CINXE.COM

Saint-Cyr-sur-Menthon — Wikipédia

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon"> <meta charset="UTF-8"> <title>Saint-Cyr-sur-Menthon — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"f339a607-349f-476a-abd7-3c2b7e0c0c97","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Saint-Cyr-sur-Menthon","wgTitle":"Saint-Cyr-sur-Menthon","wgCurRevisionId":218760958,"wgRevisionId":218760958, "wgArticleId":1134087,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Saint-Cyr-sur-Menthon","wgRelevantArticleId":1134087,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample": false,"wgWMEPageLength":200000,"wgCoordinates":{"lat":46.275556,"lon":4.973056},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"} ,{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"be","autonym":"беларуская","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bg","autonym":"български","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg" ,"dir":"ltr"},{"lang":"bs","autonym":"bosanski","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cs","autonym":"čeština","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"cy","autonym":"Cymraeg","dir":"ltr"},{"lang":"da","autonym":"dansk","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang": "dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"el","autonym":"Ελληνικά","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"eo","autonym":"Esperanto","dir":"ltr"},{"lang":"et","autonym":"eesti","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fi","autonym":"suomi","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn" ,"autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"he","autonym":"עברית","dir":"rtl"},{"lang":"hi","autonym":"हिन्दी","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hr","autonym":"hrvatski","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym": "Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"is","autonym":"íslenska","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"ja","autonym":"日本語","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"ka","autonym":"ქართული","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge", "autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kk","autonym":"қазақша","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"ko","autonym":"한국어","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"ln", "autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"lt","autonym":"lietuvių","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"lv","autonym":"latviešu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mk","autonym":"македонски","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang": "mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nn","autonym":"norsk nynorsk","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym": "Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym": "armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"sh","autonym":"srpskohrvatski / српскохрватски","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sl","autonym":"slovenščina","dir":"ltr"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa" ,"dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sr","autonym":"српски / srpski","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"th","autonym":"ไทย","dir":"ltr"},{"lang":"ti", "autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"wuu","autonym":"吴语","dir": "ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy", "gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to", "tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q843587","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded": false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp" ,"ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.timeline.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=ext.gadget.Mobile&amp;only=styles&amp;skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg/1200px-%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1107"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg/800px-%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="738"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg/640px-%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="590"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Saint-Cyr-sur-Menthon — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Saint-Cyr-sur-Menthon rootpage-Saint-Cyr-sur-Menthon stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" data-source-language="fr" data-target-language="en" data-display-language="en" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Accueil</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Au hasard</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">À proximité</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Se connecter</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&amp;returnto=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Configuration</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_fr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Faire un don</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">À propos de Wikipédia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Avertissements</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Saint-Cyr-sur-Menthon</span></h1> <div class="tagline"> commune française du département de l'Ain </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Langue</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Suivre</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Modifier</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote bandeau-entete-label"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Bons_articles?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Wikipédia:Bons articles"><img alt="Wikipédia:Bons articles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/23px-Bon_article.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/30px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Vous lisez un «&nbsp;<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Bons_articles?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Wikipédia:Bons articles">bon article</a>&nbsp;» labellisé en 2020.</p> </div> </div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-disambig" title="Saint-Cyr">Saint-Cyr</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon_(homonymie)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-disambig" title="Menthon (homonymie)">Menthon</a>.</p> </div> </div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/20px-Confusion_colour.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/30px-Confusion_colour.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/40px-Confusion_colour.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Ne doit pas être confondu avec <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Genis-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Genis-sur-Menthon">Saint-Genis-sur-Menthon</a>.</p> </div> </div> <p class="mw-empty-elt"></p> <p><b>Saint-Cyr-sur-Menthon</b> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aide:Alphabet phonétique international">prononcé</a> <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_s?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API s"><span title="[s] en français « s » dans « sa » ; ailleurs avec la langue un peu plus en arrière (tel le basque : « s » dans « euskara »).">s</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_%C9%9B%CC%83?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API ɛ̃"><span title="[ɛ̃] « in » dans « vin ».">ɛ̃</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_.?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API ."><span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_s?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API s"><span title="[s] en français « s » dans « sa » ; ailleurs avec la langue un peu plus en arrière (tel le basque : « s » dans « euskara »).">s</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_i?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API i"><span title="[i] « i » dans « si ».">i</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_%CA%81?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API ʁ"><span title="[ʁ] « r » dans « roue ».">ʁ</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_.?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API ."><span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_s?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API s"><span title="[s] en français « s » dans « sa » ; ailleurs avec la langue un peu plus en arrière (tel le basque : « s » dans « euskara »).">s</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_y?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API y"><span title="[y] « u » dans « tu ».">y</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_%CA%81?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API ʁ"><span title="[ʁ] « r » dans « roue ».">ʁ</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_.?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API ."><span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_m?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API m"><span title="[m] « m » dans « mou ».">m</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_%C9%91%CC%83?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API ɑ̃"><span title="[ɑ̃] « an » dans « sans ».">ɑ̃</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_.?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API ."><span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_t?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API t"><span title="[t] en français « t » dans « tous » ; ailleurs avec la langue un peu plus en arrière.">t</span></a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/API_%C9%94%CC%83?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="API ɔ̃"><span title="[ɔ̃] « on » dans « son ».">ɔ̃</span></a>/</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216827669">.mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Loudspeaker.svg")center left no-repeat;background-size:11px 11px;padding-left:15px;font-size:smaller}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Antu_audio-volume-medium.svg/11px-Antu_audio-volume-medium.svg.png")center left no-repeat}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Antu_audio-volume-medium.svg/11px-Antu_audio-volume-medium.svg.png")center left no-repeat}}</style><sup class="prononciation noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Prononciation-fr-01_-_Saint-Cyr-sur-Menthon.oga?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Fichier:Prononciation-fr-01 - Saint-Cyr-sur-Menthon.oga">Écouter</a></sup>, en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bressan?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bressan">bressan</a> <i>Sè Sizhou su Mèton</i>), est une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Commune_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Commune (France)">commune française</a> située dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9partement_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Département français">département</a> de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">Ain</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9gion_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Région française">région</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Auvergne-Rhône-Alpes">Auvergne-Rhône-Alpes</a>.</p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody> <tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#DDFFDD;color:black;"><span class="nowrap">Saint-Cyr-sur-Menthon</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"><img alt="Une église vue de côté surmontée d'un toit en tuile rouge et d'un clocher en flèche couvert d'ardoises noires." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg/280px-%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg" decoding="async" width="280" height="258" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/%25C3%2589glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg/420px-%25C3%2589glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/%25C3%2589glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg/560px-%25C3%2589glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg 2x" data-file-width="3466" data-file-height="3196"></a></span> <br> L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Saint-Cyr_de_Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Église Saint-Cyr de Saint-Cyr-sur-Menthon">église paroissiale</a> vue de <i>La Croix</i>.</td> </tr> <tr> <td colspan="1" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Blason de Saint-Cyr-sur-Menthon"><img alt="Blason de Saint-Cyr-sur-Menthon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg/65px-Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg.png" decoding="async" width="65" height="73" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg/98px-Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg/130px-Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="675"></a></span><br><small><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#H%C3%A9raldique">Blason</a> </small></td> <td colspan="1" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Logo_Commune_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Saint-Cyr-sur-Menthon"><img alt="Saint-Cyr-sur-Menthon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/4/42/Logo_Commune_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg/100px-Logo_Commune_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg.png" decoding="async" width="100" height="22" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/4/42/Logo_Commune_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg/150px-Logo_Commune_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/4/42/Logo_Commune_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg/200px-Logo_Commune_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg.png 2x" data-file-width="1056" data-file-height="230"></a></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Administration</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_pays_du_monde?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Liste des pays du monde">Pays</a></th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_France.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a></span> </span><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="France">France</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9gion_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Région française">Région</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Auvergne-Rhône-Alpes">Auvergne-Rhône-Alpes</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9partement_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Département français">Département</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">Ain</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arrondissement_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Arrondissement français">Arrondissement</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arrondissement_de_Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Arrondissement de Bourg-en-Bresse">Bourg-en-Bresse</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Intercommunalit%C3%A9_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Intercommunalité en France">Intercommunalité</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_de_la_Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes de la Veyle">Communauté de communes de la Veyle</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maire_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Maire (France)">Maire</a> <br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mandat_politique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mandat politique">Mandat</a></th> <td>Karine Paret <br> 2023-2026</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Code_postal_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Code postal en France">Code postal</a></th> <td>01380</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Code_officiel_g%C3%A9ographique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Code_commune" title="Code officiel géographique">Code commune</a></th> <td>01343</td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Démographie</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gentil%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gentilé">Gentilé</a></th> <td>Saint-Cyriens</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Recensement_de_la_population_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Recensement de la population en France">Population<br> municipale</a></th> <td>1&nbsp;844&nbsp;<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> <small>(2021 <span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="en évolution de +5,61 % par rapport à 2015"><img alt="en évolution de +5,61 % par rapport à 2015" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300"></span></span>)</small></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Densit%C3%A9_de_population?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>109&nbsp;<abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Géographie</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a></th> <td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/46.275556/4.973056/fr?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-zoom="9" data-lat="46.275556" data-lon="4.973056" data-overlays="[&quot;_d06ecd3435afd50835be76c0ccd34e2b61ac380f&quot;]">46°&nbsp;16′&nbsp;32″&nbsp;nord, 4°&nbsp;58′&nbsp;23″&nbsp;est</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Altitude?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Altitude">Altitude</a></th> <td>Min. 181&nbsp;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><br> Max. 217&nbsp;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a></th> <td>16,93&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr></td> </tr> <tr> <th scope="row">Type</th> <td>Commune rurale à habitat dispersé</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unit%C3%A9_urbaine_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Unité urbaine en France">Unité urbaine</a></th> <td>Hors unité urbaine</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aire_d%27attraction_d%27une_ville?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aire d'attraction d'une ville">Aire d'attraction</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aire_d%27attraction_de_M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aire d'attraction de Mâcon">Mâcon</a> <br><small>(commune de la couronne)</small></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Élections</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_d%C3%A9partementales_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Élections départementales en France">Départementales</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canton_de_Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Canton de Vonnas">Canton de Vonnas</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Élections législatives en France">Législatives</a></th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quatri%C3%A8me_circonscription_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Quatrième circonscription de l'Ain">Quatrième circonscription</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Localisation</th> </tr> <tr> <td colspan="2"> <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> <div class="geobox"> <div> <small>Géolocalisation sur la carte&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="France">France</a></small> </div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody> <tr> <td style="border:none; padding:0"> <div style="position:relative;;"> <span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:France_relief_location_map.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte topographique de France"><img alt="Voir sur la carte topographique de France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/France_relief_location_map.jpg/280px-France_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="280" height="269" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/France_relief_location_map.jpg/420px-France_relief_location_map.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/France_relief_location_map.jpg/560px-France_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1922"></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(49.756609523812% - 8px);left:calc(68.18389873417% - 8px);line-height:0;"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:City_locator_14.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16"></a></span> </div> <div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 49.756609523812% + 0.6em);left:calc(68.18389873417% - 60px);width:120px;text-align:center;"> <span class="toponyme"><span class="nowrap">Saint-Cyr-sur-Menthon</span></span> </div> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="geobox"> <div> <small>Géolocalisation sur la carte&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="France">France</a></small> </div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody> <tr> <td style="border:none; padding:0"> <div style="position:relative;;"> <span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative de France"><img alt="Voir sur la carte administrative de France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/280px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png" decoding="async" width="280" height="269" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/420px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/560px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1922"></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(49.756609523812% - 8px);left:calc(68.18389873417% - 8px);line-height:0;"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:City_locator_14.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16"></a></span> </div> <div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 49.756609523812% + 0.6em);left:calc(68.18389873417% - 60px);width:120px;text-align:center;"> <span class="toponyme"><span class="nowrap">Saint-Cyr-sur-Menthon</span></span> </div> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="geobox"> <div> <small>Géolocalisation sur la carte&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">Ain</a></small> </div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody> <tr> <td style="border:none; padding:0"> <div style="position:relative;;"> <span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Ain_department_relief_location_map.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte topographique de l'Ain"><img alt="Voir sur la carte topographique de l'Ain" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Ain_department_relief_location_map.jpg/280px-Ain_department_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="280" height="264" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Ain_department_relief_location_map.jpg/420px-Ain_department_relief_location_map.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Ain_department_relief_location_map.jpg/560px-Ain_department_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="1332" data-file-height="1254"></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(30.051175917215% - 8px);left:calc(20.773121563836% - 8px);line-height:0;"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:City_locator_14.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16"></a></span> </div> <div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 30.051175917215% + 0.6em);left:calc(20.773121563836% - 60px);width:120px;text-align:center;"> <span class="toponyme"><span class="nowrap">Saint-Cyr-sur-Menthon</span></span> </div> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="geobox"> <div> <small>Géolocalisation sur la carte&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Auvergne-Rhône-Alpes">Auvergne-Rhône-Alpes</a></small> </div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody> <tr> <td style="border:none; padding:0"> <div style="position:relative;;"> <span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes_region_location_map.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative d'Auvergne-Rhône-Alpes"><img alt="Voir sur la carte administrative d'Auvergne-Rhône-Alpes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes_region_location_map.svg/280px-Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes_region_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="220" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Auvergne-Rh%25C3%25B4ne-Alpes_region_location_map.svg/420px-Auvergne-Rh%25C3%25B4ne-Alpes_region_location_map.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Auvergne-Rh%25C3%25B4ne-Alpes_region_location_map.svg/560px-Auvergne-Rh%25C3%25B4ne-Alpes_region_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1052" data-file-height="825"></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(22.241232876712% - 8px);left:calc(56.634441980784% - 8px);line-height:0;"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:City_locator_14.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16"></a></span> </div> <div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 22.241232876712% + 0.6em);left:calc(56.634441980784% - 60px);width:120px;text-align:center;"> <span class="toponyme"><span class="nowrap">Saint-Cyr-sur-Menthon</span></span> </div> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Liens</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Site_web?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Site web">Site web</a></th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.saintcyrsurmenthon.fr">www.saintcyrsurmenthon.fr</a></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"> <div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #DDFFDD solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSaint-Cyr-sur-Menthon%26action%3Dedit%26section%3D0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span>&nbsp;<span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Commune_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span></td> </tr> </tbody> </table> <p>Elle appartient à la région naturelle de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse">Bresse</a> méridionale, une zone au paysage plat située entre les massifs du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2connais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâconnais">Mâconnais</a> et du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Massif_du_Jura?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Massif du Jura">Jura</a>. La commune est traversée par trois principaux cours d'eau, le plus important étant le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a>.</p> <p>Territoire occupé dès l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rome_antique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rome antique">époque romaine</a> et mentionné pour la première fois au début du <abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle"><span class="romain">X</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle dans les sources écrites sous le nom primitif de <i>Tournas</i>, le village a été soumis à différentes dominations du fait de sa proximité de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sa%C3%B4ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saône">Saône</a> qui fit longtemps office de frontière entre le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Royaume de France">royaume de France</a> et d'autres régimes tels les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats_de_Savoie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="États de Savoie">États de Savoie</a>. Aujourd'hui traversée par la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Route_nationale_79_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Route nationale 79 (France)"><span class="nowrap">route départementale 1079</span></a> et l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroute_A40_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroute A40 (France)"><span class="nowrap">autoroute A40</span></a>, la commune est située à 12&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">Mâcon</a> et à 23&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bourg-en-Bresse">Bourg-en-Bresse</a>.</p> <p>Peuplée de 1&nbsp;844&nbsp;habitants en 2021, la commune subit une baisse significative de sa population après la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seconde_Guerre_mondiale?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a> mais sa démographie redevient plus importante depuis les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann%C3%A9es_1980?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Années 1980">années 1980</a> pour atteindre le plus haut niveau démographique de son existence au début du <abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle"><span class="romain">XXI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle. Le territoire communal abrite quatre fermes anciennes inscrites ou classées <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monument_historique_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Monument historique (France)">monuments historiques</a> et, depuis 1995, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Domaine_des_Saveurs_-_Les_Planons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Domaine des Saveurs - Les Planons">domaine des Saveurs - Les Planons</a>. Le village possède toujours sa <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Motte_castrale_de_Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Motte castrale de Saint-Cyr-sur-Menthon">motte castrale</a>.</p> <div class="toc_niveau_2" style=";"> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#G%C3%A9ographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Géographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Localisation"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Localisation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Communes_limitrophes"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Communes limitrophes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#G%C3%A9ologie_et_relief"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Géologie et relief</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Hydrographie"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Hydrographie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Climat"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Climat</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Voies_de_communication_et_transports"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">Voies de communication et transports</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Routes"><span class="tocnumber">1.6.1</span> <span class="toctext">Routes</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Voies_ferroviaires"><span class="tocnumber">1.6.2</span> <span class="toctext">Voies ferroviaires</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Transport_fluvial"><span class="tocnumber">1.6.3</span> <span class="toctext">Transport fluvial</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Transport_a%C3%A9rien"><span class="tocnumber">1.6.4</span> <span class="toctext">Transport aérien</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Transports_en_commun"><span class="tocnumber">1.6.5</span> <span class="toctext">Transports en commun</span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Urbanisme"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Urbanisme</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Typologie"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Typologie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Occupation_des_sols"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Occupation des sols</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Morphologie_urbaine"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Morphologie urbaine</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Politiques_d'am%C3%A9nagement"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Politiques d'aménagement</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Logement"><span class="tocnumber">2.5</span> <span class="toctext">Logement</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Risques"><span class="tocnumber">2.6</span> <span class="toctext">Risques</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-20"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Risques_naturels"><span class="tocnumber">2.6.1</span> <span class="toctext">Risques naturels</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-21"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Risques_technologiques"><span class="tocnumber">2.6.2</span> <span class="toctext">Risques technologiques</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Voies"><span class="tocnumber">2.7</span> <span class="toctext">Voies</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Toponymie"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Toponymie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Attestations_anciennes"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Attestations anciennes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#%C3%89tymologie"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Étymologie</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-26"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Histoire"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Histoire</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-27"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Pr%C3%A9histoire_et_Antiquit%C3%A9"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Préhistoire et Antiquité</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-28"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Moyen_%C3%82ge"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Moyen Âge</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-29"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Temps_modernes"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Temps modernes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-30"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise_et_Empire"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">Révolution française et Empire</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-31"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#%C3%89poque_contemporaine"><span class="tocnumber">4.5</span> <span class="toctext">Époque contemporaine</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-32"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Politique_et_administration"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Politique et administration</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-33"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Rattachements_administratifs_et_%C3%A9lectoraux"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Rattachements administratifs et électoraux</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-34"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Rattachements_administratifs"><span class="tocnumber">5.1.1</span> <span class="toctext">Rattachements administratifs</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-35"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Historique"><span class="tocnumber">5.1.1.1</span> <span class="toctext">Historique</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-36"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Justice"><span class="tocnumber">5.1.1.2</span> <span class="toctext">Justice</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-37"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Intercommunalit%C3%A9"><span class="tocnumber">5.1.1.3</span> <span class="toctext">Intercommunalité</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-3 tocsection-38"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Rattachements_%C3%A9lectoraux"><span class="tocnumber">5.1.2</span> <span class="toctext">Rattachements électoraux</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-39"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Tendances_politiques_et_r%C3%A9sultats"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Tendances politiques et résultats</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-40"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Administration_municipale"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">Administration municipale</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-41"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Liste_des_maires_successifs"><span class="tocnumber">5.4</span> <span class="toctext">Liste des maires successifs</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-42"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Finances_locales"><span class="tocnumber">5.5</span> <span class="toctext">Finances locales</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-43"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Jumelages"><span class="tocnumber">5.6</span> <span class="toctext">Jumelages</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-44"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Politique_environnementale"><span class="tocnumber">5.7</span> <span class="toctext">Politique environnementale</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-45"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Eau_potable_et_assainissement"><span class="tocnumber">5.7.1</span> <span class="toctext">Eau potable et assainissement</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-46"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#D%C3%A9chets_m%C3%A9nagers"><span class="tocnumber">5.7.2</span> <span class="toctext">Déchets ménagers</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-47"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Protection_des_lieux_naturels"><span class="tocnumber">5.7.3</span> <span class="toctext">Protection des lieux naturels</span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-48"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Population_et_soci%C3%A9t%C3%A9"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Population et société</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-49"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#D%C3%A9mographie"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Démographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-50"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#%C3%89volution_d%C3%A9mographique"><span class="tocnumber">6.1.1</span> <span class="toctext">Évolution démographique</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-51"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Pyramide_des_%C3%A2ges"><span class="tocnumber">6.1.2</span> <span class="toctext">Pyramide des âges</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-52"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Situation_de_la_commune_dans_la_France"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Situation de la commune dans la France</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-53"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Enseignement"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">Enseignement</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-54"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Sant%C3%A9"><span class="tocnumber">6.4</span> <span class="toctext">Santé</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-55"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Sports"><span class="tocnumber">6.5</span> <span class="toctext">Sports</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-56"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Communications"><span class="tocnumber">6.6</span> <span class="toctext">Communications</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-57"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#M%C3%A9dias"><span class="tocnumber">6.6.1</span> <span class="toctext">Médias</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-58"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#T%C3%A9l%C3%A9communications"><span class="tocnumber">6.6.2</span> <span class="toctext">Télécommunications</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-59"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#S%C3%A9curit%C3%A9"><span class="tocnumber">6.7</span> <span class="toctext">Sécurité</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-60"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Cultes"><span class="tocnumber">6.8</span> <span class="toctext">Cultes</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-61"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#%C3%89conomie"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Économie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-62"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Revenus_de_la_population_et_fiscalit%C3%A9"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Revenus de la population et fiscalité</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-63"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Emploi"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Emploi</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-64"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Entreprises_et_commerces"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">Entreprises et commerces</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-65"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Agriculture"><span class="tocnumber">7.3.1</span> <span class="toctext">Agriculture</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-66"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Industrie_et_construction"><span class="tocnumber">7.3.2</span> <span class="toctext">Industrie et construction</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-67"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Services_et_commerce"><span class="tocnumber">7.3.3</span> <span class="toctext">Services et commerce</span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-68"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Culture_locale_et_patrimoine"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Culture locale et patrimoine</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-69"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Lieux_et_monuments"><span class="tocnumber">8.1</span> <span class="toctext">Lieux et monuments</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-70"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Monuments_historiques"><span class="tocnumber">8.1.1</span> <span class="toctext">Monuments historiques</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-71"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Monuments_comm%C3%A9moratifs"><span class="tocnumber">8.1.2</span> <span class="toctext">Monuments commémoratifs</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-72"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Autres_lieux"><span class="tocnumber">8.1.3</span> <span class="toctext">Autres lieux</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-73"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Patrimoine_naturel"><span class="tocnumber">8.2</span> <span class="toctext">Patrimoine naturel</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-74"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Patrimoine_culturel"><span class="tocnumber">8.3</span> <span class="toctext">Patrimoine culturel</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-75"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Saint-Cyr_dans_les_arts"><span class="tocnumber">8.3.1</span> <span class="toctext">Saint-Cyr dans les arts</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-76"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Langue_bressane"><span class="tocnumber">8.3.2</span> <span class="toctext">Langue bressane</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-77"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#%C3%89v%C3%A9nements"><span class="tocnumber">8.4</span> <span class="toctext">Événements</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-78"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Gastronomie"><span class="tocnumber">8.5</span> <span class="toctext">Gastronomie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-79"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Personnalit%C3%A9s_li%C3%A9es_%C3%A0_la_commune"><span class="tocnumber">8.6</span> <span class="toctext">Personnalités liées à la commune</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-80"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#H%C3%A9raldique"><span class="tocnumber">8.7</span> <span class="toctext">Héraldique</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-81"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Pour_approfondir"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Pour approfondir</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-82"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Bibliographie"><span class="tocnumber">9.1</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-83"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Articles_connexes"><span class="tocnumber">9.2</span> <span class="toctext">Articles connexes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-84"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Liens_externes"><span class="tocnumber">9.3</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-85"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Notes_et_r%C3%A9f%C3%A9rences"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Notes et références</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-86"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Notes_et_cartes"><span class="tocnumber">10.1</span> <span class="toctext">Notes et cartes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-87"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#R%C3%A9f%C3%A9rences"><span class="tocnumber">10.2</span> <span class="toctext">Références</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-88"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Donn%C3%A9es_fournies_par_l'Insee"><span class="tocnumber">10.2.1</span> <span class="toctext">Données fournies par l'Insee</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-89"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#R%C3%A9f%C3%A9rences_issues_de_la_mairie"><span class="tocnumber">10.2.2</span> <span class="toctext">Références issues de la mairie</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-90"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#R%C3%A9f%C3%A9rences_issues_d'organisations_de_l'Ain"><span class="tocnumber">10.2.3</span> <span class="toctext">Références issues d'organisations de l'Ain</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-91"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#R%C3%A9f%C3%A9rences_issues_de_l'administration_fran%C3%A7aise"><span class="tocnumber">10.2.4</span> <span class="toctext">Références issues de l'administration française</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-92"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#R%C3%A9f%C3%A9rences_issues_de_m%C3%A9dias_locaux"><span class="tocnumber">10.2.5</span> <span class="toctext">Références issues de médias locaux</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-93"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Autres_r%C3%A9f%C3%A9rences"><span class="tocnumber">10.2.6</span> <span class="toctext">Autres références</span></a></li> </ul></li> </ul></li> </ul> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Géographie"><span id="G.C3.A9ographie"></span>Géographie</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=1&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Géographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201232385">@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti>.thumbinner{width:100%!important;max-width:none!important}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:none!important;width:100%!important;text-align:center}}</style> <div class="thumb tmulti tnone center"> <div class="thumbinner" style="width:592px;max-width:592px"> <div style="clear:both;font-weight:bold;text-align:center"> Représentations cartographiques de la commune </div> <div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:298px;max-width:298px"> <div class="thumbimage" style="height:287px;overflow:hidden"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:St_Cyr_Menthon_-_Plan.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/St_Cyr_Menthon_-_Plan.svg/296px-St_Cyr_Menthon_-_Plan.svg.png" decoding="async" width="296" height="287" class="mw-file-element" data-file-width="1633" data-file-height="1584"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 296px;height: 287px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/St_Cyr_Menthon_-_Plan.svg/296px-St_Cyr_Menthon_-_Plan.svg.png" data-alt="" data-width="296" data-height="287" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/St_Cyr_Menthon_-_Plan.svg/444px-St_Cyr_Menthon_-_Plan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/St_Cyr_Menthon_-_Plan.svg/592px-St_Cyr_Menthon_-_Plan.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="thumbcaption" style="clear:left;text-align:center"> Plan général. </div> </div> <div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:290px;max-width:290px"> <div class="thumbimage" style="height:287px;overflow:hidden"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Carte_topographique_St_Cyr_Menthon.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Carte_topographique_St_Cyr_Menthon.svg/288px-Carte_topographique_St_Cyr_Menthon.svg.png" decoding="async" width="288" height="288" class="mw-file-element" data-file-width="640" data-file-height="640"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 288px;height: 288px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Carte_topographique_St_Cyr_Menthon.svg/288px-Carte_topographique_St_Cyr_Menthon.svg.png" data-alt="" data-width="288" data-height="288" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Carte_topographique_St_Cyr_Menthon.svg/432px-Carte_topographique_St_Cyr_Menthon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Carte_topographique_St_Cyr_Menthon.svg/576px-Carte_topographique_St_Cyr_Menthon.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="thumbcaption" style="clear:left;text-align:center"> Carte topographique. </div> </div> <div style="clear:left"></div> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Localisation">Localisation</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=2&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Localisation" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:St-Cyr_-_Ain_-_Vonnas.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Carte des communes de l'Ain. Le canton de Vonnas est mis en valeur par une coloration en marron des communes du canton sauf Saint-Cyr-sur-Menthon qui est mise en évidence avec la couleur orange." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/St-Cyr_-_Ain_-_Vonnas.svg/220px-St-Cyr_-_Ain_-_Vonnas.svg.png" decoding="async" width="220" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="801" data-file-height="728"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/St-Cyr_-_Ain_-_Vonnas.svg/220px-St-Cyr_-_Ain_-_Vonnas.svg.png" data-alt="Carte des communes de l'Ain. Le canton de Vonnas est mis en valeur par une coloration en marron des communes du canton sauf Saint-Cyr-sur-Menthon qui est mise en évidence avec la couleur orange." data-width="220" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/St-Cyr_-_Ain_-_Vonnas.svg/330px-St-Cyr_-_Ain_-_Vonnas.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/St-Cyr_-_Ain_-_Vonnas.svg/440px-St-Cyr_-_Ain_-_Vonnas.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Localisation de la commune dans l'Ain et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canton_de_Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Canton de Vonnas">canton de Vonnas</a>. </figcaption> </figure> <p>Saint-Cyr-sur-Menthon est une commune française du département de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">Ain</a> dans le sud de la région naturelle de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse">Bresse</a>, plus particulièrement dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse_savoyarde?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse savoyarde">Bresse savoyarde</a>, près de la région naturelle de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dombes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Dombes">Dombes</a>, dans le nord-est de la région <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Auvergne-Rhône-Alpes">Auvergne-Rhône-Alpes</a><sup id="cite_ref-IGN_1-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>À <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Orthodromie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Orthodromie">vol d'oiseau</a>, elle se situe à 11&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à l'est de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">Mâcon</a>, à 21&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à l'ouest de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bourg-en-Bresse">Bourg-en-Bresse</a>, à 58&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au nord de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lyon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Lyon">Lyon</a> et à 348&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au sud de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Paris">Paris</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>Note 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-IGN_1-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Communes_limitrophes">Communes limitrophes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=3&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Communes limitrophes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Quatre communes sont limitrophes de Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-Dommartin">Bâgé-Dommartin</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Perrex?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Perrex">Perrex</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Genis-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Genis-sur-Menthon">Saint-Genis-sur-Menthon</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Jean-sur-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Jean-sur-Veyle">Saint-Jean-sur-Veyle</a> avec lesquelles elle partage respectivement 6,37, 5,53, 5,56 et 5,56&nbsp;kilomètres de frontière<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>Note 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jusqu'à la fin des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann%C3%A9es_2010?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Années 2010">années 2010</a>, Saint-Cyr n'était pas frontalière avec Bâgé-Dommartin qui n'existait pas. En effet, cette nouvelle commune qui a le statut administratif de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Commune_nouvelle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Commune nouvelle">commune nouvelle</a> a été créée le <time class="nowrap" datetime="2018-01-01" data-sort-value="2018-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2018</time> à la suite de la fusion de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-la-Ville?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-la-Ville">Bâgé-la-Ville</a> (qui partageait une partie de sa limite sud avec la partie nord de celle de Saint-Cyr) et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dommartin_(Ain)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Dommartin (Ain)">Dommartin</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>h 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="exposé" style="border:none; margin:1em 2em; padding: 0.5em 1em 0.4em; font-size:100%; text-align:justify; overflow:hidden;"> <div class="NavContent"> <div class="mw-kartographer-container thumb tnone center"> <div class="thumbinner" style="width: 300px;"> <a class="mw-kartographer-map notheme" style="width: 300px; height: 300px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="300" data-zoom="11" data-lat="46.275555555556" data-lon="4.9730555555556" data-overlays="[&quot;_dddc328678ec6828fcbc2d19ed1bd7be96a40e8c&quot;]" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/11/46.275555555556/4.9730555555556/fr?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en"> <noscript> <img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,46.275555555556,4.9730555555556,300x300.png?lang=fr&amp;domain=fr.wikipedia.org&amp;title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;revid=218760958&amp;groups=_dddc328678ec6828fcbc2d19ed1bd7be96a40e8c" width="300" height="300" decoding="async" alt="Carte"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 300px;height: 300px;" data-src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,46.275555555556,4.9730555555556,300x300.png?lang=fr&amp;domain=fr.wikipedia.org&amp;title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;revid=218760958&amp;groups=_dddc328678ec6828fcbc2d19ed1bd7be96a40e8c" data-alt="Carte" data-width="300" data-height="300" data-srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,46.275555555556,4.9730555555556,300x300@2x.png?lang=fr&amp;domain=fr.wikipedia.org&amp;title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;revid=218760958&amp;groups=_dddc328678ec6828fcbc2d19ed1bd7be96a40e8c 2x">&nbsp;</span></a> <div class="thumbcaption"> Les communes limitrophes du territoire communal. </div> </div> </div> </div> </div> <div style="overflow:hidden;padding: 1px;background:transparent;"> <table align="center" style="background-color:var(--background-color-base, #FCFCFC); color:inherit; box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: .5em 1em .5em 1em;text-align:center; width:55%"> <caption style="margin:2px auto 0px"> Communes limitrophes de <b>Saint-Cyr-sur-Menthon</b> </caption> <tbody> <tr> <td width="33%"></td> <td width="33%"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-Dommartin">Bâgé-Dommartin</a></td> <td width="33%"></td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Jean-sur-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Jean-sur-Veyle">Saint-Jean-sur-Veyle</a></td> <td><span typeof="mw:File"><span title="Saint-Cyr-sur-Menthon"> <noscript> <img alt="Saint-Cyr-sur-Menthon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/80px-Brosen_windrose-fr.svg.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 80px;height: 80px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/80px-Brosen_windrose-fr.svg.png" data-alt="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-width="80" data-height="80" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/120px-Brosen_windrose-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/160px-Brosen_windrose-fr.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Genis-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Genis-sur-Menthon">Saint-Genis-sur-Menthon</a></td> </tr> <tr> <td></td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Perrex?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Perrex">Perrex</a></td> <td></td> </tr> </tbody> </table> </div> <p>Les points extrêmes sont au nord&nbsp;: Petit-Bergemot, à l'est&nbsp;: route de Saint-Genis, au sud&nbsp;: Marillat et à l'ouest&nbsp;: les Guillemières<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>Note 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Géologie_et_relief"><span id="G.C3.A9ologie_et_relief"></span>Géologie et relief</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=4&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Géologie et relief" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Carte_g%C3%A9ologique_St_Cyr_Menthon.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Carte représentant de manière simplifiée les sols de Saint-Cyr-sur-Menthon." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Carte_g%C3%A9ologique_St_Cyr_Menthon.svg/290px-Carte_g%C3%A9ologique_St_Cyr_Menthon.svg.png" decoding="async" width="290" height="290" class="mw-file-element" data-file-width="850" data-file-height="850"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 290px;height: 290px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Carte_g%C3%A9ologique_St_Cyr_Menthon.svg/290px-Carte_g%C3%A9ologique_St_Cyr_Menthon.svg.png" data-alt="Carte représentant de manière simplifiée les sols de Saint-Cyr-sur-Menthon." data-width="290" data-height="290" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Carte_g%C3%A9ologique_St_Cyr_Menthon.svg/435px-Carte_g%C3%A9ologique_St_Cyr_Menthon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Carte_g%C3%A9ologique_St_Cyr_Menthon.svg/580px-Carte_g%C3%A9ologique_St_Cyr_Menthon.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Carte géologique simplifiée<sup id="cite_ref-carte_géologique_6-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-carte_g%C3%A9ologique-6"><span class="cite_crochet">[</span>j 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&nbsp;: <div class="legende-bloc legende-bloc-vertical"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408543">.mw-parser-output .legende-bloc-centre{display:table;margin:0 auto;text-align:left}.mw-parser-output .legende-bloc ul li{font-size:90%}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.5em}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.0em}</style> <ul> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#ffd42a;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Limons/lœss remaniés ou soliflués</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#fffedd;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Limons généralement non calcaires</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#ffca9e;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span><i>Marnes de Bresse</i></li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#2290de;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Alluvions fluviatiles récentes et actuelles indifférenciées</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#d38d5f;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Colluvions non différenciées</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#ac9d93;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Surface d'érosion en partie recouverte par des limons sableux peu épais</li> </ul> </div> </figcaption> </figure> <p>La superficie de la commune est de <span title="16&nbsp;930&nbsp;000 m² ou 16,93 km²" style="cursor:help">1&nbsp;693</span>&nbsp;hectares&nbsp;; son altitude varie de <span class="nowrap"><span title="">181</span> à <span title="">217</span>&nbsp;<span title="">mètres</span></span>, cette faible variation prouve un relief particulièrement plat. Le point le plus bas est aux bords du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a> et le point culminant est situé vers le château d'eau<sup id="cite_ref-IGN_1-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Géologiquement, le territoire communal se trouve dans le fossé de la Bresse situé entre les massifs du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2connais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâconnais">Mâconnais</a> et du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Beaujolais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Beaujolais">Beaujolais</a> à l'ouest et du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Massif_du_Jura?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Massif du Jura">Jura</a> et des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Alpes">Alpes</a> à l'est<sup id="cite_ref-brgm_eau_71_7-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-brgm_eau_71-7"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce fossé est divisé en trois parties selon un axe nord-est/sud-ouest et Saint-Cyr se situe dans la Bresse louhannaise à la limite avec la Bresse méridionale<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>Note 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ces deux territoires étant séparés par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seuil_(g%C3%A9ographie)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Seuil (géographie)">seuil</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cormoz?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cormoz">Cormoz</a><sup id="cite_ref-brgm_eau_71_7-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-brgm_eau_71-7"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Le sol argileux et calcaire peu accidenté<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> s'explique par sa localisation dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A9ologie_de_la_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Bresse" title="Géologie de la France">fossé de la Bresse</a> qui résulte d'un effondrement du rift ouest-européen au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C%C3%A9nozo%C3%AFque?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cénozoïque">Cénozoïque</a>, événement ayant permis la création d'un lac peu profond qui se déversait au sud en direction de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mer_M%C3%A9diterran%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mer Méditerranée">mer Méditerranée</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>À l’<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oligoc%C3%A8ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Oligocène">Oligocène</a> et au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mioc%C3%A8ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Miocène">Miocène</a> se forment les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Alpes">Alpes</a>, phénomène géologique qui provoque le plissement du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Massif_du_Jura?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Massif du Jura">massif du Jura</a>, qui vient alors s'arc-bouter vers le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lac_de_la_Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Lac de la Bresse">lac bressan</a>. Cet événement donne son apparence actuelle, dans les grandes lignes, au fossé bressan et à ses bordures<sup id="cite_ref-brgm_eau_71_7-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-brgm_eau_71-7"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Puis, au Quaternaire, le réseau hydrographique actuel de la Bresse, notamment la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sa%C3%B4ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saône">Saône</a>, se met en place, érodant sa couverture sédimentaire. Divers épisodes <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lacustre?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Lacustre">lacustres</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fluviatile?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Fluviatile">fluviatiles</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Glaciation?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Glaciation">glaciaires</a>, en lien avec le glacier de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dombes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Dombes">Dombes</a>, viennent modeler le relief bressan tel qu'il existe actuellement par l'édification de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Terrasse_alluviale?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Terrasse alluviale">terrasses</a> à différentes altitudes<sup id="cite_ref-brgm_eau_71_7-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-brgm_eau_71-7"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plioc%C3%A8ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pliocène">Pliocène</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quaternaire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Quaternaire">Quaternaire</a> des <i>marnes de Bresse</i> se déposent sur l'actuel territoire communal<sup id="cite_ref-brgm_eau_71_7-4" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-brgm_eau_71-7"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ces <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marne_(g%C3%A9ologie)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Marne (géologie)">marnes</a> sont des sables, des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Argile?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Argile">argiles</a> gris-bleuté, des <a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.wiktionary.org/wiki/cailloutis" class="extiw" title="wikt:cailloutis">cailloutis</a>, des marnes. Ils sont localement des veines de lignite et des concrétions calcaires fréquentes déposés en milieu continental fluviatile à fluvio-lacustre<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Par la suite, des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Limon_(roche)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Limon (roche)">limons</a> se sont déposés et présentaient deux caractéristiques différentes. Ces limons étaient soit rémaniés ou soliflués soit non calcaires par recouvrement continu des formations rissiennes. Plus récemment, des alluvions fluviatiles tels des graviers, des galets, des sables, des argiles et des marnes se sont déposés dans le lit du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a>. Il existe aussi des colluvions de versants et de fonds de vallons<sup id="cite_ref-carte_géologique_6-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-carte_g%C3%A9ologique-6"><span class="cite_crochet">[</span>j 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Profil_foss%C3%A9_Bresse_St_Cyr_Menthon.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Schéma du profil altimétrique du fossé de la Bresse entre la commune de Cenves dans le Beaujolais (680&nbsp;m et Oyonnax dans le Bugey 530&nbsp;m. Saint-Cyr est creux au de la fosse à 200&nbsp;m d'altitude." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Profil_foss%C3%A9_Bresse_St_Cyr_Menthon.svg/440px-Profil_foss%C3%A9_Bresse_St_Cyr_Menthon.svg.png" decoding="async" width="440" height="243" class="mw-file-element" data-file-width="815" data-file-height="450"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 440px;height: 243px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Profil_foss%C3%A9_Bresse_St_Cyr_Menthon.svg/440px-Profil_foss%C3%A9_Bresse_St_Cyr_Menthon.svg.png" data-alt="Schéma du profil altimétrique du fossé de la Bresse entre la commune de Cenves dans le Beaujolais (680&nbsp;m et Oyonnax dans le Bugey 530&nbsp;m. Saint-Cyr est creux au de la fosse à 200&nbsp;m d'altitude." data-width="440" data-height="243" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Profil_foss%C3%A9_Bresse_St_Cyr_Menthon.svg/660px-Profil_foss%C3%A9_Bresse_St_Cyr_Menthon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Profil_foss%C3%A9_Bresse_St_Cyr_Menthon.svg/880px-Profil_foss%C3%A9_Bresse_St_Cyr_Menthon.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Profil altimétrique du fossé de la Bresse selon l'axe ouest-est. </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Hydrographie">Hydrographie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=5&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Hydrographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Rivi%C3%A8re_Menthon_vue_depuis_Pont_Arringes_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2020-11-14_-_1.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="La rivière Menthon entre deux prés, derrière lesquels se trouvent quelques arbres." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Rivi%C3%A8re_Menthon_vue_depuis_Pont_Arringes_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-14_-_1.jpg/220px-Rivi%C3%A8re_Menthon_vue_depuis_Pont_Arringes_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-14_-_1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="4032" data-file-height="3024"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Rivi%C3%A8re_Menthon_vue_depuis_Pont_Arringes_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-14_-_1.jpg/220px-Rivi%C3%A8re_Menthon_vue_depuis_Pont_Arringes_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-14_-_1.jpg" data-alt="La rivière Menthon entre deux prés, derrière lesquels se trouvent quelques arbres." data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Rivi%C3%A8re_Menthon_vue_depuis_Pont_Arringes_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-14_-_1.jpg/330px-Rivi%C3%A8re_Menthon_vue_depuis_Pont_Arringes_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-14_-_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Rivi%C3%A8re_Menthon_vue_depuis_Pont_Arringes_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-14_-_1.jpg/440px-Rivi%C3%A8re_Menthon_vue_depuis_Pont_Arringes_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-14_-_1.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Le Menthon vu depuis le pont d'Arringes vers l'aval. </figcaption> </figure> <p>Trois principaux cours d'eau, appartenant au bassin versant de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sa%C3%B4ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saône">Saône</a>, traversent la commune&nbsp;; le plus important est la rivière appelée le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a><sup id="cite_ref-Menthon_15-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Menthon-15"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Confluant dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Veyle">Veyle</a> dans le village voisin de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Jean-sur-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Jean-sur-Veyle">Saint-Jean-sur-Veyle</a>, elle définit la frontière sud-ouest de la commune avec celle de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Perrex?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Perrex">Perrex</a> et aussi une partie de la frontière avec <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Genis-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Genis-sur-Menthon">Saint-Genis</a><sup id="cite_ref-IGN_1-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a> a un seul affluent, il s'agit du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Affluents" title="Menthon">bief de Cheval-Queue</a> (ou bief de Montlessard) qui passe à l'est de Saint-Cyr. Prenant sa source à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9z%C3%A9riat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mézériat">Mézériat</a>, la petite rivière de près de 9&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> se jette dans le Menthon au niveau du lieu-dit <i>Mare Moiroux</i>, au sein de la commune au nord-ouest du hameau d'<i>Arringes</i><sup id="cite_ref-Bief_Cheval_Queue_16-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Bief_Cheval_Queue-16"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Se trouve également un ruisseau appelé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ruisseau_de_Mont%C3%A9pin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ruisseau de Montépin">Montépin</a> qui prend source près de l'autoroute <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroute_A40_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroute A40 (France)">A40</a> non loin du hameau de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9siat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grésiat">Gréziat</a>, continue puis termine son cours dans la commune de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-Dommartin">Bâgé-Dommartin</a><sup id="cite_ref-Montépin_17-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Mont%C3%A9pin-17"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Contrairement aux deux cours d'eau précédemment cités, le Montépin appartient au bassin versant de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grande_Lo%C3%ABze?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grande Loëze">Grande Loëze</a><sup id="cite_ref-IGN_1-4" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Au nord-ouest de la commune, entre le quartier de Gréziat et <i>Montépin</i>, hameau de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-Dommartin">Bâgé-Dommartin</a>, l'<i>étang de Branguemouille</i> est la plus grande étendue d'eau du village<sup id="cite_ref-IGN_1-5" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Climat">Climat</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=6&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Climat" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css general" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour des articles plus généraux, voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Climat_d%27Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Climat d'Auvergne-Rhône-Alpes">Climat d'Auvergne-Rhône-Alpes</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Climat_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Climat de l'Ain">Climat de l'Ain</a>.</p> </div> </div> <p>En 2010, le climat de la commune est de type <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Climat_de_la_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#2010-T4" title="Climat de la France">climat océanique altéré</a>, selon une étude du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/CNRS?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="CNRS">CNRS</a> s'appuyant sur une série de données couvrant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Normale_climatique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Normale climatique">période 1971-2000</a><sup id="cite_ref-Joly_18-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Joly-18"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 2020, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9t%C3%A9o-France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Météo-France">Météo-France</a> publie une typologie des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Climat_de_la_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Climat de la France">climats de la France métropolitaine</a> dans laquelle la commune est dans une zone de transition entre le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Climat_de_la_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#MF-T3" title="Climat de la France">climat semi-continental</a> et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Climat_de_la_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#MF-T4" title="Climat de la France">climat de montagne</a> et est dans la région climatique <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Climat_de_la_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#MF-R12" title="Climat de la France">Bourgogne, vallée de la Saône</a>, caractérisée par un bon ensoleillement (1&nbsp;900&nbsp;<abbr class="abbr" title="heure par an">h/an</abbr>), un été chaud (<span title="65,3 °F ou 291,7 K">18,5&nbsp;</span><abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>), un air sec au printemps et en été et des vents faibles<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de <span title="53,1 °F ou 284,9 K">11,7&nbsp;</span><abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>, avec une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amplitude_thermique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Amplitude thermique">amplitude thermique</a> annuelle de <span title="64,4 °F ou 291,2 K">18&nbsp;</span><abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 888&nbsp;<abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr>, avec 10,5&nbsp;jours de précipitations en janvier et 7,1&nbsp;jours en juillet<sup id="cite_ref-Joly_18-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Joly-18"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Station_m%C3%A9t%C3%A9orologique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Station météorologique">station météorologique</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9t%C3%A9o-France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Météo-France">Météo-France</a> la plus proche, «&nbsp;Mâcon&nbsp;», sur la commune de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charnay-l%C3%A8s-M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Charnay-lès-Mâcon">Charnay-lès-Mâcon</a> à 14&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Orthodromie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Orthodromie">vol d'oiseau</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-20"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, est de <span title="54,1 °F ou 285,5 K">12,3&nbsp;</span><abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> et le cumul annuel moyen de précipitations est de 833,7&nbsp;<abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour l'avenir, les paramètres climatiques de la commune estimés pour 2050 selon différents <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sc%C3%A9nario_RCP?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Scénario RCP">scénarios</a> d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89mission_de_dioxyde_de_carbone?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Émission de dioxyde de carbone">émission de gaz à effet de serre</a> sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Voies_de_communication_et_transports">Voies de communication et transports</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=7&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Voies de communication et transports" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>La proximité de la commune avec les villes de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">Mâcon</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bourg-en-Bresse">Bourg-en-Bresse</a> permet à Saint-Cyr d'être traversée et d'être à proximité d'axes de communication importants aux niveaux départemental, régional et national<sup id="cite_ref-IGN_1-6" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Routes">Routes</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=8&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Routes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Route_Bourg_St_Cyr_Menthon_8.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Une route avec deux panneaux à droite dont un indique que la voie est limitée à 30&nbsp;km/h. L'autre panneau indique la présence d'un ralentisseur. À gauche de la route se trouve un abri-bus devant un bâtiment jaune faisant office de restaurant." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Route_Bourg_St_Cyr_Menthon_8.jpg/220px-Route_Bourg_St_Cyr_Menthon_8.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Route_Bourg_St_Cyr_Menthon_8.jpg/220px-Route_Bourg_St_Cyr_Menthon_8.jpg" data-alt="Une route avec deux panneaux à droite dont un indique que la voie est limitée à 30&nbsp;km/h. L'autre panneau indique la présence d'un ralentisseur. À gauche de la route se trouve un abri-bus devant un bâtiment jaune faisant office de restaurant." data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Route_Bourg_St_Cyr_Menthon_8.jpg/330px-Route_Bourg_St_Cyr_Menthon_8.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Route_Bourg_St_Cyr_Menthon_8.jpg/440px-Route_Bourg_St_Cyr_Menthon_8.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Route départementale <span class="nowrap">D 1079</span> au centre du village. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Panneaux_Directions_Route_D1079_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2024-05-07_-_2.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Deux panneaux indiquant la direction et le kilométrage de lieux. À gauche de haut en bas, on trouve A40 (Genève), Bourg-en-Bresse, Polliat et Saint-Cyr-sur-Menthon. À droite, on trouve A40 (Paris), Mâcon, Vonnas et Replonges." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Panneaux_Directions_Route_D1079_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-07_-_2.jpg/220px-Panneaux_Directions_Route_D1079_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-07_-_2.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="4032" data-file-height="3024"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Panneaux_Directions_Route_D1079_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-07_-_2.jpg/220px-Panneaux_Directions_Route_D1079_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-07_-_2.jpg" data-alt="Deux panneaux indiquant la direction et le kilométrage de lieux. À gauche de haut en bas, on trouve A40 (Genève), Bourg-en-Bresse, Polliat et Saint-Cyr-sur-Menthon. À droite, on trouve A40 (Paris), Mâcon, Vonnas et Replonges." data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Panneaux_Directions_Route_D1079_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-07_-_2.jpg/330px-Panneaux_Directions_Route_D1079_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-07_-_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Panneaux_Directions_Route_D1079_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-07_-_2.jpg/440px-Panneaux_Directions_Route_D1079_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-07_-_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Panneaux directionnels à l'intersection des routes <span class="nowrap">D 80</span> et <span class="nowrap">D 1079</span>. </figcaption> </figure> <p>En plus des 46&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de voies communales, Saint-Cyr est traversée par trois routes départementales<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>d 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>La route <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Route_nationale_79_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Route nationale 79 (France)">départementale <span class="nowrap">D 1079</span></a> traverse la commune d'ouest en est<sup id="cite_ref-routes_ain_25-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-routes_ain-25"><span class="cite_crochet">[</span>h 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette voie débute à Mâcon sur le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont_Saint-Laurent_(Sa%C3%B4ne)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pont Saint-Laurent (Saône)">pont Saint-Laurent</a> et prend fin dans la ville de Bourg-en-Bresse. Elle permet de rejoindre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Replonges?