title="நீங்கள் ஒரு பயனர் கணக்கைத் துவங்கி உள்புக வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்; எனினும் இது கட்டாயம் அல்ல."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>கணக்கை ஆக்கு</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:UserLogin&returnto=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" title="நீங்கள் புகுபதிகை செய்ய ஊக்குவிக்கப்படுகிறீர்கள், ஆனால் இது கட்டாயமன்று. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>புகுபதிகை</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%AE%89%E0%AE%A4%E0%AE%B5%E0%AE%BF:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:MyContributions" title="இந்த ஐபி முகவரியால் செய்யப்பட்ட தொகுப்புக்களின் பட்டியல் [y]" accesskey="y"><span>பங்களிப்புக்கள்</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:MyTalk" title="இந்த ஐ.பி. முகவரியிலிருந்தான தொகுப்புக்களைப் பற்றிய உரையாடல் [n]" accesskey="n"><span>இந்த ஐபி க்கான பேச்சு</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eநீக்குக\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ta\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="உள்ளடக்கம்" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">உள்ளடக்கம்</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">மறை</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">தொடக்கம்</div> </a> </li> <li id="toc-அறிமுகம்" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#அறிமுகம்"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>அறிமுகம்</span> </div> </a> <ul id="toc-அறிமுகம்-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-படிமலர்ச்சி" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#படிமலர்ச்சி"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>படிமலர்ச்சி</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-படிமலர்ச்சி-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle படிமலர்ச்சி subsection</span> </button> <ul id="toc-படிமலர்ச்சி-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-இணைபடிமலர்ச்சி" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#இணைபடிமலர்ச்சி"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>இணைபடிமலர்ச்சி</span> </div> </a> <ul id="toc-இணைபடிமலர்ச்சி-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-தொகுதி_மரபியல்" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#தொகுதி_மரபியல்"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>தொகுதி மரபியல்</span> </div> </a> <ul id="toc-தொகுதி_மரபியல்-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-புறநிலை_வகைபாடு" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#புறநிலை_வகைபாடு"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2.1</span> <span>புறநிலை வகைபாடு</span> </div> </a> <ul id="toc-புறநிலை_வகைபாடு-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-உள்நிலை_வகைபாடு" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#உள்நிலை_வகைபாடு"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2.2</span> <span>உள்நிலை வகைபாடு</span> </div> </a> <ul id="toc-உள்நிலை_வகைபாடு-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-விவரிப்பு" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#விவரிப்பு"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>விவரிப்பு</span> </div> </a> <ul id="toc-விவரிப்பு-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-குறிப்புகள்" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#குறிப்புகள்"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>குறிப்புகள்</span> </div> </a> <ul id="toc-குறிப்புகள்-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-மேற்கோள்கள்" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#மேற்கோள்கள்"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>மேற்கோள்கள்</span> </div> </a> <ul id="toc-மேற்கோள்கள்-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-வெளி_இணைப்புகள்" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#வெளி_இணைப்புகள்"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>வெளி இணைப்புகள்</span> </div> </a> <ul id="toc-வெளி_இணைப்புகள்-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="உள்ளடக்கம்" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="பொருளடக்கத்தை மாற்று" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">பொருளடக்கத்தை மாற்று</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">அந்தோபிலா</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 154 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-154" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">154 மொழிகள்</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/By" title="By - ஆஃப்ரிகான்ஸ்" lang="af" hreflang="af" data-title="By" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ஆஃப்ரிகான்ஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bienen" title="Bienen - ஸ்விஸ் ஜெர்மன்" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bienen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ஸ்விஸ் ஜெர்மன்" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%95%E1%89%A5" title="ንብ - அம்ஹாரிக்" lang="am" hreflang="am" data-title="ንብ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="அம்ஹாரிக்" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Anthophila" title="Anthophila - ஆர்கோனீஸ்" lang="an" hreflang="an" data-title="Anthophila" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ஆர்கோனீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/B%C4%93o" title="Bēo - பழைய ஆங்கிலம்" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bēo" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="பழைய ஆங்கிலம்" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Akw%E1%BB%8D%E1%BB%8Dk" title="Akwọọk - ஒபோலோ" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Akwọọk" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="ஒபோலோ" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%AD%D9%84" title="نحل - அரபிக்" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نحل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="அரபிக்" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%92%DC%AB%DC%AC%DC%90" title="ܕܒܫܬܐ - அராமைக்" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܕܒܫܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="அராமைக்" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%AD%D9%84" title="نحل - Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="نحل" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AD%D9%84" title="النحل - Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="النحل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Abeya" title="Abeya - அஸ்துரியன்" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Abeya" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="அஸ்துரியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Amo_ka_wapisitc" title="Amo ka wapisitc - அடிகாமேக்வ்" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Amo ka wapisitc" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="அடிகாமேக்வ்" class="interlanguage-link-target"><span>Atikamekw</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0" title="На - அவேரிக்" lang="av" hreflang="av" data-title="На" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="அவேரிக்" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Wayrunq%27u" title="Wayrunq'u - அய்மரா" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Wayrunq'u" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="அய்மரா" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ar%C4%B1" title="Arı - அசர்பைஜானி" lang="az" hreflang="az" data-title="Arı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="அசர்பைஜானி" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%DB%8C" title="آری - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB_%D2%A1%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Бал ҡорттары - பஷ்கிர்" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Бал ҡорттары" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="பஷ்கிர்" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Nyawan" title="Nyawan - பலினீஸ்" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Nyawan" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="பலினீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/B%C4%97t%C4%ABs" title="Bėtīs - Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Bėtīs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%87%D0%BE%D0%BB%D1%8B" title="Пчолы - பெலாருஷியன்" lang="be" hreflang="be" data-title="Пчолы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="பெலாருஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%87%D0%BE%D0%BB%D1%8B" title="Пчолы - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пчолы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Пчели - பல்கேரியன்" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Пчели" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="பல்கேரியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Wanyi" title="Wanyi - Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Wanyi" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8C%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%9B%E0%A6%BF" title="মৌমাছি - வங்காளம்" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মৌমাছি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="வங்காளம்" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A6%E0%BE%A6%E0%BE%B2%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BC%8D" title="སྦྲང་མ། - திபெத்தியன்" lang="bo" hreflang="bo" data-title="སྦྲང་མ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="திபெத்தியன்" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gwenan" title="Gwenan - பிரெட்டன்" lang="br" hreflang="br" data-title="Gwenan" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="பிரெட்டன்" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/P%C4%8Dela" title="Pčela - போஸ்னியன்" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Pčela" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="போஸ்னியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D2%AF%D0%B3%D1%8B" title="Зүгы - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Зүгы" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B2fils" title="Antòfils - கேட்டலான்" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Antòfils" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="கேட்டலான்" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%B9" title="Накхармозий - செச்சென்" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Накхармозий" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="செச்சென்" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Putyokan" title="Putyokan - செபுவானோ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Putyokan" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="செபுவானோ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A6%E1%8F%8D%E1%8E%AA%E1%8F%B3" title="ᎦᏍᎪᏳ - செரோகீ" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎦᏍᎪᏳ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="செரோகீ" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/H%C3%A1hnoma" title="Háhnoma - செயேனி" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Háhnoma" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="செயேனி" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF" title="ھەنگ - மத்திய குர்திஷ்" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھەنگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="மத்திய குர்திஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Balqurt" title="Balqurt - கிரிமியன் துர்க்கி" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Balqurt" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="கிரிமியன் துர்க்கி" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/V%C4%8Dely" title="Včely - செக்" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Včely" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="செக்" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%80%D1%82-%D1%85%C4%83%D0%BC%C4%83%D1%80" title="Хурт-хăмăр - சுவாஷ்" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Хурт-хăмăр" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="சுவாஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwenynen" title="Gwenynen - வேல்ஷ்" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gwenynen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="வேல்ஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bier_(Apiformes)" title="Bier (Apiformes) - டேனிஷ்" lang="da" hreflang="da" data-title="Bier (Apiformes)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="டேனிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Shia" title="Shia - Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Shia" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bienen" title="Bienen - ஜெர்மன்" lang="de" hreflang="de" data-title="Bienen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ஜெர்மன்" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Ki%C9%9B%CC%88c" title="Kiɛ̈c - டின்கா" lang="din" hreflang="din" data-title="Kiɛ̈c" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="டின்கா" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AD%CE%BB%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Μέλισσα - கிரேக்கம்" lang="el" hreflang="el" data-title="Μέλισσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="கிரேக்கம்" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Ev" title="Ev - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Ev" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bee" title="Bee - ஆங்கிலம்" lang="en" hreflang="en" data-title="Bee" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ஆங்கிலம்" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Abelo" title="Abelo - எஸ்பரேன்டோ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Abelo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="எஸ்பரேன்டோ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Anthophila" title="Anthophila - ஸ்பானிஷ்" lang="es" hreflang="es" data-title="Anthophila" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ஸ்பானிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Erle" title="Erle - பாஸ்க்" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Erle" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="பாஸ்க்" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1_%D8%B9%D8%B3%D9%84" title="زنبور عسل - பெர்ஷியன்" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زنبور عسل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="பெர்ஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Mesipisti%C3%A4iset" title="Mesipistiäiset - ஃபின்னிஷ்" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Mesipistiäiset" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ஃபின்னிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/B%C3%BD" title="Bý - ஃபரோயிஸ்" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bý" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ஃபரோயிஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Abeille" title="Abeille - பிரெஞ்சு" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Abeille" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="பிரெஞ்சு" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/%C3%82f" title="Âf - ஃப்ரியூலியன்" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Âf" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ஃப்ரியூலியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Beach" title="Beach - ஐரிஷ்" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Beach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ஐரிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Seillean" title="Seillean - ஸ்காட்ஸ் கேலிக்" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Seillean" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="ஸ்காட்ஸ் கேலிக்" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Abella" title="Abella - காலிஸியன்" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Abella" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="காலிஸியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="سیفتال - Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="سیفتال" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Eiru" title="Eiru - க்வாரனி" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Eiru" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="க்வாரனி" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/%C6%98udan_zuma" title="Ƙudan zuma - ஹௌஸா" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Ƙudan zuma" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ஹௌஸா" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%BBng-%C3%A9" title="Phûng-é - ஹக்கா சீனம்" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Phûng-é" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ஹக்கா சீனம்" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="דבורים - ஹீப்ரூ" lang="he" hreflang="he" data-title="דבורים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ஹீப்ரூ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Madhmakkhi" title="Madhmakkhi - ஃபிஜி இந்தி" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Madhmakkhi" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="ஃபிஜி இந்தி" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Anthophila" title="Anthophila - குரோஷியன்" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Anthophila" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="குரோஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Ab%C3%A8y" title="Abèy - ஹைத்தியன் க்ரியோலி" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Abèy" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ஹைத்தியன் க்ரியோலி" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Մեղուներ - ஆர்மேனியன்" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մեղուներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ஆர்மேனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Մեղուները - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մեղուները" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Lebah" title="Lebah - இந்தோனேஷியன்" lang="id" hreflang="id" data-title="Lebah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="இந்தோனேஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Uyokan" title="Uyokan - இலோகோ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Uyokan" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="இலோகோ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%BA%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%B9" title="Нокхармозий - இங்குஷ்" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Нокхармозий" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="இங்குஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Abelo" title="Abelo - இடோ" lang="io" hreflang="io" data-title="Abelo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="இடோ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/B%C3%BDflugur" title="Býflugur - ஐஸ்லேண்டிக்" lang="is" hreflang="is" data-title="Býflugur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ஐஸ்லேண்டிக்" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Anthophila" title="Anthophila - இத்தாலியன்" lang="it" hreflang="it" data-title="Anthophila" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="இத்தாலியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%8A%E3%83%90%E3%83%81" title="ハナバチ - ஜப்பானியம்" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハナバチ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ஜப்பானியம்" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ფუტკრები - ஜார்ஜியன்" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ფუტკრები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ஜார்ஜியன்" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/H%C3%A1rre" title="Hárre - காரா-கல்பாக்" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Hárre" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="காரா-கல்பாக்" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tizizwit" title="Tizizwit - கபாய்ல்" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tizizwit" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="கபாய்ல்" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/T%CA%8A" title="Tʊ - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Tʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Shwai" title="Shwai - தையாப்" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Shwai" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="தையாப்" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Ropa" title="Ropa - Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Ropa" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%8B_%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Жабайы ара - கசாக்" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жабайы ара" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="கசாக்" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%BF%80%EB%B2%8C%EB%A5%98" title="꿀벌류 - கொரியன்" lang="ko" hreflang="ko" data-title="꿀벌류" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="கொரியன்" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8F%D9%84%D9%95%D8%B1" title="تُلٕر - காஷ்மிரி" lang="ks" hreflang="ks" data-title="تُلٕر" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="காஷ்மிரி" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/M%C3%AA%C5%9Fhingiv" title="Mêşhingiv - குர்திஷ்" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Mêşhingiv" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="குர்திஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Gwenenen" title="Gwenenen - கார்னிஷ்" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Gwenenen" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="கார்னிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Аары - கிர்கிஸ்" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Аары" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="கிர்கிஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Anthophila" title="Anthophila - லத்தின்" lang="la" hreflang="la" data-title="Anthophila" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="லத்தின்" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Abea" title="Abea - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Abea" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Eva_(tier)" title="Eva (tier) - Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Eva (tier)" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Bit%C4%97s" title="Bitės - லிதுவேனியன்" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bitės" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="லிதுவேனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bites" title="Bites - லாட்வியன்" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bites" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="லாட்வியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Tawon" title="Tawon - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Tawon" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Renitantely" title="Renitantely - மலகாஸி" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Renitantely" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="மலகாஸி" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%B1%D0%BA%D1%88" title="Мӱкш - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Мӱкш" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Пчели - மாஸிடோனியன்" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Пчели" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="மாஸிடோனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%AB%E0%B4%BF%E0%B4%B2" title="അന്തോഫില - மலையாளம்" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അന്തോഫില" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="மலையாளம்" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D3%A9%D0%B3%D0%B8%D0%B9" title="Зөгий - மங்கோலியன்" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Зөгий" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="மங்கோலியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Lebah" title="Lebah - மலாய்" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Lebah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="மலாய்" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Na%C4%A7la" title="Naħla - மால்டிஸ்" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Naħla" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="மால்டிஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ပျား - பர்மீஸ்" lang="my" hreflang="my" data-title="ပျား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="பர்மீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%B1%D8%B2%D9%85" title="زرزم - மசந்தேரனி" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="زرزم" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="மசந்தேரனி" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Immen" title="Immen - லோ ஜெர்மன்" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Immen" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="லோ ஜெர்மன்" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8C%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="मौरी - நேபாளி" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मौरी" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="நேபாளி" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Fa%C3%B6h%C3%B6" title="Faöhö - நியாஸ்" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Faöhö" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="நியாஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bijen" title="Bijen - டச்சு" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bijen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="டச்சு" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bie" title="Bie - நார்வேஜியன் நியூநார்ஸ்க்" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Bie" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="நார்வேஜியன் நியூநார்ஸ்க்" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bier" title="Bier - நார்வேஜியன் பொக்மால்" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bier" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="நார்வேஜியன் பொக்மால்" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Ts%C3%ADs%CA%BCn%C3%A1" title="Tsísʼná - நவாஜோ" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tsísʼná" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="நவாஜோ" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Abelha" title="Abelha - ஒக்கிடன்" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Abelha" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ஒக்கிடன்" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Mehil%C3%A4ine" title="Mehiläine - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Mehiläine" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AE%E0%AC%B9%E0%AD%81%E0%AC%AE%E0%AC%BE%E0%AC%9B%E0%AC%BF" title="ମହୁମାଛି - ஒடியா" lang="or" hreflang="or" data-title="ମହୁମାଛି" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ஒடியா" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AD%E0%A9%8C%E0%A8%B0%E0%A8%BE" title="ਭੌਰਾ - பஞ்சாபி" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਭੌਰਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="பஞ்சாபி" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pszczo%C5%82y" title="Pszczoły - போலிஷ்" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pszczoły" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="போலிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DA%A9%DA%BE%DB%8C" title="مکھی - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مکھی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Abelha" title="Abelha - போர்ச்சுகீஸ்" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Abelha" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="போர்ச்சுகீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Albin%C4%83" title="Albină - ரோமேனியன்" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Albină" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ரோமேனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Alghin%C3%A2" title="Alghinâ - அரோமானியன்" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Alghinâ" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="அரோமானியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%87%D1%91%D0%BB%D1%8B" title="Пчёлы - ரஷியன்" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пчёлы" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ரஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%87%D0%BE%D0%BB%D1%8B" title="Пчолы - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Пчолы" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%A7%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="मधुमक्षिका - சமஸ்கிருதம்" lang="sa" hreflang="sa" data-title="मधुमक्षिका" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="சமஸ்கிருதம்" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Bee" title="Bee - ஸ்காட்ஸ்" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Bee" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ஸ்காட்ஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7" title="مکا - சிந்தி" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مکا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="சிந்தி" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/P%C4%8Dela" title="Pčela - செர்போ-குரோஷியன்" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pčela" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="செர்போ-குரோஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tazzwit" title="Tazzwit - தசேஹித்" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tazzwit" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="தசேஹித்" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Bee" title="Bee - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Bee" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="சிறப்புக் கட்டுரைகள்"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cebele" title="Čebele - ஸ்லோவேனியன்" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Čebele" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ஸ்லோவேனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Nyuchi" title="Nyuchi - ஷோனா" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Nyuchi" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ஷோனா" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Shini" title="Shini - சோமாலி" lang="so" hreflang="so" data-title="Shini" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="சோமாலி" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Bleta" title="Bleta - அல்பேனியன்" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Bleta" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="அல்பேனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Пчеле - செர்பியன்" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Пчеле" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="செர்பியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bin" title="Bin - ஸ்வீடிஷ்" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ஸ்வீடிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Nyuki" title="Nyuki - ஸ்வாஹிலி" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Nyuki" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ஸ்வாஹிலி" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Kkbayra" title="Kkbayra - Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Kkbayra" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tdd mw-list-item"><a href="https://tdd.wikipedia.org/wiki/%E1%A5%9A%E1%A5%AA%E1%A5%92%E1%A5%B2" title="ᥚᥪᥒᥲ - Tai Nuea" lang="tdd" hreflang="tdd" data-title="ᥚᥪᥒᥲ" data-language-autonym="ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ" data-language-local-name="Tai Nuea" class="interlanguage-link-target"><span>ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D3%AF%D1%80" title="Занбӯр - தஜிக்" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Занбӯр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="தஜிக்" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%B6%E0%B9%89%E0%B8%87" title="ผึ้ง - தாய்" lang="th" hreflang="th" data-title="ผึ้ง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="தாய்" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bubuyog" title="Bubuyog - டாகாலோக்" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bubuyog" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="டாகாலோக்" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ar%C4%B1" title="Arı - துருக்கிஷ்" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Arı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="துருக்கிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%88_(%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%8B-%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D1%8B)" title="Муш (нымы-кибы) - உட்முர்ட்" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Муш (нымы-кибы)" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="உட்முர்ட்" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Бджоли - உக்ரைனியன்" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бджоли" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="உக்ரைனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DA%A9%DA%BE%DB%8C" title="مکھی - உருது" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مکھی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="உருது" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Asalari" title="Asalari - உஸ்பெக்" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Asalari" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="உஸ்பெக்" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Mezj%C3%A4i%C5%BEed" title="Mezjäižed - Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Mezjäižed" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ong" title="Ong - வியட்நாமீஸ்" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ong" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="வியட்நாமீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Bien" title="Bien - ஒலாபூக்" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Bien" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ஒலாபூக்" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Moxhe_al_l%C3%A5me" title="Moxhe al låme - ஒவாலூன்" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Moxhe al låme" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ஒவாலூன்" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Buyog" title="Buyog - வாரே" lang="war" hreflang="war" data-title="Buyog" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="வாரே" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%9C%82%E6%97%8F" title="蜂族 - வூ சீனம்" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="蜂族" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="வூ சீனம்" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D3%A9%D0%B3" title="Зөг - கல்மிக்" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Зөг" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="கல்மிக்" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%9F" title="בין - யெட்டிஷ்" lang="yi" hreflang="yi" data-title="בין" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="யெட்டிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%A3%E2%B5%89%E2%B5%A3%E2%B5%A1%E2%B5%89%E2%B5%9C" title="ⵜⴰⵣⵉⵣⵡⵉⵜ - ஸ்டாண்டர்ட் மொராக்கன் தமாசைட்" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⴰⵣⵉⵣⵡⵉⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ஸ்டாண்டர்ட் மொராக்கன் தமாசைட்" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%B1%E8%9C%82%E9%A1%9E" title="花蜂類 - சீனம்" lang="zh" hreflang="zh" data-title="花蜂類" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="சீனம்" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Phang" title="Phang - மின் நான் சீனம்" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Phang" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="மின் நான் சீனம்" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%B1%E8%9C%82" title="花蜂 - காண்டோனீஸ்" lang="yue" hreflang="yue" data-title="花蜂" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="காண்டோனீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Inyosi" title="Inyosi - ஜுலு" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Inyosi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="ஜுலு" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7391#sitelinks-wikipedia" title="மொழியிடைத் தொடுப்புகளைத் தொகு" class="wbc-editpage">தொடுப்புகளைத் தொகு</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="பெயர்வெளிகள்"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" title="உள்ளடக்கப் பக்கத்தைப் பார் [c]" accesskey="c"><span>பக்கம்</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" rel="discussion" title="உள்ளடக்கப் பக்கம் தொடர்பான உரையாடல் பக்கம் [t]" accesskey="t"><span>உரையாடல்</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="மொழி மாறுபாட்டை மாற்று" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">தமிழ்</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="பார்வைகள்"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span>வாசி</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit" title="இப்பக்க மூலத்தைத் தொகு [e]" accesskey="e"><span>தொகு</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=history" title="இப்பக்கத்தின் பழைய பதிப்புகள். [h]" accesskey="h"><span>பக்க வரலாறு</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="கருவிப் பெட்டி" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">கருவிப் பெட்டி</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">கருவிகள்</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">மறை</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span>வாசி</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit" title="இப்பக்க மூலத்தைத் தொகு [e]" accesskey="e"><span>தொகு</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=history"><span>பக்க வரலாறு</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> பொது </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:WhatLinksHere/%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" title="இங்கே இணைக்கப்பட்ட எல்லா விக்கிப் பக்கங்களின் பட்டியல் [j]" accesskey="j"><span>இப்பக்கத்தை இணைத்தவை</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:RecentChangesLinked/%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" rel="nofollow" title="இப்பக்கத்துடன் இணைக்கப்பட்ட பக்கங்களில் மாற்றங்கள் [k]" accesskey="k"><span>தொடர்பான மாற்றங்கள்</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/விக்கிப்பீடியா:File_Upload_Wizard" title="கோப்புகளைப் பதிவேற்று [u]" accesskey="u"><span>கோப்பைப் பதிவேற்று</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:SpecialPages" title="அனைத்துச் சிறப்புப் பக்கங்களின் பட்டியல் [q]" accesskey="q"><span>சிறப்புப் பக்கங்கள்</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&oldid=4147565" title="இப்பக்கத்தின் இந்தப் பதிப்புக்கான நிலையான இணைப்பு"><span>நிலையான தொடுப்பு</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=info" title="இப்பக்கத்தைப்பற்றி மேலதிக விபரம்"><span>இப்பக்கத்தின் தகவல்</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:CiteThisPage&page=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&id=4147565&wpFormIdentifier=titleform" title="இப்பக்கத்தை எப்படி மேற்கோளாகக் காட்டுவது என்பது பற்றிய விவரம்"><span>இக்கட்டுரையை மேற்கோள் காட்டு</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fta.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25AE%2585%25E0%25AE%25A8%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25A4%25E0%25AF%258B%25E0%25AE%25AA%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25B2%25E0%25AE%25BE"><span>குறுகிய உரலியைப் பெறு</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:QrCode&url=https%3A%2F%2Fta.