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Replonges">Replonges</a>, Mâcon et le département de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saône-et-Loire">Saône-et-Loire</a> par l'ouest tandis que par l'est, elle permet d'aller à Bourg et dans les autres villes importantes du département<sup id="cite_ref-routes_ain_25-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-routes_ain-25"><span class="cite_crochet">[</span>h 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Avant 2006, année de son déclassement, cet axe de communication faisait partie de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Route_nationale_79_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Route nationale 79 (France)"><span class="nowrap">route nationale 79</span></a> qui reliait <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-%C3%89loi_(Ni%C3%A8vre)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Éloi (Nièvre)">Saint-Éloi</a>, commune située près de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nevers?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Nevers">Nevers</a>, à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Montr%C3%A9al-la-Cluse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Montréal-la-Cluse">Montréal-la-Cluse</a> située près de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nantua?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Nantua">Nantua</a><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>h 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>La route départementale <span class="nowrap">D 80</span> traverse la commune du nord au sud et constitue deux tronçons reliés à la <span class="nowrap">D 1079</span><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La première partie part de la zone d'activité des Teppes et part au sud en direction des villages de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Perrex?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Perrex">Perrex</a> et de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Vonnas">Vonnas</a> tandis que la seconde partie débute au lieu-dit <i>Bécalet</i> et part au nord en allant en direction de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-le-Ch%C3%A2tel?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-le-Châtel">Bâgé-le-Châtel</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Montrevel-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Montrevel-en-Bresse">Montrevel-en-Bresse</a>. Au niveau départemental, cette voie —&nbsp;qui se nommait chemin départemental <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;30 à la fin du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XIXe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle</a>&nbsp;— relie les communes de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Trivier-de-Courtes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Trivier-de-Courtes">Saint-Trivier-de-Courtes</a> au nord et de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Villars-les-Dombes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Villars-les-Dombes">Villars-les-Dombes</a> au sud<sup id="cite_ref-IGN_1-7" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>b 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>La route départementale <span class="nowrap">D 51b</span> traverse une petite partie de la commune à l'extrême sud-ouest. Cet axe permet de rejoindre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pont-de-Veyle">Pont-de-Veyle</a> ainsi que le village voisin de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Jean-sur-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Jean-sur-Veyle">Saint-Jean-sur-Veyle</a><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'entretien de ces voies est assurée par l'agence routière Val-de-Saône - Bresse du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil départemental de l'Ain">conseil départemental de l'Ain</a> qui gère l'entretien des voies départementales de l'ouest du département<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>b 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201232385"> <div class="thumb tmulti tnone center"> <div class="thumbinner" style="width:592px;max-width:592px"> <div style="clear:both;font-weight:bold;text-align:center"> Représentations cartographiques des transports routiers. </div> <div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:252px;max-width:252px"> <div class="thumbimage" style="height:242px;overflow:hidden"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:St_Cyr_Menthon_-_Routes.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/St_Cyr_Menthon_-_Routes.svg/250px-St_Cyr_Menthon_-_Routes.svg.png" decoding="async" width="250" height="242" class="mw-file-element" data-file-width="1531" data-file-height="1485"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 242px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/St_Cyr_Menthon_-_Routes.svg/250px-St_Cyr_Menthon_-_Routes.svg.png" data-alt="" data-width="250" data-height="242" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/St_Cyr_Menthon_-_Routes.svg/375px-St_Cyr_Menthon_-_Routes.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/St_Cyr_Menthon_-_Routes.svg/500px-St_Cyr_Menthon_-_Routes.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="thumbcaption" style="clear:left;text-align:center"> Réseau routier au sein de la commune. </div> </div> <div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:336px;max-width:336px"> <div class="thumbimage" style="height:242px;overflow:hidden"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Axes_Routiers_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Axes_Routiers_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg/334px-Axes_Routiers_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg.png" decoding="async" width="334" height="243" class="mw-file-element" data-file-width="1031" data-file-height="750"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 334px;height: 243px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Axes_Routiers_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg/334px-Axes_Routiers_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg.png" data-alt="" data-width="334" data-height="243" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Axes_Routiers_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg/501px-Axes_Routiers_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Axes_Routiers_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg/668px-Axes_Routiers_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="thumbcaption" style="clear:left;text-align:center"> Voies routières importantes aux environs du village. </div> </div> <div style="clear:left"></div> </div> </div> <p>Une autoroute traverse Saint-Cyr, l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroute_A40_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroute A40 (France)">autoroute A40</a>, située sur l'axe <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">Mâcon</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gen%C3%A8ve?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Genève">Genève</a>&nbsp;; il s'agit d'une portion de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Route_Centre-Europe_Atlantique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Route Centre-Europe Atlantique">Route Centre-Europe Atlantique</a> Bordeaux/Nantes - Annemasse<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Aucune sortie d'autoroute n'est sur le territoire. Toutefois, la commune accueille deux aires que sont l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroute_A40_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroute A40 (France)">aire des Planons</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroute_A40_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroute A40 (France)">celle du Musée de la Bresse</a>. Ces dernières remplacent les aires de <i>L'Étang Quinard</i> et de <i>Saint-André-de-Bâgé</i> qui ont été fermées en 2009 du fait de leur implantation sur le tracé du nouvel échangeur entre l'A40 et l'A406<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Seule autoroute passant par le territoire, ses travaux d'aménagement à Saint-Cyr ont été effectués au milieu des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann%C3%A9es_1980?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Années 1980">années 1980</a><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>j 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Autoroute_A40_Mulati%C3%A8re_St_Cyr_Menthon_6.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Une route 2x2 voies bordée des deux côtés par de l'herbe en premier plan et une aire d'autoroute en arrière-plan." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Autoroute_A40_Mulati%C3%A8re_St_Cyr_Menthon_6.jpg/220px-Autoroute_A40_Mulati%C3%A8re_St_Cyr_Menthon_6.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Autoroute_A40_Mulati%C3%A8re_St_Cyr_Menthon_6.jpg/220px-Autoroute_A40_Mulati%C3%A8re_St_Cyr_Menthon_6.jpg" data-alt="Une route 2x2 voies bordée des deux côtés par de l'herbe en premier plan et une aire d'autoroute en arrière-plan." data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Autoroute_A40_Mulati%C3%A8re_St_Cyr_Menthon_6.jpg/330px-Autoroute_A40_Mulati%C3%A8re_St_Cyr_Menthon_6.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Autoroute_A40_Mulati%C3%A8re_St_Cyr_Menthon_6.jpg/440px-Autoroute_A40_Mulati%C3%A8re_St_Cyr_Menthon_6.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> A40 avec l'aire des Planons et l'aire du musée de la Bresse. </figcaption> </figure> <p>Pour accéder à l'A40 en direction de Mâcon-Nord et Paris par l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroute_A6_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroute A6 (France)">A6</a>, il convient d'aller à la gare de péage de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Replonges?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Replonges">Replonges</a> à 7&nbsp;kilomètres au nord-ouest. On peut l'emprunter gratuitement jusqu'à la gare de Mâcon-centre, dernière sortie avant l'échangeur avec l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroute_A6_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroute A6 (France)">autoroute A6</a>. Enfin, pour accéder à la voie en direction de Bourg et Genève, il faut se diriger 4&nbsp;kilomètres à l'est en passant par la gare de péage de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Genis-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Genis-sur-Menthon">Saint-Genis-sur-Menthon</a><sup id="cite_ref-IGN_1-8" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroute_A6_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroute A6 (France)">autoroute A6</a> est une autoroute passant à une quinzaine de kilomètres de la commune qui relie Paris à Lyon&nbsp;; elle est accessible depuis l'A406 pour aller à Lyon et par l'A40 pour se rendre à Paris<sup id="cite_ref-IGN_1-9" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroute_A406_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroute A406 (France)">autoroute A406</a> est une voie reliant l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroute_A40_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroute A40 (France)">A40</a> et l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroute_A6_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroute A6 (France)">A6</a><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>Note 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Inaugurée en <time class="nowrap" datetime="2011-03" data-sort-value="2011-03">mars 2011</time>, elle permet aux usagers de gagner un quart d'heure pour aller à Mâcon Sud en évitant le centre<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Afin d'accéder au contournement de Mâcon, il suffit de se rendre à la gare de péage de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Crottet?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Crottet">Crottet</a> à 8,5&nbsp;kilomètres au sud-ouest. Cette autoroute permet d'accéder à l'A6 en direction de Lyon<sup id="cite_ref-IGN_1-10" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Voies_ferroviaires">Voies ferroviaires</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=9&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Voies ferroviaires" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Axes_Ferroviaires_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon_2020.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Axes_Ferroviaires_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon_2020.svg/220px-Axes_Ferroviaires_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon_2020.svg.png" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" data-file-width="966" data-file-height="628"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 143px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Axes_Ferroviaires_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon_2020.svg/220px-Axes_Ferroviaires_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon_2020.svg.png" data-width="220" data-height="143" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Axes_Ferroviaires_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon_2020.svg/330px-Axes_Ferroviaires_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon_2020.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Axes_Ferroviaires_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon_2020.svg/440px-Axes_Ferroviaires_Alentours_Saint-Cyr-sur-Menthon_2020.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Axes ferroviaires aux alentours de la commune. </figcaption> </figure> <p>Aucune voie ferrée ne traverse la commune<sup id="cite_ref-IGN_1-11" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Néanmoins, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_de_M%C3%A2con_%C3%A0_Amb%C3%A9rieu?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ligne de Mâcon à Ambérieu">ligne de Mâcon à Ambérieu</a>, desservie par les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TER_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="TER Auvergne-Rhône-Alpes">TER de la région Auvergne-Rhône-Alpes</a><sup id="cite_ref-TER_38-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-TER-38"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, passe à cent mètres au sud de la commune. Deux gares pour les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Transport_express_r%C3%A9gional?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Transport express régional">TER</a> sont situées à proximité dont la plus proche est celle de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare de Vonnas">Vonnas</a><sup id="cite_ref-gares_plm_39-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-gares_plm-39"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'autre est la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare de Pont-de-Veyle">gare de Pont-de-Veyle</a> installée à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Crottet?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Crottet">Crottet</a><sup id="cite_ref-gares_plm_39-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-gares_plm-39"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Saint-Jean-sur-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare de Saint-Jean-sur-Veyle">gare de Saint-Jean-sur-Veyle</a> était jusqu'en 2007, année de sa fermeture, la plus proche de Saint-Cyr. Les trains grandes lignes et les TGV ne marquent pas d'arrêt<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Pour rejoindre les grandes villes de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="France">France</a> et d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europe?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Europe">Europe</a>, deux lignes traversent le territoire environnant. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_de_Paris-Lyon_%C3%A0_Marseille-Saint-Charles?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles">ligne traditionnelle Paris - Marseille</a> via Dijon passe à Mâcon. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_M%C3%A2con-Ville?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare de Mâcon-Ville">gare de Mâcon-Ville</a>, à 9&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de Saint-Cyr, est desservie par les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TER_Bourgogne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="TER Bourgogne">TER Bourgogne</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TER_Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="TER Rhône-Alpes">Rhône-Alpes</a> et quelques TGV reliant le nord-est de la France à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mer_M%C3%A9diterran%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mer Méditerranée">Méditerranée</a><sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-41"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'autre ligne, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/LGV_Sud-Est?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="LGV Sud-Est">ligne à grande vitesse Paris - Lyon - Marseille</a> ou LGV Sud-Est, traverse la Saône au sud de Mâcon, et comporte un raccordement vers la ligne Mâcon - Bourg. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_M%C3%A2con-Loch%C3%A9-TGV?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare de Mâcon-Loché-TGV">gare de Mâcon-Loché-TGV</a>, au sud-ouest de Mâcon, est desservie par quelques TGV <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris-Gare-de-Lyon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Paris-Gare-de-Lyon">Paris</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Marseille-Saint-Charles?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare de Marseille-Saint-Charles">Marseille</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris-Gare-de-Lyon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Paris-Gare-de-Lyon">Paris</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Gen%C3%A8ve-Cornavin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare de Genève-Cornavin">Genève</a><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Transport_fluvial">Transport fluvial</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=10&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Transport fluvial" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>À quelques kilomètres de Saint-Cyr, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sa%C3%B4ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saône">Saône</a>, qui marque la frontière ouest du département de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">Ain</a>, est navigable à grand <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Classe_CEMT?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Classe CEMT">gabarit européen</a> depuis <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Jean-de-Losne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Jean-de-Losne">Saint-Jean-de-Losne</a> jusqu'à Lyon<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Constituant un axe de transport fluvial important entre l'est et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mer_M%C3%A9diterran%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mer Méditerranée">Méditerranée</a>, elle est appréciée pour le tourisme fluvial. Mâcon possède trois ports fluviaux&nbsp;: le port de plaisance<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-44"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, un autre près du quai des Marans<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>m 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et l'Aproport<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-46"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Transport_aérien"><span id="Transport_a.C3.A9rien"></span>Transport aérien</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=11&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Transport aérien" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>La commune ne dispose pas de plateforme aéroportuaire. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chambre_de_commerce_et_d%27industrie_de_Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Chambre de commerce et d'industrie de Saône-et-Loire">chambre de commerce et d'industrie de Saône-et-Loire</a> gère un petit aéroport à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charnay-l%C3%A8s-M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Charnay-lès-Mâcon">Charnay-lès-Mâcon</a>, au sud-ouest de Mâcon, situé à 15&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> environ de Saint-Cyr<sup id="cite_ref-aerodromes_47-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-aerodromes-47"><span class="cite_crochet">[</span>j 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. De l'autre côté, vers Bourg-en-Bresse, l’<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A%C3%A9rodrome_de_Bourg_-_Ceyz%C3%A9riat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aérodrome de Bourg - Ceyzériat">aérodrome de Bourg - Ceyzériat</a>, plus communément appelé <i>Terre des Hommes</i> en hommage à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_de_Saint-Exup%C3%A9ry?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Antoine de Saint-Exupéry">Antoine de Saint-Exupéry</a> est situé principalement à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jasseron?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Jasseron">Jasseron</a><sup id="cite_ref-aerodromes_47-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-aerodromes-47"><span class="cite_crochet">[</span>j 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L’aérodrome permet de pratiquer de nombreuses activités aériennes comme l'aviation légère, l'hélicoptère, le vol à voile, la pratique de l'ULM et l'aéromodélisme<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-48"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il existe une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%A9lisurface?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Hélisurface">hélisurface</a> à l'hôtel <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Georges_Blanc?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Georges Blanc">Georges Blanc</a> au village voisin de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Vonnas">Vonnas</a><sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-49"><span class="cite_crochet">[</span>j 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Les habitants de la commune doivent se rendre à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A%C3%A9roport_de_Lyon-Saint-Exup%C3%A9ry?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aéroport de Lyon-Saint-Exupéry">aéroport de Lyon-Saint-Exupéry</a> distant de 80&nbsp;kilomètres ou bien à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Gen%C3%A8ve?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aéroport international de Genève">aéroport de Genève</a> distant de 140&nbsp;kilomètres pour effectuer des vols à l'international<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-50"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-51"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Transports_en_commun">Transports en commun</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=12&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Transports en commun" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>La commune est reliée au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9seau_interurbain_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Réseau interurbain de l'Ain">réseau interurbain de l'Ain</a> nommé Cars Région Ain<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-53"><span class="cite_crochet">[</span>Note 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-horaires_A18_54-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-horaires_A18-54"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Deux arrêts sont installés dans Saint-Cyr le long de la route départementale 1079 qui sont intégrés à la <span class="nowrap">ligne A18</span> (Sens Bourg-en-Bresse - Mâcon et sens Mâcon - Bourg-en-Bresse)<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-56"><span class="cite_crochet">[</span>Note 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Un arrêt est situé dans le village (Arrêt <i>Auberge</i>) et un autre dans le lieu-dit <i>la Tuilerie</i> (Arrêt <i>Place Lamberet</i>)<sup id="cite_ref-horaires_A18_54-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-horaires_A18-54"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Arr%C3%AAt_Bus_Auberge_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2022-10-26_-_2.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Arrêt Auberge."> <noscript> <img alt="Un abribus vitré disposant à sa gauche d'une affiche publicitaire pour une chaîne de restauration rapide. À la gauche de l'image se trouve un poteau d'arrêt de bus où il est écrit &quot;Saint-Cyr-sur-Menthon - Auberge&quot;." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Arr%C3%AAt_Bus_Auberge_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-10-26_-_2.jpg/240px-Arr%C3%AAt_Bus_Auberge_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-10-26_-_2.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="4032" data-file-height="3024"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 160px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Arr%C3%AAt_Bus_Auberge_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-10-26_-_2.jpg/240px-Arr%C3%AAt_Bus_Auberge_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-10-26_-_2.jpg" data-alt="Un abribus vitré disposant à sa gauche d'une affiche publicitaire pour une chaîne de restauration rapide. À la gauche de l'image se trouve un poteau d'arrêt de bus où il est écrit &quot;Saint-Cyr-sur-Menthon - Auberge&quot;." data-width="160" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Arr%C3%AAt_Bus_Auberge_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-10-26_-_2.jpg/360px-Arr%C3%AAt_Bus_Auberge_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-10-26_-_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Arr%C3%AAt_Bus_Auberge_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-10-26_-_2.jpg/480px-Arr%C3%AAt_Bus_Auberge_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-10-26_-_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Arrêt <i>Auberge</i>. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 168px"> <div class="thumb" style="width: 166px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Arr%C3%AAt_Bus_Place_Lamberet_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2022-04-22_-_8.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Arrêt Place Lamberet."> <noscript> <img alt="Un abribus de couleur bleue. À gauche de l'image se trouve un poteau d'arrêt de bus où il est écrit &quot;Saint-Cyr-sur-Menthon - Place Lamberet&quot;." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Arr%C3%AAt_Bus_Place_Lamberet_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_8.jpg/249px-Arr%C3%AAt_Bus_Place_Lamberet_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_8.jpg" decoding="async" width="166" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="3605" data-file-height="2604"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 166px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Arr%C3%AAt_Bus_Place_Lamberet_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_8.jpg/249px-Arr%C3%AAt_Bus_Place_Lamberet_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_8.jpg" data-alt="Un abribus de couleur bleue. À gauche de l'image se trouve un poteau d'arrêt de bus où il est écrit &quot;Saint-Cyr-sur-Menthon - Place Lamberet&quot;." data-width="166" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Arr%C3%AAt_Bus_Place_Lamberet_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_8.jpg/374px-Arr%C3%AAt_Bus_Place_Lamberet_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_8.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Arr%C3%AAt_Bus_Place_Lamberet_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_8.jpg/499px-Arr%C3%AAt_Bus_Place_Lamberet_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_8.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Arrêt <i>Place Lamberet</i>. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 172px"> <div class="thumb" style="width: 170px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Car_Ligne_118_Cars_Ain_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2020-11-16_-_1.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Un car de la ligne 118 (ex-ligne A18) du réseau interurbain de l'Ain sur la route de Bourg en direction de Bourg-en-Bresse."> <noscript> <img alt="Un autocar de couleur blanche partant en direction de la droite de l'image." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Car_Ligne_118_Cars_Ain_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-16_-_1.jpg/255px-Car_Ligne_118_Cars_Ain_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-16_-_1.jpg" decoding="async" width="170" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="3319" data-file-height="2345"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Car_Ligne_118_Cars_Ain_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-16_-_1.jpg/255px-Car_Ligne_118_Cars_Ain_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-16_-_1.jpg" data-alt="Un autocar de couleur blanche partant en direction de la droite de l'image." data-width="170" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Car_Ligne_118_Cars_Ain_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-16_-_1.jpg/382px-Car_Ligne_118_Cars_Ain_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-16_-_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Car_Ligne_118_Cars_Ain_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-16_-_1.jpg/510px-Car_Ligne_118_Cars_Ain_Route_Bourg_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2020-11-16_-_1.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Un car de la ligne 118 (ex-ligne A18) du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9seau_interurbain_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Réseau interurbain de l'Ain">réseau interurbain de l'Ain</a> sur la route de Bourg en direction de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bourg-en-Bresse">Bourg-en-Bresse</a>. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Car_R%C3%A9gion_Auvergne_Rh%C3%B4ne_Alpes_Intersection_Route_Vonnas_Route_St_Jean_St_Cyr_Menthon_2.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Un car TER Auvergne-Rhône-Alpes en direction de Vonnas."> <noscript> <img alt="Un autocar blanc et bleue partant en direction de la gauche de l'image." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Car_R%C3%A9gion_Auvergne_Rh%C3%B4ne_Alpes_Intersection_Route_Vonnas_Route_St_Jean_St_Cyr_Menthon_2.jpg/240px-Car_R%C3%A9gion_Auvergne_Rh%C3%B4ne_Alpes_Intersection_Route_Vonnas_Route_St_Jean_St_Cyr_Menthon_2.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="4032" data-file-height="3024"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 160px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Car_R%C3%A9gion_Auvergne_Rh%C3%B4ne_Alpes_Intersection_Route_Vonnas_Route_St_Jean_St_Cyr_Menthon_2.jpg/240px-Car_R%C3%A9gion_Auvergne_Rh%C3%B4ne_Alpes_Intersection_Route_Vonnas_Route_St_Jean_St_Cyr_Menthon_2.jpg" data-alt="Un autocar blanc et bleue partant en direction de la gauche de l'image." data-width="160" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Car_R%C3%A9gion_Auvergne_Rh%C3%B4ne_Alpes_Intersection_Route_Vonnas_Route_St_Jean_St_Cyr_Menthon_2.jpg/360px-Car_R%C3%A9gion_Auvergne_Rh%C3%B4ne_Alpes_Intersection_Route_Vonnas_Route_St_Jean_St_Cyr_Menthon_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Car_R%C3%A9gion_Auvergne_Rh%C3%B4ne_Alpes_Intersection_Route_Vonnas_Route_St_Jean_St_Cyr_Menthon_2.jpg/480px-Car_R%C3%A9gion_Auvergne_Rh%C3%B4ne_Alpes_Intersection_Route_Vonnas_Route_St_Jean_St_Cyr_Menthon_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Un car <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TER_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="TER Auvergne-Rhône-Alpes">TER Auvergne-Rhône-Alpes</a> en direction de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Vonnas">Vonnas</a>. </div></li> </ul> <p>De plus, le réseau de cars <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TER_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="TER Auvergne-Rhône-Alpes">TER Auvergne-Rhône-Alpes</a> traverse une partie de la commune par l'intermédiaire de la <span class="nowrap">ligne 30</span>. Étant donné que cette dernière relie la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_M%C3%A2con-Ville?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare de Mâcon-Ville">gare de Mâcon-Ville</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_d%27Amb%C3%A9rieu-en-Bugey?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare d'Ambérieu-en-Bugey">celle d'Ambérieu-en-Bugey</a> via la gare <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare de Bourg-en-Bresse">celle de Bourg-en-Bresse</a> afin de desservir toutes les gares de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligne_de_M%C3%A2con_%C3%A0_Amb%C3%A9rieu?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ligne de Mâcon à Ambérieu">ligne de Mâcon à Ambérieu</a>, les cars de la ligne passent par la route de Saint-Jean pour assurer la liaison entre les gares de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Saint-Jean-sur-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare de Saint-Jean-sur-Veyle">Saint-Jean-sur-Veyle</a> et de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gare_de_Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gare de Vonnas">Vonnas</a><sup id="cite_ref-TER_38-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-TER-38"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Urbanisme">Urbanisme</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=13&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Urbanisme" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Typologie">Typologie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=14&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Typologie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Au <time class="nowrap" datetime="2024-01-01" data-sort-value="2024-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2024</time>, Saint-Cyr-sur-Menthon est catégorisée commune rurale à habitat dispersé, selon la nouvelle grille communale de densité à <span class="nowrap">7 niveaux</span> définie par l'Insee en 2022<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-57"><span class="cite_crochet">[</span>I 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elle est située hors unité urbaine<sup id="cite_ref-meta-insee_58-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-meta-insee-58"><span class="cite_crochet">[</span>I 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Par ailleurs la commune fait partie de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aire_d%27attraction_de_M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aire d'attraction de Mâcon">aire d'attraction de Mâcon</a>, dont elle est une commune de la couronne<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-59"><span class="cite_crochet">[</span>Note 8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-meta-insee_58-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-meta-insee-58"><span class="cite_crochet">[</span>I 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette aire, qui regroupe 105&nbsp;communes, est catégorisée dans les aires de 50&nbsp;000 à moins de 200&nbsp;000&nbsp;habitants<sup id="cite_ref-AAV2020_60-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-AAV2020-60"><span class="cite_crochet">[</span>I 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-AAV20202b_61-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-AAV20202b-61"><span class="cite_crochet">[</span>I 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Occupation_des_sols">Occupation des sols</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=15&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Occupation des sols" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Base_de_donn%C3%A9es?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Base de données">base de données</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europe?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Europe">européenne</a> d’occupation <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biophysique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Biophysique">biophysique</a> des sols <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corine_Land_Cover?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Corine Land Cover">Corine Land Cover</a> (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (86,5&nbsp;% en 2018), en diminution par rapport à 1990 (93&nbsp;%). La répartition détaillée en 2018 est la suivante&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Terres_arables?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Terres arables">terres arables</a> (46,9&nbsp;%), zones agricoles hétérogènes (34&nbsp;%), zones urbanisées (7,8&nbsp;%), prairies (5,6&nbsp;%), forêts (4&nbsp;%), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (1,7&nbsp;%)<sup id="cite_ref-CLC_62-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-CLC-62"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-64"><span class="cite_crochet">[</span>Note 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Morphologie_urbaine">Morphologie urbaine</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=16&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Morphologie urbaine" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Vue_a%C3%A9rienne_bourg_St_Cyr_Menthon_4.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Vue aérienne du bourg du village avec l'église en premier plan." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Vue_a%C3%A9rienne_bourg_St_Cyr_Menthon_4.jpg/220px-Vue_a%C3%A9rienne_bourg_St_Cyr_Menthon_4.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" data-file-width="986" data-file-height="682"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 152px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Vue_a%C3%A9rienne_bourg_St_Cyr_Menthon_4.jpg/220px-Vue_a%C3%A9rienne_bourg_St_Cyr_Menthon_4.jpg" data-alt="Vue aérienne du bourg du village avec l'église en premier plan." data-width="220" data-height="152" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Vue_a%C3%A9rienne_bourg_St_Cyr_Menthon_4.jpg/330px-Vue_a%C3%A9rienne_bourg_St_Cyr_Menthon_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Vue_a%C3%A9rienne_bourg_St_Cyr_Menthon_4.jpg/440px-Vue_a%C3%A9rienne_bourg_St_Cyr_Menthon_4.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Le bourg au <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Centre_St_Cyr_Menthon_2020.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Carte en couleur représentant les étapes de développement du bâti d'un bourg." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Centre_St_Cyr_Menthon_2020.svg/260px-Centre_St_Cyr_Menthon_2020.svg.png" decoding="async" width="260" height="238" class="mw-file-element" data-file-width="1200" data-file-height="1100"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 260px;height: 238px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Centre_St_Cyr_Menthon_2020.svg/260px-Centre_St_Cyr_Menthon_2020.svg.png" data-alt="Carte en couleur représentant les étapes de développement du bâti d'un bourg." data-width="260" data-height="238" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Centre_St_Cyr_Menthon_2020.svg/390px-Centre_St_Cyr_Menthon_2020.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Centre_St_Cyr_Menthon_2020.svg/520px-Centre_St_Cyr_Menthon_2020.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Développement urbain de Saint-Cyr-sur-Menthon. <div class="legende-bloc legende-bloc-vertical"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r160408543"> <ul> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#FF0000;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Le bourg au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#80FFB3;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Extensions modernes</li> </ul> </div> </figcaption> </figure> <p>Comme beaucoup de villages <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse">bressans</a>, Saint-Cyr-sur-Menthon a une population regroupée en divers hameaux historiquement espacés avec le bourg plus densément peuplé<sup id="cite_ref-plu_65-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-plu-65"><span class="cite_crochet">[</span>c 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En 1999, le centre du village avec ses <span class="nowrap">371 habitants</span>, les Teppes comptant <span class="nowrap">158 âmes</span> et les Deschamps qui comptabilisait <span class="nowrap">113 habitants</span> étaient les principaux pôles démographiques du territoire. D'autres lieux, moins peuplés, concentraient chacun une population dépassant les <span class="nowrap">50 âmes</span>&nbsp;: Arringes (84&nbsp;<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr>), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_Gambys?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Les Gambys">Les Gambys</a> (80&nbsp;<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr>), Les Druillets (71&nbsp;<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr>), La Mulatière (67&nbsp;<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr>), Château d'Eau (64&nbsp;<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr>), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9siat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grésiat">Gréziat</a> (58&nbsp;<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr>) et Bécalet (50&nbsp;<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr>)<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-66"><span class="cite_crochet">[</span>Note 10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-:0_67-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:0-67"><span class="cite_crochet">[</span>d 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Les groupes d'habitations qui avaient moins de 50&nbsp;habitants à la fin du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XXe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="XXe siècle"><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle</a> sont au nombre de 11 (par ordre de population&nbsp;: Le Pelou, Les Croix Vieilles, Marillat, L'Île, Loëze-Travernay, Les Feuilles, Les Guillemières, La Pilleuse, La Platière, Les Trois Poiriers et Ponsmoux)<sup id="cite_ref-:0_67-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:0-67"><span class="cite_crochet">[</span>d 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Avec l'essor démographique de la commune, les hameaux ont tendance à se confondre, en témoignent ceux des Deschamps, des Gambys et du Druillet qui paraissent continus<sup id="cite_ref-plu_65-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-plu-65"><span class="cite_crochet">[</span>c 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La plupart des propriétés sont individuelles, certaines regroupées dans des lotissements<sup id="cite_ref-LOG_T2_68-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-LOG_T2-68"><span class="cite_crochet">[</span>a 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ces derniers sont principalement situés dans le bourg&nbsp;: les clos du Lavoir, de la Colline, du Moulin, Boutaron, Le Village et les allées Lamartine et Rimbaud. Trois lotissements sont localisés à l'extérieur du bourg&nbsp;: le clos des Champs installé aux bords de la D80, celui du Champ Fleuri situé aux Deschamps et le clos les Jardins de Saint-Cyr qui s'est développé aux Tuileries<sup id="cite_ref-IGN_1-12" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-IGN-1"><span class="cite_crochet">[</span>j 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Politiques_d'aménagement"><span id="Politiques_d.27am.C3.A9nagement"></span>Politiques d'aménagement</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=17&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Politiques d'aménagement" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Carte_PLU_Simplifi%C3%A9e_2016_Saint-Cyr-sur-Menthon_Avec_Nom.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Carte en couleur des zones définies par le plan local d'urbanisme de Saint-Cyr-sur-Menthon en 2016." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Carte_PLU_Simplifi%C3%A9e_2016_Saint-Cyr-sur-Menthon_Avec_Nom.svg/290px-Carte_PLU_Simplifi%C3%A9e_2016_Saint-Cyr-sur-Menthon_Avec_Nom.svg.png" decoding="async" width="290" height="290" class="mw-file-element" data-file-width="1500" data-file-height="1500"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 290px;height: 290px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Carte_PLU_Simplifi%C3%A9e_2016_Saint-Cyr-sur-Menthon_Avec_Nom.svg/290px-Carte_PLU_Simplifi%C3%A9e_2016_Saint-Cyr-sur-Menthon_Avec_Nom.svg.png" data-alt="Carte en couleur des zones définies par le plan local d'urbanisme de Saint-Cyr-sur-Menthon en 2016." data-width="290" data-height="290" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Carte_PLU_Simplifi%C3%A9e_2016_Saint-Cyr-sur-Menthon_Avec_Nom.svg/435px-Carte_PLU_Simplifi%C3%A9e_2016_Saint-Cyr-sur-Menthon_Avec_Nom.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Carte_PLU_Simplifi%C3%A9e_2016_Saint-Cyr-sur-Menthon_Avec_Nom.svg/580px-Carte_PLU_Simplifi%C3%A9e_2016_Saint-Cyr-sur-Menthon_Avec_Nom.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Zones définies selon le plan local d'urbanisme en 2016<sup id="cite_ref-plu_65-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-plu-65"><span class="cite_crochet">[</span>c 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <div class="legende-bloc legende-bloc-vertical"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r160408543"> <ul> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#EEFFAA ;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Zone agricole.</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#CA6E08 ;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Zone urbaine.</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#FAC69C ;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Zone à urbaniser.</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#9F3CA4 ;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Zone d'activités.</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#B381F2 ;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Zone pour accueillir des activités.</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#668000 ;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Zone de bâtiments à développement limité.</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#008000 ;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Zone naturelle.</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#ABC837 ;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Secteur muséographique.</li> </ul> </div> </figcaption> </figure> <p>La commune dispose d'un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plan_local_d%27urbanisme?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Plan local d'urbanisme">plan local d'urbanisme</a> (PLU) dont la dernière modification a été approuvée le <time class="nowrap" datetime="2015-10-26" data-sort-value="2015-10-26">26 octobre 2015</time><sup id="cite_ref-plu_65-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-plu-65"><span class="cite_crochet">[</span>c 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_de_la_Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes de la Veyle">communauté de communes de la Veyle</a> à laquelle appartient Saint-Cyr a prescrit un plan local d'urbanisme intercommunal (PLUi) le <time class="nowrap" datetime="2018-04-23" data-sort-value="2018-04-23">23 avril 2018</time><sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-69"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> dont l'élaboration a pris fin le <time class="nowrap" datetime="2023-05-22" data-sort-value="2023-05-22">22 mai 2023</time>, remplaçant ainsi le document communal<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-70"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Au mois de mars 2018, l'intercommunalité et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_Bresse_et_Sa%C3%B4ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes Bresse et Saône">communauté de communes Bresse et Saône</a> lancent conjointement l'élaboration d'un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sch%C3%A9ma_de_coh%C3%A9rence_territoriale?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Schéma de cohérence territoriale">schéma de cohérence territoriale</a> (SCoT) via le syndicat Mixte du SCoT Bresse-Val de Saône. Il consiste à planifier le développement des deux territoires autour de l'organisation de leurs espaces, de l'environnement, des différents déplacements, de l'habitat, de l'économie et des commerces<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-71"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Logement">Logement</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=18&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Logement" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>En 2016, le nombre total de logements dans la commune est de 748<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-72"><span class="cite_crochet">[</span>a 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Parmi ces logements, 93,2&nbsp;% sont des résidences principales, 1,4&nbsp;% sont des résidences secondaires et 5,4&nbsp;% sont des logements vacants. Ces logements sont pour une part de 92,7&nbsp;% des maisons individuelles, 7,0&nbsp;% sont d'autre part des appartements et enfin seulement 0,3&nbsp;% sont des logements d'un autre type<sup id="cite_ref-LOG_T2_68-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-LOG_T2-68"><span class="cite_crochet">[</span>a 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>La part d'habitants propriétaires de leur logement est de 75,5&nbsp;%<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-73"><span class="cite_crochet">[</span>a 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ce qui est supérieur à la moyenne nationale qui se situe à 57,8&nbsp;% en 2015<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-74"><span class="cite_crochet">[</span>I 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Risques">Risques</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=19&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Risques" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Risques_naturels">Risques naturels</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=20&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Risques naturels" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Crue_Rivi%C3%A8re_Menthon_Route_Plati%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2021-12-29_-_6.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="La route de la Platière inondée par la rivière Menthon." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Crue_Rivi%C3%A8re_Menthon_Route_Plati%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-12-29_-_6.jpg/220px-Crue_Rivi%C3%A8re_Menthon_Route_Plati%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-12-29_-_6.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="4032" data-file-height="3024"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Crue_Rivi%C3%A8re_Menthon_Route_Plati%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-12-29_-_6.jpg/220px-Crue_Rivi%C3%A8re_Menthon_Route_Plati%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-12-29_-_6.jpg" data-alt="La route de la Platière inondée par la rivière Menthon." data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Crue_Rivi%C3%A8re_Menthon_Route_Plati%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-12-29_-_6.jpg/330px-Crue_Rivi%C3%A8re_Menthon_Route_Plati%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-12-29_-_6.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Crue_Rivi%C3%A8re_Menthon_Route_Plati%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-12-29_-_6.jpg/440px-Crue_Rivi%C3%A8re_Menthon_Route_Plati%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-12-29_-_6.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> La route de la Platière inondée par le Menthon en décembre 2021. </figcaption> </figure> <p>Selon la cartographie établie par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bureau_de_recherches_g%C3%A9ologiques_et_mini%C3%A8res?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bureau de recherches géologiques et minières">bureau de recherches géologiques et minières</a> (BRGM), la commune se trouve en zone de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Risque_sismique_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Risque sismique en France">sismicité</a> faible de <span class="nowrap">niveau 2</span> sur une <span class="nowrap">échelle de 1 à 5</span><sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-75"><span class="cite_crochet">[</span>h 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Le Menthon, cours d'eau principal de Saint-Cyr, peut exceptionnellement sortir de son lit et provoquer des inondations. En témoignent deux événements durant les années 1980 où la commune fut victime d'inondations et de coulées de boue. Le premier épisode eut lieu du <span class="nowrap">8 au 31 décembre 1982</span> et le second se passa entre les <span class="nowrap">7 et 16 mai 1985</span><sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-76"><span class="cite_crochet">[</span>j 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour prévenir d'éventuels risques liés à cet aléa, les autorités ont été conduites à interdire les constructions aux abords du cours d'eau<sup id="cite_ref-PPRI_77-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-PPRI-77"><span class="cite_crochet">[</span>h 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. De plus, dans le but de garantir la prévention des phénomènes d'inondation du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a> en maintenant constant le niveau du cours d'eau, des ouvrages hydrauliques sont situés près du moulin de Cassevesce<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-78"><span class="cite_crochet">[</span>d 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Dans le but de protéger et d'informer les populations ainsi que pour limiter les dommages à Saint-Cyr et dans six autres communes voisines, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plan_de_pr%C3%A9vention_du_risque_inondation?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Plan de prévention du risque inondation">plan de prévention du risque inondation</a> Veyle aval a été défini à partir des données de la crue de référence du bassin versant de la Veyle qui eut lieu les 3 et <time class="nowrap" datetime="1935-10-04" data-sort-value="1935-10-04">4 octobre 1935</time>. Approuvé le <time class="nowrap" datetime="2011-07-22" data-sort-value="2011-07-22">22 juillet 2011</time> par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philippe_Galli?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Philippe Galli">Philippe Galli</a>, préfet de l'Ain, il montre le faible impact qu'aurait une crue du Menthon sur le territoire communal. En effet, il n'y a que deux habitations que sont les deux moulins de la commune qui seraient concernées par ce phénomène naturel en plus de quelques voies communales. La station d'épuration ainsi que les routes départementales 51b et 1079 seraient touchées bien qu'elles seraient hors d'eau<sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-79"><span class="cite_crochet">[</span>h 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Risques_technologiques">Risques technologiques</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=21&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Risques technologiques" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Deux risques technologiques sont présents. Il s'agit de risques industriels, notamment avec l'implantation de l'entreprise <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lamberet_(entreprise)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Lamberet (entreprise)">Lamberet</a> spécialisée dans la construction de véhicules frigorifiques. Cette industrie rejette dans l'air des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Compos%C3%A9_organique_volatil?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Composé organique volatil">composés organiques volatils non méthaniques</a> ainsi que du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dichlorom%C3%A9thane?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Dichlorométhane">dichlorométhane</a>. De plus, sa production de déchets dangereux s'élevait en 2018 à 111&nbsp;tonnes<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-80"><span class="cite_crochet">[</span>j 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Une activité d'élevage porcin comporte aussi un risque industriel en raison du rejet d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ammoniac?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ammoniac">ammoniac</a> qu'elle engendre. En 2015, la société SAS Airporc qui dispose de 2&nbsp;000&nbsp;emplacements de porcs de production a ainsi rejeté 11,6&nbsp;tonnes d'ammoniac dans l'air<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-81"><span class="cite_crochet">[</span>j 8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>L'autre risque est lié au transport de marchandises dangereuses par une canalisation souterraine. En effet, un gazoduc traverse la partie nord-est du territoire<sup id="cite_ref-risques_ain_82-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-risques_ain-82"><span class="cite_crochet">[</span>h 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Voies">Voies</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=22&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Voies" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Plaque_route_Bourg_St_Cyr_Menthon_2.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Plaque de rue de couleur blanche où est inscrit Route de Bourg écrit en vert." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Plaque_route_Bourg_St_Cyr_Menthon_2.jpg/220px-Plaque_route_Bourg_St_Cyr_Menthon_2.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Plaque_route_Bourg_St_Cyr_Menthon_2.jpg/220px-Plaque_route_Bourg_St_Cyr_Menthon_2.jpg" data-alt="Plaque de rue de couleur blanche où est inscrit Route de Bourg écrit en vert." data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Plaque_route_Bourg_St_Cyr_Menthon_2.jpg/330px-Plaque_route_Bourg_St_Cyr_Menthon_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Plaque_route_Bourg_St_Cyr_Menthon_2.jpg/440px-Plaque_route_Bourg_St_Cyr_Menthon_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Plaque de la route de Bourg. </figcaption> </figure> <p>Dès février 2010, le conseil municipal procède à une opération de dénomination des voies de la commune qui s'est finalisée fin 2011 après 22&nbsp;mois de travail<sup id="cite_ref-voies_2011_83-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-voies_2011-83"><span class="cite_crochet">[</span>d 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-84"><span class="cite_crochet">[</span>k 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Mise à part quelques exceptions<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-86"><span class="cite_crochet">[</span>Note 11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, la quasi-totalité des voies ont été nommées en se fondant sur l'histoire de la commune et aux références du territoire, plus particulièrement celles figurant sur le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cadastre_napol%C3%A9onien?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cadastre napoléonien">cadastre napoléonien</a><sup id="cite_ref-voies_2011_83-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-voies_2011-83"><span class="cite_crochet">[</span>d 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 2023, la commune compte <span class="nowrap">164 voies</span>.</p> <p>Tout axe routier associé à un type de voie est le résultat de l'association de critères spécifiques d'un type de voies à l'axe en question. Par exemple, toute impasse prend le nom d'allée à l'exception des clos qui sont des lotissements fermés. Bien qu'ils décrivent un espace et non une ligne, les clos se diffèrent des places où les habitations se concentrent autour et non au centre de l'espace en question. Toute route ou toute rue qui est une route du bourg, est une voie goudronnée en totalité alors qu'un chemin ne l'est que partiellement voire pas du tout<sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-87"><span class="cite_crochet">[</span>Note 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ce dernier critère peut toutefois faire classer une voie en tant que sentier. Enfin, le passage est un chemin piétonnier du bourg alors qu'une boucle est une voie dont les deux extrémités joignent la même voie<sup id="cite_ref-:1_88-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:1-88"><span class="cite_crochet">[</span>d 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Enfin, la numérotation des voies est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Num%C3%A9rotation_des_immeubles?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Num%C3%A9rotage_m%C3%A9trique" title="Numérotation des immeubles">métrique</a> avec la prise en compte des côtés pairs et impairs, chaque voie a pour origine l'extrémité la plus proche de la mairie selon la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Orthodromie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Orthodromie">distance à vol d'oiseau</a>, excepté pour les voies en impasse où l'extrémité d'origine est le point d'entrée<sup id="cite_ref-:1_88-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:1-88"><span class="cite_crochet">[</span>d 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-89"><span class="cite_crochet">[</span>Note 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <table border="0" width="auto" style="border:1px solid #999; background-color:#FFFFFF" class="wikitable" align="center"> <tbody> <tr bgcolor="#CCCCCC"> <th colspan="16"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Saint-Cyr-sur-Menthon/Voies" class="extiw" title="wikidata:Wikidata:Saint-Cyr-sur-Menthon/Voies">164 odonymes recensés à Saint-Cyr-sur-Menthon</a></th> </tr> <tr align="center" valign="top"> <th width="6%"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/All%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Allée">Allée</a></th> <th width="6%">Boucle</th> <th width="6%"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chemin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Chemin">Chemin</a></th> <th width="6%"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clos_(voie)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Clos (voie)">Clos</a></th> <th width="6%"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Passage_(voie)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Passage (voie)">Passage</a></th> <th width="6%"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_(voie)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Place (voie)">Place</a></th> <th width="6%"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Route?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Route">Route</a></th> <th width="6%"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rue">Rue</a></th> <th width="6%"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sentier_(voie)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Sentier (voie)">Sentier</a></th> <th width="9%">Total</th> </tr> <tr align="center"> <td>51</td> <td>1</td> <td>21</td> <td>8</td> <td>2</td> <td>5</td> <td>49</td> <td>3</td> <td>24</td> <th>164</th> </tr> <tr> <td colspan="16" align="center"><small>Source&nbsp;: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.openstreetmap.org/relation/139597%23map%3D13/46.2751/4.9669">OpenStreetMap</a></small></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Toponymie">Toponymie</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=23&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Toponymie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Panneau_entr%C3%A9e_St_Cyr_Menthon_19.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Panneau blanc avec un liseré rouge où il est inscrit &quot;Saint-Cyr-sur-Menthon&quot; en son centre en lettres noires. Ce panneau est surmonté d'un panonceau jaune où il est inscrit &quot;D 1079&quot;." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Panneau_entr%C3%A9e_St_Cyr_Menthon_19.jpg/220px-Panneau_entr%C3%A9e_St_Cyr_Menthon_19.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Panneau_entr%C3%A9e_St_Cyr_Menthon_19.jpg/220px-Panneau_entr%C3%A9e_St_Cyr_Menthon_19.jpg" data-alt="Panneau blanc avec un liseré rouge où il est inscrit &quot;Saint-Cyr-sur-Menthon&quot; en son centre en lettres noires. Ce panneau est surmonté d'un panonceau jaune où il est inscrit &quot;D 1079&quot;." data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Panneau_entr%C3%A9e_St_Cyr_Menthon_19.jpg/330px-Panneau_entr%C3%A9e_St_Cyr_Menthon_19.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Panneau_entr%C3%A9e_St_Cyr_Menthon_19.jpg/440px-Panneau_entr%C3%A9e_St_Cyr_Menthon_19.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Panneau d'entrée du village. </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Attestations_anciennes">Attestations anciennes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=24&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Attestations anciennes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>La première mention que l'on a de la commune date du <abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle"><span class="romain">XII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle et se trouve dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cartulaire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cartulaire">cartulaire</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cath%C3%A9drale_Vieux-Saint-Vincent_de_M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cathédrale Vieux-Saint-Vincent de Mâcon">Saint-Vincent-de-Mâcon</a> où la commune est nommée <i>Sancto Cirico</i>. Au siècle suivant, en 1237, <i>Sanctus Ciricus</i> se trouve dans les titres de Laumusse tandis que le pouillé de Lyon mentionne <i>Sanctus Cyricus juxta Baugiacum</i> vers 1350, qu'on pourrait traduire par Saint-Cyr près de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-le-Ch%C3%A2tel?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-le-Châtel">Bâgé</a>, ancienne capitale de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse">Bresse</a><sup id="cite_ref-dtda_scsm_90-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-dtda_scsm-90"><span class="cite_crochet">[</span>p 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le nom de la rivière traversant le village est apposé pour la première fois en 1442 où la référence se trouve dans les archives de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">Ain</a>, le nom devient <i>Sanctus Ciricus supra Mentonem</i>. La pancarte des droits de cire évoque <i>Sanctus Cyricus Bugiaci</i> en 1495 qui met une nouvelle fois en valeur la proximité entre Saint-Cyr et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-le-Ch%C3%A2tel?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-le-Châtel">Bâgé</a><sup id="cite_ref-dtda_scsm_90-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-dtda_scsm-90"><span class="cite_crochet">[</span>p 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En 1628, le cartulaire de Saint-Vincent-de-Mâcon mentionne <i>Saint Cyr en Bresse</i> alors que le terrier du village donne <i>Saint Cyre sus Menthon</i> et <i>Saint Syr</i>. Quelques années plus tard, on trouve <i>Saint Cire en Bresse</i> en 1655 puis <i>Saint Cire sur Menton</i> en 1671. Avant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Révolution française">Révolution française</a>, différents noms sont utilisés dont <i>Saint Cyre</i> en 1757 selon les archives de l'Ain et <i>Saint Cyr sur Menthon</i> vers 1770<sup id="cite_ref-dtda_scsm_90-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-dtda_scsm-90"><span class="cite_crochet">[</span>p 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Afin d'enlever toute référence à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ancien_r%C3%A9gime?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Ancien régime">Ancien régime</a> et par extension à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_catholique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Église catholique">Église</a>, Saint-Cyr change de nom pour devenir <i>Menthon</i> durant la Révolution. En 1801, <i>Menthon</i> apparaît dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bulletin_des_lois?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bulletin des lois">bulletin des lois</a> sous le nom <i>Cyr-sur-Menton et Greziat</i><sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-91"><span class="cite_crochet">[</span>j 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À la même époque, <i>Saint-Cyr-sur-Menthon</i> est le nom utilisé pour faire référence à la commune dans l'annuaire du département de l'Ain<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-92"><span class="cite_crochet">[</span>f 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Étymologie"><span id=".C3.89tymologie"></span>Étymologie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=25&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Étymologie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Statue_St_Cyr_Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_1.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Statue d'un enfant aux cheveux châtains portant un vêtement rouge et portant une feuille dans sa main droite. Sur le socle est inscrit Saint-Cyr." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Statue_St_Cyr_Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_1.jpg/220px-Statue_St_Cyr_Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_1.jpg" decoding="async" width="220" height="242" class="mw-file-element" data-file-width="2913" data-file-height="3206"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 242px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Statue_St_Cyr_Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_1.jpg/220px-Statue_St_Cyr_Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_1.jpg" data-alt="Statue d'un enfant aux cheveux châtains portant un vêtement rouge et portant une feuille dans sa main droite. Sur le socle est inscrit Saint-Cyr." data-width="220" data-height="242" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Statue_St_Cyr_Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_1.jpg/330px-Statue_St_Cyr_Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Statue_St_Cyr_Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_1.jpg/440px-Statue_St_Cyr_Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_1.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Statue de Saint-Cyr à l'intérieur de l'église du village. </figcaption> </figure> <p>La commune doit pour partie son nom à saint <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cyr_de_Tarse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cyr de Tarse">Cyr de Tarse</a>, jeune martyr chrétien du <abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle"><span class="romain">IV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle, fils de sainte <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juliette_de_C%C3%A9sar%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Juliette de Césarée">Juliette de Césarée</a>. L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anthroponyme?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Anthroponyme">anthroponyme</a> <i>Cyr</i> est issu du latin <i>Ciricus</i> ou <i>Cyricus</i>, lui-même du grec <i>kyrikos</i> signifiant «&nbsp;appartenant au seigneur&nbsp;»<sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-93"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Le déterminant complémentaire <i>sur-Menthon</i> fait référence au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a><sup id="cite_ref-Menthon_15-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Menthon-15"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rivi%C3%A8re?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rivière">rivière</a> passant dans la commune ayant aussi donné son nom au village de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Genis-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Genis-sur-Menthon">Saint-Genis-sur-Menthon</a>. L'hydronyme <i>Menthon</i> aurait été à l'origine celui d'un domaine agricole attesté sous la forme <i>Mentonii</i>, dérivé du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gens_(Rome_antique)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gens (Rome antique)">gentilice</a> <i>Mentonius</i><sup id="cite_ref-Henry_Suter_94-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Henry_Suter-94"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Henry Suter rapproche cet hydronyme du toponyme <i>Menthon</i>, contenu dans <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon-Saint-Bernard?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon-Saint-Bernard">Menthon-Saint-Bernard</a> (Haute-Savoie, <i>Mentuno</i> 1257, <i>[Cura de] Menthone</i> vers 1344)<sup id="cite_ref-Henry_Suter_94-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Henry_Suter-94"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À propos de Menthon-Saint-Bernard et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menton_(Alpes-Maritimes)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menton (Alpes-Maritimes)">Menton</a> (Alpes-Maritimes), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_Dauzat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Albert Dauzat">Albert Dauzat</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Rostaing?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Charles Rostaing">Charles Rostaing</a> hésitent entre ce nom de personne latin qu'ils citent sous la forme <i>Mento, -onis</i>, pris absolument, et un thème préceltique <i>men-t-</i> «&nbsp;rocher&nbsp;», suivi du suffixe <i>-onem</i><sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-95"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> Par «&nbsp;préceltique&nbsp;», sans doute entendent-ils le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligure?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ligure">ligure</a>, langue mal connue, mais qui a laissé de nombreuses traces dans la toponymie provençale jusqu'aux Alpes. L'homonymie avec <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menton_(Alpes-Maritimes)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menton (Alpes-Maritimes)">Menton</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon-Saint-Bernard?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon-Saint-Bernard">Menthon</a> (Haute-Savoie, sans forme ancienne) renforce cette hypothèse, les toponymes ligures étant généralement cantonnés à la partie sud-est de la France jusqu'aux Alpes, voire au-delà vers le nord.</p> <p>Le nom bressan de Saint-Cyr-sur-Menthon est <i>Sè Sizhou su Méton</i> ou <i>Sè-Sir-chu-Mèton</i><sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-96"><span class="cite_crochet">[</span>d 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-97"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>À l'origine, <i>Saint-Cyr</i> n'était pas utilisé pour se référer à la paroisse puisque <i>Tournas</i> (ou <i>Tornas</i>) était le nom primitif de cette entité. Aujourd'hui, <i>Tournas</i> est devenu <i>Tournaz</i>, nom d'un lieu-dit. En bressan, le hameau prend le nom de <i>Tournô<sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-98"><span class="cite_crochet">[</span>47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></i>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=26&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Histoire" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Préhistoire_et_Antiquité"><span id="Pr.C3.A9histoire_et_Antiquit.C3.A9"></span>Préhistoire et Antiquité</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=27&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Préhistoire et Antiquité" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Avant l'arrivée des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rome_antique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rome antique">Romains</a> sur le territoire, le peuple celte des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ambarres?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ambarres">Ambarres</a> dont le nom signifie «&nbsp;vivant des deux (<i>amb</i>) côtés de la Saône (<i>Arar</i>, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sa%C3%B4ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saône">Saône</a>)&nbsp;», occupait la région bressane et ses vastes forêts<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-99"><span class="cite_crochet">[</span>48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-identite_bresse_100-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-identite_bresse-100"><span class="cite_crochet">[</span>g 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Vers les années <time class="nowrap" datetime="U-0049" data-sort-value="U-0049">50 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time>, après la conquête des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gaule">Gaules</a> par les Romains, la commune et les territoires l'entourant changent de domination même si les nouveaux occupants ne s'intéressèrent pas particulièrement à cette région marécageuse et boisée. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jules_C%C3%A9sar?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Jules César">Jules César</a> considérait la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse">Bresse</a> et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bugey?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bugey">Bugey</a> comme une seule région qu'il nommait <i>Insula Gallica</i><sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-101"><span class="cite_crochet">[</span>n 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Lors de fouilles archéologiques effectuées dans la commune, différents objets témoignant de la présence humaine à cette époque ont été mis au jour. Par exemple, une bague antique en or a été trouvée dans des circonstances inconnues. Ce n'est pas la seule preuve puisqu'à Arringes, treize <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sesterce?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Sesterce">sesterces</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trajan?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Trajan">Trajan</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9v%C3%A8re_Alexandre?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Sévère Alexandre">Sévère Alexandre</a> ainsi que deux monnaies frustes ont été extraits en 1964 dans la terre d'un déblai provenant d'un habitat gallo-romain. À <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9siat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grésiat">Grésiat</a>, de nombreuses tuiles présentes en surface ont permis de mettre en évidence la présence de traces d'un habitat gallo-romain<sup id="cite_ref-102" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-102"><span class="cite_crochet">[</span>49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Moyen_Âge"><span id="Moyen_.C3.82ge"></span>Moyen Âge</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=28&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Moyen Âge" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Motte_Castrale_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2021-08-15_-_2.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Vestiges de la motte castrale de Saint-Cyr, un dôme de terre entouré de quelques arbres." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Motte_Castrale_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-08-15_-_2.jpg/220px-Motte_Castrale_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-08-15_-_2.jpg" decoding="async" width="220" height="103" class="mw-file-element" data-file-width="7626" data-file-height="3585"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 103px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Motte_Castrale_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-08-15_-_2.jpg/220px-Motte_Castrale_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-08-15_-_2.jpg" data-alt="Vestiges de la motte castrale de Saint-Cyr, un dôme de terre entouré de quelques arbres." data-width="220" data-height="103" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Motte_Castrale_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-08-15_-_2.jpg/330px-Motte_Castrale_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-08-15_-_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Motte_Castrale_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-08-15_-_2.jpg/440px-Motte_Castrale_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-08-15_-_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Motte_castrale_de_Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Motte castrale de Saint-Cyr-sur-Menthon">Poype de Saint-Cyr</a>. </figcaption> </figure> <p>Avant la chute de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_romain_d%27Occident?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Empire romain d'Occident">Empire romain d'Occident</a>, la Bresse et Saint-Cyr passent aux mains du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_des_Burgondes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Royaume des Burgondes">royaume de Bourgogne</a> en 443<sup id="cite_ref-identite_bresse_100-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-identite_bresse-100"><span class="cite_crochet">[</span>g 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dans l'ordre féodal, Saint-Cyr dépendait de la sirerie de Bâgé. Vers 996, l'évêque de Mâcon nommé Leubald donne l'église qui dépendait du chapitre de Saint-Vincent de Mâcon au gentilhomme Ulric pour <span class="nowrap">12 deniers</span> par an. Le village était une seigneurie avec une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Poype?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Poype">poype</a> et une maison forte, possédée de la fin du <abbr class="abbr" title="11ᵉ siècle"><span class="romain">XI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> jusqu'au <abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle par des gentilshommes qui en portaient le nom. Le membre de la famille le plus ancien qu'on connait était Étienne de Saint-Cyr qui vivait vers 1090<sup id="cite_ref-guigue_scsm_103-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-guigue_scsm-103"><span class="cite_crochet">[</span>o 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Au hameau d'Arringes (<i>Territorium de Aringes</i>), les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chanoines?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Chanoines">chanoines</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Saint-Paul_de_Lyon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Église Saint-Paul de Lyon">Saint-Paul de Lyon</a> possédaient des fonds, des rentes et des usages acquis du damoiseau Étienne de Lissieu et de son épouse Agnès. Au mois de <time class="nowrap" datetime="1266-03" data-sort-value="1266-03">mars 1266</time>, moyennant la somme annuelle de <span class="nowrap">25 sous</span> de Viennois, ces chanoines ont amodié leurs acquisitions au curé de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Crottet?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Crottet">Crottet</a> nommé Guillaume<sup id="cite_ref-guigue_arringes_104-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-guigue_arringes-104"><span class="cite_crochet">[</span>o 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Carte_Greiziat_St_Cyr_Menthon_Duch%C3%A9_Bourgogne.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Extrait d'une carte montrant l'ancien village de Grésiat et Saint-Cyr-sur-Menthon." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Carte_Greiziat_St_Cyr_Menthon_Duch%C3%A9_Bourgogne.jpg/220px-Carte_Greiziat_St_Cyr_Menthon_Duch%C3%A9_Bourgogne.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" data-file-width="484" data-file-height="368"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 167px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Carte_Greiziat_St_Cyr_Menthon_Duch%C3%A9_Bourgogne.jpg/220px-Carte_Greiziat_St_Cyr_Menthon_Duch%C3%A9_Bourgogne.jpg" data-alt="Extrait d'une carte montrant l'ancien village de Grésiat et Saint-Cyr-sur-Menthon." data-width="220" data-height="167" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Carte_Greiziat_St_Cyr_Menthon_Duch%C3%A9_Bourgogne.jpg/330px-Carte_Greiziat_St_Cyr_Menthon_Duch%C3%A9_Bourgogne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Carte_Greiziat_St_Cyr_Menthon_Duch%C3%A9_Bourgogne.jpg/440px-Carte_Greiziat_St_Cyr_Menthon_Duch%C3%A9_Bourgogne.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Extrait de la carte du Gouvernement Général du Duché de Bourgogne et de la Bresse. Les villages de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9siat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grésiat">Grésiat</a> et de Saint-Cyr sont distincts. </figcaption> </figure> <p>Toutefois, le territoire n'était pas le même qu'aujourd'hui car on trouvait d'autres villages qui dépendaient de la paroisse dont <i>Tournas</i> qui était une seigneurie avec château-fort et possédée par des gentils-hommes au <abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle qui en portaient aussi le nom. Cette localité était sans doute le nom ethnique de la paroisse de Saint-Cyr et avait une certaine importance puisqu'elle était le chef-lieu d'un ager comprenant <i>Mons</i>, aujourd'hui hameau de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laiz?