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25AE%2585%25E0%25AE%25A8%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25A4%25E0%25AF%258B%25E0%25AE%25AA%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25B2%25E0%25AE%25BE"><span>Download QR code</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//ta.wikipedia.org/s/42q" title="பகிர்வதற்காக இக்குறுந்தொடுப்பை நகலெடுக்கவும்"><span>குறுந்தொடுப்பு</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> அச்சு/ஏற்றுமதி </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span>ஒரு நூலாக்கு</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:DownloadAsPdf&page=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=show-download-screen"><span>PDF ஆகப் பதிவிறக்கு</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&printable=yes" title="இப்பக்கத்தின் அச்சுக்குகந்தப் பதிப்பு [p]" accesskey="p"><span>அச்சுக்கான பதிப்பு</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> பிற திட்டங்களில் </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Anthophila" hreflang="en"><span>விக்கிமீடியா பொதுவகம்</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7391" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>விக்கித்தரவுஉருப்படி</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">மறை</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ta" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="display:none; visibility:hidden">{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/{{taxonomy/<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Taxonomy/%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%BF_(%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE)&action=edit&redlink=1" class="new" title="வார்ப்புரு:Taxonomy/பூநாடி (அந்தோபிலா) (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">வார்ப்புரு:Taxonomy/பூநாடி (அந்தோபிலா)</a>|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}} |machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}} |machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}}|machine code=parent}} </span><table class="infobox biota" style="text-align: left; width: 200px; font-size: 100%"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: transparent">பூநாடி (தேனீ)<br /><small>புதைப்படிவ காலம்:தொடக்கநிலைக் கிரடேசியசு காலம் முதல் புத்துயிரி அண்மைக் காலம் வரை, (100-0)</small> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Tetragonula_carbonaria_(14521993792).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg/220px-Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg/330px-Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg/440px-Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg 2x" data-file-width="2486" data-file-height="1879" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; font-size: 88%">இனிப்புப்பைத் தேனீ , <i><a href="/w/index.php?title=Tetragonula_carbonaria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tetragonula carbonaria (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Tetragonula carbonaria</a></i> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: transparent"><a href="/wiki/%E0%AE%89%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81" title="உயிரியல் வகைப்பாடு">உயிரியல் வகைப்பாடு</a> <span class="plainlinks" style="font-size:smaller; float:right; padding-right:0.4em; margin-left:-3em;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Taxonomy/%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%BF_(%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE)" title="e"><img alt="e" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Red_Pencil_Icon.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></span> </th></tr> <tr> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <td><span style="color: Red;">Unrecognized taxon</span> (<span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ta.wikipedia.org/w/index.php?action=edit&title=வார்ப்புரு:taxonomy/%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%BF+%28%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%29&preload=வார்ப்புரு:Taxonomy/preload">fix</a></span>): </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%BF_(%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE)&action=edit&redlink=1" class="new" title="பூநாடி (அந்தோபிலா) (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">பூநாடி (அந்தோபிலா)</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: transparent">குடும்பங்கள் </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: left"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3796576">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%86%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ஆந்திரேனிடே (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">ஆந்திரேனிடே</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="அப்பிடே (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">அப்பிடே</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="காலெட்டிடே (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">காலெட்டிடே</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%86%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%9F%E0%AF%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ஆலிக்டைடே (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">ஆலிக்டைடே</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="மெகாச்சில்லிடே (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">மெகாச்சில்லிடே</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="மெலிட்டிடே (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">மெலிட்டிடே</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%86%E0%AE%A9%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="சுடெனோடிரைட்டிடே (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">சுடெனோடிரைட்டிடே</a></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: transparent">வேறு பெயர்கள் </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: left"> <p><b>அப்பிபார்மெசு</b> </p> </td></tr> </tbody></table> <p><b>அந்தோபிலா</b> (<i>Anthophila</i>) அல்லது <b>பூநாடி</b> (அந்தோ-பூ, பிலா- நாடல்) அல்லது <b>கொங்குதேரி</b> என்பது அறிவியல் வகைப்பாட்டில் விலங்குலகில் ஆறுகாலிகள் தொகுதியில் பூச்சிகள் வகுப்பில் படல்ச் சிறகிகள் வரிசையில் <i>அப்போவைடியீ</i> பெருங்குடும்பத்தில் அடங்கிய பறக்கும் பூச்சிவகை உயிரி ஆகும். இது குளவிகளுக்கும் எறும்புகளுக்கும் நெருக்கமான உயிரினமாகும். தேனீ இப்பிரிவைச் சேர்ந்தது. தாவரங்களில் <a href="/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88" class="mw-redirect" title="மகரந்தச்சேர்க்கை">பொலன்சேர்க்கை</a>, <a href="/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="தேன்">தேன்</a> திரட்டல், <a href="/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="தேன்மெழுகு (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">தேன்மெழுகு</a> ஆக்கம் தொடர்பாக பூநாடிகளைப் பற்றிப் பலரும் அறிவர். இவை ஒற்றைத்தொகுதி மரபு (monophyletic) சார்ந்தவை. இவற்றில் ஒன்பது குடும்பங்களில் ஏறத்தாழ 20,000 அறியப்பட்ட சிற்றினங்கள் உள்ளன.<sup id="cite_ref-Danforthetal2006_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Danforthetal2006-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Michener2000_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Michener2000-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> இவற்றுள் பல விவரிக்கப்படாதவையாக உள்ளதால் இவற்றின் உண்மையான எண்ணிக்கை இன்னும் கூடுதலாக இருக்கவும் வாய்ப்புக்கள் உள்ளன. இவை <a href="/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE" class="mw-redirect" title="அண்டார்ட்டிக்கா">அண்டார்ட்டிக்கா</a> தவிர்ந்த எல்லாக் கண்டங்களிலும் காணப்படுகின்றன. உலகில் உள்ள வாழிடத் தொகுதிகள் அனைத்திலும் இவ்வகைப் பூச்சிகளால் மகரந்தச் சேர்க்கை நிகழும் <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="பூக்கும் தாவரம்">பூக்கும் தாவரங்கள்</a> அமைந்துள்ளன. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="அறிமுகம்"><span id=".E0.AE.85.E0.AE.B1.E0.AE.BF.E0.AE.AE.E0.AF.81.E0.AE.95.E0.AE.AE.E0.AF.8D"></span>அறிமுகம்</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit&section=1" title="அறிமுகம் பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>சில பூநாடிகள் சிற்றினங்களில், தேனீக்களும் கொடுக்கில்லா ஈக்களும் இசைவண்டுகளும் கூட்டங்கூட்டமாக சமூக வாழ்க்கையை மேற்கொள்கின்றன. பூநாடிகள் பூக்களின் தேன், பூந்தாது அல்லது பொலந்தூளை உண்கின்றன. சிறப்பாகத் தேன் இவற்றுக்கு ஆற்றல் ஊட்டுகிறது. பூந்தாது <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="புரதம்">புரதம்</a> முதலிய பிற ஊட்டப் பொருள்களை வழங்குகின்றன. பூந்தாதுக்கள் பெரும்பாலும் இவற்றின் இளவுயிரிகளாகிய <a href="/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF" title="குடம்பி">குடம்பிகளுக்கு</a> உணவாகின்றது. தேனீ பொலன்சேர்க்கை சூழலியலாகவும் பயிர் விளைச்சலுக்கு வணிகவியலாகவும் முதன்மையானதாகும். காட்டுத் தேனீக்கள் அருகிவருவதால், அதை ஈடுகட்ட செயற்கைத் தேன்கூடுகளில் தேனீ வளர்ப்பு வணிகவியலாகப் பெருகி வருகிறது. </p><p>பூநாடிகளுள் மிகவும் சிறிய இனம் <i>டிரைகோனா மினிமா</i> என்பதாகும். இவற்றுக்குக் கொடுக்குகள் இருப்பதில்லை. இவ்வினத்தைச் சேர்ந்த வேலைக்கார பூச்சிகள் 2.1 <a href="/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%80" class="mw-redirect" title="மிமீ">மிமீ</a> (5/64") நீளமுடையன. உலகில் காணப்படும் மிகப்பெரிய பூநாடி, <i>மெகாச்சிலே புளூட்டோ</i> என்னும் சிற்றினமாகும். இவ்வினத்தின் பெண் பூச்சிகள் 39 மிமீ (1.5") வரை நீளமாக வளர்கின்றன. வடவரைக் கோளத்தில் மிகப் பொதுவாகக் காணப்படுபவை. இவை ஆலிக்ட்டைடீ குடும்பத்தைச் சேர்ந்த இனங்களாகும். சிறியனவான இவற்றைப் பெரும்பாலும் <a href="/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AE%BF" class="mw-redirect" title="குளவி">குளவிகளுடன்</a> அல்லது <a href="/wiki/%E0%AE%88" class="mw-disambig" title="ஈ">ஈக்களுடன்</a> குழம்பிக்கொள்கிறார்கள். முதுகெலும்புக் கொன்றுண்ணிகளில், தேனீ உண்ணும் பறவைகளும் தும்பிகளும் குள்ளநரிகளும் பூச்சிக் கொன்றுண்ணிகளாகும். </p><p>பூநாடிகளுக்குத் தும்பிக்கை போன்ற உறிஞ்சுகுழல்கள் உள்ளன. இவை பூக்களிலிருந்து தேனை உறிஞ்சி எடுப்பதற்கு இவற்றுக்கு உதவுகின்றன. இவற்றுக்கு அமைந்துள்ள உணர்கொம்புகள் இப்பெரும்குடும்பத்தைச் சேர்ந்த எல்லாப் பூச்சிகளுக்கும் உள்ளதுடன், ஆண் பூச்சிகளுக்குப் 13 உடல் கண்டங்களும், பெண் பூச்சிகளுக்கு 12 உடல் கண்டங்களும் காணப்படுகின்றன. எல்லா பூநாடிகளும் ஈரிணை <a href="/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88" title="இறக்கை">இறக்கைகளைக்</a> கொண்டனவாக உள்ளன. இவற்றுள் பின்புற இறக்கைகள் இரண்டும் சிறியவை. சில இனங்களில் ஒரு பாலினமோ அல்லது ஒரு சாதியோ சிறிய இறகுகளைக் கொண்டிருப்பதுண்டு. இவ்வாறு சிறிய இறகுகளைக் கொண்டிருப்பவை பறப்பதற்குத் தொல்லைப்படுவனவாக அல்லது பறக்க இயலாதனவாக இருக்கின்றன. எனினும் இறக்கைகள் இல்லாத பூநாடிகள் கிடையா. </p><p>பூநாடிகளில் மிகவும் அதிகமாக அறியப்படுபவை தேனீக்கள் ஆகும். இவை பூக்களிலிருந்து தேனைத் திரட்டுகின்றன. இத்தேனை மனிதர்கள் தமது தேவைக்காக எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். இவ்வாறு தேனுக்காகத் தேனீக்களை வளர்த்தல் தேனீவளர்ப்பு எனப்படுகின்றது.தேனீ வளர்ப்பு பல்லாயிரம் ஆண்டுகளாக, அத்தாவது குறைந்தது பண்டைய எகுபதியர், பண்டைய கிரேக்கர் காலம் முதலே, நடைமுறையில் உள்ளது. தேந்திரட்டல், பொலன்சேர்க்கையைத் தவிர, தேனீக்கள் தேன்மெழுகையும் அரசக்குழைவை எனும் கூழ்மப் பொருளையும் புரொபோலிசுவையும் தருகின்றன. இவை தொன்மவியல், நாட்டுப்புறவியல், அனைத்துக் கட்ட வளர்ச்சிநிலைக் கலை இலக்கியங்கள் ஆகியவற்றில் பண்டு முதல் இன்று வரை பாத்திரம் வகித்துவருகின்றன. இது குறிப்பாக வடக்கு அரைக்கோளத்தில் தேனீ வளர்ப்பு கூடுதலாக நடப்பில் இருந்துவருவதால் அப்பகுதிக்கு மிகவும் பொருந்தும். </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="படிமலர்ச்சி"><span id=".E0.AE.AA.E0.AE.9F.E0.AE.BF.E0.AE.AE.E0.AE.B2.E0.AE.B0.E0.AF.8D.E0.AE.9A.E0.AF.8D.E0.AE.9A.E0.AE.BF"></span>படிமலர்ச்சி</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit&section=2" title="படிமலர்ச்சி பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Melittosphex_burmensis.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Melittosphex_burmensis.jpg/220px-Melittosphex_burmensis.jpg" decoding="async" width="220" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Melittosphex_burmensis.jpg/330px-Melittosphex_burmensis.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Melittosphex_burmensis.jpg 2x" data-file-width="367" data-file-height="300" /></a><figcaption><i>மெலிட்டோசுபெக்சு பர்மென்சிசு</i>, அம்பரில் கிடைத்த புதைபடிவத் தேனீ, தொடக்கநிலை கிரெட்டேசியசு காலம், மயன்மார்</figcaption></figure> <p>பூநாடிகள், தம் மூதாதைகளான கிராபிரானிடே குடும்பத்தின் குளவிகளிலிருந்து தோன்றியுள்ளன. குளவிகள் மற்ற பூச்சிகளின் கொன்றுண்ணிகள் ஆகும். பூச்சிகளிலிருந்து பூந்தாதுக்கான உணவு மாற்றம், பூக்களைத் தேடிவந்த பூச்சிகளின் மீது படிந்த பூந்தாதை குளவிகள் தமது இளவுயிரிகளுக்கு ஊட்டியதன் வழியாகத் தொடங்கியிருக்கலாம். இந்தப் படிமலர்ச்சி முறை வாசுப்பாயிடு குளவிக்குள் ஏற்பட்டு, பூந்தாது குளவிகள் கொன்றுண்ணிக் குளவி மூதாதைகளிருந்து தோன்ற வழிவகுத்திருக்கலாம். அண்மையில், மிகப் பழைய அமுக்கப்படாத தேனீ புதைபடிவம் நியூஜெர்சி ஆம்பரில் கிடைத்துள்ளது. இது கிரெட்டேசியசுக் காலம் சார்ந்த <i>கிரெட்டோடிரைகோனா பிசுக்கா</i> எனும் கார்பிகுலேட்டு (அப்பினே) தேனீ ஆகும்.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 100 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய கிரெட்டேசியசு கால <i>மெலிட்டோசுபெக்சு பர்மென்சிசு</i> எனும் புதைபடிவத் தேனீதான், தற்காலத் தேனீயின் உடன்பிறப்பாக அமையவல்ல <i>அழிந்துவிட்ட பூந்தாது திரட்டும் அப்போவைடியா</i>வாகக் கருதப்படுகிறது.<sup id="cite_ref-Poinar_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Poinar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> இதன் தருவிக்கப்பட்ட புறவடிவக் கூறுபாடுகள் இவற்றை பூநாடிக்குள் வைக்க உதவிகின்றன. ஆனால் இவற்றில் குளவிகளுக்கான தடயங்களும் எஞ்சியுள்ளதால், அதாவது மாற்றம் அடையாத மூதாதையின் இருகால்களின் எச்சங்களும் (two mid-tibial spurs, and a slender hind basitarsus) அமைந்துள்ளதால், அவை இதன் பெயர்வுநிலைத் தனமையைக் காட்டுகின்றன.<sup id="cite_ref-Poinar_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Poinar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> மேலும், 45 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பே சமூகவாழ்க்கை பூநாடிகளின் கால்வழிகள் பன்முகப்பட்டு பெருகத் தொடங்கிவிட்டுள்ளன.<sup id="cite_ref-pnas3054932_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-pnas3054932-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> அரிசோனா காட்டில் கிடைத்த டிரையாசிக் காலக் கூடுகள், அதற்கும் முன்பே தேனீக்கள் தோன்றிவிட்டதைத் தெளிவாகக் காட்டுகின்றன.