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Laiz">Laiz</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Jean-sur-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Jean-sur-Veyle">Chavagnat</a> et une localité appelée <i>Flaciacus</i><sup id="cite_ref-guigue_tornas_105-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-guigue_tornas-105"><span class="cite_crochet">[</span>o 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le château de Tournas est resté visible jusqu'en 1840, année durant laquelle sa vieille tour féodale fut démolie par la <i>bande noire</i> qui voulait en vendre les matériaux<sup id="cite_ref-nat_arch_1939_106-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-nat_arch_1939-106"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Lors de sa démolition, un pot rempli de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liard_(monnaie)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Liard (monnaie)">liards</a> de Savoie aux initiales de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles-Emmanuel_Ier?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Charles-Emmanuel Ier">Charles-Emmanuel de Savoie</a> a été trouvé dans un trou de mur. Un sceau gothique a aussi été trouvé dans les fouilles et la mention suivante était inscrite&nbsp;: <i>S. P. de sancto Cyrico, Sigillum Petri ou Pauli, de sancto Cyrico<sup id="cite_ref-107" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-107"><span class="cite_crochet">[</span>51<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></i>.</p> <p>Il y avait <i>Travernay</i> qui fut une seigneurie en toute justice, avec poype et château, possédée aux <abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle"><span class="romain">XII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et <abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècles, par les <i>De Montgilbert</i>, sous l'hommage des sires de Bâgé. Les archives font aussi référence à <i>Confens</i>, un petit fief avec poype, ou <i>La Mulatière</i> qui fut un fief sans poype. Enfin, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9siat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grésiat">Gréziat</a></i> était un village détaché de <i>Saint-Cyr</i> qui formait une paroisse à lui seul et possédait sa propre église sous le vocable des saints <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacques_d%27Alph%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Jacques d'Alphée">Jacques</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philippe_(ap%C3%B4tre)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Philippe (apôtre)">Philippe</a>. Elle a été élevée au rang de paroisse le <time class="nowrap" datetime="1074-01-25" data-sort-value="1074-01-25">19 janvier 1074</time> lors de l'union de la villa de Gréziat à la chapelle de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Andr%C3%A9-de-B%C3%A2g%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-André-de-Bâgé">Saint-André-de-Bâgé</a><sup id="cite_ref-108" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-108"><span class="cite_crochet">[</span>o 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Les premiers liens entre la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maison_de_Savoie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Maison de Savoie">maison de Savoie</a> et la Bresse s'effectuent dès 1255. À cette date, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philippe_Ier_de_Savoie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Philippe Ier de Savoie">Philippe&nbsp;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Savoie</a>, alors <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_%C3%A9v%C3%AAques_et_archev%C3%AAques_de_Lyon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Liste des évêques et archevêques de Lyon">archevêque de Lyon</a>, effectue un rapprochement entre la Savoie et la baronnie de Bâgé qui s'explique par la prise en charge de la dette de Renaud&nbsp;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr> de Baugé mort durant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Septi%C3%A8me_croisade?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Septième croisade">septième croisade</a> en 1250. Philippe prend en charge des enfants de Renaud&nbsp;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr> ainsi que sa nièce <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sibylle_de_Baug%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Sibylle de Baugé">Sibylle</a> à la mort de son frère Guy&nbsp;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> de Baugé. En 1266, Philippe hérite des terres bressanes. En 1272, afin de renforcer sa légitimité sur le territoire, il décide de marier Sibylle à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Am%C3%A9d%C3%A9e_V_de_Savoie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Amédée V de Savoie">Amédée&nbsp;<abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a>, prince héritier et comte de Savoie<sup id="cite_ref-109" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-109"><span class="cite_crochet">[</span>52<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Claudius_Blanchard2_110-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Claudius_Blanchard2-110"><span class="cite_crochet">[</span>53<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Durant le mois de septembre de la même année, Ogeret de Saint-Cyr et Henri de Tornas firent <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hommage_lige?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Hommage lige">hommage</a> à Amédée<sup id="cite_ref-guigue_scsm_103-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-guigue_scsm-103"><span class="cite_crochet">[</span>o 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Au <abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle, le clocher et la plus grande partie de la paroisse relevaient du marquisat de Bâgé, le surplus dépendait de la seigneurie de Trévernay<sup id="cite_ref-dtda_scsm_90-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-dtda_scsm-90"><span class="cite_crochet">[</span>p 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Temps_modernes">Temps modernes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=29&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Temps modernes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Par la suite, la seigneurie de Tournas passa aux mains des De Chevrière jusqu'au <abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle, puis à ceux des De Busseul avant d'être la propriété des Maréchal en raison du mariage entre Claudine de Busseul et le chevalier Jacques Maréchal en 1512. La famille jouit de cette seigneurie jusqu'au <time class="nowrap" datetime="1625-01-30" data-sort-value="1625-01-30">30 janvier 1625</time>, date à laquelle Tournas fut aliéné à Abel de la Poipe, qui l'annexa à sa <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baronnie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Baronnie">baronnie</a> de Corsant (aujourd'hui hameau de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Perrex?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Perrex">Perrex</a>), située à l'autre rive du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a><sup id="cite_ref-guigue_tornas_105-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-guigue_tornas-105"><span class="cite_crochet">[</span>o 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-111" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-111"><span class="cite_crochet">[</span>n 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En 1601, après la fin de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_franco-savoyarde?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Guerre franco-savoyarde">guerre franco-savoyarde</a> qui se termine par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trait%C3%A9_de_Lyon_(1601)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Traité de Lyon (1601)">Traité de Lyon</a> signé le <time class="nowrap" datetime="01-17" data-sort-value="01-17">17 janvier</time>, Saint-Cyr-sur-Menthon, qui faisait partie des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats_de_Savoie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="États de Savoie">États de Savoie</a>, appartient désormais à la France avec l'acquisition de celle-ci de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse">Bresse</a>, du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bugey?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bugey">Bugey</a>, du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valromey?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Valromey">Valromey</a> et du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pays_de_Gex?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pays de Gex">pays de Gex</a><sup id="cite_ref-112" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-112"><span class="cite_crochet">[</span>l 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elle est par la suite intégrée à la province bourguignonne. Le siècle suivant, Saint-Cyr relevait de la seigneurie de Loëze<sup id="cite_ref-guigue_scsm_103-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-guigue_scsm-103"><span class="cite_crochet">[</span>o 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Révolution_française_et_Empire"><span id="R.C3.A9volution_fran.C3.A7aise_et_Empire"></span>Révolution française et Empire</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=30&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Révolution française et Empire" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>L'ancienne paroisse de <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9siat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grésiat">Grésiat</a></i>, devenue commune de 159&nbsp;habitants<sup id="cite_ref-113" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-113"><span class="cite_crochet">[</span>54<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, fut rattachée à Saint-Cyr-sur-Menthon en 1796. Elle possède des registres distincts de 1669 à l'an 1796<sup id="cite_ref-114" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-114"><span class="cite_crochet">[</span>55<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Époque_contemporaine"><span id=".C3.89poque_contemporaine"></span>Époque contemporaine</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=31&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Époque contemporaine" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Monument_morts_Tuilerie_St_Cyr_Menthon_2.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Monument blanc de la Résistance, entouré d'une clôture en béton blanc et dont l'accès se fait par un portillon noir surmonté d'une croix de Lorraine." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Monument_morts_Tuilerie_St_Cyr_Menthon_2.jpg/220px-Monument_morts_Tuilerie_St_Cyr_Menthon_2.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="4032" data-file-height="3024"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Monument_morts_Tuilerie_St_Cyr_Menthon_2.jpg/220px-Monument_morts_Tuilerie_St_Cyr_Menthon_2.jpg" data-alt="Monument blanc de la Résistance, entouré d'une clôture en béton blanc et dont l'accès se fait par un portillon noir surmonté d'une croix de Lorraine." data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Monument_morts_Tuilerie_St_Cyr_Menthon_2.jpg/330px-Monument_morts_Tuilerie_St_Cyr_Menthon_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Monument_morts_Tuilerie_St_Cyr_Menthon_2.jpg/440px-Monument_morts_Tuilerie_St_Cyr_Menthon_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Monument commémoratif des Teppes. </figcaption> </figure> <p>À la suite de la signature de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armistice_du_22_juin_1940?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Armistice du 22 juin 1940">armistice du 22 juin 1940</a>, le village se trouve dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zone_libre?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Zone libre">zone libre</a> de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9gime_de_Vichy?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Régime de Vichy">État français</a>. De <time class="nowrap" datetime="1942-11" data-sort-value="1942-11">novembre 1942</time> jusqu'à l'<span class="nowrap">été 1944</span>, Saint-Cyr est sous occupation <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Troisi%C3%A8me_Reich?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Troisième Reich">allemande</a>.</p> <p>Le <time class="nowrap" datetime="1944-08-21" data-sort-value="1944-08-21">21 août 1944</time>, deux groupes de maquisards du maquis Albert de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont-de-Vaux?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pont-de-Vaux">Pont-de-Vaux</a> sont dans la commune. L'un se trouve près du quartier de <i>la Tuilerie</i> et l'autre dans le bois de l'Isle<sup id="cite_ref-WWII_115-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-WWII-115"><span class="cite_crochet">[</span>d 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce jour-là, un convoi allemand d'environ quinze véhicules arrivant à la Tuilerie est arrêté par des coups de feu de maquisards. Durant une heure, s'échangent alors plusieurs coups de feu dans le village qui font deux victimes du côté des combattants et <span class="nowrap">27 soldats</span> allemands décèdent<sup id="cite_ref-Gringoz_116-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Gringoz-116"><span class="cite_crochet">[</span>56<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour se venger, les Allemands, incendient, pillent des maisons et tuent trois villageois<sup id="cite_ref-117" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-117"><span class="cite_crochet">[</span>57<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-118" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-118"><span class="cite_crochet">[</span>d 8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'un est tué dans sa cuisine alors qu'il était sur le point de partir distribuer le courrier<sup id="cite_ref-119" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-119"><span class="cite_crochet">[</span>58<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, un autre a été tué alors qu'il trayait ses vaches<sup id="cite_ref-120" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-120"><span class="cite_crochet">[</span>59<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et le dernier fut abattu alors qu'il tentait de s'enfuir de son pré<sup id="cite_ref-122" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-122"><span class="cite_crochet">[</span>Note 14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-fv_broyer_121-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-fv_broyer-121"><span class="cite_crochet">[</span>60<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-WWII_115-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-WWII-115"><span class="cite_crochet">[</span>d 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Deux semaines plus tard, le <time class="nowrap" datetime="1944-09-04" data-sort-value="1944-09-04">4 septembre 1944</time>, les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="États-Unis">Américains</a> arrivent au village et s'arrêtent au restaurant Ducoté marquant la libération de Saint-Cyr-sur-Menthon<sup id="cite_ref-WWII_115-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-WWII-115"><span class="cite_crochet">[</span>d 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Politique_et_administration">Politique et administration</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=32&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Politique et administration" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Rattachements_administratifs_et_électoraux"><span id="Rattachements_administratifs_et_.C3.A9lectoraux"></span>Rattachements administratifs et électoraux</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=33&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Rattachements administratifs et électoraux" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Rattachements_administratifs">Rattachements administratifs</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=34&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Rattachements administratifs" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Historique">Historique</h5><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=35&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Historique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Durant l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ancien_R%C3%A9gime?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ancien Régime">Ancien Régime</a>, Saint-Cyr-sur-Menthon était une communauté du mandement de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-le-Ch%C3%A2tel?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-le-Châtel">Bâgé</a> et du bailliage, de l'élection et de la subdélégation de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bourg-en-Bresse">Bourg</a><sup id="cite_ref-dtda_scsm_90-4" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-dtda_scsm-90"><span class="cite_crochet">[</span>p 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Lors de la création des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9partement_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Département français">départements</a> par la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Révolution française">Révolution française</a>, elle est intégrée au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">département de l'Ain</a> et au district de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/District_de_Ch%C3%A2tillon-les-Dombes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="District de Châtillon-les-Dombes">Châtillon-les-Dombes</a><sup id="cite_ref-123" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-123"><span class="cite_crochet">[</span>61<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loi_du_28_pluvi%C3%B4se_an_VIII?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Loi du 28 pluviôse an VIII">loi du 28 pluviôse an VIII</a> acte la suppression des districts au <time class="nowrap" datetime="1800-02-27" data-sort-value="1800-02-27">27 février 1800</time>, la commune intègre l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arrondissement_de_Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Arrondissement de Bourg-en-Bresse">arrondissement de Bourg-en-Bresse</a> et reste dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canton_de_Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Canton de Pont-de-Veyle">canton de Pont-de-Veyle</a><sup id="cite_ref-124" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-124"><span class="cite_crochet">[</span>j 10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Le <time class="nowrap" datetime="2016-01-01" data-sort-value="2016-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2016</time>, la commune qui appartenait jusqu'alors à la région <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rhône-Alpes">Rhône-Alpes</a> devient une commune de la région <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Auvergne-Rhône-Alpes">Auvergne-Rhône-Alpes</a> à la suite de la fusion de la région avec celle d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Auvergne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Auvergne">Auvergne</a><sup id="cite_ref-125" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-125"><span class="cite_crochet">[</span>j 11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Justice">Justice</h5><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=36&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Justice" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Du point de vue judiciaire, la commune relève du tribunal d'instance, du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tribunal_de_grande_instance_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Tribunal de grande instance (France)">tribunal de grande instance</a>, du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tribunal_pour_enfants?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Tribunal pour enfants">tribunal pour enfants</a>, du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_de_prud%27hommes_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil de prud'hommes (France)">conseil de prud'hommes</a>, du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tribunal_de_commerce_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Tribunal de commerce (France)">tribunal de commerce</a> et du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tribunal_paritaire_des_baux_ruraux?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Tribunal paritaire des baux ruraux">tribunal paritaire des baux ruraux</a> de Bourg-en-Bresse<sup id="cite_ref-126" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-126"><span class="cite_crochet">[</span>j 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. De plus, elle relève aussi de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cour_d%27assises_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cour d'assises (France)">cour d'assises</a> de l'Ain, elle-même située à Bourg. Enfin, Saint-Cyr dépend de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cour_d%27appel_de_Lyon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cour d'appel de Lyon">cour d'appel</a>, du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tribunal_administratif_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Tribunal administratif (France)">tribunal administratif</a> et de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cour_administrative_d%27appel_de_Lyon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cour administrative d'appel de Lyon">cour administrative d'appel</a> de Lyon<sup id="cite_ref-127" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-127"><span class="cite_crochet">[</span>j 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Intercommunalité"><span id="Intercommunalit.C3.A9"></span>Intercommunalité</h5><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=37&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Intercommunalité" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Localisation_EPCI_de_la_Veyle_dans_l%27Ain,_France.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Carte des communes de l'Ain faisant apparaître en rouge celles faisant partie de la communauté de communes de la Veyle." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Localisation_EPCI_de_la_Veyle_dans_l%27Ain%2C_France.svg/220px-Localisation_EPCI_de_la_Veyle_dans_l%27Ain%2C_France.svg.png" decoding="async" width="220" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1000" data-file-height="908"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Localisation_EPCI_de_la_Veyle_dans_l%27Ain%2C_France.svg/220px-Localisation_EPCI_de_la_Veyle_dans_l%27Ain%2C_France.svg.png" data-alt="Carte des communes de l'Ain faisant apparaître en rouge celles faisant partie de la communauté de communes de la Veyle." data-width="220" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Localisation_EPCI_de_la_Veyle_dans_l%27Ain%2C_France.svg/330px-Localisation_EPCI_de_la_Veyle_dans_l%27Ain%2C_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Localisation_EPCI_de_la_Veyle_dans_l%27Ain%2C_France.svg/440px-Localisation_EPCI_de_la_Veyle_dans_l%27Ain%2C_France.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Carte départementale représentant en rouge la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_de_la_Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes de la Veyle">communauté de communes de la Veyle</a>. </figcaption> </figure> <p>Saint-Cyr appartenait jusqu'au <time class="nowrap" datetime="2016-12-31" data-sort-value="2016-12-31">31 décembre 2016</time> à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_du_canton_de_Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes du canton de Pont-de-Veyle">communauté de communes du canton de Pont-de-Veyle</a> qui avait été fondée le <time class="nowrap" datetime="1998-11-23" data-sort-value="1998-11-23">23 novembre 1998</time> à cause de la dissolution du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syndicat_intercommunal_%C3%A0_vocation_multiple?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Syndicat intercommunal à vocation multiple">syndicat intercommunal à vocation multiple</a> (SIVOM) du canton de Pont-de-Veyle et du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syndicat_intercommunal_%C3%A0_vocation_unique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Syndicat intercommunal à vocation unique">syndicat intercommunal à vocation unique</a> (SIVU) pour l'accueil des entreprises et d'activités économiques de Pont-de-Veyle et sa région<sup id="cite_ref-128" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-128"><span class="cite_crochet">[</span>h 8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Depuis le <time class="nowrap" datetime="2017-01-01" data-sort-value="2017-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2017</time>, la commune est intégrée à la nouvelle <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_de_la_Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes de la Veyle">communauté de communes de la Veyle</a> (CCV) qui regroupe l'ancienne intercommunalité à celle des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_des_bords_de_Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes des bords de Veyle">Bords de Veyle</a><sup id="cite_ref-129" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-129"><span class="cite_crochet">[</span>h 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le siège est fixé à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pont-de-Veyle">Pont-de-Veyle</a>.</p> <p>Au <time class="nowrap" datetime="2020-04-01" data-sort-value="2020-04-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> avril 2020</time>, Saint-Cyr est dans le périmètre d'action de différentes structures intercommunales dont la CCV est membre<sup id="cite_ref-130" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-130"><span class="cite_crochet">[</span>j 14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&nbsp;:</p> <ul> <li>le syndicat mixte du SCOT Bresse-Val de Saône&nbsp;;</li> <li>le syndicat mixte intercommunal de destruction des ordures ménagères Veyle Saône (gestion des déchets)&nbsp;;</li> <li>le syndicat mixte Veyle vivante&nbsp;;</li> <li>le syndicat d'eau potable Saône Veyle Reyssouze (gestion de l'eau potable).</li> </ul> <p>Enfin, comme la totalité des communes du département de l'Ain, le village appartient au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syndicat_intercommunal_d%27%C3%A9nergie_et_de_e-communication_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain">syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain</a>, organisation fondée le <time class="nowrap" datetime="1950-03-11" data-sort-value="1950-03-11">11 mars 1950</time><sup id="cite_ref-131" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-131"><span class="cite_crochet">[</span>j 15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-dossier_presse_siea_132-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-dossier_presse_siea-132"><span class="cite_crochet">[</span>b 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le syndicat est compétent dans la gestion des réseaux d'électrification, de gaz, de l'éclairage public, de la communication électronique. En plus de ces compétences, la structure accompagne les communes pour qu'elles puissent maîtriser leur consommation d'énergie, gère un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syst%C3%A8me_d%27information_g%C3%A9ographique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Système d'information géographique">système d'information géographique</a> et a mis en place dans le département, par l'intermédiaire de sa régie Réso-Liain, un réseau de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fibre_optique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Fibre optique">fibre optique</a> pour avoir accès au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/World_Wide_Web?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="World Wide Web">web</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Acc%C3%A8s_%C3%A0_Internet_%C3%A0_tr%C3%A8s_haut_d%C3%A9bit?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Accès à Internet à très haut débit">très haut débit</a><sup id="cite_ref-dossier_presse_siea_132-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-dossier_presse_siea-132"><span class="cite_crochet">[</span>b 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Rattachements_électoraux"><span id="Rattachements_.C3.A9lectoraux"></span>Rattachements électoraux</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=38&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Rattachements électoraux" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>En <time class="nowrap" datetime="2015-03" data-sort-value="2015-03">mars 2015</time>, à l'occasion des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_d%C3%A9partementales_fran%C3%A7aises_de_2015?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Élections départementales françaises de 2015">élections départementales</a>, le décret du <time class="nowrap" datetime="2014-02-13" data-sort-value="2014-02-13">13 février 2014</time><sup id="cite_ref-133" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-133"><span class="cite_crochet">[</span>j 16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> portant sur le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Red%C3%A9coupage_cantonal_de_2014_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Redécoupage cantonal de 2014 en France">redécoupage cantonal</a> des cantons de l'Ain entre en vigueur. Ainsi, la commune ainsi que toutes celles du canton de Pont-de-Veyle sont intégrées au nouveau <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canton_de_Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Canton de Vonnas">canton de Vonnas</a>.</p> <p>En 1958, la commune fait partie de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premi%C3%A8re_circonscription_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Première circonscription de l'Ain">première circonscription de l'Ain</a> pour l'élection des députés<sup id="cite_ref-134" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-134"><span class="cite_crochet">[</span>j 17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1986, le département connaît un nouveau découpage de ses circonscriptions avec l'ajout d'un qui a pour effet l'ajout d'une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quatri%C3%A8me_circonscription_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Quatrième circonscription de l'Ain">quatrième</a> dont la commune fait partie à partir des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_fran%C3%A7aises_de_1988?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Élections législatives françaises de 1988">élections législatives de 1988</a><sup id="cite_ref-135" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-135"><span class="cite_crochet">[</span>j 18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Après le découpage de 2012 qui permet l'ajout d'une cinquième circonscription dans l'Ain, Saint-Cyr reste dans la quatrième.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Tendances_politiques_et_résultats"><span id="Tendances_politiques_et_r.C3.A9sultats"></span>Tendances politiques et résultats</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=39&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Tendances politiques et résultats" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Lors des élections présidentielles depuis 2002, les électeurs de la commune se sont prononcés pour des candidats positionnés à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Droite_(politique)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Droite (politique)">droite</a> (ou <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Extr%C3%AAme_droite?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Extrême droite">extrême-droite</a>) de l'échiquier politique. En témoigne l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_fran%C3%A7aise_de_2002?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Élection présidentielle française de 2002">élection présidentielle française de 2002</a> où <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Marie_Le_Pen?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Jean-Marie Le Pen">Jean-Marie Le Pen</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rassemblement_national?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rassemblement national">FN</a>) arrive en tête du premier tour avec 20,03&nbsp;% des voix exprimées. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacques_Chirac?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Jacques Chirac">Jacques Chirac</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rassemblement_pour_la_R%C3%A9publique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rassemblement pour la République">RPR</a>) arrive deuxième avec 19,44&nbsp;% mais obtient la majorité au second tour avec 78,59&nbsp;%<sup id="cite_ref-136" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-136"><span class="cite_crochet">[</span>j 19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le premier tour de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_fran%C3%A7aise_de_2007?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Élection présidentielle française de 2007">élection suivante en 2007</a> met <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nicolas_Sarkozy?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Nicolas Sarkozy">Nicolas Sarkozy</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_pour_un_mouvement_populaire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Union pour un mouvement populaire">UMP</a>) et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_Bayrou?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="François Bayrou">François Bayrou</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mouvement_d%C3%A9mocrate_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mouvement démocrate (France)">UDF</a>) respectivement sur les <abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr> et <abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> places du podium avec 30,86&nbsp;% et 25,51&nbsp;%. Le second tour voit Nicolas Sarkozy s'imposer face à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9gol%C3%A8ne_Royal?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ségolène Royal">Ségolène Royal</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_socialiste_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Parti socialiste (France)">PS</a>) avec 63,11&nbsp;% des voix exprimées alors que le score national était de 53,06&nbsp;%<sup id="cite_ref-137" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-137"><span class="cite_crochet">[</span>j 20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-138" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-138"><span class="cite_crochet">[</span>j 21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>À l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_fran%C3%A7aise_de_2012?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Élection présidentielle française de 2012">élection présidentielle française de 2012</a>, le premier tour voit une nouvelle fois Nicolas Sarkozy (UMP) arriver en tête avec 28,04&nbsp;% des suffrages exprimés mais c'est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marine_Le_Pen?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Marine Le Pen">Marine Le Pen</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rassemblement_national?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rassemblement national">FN</a>) qui arrive deuxième en totalisant 23,95&nbsp;% des bulletins exprimés. Face à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_Hollande?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="François Hollande">François Hollande</a> qui obtient la majorité au niveau national (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_socialiste_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Parti socialiste (France)">PS</a>), Nicolas Sarkozy arrive en tête dans la commune au second tour avec 55,71&nbsp;%<sup id="cite_ref-139" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-139"><span class="cite_crochet">[</span>j 22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_fran%C3%A7aise_de_2017?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Élection présidentielle française de 2017">élection présidentielle française de 2017</a> présente des similitudes avec celle de 2002. En effet, l'extrême-droite est de nouveau en tête avec Marine Le Pen (FN) qui obtient un score de 28,65&nbsp;% suivi du futur président élu <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmanuel_Macron?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Emmanuel Macron">Emmanuel Macron</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_R%C3%A9publique_en_marche?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="La République en marche">EM</a>) qui obtient un score de 22,85&nbsp;%. Ce dernier remporte le second tour à Saint-Cyr-sur-Menthon avec 58,65&nbsp;% des voix exprimées<sup id="cite_ref-140" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-140"><span class="cite_crochet">[</span>j 23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_fran%C3%A7aise_de_2022?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Élection présidentielle française de 2022">élection suivante en 2022</a> marque un résultat similaire à la précédente. Marine Le Pen (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rassemblement_national?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rassemblement national">RN</a>) obtient un score de 31,48&nbsp;% au premier tour tandis qu'Emmanuel Macron (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_R%C3%A9publique_en_Marche?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="La République en Marche">LREM</a>) récolte 27,63&nbsp;% des voix exprimées. Le second tour voit Marine Le Pen remporter le duel face à Emmanuel Macron avec 53,29&nbsp;% des voix exprimées (contre 41,45&nbsp;% au niveau national)<sup id="cite_ref-141" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-141"><span class="cite_crochet">[</span>j 24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En 2005, au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9f%C3%A9rendum_fran%C3%A7ais_sur_le_trait%C3%A9_%C3%A9tablissant_une_constitution_pour_l%27Europe?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Référendum français sur le traité établissant une constitution pour l'Europe">référendum français sur le traité établissant une Constitution pour l'Europe</a>, sur les 1&nbsp;082&nbsp;électeurs, 344 ont voté (31,79&nbsp;% d'abstention) parmi lesquels 30 votants ont déposé un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vote_blanc?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Vote blanc">bulletin blanc</a> ou <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vote_nul?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Vote nul">nul</a> dans l'urne. Parmi les votes exprimés, 315 ont été en faveur du «&nbsp;oui&nbsp;» (44,49&nbsp;%) contre 393 (55,51&nbsp;%) pour le «&nbsp;non&nbsp;»<sup id="cite_ref-142" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-142"><span class="cite_crochet">[</span>j 25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1992, lors du précédent <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9f%C3%A9rendum_fran%C3%A7ais_sur_le_trait%C3%A9_de_Maastricht?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Référendum français sur le traité de Maastricht">référendum relatif à l'Union européenne</a> (sur le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trait%C3%A9_de_Maastricht_(1992)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Traité de Maastricht (1992)">Traité de Maastricht</a>), les résultats exprimés étaient inversés. Sur les 860&nbsp;inscrits, 35,47&nbsp;% d'entre eux se sont abstenus, la majorité des votes exprimés était du camp «&nbsp;oui&nbsp;» avec 55,70&nbsp;% tandis que le «&nbsp;non&nbsp;» représentait 44,30&nbsp;% bulletins ni blancs ni nuls<sup id="cite_ref-143" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-143"><span class="cite_crochet">[</span>j 26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Administration_municipale">Administration municipale</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=40&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Administration municipale" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Mairie_St_Cyr_Menthon_13.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Façade principale de la mairie, un bâtiment moderne à toit pentu possédant une grande entrée vitrée." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Mairie_St_Cyr_Menthon_13.jpg/310px-Mairie_St_Cyr_Menthon_13.jpg" decoding="async" width="310" height="129" class="mw-file-element" data-file-width="7482" data-file-height="3118"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 310px;height: 129px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Mairie_St_Cyr_Menthon_13.jpg/310px-Mairie_St_Cyr_Menthon_13.jpg" data-alt="Façade principale de la mairie, un bâtiment moderne à toit pentu possédant une grande entrée vitrée." data-width="310" data-height="129" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Mairie_St_Cyr_Menthon_13.jpg/465px-Mairie_St_Cyr_Menthon_13.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Mairie_St_Cyr_Menthon_13.jpg/620px-Mairie_St_Cyr_Menthon_13.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Mairie de la commune. </figcaption> </figure> <p>De par sa population, la commune a un conseil municipal composé de dix-neuf conseillers municipaux dont le maire et ses cinq adjoints<sup id="cite_ref-:2_144-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:2-144"><span class="cite_crochet">[</span>c 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-145" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-145"><span class="cite_crochet">[</span>j 27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Six commissions ont été mises en place<sup id="cite_ref-:3_146-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:3-146"><span class="cite_crochet">[</span>c 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&nbsp;:</p> <ul> <li>voirie et sécurité&nbsp;;</li> <li>jeunesse&nbsp;;</li> <li>vie locale&nbsp;;</li> <li>événementiel&nbsp;;</li> <li>urbanisme, bâtiments et aménagement du territoire&nbsp;;</li> <li>finances.</li> </ul> <p>Aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2020_dans_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Élections municipales de 2020 dans l'Ain">élections municipales de 2020</a>, la liste <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sans_%C3%A9tiquette?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Sans étiquette">sans étiquette</a> <i>Partageons demain</i> est élue avec 100&nbsp;% des voix exprimées<sup id="cite_ref-147" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-147"><span class="cite_crochet">[</span>62<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À la suite de la démission du maire en place en mai 2023<sup id="cite_ref-demissionCamilleri_148-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-demissionCamilleri-148"><span class="cite_crochet">[</span>l 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lections_municipales_partielles_fran%C3%A7aises_de_2023?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Élections municipales partielles françaises de 2023">nouvelles élections</a> ont lieu le <time class="nowrap" datetime="2023-07-02" data-sort-value="2023-07-02">2 juillet</time> de la même année<sup id="cite_ref-149" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-149"><span class="cite_crochet">[</span>h 10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La liste sans étiquette <i>Continuons ensemble</i> est élue au premier tour avec 100&nbsp;% des voix exprimées<sup id="cite_ref-150" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-150"><span class="cite_crochet">[</span>k 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Liste_des_maires_successifs">Liste des maires successifs</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=41&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Liste des maires successifs" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216827629">.mw-parser-output .communes th[scope=col]{background-color:#ddffdd}.mw-parser-output .localites th[scope=col]{background-color:#ffffbb}.mw-parser-output .intercommunalites th[scope=col]{background-color:#ffe2bf}.mw-parser-output .cantons th[scope=col]{background-color:#ece5ca}.mw-parser-output .arrondissements th[scope=col]{background-color:#e1e1e1}.mw-parser-output .departements th[scope=col]{background-color:#f6f3dd}.mw-parser-output .regions th[scope=col]{background-color:#bbdefd}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .communes th[scope=col]{background-color:#002a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .localites th[scope=col]{background-color:#282800}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .intercommunalites th[scope=col]{background-color:#3c2100}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cantons th[scope=col]{background-color:#2A2218}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .arrondissements th[scope=col]{background-color:#181818}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .departements th[scope=col]{background-color:#2e2015}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .regions th[scope=col]{background-color:#002240}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .communes th[scope=col]{background-color:#002a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .localites th[scope=col]{background-color:#282800}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .intercommunalites th[scope=col]{background-color:#3c2100}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cantons th[scope=col]{background-color:#2A2218}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .arrondissements th[scope=col]{background-color:#181818}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .departements th[scope=col]{background-color:#2e2015}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .regions th[scope=col]{background-color:#002240}}</style> <div class="overflow" style="overflow:hidden;"> <table class="wikitable centre communes"> <caption> Liste des maires successifs </caption> <tbody> <tr> <th scope="col" colspan="2">Période</th> <th scope="col">Identité</th> <th scope="col">Étiquette</th> <th scope="col">Qualité</th> </tr> <tr> <td colspan="5" align="center"><small><i>Les données manquantes sont à compléter.</i></small></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1793</td> <td>1796</td> <td>Jean-Pierre Guillon<sup id="cite_ref-Ann1793_151-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1793-151"><span class="cite_crochet">[</span>e 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1796_152-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1796-152"><span class="cite_crochet">[</span>e 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Rentier<sup id="cite_ref-Ann1845_153-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1845-153"><span class="cite_crochet">[</span>e 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1796</td> <td>1798</td> <td>François Guilleminod<sup id="cite_ref-Ann1796_152-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1796-152"><span class="cite_crochet">[</span>e 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1798_154-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1798-154"><span class="cite_crochet">[</span>e 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1798</td> <td>1800</td> <td>Jean-Pierre Guillon<sup id="cite_ref-Ann1798_154-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1798-154"><span class="cite_crochet">[</span>e 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1800_155-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1800-155"><span class="cite_crochet">[</span>e 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Rentier<sup id="cite_ref-Ann1845_153-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1845-153"><span class="cite_crochet">[</span>e 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1800</td> <td>1804</td> <td>François Guilleminod<sup id="cite_ref-Ann1800_155-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1800-155"><span class="cite_crochet">[</span>e 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1804_156-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1804-156"><span class="cite_crochet">[</span>e 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1804</td> <td>1820</td> <td>Victor Séméraire<sup id="cite_ref-Ann1804_156-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1804-156"><span class="cite_crochet">[</span>e 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1820_157-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1820-157"><span class="cite_crochet">[</span>e 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Rentier<sup id="cite_ref-deces_1834_158-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_1834-158"><span class="cite_crochet">[</span>e 8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1820</td> <td>1847</td> <td>Michel Guillon<sup id="cite_ref-Ann1820_157-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1820-157"><span class="cite_crochet">[</span>e 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-159" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-159"><span class="cite_crochet">[</span>e 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Rentier<sup id="cite_ref-deces_1863_160-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_1863-160"><span class="cite_crochet">[</span>e 10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1848</td> <td>1855</td> <td>Henri Chaffurin<sup id="cite_ref-161" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-161"><span class="cite_crochet">[</span>e 11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1855_162-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1855-162"><span class="cite_crochet">[</span>e 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Rentier<sup id="cite_ref-deces_1878_163-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_1878-163"><span class="cite_crochet">[</span>e 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1855</td> <td>1862</td> <td>Alexandre Villier<sup id="cite_ref-Ann1855_162-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1855-162"><span class="cite_crochet">[</span>e 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1862_164-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1862-164"><span class="cite_crochet">[</span>e 14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Notaire<sup id="cite_ref-165" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-165"><span class="cite_crochet">[</span>f 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1862</td> <td>mai 1871</td> <td>Pierre-Joseph Burtin<sup id="cite_ref-Ann1862_164-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1862-164"><span class="cite_crochet">[</span>e 14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1871_166-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1871-166"><span class="cite_crochet">[</span>e 15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Rentier<sup id="cite_ref-deces_1879_167-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_1879-167"><span class="cite_crochet">[</span>e 16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>mai 1871</td> <td>1874</td> <td>Claude Béraud<sup id="cite_ref-Ann1871_166-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1871-166"><span class="cite_crochet">[</span>e 15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1874_168-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1874-168"><span class="cite_crochet">[</span>e 17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cultivateur_(m%C3%A9tier)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cultivateur (métier)">Cultivateur</a><sup id="cite_ref-deces_1907_169-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_1907-169"><span class="cite_crochet">[</span>e 18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1874</td> <td>1878</td> <td>Joseph Chaffurin<sup id="cite_ref-Ann1874_168-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1874-168"><span class="cite_crochet">[</span>e 17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1878_170-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1878-170"><span class="cite_crochet">[</span>e 19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-171" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-171"><span class="cite_crochet">[</span>Note 15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Rentier<sup id="cite_ref-liste_electorale_1890_172-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-liste_electorale_1890-172"><span class="cite_crochet">[</span>f 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1878</td> <td>1884</td> <td>Claude Béraud<sup id="cite_ref-Ann1878_170-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1878-170"><span class="cite_crochet">[</span>e 19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1884_173-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1884-173"><span class="cite_crochet">[</span>e 20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cultivateur_(m%C3%A9tier)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cultivateur (métier)">Cultivateur</a><sup id="cite_ref-deces_1907_169-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_1907-169"><span class="cite_crochet">[</span>e 18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1884</td> <td>1893</td> <td>Joseph Chaffurin<sup id="cite_ref-Ann1884_173-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1884-173"><span class="cite_crochet">[</span>e 20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1893_174-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1893-174"><span class="cite_crochet">[</span>e 21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-175" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-175"><span class="cite_crochet">[</span>Note 16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Rentier<sup id="cite_ref-liste_electorale_1890_172-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-liste_electorale_1890-172"><span class="cite_crochet">[</span>f 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1893</td> <td>mai 1904</td> <td>Joseph-Benoît-Victor Douvre<sup id="cite_ref-Ann1893_174-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1893-174"><span class="cite_crochet">[</span>e 21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ann1904_176-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1904-176"><span class="cite_crochet">[</span>e 22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Menuisier<sup id="cite_ref-deces_1915_177-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_1915-177"><span class="cite_crochet">[</span>e 23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>mai 1904</td> <td>1920</td> <td>Frédéric-Pierre-Joseph Burtin<sup id="cite_ref-Ann1904_176-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Ann1904-176"><span class="cite_crochet">[</span>e 22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-180" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-180"><span class="cite_crochet">[</span>Note 17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Cultivateur<sup id="cite_ref-liste_electorale_1914_181-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-liste_electorale_1914-181"><span class="cite_crochet">[</span>f 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1920</td> <td>1926</td> <td>Claude Béraud<sup id="cite_ref-annuaire_1920_182-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-annuaire_1920-182"><span class="cite_crochet">[</span>f 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-183" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-183"><span class="cite_crochet">[</span>Note 18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Cultivateur<sup id="cite_ref-liste_electorale_1914_181-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-liste_electorale_1914-181"><span class="cite_crochet">[</span>f 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1926</td> <td>1935</td> <td>Frédéric Burtin<sup id="cite_ref-liste_1926_184-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-liste_1926-184"><span class="cite_crochet">[</span>f 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-naissance_1898_185-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-naissance_1898-185"><span class="cite_crochet">[</span>e 26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-187" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-187"><span class="cite_crochet">[</span>Note 19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Cultivateur<sup id="cite_ref-liste_1926_184-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-liste_1926-184"><span class="cite_crochet">[</span>f 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1935</td> <td>mars 1941</td> <td>Jules Buet<sup id="cite_ref-188" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-188"><span class="cite_crochet">[</span>f 8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-190" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-190"><span class="cite_crochet">[</span>Note 20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Cultivateur<sup id="cite_ref-liste_electorale_1919_page_3_191-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-liste_electorale_1919_page_3-191"><span class="cite_crochet">[</span>f 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>mars 1941</td> <td>1944</td> <td>Prosper Morel<sup id="cite_ref-192" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-192"><span class="cite_crochet">[</span>f 10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-195" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-195"><span class="cite_crochet">[</span>Note 21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Marchand de porcs<sup id="cite_ref-liste_electorale_1919_page_8_196-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-liste_electorale_1919_page_8-196"><span class="cite_crochet">[</span>f 11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1944</td> <td>1953</td> <td>Jules Buet<sup id="cite_ref-buet_1944_194-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-buet_1944-194"><span class="cite_crochet">[</span>65<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Cultivateur<sup id="cite_ref-liste_electorale_1919_page_3_191-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-liste_electorale_1919_page_3-191"><span class="cite_crochet">[</span>f 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1953</td> <td>1965</td> <td>Francisque Claude Catherin<sup id="cite_ref-197" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-197"><span class="cite_crochet">[</span>f 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center">&nbsp;</td> <td>Fermier<sup id="cite_ref-198" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-198"><span class="cite_crochet">[</span>f 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1965</td> <td>1983</td> <td>Roger Pioud<sup id="cite_ref-202" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-202"><span class="cite_crochet">[</span>Note 22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-203" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-203"><span class="cite_crochet">[</span>f 14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td style="text-align: center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Section_fran%C3%A7aise_de_l%27Internationale_ouvri%C3%A8re?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Section française de l'Internationale ouvrière">SFIO</a></td> <td>Instituteur et directeur d'école</td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>mars 1983</td> <td>2014</td> <td>Jean-François Pelletier</td> <td style="text-align: center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_pour_la_d%C3%A9mocratie_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Union pour la démocratie française">UDF</a> puis <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_pour_un_mouvement_populaire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Union pour un mouvement populaire">UMP</a></td> <td>Président du SIVOM du canton de Pont-de-Veyle<sup id="cite_ref-deces_jfp_204-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_jfp-204"><span class="cite_crochet">[</span>k 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><small>(1989 → 1998)</small><br> Conseiller général du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canton_de_Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Canton de Pont-de-Veyle">canton de Pont-de-Veyle</a> <small>(1992 → 2012)</small><br> Vice-président de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_du_canton_de_Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes du canton de Pont-de-Veyle">communauté de communes du canton de Pont-de-Veyle</a> <small>(1998 → 2014)</small><br> Président du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syndicat_intercommunal_d%27%C3%A9nergie_et_de_e-communication_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain">SIEA</a> <small>(2007 → 2014)</small></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>mars 2014</td> <td>mai 2020</td> <td>Alain Chalton</td> <td style="text-align: center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Divers_droite?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Divers droite">DVD</a></td> <td>Retraité</td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>mai 2020</td> <td>mai 2023<sup id="cite_ref-demissionCamilleri_148-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-demissionCamilleri-148"><span class="cite_crochet">[</span>l 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td>Jean-Luc Camilleri</td> <td style="text-align: center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sans_%C3%A9tiquette?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Sans étiquette">SE</a></td> <td>Retraité</td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>juillet 2023</td> <td>En cours</td> <td>Karine Paret</td> <td style="text-align: center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sans_%C3%A9tiquette?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Sans étiquette">SE</a></td> <td>&nbsp;</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Finances_locales">Finances locales</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=42&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Finances locales" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>La commune est enregistrée au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syst%C3%A8me_national_d%27identification_et_du_r%C3%A9pertoire_des_entreprises_et_de_leurs_%C3%A9tablissements?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Système national d'identification et du répertoire des entreprises et de leurs établissements">répertoire des entreprises</a> sous le code <span class="nowrap"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syst%C3%A8me_d%27identification_du_r%C3%A9pertoire_des_entreprises?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Système d'identification du répertoire des entreprises">SIREN</a> 210 103 438</span><sup id="cite_ref-205" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-205"><span class="cite_crochet">[</span>69<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Son activité est enregistrée sous le <span class="nowrap">code <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Activit%C3%A9_principale_exerc%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Activité principale exercée">APE</a> 84.11Z</span>, correspondant aux administrations publiques générales<sup id="cite_ref-206" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-206"><span class="cite_crochet">[</span>I 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En 2018, le budget principal de la commune s’élevait à 1,9&nbsp;million d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euro?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Euro">euros</a> dont 0,8&nbsp;million consacré aux remboursements d'emprunts, 0,9&nbsp;million au fonctionnement et environ 0,2&nbsp;million à l’investissement<sup id="cite_ref-207" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-207"><span class="cite_crochet">[</span>j 28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Plusieurs variables peuvent donner des indicateurs sur l'état des finances de la commune. En premier, la capacité d'autofinancement<sup id="cite_ref-209" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-209"><span class="cite_crochet">[</span>Note 23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, après avoir été largement supérieure à la moyenne de la <a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.wiktionary.org/wiki/strate" class="extiw" title="wikt:strate">strate</a> (communes de <span class="nowrap">500 à 2 000 habitants</span> appartenant à un groupement fiscalisé), montre une légère diminution à partir de 2015 et une nouvelle augmentation en 2018. Le résultat comptable a subi la même tendance alors qu'il était toujours supérieur à celui de la strate. Le budget annuel de fonctionnement, de l'ordre du million d'euros, est toujours inférieur à celui de la strate, depuis une dizaine d'années<sup id="cite_ref-alize_210-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-alize-210"><span class="cite_crochet">[</span>j 30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le tableau ci-dessous regroupe les données relatives aux variables citées précédemment entre 2007 et 2018. Chaque élément représente une valeur associée à la commune, celle entre parenthèses donne la valeur moyenne de la strate.</p> <table class="wikitable center"> <tbody> <tr> <th></th> <th>2007</th> <th>2008</th> <th>2009</th> <th>2010</th> <th>2011</th> <th>2012</th> <th>2013</th> <th>2014</th> <th>2015</th> <th>2016</th> <th>2017</th> <th>2018</th> </tr> <tr> <td><b>Capacité d'autofinancement<br> par habitant (en euros)</b></td> <td>245 <i><small>(152)</small></i></td> <td>269 <i><small>(151)</small></i></td> <td>243 <i><small>(157)</small></i></td> <td>216 <i><small>(150)</small></i></td> <td>195 <i><small>(168)</small></i></td> <td>208 <i><small>(168)</small></i></td> <td>197 <i><small>(156)</small></i></td> <td>212 <i><small>(149)</small></i></td> <td>162 <i><small>(149)</small></i></td> <td>134 <i><small>(147)</small></i></td> <td>77 <i><small>(153)</small></i></td> <td>159 <i><small>(156)</small></i></td> </tr> <tr> <td><b>Résultat comptable<br> par habitant (en euros)</b></td> <td>238 <i><small>(148)</small></i></td> <td>262 <i><small>(147)</small></i></td> <td>236 <i><small>(142)</small></i></td> <td>210 <i><small>(143)</small></i></td> <td>189 <i><small>(160)</small></i></td> <td>203 <i><small>(160)</small></i></td> <td>189 <i><small>(148)</small></i></td> <td>186 <i><small>(140)</small></i></td> <td>137 <i><small>(140)</small></i></td> <td>112 <i><small>(138)</small></i></td> <td>57 <i><small>(143)</small></i></td> <td>140 <i><small>(147)</small></i></td> </tr> <tr> <td><b>Budget de fonctionnement<br> par habitant (en euros)</b></td> <td>836 <i><small>(705)</small></i></td> <td>801 <i><small>(722)</small></i></td> <td>672 <i><small>(710)</small></i></td> <td>657 <i><small>(718)</small></i></td> <td>659 <i><small>(741)</small></i></td> <td>667 <i><small>(749)</small></i></td> <td>633 <i><small>(758)</small></i></td> <td>646 <i><small>(759)</small></i></td> <td>686 <i><small>(768)</small></i></td> <td>603 <i><small>(766)</small></i></td> <td>711 <i><small>(786)</small></i></td> <td>641 <i><small>(792)</small></i></td> </tr> </tbody> </table> <p>En 2019, les taux d’imposition sont à 10,25&nbsp;% pour la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taxe_d%27habitation?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Taxe d'habitation">taxe d'habitation</a>, à 13,90&nbsp;% pour la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taxe_fonci%C3%A8re?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Taxe_fonci%C3%A8re_sur_les_propri%C3%A9t%C3%A9s_b%C3%A2ties" title="Taxe foncière">taxe foncière sur les propriétés bâties</a> et à 38,55&nbsp;% pour la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taxe_fonci%C3%A8re?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Taxe_fonci%C3%A8re_sur_les_propri%C3%A9t%C3%A9s_non_b%C3%A2ties" title="Taxe foncière">taxe foncière sur les propriétés non bâties</a><sup id="cite_ref-211" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-211"><span class="cite_crochet">[</span>j 31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Jumelages">Jumelages</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=43&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Jumelages" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <center> <div class="tleft" style="margin-bottom: .5em; border-style: solid; border-color: transparent; width: auto;"> <table cellspacing="0" align="center"> <tbody> <tr> <td style="border:none;"> <div class="thumbinner"> <div class="thumbimage"> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody> <tr> <td style="border:none; padding:0"> <div style="position:relative;;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Localisation des villes jumelées avec Saint-Cyr-sur-Menthon."> <noscript> <img alt="Carte vierge de la France qui est mise en évidence par la couleur blanche." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/250px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png" decoding="async" width="250" height="240" class="mw-file-element" data-file-width="2000" data-file-height="1922"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 240px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/250px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png" data-alt="Carte vierge de la France qui est mise en évidence par la couleur blanche." data-width="250" data-height="240" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/375px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/500px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Localisation des villes jumelées avec Saint-Cyr-sur-Menthon. </figcaption> </figure> <div style="position:absolute;top:25.283066666668%;left:90.796411392396%;width:0px;height:0px;margin:0;padding:0;line-height:0px;"> <div style="position:relative;top:-8px;left:-8px;width:16px;height:16px;"> <span class="mw-default-size noviewer" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="Localisation de la ville" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="16" data-file-height="16"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 16px;height: 16px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" data-alt="Localisation de la ville" data-width="16" data-height="16" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span> </div> <div style="position:relative;top:-17px;"> <div style="font-size:90%;position:relative;top:-0.80em;left:-12.6em;text-align:right;width:12em;line-height:1.2em;"> <span class="toponyme"><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Straubenhardt?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Straubenhardt">Straubenhardt</a></b></span> </div> </div> </div> <div style="position:absolute;top:49.748685714288%;left:68.185651898727%;width:0px;height:0px;margin:0;padding:0;line-height:0px;"> <div style="position:relative;top:-8px;left:-8px;width:16px;height:16px;"> <span class="mw-default-size noviewer" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="Localisation de la ville" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="16" data-file-height="16"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 16px;height: 16px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" data-alt="Localisation de la ville" data-width="16" data-height="16" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></span></span> </div> <div style="position:relative;top:-17px;"> <div style="font-size:90%;position:relative;top:-0.80em;left:-12.6em;text-align:right;width:12em;line-height:1.2em;"> <span class="toponyme"><b><a class="mw-selflink selflink">Saint-Cyr-sur-Menthon</a></b></span> </div> </div> </div> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="thumbcaption"> <div class="magnify"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Europe_laea_location_map_with_borders.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Voir l’image vierge"> <noscript> <img alt="Voir l’image vierge" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Magnify-clip.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="11"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 15px;height: 11px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Magnify-clip.png" data-alt="Voir l’image vierge" data-width="15" data-height="11" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> Localisation des communes jumelées. </div> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> </center> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Panneau_Jumelage_Straubenhardt_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2016-08-21_-_1.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Panneau blanc où est inscrit &quot;Communauté de communes du canton de Pont-de-Veyle jumelée avec Straubenhardt Forêt Noire&quot;." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Panneau_Jumelage_Straubenhardt_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2016-08-21_-_1.jpg/220px-Panneau_Jumelage_Straubenhardt_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2016-08-21_-_1.jpg" decoding="async" width="220" height="97" class="mw-file-element" data-file-width="4656" data-file-height="2058"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 97px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Panneau_Jumelage_Straubenhardt_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2016-08-21_-_1.jpg/220px-Panneau_Jumelage_Straubenhardt_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2016-08-21_-_1.jpg" data-alt="Panneau blanc où est inscrit &quot;Communauté de communes du canton de Pont-de-Veyle jumelée avec Straubenhardt Forêt Noire&quot;." data-width="220" data-height="97" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Panneau_Jumelage_Straubenhardt_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2016-08-21_-_1.jpg/330px-Panneau_Jumelage_Straubenhardt_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2016-08-21_-_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Panneau_Jumelage_Straubenhardt_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2016-08-21_-_1.jpg/440px-Panneau_Jumelage_Straubenhardt_Route_M%C3%A2con_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2016-08-21_-_1.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Panneau annonçant le jumelage avec <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Straubenhardt?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Straubenhardt">Straubenhardt</a>. </figcaption> </figure> <p>La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_du_canton_de_Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes du canton de Pont-de-Veyle">communauté de communes du canton de Pont-de-Veyle</a> dont la commune faisait partie avant sa dissolution est jumelée avec la commune de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Straubenhardt?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Straubenhardt">Straubenhardt</a> localisée dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bade-Wurtemberg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bade-Wurtemberg">Bade-Wurtemberg</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Allemagne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Allemagne">Allemagne</a> à la porte nord de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/For%C3%AAt-Noire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Forêt-Noire">Forêt-Noire</a> entre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karlsruhe?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Karlsruhe">Karlsruhe</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pforzheim?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pforzheim">Pforzheim</a>. Commune composée de cinq villages que sont Conweiler, Feldrennach &amp; Pfinzweiler, Langenalb, Ottenhausen et Schwann, Straubenhardt a commencé à lier des contacts avec le canton de Pont-de-Veyle dès 1995 grâce à Roger Herbet. Ce dernier, un bressan qui vivait dans la localité allemande, organisa une rencontre entre Christophe Greffet alors maire de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Genis-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Genis-sur-Menthon">Saint-Genis-sur-Menthon</a> et Willy Rushman, bourgmestre de Straubenhardt. Est alors née une volonté de tisser de nouveaux liens entre les deux localités par le biais des collégiens qui commencèrent à créer des échanges dès 1996<sup id="cite_ref-212" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-212"><span class="cite_crochet">[</span>k 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Tout s'accéléra durant l'année 1999 quand la population de la commune allemande fut invitée à deux reprises en France. La première fois fut durant le mois de mai à l'occasion de la fête du Fromage à Grièges et la seconde fois fut en juillet lors de la fête des Temps Chauds où un groupe musical de Straubenhardt était invité à s'y produire<sup id="cite_ref-Straubenhardt_213-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Straubenhardt-213"><span class="cite_crochet">[</span>70<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les Bressans furent invités à faire le chemin inverse dès le mois d'août pour créer ensemble la fête de marché historique à Feldrennach. Le jumelage entre Straubenhardt et le canton de Pont-de-Veyle a été concrétisé par la signature de la Charte lors de la grande fête organisée au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Château de Pont-de-Veyle">château de Pont-de-Veyle</a> du <span class="nowrap">7 au 9 juillet 2000</span><sup id="cite_ref-214" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-214"><span class="cite_crochet">[</span>71<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Une autre fête fut organisée l'année suivante en Allemagne du 6 au 8 juillet 2001<sup id="cite_ref-Straubenhardt_213-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Straubenhardt-213"><span class="cite_crochet">[</span>70<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Pierre_Saint_Cyr_France_Place_Mairie_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2022-04-22_-_1.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Pierre beige où est inscrit &quot;Les St Cyr de France / 11.09.2005&quot;." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Pierre_Saint_Cyr_France_Place_Mairie_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_1.jpg/220px-Pierre_Saint_Cyr_France_Place_Mairie_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_1.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" data-file-width="3807" data-file-height="2562"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 148px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Pierre_Saint_Cyr_France_Place_Mairie_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_1.jpg/220px-Pierre_Saint_Cyr_France_Place_Mairie_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_1.jpg" data-alt="Pierre beige où est inscrit &quot;Les St Cyr de France / 11.09.2005&quot;." data-width="220" data-height="148" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Pierre_Saint_Cyr_France_Place_Mairie_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_1.jpg/330px-Pierre_Saint_Cyr_France_Place_Mairie_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Pierre_Saint_Cyr_France_Place_Mairie_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_1.jpg/440px-Pierre_Saint_Cyr_France_Place_Mairie_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_1.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Pierre devant la mairie en souvenir du rassemblement des <i>Saint-Cyr de France</i> dans la commune en septembre 2005. </figcaption> </figure> <p>Le <time class="nowrap" datetime="1990-10-22" data-sort-value="1990-10-22">22 octobre 1990</time><sup id="cite_ref-216" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-216"><span class="cite_crochet">[</span>Note 24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, l'association des <i>Saint-Cyr de France</i> est fondée avec 23 communes portant ce nom en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="France">France</a><sup id="cite_ref-217" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-217"><span class="cite_crochet">[</span>d 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Chaque année, un rassemblement et une assemblée générale ont lieu un week-end de septembre. Ce fut le cas de Saint-Cyr-sur-Menthon qui a accueilli ses communes jumelles du 9 au 11 septembre 2005<sup id="cite_ref-218" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-218"><span class="cite_crochet">[</span>d 10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Politique_environnementale">Politique environnementale</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=44&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Politique environnementale" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Saint-Cyr-sur-Menthon-FR-01-ch%C3%A2teau_d%27eau-Teppe_Nayet-2.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Une haute tour surmontée d'un réservoir en forme de cône inversé." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Saint-Cyr-sur-Menthon-FR-01-ch%C3%A2teau_d%27eau-Teppe_Nayet-2.jpg/170px-Saint-Cyr-sur-Menthon-FR-01-ch%C3%A2teau_d%27eau-Teppe_Nayet-2.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" data-file-width="2736" data-file-height="3648"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 227px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Saint-Cyr-sur-Menthon-FR-01-ch%C3%A2teau_d%27eau-Teppe_Nayet-2.jpg/170px-Saint-Cyr-sur-Menthon-FR-01-ch%C3%A2teau_d%27eau-Teppe_Nayet-2.jpg" data-alt="Une haute tour surmontée d'un réservoir en forme de cône inversé." data-width="170" data-height="227" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Saint-Cyr-sur-Menthon-FR-01-ch%C3%A2teau_d%27eau-Teppe_Nayet-2.jpg/255px-Saint-Cyr-sur-Menthon-FR-01-ch%C3%A2teau_d%27eau-Teppe_Nayet-2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Saint-Cyr-sur-Menthon-FR-01-ch%C3%A2teau_d%27eau-Teppe_Nayet-2.jpg/340px-Saint-Cyr-sur-Menthon-FR-01-ch%C3%A2teau_d%27eau-Teppe_Nayet-2.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Château d'eau. </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Eau_potable_et_assainissement">Eau potable et assainissement</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=45&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Eau potable et assainissement" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Pour la diffusion de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eau_potable?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Eau potable">eau potable</a>, la commune était rattachée au syndicat SIE Saône Veyle créé en 1948 et qui appartenait au Pôle Technique Intersyndical de l’Eau, structure regroupant cinq syndicats mixtes de l'ouest du département de l'Ain afin d'avoir un service technique mutualisé<sup id="cite_ref-219" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-219"><span class="cite_crochet">[</span>72<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce syndicat qui regroupait douze communes appartenant aux anciens cantons de Pont-de-Veyle et de Bâgé-le-Châtel assurait la production, le transfert et la distribution de l'eau potable sur le territoire qu'il couvre. Dans le cadre de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loi_portant_nouvelle_organisation_territoriale_de_la_R%C3%A9publique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Loi portant nouvelle organisation territoriale de la République">loi NOTRe</a>, ce syndicat fusionne en décembre 2018 avec le SIE Basse Reyssouze qui contenait 25 communes du nord-ouest du département<sup id="cite_ref-220" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-220"><span class="cite_crochet">[</span>j 33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le nouveau syndicat prend le nom de Syndicat d'Eau Potable Saône Veyle Reyssouze<sup id="cite_ref-221" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-221"><span class="cite_crochet">[</span>c 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et regroupe alors 36 communes<sup id="cite_ref-222" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-222"><span class="cite_crochet">[</span>73<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>À <i>Teppe Nayet</i>, le château d'eau, avec une hauteur de 63&nbsp;mètres, est le plus haut monument de la commune, il est visible depuis les monts du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2connais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâconnais">Mâconnais</a> et ceux du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Revermont?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Revermont">Revermont</a>. Construit à la fin des années 1980, il offre un réservoir de 1&nbsp;000&nbsp;<abbr class="abbr" title="mètre cube">m<sup>3</sup></abbr><sup id="cite_ref-223" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-223"><span class="cite_crochet">[</span>74<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> pour les communes de Saint-Cyr, de Saint-Genis-sur-Menthon et de Perrex<sup id="cite_ref-224" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-224"><span class="cite_crochet">[</span>75<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Pour le traitement des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eaux_us%C3%A9es?