<sup id="cite_ref-Buchmann2012_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Buchmann2012-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> இவை இப்போது வண்டுகளின் துளைப்புகளாகக் கருதப்படுகின்றன.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>}} </p><p>உயர்சமூக உயிரியாகிய அப்பினே/கார்பிகுலேட்டு அப்பிடே 87 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பான கால அளவிலும் அப்பிடேவின் அல்லோடாபினி 53 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பான கால அளவிலும் தோன்றியுள்ளன.<sup id="cite_ref-danforth2012_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-danforth2012-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>காலக்டிடே பிந்தைய ஒலிகோசீன் காலத்தில் (~25 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பான காலத்தில்) இருந்து தொடக்கநிலை மையோசீன் கால வரையிலான புதைபடிவங்களால் அறியப்பட்டுள்ளது.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>மெலிட்டிடே தொடக்கநிலை புத்துயிரிக் காலத்திலிருந்தே நிலவியமை <i>பலயேமேக்கிரோபிசு இயோசெனிக்கசு</i> புதைபடிவங்களிலிருந்து அறியப்பட்டுள்ளது.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>மெகாச்சில்லிடே நடு புத்துயிரிக் காலத்திலிருந்தே இலைவெட்டுகளின் புதைபடிவத் தடயங்களால் அறியப்பட்டுள்ளது.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ஆந்திரேனிடே இயோசீன் - ஒலிகோசீன் இடையிலான காலத்திலிருந்தே, அதாவது 34 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பிரிந்தே பூப்படிவங்களால் அறியப்பட்டுள்ளன.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>காலிக்டிடே தொடக்கநிலை புத்துயிரிக் காலத்தில்<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> with species <sup id="cite_ref-Engel1995_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Engel1995-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Engel2000_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Engel2000-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> இது ஆம்பரில் புதைபடிவமாகக் கிடைத்துள்ளது. சுடெனோடிரைட்டிடே புதைபடிவ கூடுகளின் உயிர்க்களங்களிலருந்து பிளிசுட்டோசீன் காலம் முதலே அறியப்பட்டுள்ளது.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="இணைபடிமலர்ச்சி"><span id=".E0.AE.87.E0.AE.A3.E0.AF.88.E0.AE.AA.E0.AE.9F.E0.AE.BF.E0.AE.AE.E0.AE.B2.E0.AE.B0.E0.AF.8D.E0.AE.9A.E0.AF.8D.E0.AE.9A.E0.AE.BF"></span>இணைபடிமலர்ச்சி</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit&section=3" title="இணைபடிமலர்ச்சி பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Amegilla_on_long_tube_of_Acanthus_ilicifolius_flower.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Amegilla_on_long_tube_of_Acanthus_ilicifolius_flower.jpg/200px-Amegilla_on_long_tube_of_Acanthus_ilicifolius_flower.jpg" decoding="async" width="200" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Amegilla_on_long_tube_of_Acanthus_ilicifolius_flower.jpg/300px-Amegilla_on_long_tube_of_Acanthus_ilicifolius_flower.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Amegilla_on_long_tube_of_Acanthus_ilicifolius_flower.jpg/400px-Amegilla_on_long_tube_of_Acanthus_ilicifolius_flower.jpg 2x" data-file-width="1384" data-file-height="1543" /></a><figcaption>நீண்ட நாக்குத் தேனிக்களும் நீண்ட குழல் பூக்களும் இணையாக படிமலர்ந்தன. <i><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%9A%E0%AF%81_%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%9A%E0%AF%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="அகாந்தசு இலிசிபோலியசு (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">அகாந்தசு இலிசிபோலியசு</a></i> பூவின் மீதுள்ள <i><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BE_%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AF%87%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="அமெகில்லா சிங்குலேட்டா (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">அமெகில்லா சிங்குலேட்டா</a></i> (அப்பிடே) தேனீ.</figcaption></figure> <p>மேலிடான கிண்ண வடிவப் பூக்களில் வண்டுகல் பொலன்சேர்க்கையை நிகழ்த்தின. எனவே விலங்குவழிப் பொலன்சேர்க்கை எனும் விலங்கு- தாவரக் இணைவினை தேனீக்கள் தோன்றும் முன்பாகவே தோன்றிவிட்டது. ஒரே புதுமை தேனீக்கள் பொலன்சேர்க்கையைத் திறம்பட நடத்த தேவையான சிறப்பு பொலன்சேர்க்கை உறுப்புகளைப் புறநிலையாகவும் நட்த்தை வழியிலும் கொண்டமைந்ததே ஆகும். மேலும் இவை பொல்ன்சேர்க்கையில் மற்ரவற்ரை விட பேரளவில் ஈடுபடுகின்றன. இனைபடிமலர்சி முறையில், பூக்கள் பூக்குழல்களை நீளமாகப் பெற்றதோடு தேனும் செறிவாக அமையப் பெற்றன.<sup id="cite_ref-Armbruster_ch._3_Evol._Plant-pollinator_relationships_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Armbruster_ch._3_Evol._Plant-pollinator_relationships-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> அதேபோல, தேனீக்களும் தேன் நுகர்வதற்கேற்ப, நீளமான நாக்குகளைப் பெற்றன.<sup id="cite_ref-Michener1974_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Michener1974-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> தேனீக்கள் பூந்தாதைச் சேர்த்துக் கொண்டுசெல்லும் பொலன்பைகளையும் பொலன் தழுவும் மயிரிழைகளையும் பெற்றன. இவற்ரின் வகையும் இருப்பிடமும் தேனீக்களின் இனத்துக்கினம் வேறுபடுகிறது. பெரும்பாலானவற்ரில் பொலனிழை பின்ன்ங்கால்களிலோ அடிவயிற்றிலோ அமைகின்றன; அப்பிடே குடும்பத்தின் சிலவற்றில் பொலன்பைகளும் பின்ன்ங்கால்களிலேயே அமைகின்றன; சிலவற்றில் மட்டும் பொலன்பைகளே இருப்பதில்லை. அவை, மாறாக தம்முடலில் பொலந்தூளைத் திரட்டுகின்றன.<sup id="cite_ref-Michener2000_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Michener2000-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> This drove the <a href="/w/index.php?title=Adaptive_radiation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adaptive radiation (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">adaptive radiation</a> of the <a href="/w/index.php?title=Flowering_plant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flowering plant (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">angiosperms</a>, and, in turn, the bees themselves.<sup id="cite_ref-Buchmann2012_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-Buchmann2012-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> தேனீக்கள் பூக்களுடன் மட்டுமே இணைபடிமலர்ச்சி அடையவில்லை; அவை சில உண்ணிகளுடன் கூட இணைபடிமர்ச்சி அடைந்துள்ளன. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="தொகுதி_மரபியல்"><span id=".E0.AE.A4.E0.AF.8A.E0.AE.95.E0.AF.81.E0.AE.A4.E0.AE.BF_.E0.AE.AE.E0.AE.B0.E0.AE.AA.E0.AE.BF.E0.AE.AF.E0.AE.B2.E0.AF.8D"></span>தொகுதி மரபியல்</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit&section=4" title="தொகுதி மரபியல் பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="புறநிலை_வகைபாடு"><span id=".E0.AE.AA.E0.AF.81.E0.AE.B1.E0.AE.A8.E0.AE.BF.E0.AE.B2.E0.AF.88_.E0.AE.B5.E0.AE.95.E0.AF.88.E0.AE.AA.E0.AE.BE.E0.AE.9F.E0.AF.81"></span>புறநிலை வகைபாடு</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit&section=5" title="புறநிலை வகைபாடு பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>இந்தக் கவைவரைபடம் தெபேவிக் குழுவினர் (2012) ஆய்வைச் சார்ந்தது; இவர்கள் இந்த வகைப்பாட்டுக்கு மூலக்கூற்றுத் தொகுதிதோற்றவியலைப் பயன்படுத்தினர். அதன்வழி, பூநாடிகள் கிரேபிரானிடே குடும்பத்தில் இருந்து தோறியதாகவும் எனவே இவை இணைதொகுதி மரபினவென்றும் விளக்கிக் காட்டியுள்ளனர். எடெரொகைனைடேவில் இவற்றை வைத்தல் இன்னமும் உறுதிப்படவில்லை.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> சிறிய உள்குடும்பமாகிய மில்லினினே இவர்களது பகுப்பாய்வில் கருதப்படவில்லை. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3807985">.mw-parser-output table.clade{border-spacing:0;margin:0;font-size:100%;line-height:100%;border-collapse:separate;width:auto}.mw-parser-output table.clade table.clade{width:100%;line-height:inherit}.mw-parser-output table.clade td.clade-label{min-width:0.2em;width:0.1em;padding:0 0.15em;vertical-align:bottom;text-align:center;border-left:1px solid;border-bottom:1px solid;white-space:nowrap}.mw-parser-output table.clade td.clade-label::before,.mw-parser-output table.clade td.clade-slabel::before{content:"\2060 "}.mw-parser-output table.clade td.clade-fixed-width{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.mw-parser-output table.clade td.clade-fixed-width:hover{overflow:visible}.mw-parser-output table.clade td.clade-label.first{border-left:none;border-right:none}.mw-parser-output table.clade td.clade-label.reverse{border-left:none;border-right:1px solid}.mw-parser-output table.clade td.clade-slabel{padding:0 0.15em;vertical-align:top;text-align:center;border-left:1px solid;white-space:nowrap}.mw-parser-output table.clade td.clade-slabel:hover{overflow:visible}.mw-parser-output table.clade td.clade-slabel.last{border-left:none;border-right:none}.mw-parser-output table.clade td.clade-slabel.reverse{border-left:none;border-right:1px solid}.mw-parser-output table.clade td.clade-bar{vertical-align:middle;text-align:left;padding:0 0.5em;position:relative}.mw-parser-output table.clade td.clade-bar.reverse{text-align:right;position:relative}.mw-parser-output table.clade td.clade-leaf{border:0;padding:0;text-align:left}.mw-parser-output table.clade td.clade-leafR{border:0;padding:0;text-align:right}.mw-parser-output table.clade td.clade-leaf.reverse{text-align:right}.mw-parser-output table.clade:hover span.linkA{background-color:yellow}.mw-parser-output table.clade:hover span.linkB{background-color:green}</style> <table class="clade" style="font-size:85%;line-height:85%"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"><a href="/w/index.php?title=Apoidea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apoidea (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Apoidea</a> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Ampulicidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ampulicidae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Ampulicidae</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Heterogynaidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heterogynaidae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Heterogynaidae</a> (possible placement #1) </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Sphecidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sphecidae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Sphecidae</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Sensu_stricto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sensu stricto (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">sensu stricto</a></i>) </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Crabroninae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crabroninae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Crabroninae</a> (part of "Crabronidae") </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label">(rest of "Crabronidae") </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Bembicini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bembicini (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Bembicini</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Nyssonini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nyssonini (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Nyssonini</a>, <a href="/w/index.php?title=Astatinae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Astatinae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Astatinae</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Heterogynaidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heterogynaidae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Heterogynaidae</a> (possible placement #2) </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Pemphredoninae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pemphredoninae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Pemphredoninae</a>, <a href="/w/index.php?title=Philanthinae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philanthinae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Philanthinae</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Anthophila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthophila (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Anthophila</a> (bees) </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="உள்நிலை_வகைபாடு"><span id=".E0.AE.89.E0.AE.B3.E0.AF.8D.E0.AE.A8.E0.AE.BF.E0.AE.B2.E0.AF.88_.E0.AE.B5.E0.AE.95.E0.AF.88.E0.AE.AA.E0.AE.BE.E0.AE.9F.E0.AF.81"></span>உள்நிலை வகைபாடு</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit&section=6" title="உள்நிலை வகைபாடு பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>இந்தப் பூநாடிகளின் கவைவரைபடம் எடுதேக் குழுவினரின் (2013) வகைபாட்டில் இருந்து பெறப்பட்ட்தாகும். இது முதைய டாசிப்போடைடே குடும்பத்தையும் மெகானோமிலிடே குடும்பத்தையும் மெலிட்டிடே குடும்பத்தின் உள்குடும்பங்களாக்க் கருதுகிறது.<sup id="cite_ref-Hedtke2013_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hedtke2013-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>அடைப்பில் ஆங்கிலப் பெயர்கள் தரப்பட்டுள்ளன. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade" style="font-size:85%;line-height:85%"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"><a href="/w/index.php?title=Anthophila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthophila (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Anthophila</a> (bees) </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Melittidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Melittidae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Melittidae</a> (inc. Dasypodinae, Meganomiinae) at least 50 Mya <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Macropis_sp_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Macropis_sp_01.jpg/70px-Macropis_sp_01.jpg" decoding="async" width="70" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Macropis_sp_01.jpg/105px-Macropis_sp_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Macropis_sp_01.jpg/140px-Macropis_sp_01.jpg 2x" data-file-width="1107" data-file-height="885" /></a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">long‑tongued bees </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Apidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apidae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Apidae</a> (social, inc. honeybees) ≈87 Mya <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Apis_mellifera_flying2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Apis_mellifera_flying2.jpg/70px-Apis_mellifera_flying2.jpg" decoding="async" width="70" height="49" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Apis_mellifera_flying2.jpg/105px-Apis_mellifera_flying2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Apis_mellifera_flying2.jpg/140px-Apis_mellifera_flying2.jpg 2x" data-file-width="1313" data-file-height="913" /></a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Megachilidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Megachilidae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Megachilidae</a> (mason, leafcutter bees) ≈50 Mya <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Leafcutter_bee_(Megachile_sp.)_collecting_leaves_(7519316920).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Leafcutter_bee_%28Megachile_sp.%29_collecting_leaves_%287519316920%29.jpg/70px-Leafcutter_bee_%28Megachile_sp.%29_collecting_leaves_%287519316920%29.jpg" decoding="async" width="70" height="49" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Leafcutter_bee_%28Megachile_sp.%29_collecting_leaves_%287519316920%29.jpg/105px-Leafcutter_bee_%28Megachile_sp.%29_collecting_leaves_%287519316920%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Leafcutter_bee_%28Megachile_sp.%29_collecting_leaves_%287519316920%29.jpg/140px-Leafcutter_bee_%28Megachile_sp.%29_collecting_leaves_%287519316920%29.jpg 2x" data-file-width="1011" data-file-height="712" /></a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label">short‑tongued bees </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Andrenidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrenidae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Andrenidae</a> (mining bees) ≈34 Mya <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Thomas_Bresson_-_Hym%C3%A9nopt%C3%A8re_sur_une_fleur_de_pissenlit_(by).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Thomas_Bresson_-_Hym%C3%A9nopt%C3%A8re_sur_une_fleur_de_pissenlit_%28by%29.jpg/70px-Thomas_Bresson_-_Hym%C3%A9nopt%C3%A8re_sur_une_fleur_de_pissenlit_%28by%29.jpg" decoding="async" width="70" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Thomas_Bresson_-_Hym%C3%A9nopt%C3%A8re_sur_une_fleur_de_pissenlit_%28by%29.jpg/105px-Thomas_Bresson_-_Hym%C3%A9nopt%C3%A8re_sur_une_fleur_de_pissenlit_%28by%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Thomas_Bresson_-_Hym%C3%A9nopt%C3%A8re_sur_une_fleur_de_pissenlit_%28by%29.jpg/140px-Thomas_Bresson_-_Hym%C3%A9nopt%C3%A8re_sur_une_fleur_de_pissenlit_%28by%29.jpg 2x" data-file-width="3122" data-file-height="2248" /></a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Halictidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Halictidae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Halictidae</a> (sweat bees) ≈50 Mya <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Iridescent.green.sweat.bee1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Iridescent.green.sweat.bee1.jpg/70px-Iridescent.green.sweat.bee1.jpg" decoding="async" width="70" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Iridescent.green.sweat.bee1.jpg/105px-Iridescent.green.sweat.bee1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Iridescent.green.sweat.bee1.jpg/140px-Iridescent.green.sweat.bee1.jpg 2x" data-file-width="922" data-file-height="556" /></a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3807985"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Colletidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colletidae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Colletidae</a> (plasterer bees) ≈25 Mya <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Colletes_cunicularius_m1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Colletes_cunicularius_m1.JPG/70px-Colletes_cunicularius_m1.JPG" decoding="async" width="70" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Colletes_cunicularius_m1.JPG/105px-Colletes_cunicularius_m1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Colletes_cunicularius_m1.JPG/140px-Colletes_cunicularius_m1.JPG 2x" data-file-width="1345" data-file-height="1039" /></a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel"> </td></tr> <tr> <td class="clade-label"> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/w/index.php?title=Stenotritidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stenotritidae (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Stenotritidae</a> (large Australian bees) ≈2 Mya <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Stenotritus_pubescens,_f,_side,_australia_2014-07-05-12.18.33_ZS_PMax.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Stenotritus_pubescens%2C_f%2C_side%2C_australia_2014-07-05-12.18.33_ZS_PMax.jpg/70px-Stenotritus_pubescens%2C_f%2C_side%2C_australia_2014-07-05-12.18.33_ZS_PMax.jpg" decoding="async" width="70" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Stenotritus_pubescens%2C_f%2C_side%2C_australia_2014-07-05-12.18.33_ZS_PMax.jpg/105px-Stenotritus_pubescens%2C_f%2C_side%2C_australia_2014-07-05-12.18.33_ZS_PMax.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Stenotritus_pubescens%2C_f%2C_side%2C_australia_2014-07-05-12.18.33_ZS_PMax.jpg/140px-Stenotritus_pubescens%2C_f%2C_side%2C_australia_2014-07-05-12.18.33_ZS_PMax.jpg 2x" data-file-width="4684" data-file-height="3744" /></a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="விவரிப்பு"><span id=".E0.AE.B5.E0.AE.BF.E0.AE.B5.E0.AE.B0.E0.AE.BF.E0.AE.AA.E0.AF.8D.E0.AE.AA.E0.AF.81"></span>விவரிப்பு</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit&section=7" title="விவரிப்பு பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="குறிப்புகள்"><span id=".E0.AE.95.E0.AF.81.E0.AE.B1.E0.AE.BF.E0.AE.AA.E0.AF.8D.E0.AE.AA.E0.AF.81.E0.AE.95.E0.AE.B3.E0.AF.8D"></span>குறிப்புகள்</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit&section=8" title="குறிப்புகள் பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: lower-alpha;"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="மேற்கோள்கள்"><span id=".E0.AE.AE.E0.AF.87.E0.AE.B1.E0.AF.8D.E0.AE.95.E0.AF.8B.E0.AE.B3.E0.AF.8D.E0.AE.95.E0.AE.B3.E0.AF.8D"></span>மேற்கோள்கள்</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit&section=9" title="மேற்கோள்கள் பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Danforthetal2006-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Danforthetal2006_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=1586180">"The history of early bee diversification based on five genes plus morphology"</a>. <i>Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A.</i> <b>103</b> (41): 15118–23. October 2006. <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1073%2Fpnas.0604033103">10.1073/pnas.0604033103</a>. <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="பப்மெட்">பப்மெட்</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17015826">17015826</a>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+history+of+early+bee+diversification+based+on+five+genes+plus+morphology&rft.jtitle=Proc.+Natl.+Acad.+Sci.+U.S.A.&rft.date=October+2006&rft.volume=103&rft.issue=41&rft.pages=15118%E2%80%9323&rft_id=info:doi/10.1073%2Fpnas.0604033103&rft_id=info:pmid/17015826&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Michener2000-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Michener2000_2-0">2.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Michener2000_2-1">2.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4113013">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFMichener2000" class="citation book cs1">Michener, Charles D. (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/beesofworld0000mich"><i>The Bees of the World</i></a>. Johns Hopkins University Press. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/beesofworld0000mich/page/19">19</a>–25. <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%95_%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D" title="பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்">பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்</a> <a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:BookSources/0-8018--6133-0" title="சிறப்பு:BookSources/0-8018--6133-0"><bdi>0-8018--6133-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Bees+of+the+World&rft.pages=19-25&rft.pub=Johns+Hopkins+University+Press&rft.date=2000&rft.isbn=0-8018--6133-0&rft.aulast=Michener&rft.aufirst=Charles+D.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbeesofworld0000mich&rfr_id=info%3Asid%2Fta.wikipedia.org%3A%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Cardinal, Sophie; Danforth, Bryan N. (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=3113908">"The Antiquity and Evolutionary History of Social Behavior in Bees"</a>. <i>PLoS ONE</i> <b>6</b> (6): e21086. <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1371%2Fjournal.pone.0021086">10.1371/journal.pone.0021086</a>. <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="பப்மெட்">பப்மெட்</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21695157">21695157</a>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Antiquity+and+Evolutionary+History+of+Social+Behavior+in+Bees&rft.jtitle=PLoS+ONE&rft.aulast=Cardinal%2C+Sophie&rft.au=Cardinal%2C+Sophie&rft.au=Danforth%2C+Bryan+N.&rft.date=2011&rft.volume=6&rft.issue=6&rft.pages=e21086&rft_id=info:doi/10.1371%2Fjournal.pone.0021086&rft_id=info:pmid/21695157&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Poinar-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Poinar_4-0">4.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Poinar_4-1">4.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Poinar, G.O.; Danforth, B.N. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121204122518/http://fossilinsects.net/pdfs/Poinar_Danforth_2006_MelittosphexBurmese.pdf">"A fossil bee from Early Cretaceous Burmese amber"</a>. <i>Science</i> <b>314</b> (5799): 614. <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1126%2Fscience.1134103">10.1126/science.1134103</a>. <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="பப்மெட்">பப்மெட்</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17068254">17068254</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://fossilinsects.net/pdfs/Poinar_Danforth_2006_MelittosphexBurmese.pdf">இம் மூலத்தில் இருந்து</a> 4 December 2012 அன்று. பரணிடப்பட்டது.<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20121204122518/http://fossilinsects.net/pdfs/Poinar_Danforth_2006_MelittosphexBurmese.pdf">https://web.archive.org/web/20121204122518/http://fossilinsects.net/pdfs/Poinar_Danforth_2006_MelittosphexBurmese.pdf</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+fossil+bee+from+Early+Cretaceous+Burmese+amber&rft.jtitle=Science&rft.aulast=Poinar%2C+G.O.&rft.au=Poinar%2C+G.O.&rft.au=Danforth%2C+B.N.&rft.date=2006&rft.volume=314&rft.issue=5799&rft.pages=614&rft_id=info:doi/10.1126%2Fscience.1134103&rft_id=info:pmid/17068254&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20121204122518%2Fhttp%3A%2F%2Ffossilinsects.net%2Fpdfs%2FPoinar_Danforth_2006_MelittosphexBurmese.pdf&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-pnas3054932-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-pnas3054932_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Engel, Michael S. (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=29313">"Monophyly and Extensive Extinction of Advanced Eusocial Bees: Insights from an Unexpected Eocene Diversity"</a>. <i>PNAS</i> (National Academy of Sciences) <b>98</b> (4): 1661–1664. <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1073%2Fpnas.041600198">10.1073/pnas.041600198</a>. <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="பப்மெட்">பப்மெட்</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11172007">11172007</a>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Monophyly+and+Extensive+Extinction+of+Advanced+Eusocial+Bees%3A+Insights+from+an+Unexpected+Eocene+Diversity&rft.jtitle=PNAS&rft.aulast=Engel&rft.aufirst=Michael+S.&rft.au=Engel%2C%26%2332%3BMichael+S.&rft.date=2001&rft.volume=98&rft.issue=4&rft.pages=1661%E2%80%931664&rft.pub=National+Academy+of+Sciences&rft_id=info:doi/10.1073%2Fpnas.041600198&rft_id=info:pmid/11172007&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Buchmann2012-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Buchmann2012_6-0">6.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Buchmann2012_6-1">6.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4113013"><cite id="CITEREFBuchmann,_Stephen_L.Nabhan,_Gary_Paul2012" class="citation book cs1">Buchmann, Stephen L.; Nabhan, Gary Paul (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=YWTZs5fSqb8C&pg=PA41"><i>The Forgotten Pollinators</i></a>. Island Press. pp. 41–42. <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%95_%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D" title="பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்">பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்</a> <a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:BookSources/978-1-59726-908-7" title="சிறப்பு:BookSources/978-1-59726-908-7"><bdi>978-1-59726-908-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Forgotten+Pollinators&rft.pages=41-42&rft.pub=Island+Press&rft.date=2012&rft.isbn=978-1-59726-908-7&rft.au=Buchmann%2C+Stephen+L.&rft.au=Nabhan%2C+Gary+Paul&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DYWTZs5fSqb8C%26pg%3DPA41&rfr_id=info%3Asid%2Fta.wikipedia.org%3A%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Lucas, Spencer G.; Minter, Nicholas J.; Hunt, Adrian P. (February 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0031018210000118">"Re-evaluation of alleged bees' nests from the Upper Triassic of Arizona"</a>. <i>Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology</i> <b>286</b> (3–4): 194–201. <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1016%2Fj.palaeo.2010.01.010">10.1016/j.palaeo.2010.01.010</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0031018210000118">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0031018210000118</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Re-evaluation+of+alleged+bees%27+nests+from+the+Upper+Triassic+of+Arizona&rft.jtitle=Palaeogeography%2C+Palaeoclimatology%2C+Palaeoecology&rft.aulast=Lucas&rft.aufirst=Spencer+G.&rft.au=Lucas%2C%26%2332%3BSpencer+G.&rft.au=Minter%2C%26%2332%3BNicholas+J.&rft.au=Hunt%2C%26%2332%3BAdrian+P.&rft.date=February+2010&rft.volume=286&rft.issue=3%E2%80%934&rft.pages=194%E2%80%93201&rft_id=info:doi/10.1016%2Fj.palaeo.2010.01.010&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sciencedirect.com%2Fscience%2Farticle%2Fpii%2FS0031018210000118&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-danforth2012-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-danforth2012_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Danforth, Bryan; Cardinal, Sophie; Praz, Christophe; Almeida, Eduardo; Michez, Denis (28 August 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.annualreviews.org/doi/full/10.1146/annurev-ento-120811-153633">"The Impact of Molecular Data on Our Understanding of Bee Phylogeny and Evolution"</a>. <i>Annual Review of Entomology</i> <b>58</b>: 57–78. <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1146%2Fannurev-ento-120811-153633">10.1146/annurev-ento-120811-153633</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.annualreviews.org/doi/full/10.1146/annurev-ento-120811-153633">http://www.annualreviews.org/doi/full/10.1146/annurev-ento-120811-153633</a></span><span class="reference-accessdate">. பார்த்த நாள்: 2014-11-16</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Impact+of+Molecular+Data+on+Our+Understanding+of+Bee+Phylogeny+and+Evolution&rft.jtitle=Annual+Review+of+Entomology&rft.aulast=Danforth&rft.aufirst=Bryan&rft.au=Danforth%2C%26%2332%3BBryan&rft.au=Cardinal%2C%26%2332%3BSophie&rft.au=Praz%2C%26%2332%3BChristophe&rft.au=Almeida%2C%26%2332%3BEduardo&rft.au=Michez%2C%26%2332%3BDenis&rft.date=28+August+2012&rft.volume=58&rft.pages=57%E2%80%9378&rft_id=info:doi/10.1146%2Fannurev-ento-120811-153633&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.annualreviews.org%2Fdoi%2Ffull%2F10.1146%2Fannurev-ento-120811-153633&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Almeida, Eduardo A. B.; Pie, Marcio R.; Brady, Sean G.; Danforth, Bryan N. (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://entomology.si.edu/staffpages/Brady/2012_AlmeidaPieBradyDanforth_jBiogeog.pdf">"Biogeography and diversification of colletid bees (Hymenoptera: Colletidae): emerging patterns from the southern end of the world"</a>. <i>Journal of Biogeography</i> <b>39</b>: 526–544. <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1111%2Fj.1365-2699.2011.02624.x">10.1111/j.1365-2699.2011.02624.x</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://entomology.si.edu/staffpages/Brady/2012_AlmeidaPieBradyDanforth_jBiogeog.pdf">http://entomology.si.edu/staffpages/Brady/2012_AlmeidaPieBradyDanforth_jBiogeog.pdf</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Biogeography+and+diversification+of+colletid+bees+%28Hymenoptera%3A+Colletidae%29%3A+emerging+patterns+from+the+southern+end+of+the+world&rft.jtitle=Journal+of+Biogeography&rft.aulast=Almeida&rft.aufirst=Eduardo+A.+B.&rft.au=Almeida%2C%26%2332%3BEduardo+A.+B.&rft.au=Pie%2C%26%2332%3BMarcio+R.&rft.au=Brady%2C%26%2332%3BSean+G.&rft.au=Danforth%2C%26%2332%3BBryan+N.&rft.date=2012&rft.volume=39&rft.pages=526%E2%80%93544&rft_id=info:doi/10.1111%2Fj.1365-2699.2011.02624.x&rft_id=http%3A%2F%2Fentomology.si.edu%2Fstaffpages%2FBrady%2F2012_AlmeidaPieBradyDanforth_jBiogeog.pdf&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Michez, Denis; Nel, Andre; Menier, Jean-Jacques; Rasmont, Pierre (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.atlashymenoptera.net/biblio/194_Michez_et_al_2007_Oldest_Melittid_from_Oise_Palaeomacropis.pdf">"The oldest fossil of a melittid bee (Hymenoptera: Apiformes) from the early Eocene of Oise (France)"</a>. <i>Zoological Journal of the Linnean Society</i> <b>150</b>: 701–709. <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1111%2Fj.1096-3642.2007.00307.x">10.1111/j.1096-3642.2007.00307.x</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.atlashymenoptera.net/biblio/194_Michez_et_al_2007_Oldest_Melittid_from_Oise_Palaeomacropis.pdf">http://www.atlashymenoptera.net/biblio/194_Michez_et_al_2007_Oldest_Melittid_from_Oise_Palaeomacropis.pdf</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+oldest+fossil+of+a+melittid+bee+%28Hymenoptera%3A++Apiformes%29+from+the+early+Eocene+of+Oise+%28France%29&rft.jtitle=Zoological+Journal+of+the+Linnean+Society&rft.aulast=Michez&rft.aufirst=Denis&rft.au=Michez%2C%26%2332%3BDenis&rft.au=Nel%2C%26%2332%3BAndre&rft.au=Menier%2C%26%2332%3BJean-Jacques&rft.au=Rasmont%2C%26%2332%3BPierre&rft.date=2007&rft.volume=150&rft.pages=701%E2%80%93709&rft_id=info:doi/10.1111%2Fj.1096-3642.2007.00307.x&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.atlashymenoptera.net%2Fbiblio%2F194_Michez_et_al_2007_Oldest_Melittid_from_Oise_Palaeomacropis.pdf&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Sarzetti, Laura C.; Lanandeira, Conrad C.; Genise, Jorge F. (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.researchgate.net/profile/Conrad_Labandeira/publication/229562255_A_LEAFCUTTER_BEE_TRACE_FOSSIL_FROM_THE_MIDDLE_EOCENE_OF_PATAGONIA_ARGENTINA_AND_A_REVIEW_OF_MEGACHILID_%28HYMENOPTERA%29_ICHNOLOGY/links/53fe0d4b0cf23bb019bd1b59.pdf">"A Leafcutter Bee Trace Fossil from the Middle Eocene of Patagonia, Argentina, and a Review of Megachilid (Hymenoptera) Ichnology"</a>. <i>Palaeontology</i> <b>51</b> (4): 933–994. <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1111%2Fj.1475-4983.2008.00787.x">10.1111/j.1475-4983.2008.00787.x</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.researchgate.net/profile/Conrad_Labandeira/publication/229562255_A_LEAFCUTTER_BEE_TRACE_FOSSIL_FROM_THE_MIDDLE_EOCENE_OF_PATAGONIA_ARGENTINA_AND_A_REVIEW_OF_MEGACHILID_%28HYMENOPTERA%29_ICHNOLOGY/links/53fe0d4b0cf23bb019bd1b59.pdf">http://www.researchgate.net/profile/Conrad_Labandeira/publication/229562255_A_LEAFCUTTER_BEE_TRACE_FOSSIL_FROM_THE_MIDDLE_EOCENE_OF_PATAGONIA_ARGENTINA_AND_A_REVIEW_OF_MEGACHILID_%28HYMENOPTERA%29_ICHNOLOGY/links/53fe0d4b0cf23bb019bd1b59.pdf</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+Leafcutter+Bee+Trace+Fossil+from+the+Middle+Eocene+of+Patagonia%2C+Argentina%2C+and+a+Review+of+Megachilid+%28Hymenoptera%29+Ichnology&rft.jtitle=Palaeontology&rft.aulast=Sarzetti&rft.aufirst=Laura+C.&rft.au=Sarzetti%2C%26%2332%3BLaura+C.&rft.au=Lanandeira%2C%26%2332%3BConrad+C.&rft.au=Genise%2C%26%2332%3BJorge+F.&rft.date=2008&rft.volume=51&rft.issue=4&rft.pages=933%E2%80%93994&rft_id=info:doi/10.1111%2Fj.1475-4983.2008.00787.x&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fprofile%2FConrad_Labandeira%2Fpublication%2F229562255_A_LEAFCUTTER_BEE_TRACE_FOSSIL_FROM_THE_MIDDLE_EOCENE_OF_PATAGONIA_ARGENTINA_AND_A_REVIEW_OF_MEGACHILID_%2528HYMENOPTERA%2529_ICHNOLOGY%2Flinks%2F53fe0d4b0cf23bb019bd1b59.pdf&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Dewulf, Alexandre; De Meulemeester, Thibaut; Dehon, Manuel; Engel, Michael S.; Michez, Denis (2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=3974431">"A new interpretation of the bee fossil Melitta willardi Cockerell (Hymenoptera, Melittidae) based on geometric morphometrics of the wing"</a>. <i>ZooKeys</i> <b>389</b>: 35–48. <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.3897%2Fzookeys.389.7076">10.3897/zookeys.389.7076</a>. <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="பப்மெட்">பப்மெட்</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24715773">24715773</a>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+new+interpretation+of+the+bee+fossil+Melitta+willardi+Cockerell+%28Hymenoptera%2C+Melittidae%29+based+on+geometric+morphometrics+of+the+wing&rft.jtitle=ZooKeys&rft.aulast=Dewulf&rft.aufirst=Alexandre&rft.au=Dewulf%2C%26%2332%3BAlexandre&rft.au=De+Meulemeester%2C%26%2332%3BThibaut&rft.au=Dehon%2C%26%2332%3BManuel&rft.au=Engel%2C%26%2332%3BMichael+S.&rft.au=Michez%2C%26%2332%3BDenis&rft.date=2014&rft.volume=389&rft.pages=35%E2%80%9348&rft_id=info:doi/10.3897%2Fzookeys.389.7076&rft_id=info:pmid/24715773&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Engel, M.S.; Archibald, S.B. (2003). "An Early Eocene bee (Hymenoptera: Halictidae) from Quilchena, British Columbia". <i>The Canadian Entomologist</i> <b>135</b> (1).</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=An+Early+Eocene+bee+%28Hymenoptera%3A+Halictidae%29+from+Quilchena%2C+British+Columbia&rft.jtitle=The+Canadian+Entomologist&rft.aulast=Engel&rft.aufirst=M.S.&rft.au=Engel%2C%26%2332%3BM.S.&rft.au=Archibald%2C%26%2332%3BS.B.&rft.date=2003&rft.volume=135&rft.issue=1&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Engel1995-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Engel1995_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Engel, M.S. (1995). "<i>Neocorynura electra</i>, a New Fossil Bee Species from Dominican Amber (Hymenoptera:Halictidae)". <i>Journal of the New York Entomological Society</i> <b>103</b> (3): 317–323.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%27%27Neocorynura+electra%27%27%2C+a+New+Fossil+Bee+Species+from+Dominican+Amber+%28Hymenoptera%3AHalictidae%29&rft.jtitle=Journal+of+the+New+York+Entomological+Society&rft.aulast=Engel&rft.aufirst=M.S.&rft.au=Engel%2C%26%2332%3BM.S.&rft.date=1995&rft.volume=103&rft.issue=3&rft.pages=317%E2%80%93323&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Engel2000-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Engel2000_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Engel, M.S. (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://digitallibrary.amnh.org/dspace/bitstream/2246/1598/1/B250.pdf">"Classification of the bee tribe Augochlorini (Hymenoptera, Halictidae)"</a>. <i>Bulletin of the American Museum of Natural History</i> <b>250</b><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://digitallibrary.amnh.org/dspace/bitstream/2246/1598/1/B250.pdf">http://digitallibrary.amnh.org/dspace/bitstream/2246/1598/1/B250.pdf</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Classification+of+the+bee+tribe+Augochlorini+%28Hymenoptera%2C+Halictidae%29&rft.jtitle=Bulletin+of+the+American+Museum+of+Natural+History&rft.aulast=Engel&rft.aufirst=M.S.&rft.au=Engel%2C%26%2332%3BM.S.&rft.date=2000&rft.volume=250&rft_id=http%3A%2F%2Fdigitallibrary.amnh.org%2Fdspace%2Fbitstream%2F2246%2F1598%2F1%2FB250.pdf&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Houston, T.F. (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://eurekamag.com/research/001/840/001840568.php">"Fossil brood cells of stenotritid bees (Hymenoptera: Apoidea) from the Pleistocene of South Australia"</a>. <i>Transactions of the Royal Society of South Australia</i> <b>1111–2</b>: 93–97<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://eurekamag.com/research/001/840/001840568.php">http://eurekamag.com/research/001/840/001840568.php</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Fossil+brood+cells+of+stenotritid+bees+%28Hymenoptera%3A+Apoidea%29+from+the+Pleistocene+of+South+Australia&rft.jtitle=Transactions+of+the+Royal+Society+of+South+Australia&rft.aulast=Houston&rft.aufirst=T.F.&rft.au=Houston%2C%26%2332%3BT.F.