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Eaux usées">eaux usées</a>, il existe une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89puration_des_eaux?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Épuration des eaux">station d'épuration</a> au sud du bourg mise en service en le <time class="nowrap" datetime="1998-05-28" data-sort-value="1998-05-28">28 mai 1998</time> en remplacement de l'ancienne située près du moulin de Cassevesce<sup id="cite_ref-225" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-225"><span class="cite_crochet">[</span>d 11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Une autre station de traitement se trouve au domaine des Planons vers l'autoroute A40 qui fut mise en service en mai 2004<sup id="cite_ref-226" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-226"><span class="cite_crochet">[</span>j 34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Déchets_ménagers"><span id="D.C3.A9chets_m.C3.A9nagers"></span>Déchets ménagers</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=46&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Déchets ménagers" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>La gestion des ordures est confiée au syndicat mixte intercommunal de destruction des ordures ménagères (SMIDOM) de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thoissey?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Thoissey">Thoissey</a> dont le territoire s'étendait initialement sur celui de l'ancien <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canton_de_Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Canton de Pont-de-Veyle">canton de Pont-de-Veyle</a> et de l'actuelle <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_Val_de_Sa%C3%B4ne_Centre?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes Val de Saône Centre">communauté de communes Val de Saône - Centre</a>. Le <time class="nowrap" datetime="2018-01-01" data-sort-value="2018-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2018</time>, les six communes de l'ancienne communauté de communes des Bords de Veyle intègrent le syndicat portant le nombre de communes à 23 et qui devient le SMIDOM Veyle - Saône<sup id="cite_ref-227" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-227"><span class="cite_crochet">[</span>76<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Son rôle est de gérer la collecte et le traitement des déchets des ménages, des compétences que les communautés de communes lui ont confié à sa création<sup id="cite_ref-228" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-228"><span class="cite_crochet">[</span>77<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Le syndicat possède trois déchèteries dont la plus proche est celle de Saint-Jean-sur-Veyle près du hameau des Druillets. Ouverte en juin 2001<sup id="cite_ref-229" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-229"><span class="cite_crochet">[</span>78<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, elle remplace la décharge communale située près de la station d'épuration. Toutefois, il reste un point d'apport volontaire au bourg du village afin de permettre à la population de trier leurs emballages recyclables<sup id="cite_ref-230" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-230"><span class="cite_crochet">[</span>79<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Concernant les déchets ménagers, ils sont collectés le mardi<sup id="cite_ref-231" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-231"><span class="cite_crochet">[</span>80<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Protection_des_lieux_naturels">Protection des lieux naturels</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=47&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Protection des lieux naturels" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Afin d'entretenir et aménager les cours d'eau du bassin versant de la Basse-Veyle dans lequel se situe le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a>, Saint-Cyr et dix-huit communes fondent le <i>Syndicat Intercommunal d’Aménagement et d’Entretien de la Basse Veyle et de ses affluents</i> en <time class="nowrap" datetime="1965-08" data-sort-value="1965-08">août 1965</time>. Or, face aux problèmes de qualité d'eau, aux crues fréquentes en Basse-Veyle et aux besoins en termes d'assainissement pour les communes, les trois syndicats du bassin versant de la Veyle lancent un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sch%C3%A9ma_d%27am%C3%A9nagement_et_de_gestion_des_eaux?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Schéma d'aménagement et de gestion des eaux">contrat de rivière</a> en 1998<sup id="cite_ref-232" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-232"><span class="cite_crochet">[</span>Note 25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elles fusionnent en 2000 avec cinq autres communes sous le nom de <i>Syndicat mixte pour l’aménagement et la mise en valeur du bassin versant de la Veyle et de ses affluents</i> dit <i>syndicat mixte Veyle Vivante</i><sup id="cite_ref-233" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-233"><span class="cite_crochet">[</span>81<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-234" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-234"><span class="cite_crochet">[</span>82<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le travail de cette organisation est de surveiller la qualité des eaux du bassin, de préserver les zones humides et de remettre en état certains ouvrages dont l'ouvrage hydraulique du moulin de Cassevesce qui a été restauré en 2014. En 2019, le syndicat a permis la construction d'une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fray%C3%A8re?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Frayère">frayère</a> d'une surface de 12&nbsp;000&nbsp;<abbr class="abbr" title="mètre carré">m<sup>2</sup></abbr><sup id="cite_ref-frayere_235-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-frayere-235"><span class="cite_crochet">[</span>l 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Introduite à la fin du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XIXe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle</a> sur le territoire européen et particulièrement dans l'Ain, l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ambroisie_(genre)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ambroisie (genre)">ambroisie</a> constitue une menace pour la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biodiversit%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Biodiversité">biodiversité</a> en plus d'être un problème de santé publique<sup id="cite_ref-236" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-236"><span class="cite_crochet">[</span>h 11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour lutter contre cette plante invasive, des plans de lutte ont été mis en place par la préfecture depuis 2012 afin d'en réduire la prolifération notamment en impliquant la direction des routes du département chargée d'entretenir les abords des routes afin d'éviter que les ambroisies produisent des graines<sup id="cite_ref-237" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-237"><span class="cite_crochet">[</span>g 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-238" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-238"><span class="cite_crochet">[</span>h 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En plus d'espèces végétales, il y a des espèces animales qui constituent une menace pour l'environnement local. Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ragondin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ragondin">ragondin</a> et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rat_musqu%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rat musqué">rat musqué</a> sont deux rongeurs qui dégradent les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Berge?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Berge">berges</a> à cause des galeries qu'ils creusent. Les impacts qu'ils causent ne sont pas limités aux berges puisque sa consommation de roseaux menace directement cette espèce végétale et fait des dégâts sur les cultures céréalières. Le piégeage et la destruction à tir ou à flèches sont des méthodes employées pour réguler les deux espèces animales<sup id="cite_ref-239" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-239"><span class="cite_crochet">[</span>g 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Population_et_société"><span id="Population_et_soci.C3.A9t.C3.A9"></span>Population et société</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=48&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Population et société" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Démographie"><span id="D.C3.A9mographie"></span>Démographie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=49&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Démographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Évolution_démographique"><span id=".C3.89volution_d.C3.A9mographique"></span>Évolution démographique</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=50&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Évolution démographique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Avant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Révolution française">Révolution</a>, les populations communales étant exprimées en nombre de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Feu_fiscal?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Feu fiscal">foyers</a>, la population saint-cyrienne était de 83 feux en 1784<sup id="cite_ref-240" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-240"><span class="cite_crochet">[</span>83<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Recensement_de_la_population?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Recensement de la population">recensements de la population</a> effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10&nbsp;000&nbsp;habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq&nbsp;ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation<sup id="cite_ref-insee_orga_rec_241-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-insee_orga_rec-241"><span class="cite_crochet">[</span>84<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2007<sup id="cite_ref-242" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-242"><span class="cite_crochet">[</span>85<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En 2021, la commune comptait 1&nbsp;844 habitants<sup id="cite_ref-Pop_mun_2021_243-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Pop_mun_2021-243"><span class="cite_crochet">[</span>Note 26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, en évolution de +5,61&nbsp;% par rapport à 2015 (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">Ain</a>&nbsp;: +4,96&nbsp;%, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9mographie_de_la_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Démographie de la France">France</a> hors <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mayotte?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mayotte">Mayotte</a>&nbsp;: +1,84&nbsp;%).</p> <div style="overflow:hidden; width: 48em; margin: 0 auto; padding:0 1px; text-align:center; font-family: Liberation Sans, Arial, sans-serif;"> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top: 1px; line-height:110%;margin-bottom: 0;font-size:95%;"> <caption style="margin-bottom:10px;"> Évolution de la population &nbsp;<small>[ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Donn%C3%A9es/Saint-Cyr-sur-Menthon/%C3%A9volution_population?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Module:Données/Saint-Cyr-sur-Menthon/évolution population">modifier</a> ]</small> </caption> <tbody> <tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1793</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1800</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1806</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1821</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1831</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1836</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1841</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1846</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1851</th> </tr> <tr> <td style="background:#F9F9F9;">930</td> <td style="background:#F9F9F9;">907</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;070</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;135</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;232</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;279</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;341</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;345</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;394</td> </tr> </tbody> </table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:10px; line-height:110%;margin-bottom: 0;font-size:95%;"> <caption class="hidden"> Évolution de la population &nbsp;<small>[ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Donn%C3%A9es/Saint-Cyr-sur-Menthon/%C3%A9volution_population?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Module:Données/Saint-Cyr-sur-Menthon/évolution population">modifier</a> ]</small>, suite (1) </caption> <tbody> <tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1856</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1861</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1866</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1872</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1876</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1881</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1886</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1891</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1896</th> </tr> <tr> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;414</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;400</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;404</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;320</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;300</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;244</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;182</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;140</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;124</td> </tr> </tbody> </table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:10px; line-height:110%;margin-bottom: 0;font-size:95%;"> <caption class="hidden"> Évolution de la population &nbsp;<small>[ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Donn%C3%A9es/Saint-Cyr-sur-Menthon/%C3%A9volution_population?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Module:Données/Saint-Cyr-sur-Menthon/évolution population">modifier</a> ]</small>, suite (2) </caption> <tbody> <tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1901</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1906</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1911</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1921</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1926</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1931</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1936</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1946</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1954</th> </tr> <tr> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;084</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;055</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;078</td> <td style="background:#F9F9F9;">969</td> <td style="background:#F9F9F9;">955</td> <td style="background:#F9F9F9;">924</td> <td style="background:#F9F9F9;">911</td> <td style="background:#F9F9F9;">898</td> <td style="background:#F9F9F9;">850</td> </tr> </tbody> </table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:10px; line-height:110%;margin-bottom: 0;font-size:95%;"> <caption class="hidden"> Évolution de la population &nbsp;<small>[ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Donn%C3%A9es/Saint-Cyr-sur-Menthon/%C3%A9volution_population?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Module:Données/Saint-Cyr-sur-Menthon/évolution population">modifier</a> ]</small>, suite (3) </caption> <tbody> <tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1962</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1968</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1975</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1982</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1990</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1999</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2006</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2007</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2012</th> </tr> <tr> <td style="background:#F9F9F9;">811</td> <td style="background:#F9F9F9;">809</td> <td style="background:#F9F9F9;">822</td> <td style="background:#F9F9F9;">983</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;243</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;314</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;515</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;544</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;712</td> </tr> </tbody> </table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:10px; line-height:110%;margin-bottom: 0;font-size:95%;"> <caption class="hidden"> Évolution de la population &nbsp;<small>[ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Module:Donn%C3%A9es/Saint-Cyr-sur-Menthon/%C3%A9volution_population?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Module:Données/Saint-Cyr-sur-Menthon/évolution population">modifier</a> ]</small>, suite (4) </caption> <tbody> <tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2017</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2021</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> </tr> <tr> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;776</td> <td style="background:#F9F9F9;">1&nbsp;844</td> <td style="background:#F9F9F9;">-</td> <td style="background:#F9F9F9;">-</td> <td style="background:#F9F9F9;">-</td> <td style="background:#F9F9F9;">-</td> <td style="background:#F9F9F9;">-</td> <td style="background:#F9F9F9;">-</td> <td style="background:#F9F9F9;">-</td> </tr> </tbody> </table> <div style="padding: 0.3em; margin: 6px 0; line-height: 150%; font-size: 0.9em; border: 0; border-width: 0;"> De 1962 à 1999&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Recensement_de_la_population_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Types_de_population_distingu%C3%A9s_par_l'Insee" title="Recensement de la population en France">population sans doubles comptes</a>&nbsp;; pour les dates suivantes&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Recensement_de_la_population_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#D%C3%A9composition_de_la_population_l%C3%A9gale_depuis_2009" title="Recensement de la population en France">population municipale</a>.<br> (Sources&nbsp;: Ldh/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cole_des_hautes_%C3%A9tudes_en_sciences_sociales?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="École des hautes études en sciences sociales">EHESS</a>/Cassini jusqu'en 1999<sup id="cite_ref-Cassini_244-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Cassini-244"><span class="cite_crochet">[</span>86<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> puis <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a> à partir de 2006<sup id="cite_ref-245" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-245"><span class="cite_crochet">[</span>87<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.) </div> </div> <div style="text-align: center; margin: 0 auto; overflow: hidden; zoom: 1; width:710px; margin: 0 auto;"><span><b>Histogramme de l'évolution démographique</b></span> <div class="timeline-wrapper"> <map name="timeline_9k4r8ido2k4chge0dh6fb1p8hhx33fo"></map><img usemap="#timeline_9k4r8ido2k4chge0dh6fb1p8hhx33fo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/timeline/9k4r8ido2k4chge0dh6fb1p8hhx33fo.png"> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Pyramide_des_âges"><span id="Pyramide_des_.C3.A2ges"></span>Pyramide des âges</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=51&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Pyramide des âges" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>En 2021, le taux de personnes d'un âge inférieur à <span class="nowrap">30 ans</span> s'élève à 34,7&nbsp;%, soit en dessous de la moyenne départementale (35,3&nbsp;%). De même, le taux de personnes d'âge supérieur à <span class="nowrap">60 ans</span> est de 24,1&nbsp;% la même année, alors qu'il est de 24,3&nbsp;% au niveau départemental.</p> <p>En 2021, la commune comptait <span class="nowrap">947 hommes</span> pour <span class="nowrap">897 femmes</span>, soit un taux de 51,36&nbsp;% d'hommes, légèrement supérieur au taux départemental (49,35&nbsp;%).</p> <p>Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit&nbsp;:</p> <div style="width: 50%; float: left; overflow: hidden; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-size: 90%; padding: 5px 0;"> <table style="width: 100%;"> <caption> Pyramide des âges de la commune en 2021 en pourcentage<sup id="cite_ref-246" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-246"><span class="cite_crochet">[</span>I 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </caption> <tbody> <tr style="text-align: center;"> <th scope="col">Hommes</th> <th scope="col">Classe d’âge</th> <th scope="col">Femmes</th> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:2%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 0,7&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 90 ou + </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:1.7142857142857%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 0,6&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:15.142857142857%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 5,3&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 75-89 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:17.714285714286%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 6,2&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:52%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 18,2&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 60-74 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:49.142857142857%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 17,2&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:55.714285714286%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 19,5&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 45-59 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:55.714285714286%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 19,5&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:57.428571428571%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 20,1&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 30-44 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:66.571428571429%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 23,3&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:39.142857142857%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 13,7&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 15-29 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:34%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 11,9&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:64%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 22,4&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 0-14 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:60.857142857143%; height:1.5em; background: #B2E5B2;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 21,3&nbsp; </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div style="width: 50%; float: right; overflow: hidden; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-size: 90%; padding: 5px 0;"> <table style="width: 100%;"> <caption> Pyramide des âges du département de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">Ain</a> en 2021 en pourcentage<sup id="cite_ref-247" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-247"><span class="cite_crochet">[</span>I 8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </caption> <tbody> <tr style="text-align: center;"> <th scope="col">Hommes</th> <th scope="col">Classe d’âge</th> <th scope="col">Femmes</th> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:1.7142857142857%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 0,6&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 90 ou + </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:4.5714285714286%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 1,6&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:18%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 6,3&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 75-89 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:23.142857142857%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 8,1&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:44.285714285714%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 15,5&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 60-74 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:46.285714285714%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 16,2&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:60%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 21&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 45-59 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:58.285714285714%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 20,4&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:56.571428571429%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 19,8&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 30-44 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:56.571428571429%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 19,8&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:46.857142857143%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 16,4&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 15-29 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:42.857142857143%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 15&nbsp; </div></td> </tr> <tr> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:right; margin-left:auto; width:58.285714285714%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.5em 0 auto"> 20,4&nbsp; </div></td> <th scope="row" style="width: 15%; text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden"> 0-14 ans </span></th> <td style="width: 42.5%;"> <div class="barre-age" style="float:left; margin-right:auto; width:54%; height:1.5em; background: #D8D2BC;"></div> <div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.5em"> 18,9&nbsp; </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Situation_de_la_commune_dans_la_France">Situation de la commune dans la France</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=52&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Situation de la commune dans la France" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Le tableau récapitulatif donne la position de la commune à propos de la population, de la superficie et de la densité à différentes échelles au <time class="nowrap" datetime="2020-01-01" data-sort-value="2020-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2020</time><sup id="cite_ref-250" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-250"><span class="cite_crochet">[</span>Note 27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <table class="wikitable center"> <tbody> <tr> <th width="250" rowspan="1"><b>Rang</b></th> <th width="100" rowspan="1"><b>Nombre de<br> communes</b></th> <th width="100" rowspan="1"><b>Superficie</b></th> <th width="100" rowspan="1"><b>Population</b></th> <th width="100" rowspan="1"><b>Densité</b></th> </tr> <tr> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_France.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/25px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 17px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/25px-Flag_of_France.svg.png" data-width="25" data-height="17" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/38px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/50px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="France">France</a></td> <td align="center">34&nbsp;968</td> <td align="center">10&nbsp;307<sup>e</sup></td> <td align="center">5&nbsp;983<sup>e</sup></td> <td align="center">8&nbsp;111<sup>e</sup></td> </tr> <tr> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_the_region_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_the_region_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes.svg/25px-Flag_of_the_region_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 17px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_the_region_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes.svg/25px-Flag_of_the_region_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes.svg.png" data-width="25" data-height="17" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_the_region_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes.svg/38px-Flag_of_the_region_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_the_region_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes.svg/50px-Flag_of_the_region_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Auvergne-Rhône-Alpes">Auvergne-Rhône-Alpes</a></td> <td align="center">4&nbsp;030</td> <td align="center">1&nbsp;500<sup>e</sup></td> <td align="center">842<sup>e</sup></td> <td align="center">1&nbsp;189<sup>e</sup></td> </tr> <tr> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_Rh%C3%B4ne-Alpes.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Rh%C3%B4ne-Alpes.svg/25px-Flag_of_Rh%C3%B4ne-Alpes.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="625" data-file-height="375"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 15px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Rh%C3%B4ne-Alpes.svg/25px-Flag_of_Rh%C3%B4ne-Alpes.svg.png" data-width="25" data-height="15" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Rh%C3%B4ne-Alpes.svg/38px-Flag_of_Rh%C3%B4ne-Alpes.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Rh%C3%B4ne-Alpes.svg/50px-Flag_of_Rh%C3%B4ne-Alpes.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rhône-Alpes">Rhône-Alpes</a></td> <td align="center">2&nbsp;746</td> <td align="center">823<sup>e</sup></td> <td align="center">710<sup>e</sup></td> <td align="center">1&nbsp;029<sup>e</sup></td> </tr> <tr> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_Ain.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Flag_of_Ain.svg/25px-Flag_of_Ain.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="750" data-file-height="450"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 15px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Flag_of_Ain.svg/25px-Flag_of_Ain.svg.png" data-width="25" data-height="15" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Flag_of_Ain.svg/38px-Flag_of_Ain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Flag_of_Ain.svg/50px-Flag_of_Ain.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">Ain</a></td> <td align="center">393</td> <td align="center">114<sup>e</sup></td> <td align="center">90<sup>e</sup></td> <td align="center">136<sup>e</sup></td> </tr> <tr> <td align="center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arrondissement_de_Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Arrondissement de Bourg-en-Bresse">Arrondissement de Bourg-en-Bresse</a></td> <td align="center">199</td> <td align="center">63<sup>e</sup></td> <td align="center">50<sup>e</sup></td> <td align="center">76<sup>e</sup></td> </tr> <tr> <td align="center"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canton_de_Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Canton de Vonnas">Canton de Vonnas</a></td> <td align="center">19</td> <td align="center">3<sup>e</sup></td> <td align="center">4<sup>e</sup></td> <td align="center">9<sup>e</sup></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Enseignement">Enseignement</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=53&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Enseignement" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:%C3%89cole_St_Cyr_Menthon_61.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Façade de couleur beige du bâtiment de l'école." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/%C3%89cole_St_Cyr_Menthon_61.jpg/220px-%C3%89cole_St_Cyr_Menthon_61.jpg" decoding="async" width="220" height="110" class="mw-file-element" data-file-width="7385" data-file-height="3680"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 110px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/%C3%89cole_St_Cyr_Menthon_61.jpg/220px-%C3%89cole_St_Cyr_Menthon_61.jpg" data-alt="Façade de couleur beige du bâtiment de l'école." data-width="220" data-height="110" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/%C3%89cole_St_Cyr_Menthon_61.jpg/330px-%C3%89cole_St_Cyr_Menthon_61.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/%C3%89cole_St_Cyr_Menthon_61.jpg/440px-%C3%89cole_St_Cyr_Menthon_61.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Le bâtiment principal de l'école communale en septembre 2019. </figcaption> </figure> <p>Appartenant à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Acad%C3%A9mie_de_Lyon_(%C3%A9ducation)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Académie de Lyon (éducation)">académie de Lyon</a> donc à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Acad%C3%A9mie_(%C3%A9ducation_en_France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Académie (éducation en France)">zone A des régions académiques</a>, la commune possède une école publique de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Petite_section?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Petite section">petite section</a> jusqu'au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_%C3%A9l%C3%A9mentaire_2e_ann%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cours élémentaire 2e année">CE2</a>. Durant l'année scolaire 2022-2023, les niveaux étaient répartis dans sept classes (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Petite_section?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Petite section">PS</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Petite_section?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Petite section">PS</a>/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moyenne_section?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Moyenne section">MS</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moyenne_section?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Moyenne section">MS</a>/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grande_section?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grande section">GS</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grande_section?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grande section">GS</a>/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_pr%C3%A9paratoire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cours préparatoire">CP</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_pr%C3%A9paratoire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cours préparatoire">CP</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_%C3%A9l%C3%A9mentaire_1re_ann%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cours élémentaire 1re année">CE1</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_%C3%A9l%C3%A9mentaire_2e_ann%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cours élémentaire 2e année">CE2</a>) pour <span class="nowrap">169 élèves</span><sup id="cite_ref-classes_rpi_251-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-classes_rpi-251"><span class="cite_crochet">[</span>c 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'ensemble scolaire s'agence autour du bâtiment historique datant de 1846 et ayant connu une extension en 1905 afin d'accueillir les archives communales et la salle du conseil municipal<sup id="cite_ref-252" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-252"><span class="cite_crochet">[</span>88<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jusqu'en 2017, le bâtiment de la classe de la petite section ainsi que la cour de récréation des maternelles sont séparés du reste de l'école par la rue du Menthon. Depuis la rentrée scolaire 2017-2018 et à la suite des travaux ayant mené à la restructuration du groupe scolaire, l'ensemble des services scolaires, c'est-à-dire les salles de classe, la cantine ainsi que la garderie sont maintenant localisés sur le même site<sup id="cite_ref-253" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-253"><span class="cite_crochet">[</span>k 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Les cours suivis par les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_moyen_1re_ann%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cours moyen 1re année">CM1</a> et les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_moyen_2e_ann%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cours moyen 2e année">CM2</a> sont assurés par l'école de la commune voisine de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Genis-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Genis-sur-Menthon">Saint-Genis-sur-Menthon</a> qui accueille trois classes (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_moyen_1re_ann%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cours moyen 1re année">CM1</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_%C3%A9l%C3%A9mentaire_2e_ann%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cours élémentaire 2e année">CE2</a>/<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_moyen_2e_ann%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cours moyen 2e année">CM2</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cours_moyen_2e_ann%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cours moyen 2e année">CM2</a>) pour <span class="nowrap">61 élèves</span> en 2022-2023<sup id="cite_ref-classes_rpi_251-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-classes_rpi-251"><span class="cite_crochet">[</span>c 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les deux écoles forment un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Regroupement_p%C3%A9dagogique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Regroupement pédagogique">regroupement pédagogique</a> (RPI) depuis 1980, année où l'école de Saint-Genis comptant alors <span class="nowrap">14 élèves</span> menaçait d'être fermée<sup id="cite_ref-254" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-254"><span class="cite_crochet">[</span>89<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Étant donné la distance séparant les deux écoles, un service de ramassage scolaire est assuré entre les deux villages<sup id="cite_ref-255" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-255"><span class="cite_crochet">[</span>b 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Les élèves de ce regroupement pédagogique intercommunal passant en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Classe_de_sixi%C3%A8me_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Classe de sixième française">6<sup>e</sup></a> sont dirigés vers le collège George-Sand de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pont-de-Veyle">Pont-de-Veyle</a><sup id="cite_ref-256" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-256"><span class="cite_crochet">[</span>90<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Enfin, les lycées de secteur de la commune sont le lycées <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lyc%C3%A9e_Lamartine_(M%C3%A2con)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Lycée Lamartine (Mâcon)">Lamartine</a> et René Cassin, tous deux situés à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">Mâcon</a> dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Acad%C3%A9mie_de_Dijon_(%C3%A9ducation)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Académie de Dijon (éducation)">académie de Dijon</a><sup id="cite_ref-257" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-257"><span class="cite_crochet">[</span>j 36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Pour les plus petits, la micro-crèche <i>Croq'cinelle</i> les accueille depuis le <time class="nowrap" datetime="2011-08-29" data-sort-value="2011-08-29">29 août 2011</time> au bourg<sup id="cite_ref-258" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-258"><span class="cite_crochet">[</span>m 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette structure a été mise en place et gérée par l'intercommunalité<sup id="cite_ref-259" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-259"><span class="cite_crochet">[</span>91<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Santé"><span id="Sant.C3.A9"></span>Santé</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=54&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Santé" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Maison_Sant%C3%A9_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2024-05-06_-_4.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Un bâtiment de couleur beige qui accueille une maison de santé et une résidence pour séniors." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Maison_Sant%C3%A9_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-06_-_4.jpg/220px-Maison_Sant%C3%A9_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-06_-_4.jpg" decoding="async" width="220" height="78" class="mw-file-element" data-file-width="6544" data-file-height="2320"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 78px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Maison_Sant%C3%A9_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-06_-_4.jpg/220px-Maison_Sant%C3%A9_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-06_-_4.jpg" data-alt="Un bâtiment de couleur beige qui accueille une maison de santé et une résidence pour séniors." data-width="220" data-height="78" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Maison_Sant%C3%A9_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-06_-_4.jpg/330px-Maison_Sant%C3%A9_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-06_-_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Maison_Sant%C3%A9_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-06_-_4.jpg/440px-Maison_Sant%C3%A9_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2024-05-06_-_4.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Ensemble immobilier comprenant la maison de santé et la résidence Haissor située le long de la rue du Centre. </figcaption> </figure> <p>Le bourg du village concentre des établissements de santé. On y trouve un cabinet médical avec deux médecins généralistes qui l'occupent tour à tour, deux cabinets d'infirmières et deux sage-femmes<sup id="cite_ref-:1_260-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:1-260"><span class="cite_crochet">[</span>c 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dans le but d'accueillir les professionnels de santé de la commune dans un lieu unique, une maison de santé voit sa construction commencer en 2023. Cette dernière fait partie d'un ensemble immobilier qui comprend entre autres des logements sociaux et d'une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9sidence_services_seniors?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Résidence services seniors">résidence Haissor</a> (Habitat Intermédiaire Service Solidaire Regroupé)<sup id="cite_ref-261" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-261"><span class="cite_crochet">[</span>k 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Un centre de première intervention des sapeurs-pompiers y est également implanté<sup id="cite_ref-histoire_xix_262-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-histoire_xix-262"><span class="cite_crochet">[</span>d 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Deux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centre_hospitalier_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Centre hospitalier (France)">centres hospitaliers</a> sont situés dans un rayon de vingt kilomètres du bourg, le plus proche étant celui de Mâcon<sup id="cite_ref-263" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-263"><span class="cite_crochet">[</span>92<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et l'autre est celui de Fleyriat situé dans la commune de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viriat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Viriat">Viriat</a>, limitrophe de Bourg-en-Bresse<sup id="cite_ref-264" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-264"><span class="cite_crochet">[</span>93<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Sports">Sports</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=55&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Sports" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Les habitants du village peuvent profiter des infrastructures et des associations pour pratiquer une activité sportive. En premier lieu, deux stades de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Football">football</a> se trouvent dans l'ouest du bourg dont un est voué à l'entraînement. Le principal est le stade Jean-François Pelletier nommé en tant que tel le <time class="nowrap" datetime="2018-06-09" data-sort-value="2018-06-09">9 juin 2018</time>, en l'honneur de l'ancien maire décédé deux ans auparavant<sup id="cite_ref-stade_pelletier_265-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-stade_pelletier-265"><span class="cite_crochet">[</span>l 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. C'est le stade où évolue l'Union Sportive Saint-Cyr-sur-Menthon<sup id="cite_ref-267" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-267"><span class="cite_crochet">[</span>Note 28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce club de football créé le <time class="nowrap" datetime="1948-05-12" data-sort-value="1948-05-12">12 mai 1948</time> possède des équipes du niveau U7, U9 et séniors<sup id="cite_ref-268" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-268"><span class="cite_crochet">[</span>j 37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour les jeunes des catégories allant du niveau U11 à U19, les joueurs évoluent au <i>Fototball Club Veyle Saône</i> tout comme ceux de l'Étoile sportive de Cormoranche. Il remplace la <i>Jeunesse sportive du Canton de Pont-de-Veyle</i> en 2014, club créé en 2003 pour réunir les catégories jeunes de l'USSC, l'ES Cormoranche et l'AS Saint-André-d'Huiriat<sup id="cite_ref-269" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-269"><span class="cite_crochet">[</span>95<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-270" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-270"><span class="cite_crochet">[</span>96<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Près de ces infrastructures, deux courts de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tennis?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Tennis">tennis</a> sont disponibles depuis 1994<sup id="cite_ref-CM2_271-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-CM2-271"><span class="cite_crochet">[</span>d 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <i>Tennis Club Veyle Saône</i> est un club né en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mars_2015?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mars 2015">mars 2015</a> de la fusion de quatre associations dont celle de la commune, le <i>Tennis Club du Menthon</i> qui avait été créé fin 1992<sup id="cite_ref-272" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-272"><span class="cite_crochet">[</span>97<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-273" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-273"><span class="cite_crochet">[</span>j 38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>D'autres installations sont laissées à la libre disposition des habitants. Près de la salle polyvalente qui accueille aussi des activités sportives, un terrain de pétanque longe la route départementale <span class="nowrap">D 1079</span>. Aux <i>rives du Menthon</i>, on trouve depuis 2009 un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Terrain_multisports?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Terrain multisports">terrain multisports</a> appelé communément <i>city-stade</i><sup id="cite_ref-274" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-274"><span class="cite_crochet">[</span>d 14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-:0_275-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:0-275"><span class="cite_crochet">[</span>c 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerycaption">Quelques équipements sportifs.</li> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Stade_football_St_Cyr_Menthon_1.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Stade Jean-François-Pelletier."> <noscript> <img alt="Une terrain de football en herbe derrière une main courante avec une cage de football et un bâtiment dans le fond faisant office de vestiaires." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stade_football_St_Cyr_Menthon_1.jpg/270px-Stade_football_St_Cyr_Menthon_1.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 180px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stade_football_St_Cyr_Menthon_1.jpg/270px-Stade_football_St_Cyr_Menthon_1.jpg" data-alt="Une terrain de football en herbe derrière une main courante avec une cage de football et un bâtiment dans le fond faisant office de vestiaires." data-width="180" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stade_football_St_Cyr_Menthon_1.jpg/405px-Stade_football_St_Cyr_Menthon_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stade_football_St_Cyr_Menthon_1.jpg/540px-Stade_football_St_Cyr_Menthon_1.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Stade Jean-François-Pelletier. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 234.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 232.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Courts_Tennis_St_Cyr_Menthon_2.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Courts de tennis."> <noscript> <img alt="Deux courts tennis dont l'aire de jeux est colorée en violet et l'extérieur est en vert. En fond se trouve un bâtiment jaune qui fait office de club-house" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Courts_Tennis_St_Cyr_Menthon_2.jpg/349px-Courts_Tennis_St_Cyr_Menthon_2.jpg" decoding="async" width="233" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="5674" data-file-height="2931"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 233px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Courts_Tennis_St_Cyr_Menthon_2.jpg/349px-Courts_Tennis_St_Cyr_Menthon_2.jpg" data-alt="Deux courts tennis dont l'aire de jeux est colorée en violet et l'extérieur est en vert. En fond se trouve un bâtiment jaune qui fait office de club-house" data-width="233" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Courts_Tennis_St_Cyr_Menthon_2.jpg/523px-Courts_Tennis_St_Cyr_Menthon_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Courts_Tennis_St_Cyr_Menthon_2.jpg/697px-Courts_Tennis_St_Cyr_Menthon_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Courts de tennis. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:P%C3%A9tanque_St_Cyr_Menthon_2.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Terrain de pétanque."> <noscript> <img alt="Terrain sablonneux entouré d'arbres." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/P%C3%A9tanque_St_Cyr_Menthon_2.jpg/270px-P%C3%A9tanque_St_Cyr_Menthon_2.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 180px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/P%C3%A9tanque_St_Cyr_Menthon_2.jpg/270px-P%C3%A9tanque_St_Cyr_Menthon_2.jpg" data-alt="Terrain sablonneux entouré d'arbres." data-width="180" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/P%C3%A9tanque_St_Cyr_Menthon_2.jpg/405px-P%C3%A9tanque_St_Cyr_Menthon_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/P%C3%A9tanque_St_Cyr_Menthon_2.jpg/540px-P%C3%A9tanque_St_Cyr_Menthon_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Terrain de pétanque. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Rives_du_Menthon_13.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Terrain multisport."> <noscript> <img alt="Aire de jeux multisports entourée de barrières en bois." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Rives_du_Menthon_13.jpg/270px-Rives_du_Menthon_13.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 180px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Rives_du_Menthon_13.jpg/270px-Rives_du_Menthon_13.jpg" data-alt="Aire de jeux multisports entourée de barrières en bois." data-width="180" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Rives_du_Menthon_13.jpg/405px-Rives_du_Menthon_13.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Rives_du_Menthon_13.jpg/540px-Rives_du_Menthon_13.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Terrain multisport. </div></li> </ul> <p>Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tour_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Tour de France">Tour de France</a> est passé deux fois sur le territoire communal. La première fois était lors de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tour_de_France_1991?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Tour de France 1991"><abbr class="abbr" title="Soixante-dix-huitième (septante-huitième)">78<sup>e</sup></abbr> édition</a> le <time class="nowrap" datetime="1991-07-26" data-sort-value="1991-07-26">26 juillet 1991</time> lors la <abbr class="abbr" title="Vingtième">20<sup>e</sup></abbr>&nbsp;étape reliant <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aix-les-Bains?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aix-les-Bains">Aix-les-Bains</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">Mâcon</a>. Venant de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Vonnas">Vonnas</a>, les cyclistes ont emprunté la route <span class="nowrap">D 80</span> puis la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Route_nationale_79_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Route nationale 79 (France)">route nationale 79</a> en direction de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">préfecture de Saône-et-Loire</a><sup id="cite_ref-276" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-276"><span class="cite_crochet">[</span>98<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-277" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-277"><span class="cite_crochet">[</span>99<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La seconde fois était en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tour_de_France_2006?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Tour de France 2006">2006</a> lors de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18e_%C3%A9tape_du_Tour_de_France_2006?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="18e étape du Tour de France 2006"><abbr class="abbr" title="Dix-huitième">18<sup>e</sup></abbr> étape</a> qui reliait <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Morzine?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Morzine">Morzine</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">Mâcon</a> du fait qu'elle empruntait la route nationale 79 entre les préfectures de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bourg-en-Bresse">Ain</a> et de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">Saône-et-Loire</a><sup id="cite_ref-278" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-278"><span class="cite_crochet">[</span>100<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Communications">Communications</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=56&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Communications" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Médias"><span id="M.C3.A9dias"></span>Médias</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=57&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Médias" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Panneau_Progr%C3%A8s_Boulangerie_rue_Menthon_St_Cyr_Menthon_4.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Panneau de commerce à la boulangerie du bourg annonçant la vente du journal de Le Progrès." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Panneau_Progr%C3%A8s_Boulangerie_rue_Menthon_St_Cyr_Menthon_4.jpg/220px-Panneau_Progr%C3%A8s_Boulangerie_rue_Menthon_St_Cyr_Menthon_4.jpg" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" data-file-width="3708" data-file-height="2422"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 144px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Panneau_Progr%C3%A8s_Boulangerie_rue_Menthon_St_Cyr_Menthon_4.jpg/220px-Panneau_Progr%C3%A8s_Boulangerie_rue_Menthon_St_Cyr_Menthon_4.jpg" data-alt="Panneau de commerce à la boulangerie du bourg annonçant la vente du journal de Le Progrès." data-width="220" data-height="144" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Panneau_Progr%C3%A8s_Boulangerie_rue_Menthon_St_Cyr_Menthon_4.jpg/330px-Panneau_Progr%C3%A8s_Boulangerie_rue_Menthon_St_Cyr_Menthon_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Panneau_Progr%C3%A8s_Boulangerie_rue_Menthon_St_Cyr_Menthon_4.jpg/440px-Panneau_Progr%C3%A8s_Boulangerie_rue_Menthon_St_Cyr_Menthon_4.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Panneau indiquant que Le Progrès est vendu dans l'une des deux boulangeries de Saint-Cyr. </figcaption> </figure> <p>Plusieurs journaux locaux traitent de l'actualité de la commune dont <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i><sup id="cite_ref-279" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-279"><span class="cite_crochet">[</span>k 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce dernier est un journal régional diffusant dans les départements de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">Ain</a>, du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jura_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Jura (département)">Jura</a>, du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rh%C3%B4ne_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Rhône (département)">Rhône</a>, de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loire_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Loire (département)">Loire</a> et de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Haute-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Haute-Loire">Haute-Loire</a>. Chaque vendredi est publié le journal local hebdomadaire <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Voix_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="La Voix de l'Ain">La Voix de l'Ain</a></i>. De plus, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Journal_de_Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Journal de Saône-et-Loire">Le Journal de Saône-et-Loire</a></i>, paru pour la première fois le <time class="nowrap" datetime="1826-07-02" data-sort-value="1826-07-02">2 juillet 1826</time>, est la version saône-et-loirienne du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Progrès</a>. Ce journal quotidien paraît dans les environs sous l'édition de Mâcon<sup id="cite_ref-280" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-280"><span class="cite_crochet">[</span>m 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Dans le domaine télévisuel, la chaîne <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France_3?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="France 3">France 3</a> émet un décrochage local dans la commune par le biais de <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France_3_Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="France 3 Rhône-Alpes">France 3 Rhône Alpes</a></i>. Enfin, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Radio_Scoop?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Radio Scoop">Radio Scoop</a> est une radio musicale d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Auvergne-Rhône-Alpes">Auvergne-Rhône-Alpes</a> qui possède une station à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bourg-en-Bresse">Bourg-en-Bresse</a> diffusant dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">Ain</a><sup id="cite_ref-281" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-281"><span class="cite_crochet">[</span>101<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-282" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-282"><span class="cite_crochet">[</span>102<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Chaque année depuis 1992, la municipalité publie le bulletin municipal où sont présentés les projets à venir, en cours ou réalisés ainsi que d'autres actualités communales<sup id="cite_ref-283" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-283"><span class="cite_crochet">[</span>d 15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Depuis 2014, la municipalité est dotée d'un site internet<sup id="cite_ref-284" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-284"><span class="cite_crochet">[</span>c 8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Télécommunications"><span id="T.C3.A9l.C3.A9communications"></span>Télécommunications</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=58&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Télécommunications" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Ancienne_Poste_St_Cyr_Menthon_14.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="La façade principale de couleur beige d'un ancien bureau de poste." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Ancienne_Poste_St_Cyr_Menthon_14.jpg/220px-Ancienne_Poste_St_Cyr_Menthon_14.jpg" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" data-file-width="6382" data-file-height="4728"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 163px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Ancienne_Poste_St_Cyr_Menthon_14.jpg/220px-Ancienne_Poste_St_Cyr_Menthon_14.jpg" data-alt="La façade principale de couleur beige d'un ancien bureau de poste." data-width="220" data-height="163" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Ancienne_Poste_St_Cyr_Menthon_14.jpg/330px-Ancienne_Poste_St_Cyr_Menthon_14.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Ancienne_Poste_St_Cyr_Menthon_14.jpg/440px-Ancienne_Poste_St_Cyr_Menthon_14.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Ancien bureau de poste. </figcaption> </figure> <p>L'histoire des télécommunications modernes à Saint-Cyr date du <time class="nowrap" datetime="1899-10-10" data-sort-value="1899-10-10">10 octobre 1899</time> avec la décision d'établir un bureau de poste sur le territoire communal qui sera suivie par celle d'établir un bureau télégraphique le <time class="nowrap" datetime="1900-11-22" data-sort-value="1900-11-22">22 novembre 1900</time><sup id="cite_ref-285" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-285"><span class="cite_crochet">[</span>j 39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-286" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-286"><span class="cite_crochet">[</span>j 40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>À l'instar de 31 communes du nord-ouest de l'Ain, Saint-Cyr se trouve dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zone_de_num%C3%A9rotation_%C3%A9l%C3%A9mentaire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Zone de numérotation élémentaire">zone de numérotation élémentaire</a> (ZNE) de Mâcon, ce qui fait qu'elle est située dans la région téléphonique du Nord-Est où les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_indicatifs_t%C3%A9l%C3%A9phoniques_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Liste des indicatifs téléphoniques en France">numéros de téléphone fixe</a> commencent par 03. Ceci s'explique qu'avant 1996, l'indicatif lié à la ZNE de Mâcon était 85 comme d'autres zones de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saône-et-Loire">Saône-et-Loire</a>. La majorité des communes de l'Ain —&nbsp;notamment la commune voisine de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Perrex?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Perrex">Perrex</a>&nbsp;—, est quant à elle située dans la région téléphonique du Sud-Est, ce qui fait que les numéros de téléphone commencent par 04 pour les clients de ces communes-là<sup id="cite_ref-287" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-287"><span class="cite_crochet">[</span>103<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-288" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-288"><span class="cite_crochet">[</span>104<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Concernant la téléphonie mobile, il existe des antennes relais au sommet du château d'eau depuis 2018<sup id="cite_ref-289" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-289"><span class="cite_crochet">[</span>c 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 2019, il en existe d'autres à proximité du territoire communal, notamment au niveau du bois des Vernes Sauvées à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-Dommartin">Bâgé-Dommartin</a>, près de la gare de péage de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Genis-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Genis-sur-Menthon">Saint-Genis-sur-Menthon</a>, au centre de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Vonnas">Vonnas</a> ou bien au parc d'activités des Balloux à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laiz?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Laiz">Laiz</a><sup id="cite_ref-290" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-290"><span class="cite_crochet">[</span>105<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Depuis 2012, la commune dispose du très haut débit avec la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fibre_optique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Fibre optique">fibre optique</a> grâce au réseau public de fibre optique LIAin régi par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syndicat_intercommunal_d%27%C3%A9nergie_et_de_e-communication_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain">syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain</a><sup id="cite_ref-291" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-291"><span class="cite_crochet">[</span>k 8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-292" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-292"><span class="cite_crochet">[</span>b 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'ancien maire Jean-François Pelletier était le président du syndicat au début du déploiement de ce réseau de fibre optique à l'abonné en 2008<sup id="cite_ref-dossier_presse_siea_132-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-dossier_presse_siea-132"><span class="cite_crochet">[</span>b 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Sécurité"><span id="S.C3.A9curit.C3.A9"></span>Sécurité</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=59&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Sécurité" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Caserne_Pompiers_St_Cyr_Menthon_3.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Façade principale d'une caserne de pompiers" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Caserne_Pompiers_St_Cyr_Menthon_3.jpg/220px-Caserne_Pompiers_St_Cyr_Menthon_3.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Caserne_Pompiers_St_Cyr_Menthon_3.jpg/220px-Caserne_Pompiers_St_Cyr_Menthon_3.jpg" data-alt="Façade principale d'une caserne de pompiers" data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Caserne_Pompiers_St_Cyr_Menthon_3.jpg/330px-Caserne_Pompiers_St_Cyr_Menthon_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Caserne_Pompiers_St_Cyr_Menthon_3.jpg/440px-Caserne_Pompiers_St_Cyr_Menthon_3.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Caserne des pompiers. </figcaption> </figure> <p>En 1851, est créée dans la commune une brigade de gendarmerie qui sera éphémère puisque la même année, cette dernière est transférée au Logis-Neuf dans la commune de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Confran%C3%A7on?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Confrançon">Confrançon</a><sup id="cite_ref-293" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-293"><span class="cite_crochet">[</span>f 15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Afin d'assurer la sécurité des concitoyens, une loi du <time class="nowrap" datetime="1884-04-05" data-sort-value="1884-04-05">5 avril 1884</time> donne la responsabilité de la sécurité au maire. C'est ainsi qu'une compagnie de sapeurs-pompiers est fondée à Saint-Cyr en 1885<sup id="cite_ref-histoire_xix_262-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-histoire_xix-262"><span class="cite_crochet">[</span>d 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> qui occupe son local actuel depuis 2001<sup id="cite_ref-CM2_271-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-CM2-271"><span class="cite_crochet">[</span>d 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Panneau_participation_citoyenne_Route_M%C3%A2con_St_Cyr_Menthon_4.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Panneau de couleur jaune où il est inscrit &quot;Commune de Saint-Cy-sur-Menthon - Participation Citoyenne - en liaison immédiate avec la Gendarmerie Nationale&quot;." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Panneau_participation_citoyenne_Route_M%C3%A2con_St_Cyr_Menthon_4.jpg/220px-Panneau_participation_citoyenne_Route_M%C3%A2con_St_Cyr_Menthon_4.jpg" decoding="async" width="220" height="159" class="mw-file-element" data-file-width="4264" data-file-height="3089"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 159px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Panneau_participation_citoyenne_Route_M%C3%A2con_St_Cyr_Menthon_4.jpg/220px-Panneau_participation_citoyenne_Route_M%C3%A2con_St_Cyr_Menthon_4.jpg" data-alt="Panneau de couleur jaune où il est inscrit &quot;Commune de Saint-Cy-sur-Menthon - Participation Citoyenne - en liaison immédiate avec la Gendarmerie Nationale&quot;." data-width="220" data-height="159" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Panneau_participation_citoyenne_Route_M%C3%A2con_St_Cyr_Menthon_4.jpg/330px-Panneau_participation_citoyenne_Route_M%C3%A2con_St_Cyr_Menthon_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Panneau_participation_citoyenne_Route_M%C3%A2con_St_Cyr_Menthon_4.jpg/440px-Panneau_participation_citoyenne_Route_M%C3%A2con_St_Cyr_Menthon_4.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Panneau de la <i>Participation citoyenne</i>. </figcaption> </figure> <p>Depuis 2011, Saint-Cyr est dans le périmètre d'action de la gendarmerie de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laiz?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Laiz">Laiz</a> qui remplace celle de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pont-de-Veyle">Pont-de-Veyle</a> dont les locaux devenaient trop vétustes<sup id="cite_ref-294" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-294"><span class="cite_crochet">[</span>k 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-295" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-295"><span class="cite_crochet">[</span>h 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette caserne appartient à une communauté de brigades de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Laurent-sur-Sa%C3%B4ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Laurent-sur-Saône">Saint-Laurent-sur-Saône</a>, elle-même appartenant à la compagnie de Bourg-en-Bresse, une des quatre faisant partie du groupement de départemental de l'Ain<sup id="cite_ref-296" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-296"><span class="cite_crochet">[</span>h 14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En 2016, la municipalité commence à prendre part au dispositif <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Surveillance_de_voisinage?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Surveillance de voisinage">voisins vigilants</a></i><sup id="cite_ref-297" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-297"><span class="cite_crochet">[</span>c 10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-298" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-298"><span class="cite_crochet">[</span>c 11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> mais n'est mis réellement en place qu'en 2018. Chaque hameau est doté d'un voisin référent qui peut à tout moment contacter la brigade de gendarmerie lorsqu'il constate un événement inhabituel tel une tentative de cambriolage<sup id="cite_ref-299" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-299"><span class="cite_crochet">[</span>c 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Cultes">Cultes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=60&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Cultes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_19.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Intérieur de l'église avec la nef en premier plan et la chœur en arrière-plan." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_19.jpg/220px-Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_19.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="5120" data-file-height="3840"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_19.jpg/220px-Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_19.jpg" data-alt="Intérieur de l'église avec la nef en premier plan et la chœur en arrière-plan." data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_19.jpg/330px-Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_19.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_19.jpg/440px-Int%C3%A9rieur_%C3%A9glise_St_Cyr_Menthon_19.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Intérieur de l'église Saint-Cyr. </figcaption> </figure> <p>Depuis le <time class="nowrap" datetime="2013-09-01" data-sort-value="2013-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> septembre 2013</time> et par décision de <abbr class="abbr" title="Monseigneur">M<sup>gr</sup></abbr> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pascal_Roland?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pascal Roland">Pascal Roland</a> (évêque du diocèse de Belley-Ars), le territoire de la commune dépend du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paroisse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Paroisse">groupement paroissial</a> catholique de Pont-de-Veyle. Ce groupement fait partie du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Doyenn%C3%A9_(christianisme)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Doyenné (christianisme)">doyenné</a> de Bresse compris dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Archidiacon%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Archidiaconé">archidiaconé</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Chanel?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pierre Chanel">Saint-Pierre-Chanel</a>, lui-même partie du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dioc%C3%A8se_de_Belley-Ars?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Diocèse de Belley-Ars">diocèse de Belley-Ars</a><sup id="cite_ref-300" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-300"><span class="cite_crochet">[</span>106<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Saint-Cyr_de_Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Église Saint-Cyr de Saint-Cyr-sur-Menthon">église Saint-Cyr</a> fait partie des onze lieux de culte de la paroisse&nbsp;; les offices y sont célébrés occasionnellement en alternance avec les autres églises de la paroisse<sup id="cite_ref-301" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-301"><span class="cite_crochet">[</span>107<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>L'église catholique est le seul lieu de culte de la commune, les autres religions ont des lieux de culte à Mâcon dont un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Protestantisme?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Protestantisme">temple protestant</a><sup id="cite_ref-302" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-302"><span class="cite_crochet">[</span>m 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, deux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mosqu%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mosquée">mosquées</a><sup id="cite_ref-303" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-303"><span class="cite_crochet">[</span>108<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Synagogue?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Synagogue">synagogue</a><sup id="cite_ref-304" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-304"><span class="cite_crochet">[</span>109<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Économie"><span id=".C3.89conomie"></span>Économie</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=61&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Économie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Revenus_de_la_population_et_fiscalité"><span id="Revenus_de_la_population_et_fiscalit.C3.A9"></span>Revenus de la population et fiscalité</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=62&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Revenus de la population et fiscalité" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>En 2016, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Revenu_fiscal_par_m%C3%A9nage_en_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Revenu fiscal par ménage en France">revenu fiscal médian par ménage</a> était de 21&nbsp;178&nbsp;<abbr class="abbr" title="Euro(s)">€</abbr><sup id="cite_ref-305" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-305"><span class="cite_crochet">[</span>a 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> en dessous de la moyenne départementale de 22&nbsp;272&nbsp;<abbr class="abbr" title="Euro(s)">€</abbr><sup id="cite_ref-306" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-306"><span class="cite_crochet">[</span>I 10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Emploi">Emploi</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=63&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Emploi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>La commune fait partie du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bassin_de_vie?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bassin de vie">bassin de vie</a>, de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aire_urbaine?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aire urbaine">aire urbaine</a> et de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bassin_d%27emploi?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bassin d'emploi">zone d'emploi</a> de Mâcon<sup id="cite_ref-meta-insee_58-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-meta-insee-58"><span class="cite_crochet">[</span>I 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 2016, la population âgée de 15 à 64&nbsp;ans se répartissait à 79,3&nbsp;% d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Population_active?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Population active">actifs</a> dont 5,1 sont au chômage. Parmi la population inactive, on dénombre 35,6&nbsp;% d'élèves, étudiants et stagiaires ainsi que de 43,2&nbsp;% de retraités et de préretraités<b><sup id="cite_ref-:0_307-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:0-307"><span class="cite_crochet">[</span>a 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></b>.</p> <center> <p><b>Situation professionnelle de la population de 15 à 64 ans<sup id="cite_ref-:0_307-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:0-307"><span class="cite_crochet">[</span>a 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></b></p> <table class="wikitable" style="font-size:90%;border:0px;text-align:center;line-height:120%;"> <tbody> <tr> <th width="100" style="background: #ddffdd; color:#000000"></th> <th style="background: #ddffdd; color:#000000;">2011</th> <th style="background: #ddffdd; color:#000000;">2016</th> <th style="background: #ddffdd; color:#000000;">Évolution <p>sur la période</p></th> </tr> <tr> <td style="background: #ddffdd; color:#000000;"><b>Ensemble</b></td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">1&nbsp;073</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">1&nbsp;102</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;"><span style="color:#008040">+29</span></td> </tr> <tr> <td style="background: #ddffdd; color:#000000;"><b>Actifs (en&nbsp;%)</b></td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">80,1</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">79,3</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;"><span style="color:#FF0000">-0,8</span></td> </tr> <tr> <td style="background: #ddffdd; color:#000000;"><i>dont occupés (en&nbsp;%)</i></td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">76,0</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">74,0</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;"><span style="color:#FF0000">-2,0</span></td> </tr> <tr> <td style="background: #ddffdd; color:#000000;"><i>dont chômeurs (en&nbsp;%)</i></td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">4,1</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">5,3</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;"><span style="color:#008040">+1,2</span></td> </tr> <tr> <td style="background: #ddffdd; color:#000000;"><b>Inactifs (en&nbsp;%)</b></td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">19,9</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">20,7</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;"><span style="color:#008040">+0,8</span></td> </tr> <tr> <td style="background: #ddffdd; color:#000000;"><i>dont élèves, étudiants et stagiaires (en&nbsp;%)</i></td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">7,1</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">8,2</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;"><span style="color:#008040">+1,1</span></td> </tr> <tr> <td style="background: #ddffdd; color:#000000;"><i>dont retraités et préretraités (en&nbsp;%)</i></td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">8,6</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">8,0</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;"><span style="color:#FF0000">-0,6</span></td> </tr> <tr> <td style="background: #ddffdd; color:#000000;"><i>dont autres inactifs (en&nbsp;%)</i></td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">4,2</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">4,5</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;"><span style="color:#008040">+0,3</span></td> </tr> </tbody> </table> </center> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Entreprises_et_commerces">Entreprises et commerces</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=64&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Entreprises et commerces" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Panneau_information_Parc_activit%C3%A9s_Teppes_St_Cyr_Menthon_4.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="À gauche, un panneau indique le nom des entreprises du Parc d'activités des Teppes ainsi que leur direction. À droite se situe un totem annonçant la présence de la zone d'activités." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Panneau_information_Parc_activit%C3%A9s_Teppes_St_Cyr_Menthon_4.jpg/220px-Panneau_information_Parc_activit%C3%A9s_Teppes_St_Cyr_Menthon_4.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="4147" data-file-height="2765"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Panneau_information_Parc_activit%C3%A9s_Teppes_St_Cyr_Menthon_4.jpg/220px-Panneau_information_Parc_activit%C3%A9s_Teppes_St_Cyr_Menthon_4.jpg" data-alt="À gauche, un panneau indique le nom des entreprises du Parc d'activités des Teppes ainsi que leur direction. À droite se situe un totem annonçant la présence de la zone d'activités." data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Panneau_information_Parc_activit%C3%A9s_Teppes_St_Cyr_Menthon_4.jpg/330px-Panneau_information_Parc_activit%C3%A9s_Teppes_St_Cyr_Menthon_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Panneau_information_Parc_activit%C3%A9s_Teppes_St_Cyr_Menthon_4.jpg/440px-Panneau_information_Parc_activit%C3%A9s_Teppes_St_Cyr_Menthon_4.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Panneau d'entrée dans la zone d'activité. </figcaption> </figure> <p>Contrairement à de nombreuses communes éloignées des villes, Saint-Cyr-sur-Menthon est économiquement développé notamment grâce à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zone_d%27activit%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Zone d'activité">zone d'activité</a> des Teppes située le long de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9seau_routier_d%C3%A9partemental_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Réseau routier départemental français">route départementale</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Route_nationale_79_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Route nationale 79 (France)">D1079</a>. Ce parc économique est le cœur économique du village et regroupe à lui seul plus des trois quarts des emplois offerts à Saint-Cyr. À <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-Dommartin">Bâgé-Dommartin</a>, près du hameau des Guillemières, il existe depuis 2017 la zone d'activités du Buchet qui accueille une plateforme logistique de <span title="150&nbsp;000 m² ou 0,15 km²" style="cursor:help">15</span>&nbsp;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr>. Pour compléter la plateforme déjà existante, il est prévu que soit créée une nouvelle zone d'activités dite du <i>Champ du Chêne</i>. À cheval sur les communes de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-Dommartin">Bâgé-Dommartin</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Jean-sur-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Jean-sur-Veyle">Saint-Jean-sur-Veyle</a> et Saint-Cyr, la zone devrait accueillir une plateforme logistique frigorifique d'une superficie de <span title="130&nbsp;000 m² ou 0,13 km²" style="cursor:help">13</span>&nbsp;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr> dont <span title="8&nbsp;000 m² ou 0,008 km²" style="cursor:help">0,8</span>&nbsp;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr> sur le territoire de Saint-Cyr<sup id="cite_ref-308" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-308"><span class="cite_crochet">[</span>c 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-309" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-309"><span class="cite_crochet">[</span>j 41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Au <time class="nowrap" datetime="2014-12-31" data-sort-value="2014-12-31">31 décembre 2014</time>, on comptait <span class="nowrap">136 établissements actifs</span>&nbsp;: 14 dans l'agriculture, 9 dans l'activité industrielle, 25 dans la construction, 73 dans les activités commerce-transports-services divers et 15 dans les activités administration publique-enseignement-santé-action sociale<sup id="cite_ref-cen_t1_310-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-cen_t1-310"><span class="cite_crochet">[</span>a 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <center> <p><b>Répartition des établissements par domaines d'activité</b></p> <table class="wikitable" style="font-size:90%;border:0px;text-align:center;line-height:120%;"> <tbody> <tr> <th width="100" style="background: #ddffdd; color:#000000">&nbsp;</th> <th style="background: #ddffdd; color:#000000;"><small>Ensemble</small></th> <th style="background: #ddffdd; color:#000000;"><small>Agriculture</small></th> <th style="background: #ddffdd; color:#000000;"><small>Industrie</small></th> <th style="background: #ddffdd; color:#000000;"><small>Construction</small></th> <th style="background: #ddffdd; color:#000000;"><small>Commerce…</small></th> <th style="background: #ddffdd; color:#000000;"><small>Administration…</small></th> </tr> <tr> <th style="background: #ddffdd; color:#000000;"><small>Nombre d'établissements</small></th> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">136</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">14</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">9</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">25</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">73</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">15</td> </tr> <tr> <th style="background: #ddffdd; color:#000000;"><small>Part en entreprises</small></th> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">100&nbsp;%</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">10,3&nbsp;%</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">6,6&nbsp;%</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">18,4&nbsp;%</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">53,7&nbsp;%</td> <td style="background: #F5F5F5; color:#000000;">11,0&nbsp;%</td> </tr> <tr> <td colspan="7" style="text-align:center;font-size:90%;">Sources des données&nbsp;: <small>INSEE</small><sup id="cite_ref-cen_t1_310-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-cen_t1-310"><span class="cite_crochet">[</span>a 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> </tr> </tbody> </table> </center> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Agriculture">Agriculture</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=65&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Agriculture" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Incluse dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9gion_agricole_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Région agricole française">petite région agricole</a> de la Bresse<sup id="cite_ref-311" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-311"><span class="cite_crochet">[</span>h 15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, Saint-Cyr est une commune rurale, l'agriculture y est très présente notamment avec la culture du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ma%C3%AFs?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Maïs">maïs</a> qui est majoritaire, on trouve aussi des champs de blé. Pour l'élevage, les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Poule_de_Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Poule de Bresse">volailles</a> et les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dindon_noir_de_Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Dindon noir de Bresse">dindes</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse">Bresse</a> font la réputation de la région. Ce ne sont pas les seuls animaux élevés par les agriculteurs de la région, on trouve des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charolaise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Charolaise">Charolaises</a> ainsi que des vaches laitières. Toutefois, ce secteur ne représente que 1,5&nbsp;% des emplois<sup id="cite_ref-312" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-312"><span class="cite_crochet">[</span>a 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Industrie_et_construction">Industrie et construction</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=66&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Industrie et construction" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Lamberet_St_Cyr_Menthon_5.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Bâtiment blanc avec une inscription représentant le logo de l'entreprise Lamberet." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Lamberet_St_Cyr_Menthon_5.jpg/220px-Lamberet_St_Cyr_Menthon_5.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Lamberet_St_Cyr_Menthon_5.jpg/220px-Lamberet_St_Cyr_Menthon_5.jpg" data-alt="Bâtiment blanc avec une inscription représentant le logo de l'entreprise Lamberet." data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Lamberet_St_Cyr_Menthon_5.jpg/330px-Lamberet_St_Cyr_Menthon_5.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Lamberet_St_Cyr_Menthon_5.jpg/440px-Lamberet_St_Cyr_Menthon_5.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Siège de l'entreprise Lamberet. </figcaption> </figure> <p>Bien que minoritaire dans le nombre d'établissements, ce secteur est majoritaire dans la part des emplois dans la commune avec 74,3&nbsp;%. Cette prépondérance est due à la présence de l'entreprise <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lamberet_(entreprise)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Lamberet (entreprise)">Lamberet</a>, fabricant de cellules frigorifiques et acteur de niveau européen. Elle est la première usine de poids lourds frigorifiques en France<sup id="cite_ref-313" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-313"><span class="cite_crochet">[</span>110<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Fondée en 1935 par Marius Lamberet et originellement implantée à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vonnas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Vonnas">Vonnas</a>, la société possède son siège dans la zone d'activités des Teppes depuis 1969 mais garde toujours des bureaux au chef-lieu du canton<sup id="cite_ref-314" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-314"><span class="cite_crochet">[</span>m 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-315" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-315"><span class="cite_crochet">[</span>l 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Après avoir connu de plein fouet la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Crise_%C3%A9conomique_mondiale_des_ann%C3%A9es_2008_et_suivantes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Crise économique mondiale des années 2008 et suivantes">crise économique de 2008</a>, l'entreprise est placée en liquidation judiciaire le <time class="nowrap" datetime="2009-02-27" data-sort-value="2009-02-27">27 février 2009</time><sup id="cite_ref-316" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-316"><span class="cite_crochet">[</span>111<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="2009-04-07" data-sort-value="2009-04-07">7 avril 2009</time>, elle est rachetée par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Groupe_Caravelle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Groupe Caravelle">Groupe Caravelle</a> spécialisé dans le rachat d'entreprises en difficulté, elle renoue avec l'activité en doublant son chiffre d'affaires en 2014<sup id="cite_ref-lamberet_2015_317-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-lamberet_2015-317"><span class="cite_crochet">[</span>112<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Au <time class="nowrap" datetime="2015-01-01" data-sort-value="2015-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2015</time>, elle regroupait <span class="nowrap">66 employés</span> soit 59,3&nbsp;% des emplois de Saint-Cyr. En <time class="nowrap" datetime="2015-05" data-sort-value="2015-05">mai 2015</time>, elle est rachetée par le groupe chinois <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aviation_Industry_Corporation_of_China?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aviation Industry Corporation of China">Aviation Industry Corporation of China</a> (AVIC) par le biais de sa filiale Xinfei France<sup id="cite_ref-lamberet_2015_317-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-lamberet_2015-317"><span class="cite_crochet">[</span>112<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Une autre grande entreprise était implantée dans la zone, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Schneider_Electric?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Schneider Electric">Schneider Electric</a><sup id="cite_ref-318" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-318"><span class="cite_crochet">[</span>Note 29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> avait un site le long de la route D 80 qui fut fermée en 2015<sup id="cite_ref-319" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-319"><span class="cite_crochet">[</span>k 10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, un autre établissement s'est installé depuis<sup id="cite_ref-320" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-320"><span class="cite_crochet">[</span>113<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Dans le secteur de la construction, l'entreprise Bourdon est présente dans le parc d'activités des Teppes depuis 2000<sup id="cite_ref-321" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-321"><span class="cite_crochet">[</span>114<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Services_et_commerce">Services et commerce</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=67&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Services et commerce" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Le secteur tertiaire est le deuxième secteur avec 24,4&nbsp;% des emplois. On dénombre plusieurs établissements de réparation automobile, quelques commerces dont deux boulangeries et trois salons de coiffure<sup id="cite_ref-:1_260-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:1-260"><span class="cite_crochet">[</span>c 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. On compte peu d'emplois administratifs puisque la commune n'est le chef-lieu d'aucune <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Organisation_territoriale_de_la_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Organisation territoriale de la France">division administrative</a><sup id="cite_ref-cen_t1_310-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-cen_t1-310"><span class="cite_crochet">[</span>a 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Culture_locale_et_patrimoine">Culture locale et patrimoine</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=68&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Culture locale et patrimoine" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Patrimoine_St_Cyr_Menthon.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Localisation et numération des monuments historiques sur une carte routière." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Patrimoine_St_Cyr_Menthon.svg/260px-Patrimoine_St_Cyr_Menthon.svg.png" decoding="async" width="260" height="296" class="mw-file-element" data-file-width="825" data-file-height="938"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 260px;height: 296px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Patrimoine_St_Cyr_Menthon.svg/260px-Patrimoine_St_Cyr_Menthon.svg.png" data-alt="Localisation et numération des monuments historiques sur une carte routière." data-width="260" data-height="296" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Patrimoine_St_Cyr_Menthon.svg/390px-Patrimoine_St_Cyr_Menthon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Patrimoine_St_Cyr_Menthon.svg/520px-Patrimoine_St_Cyr_Menthon.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Localisation des monuments historiques et des édifices remarquables de Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;:<br> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216721251">.mw-parser-output .texte-rouge{color:var(--color-destructive,#ff0000)}html.skin-theme-clientpref-day .mw-parser-output .texte-rouge{color:#ff0000}</style><span class="texte-rouge"><b>(1)</b></span>&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Saint-Cyr_de_Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Église Saint-Cyr de Saint-Cyr-sur-Menthon">église Saint-Cyr</a>&nbsp;;<br> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721251"><span class="texte-rouge"><b>(2)</b></span>&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Motte_castrale_de_Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Motte castrale de Saint-Cyr-sur-Menthon">poype</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Motte_castrale?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Motte castrale">motte castrale</a>)&nbsp;;<br> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721251"><span class="texte-rouge"><b>(3)</b></span>&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_de_Travernay?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme de Travernay">ferme de Travernay</a>&nbsp;;<br> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721251"><span class="texte-rouge"><b>(4)</b></span>&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grange_des_Carrons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grange des Carrons">grange des Carrons</a>&nbsp;;<br> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721251"><span class="texte-rouge"><b>(5)</b></span>&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_de_la_Grange_du_Clou?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme de la Grange du Clou">ferme de la Grange du Clou</a>&nbsp;;<br> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216721251"><span class="texte-rouge"><b>(6)</b></span>&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_des_Planons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme des Planons">ferme des Planons</a>&nbsp;;<br> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216721240">.mw-parser-output .texte-vert{color:var(--color-success,#008000)}html.skin-theme-clientpref-day .mw-parser-output .texte-vert{color:#008000}</style><span class="texte-vert"><b>(7)</b></span>&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Domaine_des_Saveurs_-_Les_Planons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Domaine des Saveurs - Les Planons">musée départemental de la Bresse-Domaine des Planons</a>. </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Lieux_et_monuments">Lieux et monuments</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=69&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Lieux et monuments" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Monuments_historiques">Monuments historiques</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=70&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Monuments historiques" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Le village possède un patrimoine historique assez important au niveau local du fait que quatre fermes sont protégées par le titre des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monument_historique_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Monument historique (France)">monuments historiques</a><sup id="cite_ref-322" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-322"><span class="cite_crochet">[</span>j 42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Deux des quatre sont classées en totalité et les deux autres sont inscrites partiellement pour leur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chemin%C3%A9e_sarrasine?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cheminée sarrasine">cheminée sarrasine</a>. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_de_Travernay?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme de Travernay">ferme de Travernay</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grange_des_Carrons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grange des Carrons">grange des Carrons</a> sont les premiers édifices de la commune inscrits partiellement le <time class="nowrap" datetime="1925-04-30" data-sort-value="1925-04-30">30 avril 1925</time>, ce sont seulement la souche et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chemin%C3%A9e_sarrasine?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cheminée sarrasine">cheminée sarrasine</a> qui sont protégées<sup id="cite_ref-323" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-323"><span class="cite_crochet">[</span>j 43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-merimee_carrons_324-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-merimee_carrons-324"><span class="cite_crochet">[</span>j 44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Les deux autres bâtiments qui sont classés possèdent aussi une cheminée sarrasine mais c'est la totalité des constructions qui est protégée. La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_des_Planons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme des Planons">ferme des Planons</a>, construite en 1490, est classée en 1938<sup id="cite_ref-325" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-325"><span class="cite_crochet">[</span>g 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Une première extension est réalisée en 1603. Elle était le lieu d'habitation de paysans jusqu'en 1992, année où les derniers fermiers ont quitté le domaine afin de permettre des travaux de restauration qui terminèrent en 1995 jusqu'à l'inauguration du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_d%C3%A9partemental_de_la_Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Musée départemental de la Bresse">musée départemental de la Bresse</a> le <time class="nowrap" datetime="09-15" data-sort-value="09-15">15 septembre</time> de cette année<sup id="cite_ref-merimee_planons_326-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-merimee_planons-326"><span class="cite_crochet">[</span>j 45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-327" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-327"><span class="cite_crochet">[</span>d 16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Aujourd'hui, le domaine des Planons accueillant le musée (renommé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Domaine_des_Saveurs_-_Les_Planons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Domaine des Saveurs - Les Planons">Domaine des Saveurs - Les Planons</a> en <time class="nowrap" datetime="2020-02" data-sort-value="2020-02">février 2020</time><sup id="cite_ref-328" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-328"><span class="cite_crochet">[</span>k 11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) présente <span title="200&nbsp;000 m² ou 0,2 km²" style="cursor:help">20</span>&nbsp;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr> de parcours extérieurs aménagés, des bâtiments historiques, des expositions permanentes et temporaires sur une surface de plus de 3&nbsp;000&nbsp;<abbr class="abbr" title="mètre carré">m<sup>2</sup></abbr>. Le musée propose aussi des animations et une boutique. Ce musée fait partie des sites les plus visités du département, il est le <abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr>&nbsp;site à accès payant en termes de visite avec 29&nbsp;195&nbsp;visiteurs en 2015<sup id="cite_ref-fréquentation_2_329-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-fr%C3%A9quentation_2-329"><span class="cite_crochet">[</span>115<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Non loin de la grange des Carrons, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_de_la_Grange_du_Clou?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme de la Grange du Clou">ferme de la Grange du Clou</a> datant du <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle est classée en totalité depuis le <time class="nowrap" datetime="1994-05-19" data-sort-value="1994-05-19">19 mai 1994</time><sup id="cite_ref-330" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-330"><span class="cite_crochet">[</span>g 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-merimee_clou_331-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-merimee_clou-331"><span class="cite_crochet">[</span>j 46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Composée d'un corps de ferme, d'un bâtiment annexe et d'un puits qui sont tous protégés par le classement au titre des monuments historiques, la ferme a fait l'objet d'une restauration entre 2002 et 2004<sup id="cite_ref-332" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-332"><span class="cite_crochet">[</span>g 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Même si elle ne fait pas l'objet d'inscriptions ou de classements, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Motte_castrale_de_Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Motte castrale de Saint-Cyr-sur-Menthon">poype de Saint-Cyr</a> témoigne du passé du village. Citée en 1272 et se dressant au hameau du Chanelet, la motte était aux mains d'un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vassalit%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Vassalité">vassal</a> des comtes de Savoie. D'une hauteur de <span class="nowrap">9 mètres</span> et d'un diamètre de <span class="nowrap">40 mètres</span> à sa base, les vestiges retrouvés prouvent de l'occupation de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Motte_castrale?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Motte castrale">motte castrale</a> entre la fin du <abbr class="abbr" title="11ᵉ siècle"><span class="romain">XI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et du <abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle. Signe de puissance, de domination territoriale et habitat de la petite aristocratie, le tumulus est construit dans un contexte de progrès des défrichements et de désir de remplacer les forêts par des terres cultivables. Autour de la bâtisse, une basse-cour se serait étendue sur plusieurs milliers de mètres carrés<sup id="cite_ref-333" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-333"><span class="cite_crochet">[</span>116<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En plus de cet édifice, la poype de Travernay ou <i>Tour de l'Évêque</i> se situe dans le nord de la commune mais n'est pas d'apparence similaire à celle du village du fait qu'elle ait été écrêtée pour combler ses fossés<sup id="cite_ref-nat_arch_1939_106-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-nat_arch_1939-106"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ancienne tour de la seigneurie de Trévernay, sa construction avait été demandée au <abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_de_Macet?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Jean de Macet">Jean de Macet</a> alors <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89v%C3%AAque_de_M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Évêque de Mâcon">évêque de Mâcon</a>, d'où le nom alternatif donné à l'édifice<sup id="cite_ref-dtda_tour_eveque_334-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-dtda_tour_eveque-334"><span class="cite_crochet">[</span>p 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Deux autres poypes sont attestées dans les écrits mais ne sont ni visibles ni localisables dans l'espace. Pour la première structure, il s'agit de la poype de Conflens (ou de la Mare), citée au <abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle<sup id="cite_ref-Atlas_p26_335-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Atlas_p26-335"><span class="cite_crochet">[</span>117<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, située entre les quartiers d'Arringes et de l'Île, au confluent du Menthon et du bief du Cheval-Queue<sup id="cite_ref-336" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-336"><span class="cite_crochet">[</span>p 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. D'une hauteur de <span class="nowrap">10 mètres</span> et d'un diamètre de <span class="nowrap">65 mètres</span> à la base, elle possédait une maison forte, un donjon et des fossés<sup id="cite_ref-337" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-337"><span class="cite_crochet">[</span>118<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'autre poype était celle de Tournaz érigée entre le quartier des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_Gambys?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Les Gambys">Gambys</a> et celui des Deschamps<sup id="cite_ref-nat_arch_1939_106-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-nat_arch_1939-106"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, citée en 1272<sup id="cite_ref-Atlas_p26_335-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Atlas_p26-335"><span class="cite_crochet">[</span>117<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 258px"> <div class="thumb" style="width: 256px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Ferme_Travernay_St_Cyr_Menthon_6.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Ferme de Travernay."> <noscript> <img alt="Un long bâtiment à colombages entouré d'arbres, surmonté d'une cheminée sarrasine ressemblant à une petite tourelle." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Ferme_Travernay_St_Cyr_Menthon_6.jpg/384px-Ferme_Travernay_St_Cyr_Menthon_6.jpg" decoding="async" width="256" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="7283" data-file-height="3420"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 256px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Ferme_Travernay_St_Cyr_Menthon_6.jpg/384px-Ferme_Travernay_St_Cyr_Menthon_6.jpg" data-alt="Un long bâtiment à colombages entouré d'arbres, surmonté d'une cheminée sarrasine ressemblant à une petite tourelle." data-width="256" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Ferme_Travernay_St_Cyr_Menthon_6.jpg/575px-Ferme_Travernay_St_Cyr_Menthon_6.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Ferme_Travernay_St_Cyr_Menthon_6.jpg/767px-Ferme_Travernay_St_Cyr_Menthon_6.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_de_Travernay?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme de Travernay">Ferme de Travernay</a>. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 278.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 276.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Grange_Carrons_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2021-11-01_-_1.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Grange des Carrons."> <noscript> <img alt="Un long bâtiment à colombages rempli de briques surmonté d'une cheminée sarrasine elle-même surmontée d'une croix." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Grange_Carrons_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-01_-_1.jpg/415px-Grange_Carrons_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-01_-_1.jpg" decoding="async" width="277" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="5211" data-file-height="2261"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 277px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Grange_Carrons_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-01_-_1.jpg/415px-Grange_Carrons_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-01_-_1.jpg" data-alt="Un long bâtiment à colombages rempli de briques surmonté d'une cheminée sarrasine elle-même surmontée d'une croix." data-width="277" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Grange_Carrons_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-01_-_1.jpg/623px-Grange_Carrons_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-01_-_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Grange_Carrons_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-01_-_1.jpg/830px-Grange_Carrons_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-01_-_1.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grange_des_Carrons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grange des Carrons">Grange des Carrons</a>. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 293.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 291.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Maison_habitation_fa%C3%A7ade_est_Ferme_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_18.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Ferme des Planons."> <noscript> <img alt="Un long bâtiment à colombages traversée sur sa longueur par un balcon et surmonté d'une cheminée sarrasine emballée dans un filet vert." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Maison_habitation_fa%C3%A7ade_est_Ferme_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_18.jpg/437px-Maison_habitation_fa%C3%A7ade_est_Ferme_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_18.jpg" decoding="async" width="292" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="8275" data-file-height="3409"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 292px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Maison_habitation_fa%C3%A7ade_est_Ferme_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_18.jpg/437px-Maison_habitation_fa%C3%A7ade_est_Ferme_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_18.jpg" data-alt="Un long bâtiment à colombages traversée sur sa longueur par un balcon et surmonté d'une cheminée sarrasine emballée dans un filet vert." data-width="292" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Maison_habitation_fa%C3%A7ade_est_Ferme_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_18.jpg/656px-Maison_habitation_fa%C3%A7ade_est_Ferme_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_18.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Maison_habitation_fa%C3%A7ade_est_Ferme_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_18.jpg/874px-Maison_habitation_fa%C3%A7ade_est_Ferme_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_18.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_des_Planons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme des Planons">Ferme des Planons</a>. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 333.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 331.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Ferme_Grange_Clou_St_Cyr_Menthon_1.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Ferme de la Grange du Clou."> <noscript> <img alt="Un long bâtiment à colombages surmonté d'une cheminée sarrasine en brique rouge ressemblant à un clocheton." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Ferme_Grange_Clou_St_Cyr_Menthon_1.jpg/497px-Ferme_Grange_Clou_St_Cyr_Menthon_1.jpg" decoding="async" width="332" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="13893" data-file-height="5034"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 332px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Ferme_Grange_Clou_St_Cyr_Menthon_1.jpg/497px-Ferme_Grange_Clou_St_Cyr_Menthon_1.jpg" data-alt="Un long bâtiment à colombages surmonté d'une cheminée sarrasine en brique rouge ressemblant à un clocheton." data-width="332" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Ferme_Grange_Clou_St_Cyr_Menthon_1.jpg/746px-Ferme_Grange_Clou_St_Cyr_Menthon_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Ferme_Grange_Clou_St_Cyr_Menthon_1.jpg/994px-Ferme_Grange_Clou_St_Cyr_Menthon_1.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_de_la_Grange_du_Clou?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme de la Grange du Clou">Ferme de la Grange du Clou</a>. </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Monuments_commémoratifs"><span id="Monuments_comm.C3.A9moratifs"></span>Monuments commémoratifs</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=71&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Monuments commémoratifs" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Monument_morts_St_Cyr_Menthon_19.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Un monument aux morts blanc en forme d'obélisque entouré par des fleurs rouges à sa base." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Monument_morts_St_Cyr_Menthon_19.jpg/170px-Monument_morts_St_Cyr_Menthon_19.jpg" decoding="async" width="170" height="263" class="mw-file-element" data-file-width="2789" data-file-height="4312"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 263px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Monument_morts_St_Cyr_Menthon_19.jpg/170px-Monument_morts_St_Cyr_Menthon_19.jpg" data-alt="Un monument aux morts blanc en forme d'obélisque entouré par des fleurs rouges à sa base." data-width="170" data-height="263" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Monument_morts_St_Cyr_Menthon_19.jpg/255px-Monument_morts_St_Cyr_Menthon_19.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Monument_morts_St_Cyr_Menthon_19.jpg/340px-Monument_morts_St_Cyr_Menthon_19.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Monument aux morts. </figcaption> </figure> <p>Initialement installé à l'intersection entre l'actuelle route de Bourg et la rue du Menthon, le monument aux morts inauguré le <time class="nowrap" datetime="1920-09-12" data-sort-value="1920-09-12">12 septembre 1920</time> honore la mémoire des soldats de la commune tombés pour la France<sup id="cite_ref-338" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-338"><span class="cite_crochet">[</span>119<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il trône aujourd'hui sur la place Saint-Cyr depuis 1987 à la suite de l'aménagement de la place après la destruction du bâtiment qui était installé au centre du lieu<sup id="cite_ref-CM2_271-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-CM2-271"><span class="cite_crochet">[</span>d 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les cinquante noms inscrits sur le monument commémoratif sont ceux des soldats victimes des conflits du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle dont six lors de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seconde_Guerre_mondiale?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a> et un lors de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_d%27Indochine?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Guerre d'Indochine">guerre d'Indochine</a>. Les autres noms sont ceux des combattants morts pendant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a><sup id="cite_ref-339" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-339"><span class="cite_crochet">[</span>120<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Au lieu-dit <i>Les Teppes</i>, un monument commémore les événements qui se sont produits le <time class="nowrap" datetime="1944-08-21" data-sort-value="1944-08-21">21 août 1944</time> dans le village. Les cinq personnes qui ont leur nom inscrit sur la stèle sont trois habitants de Saint-Cyr fusillés par les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Troisi%C3%A8me_Reich?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Troisième Reich">Allemands</a> et deux résistants du maquis Albert de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont-de-Vaux?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pont-de-Vaux">Pont-de-Vaux</a><sup id="cite_ref-Gringoz_116-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-Gringoz-116"><span class="cite_crochet">[</span>56<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Près de la mairie sur la place éponyme, l'espace de Paix inauguré le <time class="nowrap" datetime="2005-03-12" data-sort-value="2005-03-12">12 mars 2005</time> rend hommage aux victimes durant les conflits déroulés en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Afrique_du_Nord?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Afrique du Nord">Afrique du Nord</a> entre 1952 et 1962<sup id="cite_ref-340" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-340"><span class="cite_crochet">[</span>d 17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Autres_lieux">Autres lieux</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=72&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Autres lieux" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Sur la place historique du village domine l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Saint-Cyr_de_Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Église Saint-Cyr de Saint-Cyr-sur-Menthon">église</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Style_n%C3%A9ogothique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Style néogothique">style néogothique</a> datant du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle<sup id="cite_ref-:0_341-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:0-341"><span class="cite_crochet">[</span>121<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Consécutivement à un long projet mené entre 1820 et 1859, l'édifice fut construit de 1859 à 1861 sous la direction de l'architecte lyonnais <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joanny_Farfouillon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Joanny Farfouillon">Joanny Farfouillon</a> à l'emplacement de l'ancien cimetière et de l'ancienne église démolie en 1858<sup id="cite_ref-gallica_342-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-gallica-342"><span class="cite_crochet">[</span>122<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-343" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-343"><span class="cite_crochet">[</span>d 18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. De <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Style_n%C3%A9ogothique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Style néogothique">style néogothique</a>, elle est placée sous le vocable de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cyr_de_Tarse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cyr de Tarse">Saint Cyr</a><sup id="cite_ref-:0_341-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:0-341"><span class="cite_crochet">[</span>121<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Au pied de l'édifice religieux, le cimetière communal prend forme le <time class="nowrap" datetime="1859-07-23" data-sort-value="1859-07-23">23 juillet 1859</time> à son emplacement actuel à la suite de la reconstruction de l'église. Une première extension a été réalisée en 1880<sup id="cite_ref-344" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-344"><span class="cite_crochet">[</span>d 19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> grâce à un don d'une parcelle en vigne de 13,8&nbsp;ares. À la suite du manque de place auquel faisait face le cimetière, le conseil municipal décida en 2013 de procéder à une seconde extension du lieu par le sud avec <span class="nowrap">200 nouvelles places</span>. Elle devrait être suivie par une troisième à l'horizon 2040<sup id="cite_ref-345" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-345"><span class="cite_crochet">[</span>d 20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Près de ce cimetière, le lavoir date du début du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XXe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="XXe siècle"><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle</a> et permettait aux femmes de l'époque de laver le linge<sup id="cite_ref-:2_346-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:2-346"><span class="cite_crochet">[</span>d 21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Sur les bords du Menthon, on peut observer deux moulins dont celui de Cassevesce au bourg. Inexploité aujourd'hui, sa meule est exposée à proximité du lavoir. L'autre est le moulin du Pont situé au sud de la commune à la frontière avec <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Perrex?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Perrex">Perrex</a><sup id="cite_ref-:2_346-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:2-346"><span class="cite_crochet">[</span>d 21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>La salle polyvalente est composée de plusieurs salles dont la bibliothèque et la salle de musique. Cet ensemble accueille aujourd'hui divers événements locaux et abritait aussi la mairie jusqu'au <time class="nowrap" datetime="1999-10-02" data-sort-value="1999-10-02">2 octobre 1999</time> lorsqu'un bâtiment lui a été spécialement consacré<sup id="cite_ref-347" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-347"><span class="cite_crochet">[</span>d 22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Accueillant aussi la caserne des pompiers jusqu'en 2001, la salle a été construite en 1987 près du bâtiment de la cantine scolaire et de la réunion qui était sis sur la place Saint-Cyr<sup id="cite_ref-CM2_271-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-CM2-271"><span class="cite_crochet">[</span>d 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce bâtiment, datant de 1931, fut détruit par la suite<sup id="cite_ref-348" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-348"><span class="cite_crochet">[</span>d 23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 140px"> <div class="thumb" style="width: 138px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_133.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Église vue depuis la place des Lavandières."> <noscript> <img alt="Une église derrière des petits arbres dont le clocher est en arrière-plan à gauche et le chœur en premier plan à droite." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_133.jpg/207px-%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_133.jpg" decoding="async" width="138" height="140" class="mw-file-element" data-file-width="5182" data-file-height="5260"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 138px;height: 140px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_133.jpg/207px-%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_133.jpg" data-alt="Une église derrière des petits arbres dont le clocher est en arrière-plan à gauche et le chœur en premier plan à droite." data-width="138" data-height="140" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_133.jpg/310px-%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_133.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_133.jpg/414px-%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_133.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Saint-Cyr_de_Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Église Saint-Cyr de Saint-Cyr-sur-Menthon">Église</a> vue depuis la place des Lavandières. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 188.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 186.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Cimeti%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2021-11-02_-_3.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Cimetière."> <noscript> <img alt="Une allée de cimetière bordée de tombes qui se termine sur une chapelle funéraire." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Cimeti%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-02_-_3.jpg/280px-Cimeti%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-02_-_3.jpg" decoding="async" width="187" height="140" class="mw-file-element" data-file-width="4032" data-file-height="3024"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 187px;height: 140px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Cimeti%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-02_-_3.jpg/280px-Cimeti%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-02_-_3.jpg" data-alt="Une allée de cimetière bordée de tombes qui se termine sur une chapelle funéraire." data-width="187" data-height="140" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Cimeti%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-02_-_3.jpg/420px-Cimeti%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-02_-_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Cimeti%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-02_-_3.jpg/560px-Cimeti%C3%A8re_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2021-11-02_-_3.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Cimetière. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 212px"> <div class="thumb" style="width: 210px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Moulin_Cassevesce_St_Cyr_Menthon_4.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Moulin de Cassevesce."> <noscript> <img alt="Un moulin à deux étages caché par des arbres sans feuille, une barrière en barbelés est située en prermier plan." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Moulin_Cassevesce_St_Cyr_Menthon_4.jpg/315px-Moulin_Cassevesce_St_Cyr_Menthon_4.jpg" decoding="async" width="210" height="140" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 210px;height: 140px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Moulin_Cassevesce_St_Cyr_Menthon_4.jpg/315px-Moulin_Cassevesce_St_Cyr_Menthon_4.jpg" data-alt="Un moulin à deux étages caché par des arbres sans feuille, une barrière en barbelés est située en prermier plan." data-width="210" data-height="140" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Moulin_Cassevesce_St_Cyr_Menthon_4.jpg/473px-Moulin_Cassevesce_St_Cyr_Menthon_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Moulin_Cassevesce_St_Cyr_Menthon_4.jpg/630px-Moulin_Cassevesce_St_Cyr_Menthon_4.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Moulin de Cassevesce. </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 212px"> <div class="thumb" style="width: 210px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Lavoir_St_Cyr_Menthon_10.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Lavoir du village."> <noscript> <img alt="Un bassin rempli d'eau situé à proximité d'un petit abri en tuiles." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Lavoir_St_Cyr_Menthon_10.jpg/315px-Lavoir_St_Cyr_Menthon_10.jpg" decoding="async" width="210" height="140" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 210px;height: 140px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Lavoir_St_Cyr_Menthon_10.jpg/315px-Lavoir_St_Cyr_Menthon_10.jpg" data-alt="Un bassin rempli d'eau situé à proximité d'un petit abri en tuiles." data-width="210" data-height="140" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Lavoir_St_Cyr_Menthon_10.jpg/473px-Lavoir_St_Cyr_Menthon_10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Lavoir_St_Cyr_Menthon_10.jpg/630px-Lavoir_St_Cyr_Menthon_10.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Lavoir du village. </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Patrimoine_naturel">Patrimoine naturel</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=73&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Patrimoine naturel" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Parc_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2015-04-20_-_1.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Un parc où une table de pique-nique se situe devant une rangée d'arbres." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Parc_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2015-04-20_-_1.jpg/220px-Parc_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2015-04-20_-_1.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Parc_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2015-04-20_-_1.jpg/220px-Parc_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2015-04-20_-_1.jpg" data-alt="Un parc où une table de pique-nique se situe devant une rangée d'arbres." data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Parc_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2015-04-20_-_1.jpg/330px-Parc_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2015-04-20_-_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Parc_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2015-04-20_-_1.jpg/440px-Parc_Rives_Menthon_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_%28FR01%29_-_2015-04-20_-_1.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Parc des Rives du Menthon. </figcaption> </figure> <p>Saint-Cyr-sur-Menthon étant une commune rurale, les espaces verts sont omniprésents dans le territoire qui garde encore des étendues non urbanisées. À l'exception des deux moulins installés près du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a>, les parcelles du bord de la rivière ne sont pas constructibles car sont situées en zones inondables<sup id="cite_ref-PPRI_77-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-PPRI-77"><span class="cite_crochet">[</span>h 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette restriction permet à la commune de garder des zones sauvages face à l'urbanisation du centre et de la périphérie de Saint-Cyr.</p> <p>La commune compte 334&nbsp;espèces <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indig%C3%A8ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#Dans_le_domaine_de_l%E2%80%99%C3%A9valuation_environnementale" title="Indigène">indigènes</a>&nbsp;: 41 appartiennent au règne <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Animal?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Animal">animal</a> et les 293 autres font partie du règne des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plante?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Plante">plantes</a>. En plus de ces espèces, on en recense 11 qui ont été introduites comme le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faisan_de_Colchide?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Faisan de Colchide">faisan de Colchide</a> et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%C3%A8fle_hybride?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Trèfle hybride">trèfle bâtard</a>. Cependant, deux des onze espèces introduites sont considérées comme envahissantes, il s'agit de l'<i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ambrosia_artemisiifolia?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ambrosia artemisiifolia">Ambrosia artemisiifolia</a></i> et l'<i>Artemisia verlotiorum</i>. Quatre espèces <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Domestication?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Domestication">domestiques</a> sont présentes sur le territoire&nbsp;: le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Populus_%C3%97canadensis?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Populus ×canadensis">peuplier du Canada</a>, deux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bl%C3%A9_tendre?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Blé tendre">espèces de blé tendre</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vicia_sativa?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Vicia sativa">vesce cultivée</a><sup id="cite_ref-349" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-349"><span class="cite_crochet">[</span>123<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Parmi toutes les espèces présentes, quatre sont inscrites dans la liste des espèces menacées. L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hottonia_palustris?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Hottonia palustris">hottonie des marais</a> fait partie de la liste rouge au niveau de la région Rhône-Alpes, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chardonneret_%C3%A9l%C3%A9gant?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Chardonneret élégant">chardonneret élégant</a> l'est au niveau national et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vanneau_hupp%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Vanneau huppé">vanneau huppé</a> l'est au niveau européen. Enfin, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martin-p%C3%AAcheur_d%27Europe?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Martin-pêcheur d'Europe">martin-pêcheur d'Europe</a> fait partie des listes rouges nationale et européenne<sup id="cite_ref-350" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-350"><span class="cite_crochet">[</span>124<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Fray%C3%A8re_Bords_Menthon_St_Cyr_Menthon_17.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Une prairie dont le sol est majoritairement composé de boues avec des jeunes pousses de plantes, il y a d'ici et là des zones d'eau." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Fray%C3%A8re_Bords_Menthon_St_Cyr_Menthon_17.jpg/220px-Fray%C3%A8re_Bords_Menthon_St_Cyr_Menthon_17.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="4032" data-file-height="3024"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Fray%C3%A8re_Bords_Menthon_St_Cyr_Menthon_17.jpg/220px-Fray%C3%A8re_Bords_Menthon_St_Cyr_Menthon_17.jpg" data-alt="Une prairie dont le sol est majoritairement composé de boues avec des jeunes pousses de plantes, il y a d'ici et là des zones d'eau." data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Fray%C3%A8re_Bords_Menthon_St_Cyr_Menthon_17.jpg/330px-Fray%C3%A8re_Bords_Menthon_St_Cyr_Menthon_17.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Fray%C3%A8re_Bords_Menthon_St_Cyr_Menthon_17.jpg/440px-Fray%C3%A8re_Bords_Menthon_St_Cyr_Menthon_17.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> La frayère en décembre 2019. </figcaption> </figure> <p>Des installations sont présentes sur le territoire pour permettre à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Faune_(biologie)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Faune (biologie)">faune</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Flore?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Flore">flore</a> de se développer. Par exemple, deux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4tel_%C3%A0_insectes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Hôtel à insectes">hôtels à insectes</a> sont installés dans le parc des Rives du Menthon et trois autres le sont au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Domaine_des_Saveurs_-_Les_Planons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Domaine des Saveurs - Les Planons">domaine des Planons</a><sup id="cite_ref-:0_275-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-:0-275"><span class="cite_crochet">[</span>c 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En novembre 2019, une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fray%C3%A8re?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Frayère">frayère</a> d'une surface de 12&nbsp;000&nbsp;<abbr class="abbr" title="mètre carré">m<sup>2</sup></abbr> —&nbsp;la plus importante du bassin versant de la Veyle&nbsp;— est inaugurée aux abords du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a><sup id="cite_ref-frayere_235-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-frayere-235"><span class="cite_crochet">[</span>l 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elle permet aux poissons, plus particulièrement aux brochets, de se reproduire plus facilement grâce à la mise en eau de ce lieu de janvier à avril. Le reste de l'année, la frayère est une prairie contenant une soixantaine d'espèces de plantes attirant des insectes et autres espèces animales, ce qui constitue une petite <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Niche_%C3%A9cologique?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Niche écologique">niche écologique</a><sup id="cite_ref-inaug_frayere_351-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-inaug_frayere-351"><span class="cite_crochet">[</span>c 14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Les <i>rives du Menthon</i> sont un parc aménagé dès 2008 près du moulin de Cassevesce<sup id="cite_ref-inaug_frayere_351-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-inaug_frayere-351"><span class="cite_crochet">[</span>c 14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dans ce parc, des tables de pique-nique sont installées le long des sentiers pour permettre aux citoyens de la commune d'avoir un espace de détente. En plus de ces aménagements, le parc accueille une aire de jeux pour les enfants et un terrain multisport dit <i>city-stade</i>. Il est de plus possible de pratiquer la pêche, des concours sont même régulièrement organisés, notamment le concours annuel de la société de pêche L'Hameçon organisé au mois de juin<sup id="cite_ref-352" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-352"><span class="cite_crochet">[</span>k 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Panneau_ville_fleurie_St_Cyr_Menthon_2.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Panneau jaune à liseré noir où il est inscrit &quot;Ville fleurie&quot; avec deux fleurs rouges représentant les fleurs de récompense au concours des villes et villages fleuris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Panneau_ville_fleurie_St_Cyr_Menthon_2.jpg/220px-Panneau_ville_fleurie_St_Cyr_Menthon_2.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Panneau_ville_fleurie_St_Cyr_Menthon_2.jpg/220px-Panneau_ville_fleurie_St_Cyr_Menthon_2.jpg" data-alt="Panneau jaune à liseré noir où il est inscrit &quot;Ville fleurie&quot; avec deux fleurs rouges représentant les fleurs de récompense au concours des villes et villages fleuris" data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Panneau_ville_fleurie_St_Cyr_Menthon_2.jpg/330px-Panneau_ville_fleurie_St_Cyr_Menthon_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Panneau_ville_fleurie_St_Cyr_Menthon_2.jpg/440px-Panneau_ville_fleurie_St_Cyr_Menthon_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Panneau <i>Ville fleurie</i> devant la mairie. </figcaption> </figure> <p>Le comité de fleurissement, créé le <time class="nowrap" datetime="2006-02-16" data-sort-value="2006-02-16">16 février 2006</time><sup id="cite_ref-353" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-353"><span class="cite_crochet">[</span>d 24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, participe activement au fleurissement du village qui lui a permis d'obtenir diverses récompenses à des concours. L'année 2009 marque l'obtention de la première fleur<sup id="cite_ref-354" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-354"><span class="cite_crochet">[</span>d 25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_de_mentions,_appellations,_pseudo-labels_fran%C3%A7ais_non_officiels?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Liste de mentions, appellations, pseudo-labels français non officiels">label «&nbsp;ville fleurie&nbsp;»</a> attribuée par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_national_de_villes_et_villages_fleuris?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil national de villes et villages fleuris">Conseil national de villes et villages fleuris</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Concours_des_villes_et_villages_fleuris?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Concours des villes et villages fleuris">concours des villes et villages fleuris</a>. En 2012, la commune obtient sa deuxième fleur<sup id="cite_ref-vilfleur2014_355-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-vilfleur2014-355"><span class="cite_crochet">[</span>125<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-356" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-356"><span class="cite_crochet">[</span>k 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Patrimoine_culturel">Patrimoine culturel</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=74&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Patrimoine culturel" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:B%C3%A2timent_accueil_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_7.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Bâtiment dont les couleurs font que ce dernier se fond dans le paysage dominé par des arbres verts et de l'herbe." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/B%C3%A2timent_accueil_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_7.jpg/220px-B%C3%A2timent_accueil_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_7.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/B%C3%A2timent_accueil_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_7.jpg/220px-B%C3%A2timent_accueil_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_7.jpg" data-alt="Bâtiment dont les couleurs font que ce dernier se fond dans le paysage dominé par des arbres verts et de l'herbe." data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/B%C3%A2timent_accueil_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_7.jpg/330px-B%C3%A2timent_accueil_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_7.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/B%C3%A2timent_accueil_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_7.jpg/440px-B%C3%A2timent_accueil_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_7.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Bâtiment du musée où se tiennent les expositions. </figcaption> </figure> <p>Saint-Cyr possède un patrimoine culturel assez riche malgré sa faible population comparée aux villes comme <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">Mâcon</a> ou <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bourg-en-Bresse">Bourg-en-Bresse</a>. Le plus important lieu consacré à la culture étant le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_d%C3%A9partemental_de_la_Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Musée départemental de la Bresse">musée départemental de la Bresse</a> où sont exposés près de 3&nbsp;500&nbsp;objets témoignant de la culture bressane&nbsp;: la mode, la gastronomie ou encore les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89maux_bressans?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Émaux bressans">émaux bressans</a>. En parallèle, des expositions temporaires sont ouvertes au public. En plus de ce musée, la bibliothèque municipale située au bourg dans le bâtiment de la salle polyvalente est ouverte à tous et peut faire l'objet d'animations culturelles<sup id="cite_ref-357" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-357"><span class="cite_crochet">[</span>c 15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Saint-Cyr_dans_les_arts">Saint-Cyr dans les arts</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=75&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Saint-Cyr dans les arts" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexandre_Dumas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Alexandre Dumas">Alexandre Dumas</a>, dans son œuvre littéraire <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_Compagnons_de_J%C3%A9hu?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Les Compagnons de Jéhu">Les Compagnons de Jéhu</a> qui raconte l'histoire d'une conspiration royaliste après l'arrivée au pouvoir de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Napol%C3%A9on_Ier?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Napoléon Ier">Napoléon Bonaparte</a> et qui se déroule principalement à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bourg-en-Bresse">Bourg-en-Bresse</a>, cite Saint-Cyr-sur-Menthon. Dans ce passage, il parle du cheval d'un certain Montbar qui y faisait une courte halte sur le chemin partant de Bourg en direction de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">Mâcon</a><sup id="cite_ref-358" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-358"><span class="cite_crochet">[</span>126<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1974_au_cin%C3%A9ma?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="1974 au cinéma">1974</a>, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Main_enchant%C3%A9e_(t%C3%A9l%C3%A9film)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="La Main enchantée (téléfilm)">La Main enchantée</a></i> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michel_Subiela?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Michel Subiela">Michel Subiela</a>, qui est un téléfilm fantastique français adapté de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Main_enchant%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="La Main enchantée">nouvelle</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A9rard_de_Nerval?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gérard de Nerval">Gérard de Nerval</a>, a été tourné le temps d'une scène dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_des_Planons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme des Planons">ferme des Planons</a> Cette scène est celle du banquet et du mariage campagnard avec des personnages en costumes de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Renaissance?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Renaissance">Renaissance</a><sup id="cite_ref-359" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-359"><span class="cite_crochet">[</span>127<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Langue_bressane">Langue bressane</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=76&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Langue bressane" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Le <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bressan?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bressan">bressan</a></i>, langue locale ou un ensemble de patois appartenant au domaine du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francoproven%C3%A7al?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Francoprovençal">francoprovençal</a>, est la langue locale de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse">Bresse</a>. Au début du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XIXe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle</a>, il a été observé que cette langue était surtout parlée dans les campagnes de la région. Patois mélangeant le celte —&nbsp;quoique peu perceptible&nbsp;—, l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italien?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Italien">italien</a> et surtout le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Latin?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Latin">latin</a>, cette langue comporte des variations dans les différents lieux de la région voire au niveau communal<sup id="cite_ref-360" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-360"><span class="cite_crochet">[</span>128<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Bien que le bressan ait été la langue qui s'est maintenue le plus longtemps dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francoproven%C3%A7al?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Francoprovençal">aire arpitane</a>, elle n'est plus la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Langue_vernaculaire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Langue vernaculaire">langue vernaculaire</a> de la commune qui s'est fait aux dépens du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Français">français</a><sup id="cite_ref-361" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-361"><span class="cite_crochet">[</span>129<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Toutefois, la préservation de la langue se fait par le biais d'associations et d'événements comme la fête départementale des patois, folklore, traditions qui se tient à <i>L'Escale</i> dans la commune voisine de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Jean-sur-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Jean-sur-Veyle">Saint-Jean-sur-Veyle</a><sup id="cite_ref-362" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-362"><span class="cite_crochet">[</span>k 14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Événements"><span id=".C3.89v.C3.A9nements"></span>Événements</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=77&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Événements" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Salle_polyvalente_St_Cyr_Menthon_2.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Bâtiment à toit marron et façade beige sur laquelle est inscrit &quot;Salle polyvalente&quot;." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Salle_polyvalente_St_Cyr_Menthon_2.jpg/220px-Salle_polyvalente_St_Cyr_Menthon_2.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Salle_polyvalente_St_Cyr_Menthon_2.jpg/220px-Salle_polyvalente_St_Cyr_Menthon_2.jpg" data-alt="Bâtiment à toit marron et façade beige sur laquelle est inscrit &quot;Salle polyvalente&quot;." data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Salle_polyvalente_St_Cyr_Menthon_2.jpg/330px-Salle_polyvalente_St_Cyr_Menthon_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Salle_polyvalente_St_Cyr_Menthon_2.jpg/440px-Salle_polyvalente_St_Cyr_Menthon_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> Salle polyvalente. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Conscrits_St_Cyr_Menthon.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Photo noir et blanc d'une quinzaine de personnes devant une fenêtre. Les hommes ont tenues de conscrits et l'un d'entre porte un drapeau." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Conscrits_St_Cyr_Menthon.jpg/220px-Conscrits_St_Cyr_Menthon.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" data-file-width="992" data-file-height="643"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 143px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Conscrits_St_Cyr_Menthon.jpg/220px-Conscrits_St_Cyr_Menthon.jpg" data-alt="Photo noir et blanc d'une quinzaine de personnes devant une fenêtre. Les hommes ont tenues de conscrits et l'un d'entre porte un drapeau." data-width="220" data-height="143" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Conscrits_St_Cyr_Menthon.jpg/330px-Conscrits_St_Cyr_Menthon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Conscrits_St_Cyr_Menthon.jpg/440px-Conscrits_St_Cyr_Menthon.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> La classe 1911 des conscrits du village. </figcaption> </figure> <p>Chaque année, le banquet des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conscrit?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conscrit">conscrits</a> organisé par les 20 ans a lieu le deuxième samedi de l'année et se termine le dimanche qui suit avec les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Matafan?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Matafan">matefaims</a><sup id="cite_ref-363" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-363"><span class="cite_crochet">[</span>m 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Durant une semaine aux alentours de Noël, les 20 ans accompagnés des jeunes de la classe inférieure sillonnent la commune pour rencontrer les habitants autour d'un repas, d'un café ou d'un apéritif afin de récolter des fonds pour le banquet<sup id="cite_ref-364" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-364"><span class="cite_crochet">[</span>g 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-365" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-365"><span class="cite_crochet">[</span>k 15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Chaque année le dernier week-end de mai est organisée la fête patronale<sup id="cite_ref-annuaire_1920_182-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-annuaire_1920-182"><span class="cite_crochet">[</span>f 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les festivités s'organisent durant ces deux jours, diverses attractions foraines sont installées sur la place Saint-Cyr, un feu d'artifice est tiré le samedi soir et d'autres événements sont organisés durant la période<sup id="cite_ref-366" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-366"><span class="cite_crochet">[</span>k 16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-367" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-367"><span class="cite_crochet">[</span>c 16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>D'autres événements se déroulent chaque année comme le repas dansant des chasseurs, les lotos organisés par le sou des écoles du RPI et le club de football qui organise aussi un repas dansant<sup id="cite_ref-368" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-368"><span class="cite_crochet">[</span>c 17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Au long de l'année, l'école de musique programme différents concerts à la salle polyvalente notamment celui de printemps autour de mars et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avril?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Avril">avril</a> et celui de fin d'année au mois de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9cembre?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Décembre">décembre</a>. Les monuments historiques du village sont aussi au cœur des événements. Par exemple, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_des_Planons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme des Planons">ferme des Planons</a> accueille des concerts ou la fête de Noël, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferme_de_la_Grange_du_Clou?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ferme de la Grange du Clou">ferme de la Grange du Clou</a> est parfois le théâtre d'expositions<sup id="cite_ref-369" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-369"><span class="cite_crochet">[</span>k 17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>D'autres manifestations qui sont ancrées dans le village ont lieu à plus petite échelle, au niveau des quartiers. Certains hameaux organisent annuellement une fête de quartier réunissant les âmes du voisinage autour d'un repas ou plus. Parmi eux peuvent être cités les quartiers des <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_Gambys?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Les Gambys">Gambys</a></i><sup id="cite_ref-370" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-370"><span class="cite_crochet">[</span>k 18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, d'<i>Arringes</i><sup id="cite_ref-371" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-371"><span class="cite_crochet">[</span>k 19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, du <i>Druillet</i><sup id="cite_ref-372" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-372"><span class="cite_crochet">[</span>k 20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ou des <i>Croix Vieilles</i><sup id="cite_ref-373" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-373"><span class="cite_crochet">[</span>k 21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Gastronomie">Gastronomie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=78&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Gastronomie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Poules_Bresse_aire_avicole_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_32.jpg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Une trentaine de poules blanches à crête rouge regroupées sur une petite partie d'un pré." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Poules_Bresse_aire_avicole_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_32.jpg/220px-Poules_Bresse_aire_avicole_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_32.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="5184" data-file-height="3456"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Poules_Bresse_aire_avicole_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_32.jpg/220px-Poules_Bresse_aire_avicole_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_32.jpg" data-alt="Une trentaine de poules blanches à crête rouge regroupées sur une petite partie d'un pré." data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Poules_Bresse_aire_avicole_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_32.jpg/330px-Poules_Bresse_aire_avicole_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_32.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Poules_Bresse_aire_avicole_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_32.jpg/440px-Poules_Bresse_aire_avicole_Domaine_Planons_St_Cyr_Menthon_32.jpg 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a> <figcaption> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Poule_de_Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Poule de Bresse">Poulets de Bresse</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Domaine_des_Saveurs_-_Les_Planons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Domaine des Saveurs - Les Planons">Domaine des Planons</a>. </figcaption> </figure> <p>La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse">Bresse</a> est connue pour la production de quatre volailles de Bresse, plus particulièrement pour celle de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Poule_de_Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Poule de Bresse">poulets</a><sup id="cite_ref-374" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-374"><span class="cite_crochet">[</span>130<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Parmi ces quatre oiseaux, le poulet, la poularde et le chapon bénéficient de l'appellation commune <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Appellation_d%27origine_contr%C3%B4l%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Appellation d'origine contrôlée">AOC</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Poule_de_Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Poule de Bresse">Volailles de Bresse</a> depuis le <time class="nowrap" datetime="1957-08-01" data-sort-value="1957-08-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> août 1957</time>, une première mondiale pour une volaille<sup id="cite_ref-375" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-375"><span class="cite_crochet">[</span>j 47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Saint-Cyr se situe entièrement l'aire géographique de cette AOC qui avait été définie dès le <time class="nowrap" datetime="1936-12-22" data-sort-value="1936-12-22">22 décembre 1936</time> par un jugement du tribunal de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bourg-en-Bresse">Bourg-en-Bresse</a><sup id="cite_ref-376" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-376"><span class="cite_crochet">[</span>j 48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="1976-12-22" data-sort-value="1976-12-22">22 décembre 1976</time>, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dindon_noir_de_Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Dindon noir de Bresse">dinde de Bresse</a> —&nbsp;la dernière des quatre volailles&nbsp;— obtient une AOC dont la zone géographique inclut entièrement Saint-Cyr<sup id="cite_ref-377" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-377"><span class="cite_crochet">[</span>j 49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>La commune se situe aussi dans l'aire géographique de deux autres appellations&nbsp;: l'AOC <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cr%C3%A8me_et_beurre_de_Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Crème et beurre de Bresse">Beurre de Bresse</a> depuis le <time class="nowrap" datetime="2012-05-09" data-sort-value="2012-05-09">9 mai 2012</time> et l'AOC <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cr%C3%A8me_et_beurre_de_Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Crème et beurre de Bresse">Crème de Bresse</a> depuis le <time class="nowrap" datetime="2012-06-26" data-sort-value="2012-06-26">26 juin 2012</time><sup id="cite_ref-378" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-378"><span class="cite_crochet">[</span>j 50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-379" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-379"><span class="cite_crochet">[</span>j 51<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-380" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-380"><span class="cite_crochet">[</span>j 52<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Les autres spécialités culinaires sont semblables à de la région <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse">bressane</a>, c'est-à-dire les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaudes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Gaudes">gaudes</a>, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Galette_bressane?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Galette bressane">galette bressane</a> et les gaufres bressanes<sup id="cite_ref-381" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-381"><span class="cite_crochet">[</span>b 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-382" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-382"><span class="cite_crochet">[</span>131<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-383" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-383"><span class="cite_crochet">[</span>k 22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Afin de mettre en lumière l'ensemble de ce patrimoine culinaire, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Domaine_des_Saveurs_-_Les_Planons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Domaine des Saveurs - Les Planons">musée départemental de la Bresse</a> est devenu en 2020 le <i>domaine des Saveurs - Les Planons</i>. Ce changement se traduit notamment par l'ajout de d'expositions autour de ce patrimoine, de visites gourmandes, des ateliers culinaires et de dégustation, et la vente de produits <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ain_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ain (département)">aindinois</a><sup id="cite_ref-384" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-384"><span class="cite_crochet">[</span>b 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Dans la commune, il est autorisé de produire le vin IGP <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coteaux-de-l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Coteaux-de-l'Ain">Coteaux de l'Ain</a> sous les trois couleurs, rouge, blanc et rosé<sup id="cite_ref-385" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-385"><span class="cite_crochet">[</span>j 53<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-386" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-386"><span class="cite_crochet">[</span>j 54<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Du vin était auparavant produit sur le territoire, il existait ainsi <span title="200&nbsp;000 m² ou 0,2 km²" style="cursor:help">20</span>&nbsp;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr> de vignes en 1906<sup id="cite_ref-387" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-387"><span class="cite_crochet">[</span>f 16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Aujourd'hui, elles ne sont plus présentes<sup id="cite_ref-388" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-388"><span class="cite_crochet">[</span>Note 30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, seuls le sentier des Grandes Vignes et l'allée des Vignes Rouges témoignent encore de ce passé viticole<sup id="cite_ref-389" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-389"><span class="cite_crochet">[</span>132<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Enfin, la volaille de l'Ain, la volaille de Bourgogne et l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emmental_fran%C3%A7ais_est-central?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Emmental français est-central">emmental français est-central</a> ont aussi eux aussi une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indication_g%C3%A9ographique_prot%C3%A9g%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Indication géographique protégée">indication géographique protégée</a> dont l'aire géographique inclut Saint-Cyr en totalité<sup id="cite_ref-390" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-390"><span class="cite_crochet">[</span>j 55<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-391" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-391"><span class="cite_crochet">[</span>j 56<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-392" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-392"><span class="cite_crochet">[</span>j 57<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Personnalités_liées_à_la_commune"><span id="Personnalit.C3.A9s_li.C3.A9es_.C3.A0_la_commune"></span>Personnalités liées à la commune</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=79&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Personnalités liées à la commune" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li>Jean-François Pelletier, ancien maire de la commune, a notamment été président du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syndicat_intercommunal_d%27%C3%A9nergie_et_de_e-communication_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain">syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain</a> (SIEA). Il est mort en 2016<sup id="cite_ref-deces_jfp_204-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_jfp-204"><span class="cite_crochet">[</span>k 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Besset?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pierre Besset">Pierre Besset</a> (1907-1979), résistant et député communiste a travaillé au sein de l'imprimerie clandestine installée à Saint-Cyr-sur-Menthon dès 1940. il imprimait clandestinement <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%27Humanit%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="L'Humanité">L'Humanité</a></i><sup id="cite_ref-393" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-393"><span class="cite_crochet">[</span>133<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Jordan Cruel, double champion du monde de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kick-boxing?