&rft.date=1987&rft.volume=1111%E2%80%932&rft.pages=93%E2%80%9397&rft_id=http%3A%2F%2Feurekamag.com%2Fresearch%2F001%2F840%2F001840568.php&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Armbruster_ch._3_Evol._Plant-pollinator_relationships-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Armbruster_ch._3_Evol._Plant-pollinator_relationships_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4113013"><cite id="CITEREFW._Scott_Armbruster2012" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Evolution_and_ecological_implicationsof_%22specialized%22_pollinator_rewards&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evolution and ecological implicationsof "specialized" pollinator rewards (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">W. Scott Armbruster</a> (2012). "3". In Patiny, Sébastien (ed.). <i>Evolution of Plant-Pollinator Relationships</i>. Cambridge University Press. pp. 45–67.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=3&rft.btitle=Evolution+of+Plant-Pollinator+Relationships&rft.pages=45-67&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2012&rft.au=W.+Scott+Armbruster&rfr_id=info%3Asid%2Fta.wikipedia.org%3A%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Michener1974-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Michener1974_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4113013"><cite id="CITEREFMichener,_Charles_Duncan1974" class="citation book cs1">Michener, Charles Duncan (1974). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=aordrL_D-30C&pg=PA78"><i>The Social Behavior of the Bees: A Comparative Study</i></a>. Harvard University Press. pp. 22–78. <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%95_%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D" title="பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்">பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்</a> <a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:BookSources/978-0-674-81175-1" title="சிறப்பு:BookSources/978-0-674-81175-1"><bdi>978-0-674-81175-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Social+Behavior+of+the+Bees%3A+A+Comparative+Study&rft.pages=22-78&rft.pub=Harvard+University+Press&rft.date=1974&rft.isbn=978-0-674-81175-1&rft.au=Michener%2C+Charles+Duncan&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DaordrL_D-30C%26pg%3DPA78&rfr_id=info%3Asid%2Fta.wikipedia.org%3A%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Debevec, Andrew H.; Cardinal, Sophie; Danforth, Bryan N. (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.danforthlab.entomology.cornell.edu/files/all/debevec_etal_2012.pdf">"Identifying the sister group to the bees: a molecular phylogeny of Aculeata with an emphasis on the superfamily Apoidea"</a>. <i>Zoologica Scripta</i> <b>41</b> (5): 527–535. <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1111%2Fj.1463-6409.2012.00549.x">10.1111/j.1463-6409.2012.00549.x</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.danforthlab.entomology.cornell.edu/files/all/debevec_etal_2012.pdf">http://www.danforthlab.entomology.cornell.edu/files/all/debevec_etal_2012.pdf</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Identifying+the+sister+group+to+the+bees%3A+a+molecular+phylogeny+of+Aculeata+with+an+emphasis+on+the+superfamily+Apoidea&rft.jtitle=Zoologica+Scripta&rft.aulast=Debevec&rft.aufirst=Andrew+H.&rft.au=Debevec%2C%26%2332%3BAndrew+H.&rft.au=Cardinal%2C%26%2332%3BSophie&rft.au=Danforth%2C%26%2332%3BBryan+N.&rft.date=2012&rft.volume=41&rft.issue=5&rft.pages=527%E2%80%93535&rft_id=info:doi/10.1111%2Fj.1463-6409.2012.00549.x&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.danforthlab.entomology.cornell.edu%2Ffiles%2Fall%2Fdebevec_etal_2012.pdf&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Hedtke2013-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Hedtke2013_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal">Hedtke, Shannon M.; Patiny, Sébastien; Danforth, Bryan M. (2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=3706286">"The bee tree of life: a supermatrix approach to apoid phylogeny and biogeography"</a>. <i>BMC Evolutionary Biology</i> <b>13</b> (138). <a href="/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AE_%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1186%2F1471-2148-13-138">10.1186/1471-2148-13-138</a>. <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="பப்மெட்">பப்மெட்</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23822725">23822725</a>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+bee+tree+of+life%3A+a+supermatrix+approach+to+apoid+phylogeny+and+biogeography&rft.jtitle=BMC+Evolutionary+Biology&rft.aulast=Hedtke&rft.aufirst=Shannon+M.&rft.au=Hedtke%2C%26%2332%3BShannon+M.&rft.au=Patiny%2C%26%2332%3BS%C3%A9bastien&rft.au=Danforth%2C%26%2332%3BBryan+M.&rft.date=2013&rft.volume=13&rft.issue=138&rft_id=info:doi/10.1186%2F1471-2148-13-138&rft_id=info:pmid/23822725&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="வெளி_இணைப்புகள்"><span id=".E0.AE.B5.E0.AF.86.E0.AE.B3.E0.AE.BF_.E0.AE.87.E0.AE.A3.E0.AF.88.E0.AE.AA.E0.AF.8D.E0.AE.AA.E0.AF.81.E0.AE.95.E0.AE.B3.E0.AF.8D"></span>வெளி இணைப்புகள்</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&action=edit&section=10" title="வெளி இணைப்புகள் பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4121758">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:88%;line-height:1.25em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3796576"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">விக்கிமேற்கோள் பகுதியில், இது தொடர்புடையவைகளைக் காண்க: <i><b><a href="https://ta.wikiquote.org/wiki/Bees" class="extiw" title="q:Bees">Bees</a></b></i></div></div> </div> <div class="infobox sisterproject"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Commons-logo-2.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Commons-logo-2.svg/50px-Commons-logo-2.svg.png" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Commons-logo-2.svg/75px-Commons-logo-2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Commons-logo-2.svg/100px-Commons-logo-2.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1720" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div style="margin-left: 60px;"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="விக்கிமீடியா பொதுவகம்">விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில்</a>,<br /> <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Anthophila" class="extiw" title="commons:Category:Anthophila">Anthophila<br />(Bees)</a></b></i> <br />என்பதில் ஊடகங்கள் உள்ளன. </div> </div> <div class="infobox sisterproject"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Wikispecies-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/50px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="50" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/75px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/100px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div style="margin-left: 60px;"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="விக்கியினங்கள்">விக்கியினங்கள்</a> தளத்தில் பின்வரும் தலைப்பில் தகவல்கள் உள்ளன: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Apoidea" class="extiw" title="wikispecies:Apoidea">Apoidea</a></b></i></div> </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4121758"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3796576"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikibooks-logo-en-noslogan.svg/40px-Wikibooks-logo-en-noslogan.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikibooks-logo-en-noslogan.svg/60px-Wikibooks-logo-en-noslogan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikibooks-logo-en-noslogan.svg/80px-Wikibooks-logo-en-noslogan.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="400" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="விக்கிநூல்கள்">விக்கிநூல்களில்</a> மேலதிக மேலதிகவிவரங்களுள்ளன: <i><b><a href="https://en.wikibooks.org/wiki/Beekeeping/Solitary_Bee" class="extiw" title="wikibooks:Beekeeping/Solitary Bee">Beekeeping/Solitary_Bee</a></b></i></div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.discoverlife.org/20/q?search=Apoidea">All Living Things</a> Images, identification guides, and maps of bees</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cache.ucr.edu/~heraty/beepage.html">Bee Genera of the World</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060428075519/http://cache.ucr.edu/~heraty/beepage.html">பரணிடப்பட்டது</a> 2006-04-28 at the <a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B5%E0%AE%B4%E0%AE%BF_%E0%AE%87%E0%AE%AF%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="வந்தவழி இயந்திரம்">வந்தவழி இயந்திரம்</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bugguide.net/node/view/8267">North American species of bees at Bugguide</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bugguide.net/node/view/475348">Native Bees of North America</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=அந்தோபிலா&oldid=4147565">https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=அந்தோபிலா&oldid=4147565</a>" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Categories" title="சிறப்பு:Categories">பகுப்புகள்</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Pages_using_automatic_taxobox_with_unknown_parameters&action=edit&redlink=1" class="new" title="பகுப்பு:Pages using automatic taxobox with unknown parameters (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Pages using automatic taxobox with unknown parameters</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="பகுப்பு:பூநாடிகள் (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">பூநாடிகள்</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%B2%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="பகுப்பு:பொலன்சேர்க்கைப் பூச்சிகள் (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">பொலன்சேர்க்கைப் பூச்சிகள்</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81_%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AE%AE%E0%AF%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="பகுப்பு:விலங்கு நடனம் (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">விலங்கு நடனம்</a></li><li><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="பகுப்பு:பூச்சிகள்">பூச்சிகள்</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">மறைந்த பகுப்புகள்: <ul><li><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Automatic_taxobox_cleanup" title="பகுப்பு:Automatic taxobox cleanup">Automatic taxobox cleanup</a></li><li><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Articles_with_%27species%27_microformats" title="பகுப்பு:Articles with 'species' microformats">Articles with 'species' microformats</a></li><li><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Commons_category_with_local_link_same_as_on_Wikidata" title="பகுப்பு:Commons category with local link same as on Wikidata">Commons category with local link same as on Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Webarchive_template_wayback_links" title="பகுப்பு:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> இப்பக்கத்தைக் கடைசியாக 22 நவம்பர் 2024, 16:43 மணிக்குத் திருத்தினோம்.</li> <li id="footer-info-copyright">அனைத்துப் பக்கங்களும் <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">படைப்பாக்கப் பொதுமங்கள்</a> அனுமதியுடன் பகிரப்பட்டுள்ளன; கூடுதலான <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">கட்டுப்பாடுகளுக்கு</a> உட்படலாம்.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">அந்தரங்கக் கொள்கை</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D">விக்கிப்பீடியா பற்றி</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D">பொறுப்புத் துறப்புகள்</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ஆக்குநர்கள்</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ta.wikipedia.org">புள்ளிவிவரங்கள்</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">நினைவிக் கூற்று</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ta.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">கைப்பேசிப் பார்வை</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-lqjvl","wgBackendResponseTime":170,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.514","walltime":"0.634","ppvisitednodes":{"value":15909,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":362935,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":410067,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":50,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":81344,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 563.341 1 -total"," 43.19% 243.300 1 வார்ப்புரு:Automatic_taxobox"," 36.45% 205.350 17 வார்ப்புரு:Clade"," 31.99% 180.197 2 வார்ப்புரு:Reflist"," 29.15% 164.207 1 வார்ப்புரு:Taxobox/taxonomy"," 25.04% 141.033 67 வார்ப்புரு:Taxobox/taxonomy_cell"," 18.38% 103.563 1 வார்ப்புரு:Taxobox/taxonomy/1"," 15.97% 89.984 1 வார்ப்புரு:Taxobox/taxonomy/2"," 15.51% 87.388 16 வார்ப்புரு:Cite_journal"," 15.04% 84.706 67 வார்ப்புரு:Taxobox/taxonomy_cell/display"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.288","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4522412,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5566db54f9-x767g","timestamp":"20241127163312","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bcb\u0baa\u0bbf\u0bb2\u0bbe","url":"https:\/\/ta.wikipedia.org\/wiki\/%E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7391","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7391","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-10-16T04:42:19Z","dateModified":"2024-11-22T16:43:55Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/76\/Tetragonula_carbonaria_%2814521993792%29.jpg"}</script> </body> </html>