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Kick-boxing">kickboxing</a><sup id="cite_ref-394" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-394"><span class="cite_crochet">[</span>k 23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Héraldique"><span id="H.C3.A9raldique"></span>Héraldique</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=80&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Héraldique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article connexe&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armorial_des_communes_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Armorial des communes de l'Ain">Armorial des communes de l'Ain</a>. </div> </div> <table style="border-spacing:4px; margin:1em -4px 3px;"> <tbody> <tr> <td style="border:none; text-align:center; vertical-align:middle;"> <div style="width:150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-file-description" title="Armes de Saint-Cyr-sur-Menthon"> <noscript> <img alt="Armes de Saint-Cyr-sur-Menthon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg/100px-Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg.png" decoding="async" width="100" height="113" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="675"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 100px;height: 113px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg/100px-Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg.png" data-alt="Armes de Saint-Cyr-sur-Menthon" data-width="100" data-height="113" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg/150px-Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg/200px-Blason_Saint_Cyr_Menthon.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span> </div></td> <td style="width:100%; border:none; vertical-align:middle; padding:8px;"> <div> <p>Les armes de Saint-Cyr-sur-Menthon se blasonnent ainsi&nbsp;: <i>D'hermine de trois mouchetures placées en orle, celle du chef dextre mise en bande, celle du chef senestre en barre et celle de la pointe en pal&nbsp;; à une terrasse (poype) de gueules, chargée d'une fasce ondée d'argent emplie d'azur et surmontée d'un château fort aussi de gueules, ouvert fenestré et maçonné d'argent, accosté de deux croisettes de gueules&nbsp;; le tout à une bordure dentée d'azur</i><sup id="cite_ref-blason_395-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-blason-395"><span class="cite_crochet">[</span>d 26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </div></td> </tr> </tbody> </table> <p>Les armes de la commune, adoptées le <time class="nowrap" datetime="1993-03-31" data-sort-value="1993-03-31">31 mars 1993</time><sup id="cite_ref-396" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-396"><span class="cite_crochet">[</span>134<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ont été créées de manière à faire référence à différents éléments historiques et géographiques du territoire<sup id="cite_ref-blason_395-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-blason-395"><span class="cite_crochet">[</span>d 26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les liens de Saint-Cyr avec les sires de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-le-Ch%C3%A2tel?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bâgé-le-Châtel">Bâgé</a> sont montrés dans le blason grâce au fond bleu et blanc ainsi qu'aux trois mouchetures d'hermines étant donné que les armes des sires de l'ancienne capitale bressane sont d'<span class="citation">«&nbsp;azur au lion d'hermines&nbsp;»</span><sup id="cite_ref-397" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-397"><span class="cite_crochet">[</span>135<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cyr_de_Tarse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Cyr de Tarse">saint Cyr</a> est le patron des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scieur_de_long?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Scieur de long">scieurs de long</a> dans certaines régions, ce qui explique que la pièce d'azur est en dents de scie<sup id="cite_ref-398" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-398"><span class="cite_crochet">[</span>136<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Quant au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Menthon">Menthon</a>, il est représenté par la pièce bleue ondulée incluse dans un élément plus grand représentant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Motte_castrale_de_Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Motte castrale de Saint-Cyr-sur-Menthon">poype</a>. Elle est surmontée d'une tour et l'ensemble représente la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Motte_castrale?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Motte castrale">motte castrale</a> telle qu'elle était dans le passé. La couleur rouge renvoie au <a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.wiktionary.org/wiki/carron" class="extiw" title="wikt:carron">carron</a>, type de brique de couleur rouge orangé fréquemment utilisé en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bresse">Bresse</a> et dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dombes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Dombes">Dombes</a><sup id="cite_ref-399" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-399"><span class="cite_crochet">[</span>137<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Enfin, les deux croix rouges rappellent que la paroisse de Saint-Cyr a été soumise à différentes juridictions religieuses et établissements templiers voisins dont les hospitaliers de Tessonges<sup id="cite_ref-guigue_scsm_103-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-guigue_scsm-103"><span class="cite_crochet">[</span>o 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Pour_approfondir">Pour approfondir</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=81&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Pour approfondir" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=82&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Bibliographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="aut">Société de géographie de l'Ain, <cite class="italique">Bulletin de la société de géographie de l'Ain</cite>, Bourg, Éd. Paul Annequin, <time class="nowrap" datetime="1886-09" data-sort-value="1886-09">septembre 1886</time>, 247&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9769243d/f21">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;203<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Bulletin+de+la+soci%C3%A9t%C3%A9+de+g%C3%A9ographie+de+l%27Ain&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.pub=%C3%89d.+Paul+Annequin&amp;rft.aucorp=Soci%C3%A9t%C3%A9+de+g%C3%A9ographie+de+l%27Ain&amp;rft.date=1886&amp;rft.pages=203&amp;rft.tpages=247&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Guichenon1650"><span class="ouvrage" id="Samuel_Guichenon1650"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samuel_Guichenon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Samuel Guichenon">Samuel Guichenon</a>, <cite class="italique">Histoire de Bresse et du Bugey&nbsp;: Contenant tout ce qui s'est passé de mémorable sous les Romains, Roys de Bourgogne &amp; d'Arles, Empereurs, Sires de Baugé, Comtes &amp; Ducs de Sauoye, &amp; Roys Tres Chresſtiens, iusſues à l'eſchange du Marquiſat de Saulces</cite>, Lyon, Jean Antoine Huguetan &amp; Marc Antoine Ravaud, <time>1650</time>, 109&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30554993j.public">30554993</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6141514m">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Histoire+de+Bresse+et+du+Bugey&amp;rft.place=Lyon&amp;rft.pub=Jean+Antoine+Huguetan+%26+Marc+Antoine+Ravaud&amp;rft.stitle=Contenant+tout+ce+qui+s%27est+pass%C3%A9+de+m%C3%A9morable+sous+les+Romains%2C+Roys+de+Bourgogne+%26+d%27Arles%2C+Empereurs%2C+Sires+de+Baug%C3%A9%2C+Comtes+%26+Ducs+de+Sauoye%2C+%26+Roys+Tres+Chres%C5%BFtiens%2C+ius%C5%BFues+%C3%A0+l%27e%C5%BFchange+du+Marqui%C5%BFat+de+Saulces&amp;rft.aulast=Guichenon&amp;rft.aufirst=Samuel&amp;rft.date=1650&amp;rft.tpages=109&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Guigue1873"><span class="ouvrage" id="Marie-Claude_Guigue1873"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marie-Claude_Guigue?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Marie-Claude Guigue">Marie-Claude Guigue</a>, <cite class="italique">Topographie historique du département de l'Ain</cite>, Bourg, Gromier Ainé, <time>1873</time>, 518&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30556006s.public">30556006</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58209136/f4.image">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Topographie+historique+du+d%C3%A9partement+de+l%27Ain&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.pub=Gromier+Ain%C3%A9&amp;rft.aulast=Guigue&amp;rft.aufirst=Marie-Claude&amp;rft.date=1873&amp;rft.tpages=518&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Philipon1911"><span class="ouvrage" id="Édouard_Philipon1911"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89douard_Philipon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Édouard Philipon">Édouard Philipon</a>, <cite class="italique">Dictionnaire topographique du département de l'Ain&nbsp;: Comprenant les noms de lieu anciens et modernes</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Imprimerie_nationale?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Imprimerie nationale">Imprimerie nationale</a>, <time>1911</time>, 528&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31100532p.public">31100532</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Dictionnaire+topographique+du+d%C3%A9partement+de+l%27Ain&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Imprimerie+nationale&amp;rft.stitle=Comprenant+les+noms+de+lieu+anciens+et+modernes&amp;rft.aulast=Philipon&amp;rft.aufirst=%C3%89douard&amp;rft.date=1911&amp;rft.tpages=528&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=83&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Articles connexes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_communes_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Liste des communes de l'Ain">Liste des communes de l'Ain</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_de_la_Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes de la Veyle">Communauté de communes de la Veyle</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9siat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Grésiat">Grésiat</a>, ancienne commune absorbée par Saint-Cyr-sur-Menthon en 1796</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=84&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Liens externes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Voir la catégorie&nbsp;: <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%A9gorie:Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Catégorie:Saint-Cyr-sur-Menthon">Saint-Cyr-sur-Menthon</a>. </div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style> <div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia&nbsp;:</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://commons.wikimedia.org/wiki/category:Saint-Cyr-sur-Menthon?uselang%3Dfr">Saint-Cyr-sur-Menthon</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> <li class="wiktionary"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.wiktionary.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" class="extiw" title="wikt:Saint-Cyr-sur-Menthon">Saint-Cyr-sur-Menthon</a>, <span class="nowrap">sur le <span class="project">Wiktionnaire</span></span></li> </ul> </div> <ul> <li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.saintcyrsurmenthon.fr">Site de la mairie</a></cite></li> <li> <div class="liste-horizontale"> <span class="wd_identifiers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.wikidata.org/wiki/Q843587?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span></span></span>&nbsp;: <ul> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://viaf.org/viaf/244737935">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12011072r">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12011072r">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://d-nb.info/gnd/4590956-8">GND</a></span></li> </ul> </div></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la géographie<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.wikidata.org/wiki/Q843587?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span></span></span>&nbsp;: <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2011101?geo%3DCOM-01343">Insee <small>(communes)</small></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat%3D11458">Ldh/EHESS/Cassini</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à plusieurs domaines<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.wikidata.org/wiki/Q843587?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span></span></span>&nbsp;: <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://lannuaire.service-public.fr/auvergne-rhone-alpes/ain/mairie-01343-01">Annuaire du service public français</a></li> </ul></span></li> </ul> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=85&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Notes et références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Notes_et_cartes">Notes et cartes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=86&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Notes et cartes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li>Notes</li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text">Les distances fournies concernent les distances entre les mairies.</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text">Les longueurs ont été calculées à partir des données <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/OpenStreetMap?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="OpenStreetMap">OpenStreetMap</a> au <time class="nowrap" datetime="2021-09-16" data-sort-value="2021-09-16">16 septembre 2021</time>.</span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text">Les coordonnées des points extrêmes sont pour Petit-Bergemot&nbsp;: <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/46.2971874/4.9671876/fr?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-zoom="13" data-lat="46.2971874" data-lon="4.9671876" data-overlays="[&quot;_b7ca48aa0cbfdf1edb298aff104866851a7614aa&quot;]">46°&nbsp;17′&nbsp;50″&nbsp;N, 4°&nbsp;58′&nbsp;02″&nbsp;E</a>, route de Saint-Genis&nbsp;: <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/46.2831405/4.9984185/fr?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-zoom="13" data-lat="46.2831405" data-lon="4.9984185" data-overlays="[&quot;_e3f238130e9e76495cf23f3fff1729e293de6e47&quot;]">46°&nbsp;16′&nbsp;59″&nbsp;N, 4°&nbsp;59′&nbsp;54″&nbsp;E</a>, Marillat&nbsp;: <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/46.2530179/4.965258/fr?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-zoom="13" data-lat="46.2530179" data-lon="4.965258" data-overlays="[&quot;_39e0fa282059194103ba2dc48073a7fcd1e60cc3&quot;]">46°&nbsp;15′&nbsp;11″&nbsp;N, 4°&nbsp;57′&nbsp;55″&nbsp;E</a> et les Guillemières&nbsp;: <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/46.2834856/4.9354291/fr?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" data-zoom="13" data-lat="46.2834856" data-lon="4.9354291" data-overlays="[&quot;_064b317727f39555c23de7a3c1bc9c7b8c507b8d&quot;]">46°&nbsp;17′&nbsp;01″&nbsp;N, 4°&nbsp;56′&nbsp;08″&nbsp;E</a>.</span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text">La Bresse méridionale est aussi appelée Bresse burgienne.</span></li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text">L'autoroute A406 n'est pas directement reliée à l'A6 puisque la voie faisant office de contournement sud de Mâcon se prolonge vers l'ouest par l'intermédiaire de la route N79 faisant partie de la RCEA. Pour prendre l'A6 en venant de l'A406, il suffit de quitter l'autoroute à la dernière sortie, puis de rejoindre la gare de péage de Mâcon-sud.</span></li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-53">↑</a> </span><span class="reference-text">Le réseau interurbain de l'Ain était nommé <i>car.ain.fr</i> jusqu'en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Novembre_2020?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Novembre 2020">novembre 2020</a><sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-52"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-56">↑</a> </span><span class="reference-text">Avant le <time class="nowrap" datetime="2022-08-22" data-sort-value="2022-08-22">22 août 2022</time>, la ligne A18 du réseau Cars Région Ain était la ligne 118<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-55"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-59">↑</a> </span><span class="reference-text">La notion d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aire_d%27attraction_d%27une_ville?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aire d'attraction d'une ville">aire d'attraction des villes</a> a remplacé en octobre 2020 l'ancienne notion d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aire_urbaine_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aire urbaine (France)">aire urbaine</a>, pour permettre des comparaisons cohérentes avec les autres pays de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_europ%C3%A9enne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Union européenne">Union européenne</a>.</span></li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-64">↑</a> </span><span class="reference-text">L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_l%27information_g%C3%A9ographique_et_foresti%C3%A8re?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de l'information géographique et forestière">IGN</a> met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes&nbsp;: la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carte_de_Cassini?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Carte de Cassini">carte de Cassini</a> (<abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle), la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carte_d%27%C3%A9tat-major?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Carte d'état-major">carte d'état-major</a> (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui)<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-63"><span class="cite_crochet">[</span>Carte 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></span></li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-66">↑</a> </span><span class="reference-text">Pour simplifier la compréhension de la répartition de la population, certains hameaux ont été regroupés comme indiqué ci-dessous&nbsp;: <ul> <li>le centre regroupe le Bourg et lieux-dits satellites (Le Chanelet, Le Logis, La Croix, La Poype, La Pierrière, Bief Chanot, Les Grandes Vignes)&nbsp;;</li> <li>les habitants de la Tuilerie sont comptés avec ceux des Teppes&nbsp;;</li> <li>la population de Tournaz est comptée avec celle des Deschamps&nbsp;;</li> <li>les statistiques du lieu-dit En Romagne sont fusionnées avec celles de la Mulatière&nbsp;;</li> <li>Château d'Eau désigne l'ensemble des lieux-dits près du château d'eau, soit En Buchet, Les Lévrières, La Baraque et Teppe Nayet&nbsp;;</li> <li>La Manche est absorbée par Les Mirtanges&nbsp;;</li> <li>Löeze et Travernay sous cités sous la nomination commune Loëze-Travernay.</li> </ul></span></li> <li id="cite_note-86"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-86">↑</a> </span><span class="reference-text">La route de l'Amitié, les allées Lamartine et Rimbaud n'ont pas des noms inspirés par les critères mentionnés. La route de l'Amitié fut nommée ainsi à la suite de l'initiative des habitants de la voie de nommer leur axe routier sous le nom de <i>Chemin de l'Amitié</i> le <time class="nowrap" datetime="2004-05-16" data-sort-value="2004-05-16">16 mai 2004</time> lors de l'inauguration de cette dernière. Le maire était présent ce jour-là, et promit de garder la nomination lors de la dénomination future des voies de la commune. Dans un souci de cohérence, le chemin devint une route en 2011, ce changement s'officialise le <time class="nowrap" datetime="2012-05-19" data-sort-value="2012-05-19">19 mai 2012</time> avec la suppression des deux panneaux du chemin de la voie publique en la présence du premier adjoint de l'époque, Alain Chalton<sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-85"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-87"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-87">↑</a> </span><span class="reference-text">Le chemin en Romagne fait mesure d'exception puisque c'est une voie totalement goudronnée mais qui ne le fut que partiellement lors de la dénomination officielle des rues.</span></li> <li id="cite_note-89"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-89">↑</a> </span><span class="reference-text">Les numéros pairs et impairs sont situés respectivement à droite et à gauche de la voie dans le direction des numéros croissants.</span></li> <li id="cite_note-122"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-122">↑</a> </span><span class="reference-text">François Victor Broyer n'est pas mort au moment des violences faites par les soldats allemands. Conduit à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4tel-Dieu_de_Bourg-en-Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Hôtel-Dieu de Bourg-en-Bresse">hôpital de Bourg-en-Bresse</a>, il succomba à ses blessures dans la soirée<sup id="cite_ref-fv_broyer_121-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-fv_broyer-121"><span class="cite_crochet">[</span>60<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-171"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-171">↑</a> </span><span class="reference-text">Réélu en 1884, Joseph Chaffurin est le fils de Henri Chauffurin<sup id="cite_ref-deces_1878_163-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_1878-163"><span class="cite_crochet">[</span>e 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-175"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-175">↑</a> </span><span class="reference-text">En 1892, Joseph Chaffurin est malade. Son adjoint Joseph-Benoît-Victor Douvre le remplace jusqu'à sa nomination en tant que maire en 1893.</span></li> <li id="cite_note-180"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-180">↑</a> </span><span class="reference-text">Fils de Pierre-Joseph Burtin<sup id="cite_ref-deces_1879_167-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_1879-167"><span class="cite_crochet">[</span>e 16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, Frédéric-Pierre-Joseph Burtin n'assure plus ses fonctions de maire de 1912 à 1917. Il les lègue à Claude Béraud, son adjoint<sup id="cite_ref-178" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-178"><span class="cite_crochet">[</span>e 24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il décède le <time class="nowrap" datetime="1917-04-18" data-sort-value="1917-04-18">18 avril 1917</time> et Claude Béraud assure toujours les fonctions du maire bien qu'il reste officiellement l'adjoint jusqu'en 1920, année de son élection<sup id="cite_ref-deces_1917_179-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_1917-179"><span class="cite_crochet">[</span>e 25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-183"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-183">↑</a> </span><span class="reference-text">Il est le fils de Claude Béraud, maire entre 1871 et 1874 puis entre 1878 et 1884<sup id="cite_ref-deces_1907_169-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-deces_1907-169"><span class="cite_crochet">[</span>e 18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-187"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-187">↑</a> </span><span class="reference-text">Frédéric Burtin dont le nom complet est Frédéric Louis Joseph Albert Burtin est le fils de Frédéric-Pierre-Joseph Burtin et le petit-fils de Pierre-Joseph Burtin<sup id="cite_ref-liste_1911_186-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-liste_1911-186"><span class="cite_crochet">[</span>f 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-190"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-190">↑</a> </span><span class="reference-text">Jules Buet a eu une carrière militaire et a été sous-lieutenant<sup id="cite_ref-claudius_buet_189-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-claudius_buet-189"><span class="cite_crochet">[</span>63<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-195"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-195">↑</a> </span><span class="reference-text">Le <time class="nowrap" datetime="1941-05-01" data-sort-value="1941-05-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> mai 1941</time>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9gime_de_Vichy?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Régime de Vichy">régime de Vichy</a> dissout le conseil municipal et choisit une délégation spéciale. Aucun maire n'est à la tête de la commune mais le président de la délégation. À la fin de l'année 1944, Jules Buet, qui a été destitué par le régime durant sa captivité dès 1940 au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Base_a%C3%A9rienne_102_Dijon-Longvic?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Base aérienne 102 Dijon-Longvic">camp de Longvic</a>, est rappelé à ses fonctions de maire<sup id="cite_ref-193" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-193"><span class="cite_crochet">[</span>64<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-buet_1944_194-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-buet_1944-194"><span class="cite_crochet">[</span>65<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-202"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-202">↑</a> </span><span class="reference-text">Durant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seconde_Guerre_mondiale?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>, il s'engage dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maquis_de_l%27Ain_et_du_Haut-Jura?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Maquis de l'Ain et du Haut-Jura">Résistance</a> dans les premiers camps de réfractaires à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chougeat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Chougeat">Chougeat</a> puis continue son action auprès des chefs départementaux de la Résistance de l'Ain jusqu'à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lib%C3%A9ration_de_la_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Libération de la France">Libération</a><sup id="cite_ref-199" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-199"><span class="cite_crochet">[</span>66<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Surnommé <i>Pédale</i>, il a été médaillé de la Résistance<sup id="cite_ref-200" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-200"><span class="cite_crochet">[</span>67<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-201" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-201"><span class="cite_crochet">[</span>68<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-209"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-209">↑</a> </span><span class="reference-text">La «&nbsp;capacité d'autofinancement&nbsp;» (CAF) est l’excédent dégagé en fonctionnement. Cet excédent permet de payer les remboursements de dettes. Le surplus (CAF - remboursements de dettes) s’ajoute aux recettes d’investissement (dotations, subventions, plus-values de cession) pour financer les dépenses d’équipement. Ce montant représente le financement disponible de la commune<sup id="cite_ref-208" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-208"><span class="cite_crochet">[</span>j 29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-216"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-216">↑</a> </span><span class="reference-text">L'association des <i>Saint-Cyr de France</i> est officiellement enregistrée au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Journal_officiel_Associations?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Journal officiel Associations">Journal officiel des associations et fondations d'entreprise</a> le <time class="nowrap" datetime="1990-11-05" data-sort-value="1990-11-05">5 novembre 1990</time><sup id="cite_ref-215" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-215"><span class="cite_crochet">[</span>j 32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-232"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-232">↑</a> </span><span class="reference-text">Les deux autres syndicats étaient&nbsp;: <ul> <li>le <i>Syndicat Intercommunal d'Aménagement et d'Entretien de la Haute Veyle et du Vieux-Jonc</i> créée en <time class="nowrap" datetime="1967-03" data-sort-value="1967-03">mars 1967</time> et composée de 14 communes&nbsp;;</li> <li>le <i>Syndicat Intercommunal d'Aménagement et d’Entretien du Renon et de l'Irance</i> créée en <time class="nowrap" datetime="1968-06" data-sort-value="1968-06">juin 1968</time> et composée de 15 communes.</li> </ul></span></li> <li id="cite_note-Pop_mun_2021-243"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Pop_mun_2021_243-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Population municipale légale en vigueur au 1<sup>er</sup>&nbsp;janvier&nbsp;2024, millésimée 2021, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1<sup>er</sup>&nbsp;janvier&nbsp;2023, date de référence statistique&nbsp;: 1<sup>er</sup>&nbsp;janvier&nbsp;2021.</span></li> <li id="cite_note-250"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-250">↑</a> </span><span class="reference-text">Les classements ont été obtenus à partir du découpage administratif communal français issu d'OpenStreetMap au <time class="nowrap" datetime="2020-01-01" data-sort-value="2020-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2020</time> pour les données relatives à la superficie<sup id="cite_ref-248" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-248"><span class="cite_crochet">[</span>j 35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ainsi que les populations légales 2017 fournies par l'INSEE et entrées en vigueur le <time class="nowrap" datetime="2020-01-01" data-sort-value="2020-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2020</time><sup id="cite_ref-249" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-249"><span class="cite_crochet">[</span>I 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-267"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-267">↑</a> </span><span class="reference-text">Le nom officiel du club est <i>La Saint-Cyrienne Union Sportive</i><sup id="cite_ref-266" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_note-266"><span class="cite_crochet">[</span>94<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> <li id="cite_note-318"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-318">↑</a> </span><span class="reference-text">Ce site était autrefois celui d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alstom?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Alstom">Alstom</a> puis d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Areva?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Areva">Areva</a>.</span></li> <li id="cite_note-388"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-388">↑</a> </span><span class="reference-text">Il reste toutefois quelques pieds de vigne au domaine des Planons mais ne sont présents qu'à titre conservatoire.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li>Cartes</li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-63">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="IGN"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_l%27information_g%C3%A9ographique_et_foresti%C3%A8re?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de l'information géographique et forestière">IGN</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://remonterletemps.ign.fr/comparer/basic?x%3D%25204.973056%26y%3D%252046.275556%26z%3D14%26layer1%3DGEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS.SCAN-EXPRESS.STANDARD%26layer2%3DGEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS.SCAN50.1950%26mode%3DvSlider"><cite style="font-style:normal;">Évolution de l'occupation des sols de la commune sur cartes et photos aériennes anciennes.</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">remonterletemps.ign.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-04-22" data-sort-value="2021-04-22">22 avril 2021</time>)</small></span>. Pour comparer l'évolution entre deux dates, cliquer sur le bas de la ligne séparative verticale et la déplacer à droite ou à gauche. Pour comparer deux autres cartes, choisir les cartes dans les fenêtres en haut à gauche de l'écran.</span></li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=87&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Données_fournies_par_l'Insee"><span id="Donn.C3.A9es_fournies_par_l.27Insee"></span>Données fournies par l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a></h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=88&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Données fournies par l'Insee" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li>Dossier INSEE 2016 relatif à la commune, <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2011101?geo%3DCOM-01343">lire en ligne</a>]</small>.</li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-LOG_T2-68"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-LOG_T2_68-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-LOG_T2_68-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><i>LOG T2 - Catégories et types de logements</i>.</span></li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-72">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>LOG T1 - Évolution du nombre de logements par catégorie</i>.</span></li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-73">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>LOG T7 - Résidences principales selon le statut d'occupation</i>.</span></li> <li id="cite_note-305"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-305">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>REV T1 - Ménages fiscaux de l'année 2016</i>.</span></li> <li id="cite_note-:0-307"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:0_307-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:0_307-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><i>EMP T1 - Population de 15 à 64 ans par type d'activité</i>.</span></li> <li id="cite_note-cen_t1-310"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-cen_t1_310-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-cen_t1_310-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-cen_t1_310-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><i>CEN T1 - Établissements actifs par secteur d'activité au 31 décembre 2014.</i></span></li> <li id="cite_note-312"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-312">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>CEN T2 - Postes salariés par secteur d'activité au 31 décembre 2015</i>.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li>Autres références au site de l'Insee&nbsp;:</li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-57">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2024">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/information/6439600"><cite style="font-style:normal;">La grille communale de densité</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">le site de l’<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Insee?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Insee">Insee</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2024-05-28" data-sort-value="2024-05-28">28 mai 2024</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-06-23" data-sort-value="2024-06-23">23 juin 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-meta-insee-58"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-meta-insee_58-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-meta-insee_58-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-meta-insee_58-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Insee"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/metadonnees/geographie/commune/01343-saint-cyr-sur-menthon"><cite style="font-style:normal;">Métadonnées de la commune</cite></a>&nbsp;»</span>.</span></li> <li id="cite_note-AAV2020-60"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-AAV2020_60-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/metadonnees/geographie/aire-attraction-des-villes-2020/084-macon"><cite style="font-style:normal;">Liste des communes composant l'aire d'attraction de Mâcon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">insee.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-06-23" data-sort-value="2024-06-23">23 juin 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-AAV20202b-61"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-AAV20202b_61-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="de_Bellefon,_Pascal_Eusebio,_Jocelyn_Forest,_Olivier_Pégaz-Blanc_et_Raymond_Warnod_(Insee)2020"><span class="ouvrage" id="Marie-Pierre_de_Bellefon,_Pascal_Eusebio,_Jocelyn_Forest,_Olivier_Pégaz-Blanc_et_Raymond_Warnod_(Insee)2020">Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc et Raymond Warnod (Insee), «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/4806694"><cite style="font-style:normal;">En France, neuf personnes sur dix vivent dans l’aire d’attraction d’une ville</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">insee.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-10-21" data-sort-value="2020-10-21">21 octobre 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-06-23" data-sort-value="2024-06-23">23 juin 2024</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-74">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Institut_national_de_la_statistique_et_des_études_économiques2018"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Institut national de la statistique et des études économiques</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/3303465?sommaire%3D3353488"><cite style="font-style:normal;">Propriétaires - Locataires − Tableaux de l'économie française</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">le site de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Institut national de la statistique et des études économiques</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2018-02-27" data-sort-value="2018-02-27">27 février 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-206"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-206">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Institut_national_de_la_statistique_et_des_études_économiques2008"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Institut national de la statistique et des études économiques</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/metadonnees/nafr2/sousClasse/84.11Z"><cite style="font-style:normal;">Nomenclature d’activités française - Sous-classe 84.11Z&nbsp;: Administration publique générale</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">le site de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Institut national de la statistique et des études économiques</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2008-01-01" data-sort-value="2008-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2008</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-246"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-246">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Insee2024"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/8200783?sommaire%3D8200811%26geo%3DCOM-01343%23ancre-POP_T3"><cite style="font-style:normal;">Évolution et structure de la population en 2021 - Commune de Saint-Cyr-sur-Menthon (01343)</cite></a>&nbsp;», <time class="nowrap" datetime="2024-06-27" data-sort-value="2024-06-27">27 juin 2024</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-07-22" data-sort-value="2024-07-22">22 juillet 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-247"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-247">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Insee2024"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/8200783?sommaire%3D8200811%26geo%3DDEP-01%23tableau-POP_T3"><cite style="font-style:normal;">Évolution et structure de la population en 2021 - Département de l'Ain (01)</cite></a>&nbsp;», <time class="nowrap" datetime="2024-06-27" data-sort-value="2024-06-27">27 juin 2024</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-07-13" data-sort-value="2024-07-13">13 juillet 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-249"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-249">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Institut_national_de_la_statistique_et_des_études_économiques2019"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Institut national de la statistique et des études économiques</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/4265511"><cite style="font-style:normal;">Populations légales 2017&nbsp;: Recensement de la population Régions, départements, arrondissements, cantons et communes</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">le site de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Institut national de la statistique et des études économiques</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2019-12-31" data-sort-value="2019-12-31">31 décembre 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-306"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-306">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Institut_national_de_la_statistique_et_des_études_économiques"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Institut national de la statistique et des études économiques</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2011101?geo%3DDEP-01%23figure-8-1"><cite style="font-style:normal;">REV T1 - Ménages fiscaux de l'année 2016 (département de l'Ain)</cite></a>&nbsp;» <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Références_issues_de_la_mairie"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences_issues_de_la_mairie"></span>Références issues de la mairie</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=89&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Références issues de la mairie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li>Site de la mairie&nbsp;: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.saintcyrsurmenthon.fr">saintcyrsurmenthon.fr</a></li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-plu-65"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-plu_65-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-plu_65-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-plu_65-2">c</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-plu_65-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon2016">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/wp-content/uploads/2016/03/plan-de-zonage-PLU-modifi%25C3%25A9-2016.pdf"><cite style="font-style:normal;">Plan local d'urbanisme de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2016-03" data-sort-value="2016-03">mars 2016</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-:2-144"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:2_144-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.saintcyrsurmenthon.fr/mairie/vos-elus/"><cite style="font-style:normal;">Vos élus</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">saintcyrsurmenthon.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-04-29" data-sort-value="2024-04-29">29 avril 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-:3-146"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:3_146-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.saintcyrsurmenthon.fr/mairie/commissions-municipales/"><cite style="font-style:normal;">Commissions Municipales</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">saintcyrsurmenthon.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-04-29" data-sort-value="2024-04-29">29 avril 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-221"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-221">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon2018">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/wp-content/uploads/2014/10/CR-de-CM-du-25OCT18.pdf"><cite style="font-style:normal;">Compte-rendu de la séance du conseil municipal du jeudi 25 octobre 2018</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2018-10-25" data-sort-value="2018-10-25">25 octobre 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-classes_rpi-251"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-classes_rpi_251-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-classes_rpi_251-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.saintcyrsurmenthon.fr/jeunesse/ecole-et-le-rpi/"><cite style="font-style:normal;">Le RPI (Regroupement Pédagogique Intercommunal Saint-Cyr Saint-Genis)</cite></a>&nbsp;» <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-04-29" data-sort-value="2024-04-29">29 avril 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-:1-260"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:1_260-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:1_260-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.saintcyrsurmenthon.fr/vie-locale/vie-economique/"><cite style="font-style:normal;">Vie économique</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">saintcyrsurmenthon.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-04-29" data-sort-value="2024-04-29">29 avril 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-:0-275"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:0_275-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:0_275-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon2019">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/amenagement-des-bords-du-menthon/"><cite style="font-style:normal;">Aménagement des bords du Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-07-31" data-sort-value="2019-07-31">31 juillet 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-284"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-284">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/wp-content/uploads/2014/11/compte-rendu-conseil-octobre-2014.pdf"><cite style="font-style:normal;">Compte-rendu de la séance du conseil municipal du 30 octobre 2014</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-289"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-289">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon2018">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/wp-content/uploads/2014/10/Compte-rendu-CM-1er-MARS.pdf"><cite style="font-style:normal;">Compte-rendu de la séance du conseil municipal du jeudi 1 mars 2018</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2018-03-01" data-sort-value="2018-03-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> mars 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-297"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-297">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon2016">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/voisins-vigilants-a-st-cyr/"><cite style="font-style:normal;">Voisins Vigilants à Saint-Cyr</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2016-07-06" data-sort-value="2016-07-06">6 juillet 2016</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-298"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-298">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon2016">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/wp-content/uploads/2014/10/compte-rendu-du-conseil-juillet-2016.pdf"><cite style="font-style:normal;">Compte-rendu de la séance du conseil municipal du jeudi 28 juillet 2016</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon</span>, <time class="nowrap" datetime="2016-07-28" data-sort-value="2016-07-28">28 juillet 2016</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;3.</span></li> <li id="cite_note-299"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-299">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon2018">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/signature-du-protocole-de-participation-citoyenne/"><cite style="font-style:normal;">Signature du protocole de «&nbsp;Participation citoyenne&nbsp;»</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2018-02-28" data-sort-value="2018-02-28">28 février 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-308"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-308">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon2018">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/wp-content/uploads/2014/10/compte-rendu-du-cm-du-27-septembre-2018.pdf"><cite style="font-style:normal;">Compte-rendu de la séance du conseil municipal du jeudi 27 septembre 2018</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2018-09-27" data-sort-value="2018-09-27">27 septembre 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-inaug_frayere-351"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-inaug_frayere_351-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-inaug_frayere_351-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon2019">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/bords-du-menthon-la-frayere-a-ete-inauguree/"><cite style="font-style:normal;">Bords du Menthon&nbsp;: la frayère a été inaugurée</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-11-23" data-sort-value="2019-11-23">23 novembre 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-357"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-357">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/bibliotheque/"><cite style="font-style:normal;">Bibliothèque</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-367"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-367">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon2019">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/fete-patronale-le-weekend-du-25-mai/afiche-fete-patronale-2019/"><cite style="font-style:normal;">Affiche de la fête patronale 2019</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-05-01" data-sort-value="2019-05-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> mai 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-368"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-368">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/calendrier-des-fetes/"><cite style="font-style:normal;">Calendrier des fêtes</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, <cite class="italique">Bulletin municipal</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Bulletin+municipal&amp;rft.aucorp=Mairie+de+Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2022">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">La commission «&nbsp;Voirie et Sécurité&nbsp;»</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2022</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;31,‎ <time>2022</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;4<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=La+commission+%C2%AB+Voirie+et+S%C3%A9curit%C3%A9+%C2%BB&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2022&amp;rft.issue=31&amp;rft.date=2022&amp;rft.pages=4&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-:0-67"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:0_67-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:0_67-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2000">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Population de Saint-Cyr&nbsp;: Décompte de la population (sur la base de 1&nbsp;345&nbsp;habitants au 22 novembre 1999)</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 1999</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;9,‎ <time>2000</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;4<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Population+de+Saint-Cyr&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+1999&amp;rft.issue=9&amp;rft.stitle=D%C3%A9compte+de+la+population+%28sur+la+base+de+1%C2%A0345%C2%A0habitants+au+22+novembre+1999%29&amp;rft.date=2000&amp;rft.pages=4&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-78">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Voirie Assainissement&nbsp;: Moulin de Cassevesce - Un coup de jeune pour les ouvrages hydrauliques</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2014</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;24,‎ <time>2015</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;26<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Voirie+Assainissement&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2014&amp;rft.issue=24&amp;rft.stitle=Moulin+de+Cassevesce+-+Un+coup+de+jeune+pour+les+ouvrages+hydrauliques&amp;rft.date=2015&amp;rft.pages=26&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-voies_2011-83"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-voies_2011_83-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-voies_2011_83-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Numérotation - Avec une bonne adresse, tout le monde s'y retrouve</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2011</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;20,‎ <time>2012</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">18-19</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Num%C3%A9rotation+-+Avec+une+bonne+adresse%2C+tout+le+monde+s%27y+retrouve&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2011&amp;rft.issue=20&amp;rft.date=2012&amp;rft.pages=18-19&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-:1-88"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:1_88-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:1_88-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2011">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Dénomination des voies et numérotation des habitations</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2010</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;21,‎ <time>2011</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">14-15</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=D%C3%A9nomination+des+voies+et+num%C3%A9rotation+des+habitations&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2010&amp;rft.issue=21&amp;rft.date=2011&amp;rft.pages=14-15&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-96"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-96">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Citation en patois bressan</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2015</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;25,‎ <time>2016</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;11<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Citation+en+patois+bressan&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2015&amp;rft.issue=25&amp;rft.date=2016&amp;rft.pages=11&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>&nbsp;: <blockquote> <p>«&nbsp;<i>Sé pleu a la Sè Sizhou, lou vin decra, tinc a la tizhe</i>, S'il pleut à la Saint-Cyr, le vin diminue jusqu'à la tire&nbsp;»</p> </blockquote></span></li> <li id="cite_note-WWII-115"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-WWII_115-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-WWII_115-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-WWII_115-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Partager le souvenir du 21 août 1944 avec Henri Meunier</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2015</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;25,‎ <time>2016</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;16<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Partager+le+souvenir+du+21+ao%C3%BBt+1944+avec+Henri+Meunier&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2015&amp;rft.issue=25&amp;rft.date=2016&amp;rft.pages=16&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-118"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-118">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1995">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Dimanche 21 août 1944. Commémoration du Cinquantenaire de la Fusillade de la Tuilerie</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 1994</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;3,‎ <time>1995</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;11<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Dimanche+21+ao%C3%BBt+1944.+Comm%C3%A9moration+du+Cinquantenaire+de+la+Fusillade+de+la+Tuilerie&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+1994&amp;rft.issue=3&amp;rft.date=1995&amp;rft.pages=11&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-217"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-217">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1993">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">La grande retrouvaille des Saint-Cyr de France</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 1992</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;1,‎ <time>1993</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;12<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=La+grande+retrouvaille+des+Saint-Cyr+de+France&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+1992&amp;rft.issue=1&amp;rft.date=1993&amp;rft.pages=12&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-218"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-218">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2006">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Les Saint-Cyr de France</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2005</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;15,‎ <time>2006</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;15<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Les+Saint-Cyr+de+France&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2005&amp;rft.issue=15&amp;rft.date=2006&amp;rft.pages=15&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-225"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-225">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1999">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Station de traitement des eaux usées</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 1998</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;8,‎ <time>1999</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;12<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Station+de+traitement+des+eaux+us%C3%A9es&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+1998&amp;rft.issue=8&amp;rft.date=1999&amp;rft.pages=12&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-histoire_xix-262"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-histoire_xix_262-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-histoire_xix_262-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2017">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Replongeons dans le <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&nbsp;siècle… avec un peu d'histoire et quelques photos d'époque</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2016</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;26,‎ <time>2017</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;23<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Replongeons+dans+le+XIXe%26nbsp%3Bsi%C3%A8cle%E2%80%A6+avec+un+peu+d%27histoire+et+quelques+photos+d%27%C3%A9poque&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2016&amp;rft.issue=26&amp;rft.date=2017&amp;rft.pages=23&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-CM2-271"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-CM2_271-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-CM2_271-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-CM2_271-2">c</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-CM2_271-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Bâtiments communaux</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2014</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;24,‎ <time>2015</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;21<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=B%C3%A2timents+communaux&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2014&amp;rft.issue=24&amp;rft.date=2015&amp;rft.pages=21&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-274"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-274">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2010">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">City-stade</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2009</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;19,‎ <time>2010</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">16-17</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=City-stade&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2009&amp;rft.issue=19&amp;rft.date=2010&amp;rft.pages=16-17&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-283"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-283">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Pelletier1992"><span class="ouvrage" id="Jean-François_Pelletier1992">Jean-François Pelletier, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Le mot du maire</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 1992</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;1,‎ <time>1992</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;3<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Le+mot+du+maire&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+1992&amp;rft.issue=1&amp;rft.aulast=Pelletier&amp;rft.aufirst=Jean-Fran%C3%A7ois&amp;rft.date=1992&amp;rft.pages=3&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-327"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-327">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1996">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Inauguration du domaine des Planons - 15 septembre 1995</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 1995</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;4,‎ <time>1996</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;2<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Inauguration+du+domaine+des+Planons+-+15+septembre+1995&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+1995&amp;rft.issue=4&amp;rft.date=1996&amp;rft.pages=2&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-340"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-340">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2006">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Comité F.N.A.C.A. St-Cyr - St-Genis</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2005</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;15,‎ <time>2006</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;13<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Comit%C3%A9+F.N.A.C.A.+St-Cyr+-+St-Genis&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2005&amp;rft.issue=15&amp;rft.date=2006&amp;rft.pages=13&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-343"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-343">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1995">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">L'église&nbsp;: Historique</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 1994</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;3,‎ <time>1995</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;14<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=L%27%C3%A9glise&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+1994&amp;rft.issue=3&amp;rft.stitle=Historique&amp;rft.date=1995&amp;rft.pages=14&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-344"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-344">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Dossier du cimetière&nbsp;: un peu d'histoire</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2011</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;21,‎ <time>2012</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;16<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Dossier+du+cimeti%C3%A8re&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2011&amp;rft.issue=21&amp;rft.stitle=un+peu+d%27histoire&amp;rft.date=2012&amp;rft.pages=16&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-345"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-345">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Le cimetière du village réactualisé</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2013</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;23,‎ <time>2014</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">14-15</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Le+cimeti%C3%A8re+du+village+r%C3%A9actualis%C3%A9&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2013&amp;rft.issue=23&amp;rft.date=2014&amp;rft.pages=14-15&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-:2-346"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:2_346-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:2_346-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Guyonnet1998"><span class="ouvrage" id="Valérie_Guyonnet1998">Valérie Guyonnet, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;: son histoire et son patrimoine</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 1997</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;7,‎ <time>1998</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+%3A+son+histoire+et+son+patrimoine&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+1997&amp;rft.issue=7&amp;rft.aulast=Guyonnet&amp;rft.aufirst=Val%C3%A9rie&amp;rft.date=1998&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-347"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-347">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2000">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Inauguration de la mairie, 2 octobre 1999</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 1999</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;9,‎ <time>2000</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">10-11</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Inauguration+de+la+mairie%2C+2+octobre+1999&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+1999&amp;rft.issue=9&amp;rft.date=2000&amp;rft.pages=10-11&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-348"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-348">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Association musicale&nbsp;: Anecdotes historiques</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2013</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;23,‎ <time>2014</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;21<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Association+musicale&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2013&amp;rft.issue=23&amp;rft.stitle=Anecdotes+historiques&amp;rft.date=2014&amp;rft.pages=21&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-353"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-353">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2007">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr en fleurs</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2006</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;16,‎ <time>2007</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;13<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr+en+fleurs&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2006&amp;rft.issue=16&amp;rft.date=2007&amp;rft.pages=13&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-354"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-354">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Deuxième fleur du Jury Régional de Fleurissement</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 2011</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;21,‎ <time>2012</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;20<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Deuxi%C3%A8me+fleur+du+Jury+R%C3%A9gional+de+Fleurissement&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+2011&amp;rft.issue=21&amp;rft.date=2012&amp;rft.pages=20&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-blason-395"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-blason_395-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-blason_395-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Chaix1994"><span class="ouvrage" id="Pierre-Henri_Chaix1994">Pierre-Henri Chaix, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Présentation du blason de Saint-Cyr-Menthon</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal 1993</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;2,‎ <time>1994</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Pr%C3%A9sentation+du+blason+de+Saint-Cyr-Menthon&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+1993&amp;rft.issue=2&amp;rft.aulast=Chaix&amp;rft.aufirst=Pierre-Henri&amp;rft.date=1994&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, <cite class="italique">Registres de l'état civil</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registres+de+l%27%C3%A9tat+civil&amp;rft.aucorp=Mairie+de+Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Ann1793-151"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1793_151-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1793"><cite class="italique">Registre des actes de naissance à Saint-Cyr-sur-Menthon de l'année II</cite>, Bourg, <time>1793</time>, 48&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtacc1b6b8fa36567ba/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_cc3ae65761017557d25444b121990711">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;3<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+%C3%A0+Saint-Cyr-sur-Menthon+de+l%27ann%C3%A9e+II&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1793&amp;rft.pages=3&amp;rft.tpages=48&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1796-152"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1796_152-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1796_152-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1796"><cite class="italique">Registre des actes de naissance à Saint-Cyr-sur-Menthon des années III et IV</cite>, Bourg, <time>1796</time>, 37&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta6571c657bf7cb654/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_cc3ae65761017557d25444b121990711">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;32<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+%C3%A0+Saint-Cyr-sur-Menthon+des+ann%C3%A9es+III+et+IV&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1796&amp;rft.pages=32&amp;rft.tpages=37&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1845-153"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1845_153-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1845_153-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1845"><cite class="italique">Registre des actes de décès à Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1845</cite>, Bourg, <time>1845</time>, 48&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta6ac8be3adef4d998/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_80d6b993906c18fd55753a301bc7b8fc">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;36<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+d%C3%A9c%C3%A8s+%C3%A0+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1845&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1845&amp;rft.pages=36&amp;rft.tpages=48&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1798-154"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1798_154-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1798_154-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1798"><cite class="italique">Registre des actes de mariages à Saint-Cyr-sur-Menthon des années V et VI</cite>, Bourg, <time>1798</time>, 32&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtaccfd24ecc99b2652/daogrp/0/idsearch:RECH_cc3ae65761017557d25444b121990711">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;25<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+mariages+%C3%A0+Saint-Cyr-sur-Menthon+des+ann%C3%A9es+V+et+VI&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1798&amp;rft.pages=25&amp;rft.tpages=32&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1800-155"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1800_155-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1800_155-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1800"><cite class="italique">Registre des actes de décès à Saint-Cyr-sur-Menthon des années VII et VII</cite>, Bourg, <time>1800</time>, 32&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta52655313c6c15407/daogrp/0/idsearch:RECH_cc3ae65761017557d25444b121990711">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;26<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+d%C3%A9c%C3%A8s+%C3%A0+Saint-Cyr-sur-Menthon+des+ann%C3%A9es+VII+et+VII&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1800&amp;rft.pages=26&amp;rft.tpages=32&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1804-156"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1804_156-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1804_156-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1804"><cite class="italique">Registre des actes de mariages à Saint-Cyr-sur-Menthon des années XI et XII</cite>, Bourg, <time>1804</time>, 17&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtae8fe9fcd700bc47e/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;14<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+mariages+%C3%A0+Saint-Cyr-sur-Menthon+des+ann%C3%A9es+XI+et+XII&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1804&amp;rft.pages=14&amp;rft.tpages=17&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1820-157"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1820_157-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1820_157-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1820"><cite class="italique">Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1820</cite>, Bourg, <time>1820</time>, 15&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta705add3e31c45a3d/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b%23id:1136591629">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">3-4</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1820&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1820&amp;rft.pages=3-4&amp;rft.tpages=15&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-deces_1834-158"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_1834_158-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1834"><cite class="italique">Registre des actes de décès de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1834</cite>, Bourg, <time>1834</time>, 29&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtada4439a75e1afe2e/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_01075722fd2fc95144c6d7222767daae%23id:1551845701">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;10<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+d%C3%A9c%C3%A8s+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1834&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1834&amp;rft.pages=10&amp;rft.tpages=29&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-159"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-159">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1847"><cite class="italique">Registre des actes de l'état civil de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1847</cite>, Bourg, <time>1847</time>, 49&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta0e46324ab403cd6e/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+l%27%C3%A9tat+civil+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1847&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1847&amp;rft.tpages=49&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-deces_1863-160"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_1863_160-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1863"><cite class="italique">Registre des actes de décès de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1863</cite>, Bourg, <time>1863</time>, 24&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtafb9618e279719139/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_01075722fd2fc95144c6d7222767daae%23id:1479134990">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;11<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+d%C3%A9c%C3%A8s+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1863&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1863&amp;rft.pages=11&amp;rft.tpages=24&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-161"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-161">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1848"><cite class="italique">Registre des actes de l'état civil de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1848</cite>, Bourg, <time>1848</time>, 44&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtae7729bbc2ad806ab/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+l%27%C3%A9tat+civil+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1848&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1848&amp;rft.tpages=44&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1855-162"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1855_162-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1855_162-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1855"><cite class="italique">Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1855</cite>, Bourg, <time>1855</time>, 29&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta6c1100157118f2ba/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b%23id:1336646601">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;21<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1855&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1855&amp;rft.pages=21&amp;rft.tpages=29&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-deces_1878-163"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_1878_163-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_1878_163-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1878"><cite class="italique">Registre des actes de décès de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1878</cite>, Bourg, <time>1878</time>, 24&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtae1a569552c1b3aae/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_01075722fd2fc95144c6d7222767daae%23id:38834575">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;10<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+d%C3%A9c%C3%A8s+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1878&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1878&amp;rft.pages=10&amp;rft.tpages=24&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1862-164"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1862_164-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1862_164-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1862"><cite class="italique">Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1862</cite>, Bourg, <time>1862</time>, 29&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtacfc4ae31047ceb64/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1862&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1862&amp;rft.tpages=29&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1871-166"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1871_166-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1871_166-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1871"><cite class="italique">Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1871</cite>, Bourg, <time>1871</time>, 23&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta1353b08be82cf53d/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b%23id:27463022">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">15-16</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1871&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1871&amp;rft.pages=15-16&amp;rft.tpages=23&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-deces_1879-167"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_1879_167-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_1879_167-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1879"><cite class="italique">Registre des actes de décès de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1879</cite>, Bourg, <time>1879</time>, 24&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtae1a569552c1b3aae/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_01075722fd2fc95144c6d7222767daae%23id:38834575">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;5<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+d%C3%A9c%C3%A8s+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1879&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1879&amp;rft.pages=5&amp;rft.tpages=24&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1874-168"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1874_168-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1874_168-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1874"><cite class="italique">Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1874</cite>, Bourg, <time>1874</time>, 23&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta5b893cc27497a48a/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b%23id:389633717">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;1<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1874&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1874&amp;rft.pages=1&amp;rft.tpages=23&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-deces_1907-169"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_1907_169-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_1907_169-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_1907_169-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1907"><cite class="italique">Registre des actes de décès de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1907</cite>, Bourg, <time>1907</time>, 18&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtae1a569552c1b3aae/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_01075722fd2fc95144c6d7222767daae%23id:38834575">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;4<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+d%C3%A9c%C3%A8s+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1907&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1907&amp;rft.pages=4&amp;rft.tpages=18&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1878-170"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1878_170-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1878_170-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1878"><cite class="italique">Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1878</cite>, Bourg, <time>1878</time>, 23&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtaee4bbbbc4496f1bb/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b%23id:774407221">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;1<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1878&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1878&amp;rft.pages=1&amp;rft.tpages=23&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1884-173"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1884_173-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1884_173-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1884"><cite class="italique">Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1884</cite>, Bourg, <time>1884</time>, 23&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta320bbf9b8662ab7a/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b%23id:1050932013">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;14<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1884&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1884&amp;rft.pages=14&amp;rft.tpages=23&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1893-174"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1893_174-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1893_174-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1893"><cite class="italique">Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1893</cite>, Bourg, <time>1893</time>, 7&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta543ebd06cc429fa6/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b%23id:1447961868">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;3<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1893&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1893&amp;rft.pages=3&amp;rft.tpages=7&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Ann1904-176"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1904_176-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Ann1904_176-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1904"><cite class="italique">Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1904</cite>, Bourg, <time>1904</time>, 10&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtabb159731914c62d1/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b%23id:1972317585">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">6-7</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1904&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1904&amp;rft.pages=6-7&amp;rft.tpages=10&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-deces_1915-177"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_1915_177-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1890"><cite class="italique">Registre des actes de décès de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1915</cite>, Bourg, <time>1890</time>, 20&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta82a91a045813b0bc/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_01075722fd2fc95144c6d7222767daae%23id:56779954">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;16<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+d%C3%A9c%C3%A8s+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1915&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1890&amp;rft.pages=16&amp;rft.tpages=20&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-178"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-178">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1912"><cite class="italique">Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1912</cite>, Bourg, <time>1912</time>, 15&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta78feca351b122dc5/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_b82887c73d65206dcd177e81c07d6c2b%23id:1680525455">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;6<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1912&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1912&amp;rft.pages=6&amp;rft.tpages=15&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-deces_1917-179"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_1917_179-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1917"><cite class="italique">Registre des actes de décès de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1917</cite>, Bourg, <time>1917</time>, 10&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta7560e9744b0ed5f8/daogrp/0/layout:table/id:141147924%23id:141147924">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;3<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+d%C3%A9c%C3%A8s+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1917&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1917&amp;rft.pages=3&amp;rft.tpages=10&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-naissance_1898-185"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-naissance_1898_185-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1898"><cite class="italique">Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1898</cite>, Bourg, <time>1898</time>, 14&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtaac8ce5b6b451b994/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_2811ee58e6f75bd01542403728a6da63%23id:1181412181">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;2<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Registre+des+actes+de+naissance+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1898&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1898&amp;rft.pages=2&amp;rft.tpages=14&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Références_issues_d'organisations_de_l'Ain"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences_issues_d.27organisations_de_l.27Ain"></span>Références issues d'organisations de l'Ain</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=90&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Références issues d'organisations de l'Ain" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="Archives_départementales_de_l'Ain"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Archives_d%C3%A9partementales_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Archives départementales de l'Ain">Archives départementales de l'Ain</a>, <cite class="italique">Archives de l'Ain</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Archives+de+l%27Ain&amp;rft.aucorp=%5B%5BArchives+d%C3%A9partementales+de+l%27Ain%5D%5D&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-92"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-92">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1801"><cite class="italique">Annuaire du département de l'Ain pour l'an IX</cite>, Bourg, Dufour et Josserand, <time>1801</time>, 100&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/2020-8804">2020-8804</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtafbd37a1be78864f9/dao/0%23id:865518974">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;40<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Annuaire+du+d%C3%A9partement+de+l%27Ain+pour+l%27an+IX&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.pub=Dufour+et+Josserand&amp;rft.date=1801&amp;rft.pages=40&amp;rft.tpages=100&amp;rft.issn=2020-8804&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-165"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-165">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1856"><cite class="italique">Recensement de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1856</cite>, Bourg, <time>1856</time>, 52&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta483ceced276b71a9/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_62de652791a6f267f162d81e63d66bd1%23id:1738320616">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;10<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Recensement+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1856&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1856&amp;rft.pages=10&amp;rft.tpages=52&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-liste_electorale_1890-172"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-liste_electorale_1890_172-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-liste_electorale_1890_172-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1890"><cite class="italique">Liste électorale de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1890</cite>, Bourg, <time>1890</time>, 14&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtae7d0067c1db5daab/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_7ed9be6deb60c5089eb607c825aad829%23id:473386007">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;3<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Liste+%C3%A9lectorale+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1890&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1890&amp;rft.pages=3&amp;rft.tpages=14&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-liste_electorale_1914-181"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-liste_electorale_1914_181-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-liste_electorale_1914_181-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1914"><cite class="italique">Liste électorale de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1914</cite>, Bourg, <time>1914</time>, 14&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta29c762f5814136d3/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_7ed9be6deb60c5089eb607c825aad829%23id:407305783">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;3<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Liste+%C3%A9lectorale+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1914&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1914&amp;rft.pages=3&amp;rft.tpages=14&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-annuaire_1920-182"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-annuaire_1920_182-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-annuaire_1920_182-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1920"><cite class="italique">Annuaire du commerce et de l'industrie et liste des châteaux du département de l'Ain</cite>, Bourg, <time>1920</time>, 568&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta96171a94304e5c21/dao%23id:2018921833">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;463<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Annuaire+du+commerce+et+de+l%27industrie+et+liste+des+ch%C3%A2teaux+du+d%C3%A9partement+de+l%27Ain&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1920&amp;rft.pages=463&amp;rft.tpages=568&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-liste_1926-184"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-liste_1926_184-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-liste_1926_184-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1926"><cite class="italique">Liste nominative 1926 des habitants de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite>, Bourg, <time>1926</time>, 38&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtad2378124804949b6/daogrp">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Liste+nominative+1926+des+habitants+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1926&amp;rft.tpages=38&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-liste_1911-186"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-liste_1911_186-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1911"><cite class="italique">Liste nominative 1911 des habitants de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite>, Bourg, <time>1911</time>, 40&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta561d5664100aa8bb/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_62de652791a6f267f162d81e63d66bd1%23id:866916111">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;7<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Liste+nominative+1911+des+habitants+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1911&amp;rft.pages=7&amp;rft.tpages=40&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-188"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-188">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1937"><cite class="italique">Indicateur Fournier de l'Ain 1938&nbsp;: Annuaire officiel général de Bourg et du département de l'Ain</cite>, Bourg, Agence Fournier, <time>1937</time>, 731&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta8520f5cdcd490840/dao/0/%23id:1851457738">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;585<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Indicateur+Fournier+de+l%27Ain+1938&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.pub=Agence+Fournier&amp;rft.stitle=Annuaire+officiel+g%C3%A9n%C3%A9ral+de+Bourg+et+du+d%C3%A9partement+de+l%27Ain&amp;rft.date=1937&amp;rft.pages=585&amp;rft.tpages=731&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-liste_electorale_1919_page_3-191"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-liste_electorale_1919_page_3_191-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-liste_electorale_1919_page_3_191-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1919"><cite class="italique">Liste électorale de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1919</cite>, Bourg, <time>1919</time>, 12&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta203cf11c494bcc51/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_7286163f29232dde8fd214a83fc0d60e%23id:1396202665">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;3<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Liste+%C3%A9lectorale+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1919&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1919&amp;rft.pages=3&amp;rft.tpages=12&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-192"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-192">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1941"><cite class="italique">Journal officiel de l'État français&nbsp;: Lois et décrets</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&nbsp;81, Vichy, <time class="nowrap" datetime="1941-03-22" data-sort-value="1941-03-22">22 mars 1941</time>, 1276&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9613277q/f8">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;1268<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Journal+officiel+de+l%27%C3%89tat+fran%C3%A7ais&amp;rft.place=Vichy&amp;rft.stitle=Lois+et+d%C3%A9crets&amp;rft.date=1941-03-22&amp;rft.volume=81&amp;rft.pages=1268&amp;rft.tpages=1276&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-liste_electorale_1919_page_8-196"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-liste_electorale_1919_page_8_196-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1919"><cite class="italique">Liste électorale de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon pour l'année 1919</cite>, Bourg, <time>1919</time>, 12&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta203cf11c494bcc51/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_7286163f29232dde8fd214a83fc0d60e%23id:1400820270">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;8<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Liste+%C3%A9lectorale+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon+pour+l%27ann%C3%A9e+1919&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1919&amp;rft.pages=8&amp;rft.tpages=12&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-197"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-197">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1957"><cite class="italique">Indicateur Fournier de l'Ain 1957</cite>, Bourg, Agence Fournier, <time>1957</time>, 701&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtabbf9a0c31d613954/dao/0/%23id:572008239">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;569<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Indicateur+Fournier+de+l%27Ain+1957&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.pub=Agence+Fournier&amp;rft.date=1957&amp;rft.pages=569&amp;rft.tpages=701&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-198"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-198">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1931"><cite class="italique">Liste nominative 1931 des habitants de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite>, Bourg, <time>1931</time>, 36&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtabd7a26764b4bf5e9/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_62de652791a6f267f162d81e63d66bd1%23id:712014515">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;11<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Liste+nominative+1931+des+habitants+de+la+commune+de+Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.date=1931&amp;rft.pages=11&amp;rft.tpages=36&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-203"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-203">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1967"><cite class="italique">Indicateur Fournier de l'Ain 1967-68&nbsp;: Annuaire officiel du département de l'Ain</cite>, Bourg, Avenir Publicité, <time>1967</time>, 737&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta07a0e236ebbb1582/dao/0/%23id:1662924054">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;613<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Indicateur+Fournier+de+l%27Ain+1967-68&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.pub=Avenir+Publicit%C3%A9&amp;rft.stitle=Annuaire+officiel+du+d%C3%A9partement+de+l%27Ain&amp;rft.date=1967&amp;rft.pages=613&amp;rft.tpages=737&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-293"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-293">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Préfecture_de_l'Ain">Préfecture de l'Ain, <cite class="italique">Gendarmerie (Sous-série 5 R)</cite>, 19&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta661fe369c45ec156/archref/0/id:1022677031%23id:1022677031">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">9-10</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Gendarmerie+%28Sous-s%C3%A9rie+5+R%29&amp;rft.aucorp=Pr%C3%A9fecture+de+l%27Ain&amp;rft.pages=9-10&amp;rft.tpages=19&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-387"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-387">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Archives_départementales_de_l'Ain">Archives départementales de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.archives.ain.fr/n/sa-saint-c/n:179"><cite style="font-style:normal;">Dictionnaire des noms de l'Ain&nbsp;: Sa - Saint C</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">archives.ain.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-06" data-sort-value="2020-05-06">6 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="Service_Patrimoine_culturel_du_Conseil_départemental_de_l'Ain">Service Patrimoine culturel du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil départemental de l'Ain">Conseil départemental de l'Ain</a>, <cite class="italique">Patrimoine(s) de l'Ain</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Patrimoine%28s%29+de+l%27Ain&amp;rft.aucorp=Service+Patrimoine+culturel+du+%5B%5BConseil+d%C3%A9partemental+de+l%27Ain%5D%5D&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-identite_bresse-100"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-identite_bresse_100-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-identite_bresse_100-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Service_Patrimoine_culturel_du_Conseil_départemental_de_l'Ain">Service Patrimoine culturel du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil départemental de l'Ain">Conseil départemental de l'Ain</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://patrimoines.ain.fr/n/identite-culturelle-de-la-bresse/n:111"><cite style="font-style:normal;">Identité culturelle de la Bresse&nbsp;: Des frontières fixées au gré des alliances</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">patrimoines.ain.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-237"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-237">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Service_Patrimoine_culturel_du_Conseil_départemental_de_l'Ain">Service Patrimoine culturel du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil départemental de l'Ain">Conseil départemental de l'Ain</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://patrimoines.ain.fr/n/l-ambroisie/n:272"><cite style="font-style:normal;">L'Ambroisie</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">patrimoines.ain.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-12" data-sort-value="2020-05-12">12 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-239"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-239">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Service_Patrimoine_culturel_du_Conseil_départemental_de_l'Ain">Service Patrimoine culturel du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil départemental de l'Ain">Conseil départemental de l'Ain</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://patrimoines.ain.fr/n/ragondins-et-rats-musques/n:249"><cite style="font-style:normal;">Ragondins et rats musqués</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">patrimoines.ain.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-12" data-sort-value="2020-05-12">12 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-325"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-325">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Service_Patrimoine_culturel_du_Conseil_départemental_de_l'Ain">Service Patrimoine culturel du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil départemental de l'Ain">Conseil départemental de l'Ain</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://patrimoines.ain.fr/n/sur-le-domaine-des-planons/n:1021"><cite style="font-style:normal;">Sur le Domaine des Planons</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">patrimoines.ain.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-03-29" data-sort-value="2020-03-29">29 mars 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-330"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-330">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Service_Patrimoine_culturel_du_Conseil_départemental_de_l'Ain">Service Patrimoine culturel du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil départemental de l'Ain">Conseil départemental de l'Ain</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://patrimoines.ain.fr/ark:/74215/vtadec822673ae5bda9/dao/0%23id:405571263"><cite style="font-style:normal;">Ferme dite Grange du Clou</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-image" title="Image au format JPEG, PNG, GIF...">[image]</abbr>, sur <span class="italique">Patrimoine(s) de l'Ain</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-332"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-332">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Service_Patrimoine_culturel_du_Conseil_départemental_de_l'Ain2002">Service Patrimoine culturel du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil départemental de l'Ain">Conseil départemental de l'Ain</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://patrimoines.ain.fr/ark:/74215/vtaf830aa0385c7625a"><cite style="font-style:normal;">Chantier de reconstruction de la ferme de la Grange du Clou</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-image" title="Image au format JPEG, PNG, GIF...">[image]</abbr>, sur <span class="italique">Patrimoine(s) de l'Ain</span>, <time class="nowrap" datetime="2002-01-19" data-sort-value="2002-01-19">19 janvier 2002</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-06" data-sort-value="2020-05-06">6 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-364"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-364">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Service_Patrimoine_culturel_du_Conseil_départemental_de_l'Ain">Service Patrimoine culturel du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil départemental de l'Ain">Conseil départemental de l'Ain</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://patrimoines.ain.fr/n/les-conscrits/n:485"><cite style="font-style:normal;">Les conscrits</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">patrimoines.ain.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li><span class="ouvrage"><cite class="italique">Préfet de l'Ain</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Pr%C3%A9fet+de+l%27Ain&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cochet2017"><span class="ouvrage" id="Arnaud_Cochet2017"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arnaud_Cochet?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Arnaud Cochet">Arnaud Cochet</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/recueil_normal_du_8_decembre_2017.pdf%23page48"><cite style="font-style:normal;">Recueil des actes administratifs <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;01-2017-201&nbsp;: Arrêté 01-2017-12-01-007 portant création de la commune nouvelle Bagé-Dommartin</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-12-08" data-sort-value="2017-12-08">8 décembre 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-12-08" data-sort-value="2017-12-08">8 décembre 2017</time>)</small></span></span>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">48-51</span>.</span></li> <li id="cite_note-routes_ain-25"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-routes_ain_25-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-routes_ain_25-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Direction_départementale_des_Territoires_de_l'Ain2019"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_d%C3%A9partementale_des_Territoires?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction départementale des Territoires">Direction départementale des Territoires</a> de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/carte_reseau_rgc_2019.pdf"><cite style="font-style:normal;">Route à grande circulation du département de l'Ain</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-01-29" data-sort-value="2019-01-29">29 janvier 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Fuzeau2005"><span class="ouvrage" id="Michel_Fuzeau2005">Michel Fuzeau, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Arrêté portant constat du transfert de routes nationales au conseil général de l'Ain</cite>&nbsp;», <i>Recueil des actes administratifs n°01-2005-25 spécial</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2005-12-15" data-sort-value="2005-12-15">15 décembre 2005</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://vignette.wikia.nocookie.net/routes/images/e/eb/R%25C3%25A9forme_de_2005_-_Ain.pdf/revision/latest?cb%3D20081219155414">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Arr%C3%AAt%C3%A9+portant+constat+du+transfert+de+routes+nationales+au+conseil+g%C3%A9n%C3%A9ral+de+l%27Ain&amp;rft.jtitle=Recueil+des+actes+administratifs+n%C2%B001-2005-25+sp%C3%A9cial&amp;rft.aulast=Fuzeau&amp;rft.aufirst=Michel&amp;rft.date=2005-12-15&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-75">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Direction_départementale_des_Territoires_de_l'Ain2019"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_d%C3%A9partementale_des_Territoires?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction départementale des Territoires">Direction départementale des Territoires</a> de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/zonesismiquereglementaire.pdf"><cite style="font-style:normal;">Zonage sismique réglementaire du département de l'Ain</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-03" data-sort-value="2019-03">mars 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-PPRI-77"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-PPRI_77-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-PPRI_77-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Préfecture_de_l'Ain2011">Préfecture de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/zonage_IAL-4.pdf"><cite style="font-style:normal;">Plan de prévention des risques de Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;: Inondations de la Veyle et ses affluents</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2011-07-28" data-sort-value="2011-07-28">28 juillet 2011</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-79"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-79">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Direction_départementale_des_Territoires_de_l'Ain2011"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_d%C3%A9partementale_des_Territoires?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction départementale des Territoires">Direction départementale des Territoires</a> de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/1-rapport_presentation_general.pdf"><cite style="font-style:normal;">Plan de prévention des risques Veyle Aval&nbsp;: Inondation de la Veyle et ses affluents</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2011-07-22" data-sort-value="2011-07-22">22 juillet 2011</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-risques_ain-82"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-risques_ain_82-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Service_Interministériel_de_Défense_et_de_Protection_Civiles_de_la_Préfecture_de_l'Ain2016">Service Interministériel de Défense et de Protection Civiles de la Préfecture de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/ddrm_-_mars_2016.pdf"><cite style="font-style:normal;">Dossier départemental des risques majeurs de l'Ain</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2016-03" data-sort-value="2016-03">mars 2016</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-128"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-128">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Gadou2015"><span class="ouvrage" id="Caroline_Gadou2015">Caroline Gadou, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/AP-CCPont-de-veyle-2015.pdf"><cite style="font-style:normal;">Arrêté portant modification des compétences de la communauté de communes du canton de Pont-de-Veyle</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, Préfecture de l'Ain, <time class="nowrap" datetime="2015-11-06" data-sort-value="2015-11-06">6 novembre 2015</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-129"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-129">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cochet2016"><span class="ouvrage" id="Arnaud_Cochet2016"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arnaud_Cochet?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Arnaud Cochet">Arnaud Cochet</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/ap_de_fusion_veyle_8-12-2016.pdf"><cite style="font-style:normal;">Arrêté portant fusion des communautés de communes du canton de Pont-de-Veyle et des Bords de Veyle</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, Préfecture de l'Ain, <time class="nowrap" datetime="2016-12-08" data-sort-value="2016-12-08">8 décembre 2016</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-149"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-149">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="des_collectivités_et_de_l'appui_territorial_Bureau_de_la_légalité,_de_l’intercommunalité_et_de_la_démocratie_locale_de_l'Ain2023"><span class="ouvrage" id="Direction_des_collectivités_et_de_l'appui_territorial_Bureau_de_la_légalité,_de_l’intercommunalité_et_de_la_démocratie_locale_de_l'Ain2023">Direction des collectivités et de l'appui territorial Bureau de la légalité, de l’intercommunalité et de la démocratie locale de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.ain.gouv.fr/contenu/telechargement/22510/156192/file/ETAT%2520des%2520LISTES-StCyrsurMenthon.pdf"><cite style="font-style:normal;">Commune de Saint-Cyr-sur-Menthon - Élection municipale partielle, 1er tour le 2 juillet 2023 - État des listes de candidats</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2023-06-16" data-sort-value="2023-06-16">16 juin 2023</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-07-02" data-sort-value="2023-07-02">2 juillet 2023</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-236"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-236">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Préfecture_de_l'Ain2019">Préfecture de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.ain.gouv.fr/Actions-de-l-Etat/Environnement-risques-naturels-et-technologiques/Lutte-contre-l-ambroisie-dans-l-Ain"><cite style="font-style:normal;">Lutte contre l’ambroisie dans l’Ain</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-08-06" data-sort-value="2019-08-06">6 août 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-07-02" data-sort-value="2023-07-02">2 juillet 2023</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-238"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-238">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Préfecture_de_l'Ain2019">Préfecture de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/aaa_plan_d_action01_13_juin2019.pdf"><cite style="font-style:normal;">Prévenir et lutter contre les ambroisies dans l'Ain</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-06-13" data-sort-value="2019-06-13">13 juin 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-12" data-sort-value="2020-05-12">12 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-295"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-295">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Préfecture_de_l'Ain2020">Préfecture de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/png/ggd01.png"><cite style="font-style:normal;">Groupement de gendarmerie départementale de l'Ain</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-image" title="Image au format JPEG, PNG, GIF...">[image]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-05-08" data-sort-value="2020-05-08">8 mai 2020</time></span>.</span></li> <li id="cite_note-296"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-296">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Préfecture_de_l'Ain2020">Préfecture de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/organigramme_2020_de_la_gendarmerie_nationale_dans_l_ain.pdf"><cite style="font-style:normal;">Organigramme 2020 de la gendarmerie nationale dans l'Ain</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-04-16" data-sort-value="2020-04-16">16 avril 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-08" data-sort-value="2020-05-08">8 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-311"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-311">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Direction_Départementale_de_l'Agriculture_et_de_la_Forêt_de_l'Ain2006">Direction Départementale de l'Agriculture et de la Forêt de l'Ain, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/pra_20061005_cle74f9a5.pdf"><cite style="font-style:normal;">Petites régions agricoles du département de l'Ain</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2006-10-05" data-sort-value="2006-10-05">5 octobre 2006</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-17" data-sort-value="2020-05-17">17 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li>Autres organisations</li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Conseil_général_de_l'Ain1898"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_g%C3%A9n%C3%A9ral_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Conseil général de l'Ain">Conseil général de l'Ain</a>, <cite class="italique">Rapport du Préfet et Annexes&nbsp;: Session d'Août 1898</cite>, Bourg, Imprimerie Générale, <time class="nowrap" datetime="1898-08" data-sort-value="1898-08">août 1898</time>, 2020-05-06 <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/0980-0204">0980-0204</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34434833c.public">34434833</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54522939/f492">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;201<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Rapport+du+Pr%C3%A9fet+et+Annexes&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.pub=Imprimerie+G%C3%A9n%C3%A9rale&amp;rft.stitle=Session+d%27Ao%C3%BBt+1898&amp;rft.aucorp=%5B%5BConseil+g%C3%A9n%C3%A9ral+de+l%27Ain%5D%5D&amp;rft.date=1898-08&amp;rft.pages=201&amp;rft.tpages=2020-05-06&amp;rft.issn=0980-0204&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Conseil_départemental_de_l'Ain2017"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil départemental de l'Ain">Conseil départemental de l'Ain</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://departement-ain.opendata.arcgis.com/datasets/p%25C3%25A9rim%25C3%25A8tres-des-argences-routi%25C3%25A8re-du-d%25C3%25A9partement-de-lain/data"><cite style="font-style:normal;">Périmètres des agences routières du Département de l'Ain</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">departement-ain.opendata.arcgis.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-10-02" data-sort-value="2017-10-02">2 octobre 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-07-24" data-sort-value="2020-07-24">24 juillet 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-dossier_presse_siea-132"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-dossier_presse_siea_132-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-dossier_presse_siea_132-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-dossier_presse_siea_132-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Syndicat_intercommunal_d'énergie_et_de_e-communication_de_l'Ain2021"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syndicat_intercommunal_d%27%C3%A9nergie_et_de_e-communication_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain">Syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.siea.fr/wp-content/uploads/2021/01/dossier-de-presse-ag-siea-27-01-2021.pdf"><cite style="font-style:normal;">Dossier de presse&nbsp;: Assemblée générale du Syndicat intercommunal d’énergie et de e-communication de l’Ain</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">siea.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2021-01-27" data-sort-value="2021-01-27">27 janvier 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-22" data-sort-value="2022-10-22">22 octobre 2022</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-255"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-255">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="noarchive">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://web.archive.org/web/20170925225915/http://www.ain.fr/upload/docs/application/pdf/2009-09/rpi_st_cyr-st_genis_2009-09-18_09-09-17_559.pdf">Service RPI Saint-Cyr - Saint-Genis</a>&nbsp;»</span> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr>, sur <i>ain.fr</i> <small>(version du <time class="nowrap" datetime="2017-09-25" data-sort-value="2017-09-25">25 septembre 2017</time> sur <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Internet_Archive?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</small>.</span></li> <li id="cite_note-292"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-292">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Syndicat_intercommunal_d'énergie_et_de_e-communication_de_l'Ain"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syndicat_intercommunal_d%27%C3%A9nergie_et_de_e-communication_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain">Syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://reso-liain.fr/deploiement/"><cite style="font-style:normal;">Déploiement de la fibre optique dans l'Ain</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">reso-liain.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-381"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-381">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Aintourisme2019">Aintourisme, <cite class="italique">Guide touristique des Saveurs de l'Ain</cite>, Comadequat, <time>2019</time>, 43&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&nbsp;<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-9560809-1-6?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-9560809-1-6"><span class="nowrap">978-2-9560809-1-6</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.calameo.com/read/00431042854b2b6fe9a0d">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Guide+touristique+des+Saveurs+de+l%27Ain&amp;rft.pub=Comadequat&amp;rft.aucorp=Aintourisme&amp;rft.date=2019&amp;rft.tpages=43&amp;rft.isbn=978-2-9560809-1-6&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-384"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-384">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Conseil_départemental_de_l'Ain2020"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil départemental de l'Ain">Conseil départemental de l'Ain</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.ain.fr/domaine-des-saveurs-les-planons-vitrine-de-la-gastronomie-aindinoise/"><cite style="font-style:normal;">Domaine des Saveurs-Les Planons, vitrine de la gastronomie aindinoise</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">ain.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-02-26" data-sort-value="2020-02-26">26 février 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-09" data-sort-value="2020-05-09">9 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Références_issues_de_l'administration_française"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences_issues_de_l.27administration_fran.C3.A7aise"></span>Références issues de l'administration française</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=91&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Références issues de l'administration française" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-IGN-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-3">d</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-4">e</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-5">f</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-6">g</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-7">h</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-8">i</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-9">j</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-10">k</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-11">l</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-IGN_1-12">m</a></sup> </span><span class="reference-text">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.geoportail.gouv.fr/carte?c%3D4.973056,46.275556%26z%3D0.00010140992%26l0%3DGEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.54)%26v1%3DBDTOPO::GEOPORTAIL:GPP:TMS(0.62;s:bati_date)%26permalink%3Dyes">Carte IGN de Saint-Cyr-sur-Menthon</a>&nbsp;» sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A9oportail?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Géoportail">Géoportail</a>.</span></li> <li id="cite_note-carte_géologique-6"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-carte_g%C3%A9ologique_6-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-carte_g%C3%A9ologique_6-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.geoportail.gouv.fr/carte?c%3D4.973056,46.275556%26z%3D0.00010140992%26l0%3DGEOLOGY.GEOLOGY::EXTERNAL:OGC:EXTERNALWMS(1)%26l%3DADMINISTRATIVEUNITS.BOUNDARIES::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)%26permalink%3Dyes">Carte géologique de Saint-Cyr-sur-Menthon</a>&nbsp;» sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A9oportail?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Géoportail">Géoportail</a> <small>(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-04-29" data-sort-value="2020-04-29">29 avril 2020</time>)</small>.</span></li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text">Clichés aériens en argentique de Saint-Cyr-sur-Menthon, mission C2928-0011_1986_FR6100_0252, cliché <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;252, échelle 1:20.613, date de prise de vue&nbsp;: 25/06/1986, sur <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://remonterletemps.ign.fr/telecharger?x%3D4.971208%26y%3D46.279938%26z%3D15%26layer%3DGEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS%26demat%3DDEMAT.PVA%2524GEOPORTAIL:DEMAT;PHOTOS%26missionId%3Dmissions.2873241">remonterletemps.ign.fr</a></i>.</span></li> <li id="cite_note-aerodromes-47"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-aerodromes_47-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-aerodromes_47-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="legifrance" style="font-size:100%"><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo%3DDEVA1225499K">Listes des aérodromes dont la création et la mise en service ont été autorisées (JORF <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;0159 du 10 juillet 2012 page 11268)</a></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-49">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Direction_de_la_sécurité_aéronautique_d'État"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_de_la_s%C3%A9curit%C3%A9_a%C3%A9ronautique_d%27%C3%89tat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction de la sécurité aéronautique d'État">Direction de la sécurité aéronautique d'État</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.dircam.dsae.defense.gouv.fr/images/Stories/Doc/ERF/ERF_HEL.pdf"><cite style="font-style:normal;">Hélistations et hélisurfaces</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">dircam.dsae.defense.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-29" data-sort-value="2020-05-29">29 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-76">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_la_Transition_écologique_et_solidaire"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27%C3%89cologie_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Écologie (France)">Ministère de la Transition écologique et solidaire</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.georisques.gouv.fr/connaitre_les_risques_pres_de_chez_soi/ma_commune_face_aux_risques/rapport?codeInsee%3D01343"><cite style="font-style:normal;">Mieux connaître les risques sur le territoire - Saint-Cyr-sur-Menthon (01343)&nbsp;: Arrêtés portant reconnaissance de catastrophes naturelles</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">georisques.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-80">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_la_Transition_écologique_et_solidaire2018"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27%C3%89cologie_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Écologie (France)">Ministère de la Transition écologique et solidaire</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.georisques.gouv.fr/dossiers/irep/form-etablissement/details/1302"><cite style="font-style:normal;">Fiche descriptive de l'établissement Lamberet</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">georisques.gouv.fr</span>, <time>2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-08" data-sort-value="2020-05-08">8 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-81"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-81">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_la_Transition_écologique_et_solidaire2018"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27%C3%89cologie_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Écologie (France)">Ministère de la Transition écologique et solidaire</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.georisques.gouv.fr/dossiers/irep/form-etablissement/details/7622"><cite style="font-style:normal;">Fiche descriptive de l'établissement SAS Airporc / Élevage Gréziat</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">georisques.gouv.fr</span>, <time>2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-08" data-sort-value="2020-05-08">8 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-91"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-91">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Abrial1801"><span class="ouvrage" id="André-Joseph_Abrial1801"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andr%C3%A9-Joseph_Abrial?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="André-Joseph Abrial">André-Joseph Abrial</a>, <cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bulletin_des_lois?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bulletin des lois">Bulletin des lois de la République française</a></cite>, Paris, <time class="nowrap" datetime="1801-09" data-sort-value="1801-09">septembre 1801</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/1272-6397">1272-6397</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32726274t.public">32726274</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6566479p/f68">lire en ligne</a>)</small>, «&nbsp;Arrêté <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;886 portant réduction des justices de paix du département de l'Ain&nbsp;», <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;48<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Bulletin+des+lois+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise&amp;rft.atitle=Arr%C3%AAt%C3%A9+no%26nbsp%3B886+portant+r%C3%A9duction+des+justices+de+paix+du+d%C3%A9partement+de+l%27Ain&amp;rft.place=Paris&amp;rft.aulast=Abrial&amp;rft.aufirst=Andr%C3%A9-Joseph&amp;rft.date=1801-09&amp;rft.pages=48&amp;rft.issn=1272-6397&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-124"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-124">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Abrial1800"><span class="ouvrage" id="André-Joseph_Abrial1800"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andr%C3%A9-Joseph_Abrial?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="André-Joseph Abrial">André-Joseph Abrial</a>, <cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bulletin_des_lois?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bulletin des lois">Bulletin des lois de la République française</a></cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&nbsp;17, Paris, Imprimerie nationale des lois, <time>1800</time>, 94&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/1272-6397">1272-6397</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32726274t.public">32726274</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6534793j/f277">lire en ligne</a>)</small>, «&nbsp;Loi concernant la division du territoire de la République et l'administration&nbsp;», <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;10<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Bulletin+des+lois+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise&amp;rft.atitle=Loi+concernant+la+division+du+territoire+de+la+R%C3%A9publique+et+l%27administration&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Imprimerie+nationale+des+lois&amp;rft.aulast=Abrial&amp;rft.aufirst=Andr%C3%A9-Joseph&amp;rft.date=1800&amp;rft.volume=17&amp;rft.pages=10&amp;rft.tpages=94&amp;rft.issn=1272-6397&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-125"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-125">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="legifrance" style="font-size:100%"><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo%3DINTX1412841L">LOI n° 2015-29 du 16 janvier 2015 relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendrier électoral (1)</a></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-126"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-126">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_la_Justice"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Justice_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de la Justice (France)">Ministère de la Justice</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.annuaires.justice.gouv.fr/annuaires-12162/liste-des-juridictions-competentes-pour-une-commune-22081.html%23cmq_path%3Dannuaire%26cmq_territory%3D01380%2520ST%2520CYR%2520SUR%2520MENTHON%26cmq_submit%3DSubmit"><cite style="font-style:normal;">Liste des juridictions compétentes pour Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">annuaires.justice.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-127"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-127">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_la_Justice"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Justice_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de la Justice (France)">Ministère de la Justice</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.justice.gouv.fr/recherche-juridictions/popup.php?insee%3D01343%26type%3Dall"><cite style="font-style:normal;">Justice à Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;: Toutes les juridictions</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">justice.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-130"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-130">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Direction_générale_des_Collectivités_locales2020"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_g%C3%A9n%C3%A9rale_des_Collectivit%C3%A9s_locales?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction générale des Collectivités locales">Direction générale des Collectivités locales</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.banatic.interieur.gouv.fr/V5/recherche-de-groupements/fiche-raison-sociale.php?siren%3D200070555"><cite style="font-style:normal;">Fiche signalétique de la CC de la Veyle</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">banatic.interieur.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-04-01" data-sort-value="2020-04-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> avril 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-11" data-sort-value="2020-05-11">11 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-131"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-131">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Direction_générale_des_Collectivités_locales2022"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_g%C3%A9n%C3%A9rale_des_Collectivit%C3%A9s_locales?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction générale des Collectivités locales">Direction générale des Collectivités locales</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.banatic.interieur.gouv.fr/V5/recherche-de-groupements/fiche-raison-sociale.php?siren%3D250100211"><cite style="font-style:normal;">Fiche signalétique du SI d'énergie et de e-communication ou SIEA</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">banatic.interieur.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2022-10-01" data-sort-value="2022-10-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> octobre 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-22" data-sort-value="2022-10-22">22 octobre 2022</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-133"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-133">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="legifrance" style="font-size:100%"><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo%3DINTA1327232D">Décret n° 2014-147 du 13 février 2014 portant délimitation des cantons dans le département de l'Ain</a></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-134"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-134">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="de_GaulleDebréPelletier"><span class="ouvrage" id="Charles_de_GaulleMichel_DebréÉmile_Pelletier"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_de_Gaulle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Charles de Gaulle">Charles de Gaulle</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michel_Debr%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Michel Debré">Michel Debré</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89mile_Pelletier?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Émile Pelletier">Émile Pelletier</a>, <cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Journal_officiel_de_la_R%C3%A9publique_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Journal officiel de la République française">Journal officiel de la République française</a> du 14 février 1958</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_de_l%27information_l%C3%A9gale_et_administrative?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction de l'information légale et administrative">Direction de la documentation</a> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/0242-6773">0242-6773</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id%3DJPDF1410195800009358%26pageCourante%3D09360">lire en ligne</a>)</small>, «&nbsp;Ordonnance <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;58-945 du 13 octobre 1958 relative à l'élection des députés à l'Assemblée nationale&nbsp;», <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;9360<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Journal+officiel+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise+du+14+f%C3%A9vrier+1958&amp;rft.atitle=Ordonnance+no%26nbsp%3B58-945+du+13+octobre+1958+relative+%C3%A0+l%27%C3%A9lection+des+d%C3%A9put%C3%A9s+%C3%A0+l%27Assembl%C3%A9e+nationale&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Direction+de+la+documentation&amp;rft.au=Charles+de+Gaulle&amp;rft.au=Michel+Debr%C3%A9&amp;rft.au=%C3%89mile+Pelletier&amp;rft.pages=9360&amp;rft.issn=0242-6773&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-135"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-135">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="MitterrandChiracPasquaPons1986"><span class="ouvrage" id="François_MitterrandJacques_ChiracCharles_PasquaBernard_Pons1986"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_Mitterrand?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="François Mitterrand">François Mitterrand</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacques_Chirac?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Jacques Chirac">Jacques Chirac</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Pasqua?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Charles Pasqua">Charles Pasqua</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bernard_Pons?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bernard Pons">Bernard Pons</a>, <cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Journal_officiel_de_la_R%C3%A9publique_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Journal officiel de la République française">Journal officiel de la République française</a> du 25 novembre 1986</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_de_l%27information_l%C3%A9gale_et_administrative?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction de l'information légale et administrative">Direction de la Documentation française</a>, <time class="nowrap" datetime="1986-11-25" data-sort-value="1986-11-25">25 novembre 1986</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/0242-6773">0242-6773</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte%3DLEGITEXT000006068934%26dateTexte%3D20080126">lire en ligne</a>)</small>, «&nbsp;Loi <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;86-1197 du 24 novembre 1986 relative à la délimitation des circonscriptions pour l'élection des députés&nbsp;», <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;14171<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Journal+officiel+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise+du+25+novembre+1986&amp;rft.atitle=Loi+no%26nbsp%3B86-1197+du+24+novembre+1986+relative+%C3%A0+la+d%C3%A9limitation+des+circonscriptions+pour+l%27%C3%A9lection+des+d%C3%A9put%C3%A9s&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Direction+de+la+Documentation+fran%C3%A7aise&amp;rft.aulast=Mitterrand&amp;rft.aufirst=Fran%C3%A7ois&amp;rft.au=Jacques+Chirac&amp;rft.au=Charles+Pasqua&amp;rft.au=Bernard+Pons&amp;rft.date=1986-11-25&amp;rft.pages=14171&amp;rft.issn=0242-6773&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-136"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-136">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_l'Intérieur"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27Int%C3%A9rieur_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Intérieur (France)">Ministère de l'Intérieur</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Presidentielles/elecresult__presidentielle_2002/(path)/presidentielle_2002/082/001/01343.html"><cite style="font-style:normal;">Résultats de l'élection présidentielle 2002&nbsp;: Ain (01) - Saint-Cyr-sur-Menthon (résultats officiels)</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">interieur.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-11" data-sort-value="2020-05-11">11 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-137"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-137">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_l'Intérieur"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27Int%C3%A9rieur_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Intérieur (France)">Ministère de l'Intérieur</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Presidentielles/elecresult__presidentielle_2007/(path)/presidentielle_2007/082/001/01343.html"><cite style="font-style:normal;">Résultats de l'élection présidentielle 2007&nbsp;: Ain (01) - Saint-Cyr-sur-Menthon (résultats officiels)</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">interieur.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-11" data-sort-value="2020-05-11">11 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-138"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-138">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_l'Intérieur"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27Int%C3%A9rieur_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Intérieur (France)">Ministère de l'Intérieur</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Presidentielles/elecresult__presidentielle_2007/(path)/presidentielle_2007/FE.html"><cite style="font-style:normal;">Résultats de l'élection présidentielle 2007&nbsp;: France entière (résultats officiels)</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">interieur.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-11" data-sort-value="2020-05-11">11 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-139"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-139">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_l'Intérieur"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27Int%C3%A9rieur_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Intérieur (France)">Ministère de l'Intérieur</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Presidentielles/elecresult__PR2012/(path)/PR2012/082/001/001343.html"><cite style="font-style:normal;">Résultats de l'élection présidentielle 2012&nbsp;: Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">interieur.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-11" data-sort-value="2020-05-11">11 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-140"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-140">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_l'Intérieur"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27Int%C3%A9rieur_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Intérieur (France)">Ministère de l'Intérieur</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Presidentielles/elecresult__presidentielle-2017/(path)/presidentielle-2017/084/001/001343.html"><cite style="font-style:normal;">Résultats de l'élection présidentielle 2017&nbsp;: Commune de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">interieur.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-11" data-sort-value="2020-05-11">11 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-141"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-141">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_l'Intérieur"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27Int%C3%A9rieur_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Intérieur (France)">Ministère de l'Intérieur</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.resultats-elections.interieur.gouv.fr/presidentielle-2022/084/001/001343.html"><cite style="font-style:normal;">Résultats de l'élection présidentielle 2022&nbsp;: Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">resultats-elections.interieur.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-04-29" data-sort-value="2022-04-29">29 avril 2022</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-142"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-142">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_l'Intérieur"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27Int%C3%A9rieur_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Intérieur (France)">Ministère de l'Intérieur</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Referendums/elecresult__referendum_2005/(path)/referendum_2005/082/001/01343.html"><cite style="font-style:normal;">Référendum du 29 mai 2005&nbsp;: Ain (01) - Saint-Cyr-sur-Menthon (résultats validés par le conseil constitutionnel)</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">interieur.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-11" data-sort-value="2020-05-11">11 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-143"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-143">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_l'Intérieur"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27Int%C3%A9rieur_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Intérieur (France)">Ministère de l'Intérieur</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Referendums/elecresult__referendum_1992/(path)/referendum_1992/082/001/01343.html"><cite style="font-style:normal;">Référendum du 20 septembre 1992&nbsp;: Ain (01) - Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">interieur.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-11" data-sort-value="2020-05-11">11 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-145"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-145">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2013"><cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Code_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_collectivit%C3%A9s_territoriales?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Code général des collectivités territoriales">Code général des collectivités territoriales</a></cite>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Paris">Paris</a>, <time class="nowrap" datetime="2013-05-17" data-sort-value="2013-05-17">17 mai 2013</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/2100-0417">2100-0417</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do;jsessionid%3D903A125B6FED13BB2CA8DBD746D5BDEB.tpdila11v_3?idArticle%3DLEGIARTI000027433884%26cidTexte%3DLEGITEXT000006070633">lire en ligne</a>)</small>, «&nbsp;Article L2121-2 (Modifié par la loi <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;2013-403 du 17 mai 2013 - art. 28)&nbsp;»<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Code+g%C3%A9n%C3%A9ral+des+collectivit%C3%A9s+territoriales&amp;rft.atitle=Article+L2121-2+%28Modifi%C3%A9+par+la+loi+no%26nbsp%3B2013-403+du+17+mai+2013+-+art.+28%29&amp;rft.pub=Paris&amp;rft.date=2013-05-17&amp;rft.issn=2100-0417&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-207"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-207">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Observatoire_des_finances_et_de_la_gestion_publique_locales"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Observatoire_des_finances_et_de_la_gestion_publique_locales?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Observatoire des finances et de la gestion publique locales">Observatoire des finances et de la gestion publique locales</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://data.ofgl.fr/pages/analyse-communes-1/?q.echantillon%3D((code_commune:%252701343%2527))%26q.reference%3D%26q.pop_ech%3D0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10%26q.pop_ref%3D0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10%26q.outremer_ech%3D%26q.outremer_ref%3D%26q.rur_ech%3D%26q.rur_ref%3D%26q.qpv_ech%3D%26q.qpv_ref%3D%26q.rev_ech%3D0,1,2,3,4,5%26q.rev_ref%3D0,1,2,3,4,5%26q.mont_ech%3D%26q.mont_ref%3D%26q.tour_ech%3D%26q.tour_ref%3D"><cite style="font-style:normal;">Grands équilibres du Budget&nbsp;: Saint-Cyr-sur-Menthon vs France</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">data.ofgl.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-208"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-208">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Direction_générale_des_Finances_publiques2008"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_g%C3%A9n%C3%A9rale_des_Finances_publiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction générale des Finances publiques">Direction générale des Finances publiques</a>, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Comment sont financées les dépenses d’équipement&nbsp;: le financement disponible</cite>&nbsp;», <i>Mémento financier et fiscal du maire</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2008-04" data-sort-value="2008-04">avril 2008</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;34 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.collectivites-locales.gouv.fr/files/files/memento.pdf">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Comment+sont+financ%C3%A9es+les+d%C3%A9penses+d%E2%80%99%C3%A9quipement+%3A+le+financement+disponible&amp;rft.jtitle=M%C3%A9mento+financier+et+fiscal+du+maire&amp;rft.aucorp=%5B%5BDirection+g%C3%A9n%C3%A9rale+des+Finances+publiques%5D%5D&amp;rft.date=2008-04&amp;rft.pages=34&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-alize-210"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-alize_210-0">↑</a> </span><span class="reference-text"> <span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.impots.gouv.fr/cll/zf1/communegfp/flux.ex?_flowExecutionKey%3De1s23%26_eventId%3Dchiffrescles"><cite style="font-style:normal;">Comptes de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">la base de données alize2 du ministère des Finances</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-211"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-211">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Direction_générale_des_Collectivités_locales"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_g%C3%A9n%C3%A9rale_des_Collectivit%C3%A9s_locales?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction générale des Collectivités locales">Direction générale des Collectivités locales</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.collectivites-locales.gouv.fr/etudes-et-statistiques-locales%23documents_synthese"><cite style="font-style:normal;">Fiscalité locale - Taux de la fiscalité directe votés en 2019 par les communes</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">collectivites-locales.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-215"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-215">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1990">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.journal-officiel.gouv.fr/associations/detail-annonce/associations_b_archive/19900048/1824"><cite style="font-style:normal;">Annonce JOAFE n°1824 de la parution n°19900048 du 28 novembre 1990&nbsp;: ASSOCIATION DES SAINT-CYR DE FRANCE</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">journal-officiel.gouv.fr</span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_de_l%27information_l%C3%A9gale_et_administrative?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction de l'information légale et administrative">Direction de la Documentation française</a>, <time class="nowrap" datetime="1990-11-28" data-sort-value="1990-11-28">28 novembre 1990</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-22" data-sort-value="2022-10-22">22 octobre 2022</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-220"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-220">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Direction_générale_des_Collectivités_locales2019"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_g%C3%A9n%C3%A9rale_des_Collectivit%C3%A9s_locales?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction générale des Collectivités locales">Direction générale des Collectivités locales</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.banatic.interieur.gouv.fr/V5/recherche-de-groupements/fiche-raison-sociale-PDF.php?siren%3D200086833"><cite style="font-style:normal;">Syndicat d'eau potable Saône Veyle Reyssouze (Siren&nbsp;: 200086833)</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">banatic.interieur.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-10-04" data-sort-value="2019-10-04">4 octobre 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-11-25" data-sort-value="2019-11-25">25 novembre 2019</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-226"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-226">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_la_Transition_écologique_et_solidaire"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27%C3%89cologie_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de l'Écologie (France)">Ministère de la Transition écologique et solidaire</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://assainissement.developpement-durable.gouv.fr/station.php?code%3D060901343002"><cite style="font-style:normal;">Situation au 31/12/2015 des stations de traitement des eaux usées du Domaine des Planons</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">assainissement.developpement-durable.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-248"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-248">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="État_français2020"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="France">État français</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/decoupage-administratif-communal-francais-issu-d-openstreetmap/"><cite style="font-style:normal;">Découpage administratif communal français issu d'OpenStreetMap</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">data.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-01-02" data-sort-value="2020-01-02">2 janvier 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-257"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-257">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Dugrip2023"><span class="ouvrage" id="Olivier_Dugrip2023">Olivier Dugrip, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Arrêté n°2023-33 du 13 avril 2023 portant règles et délimitation de la sectorisation des élèves pour l'entrée en seconde des lycées généraux et technologiques ublics de l'académie de Lyon pour l'année scolaire 2023-2024 (et ses annexes Ain - Loire - Rhône et autres départements)</cite>&nbsp;», <i>Recueil des actes administratifs n°84-2023-077</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2023-04-14" data-sort-value="2023-04-14">14 avril 2023</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">10-94</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.prefectures-regions.gouv.fr/auvergne-rhone-alpes/content/download/104787/664341/file/14avril2023_recueil-84-2023-077-recueil-des-actes-administratifs.pdf">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-07-05" data-sort-value="2023-07-05">5 juillet 2023</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Arr%C3%AAt%C3%A9+n%C2%B02023-33+du+13+avril+2023+portant+r%C3%A8gles+et+d%C3%A9limitation+de+la+sectorisation+des+%C3%A9l%C3%A8ves+pour+l%27entr%C3%A9e+en+seconde+des+lyc%C3%A9es+g%C3%A9n%C3%A9raux+et+technologiques++ublics+de+l%27acad%C3%A9mie+de+Lyon+pour+l%27ann%C3%A9e+scolaire+2023-2024+%28et+ses+annexes+Ain+-+Loire+-+Rh%C3%B4ne+et+autres+d%C3%A9partements%29&amp;rft.jtitle=Recueil+des+actes+administratifs+n%C2%B084-2023-077&amp;rft.aulast=Dugrip&amp;rft.aufirst=Olivier&amp;rft.date=2023-04-14&amp;rft.pages=10-94&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-268"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-268">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1948"><cite class="italique">Tables du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Journal_officiel_de_la_R%C3%A9publique_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Journal officiel de la République française">Journal officiel de la République française</a> 1948</cite>, Paris, Imprimerie des Journaux Officiels, <time class="nowrap" datetime="1948-05-22" data-sort-value="1948-05-22">22 mai 1948</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/0373-0425">0373-0425</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1569588w/f32">lire en ligne</a>)</small>, «&nbsp;Journal officiel de la République française <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;120 du 22 mai 1948&nbsp;», <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;4912<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Tables+du+Journal+officiel+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise+1948&amp;rft.atitle=Journal+officiel+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise+no%26nbsp%3B120+du+22+mai+1948&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Imprimerie+des+Journaux+Officiels&amp;rft.date=1948-05-22&amp;rft.pages=4912&amp;rft.issn=0373-0425&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-273"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-273">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Journal_officiel_de_la_R%C3%A9publique_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Journal officiel de la République française">Journal officiel de la République française</a> du 4 novembre 1992</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_de_l%27information_l%C3%A9gale_et_administrative?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction de l'information légale et administrative">Direction de la Documentation française</a> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/0242-6773">0242-6773</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.journal-officiel.gouv.fr/document/verification/associations_b_archive/199200450002">lire en ligne</a>)</small>, «&nbsp;Associations&nbsp;», <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;3025<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Journal+officiel+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise+du+4+novembre+1992&amp;rft.atitle=Associations&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Direction+de+la+Documentation+fran%C3%A7aise&amp;rft.pages=3025&amp;rft.issn=0242-6773&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-285"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-285">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1899"><cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Journal_officiel_de_la_R%C3%A9publique_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Journal officiel de la République française">Journal officiel de la République française</a> du 19 octobre 1899</cite>, Paris, <time class="nowrap" datetime="1899-10-19" data-sort-value="1899-10-19">19 octobre 1899</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/0373-0425">0373-0425</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k63840434/f2">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;6008<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Journal+officiel+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise+du+19+octobre+1899&amp;rft.place=Paris&amp;rft.date=1899-10-19&amp;rft.pages=6008&amp;rft.issn=0373-0425&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-286"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-286">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1900"><cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Journal_officiel_de_la_R%C3%A9publique_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Journal officiel de la République française">Journal officiel de la République française</a> du 27 novembre 1900</cite>, Paris, <time class="nowrap" datetime="1900-11-27" data-sort-value="1900-11-27">27 novembre 1900</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/0373-0425">0373-0425</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62611178/f4">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;7828<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Journal+officiel+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise+du+27+novembre+1900&amp;rft.place=Paris&amp;rft.date=1900-11-27&amp;rft.pages=7828&amp;rft.issn=0373-0425&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-309"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-309">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="DREAL_Auvergne-Rhône-Alpes2018">DREAL Auvergne-Rhône-Alpes, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.auvergne-rhone-alpes.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/mec-scsm.pdf"><cite style="font-style:normal;">Mise en compatibilité du PLU de Saint-Cyr-sur-Menthon (01)</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">auvergne-rhone-alpes.developpement-durable.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2018-08-10" data-sort-value="2018-08-10">10 août 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-322"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-322">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_la_Culture"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de la Culture (France)">Ministère de la Culture</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.pop.culture.gouv.fr/advanced-search/list/merimee?qb%3D%255B%257B%2522field%2522:%2522INSEE.keyword%2522,%2522operator%2522:%2522%3D%3D%3D%2522,%2522value%2522:%252201343%2522,%2522combinator%2522:%2522AND%2522,%2522index%2522:0%257D%255D"><cite style="font-style:normal;">Monuments historiques de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">pop.culture.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-323"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-323">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00116545"><cite style="font-style:normal;">Ferme de Travernay</cite></a>&nbsp;», notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;PA00116545, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Base_M%C3%A9rim%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Base Mérimée">base Mérimée</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span></li> <li id="cite_note-merimee_carrons-324"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-merimee_carrons_324-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00116546"><cite style="font-style:normal;">Grange des Carons</cite></a>&nbsp;», notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;PA00116546, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Base_M%C3%A9rim%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Base Mérimée">base Mérimée</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span></li> <li id="cite_note-merimee_planons-326"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-merimee_planons_326-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00116544"><cite style="font-style:normal;">Ferme des Planons</cite></a>&nbsp;», notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;PA00116544, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Base_M%C3%A9rim%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Base Mérimée">base Mérimée</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span></li> <li id="cite_note-merimee_clou-331"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-merimee_clou_331-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00116615"><cite style="font-style:normal;">Ferme dite de la Grange du Clou</cite></a>&nbsp;», notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;PA00116615, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Base_M%C3%A9rim%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Base Mérimée">base Mérimée</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span></li> <li id="cite_note-375"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-375">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ministère_de_l'Agriculture_et_de_l'Alimentation2017"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27Agriculture_et_de_l%27Alimentation_(France)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation (France)">Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://agriculture.gouv.fr/belle-volaille-bressane"><cite style="font-style:normal;">Belle volaille bressane</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">agriculture.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-12-15" data-sort-value="2017-12-15">15 décembre 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-09" data-sort-value="2020-05-09">9 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-376"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-376">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="legifrance" style="font-size:100%"><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo%3DAGRT0927863D">Décret n° 2009-1601 du 18 décembre 2009 relatif à l'appellation d'origine contrôlée «&nbsp;Volaille de Bresse&nbsp;» ou «&nbsp;Poulet de Bresse&nbsp;», «&nbsp;Poularde de Bresse&nbsp;», «&nbsp;Chapon de Bresse&nbsp;»</a></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-377"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-377">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Fillon2008"><span class="ouvrage" id="François_Fillon2008"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_Fillon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="François Fillon">François Fillon</a>, <cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Journal_officiel_de_la_R%C3%A9publique_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Journal officiel de la République française">Journal officiel de la République française</a> n°0245 du 19 octobre 2008</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_de_l%27information_l%C3%A9gale_et_administrative?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction de l'information légale et administrative">Direction de l'information légale et administrative</a>, <time class="nowrap" datetime="2008-10-19" data-sort-value="2008-10-19">19 octobre 2008</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/0242-6773">0242-6773</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte%3DJORFTEXT000019656979%26categorieLien%3Did">lire en ligne</a>)</small>, «&nbsp;Décret n°2008-1068 du 17 octobre 2008 relatif à l'appellation d'origine contrôlée «&nbsp;Dinde de Bresse&nbsp;»&nbsp;», <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;16031<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Journal+officiel+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise+n%C2%B00245+du+19+octobre+2008&amp;rft.atitle=D%C3%A9cret+n%C2%B02008-1068+du+17+octobre+2008+relatif+%C3%A0+l%27appellation+d%27origine+contr%C3%B4l%C3%A9e+%C2%AB+Dinde+de+Bresse+%C2%BB&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Direction+de+l%27information+l%C3%A9gale+et+administrative&amp;rft.aulast=Fillon&amp;rft.aufirst=Fran%C3%A7ois&amp;rft.date=2008-10-19&amp;rft.pages=16031&amp;rft.issn=0242-6773&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-378"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-378">↑</a> </span><span class="reference-text"> <span class="legifrance" style="font-size:100%"><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo%3DAGRT1207578D">Décret n° 2012-756 du 9 mai 2012 relatif à l'appellation d'origine contrôlée «&nbsp;Beurre de Bresse&nbsp;»</a></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-379"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-379">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ayrault2012"><span class="ouvrage" id="Jean-Marc_Ayrault2012"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Marc_Ayrault?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Jean-Marc Ayrault">Jean-Marc Ayrault</a>, <cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Journal_officiel_de_la_R%C3%A9publique_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Journal officiel de la République française">Journal officiel de la République française</a> n°0149 du 28 juin 2012</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Direction_de_l%27information_l%C3%A9gale_et_administrative?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Direction de l'information légale et administrative">Direction de l'information légale et administrative</a>, <time class="nowrap" datetime="2012-06-28" data-sort-value="2012-06-28">28 juin 2012</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/0242-6773">0242-6773</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte%3DJORFTEXT000026078746%26categorieLien%3Did">lire en ligne</a>)</small>, «&nbsp;Décret n°2012-825 du 26 juin 2012 relatif à l'appellation d'origine contrôlée «&nbsp;Crème de Bresse&nbsp;»&nbsp;», <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;10577<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Journal+officiel+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise+n%C2%B00149+du+28+juin+2012&amp;rft.atitle=D%C3%A9cret+n%C2%B02012-825+du+26+juin+2012+relatif+%C3%A0+l%27appellation+d%27origine+contr%C3%B4l%C3%A9e+%C2%AB+Cr%C3%A8me+de+Bresse+%C2%BB&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Direction+de+l%27information+l%C3%A9gale+et+administrative&amp;rft.aulast=Ayrault&amp;rft.aufirst=Jean-Marc&amp;rft.date=2012-06-28&amp;rft.pages=10577&amp;rft.issn=0242-6773&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-380"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-380">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Institut_national_de_l'origine_et_de_la_qualité2013"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_l%27origine_et_de_la_qualit%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de l'origine et de la qualité">Institut national de l'origine et de la qualité</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.inao.gouv.fr/var/inao_site/storage/repository/editeur/files/pdf/Cartes/AOC_BeurredeBresse_G_201301.pdf"><cite style="font-style:normal;">Aire géographique de l'AOC Crème de Bresse</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">inao.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2013-01" data-sort-value="2013-01">janvier 2013</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-385"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-385">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="legifrance" style="font-size:100%"><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo%3DAGRT1728595A">Arrêté du 8 décembre 2017 modifiant le cahier des charges de l'indication géographique protégée «&nbsp;Coteaux de l'Ain&nbsp;» homologué par arrêté du 26 novembre 2015</a></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-386"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-386">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Institut_national_de_l'origine_et_de_la_qualité2012"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_l%27origine_et_de_la_qualit%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de l'origine et de la qualité">Institut national de l'origine et de la qualité</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.inao.gouv.fr/var/inao_site/storage/repository/editeur/files/pdf/Cartes/IGP_CoteauxdelAin_A_201202.pdf"><cite style="font-style:normal;">Aire géographique de l'IGP Coteaux de l'Ain</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">inao.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2012-02" data-sort-value="2012-02">février 2012</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-03-29" data-sort-value="2020-03-29">29 mars 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-390"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-390">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Institut_national_de_l'origine_et_de_la_qualité2019"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_l%27origine_et_de_la_qualit%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de l'origine et de la qualité">Institut national de l'origine et de la qualité</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.inao.gouv.fr/produit/3457"><cite style="font-style:normal;">Fiche produit des Volailles de l’Ain</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">inao.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-02-22" data-sort-value="2019-02-22">22 février 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-09" data-sort-value="2020-05-09">9 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-391"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-391">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Institut_national_de_l'origine_et_de_la_qualité2019"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_l%27origine_et_de_la_qualit%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de l'origine et de la qualité">Institut national de l'origine et de la qualité</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.inao.gouv.fr/produit/3456"><cite style="font-style:normal;">Fiche produit des Volailles de Bourgogne</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">inao.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-02-22" data-sort-value="2019-02-22">22 février 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-09" data-sort-value="2020-05-09">9 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-392"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-392">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Institut_national_de_l'origine_et_de_la_qualité2018"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_l%27origine_et_de_la_qualit%C3%A9?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de l'origine et de la qualité">Institut national de l'origine et de la qualité</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.inao.gouv.fr/produit/4465"><cite style="font-style:normal;">Fiche présentation de l'Emmental français Est-Central</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">inao.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2018-08-30" data-sort-value="2018-08-30">30 août 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-09" data-sort-value="2020-05-09">9 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Références_issues_de_médias_locaux"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences_issues_de_m.C3.A9dias_locaux"></span>Références issues de médias locaux</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=92&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Références issues de médias locaux" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-84"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-84">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2011">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Conseil municipal&nbsp;: les rues auront bientôt un nom</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-06-05" data-sort-value="2011-06-05">5 juin 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.leprogres.fr/ain/2011/06/05/conseil-municipal-les-rues-auront-bientot-un-nom">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Conseil+municipal+%3A+les+rues+auront+bient%C3%B4t+un+nom&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2011-06-05&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-150"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-150">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Duclos2023"><span class="ouvrage" id="Maryvonne_Duclos2023">Maryvonne Duclos, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Élections municipales&nbsp;: la liste Continuons ensemble élue au 1er tour</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2023-07-02" data-sort-value="2023-07-02">2 juillet 2023</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/elections/2023/07/02/elections-municipales-la-liste-continuons-ensemble-elue-au-1-er-tour">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-07-02" data-sort-value="2023-07-02">2 juillet 2023</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+%C3%89lections+municipales+%3A+la+liste+Continuons+ensemble+%C3%A9lue+au+1er+tour&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.aulast=Duclos&amp;rft.aufirst=Maryvonne&amp;rft.date=2023-07-02&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-deces_jfp-204"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_jfp_204-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-deces_jfp_204-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Adieu à l’ancien maire Jean-François Pelletier</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-12-01" data-sort-value="2016-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> décembre 2016</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.leprogres.fr/societe/2016/12/01/adieu-a-l-ancien-maire-jean-francois-pelletier">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Adieu+%C3%A0+l%E2%80%99ancien+maire+Jean-Fran%C3%A7ois+Pelletier&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2016-12-01&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-212"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-212">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Pont-de-Veyle - <abbr class="abbr" title="Vingtième">20<sup>e</sup></abbr> échange franco-allemand au collège George-Sand</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-03-07" data-sort-value="2016-03-07">7 mars 2016</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.leprogres.fr/ain/2016/03/07/20e-echange-franco-allemand-au-college-george-sand">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Pont-de-Veyle+-+20e+%C3%A9change+franco-allemand+au+coll%C3%A8ge+George-Sand&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2016-03-07&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-253"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-253">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - L'école s'adapte en période de travaux</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-04-09" data-sort-value="2016-04-09">9 avril 2016</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/ain/2016/04/09/l-ecole-s-adapte-en-periode-de-travaux">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+L%27%C3%A9cole+s%27adapte+en+p%C3%A9riode+de+travaux&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2016-04-09&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-261"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-261">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Robin2023"><span class="ouvrage" id="Josette_Robin2023">Josette Robin, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - La première pierre de la résidence Haissor est posée</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2023-03-06" data-sort-value="2023-03-06">6 mars 2023</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/politique/2023/03/06/la-premiere-pierre-de-la-residence-haissor-est-posee">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-05-15" data-sort-value="2024-05-15">15 mai 2024</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+La+premi%C3%A8re+pierre+de+la+r%C3%A9sidence+Haissor+est+pos%C3%A9e&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.aulast=Robin&amp;rft.aufirst=Josette&amp;rft.date=2023-03-06&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-279"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-279">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/edition-ain-ouest/saint-cyr-sur-menthon"><cite style="font-style:normal;">Édition Ain Ouest - Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">leprogres.fr</span>, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-291"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-291">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Réunion publique&nbsp;: la fibre optique intéresse toujours autant</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-02-12" data-sort-value="2012-02-12">12 février 2012</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.leprogres.fr/ain/2012/02/12/saint-cyr-sur-menthon-reunion-publique-la-fibre-optique-interesse-toujours-autant">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+R%C3%A9union+publique+%3A+la+fibre+optique+int%C3%A9resse+toujours+autant&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2012-02-12&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-294"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-294">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2011">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Les gendarmes ont pris possession de leur nouvelle caserne à Laiz</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-06-30" data-sort-value="2011-06-30">30 juin 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.leprogres.fr/ain/2011/06/30/les-gendarmes-ont-pris-possession-de-leur-nouvelle-caserne-a-laiz">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Les+gendarmes+ont+pris+possession+de+leur+nouvelle+caserne+%C3%A0+Laiz&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2011-06-30&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-319"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-319">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2013">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Schneider Electric&nbsp;: le site de St-Cyr-sur-Menthon va fermer</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2013-02-06" data-sort-value="2013-02-06">6 février 2013</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.leprogres.fr/ain/2013/02/06/schneider-electric-le-site-de-st-cyr-sur-menthon-va-fermer">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Schneider+Electric+%3A+le+site+de+St-Cyr-sur-Menthon+va+fermer&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2013-02-06&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-328"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-328">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2020">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Le Musée de la Bresse devient Le Domaine des saveurs - les Planons</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2020-02-26" data-sort-value="2020-02-26">26 février 2020</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/ain/2020/02/26/le-musee-de-la-bresse-devient-le-domaine-des-saveurs-les-planons">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Le+Mus%C3%A9e+de+la+Bresse+devient+Le+Domaine+des+saveurs+-+les+Planons&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2020-02-26&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-352"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-352">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Concours de pêche&nbsp;: il ne fait pas trop chaud, tout le monde est heureux</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2015-06-23" data-sort-value="2015-06-23">23 juin 2015</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/ain/2015/06/23/concours-de-peche-il-ne-fait-pas-trop-chaud-tout-le-monde-est-heureux">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Concours+de+p%C3%AAche+%3A+il+ne+fait+pas+trop+chaud%2C+tout+le+monde+est+heureux&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2015-06-23&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-356"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-356">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Villes et villages fleuris&nbsp;: la commune obtient sa <abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>&nbsp;fleur</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-01-26" data-sort-value="2012-01-26">26 janvier 2012</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.leprogres.fr/ain/2012/01/26/saint-cyr-sur-menthonvilles-et-villages-fleuris-la-commune-obtient-sa-2-e-fleur">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Villes+et+villages+fleuris+%3A+la+commune+obtient+sa+2e%26nbsp%3Bfleur&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2012-01-26&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-362"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-362">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2019">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Jean-sur-Veyle - Le patois, cette langue qui «&nbsp;danse et qui chante&nbsp;»</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2019-11-09" data-sort-value="2019-11-09">9 novembre 2019</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/ain-01-edition-bresse-val-de-saone/2019/11/09/le-patois-cette-langue-qui-danse-et-qui-chante">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Jean-sur-Veyle+-+Le+patois%2C+cette+langue+qui+%C2%AB+danse+et+qui+chante+%C2%BB&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2019-11-09&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-365"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-365">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2018">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Les conscrits en «&nbsp;9&nbsp;» achèvent la tournée des chaumières</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2018-12-30" data-sort-value="2018-12-30">30 décembre 2018</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/ain-01-edition-bresse-val-de-saone/2018/12/30/les-conscrits-en-9-achevent-la-tournee-des-chaumieres">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Les+conscrits+en+%C2%AB+9+%C2%BB+ach%C3%A8vent+la+tourn%C3%A9e+des+chaumi%C3%A8res&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2018-12-30&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-366"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-366">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Des manèges, de l’humour, des randos et un feu d’artifice ce week-end</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-05-27" data-sort-value="2016-05-27">27 mai 2016</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/ain/2016/05/27/des-maneges-de-l-humour-des-randos-et-un-feu-d-artifice-ce-week-end">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Des+man%C3%A8ges%2C+de+l%E2%80%99humour%2C+des+randos+et+un+feu+d%E2%80%99artifice+ce+week-end&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2016-05-27&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-369"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-369">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Une exposition à La Grange du Clou se tient jusqu’à la fin du mois</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-07-12" data-sort-value="2016-07-12">12 juillet 2016</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.leprogres.fr/sortir/2016/07/12/une-exposition-a-la-grange-du-clou-se-tient-jusqu-a-la-fin-du-mois">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-06" data-sort-value="2020-05-06">6 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Une+exposition+%C3%A0+La+Grange+du+Clou+se+tient+jusqu%E2%80%99%C3%A0+la+fin+du+mois&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2016-07-12&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-370"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-370">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Les habitants du quartier des Gambys ont festoyé</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-07-04" data-sort-value="2016-07-04">4 juillet 2016</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.leprogres.fr/ain/2016/07/04/les-habitants-du-quartier-des-gambys-ont-festoye">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-06" data-sort-value="2020-05-06">6 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Les+habitants+du+quartier+des+Gambys+ont+festoy%C3%A9&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2016-07-04&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-371"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-371">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - À Arringes, on a mis les petits plats dans les grands</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-07-04" data-sort-value="2016-07-04">4 juillet 2016</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.leprogres.fr/ain/2016/07/04/a-arringes-on-a-mis-les-petits-plats-dans-les-grands">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-06" data-sort-value="2020-05-06">6 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+%C3%80+Arringes%2C+on+a+mis+les+petits+plats+dans+les+grands&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2016-07-04&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-372"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-372">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Les habitants des Druillets se sont réunis</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-05-30" data-sort-value="2016-05-30">30 mai 2016</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.leprogres.fr/ain/2016/05/30/les-habitants-des-druillets-se-sont-reunis">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-06" data-sort-value="2020-05-06">6 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Les+habitants+des+Druillets+se+sont+r%C3%A9unis&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2016-05-30&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-373"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-373">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2018">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - <abbr class="abbr" title="Vingtième">20<sup>e</sup></abbr> anniversaire de la fête de quartier aux Croix Vieilles</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2018-07-04" data-sort-value="2018-07-04">4 juillet 2018</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/ain-01-edition-bresse-val-de-saone/2018/07/04/20e-anniversaire-de-la-fete-de-quartier-aux-croix-vieilles">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+20e+anniversaire+de+la+f%C3%AAte+de+quartier+aux+Croix+Vieilles&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2018-07-04&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-383"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-383">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2017">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Manziat - Le boom des gaufres bressanes dans le Val de Saône</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2017-04-18" data-sort-value="2017-04-18">18 avril 2017</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/ain/2017/04/18/le-boom-des-gaufres-bressanes-dans-le-val-de-saone">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Manziat+-+Le+boom+des+gaufres+bressanes+dans+le+Val+de+Sa%C3%B4ne&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.date=2017-04-18&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-394"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-394">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Duclos2023"><span class="ouvrage" id="Maryvonne_Duclos2023">Maryvonne Duclos, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Ain - Un Aindinois sacré champion du monde de kickboxing</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Progr%C3%A8s_(Lyon)?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Progrès (Lyon)">Le Progrès</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2023-11-18" data-sort-value="2023-11-18">18 novembre 2023</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.leprogres.fr/insolite/2023/11/18/jordan-cruel-un-saint-cyrien-champion-du-monde-de-kickboxing">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-21" data-sort-value="2023-11-21">21 novembre 2023</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Ain+-+Un+Aindinois+sacr%C3%A9+champion+du+monde+de+kickboxing&amp;rft.jtitle=Le+Progr%C3%A8s&amp;rft.aulast=Duclos&amp;rft.aufirst=Maryvonne&amp;rft.date=2023-11-18&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Voix_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="La Voix de l'Ain">La Voix de l'Ain</a></li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-112"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-112">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2011">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">La Bresse rattachée à la France en 1601&nbsp;: Henri IV avait encore toute sa tête…</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Voix_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="La Voix de l'Ain">La Voix de l'Ain</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-01-01" data-sort-value="2011-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.lavoixdelain.fr/actualite-9153-la-bresse-rattachee-a-la-france-en-1601-henri-iv-avait-encore-toute-sa-tete">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=La+Bresse+rattach%C3%A9e+%C3%A0+la+France+en+1601+%3A+Henri+IV+avait+encore+toute+sa+t%C3%AAte%E2%80%A6&amp;rft.jtitle=La+Voix+de+l%27Ain&amp;rft.date=2011-01-01&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-demissionCamilleri-148"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-demissionCamilleri_148-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-demissionCamilleri_148-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Pelotier2023"><span class="ouvrage" id="Alison_Pelotier2023">Alison Pelotier, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Le maire Jean-Luc Camilleri quitte le navire</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Voix_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="La Voix de l'Ain">La Voix de l'Ain</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2023-05-10" data-sort-value="2023-05-10">10 mai 2023</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lavoixdelain.fr/actualite-51420-saint-cyr-sur-menthon-le-maire-jean-luc-camilleri-quitte-le-navire">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-07-02" data-sort-value="2023-07-02">2 juillet 2023</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Le+maire+Jean-Luc+Camilleri+quitte+le+navire&amp;rft.jtitle=La+Voix+de+l%27Ain&amp;rft.aulast=Pelotier&amp;rft.aufirst=Alison&amp;rft.date=2023-05-10&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-frayere-235"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-frayere_235-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-frayere_235-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2019">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Une frayère à brochets sur les bords du Menthon</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Voix_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="La Voix de l'Ain">La Voix de l'Ain</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2019-10-04" data-sort-value="2019-10-04">4 octobre 2019</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lavoixdelain.fr/actualite-39103-saint-cyr-sur-menthon-une-frayere-a-brochets-sur-les-bords-du-menthon">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Une+fray%C3%A8re+%C3%A0+brochets+sur+les+bords+du+Menthon&amp;rft.jtitle=La+Voix+de+l%27Ain&amp;rft.date=2019-10-04&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-stade_pelletier-265"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-stade_pelletier_265-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2018">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - Inauguration du stade de foot&nbsp;: le club rend hommage à Jean-François Pelletier</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Voix_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="La Voix de l'Ain">La Voix de l'Ain</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2018-06-21" data-sort-value="2018-06-21">21 juin 2018</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.lavoixdelain.fr/actualite-34049-saint-cyr-sur-menthon-inauguration-du-stade-de-foot-le-club-rend-hommage-a-jean-francois-pelletier">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+Inauguration+du+stade+de+foot+%3A+le+club+rend+hommage+%C3%A0+Jean-Fran%C3%A7ois+Pelletier&amp;rft.jtitle=La+Voix+de+l%27Ain&amp;rft.date=2018-06-21&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-315"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-315">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cornaton2017"><span class="ouvrage" id="Philippe_Cornaton2017">Philippe Cornaton, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Lamberet écrit sa nouvelle "histoire"</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Voix_de_l%27Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="La Voix de l'Ain">La Voix de l'Ain</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2017-04-07" data-sort-value="2017-04-07">7 avril 2017</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ffc-carrosserie.org/sites/default/files/VOIX%252BDE%252BL%252BAIN%252BMARS%252B2017%252BPAGE.pdf">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Lamberet+%C3%A9crit+sa+nouvelle+%22histoire%22&amp;rft.jtitle=La+Voix+de+l%27Ain&amp;rft.aulast=Cornaton&amp;rft.aufirst=Philippe&amp;rft.date=2017-04-07&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Journal_de_Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Journal de Saône-et-Loire">Le Journal de Saône-et-Loire</a></li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bonnetain2015"><span class="ouvrage" id="Marc_Bonnetain2015">Marc Bonnetain, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Mâcon - Quai des Marans, le 1er port de Mâcon</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Journal_de_Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Journal de Saône-et-Loire">Le Journal de Saône-et-Loire</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2015-10-13" data-sort-value="2015-10-13">13 octobre 2015</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lejsl.com/edition-macon/2015/10/13/quai-des-marans-le-premier-port-de-macon">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=M%C3%A2con+-+Quai+des+Marans%2C+le+1er+port+de+M%C3%A2con&amp;rft.jtitle=Le+Journal+de+Sa%C3%B4ne-et-Loire&amp;rft.aulast=Bonnetain&amp;rft.aufirst=Marc&amp;rft.date=2015-10-13&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-258"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-258">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2011">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - La micro-crèche Croq’cinelle inaugurée</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Journal_de_Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Journal de Saône-et-Loire">Le Journal de Saône-et-Loire</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-09-25" data-sort-value="2011-09-25">25 septembre 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.lejsl.com/edition-de-macon/2011/09/25/la-micro-creche-croq-cinelle-inauguree">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+La+micro-cr%C3%A8che+Croq%E2%80%99cinelle+inaugur%C3%A9e&amp;rft.jtitle=Le+Journal+de+Sa%C3%B4ne-et-Loire&amp;rft.date=2011-09-25&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-280"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-280">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lejsl.com/edition-macon/saint-cyr-sur-menthon"><cite style="font-style:normal;">Édition Mâcon - Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">lejsl.com</span>, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Journal_de_Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Journal de Saône-et-Loire">Le Journal de Saône-et-Loire</a></i> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-302"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-302">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bonnetain2017"><span class="ouvrage" id="Marc_Bonnetain2017">Marc Bonnetain, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Mâcon - Le temple protestant a fêté ses 50 ans</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Journal_de_Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Journal de Saône-et-Loire">Le Journal de Saône-et-Loire</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2017-10-24" data-sort-value="2017-10-24">24 octobre 2017</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lejsl.com/edition-macon/2017/10/24/le-temple-protestant-a-fete-ses-50-ans">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=M%C3%A2con+-+Le+temple+protestant+a+f%C3%AAt%C3%A9+ses+50+ans&amp;rft.jtitle=Le+Journal+de+Sa%C3%B4ne-et-Loire&amp;rft.aulast=Bonnetain&amp;rft.aufirst=Marc&amp;rft.date=2017-10-24&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-314"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-314">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Une entreprise à l’histoire mouvementée</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Journal_de_Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Journal de Saône-et-Loire">Le Journal de Saône-et-Loire</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2012-06-05" data-sort-value="2012-06-05">5 juin 2012</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lejsl.com/edition-de-macon/2012/06/05/une-entreprise-a-l-histoire-mouvementee">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Une+entreprise+%C3%A0+l%E2%80%99histoire+mouvement%C3%A9e&amp;rft.jtitle=Le+Journal+de+Sa%C3%B4ne-et-Loire&amp;rft.date=2012-06-05&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-363"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-363">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Saint-Cyr-sur-Menthon - 200 conscrits ont fait la fête</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Journal_de_Sa%C3%B4ne-et-Loire?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Journal de Saône-et-Loire">Le Journal de Saône-et-Loire</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2015-01-13" data-sort-value="2015-01-13">13 janvier 2015</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lejsl.com/edition-macon/2015/01/13/200-conscrits-ont-fait-la-fete">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Saint-Cyr-sur-Menthon+-+200+conscrits+ont+fait+la+f%C3%AAte&amp;rft.jtitle=Le+Journal+de+Sa%C3%B4ne-et-Loire&amp;rft.date=2015-01-13&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Autres_références"><span id="Autres_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Autres références</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=edit&amp;section=93&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Modifier la section : Autres références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="Guichenon1650"><span class="ouvrage" id="Samuel_Guichenon1650"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samuel_Guichenon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Samuel Guichenon">Samuel Guichenon</a>, <cite class="italique">Histoire de Bresse et du Bugey</cite>, Lyon, Jean Antoine Huguetan &amp; Marc Antoine Ravaud, <time>1650</time>, 109&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30554993j.public">30554993</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6141514m">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Histoire+de+Bresse+et+du+Bugey&amp;rft.place=Lyon&amp;rft.pub=Jean+Antoine+Huguetan+%26+Marc+Antoine+Ravaud&amp;rft.aulast=Guichenon&amp;rft.aufirst=Samuel&amp;rft.date=1650&amp;rft.tpages=109&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span></li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-101"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-101">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6141514m/f37"><cite style="font-style:normal;">Partie 1&nbsp;: Que le pays de Breſſe &amp; de Bugey ont toujours esté des Gaules</cite></a>&nbsp;» <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-06" data-sort-value="2020-05-06">6 mai 2020</time>)</small></span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;2.</span></li> <li id="cite_note-111"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-111">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k61421527/f230"><cite style="font-style:normal;">Partie 2&nbsp;: Contenant les fondations des Abbayes, Prieurez, Chartreuses, Egliſes Collegiales &amp; les Origines des Villes, Chaſteaux, Seigneurs &amp; principaux Fiefs</cite></a>&nbsp;» <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-06" data-sort-value="2020-05-06">6 mai 2020</time>)</small></span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;114.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="Guigue1873"><span class="ouvrage" id="Marie-Claude_Guigue1873"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marie-Claude_Guigue?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" class="mw-redirect" title="Marie-Claude Guigue">Marie-Claude Guigue</a>, <cite class="italique">Topographie historique du département de l'Ain</cite>, Bourg, Gromier Ainé, <time>1873</time>, 518&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30556006s.public">30556006</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58209136/f4.image">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Topographie+historique+du+d%C3%A9partement+de+l%27Ain&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.pub=Gromier+Ain%C3%A9&amp;rft.aulast=Guigue&amp;rft.aufirst=Marie-Claude&amp;rft.date=1873&amp;rft.tpages=518&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span></li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-guigue_scsm-103"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-guigue_scsm_103-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-guigue_scsm_103-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-guigue_scsm_103-2">c</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-guigue_scsm_103-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58209136/f888.image"><cite style="font-style:normal;">Saint-Cyr-sur-Menthon, Canton de Pont-de-Veyle</cite></a>&nbsp;»</span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;339.</span></li> <li id="cite_note-guigue_arringes-104"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-guigue_arringes_104-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58209136/f158.image"><cite style="font-style:normal;">Arringes, ham. Saint-Cyr-sur-Menthon.</cite></a>&nbsp;»</span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;13.</span></li> <li id="cite_note-guigue_tornas-105"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-guigue_tornas_105-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-guigue_tornas_105-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58209136/f1020.image"><cite style="font-style:normal;">Tornas, commune de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;»</span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;397.</span></li> <li id="cite_note-108"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-108">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58209136/f517.image"><cite style="font-style:normal;">Gréziat, hameau de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;»</span>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">174-175</span>.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="Philipon1911"><span class="ouvrage" id="Édouard_Philipon1911"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89douard_Philipon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Édouard Philipon">Édouard Philipon</a>, <cite class="italique">Dictionnaire topographique du département de l'Ain&nbsp;: Comprenant les noms de lieu anciens et modernes</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Imprimerie_nationale?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Imprimerie nationale">Imprimerie nationale</a>, <time>1911</time>, 528&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31100532p.public">31100532</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Dictionnaire+topographique+du+d%C3%A9partement+de+l%27Ain&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Imprimerie+nationale&amp;rft.stitle=Comprenant+les+noms+de+lieu+anciens+et+modernes&amp;rft.aulast=Philipon&amp;rft.aufirst=%C3%89douard&amp;rft.date=1911&amp;rft.tpages=528&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-dtda_scsm-90"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-dtda_scsm_90-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-dtda_scsm_90-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-dtda_scsm_90-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-dtda_scsm_90-3">d</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-dtda_scsm_90-4">e</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437/f461"><cite style="font-style:normal;">Saint-Cyr-sur-Menthon, c<sup>ne</sup> du canton de Pont-de-Veyle</cite></a>&nbsp;»</span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;373.</span></li> <li id="cite_note-dtda_tour_eveque-334"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-dtda_tour_eveque_334-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437/f524"><cite style="font-style:normal;">Tour de l'Évêque (La), anc. tour de la seigneurie de Trévernay, c<sup>ne</sup> de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;»</span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;436.</span></li> <li id="cite_note-336"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-336">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k367437/f215"><cite style="font-style:normal;">Conflens, c<sup>ne</sup> de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;»</span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;127.</span></li> </ol> </div> </div> <ul> <li>Références diverses</li> </ul> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-brgm_eau_71-7"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-brgm_eau_71_7-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-brgm_eau_71_7-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-brgm_eau_71_7-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-brgm_eau_71_7-3">d</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-brgm_eau_71_7-4">e</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="JauffretBureau_de_recherches_géologiques_et_minières2009"><span class="ouvrage" id="D._JauffretBureau_de_recherches_géologiques_et_minières2009">D. Jauffret <i><abbr class="abbr" title="et alii (et d’autres)">et al.</abbr></i>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bureau_de_recherches_g%C3%A9ologiques_et_mini%C3%A8res?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bureau de recherches géologiques et minières">Bureau de recherches géologiques et minières</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://infoterre.brgm.fr/rapports/RP-56538-FR.pdf"><cite style="font-style:normal;">Étude des ressources en eau profonde du fossé de la Saône en Bourgogne et en Franche-Comté</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">infoterre.brgm.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2009-06" data-sort-value="2009-06">juin 2009</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="LienhardtLefravraisBureau_de_recherches_géologiques_et_minières1974"><span class="ouvrage" id="M.-J._LienhardtA._LefravraisBureau_de_recherches_géologiques_et_minières1974">M.-J. Lienhardt et A. Lefravrais, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bureau_de_recherches_g%C3%A9ologiques_et_mini%C3%A8res?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bureau de recherches géologiques et minières">Bureau de recherches géologiques et minières</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://infoterre.brgm.fr/rapports/74-SGN-308-JAL.pdf"><cite style="font-style:normal;">Synthèse géologique de la Bresse (01)&nbsp;: Éléments pour une planification de l'utilisation du sous-sol</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">infoterre.brgm.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="1974-09" data-sort-value="1974-09">septembre 1974</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#aut">1886</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&nbsp;203.</span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="De_WeverRouchy2016"><span class="ouvrage" id="Patrick_De_WeverJean-Marie_Rouchy2016">Patrick De Wever et Jean-Marie Rouchy, <cite class="italique">Le sel, saveur de la Terre</cite>, Les Ulis, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EDP_Sciences?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="EDP Sciences">EDP Sciences</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&nbsp;«&nbsp;La Terre à portée de main&nbsp;», <time>2016</time>, 93&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&nbsp;<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7598-2049-8?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7598-2049-8"><span class="nowrap">978-2-7598-2049-8</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://books.google.fr/books?id%3DvKKyDgAAQBAJ%26pg%3DPA55">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;55<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Le+sel%2C+saveur+de+la+Terre&amp;rft.place=Les+Ulis&amp;rft.pub=EDP+Sciences&amp;rft.au=Patrick+De+Wever&amp;rft.au=Jean-Marie+Rouchy&amp;rft.date=2016&amp;rft.pages=55&amp;rft.tpages=93&amp;rft.isbn=978-2-7598-2049-8&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr><span class="ouvrage" id="BergeratFleury1985"><span class="ouvrage" id="F._BergeratR._Fleury1985">F. <span class="nom_auteur">Bergerat</span> et R. <span class="nom_auteur">Fleury</span>, <cite class="italique">Carte géologique de la France à 1/50 000&nbsp;: Saint-Amour</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&nbsp;526, Orléans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bureau_de_recherches_g%C3%A9ologiques_et_mini%C3%A8res?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bureau de recherches géologiques et minières">Bureau de Recherches Géologiques et Minières</a>, <time>1985</time>, 56&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://ficheinfoterre.brgm.fr/Notices/0626N.pdf">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">6-7</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Carte+g%C3%A9ologique+de+la+France+%C3%A0+1%2F50+000&amp;rft.place=Orl%C3%A9ans&amp;rft.pub=Bureau+de+Recherches+G%C3%A9ologiques+et+Mini%C3%A8res&amp;rft.stitle=Saint-Amour&amp;rft.aulast=Bergerat&amp;rft.aufirst=F.&amp;rft.au=Fleury%2C+R.&amp;rft.date=1985&amp;rft.volume=526&amp;rft.pages=6-7&amp;rft.tpages=56&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Beauchamp"><span class="ouvrage" id="Jacques_Beauchamp">Jacques Beauchamp, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.u-picardie.fr/beauchamp/GEOL_AIN/G%25C3%25A9ologie%2520de%2520l'Ain.html"><cite style="font-style:normal;">Géologie du département de l'Ain</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">u-picardie.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau_de_recherches_géologiques_et_minières"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bureau_de_recherches_g%C3%A9ologiques_et_mini%C3%A8res?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bureau de recherches géologiques et minières">Bureau de recherches géologiques et minières</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://infoterre.brgm.fr/viewer/MainTileForward.do%23"><cite style="font-style:normal;">Visualiseur InfoTerre - Carte géologique 1/50 000 vecteur harmonisée (BRGM)</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">infoterre.brgm.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-Menthon-15"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Menthon_15-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Menthon_15-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Sandre"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Service_d%27administration_nationale_des_donn%C3%A9es_et_r%C3%A9f%C3%A9rentiels_sur_l%27eau?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau">Sandre</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.sandre.eaufrance.fr/geo/CoursEau_Carthage2017/U4240660"><cite style="font-style:normal;">Fiche cours d'eau - Le Menthon (U4240660)</cite></a>&nbsp;» <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-Bief_Cheval_Queue-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Bief_Cheval_Queue_16-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Sandre"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Service_d%27administration_nationale_des_donn%C3%A9es_et_r%C3%A9f%C3%A9rentiels_sur_l%27eau?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau">Sandre</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.sandre.eaufrance.fr/geo/CoursEau_Carthage2017/U4240680"><cite style="font-style:normal;">Fiche cours d'eau - Bief de Cheval-Queue (U4240680)</cite></a>&nbsp;» <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-12" data-sort-value="2020-05-12">12 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-Montépin-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Mont%C3%A9pin_17-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Sandre"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Service_d%27administration_nationale_des_donn%C3%A9es_et_r%C3%A9f%C3%A9rentiels_sur_l%27eau?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau">Sandre</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.sandre.eaufrance.fr/geo/CoursEau_Carthage2017/U4111060"><cite style="font-style:normal;">Fiche cours d'eau - Le Ruisseau de Montépin (U4111060)</cite></a>&nbsp;» <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-Joly-18"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Joly_18-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Joly_18-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Joly,_Thierry_Brossard,_Hervé_Cardot,_Jean_Cavailhes,_Mohamed_Hilal_et_Pierre_Wavresky2010"><span class="ouvrage" id="Daniel_Joly,_Thierry_Brossard,_Hervé_Cardot,_Jean_Cavailhes,_Mohamed_Hilal_et_Pierre_Wavresky2010">Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal et Pierre Wavresky, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Les types de climats en France, une construction spatiale</cite>&nbsp;», <i>Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;501,‎ <time class="nowrap" datetime="2010-06-18" data-sort-value="2010-06-18">18 juin 2010</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_Object_Identifier?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Digital Object Identifier">DOI</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://dx.doi.org/10.4000/cybergeo.23155">10.4000/cybergeo.23155</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://journals.openedition.org/cybergeo/23155">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-01-06" data-sort-value="2024-01-06">6 janvier 2024</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Les+types+de+climats+en+France%2C+une+construction+spatiale&amp;rft.jtitle=Cyberg%C3%A9o%2C+revue+europ%C3%A9enne+de+g%C3%A9ographie+-+European+Journal+of+Geography&amp;rft.issue=501&amp;rft.au=Daniel+Joly%2C+Thierry+Brossard%2C+Herv%C3%A9+Cardot%2C+Jean+Cavailhes%2C+Mohamed+Hilal+et+Pierre+Wavresky&amp;rft.date=2010-06-18&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.4000%2Fcybergeo.23155&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://pluiesextremes.meteo.fr/france-metropole/Un-peu-de-geographie.html"><cite style="font-style:normal;">Zonages climatiques en France métropolitaine.</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">pluiesextremes.meteo.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-01-06" data-sort-value="2024-01-06">6 janvier 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.distance.to/Saint-Cyr-sur-Menthon,Ain/Charnay-l%25C3%25A8s-M%25C3%25A2con,Sa%25C3%25B4ne-et-Loire"><cite style="font-style:normal;">Orthodromie entre Saint-Cyr-sur-Menthon et Charnay-lès-Mâcon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">fr.distance.to</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-01-06" data-sort-value="2024-01-06">6 janvier 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://donneespubliques.meteofrance.fr/FichesClim/FICHECLIM_71105001.pdf"><cite style="font-style:normal;">Station Météo-France «&nbsp;Mâcon&nbsp;», sur la commune de Charnay-lès-Mâcon - fiche climatologique - période 1991-2020</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">donneespubliques.meteofrance.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-01-06" data-sort-value="2024-01-06">6 janvier 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://donneespubliques.meteofrance.fr/metadonnees_publiques/fiches/fiche_71105001.pdf"><cite style="font-style:normal;">Station Météo-France «&nbsp;Mâcon&nbsp;», sur la commune de Charnay-lès-Mâcon - fiche de métadonnées.</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">donneespubliques.meteofrance.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-01-06" data-sort-value="2024-01-06">6 janvier 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2022">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://meteofrance.com/climadiag-commune"><cite style="font-style:normal;">Climadiag Commune&nbsp;: diagnostiquez les enjeux climatiques de votre collectivité.</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">meteofrance.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2022-11" data-sort-value="2022-11">novembre 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-01-06" data-sort-value="2024-01-06">6 janvier 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.openstreetmap.org/relation/6455520"><cite style="font-style:normal;">Relation&nbsp;: route départementale D1079 (FR:01)</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">OpenStreetMap</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.openstreetmap.org/relation/6421452"><cite style="font-style:normal;">Relation&nbsp;: route départementale D80 (FR:01)</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">OpenStreetMap</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.openstreetmap.org/relation/6393007"><cite style="font-style:normal;">Relation&nbsp;: route départementale D51b (FR:01)</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">OpenStreetMap</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.openstreetmap.org/relation/9769224"><cite style="font-style:normal;">Relation&nbsp;: autoroute A40</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">OpenStreetMap</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://routes.wikia.com/wiki/Liste_des_anciennes_aires_autorouti%25C3%25A8res_fran%25C3%25A7aises"><cite style="font-style:normal;">Liste des anciennes aires autoroutières françaises</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">routes.wikia.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Autoroutes_Paris-Rhin-Rhône2008"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoroutes_Paris-Rhin-Rh%C3%B4ne?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autoroutes Paris-Rhin-Rhône">Autoroutes Paris-Rhin-Rhône</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://autorout.free.fr/3_Cartes/4_Alpes/A%2520406/plaquette_presentation_a406.pdf"><cite style="font-style:normal;">A406 Contournement sud de Mâcon&nbsp;: Une fluidité nouvelle, un environnement respecté</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">autorout.free.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2008-01" data-sort-value="2008-01">janvier 2008</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ville_de_Mâcon2011">Ville de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A2con?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Mâcon">Mâcon</a>, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">A406&nbsp;: Mâcon respire&nbsp;!</cite>&nbsp;», <i>Ma Ville Mâcon</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-04" data-sort-value="2011-04">avril 2011</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">22-23</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=A406+%3A+M%C3%A2con+respire+%21&amp;rft.jtitle=Ma+Ville+M%C3%A2con&amp;rft.aucorp=Ville+de+%5B%5BM%C3%A2con%5D%5D&amp;rft.date=2011-04&amp;rft.pages=22-23&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>&nbsp;: <blockquote> <p>«&nbsp;5 raisons de prendre l'A406 […] Parce qu’elle permet de gagner quinze à vingt minutes dans la traversée Est-Ouest en reliant la RCEA à l’A406.&nbsp;»</p> </blockquote></span></li> <li id="cite_note-TER-38"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-TER_38-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-TER_38-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Région_Auvergne-Rhône-Alpes2018"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_r%C3%A9gional_d%27Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil régional d'Auvergne-Rhône-Alpes">Région Auvergne-Rhône-Alpes</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://cdn.ter.sncf.com/medias/PDF/auvergne_rhone_alpes/carte_reseau_auvergne-rhone-alpes-2018_tcm72-106101_tcm72-105152.pdf"><cite style="font-style:normal;">La Région vous transporte - Réseau TER et Cars Auvergne-Rhône-Alpes</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">sncf.com</span>, <time>2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-gares_plm-39"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-gares_plm_39-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-gares_plm_39-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Compagnie_des_chemins_de_fer_de_Paris_à_Lyon_et_à_la_Méditerranée1911"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Compagnie_des_chemins_de_fer_de_Paris_%C3%A0_Lyon_et_%C3%A0_la_M%C3%A9diterran%C3%A9e?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée">Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée</a>, <cite class="italique">Nomenclature des gares, stations et haltes&nbsp;: Chemin de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée</cite>, Paris, Imprimerie Maulde, Doumenc et Cie, <time>1911</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42118081w.public">42118081</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5816374d">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;149<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Nomenclature+des+gares%2C+stations+et+haltes+%3A+Chemin+de+fer+de+Paris+%C3%A0+Lyon+et+%C3%A0+la+M%C3%A9diterran%C3%A9e&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Imprimerie+Maulde%2C+Doumenc+et+Cie&amp;rft.aucorp=%5B%5BCompagnie+des+chemins+de+fer+de+Paris+%C3%A0+Lyon+et+%C3%A0+la+M%C3%A9diterran%C3%A9e%5D%5D&amp;rft.date=1911&amp;rft.pages=149&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Société_nationale_des_chemins_de_fer_français2019"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_nationale_des_chemins_de_fer_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Société nationale des chemins de fer français">Société nationale des chemins de fer français</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.oui.sncf/assets/media/2019-07/2014_Axes-TGV-c-2%2520copie.pdf"><cite style="font-style:normal;">Axes TGV</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">oui.sncf</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-07" data-sort-value="2019-07">juillet 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-41">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="SNCF_Gares_&amp;_Connexions"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SNCF_Gares_%26_Connexions?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="SNCF Gares &amp; Connexions">SNCF Gares &amp; Connexions</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.garesetconnexions.sncf/fr/gare/frhgu/macon"><cite style="font-style:normal;">Votre gare&nbsp;: Mâcon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">garesetconnexions.sncf</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="SNCF_Gares_&amp;_Connexions"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SNCF_Gares_%26_Connexions?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="SNCF Gares &amp; Connexions">SNCF Gares &amp; Connexions</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.garesetconnexions.sncf/fr/gare/frmlt/macon-loche-tgv"><cite style="font-style:normal;">Votre gare&nbsp;: Mâcon Loché TGV</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">garesetconnexions.sncf</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.saone.org/doss/doss00/saone.html"><cite style="font-style:normal;">La Saône&nbsp;: De la source à la confluence</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">saone.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ville_de_Mâcon">Ville de Mâcon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.port-de-plaisance.com/le-port/plan-du-port"><cite style="font-style:normal;">Plan du port de plaisance de Mâcon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">port-de-plaisance.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Aproport">Aproport, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.aproport.com/Nous-connaitre/Port-de-Macon.html"><cite style="font-style:normal;">Port de Mâcon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">aproport.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-48">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Le_Jasseronet">Le Jasseronet, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.jasseron.net/aeromodelisme17-1.htm"><cite style="font-style:normal;">Aéromodélisme</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">Jasseron.net</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-50">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Aéroports_de_Lyon"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A%C3%A9roports_de_Lyon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aéroports de Lyon">Aéroports de Lyon</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lyonaeroports.com/vols-et-destinations/toutes-les-destinations-au-depart-de-lyon-saint-exupery-lys"><cite style="font-style:normal;">Toutes les destinations au départ de Lyon Saint-Exupéry</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">lyonaeroports.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-51">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Genève_Aéroport"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Gen%C3%A8ve?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aéroport international de Genève">Genève Aéroport</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.gva.ch/fr/Site/Passagers/Vols/Destinations-au-depart"><cite style="font-style:normal;">Destinations au départ de Genève</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">gva.ch</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-52">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Auvergne-Rhône-Alpes2020"><span class="ouvrage" id="Région_Auvergne-Rhône-Alpes2020"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_r%C3%A9gional_d%27Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil régional d'Auvergne-Rhône-Alpes">Région Auvergne-Rhône-Alpes</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.oura.com/actualites/les-noms-de-vos-reseaux-regionaux-evoluent"><cite style="font-style:normal;">Les noms de vos réseaux régionaux évoluent&nbsp;!</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">auvergnerhonealpes.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-12-30" data-sort-value="2020-12-30">30 décembre 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-11-02" data-sort-value="2021-11-02">2 novembre 2021</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-horaires_A18-54"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-horaires_A18_54-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-horaires_A18_54-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Auvergne-Rhône-Alpes2022"><span class="ouvrage" id="Région_Auvergne-Rhône-Alpes2022"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_r%C3%A9gional_d%27Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil régional d'Auvergne-Rhône-Alpes">Région Auvergne-Rhône-Alpes</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.laregionvoustransporte.fr/media/797/download?inline%3Dinline"><cite style="font-style:normal;">Horaires ligne A18 - Bourg-en-Bresse / Mâcon (71)</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">laregionvoustransporte.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2022-08-21" data-sort-value="2022-08-21">21 août 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-04" data-sort-value="2022-10-04">4 octobre 2022</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-55">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Auvergne-Rhône-Alpes2022"><span class="ouvrage" id="Région_Auvergne-Rhône-Alpes2022"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_r%C3%A9gional_d%27Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil régional d'Auvergne-Rhône-Alpes">Région Auvergne-Rhône-Alpes</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.laregionvoustransporte.fr/actualites/le-nom-des-lignes-cars-region-change"><cite style="font-style:normal;">Les noms de vos réseaux régionaux évoluent&nbsp;!</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">laregionvoustransporte.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2022-08-05" data-sort-value="2022-08-05">5 août 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-04" data-sort-value="2022-10-04">4 octobre 2022</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-CLC-62"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-CLC_62-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/corine-land-cover-0"><cite style="font-style:normal;">CORINE Land Cover (CLC) - Répartition des superficies en 15 postes d'occupation des sols (métropole).</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">le site des données et études statistiques du ministère de la Transition écologique.</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-04-22" data-sort-value="2021-04-22">22 avril 2021</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-69">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Communauté_de_communes_de_la_Veyle2018"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_de_la_Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes de la Veyle">Communauté de communes de la Veyle</a>, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Aménagement du territoire&nbsp;: Prescription du plan local d’urbanisme intercommunal</cite>&nbsp;», <i>Compte-rendu du conseil communautaire - Séance du 23 avril 2018</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2018-04-23" data-sort-value="2018-04-23">23 avril 2018</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">8-13</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.cc-laveyle.fr/images/23.04.2018_CC_CR.pdf">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Am%C3%A9nagement+du+territoire&amp;rft.jtitle=Compte-rendu+du+conseil+communautaire+-+S%C3%A9ance+du+23+avril+2018&amp;rft.stitle=Prescription+du+plan+local+d%E2%80%99urbanisme+intercommunal&amp;rft.aucorp=%5B%5BCommunaut%C3%A9+de+communes+de+la+Veyle%5D%5D&amp;rft.date=2018-04-23&amp;rft.pages=8-13&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-70">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Communauté_de_communes_de_la_Veyle2023"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_de_la_Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes de la Veyle">Communauté de communes de la Veyle</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://data.geopf.fr/annexes/gpu/documents/DU_200070555/659b92a0a18750197e1e0c69850529d1/200070555_procedure_20230522.pdf"><cite style="font-style:normal;">P.L.U. intercommunal de la Veyle</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">data.geopf.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2023-05-22" data-sort-value="2023-05-22">22 mai 2023</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-04-29" data-sort-value="2024-04-29">29 avril 2024</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-71">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="SCoT_Bresse_Val-de-Saône2020">SCoT Bresse Val-de-Saône, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Débat du Projet d’Aménagement et de Développement Durable (PADD)</cite>&nbsp;», <i>Compte-rendu du comité syndical du 21 janvier 2020</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2020-01-21" data-sort-value="2020-01-21">21 janvier 2020</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;3 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.bresse-valdesaone.fr/wp-content/uploads/2020/03/CR-Comit%25C3%25A9-Syndical-20200121.pdf">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=D%C3%A9bat+du+Projet+d%E2%80%99Am%C3%A9nagement+et+de+D%C3%A9veloppement+Durable+%28PADD%29&amp;rft.jtitle=Compte-rendu+du+comit%C3%A9+syndical+du+21+janvier+2020&amp;rft.aucorp=SCoT+Bresse+Val-de-Sa%C3%B4ne&amp;rft.date=2020-01-21&amp;rft.pages=3&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-85"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-85">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2017"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&nbsp;<a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Inauguration_de_la_route_de_l'Amiti%25C3%25A9_(Saint-Cyr-sur-Menthon)"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Inauguration de la route de l'Amitié (Saint-Cyr-sur-Menthon)</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">commons.wikimedia.org</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-06-02" data-sort-value="2017-06-02">2 juin 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-09-25" data-sort-value="2017-09-25">25 septembre 2017</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-93"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-93">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Suter"><span class="ouvrage" id="Henry_Suter">Henry <span class="nom_auteur">Suter</span>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html%23Saint-Cyr-sur-Menthon"><cite style="font-style:normal;">Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs - Noms en S</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">henrysuter.ch</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Henry_Suter-94"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Henry_Suter_94-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Henry_Suter_94-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Suter"><span class="ouvrage" id="Henry_Suter">Henry Suter, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://henrysuter.ch/glossaires/topoM0.html%23Menthon"><cite style="font-style:normal;">Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs - Noms en M</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">henrysuter.ch</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-95"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-95">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Albert_DauzatCharles_Rostaing1989"><span class="nom_auteur"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_Dauzat?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Albert Dauzat">Albert Dauzat</a></span> et <span class="nom_auteur"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Rostaing?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Charles Rostaing">Charles Rostaing</a></span>, <cite class="italique">Dictionnaire étymologique des noms de lieu en France</cite>, Paris, Librairie Guénégaud, <time>1989</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&nbsp;<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-85023-076-6?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-85023-076-6"><span class="nowrap">2-85023-076-6</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;450<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Dictionnaire+%C3%A9tymologique+des+noms+de+lieu+en+France&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Librairie+Gu%C3%A9n%C3%A9gaud&amp;rft.aulast=Albert+Dauzat&amp;rft.au=Charles+Rostaing&amp;rft.date=1989&amp;rft.pages=450&amp;rft.isbn=2-85023-076-6&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-97"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-97">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Département_de_littératures_et_de_langues_du_monde_de_l'Université_de_Montréal">Département de littératures et de langues du monde de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Universit%C3%A9_de_Montr%C3%A9al?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Université de Montréal">Université de Montréal</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://dicofranpro.llm.umontreal.ca/?chercher%3DSaint-Cyr-sur-Menthon"><cite style="font-style:normal;">DicoFranPro&nbsp;: Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">dicofranpro.llm.umontreal.ca</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-06-05" data-sort-value="2023-06-05">5 juin 2023</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-98"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-98">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Comité_des_travaux_historiques_et_scientifiques"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comit%C3%A9_des_travaux_historiques_et_scientifiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Comité des travaux historiques et scientifiques">Comité des travaux historiques et scientifiques</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://dicotopo.cths.fr/placenames/DT01-10430"><cite style="font-style:normal;">Tournas&nbsp;: Hameau, commune de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">dicotopo.cths.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-99"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-99">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Kruta2000"><span class="ouvrage" id="Venceslas_Kruta2000"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Venceslas_Kruta?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Venceslas Kruta">Venceslas Kruta</a>, <cite class="italique">Les Celtes&nbsp;: histoire et dictionnaire&nbsp;: des origines à la romanisation et au christianisme</cite>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ditions_Robert_Laffont?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Éditions Robert Laffont">Éditions Robert Laffont</a>, <time>2000</time>, 1005&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&nbsp;<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-221-05690-5?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-221-05690-5"><span class="nowrap">978-2-221-05690-5</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://books.google.fr/books?id%3DIeC9QgAACAAJ">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;408<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Les+Celtes+%3A+histoire+et+dictionnaire+%3A+des+origines+%C3%A0+la+romanisation+et+au+christianisme&amp;rft.pub=%C3%89ditions+Robert+Laffont&amp;rft.aulast=Kruta&amp;rft.aufirst=Venceslas&amp;rft.date=2000&amp;rft.pages=408&amp;rft.tpages=1005&amp;rft.isbn=978-2-221-05690-5&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-102"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-102">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Buisson1990"><span class="ouvrage" id="André_Buisson1990">André <span class="nom_auteur">Buisson</span>, <cite class="italique">Carte archéologique de la Gaule&nbsp;: 01. Ain</cite>, Paris, Les Éditions de la MSH, <time>1990</time>, 189&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&nbsp;<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-87754-010-0?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-87754-010-0"><span class="nowrap">978-2-87754-010-0</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://books.google.fr/books?id%3DH5ye2LzvIGcC%26pg%3DPA131">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;131<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Carte+arch%C3%A9ologique+de+la+Gaule&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Les+%C3%89ditions+de+la+MSH&amp;rft.stitle=01.+Ain&amp;rft.aulast=Buisson&amp;rft.aufirst=Andr%C3%A9&amp;rft.date=1990&amp;rft.pages=131&amp;rft.tpages=189&amp;rft.isbn=978-2-87754-010-0&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-nat_arch_1939-106"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-nat_arch_1939_106-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-nat_arch_1939_106-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-nat_arch_1939_106-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Société_des_naturalistes_et_des_archéologues_de_l'Ain1939">Société des naturalistes et des archéologues de l'Ain, <cite class="italique">Bulletin de la Société des naturalistes et des archéologues de l'Ain</cite>, Bourg, Imprimerie Berthod, <time class="nowrap" datetime="1939-01" data-sort-value="1939-01">janvier 1939</time>, 293&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/0150-6595">0150-6595</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34350225c.public">34350225</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9768724g/f299">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">272-273</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Bulletin+de+la+Soci%C3%A9t%C3%A9+des+naturalistes+et+des+arch%C3%A9ologues+de+l%27Ain&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.pub=Imprimerie+Berthod&amp;rft.aucorp=Soci%C3%A9t%C3%A9+des+naturalistes+et+des+arch%C3%A9ologues+de+l%27Ain&amp;rft.date=1939-01&amp;rft.pages=272-273&amp;rft.tpages=293&amp;rft.issn=0150-6595&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-107"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-107">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Société_Royale_d'émulation_de_l'Ain1845">Société Royale d'émulation de l'Ain, <cite class="italique">Journal d'agriculture et des arts et feuille d'avis (Bourg)</cite>, Bourg, Bottier, <time>1845</time>, 371&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://books.google.fr/books?id%3DByrNBYQPdHsC%26pg%3DPA115">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;115<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Journal+d%27agriculture+et+des+arts+et+feuille+d%27avis+%28Bourg%29&amp;rft.place=Bourg&amp;rft.pub=Bottier&amp;rft.aucorp=Soci%C3%A9t%C3%A9+Royale+d%27%C3%A9mulation+de+l%27Ain&amp;rft.date=1845&amp;rft.pages=115&amp;rft.tpages=371&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-109"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-109">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Kersuzan2005"><span class="ouvrage" id="Alain_Kersuzan2005">Alain Kersuzan, <cite class="italique">Défendre la Bresse et le Bugey&nbsp;: Les châteaux savoyards dans la guerre contre le Dauphiné</cite>, Lyon, Presses universitaires de Lyon, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&nbsp;«&nbsp;Collection d’histoire et d’archéologie médiévales&nbsp;» (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;14), <time>2005</time>, 436&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EAN_13?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="EAN 13">EAN</a>&nbsp;<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782729710897?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782729710897"><span class="nowrap">9782729710897</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_Object_Identifier?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Digital Object Identifier">DOI</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://dx.doi.org/10.4000/books.pul.21240">10.4000/books.pul.21240</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://books.openedition.org/pul/21279">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr>&nbsp;1 («&nbsp;Histoire et situation des enjeux territoriaux&nbsp;»), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">19-37</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=D%C3%A9fendre+la+Bresse+et+le+Bugey&amp;rft.atitle=Histoire+et+situation+des+enjeux+territoriaux&amp;rft.place=Lyon&amp;rft.pub=Presses+universitaires+de+Lyon&amp;rft.stitle=Les+ch%C3%A2teaux+savoyards+dans+la+guerre+contre+le+Dauphin%C3%A9&amp;rft.aulast=Kersuzan&amp;rft.aufirst=Alain&amp;rft.date=2005&amp;rft.pages=19-37&amp;rft.tpages=436&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.4000%2Fbooks.pul.21240&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-Claudius_Blanchard2-110"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Claudius_Blanchard2_110-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Blanchard1874"><span class="ouvrage" id="Claudius_Blanchard1874">Claudius Blanchard, <cite class="italique">Histoire de l'abbaye d'Hautecombe en Savoie avec pièces justificatives inédites</cite>, Chambéry, Puthod, <time>1874</time>, 741&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb416257993.public">41625799</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6576179x/f188.item">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr>&nbsp;XII, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">176-177</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Histoire+de+l%27abbaye+d%27Hautecombe+en+Savoie+avec+pi%C3%A8ces+justificatives+in%C3%A9dites&amp;rft.place=Chamb%C3%A9ry&amp;rft.pub=Puthod&amp;rft.aulast=Blanchard&amp;rft.aufirst=Claudius&amp;rft.date=1874&amp;rft.pages=176-177&amp;rft.tpages=741&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-113"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-113">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="villages_de_Cassini_aux_communes_d'aujourd'hui"><span class="ouvrage" id="Des_villages_de_Cassini_aux_communes_d'aujourd'hui"><i>Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui</i>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat%3D60022"><cite style="font-style:normal;">Notice communale&nbsp;: Greziat</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">ehess.fr</span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cole_des_hautes_%C3%A9tudes_en_sciences_sociales?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="École des hautes études en sciences sociales">École des hautes études en sciences sociales</a> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-07-01" data-sort-value="2021-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2021</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-114"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-114">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Association_Ain-Généalogie">Association Ain-Généalogie, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ain-genealogie.fr/communes.php?table%3Dcommunes_regain%26select%3D27%26select_ville%3DGr%25E9siat"><cite style="font-style:normal;">Les communes de l'Ain</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">ain-genealogie.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-Gringoz-116"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Gringoz_116-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Gringoz_116-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Filippi"><span class="ouvrage" id="Lætitia_Filippi">Lætitia Filippi, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/complementter.php?id%3D2480384"><cite style="font-style:normal;">Fiche individuelle de Gabriel Jean Gringoz</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">memorialgenweb.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-117"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-117">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ponnavoy2019"><span class="ouvrage" id="Jean-Louis_Ponnavoy2019">Jean-Louis Ponnavoy, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://maitron.fr/spip.php?article220241"><cite style="font-style:normal;">Blocteur Michel&nbsp;: Né en 1926 à Lyon (Rhône), mort en action le 21 août 1944 à Saint-Cyr-sur-Menthon (Ain)&nbsp;; résistant de l’armée secrète (AS).</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">maitron.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-11-09" data-sort-value="2019-11-09">9 novembre 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-119"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-119">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ponnavoy2019"><span class="ouvrage" id="Jean-Louis_Ponnavoy2019">Jean-Louis Ponnavoy, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://maitron.fr/spip.php?article220239"><cite style="font-style:normal;">Notice Juillard Benoît, Joseph</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">maitron.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-11-09" data-sort-value="2019-11-09">9 novembre 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-09" data-sort-value="2020-05-09">9 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-120"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-120">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ponnavoy2019"><span class="ouvrage" id="Jean-Louis_Ponnavoy2019">Jean-Louis Ponnavoy, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://maitron.fr/spip.php?article220238"><cite style="font-style:normal;">Notice Déluet Benoît, François</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">maitron.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-11-09" data-sort-value="2019-11-09">9 novembre 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-fv_broyer-121"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-fv_broyer_121-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-fv_broyer_121-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ponnavoy2019"><span class="ouvrage" id="Jean-Louis_Ponnavoy2019">Jean-Louis Ponnavoy, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://maitron.fr/spip.php?article220236"><cite style="font-style:normal;">Notice Broyer François, Victor</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">maitron.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-11-09" data-sort-value="2019-11-09">9 novembre 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-09" data-sort-value="2020-05-09">9 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-123"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-123">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="FRAN_IR_059697"><cite class="italique">La division de la France en départements sous la Révolution et le Consulat&nbsp;: documents écrits et cartes.&nbsp;: Procès-verbal du département de l'Ain (ou de Bresse)</cite>, Paris, 1790-1800 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/media/FRAN_IR_059697/c-aedqmoszilf--dmox3uo5nqdc/FRAN_0224_0240_L">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=La+division+de+la+France+en+d%C3%A9partements+sous+la+R%C3%A9volution+et+le+Consulat+%3A+documents+%C3%A9crits+et+cartes.&amp;rft.place=Paris&amp;rft.stitle=Proc%C3%A8s-verbal+du+d%C3%A9partement+de+l%27Ain+%28ou+de+Bresse%29&amp;rft.date=1800&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-147"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-147">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lemonde.fr/resultats-elections/saint-cyr-sur-menthon-01343/"><cite style="font-style:normal;">Résultats municipales 2020 à Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">lemonde.fr</span>, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Monde?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Le Monde">Le Monde</a></i> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-02" data-sort-value="2020-05-02">2 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-claudius_buet-189"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-claudius_buet_189-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Catherin"><span class="ouvrage" id="André_Catherin">André Catherin, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.nepaslesoublier.org/saint_cyr/buet.htm"><cite style="font-style:normal;">Buet Claudius</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">nepaslesoublier.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-13" data-sort-value="2020-05-13">13 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-193"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-193">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1940">«&nbsp;<cite style="font-style:normal">Liste de prisonniers français&nbsp;: Camp de Longvic</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%27%C3%89cho_de_Paris?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="L'Écho de Paris">Le Jour-Écho de Paris</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="1940-07-26" data-sort-value="1940-07-26">26 juillet 1940</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;2 <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/1256-0308">1256-0308</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32796617j.public">32796617</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.retronews.fr/journal/le-jour-1933-1944/26-juillet-1940/1125/2826337/2">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Liste+de+prisonniers+fran%C3%A7ais&amp;rft.jtitle=Le+Jour-%C3%89cho+de+Paris&amp;rft.stitle=Camp+de+Longvic&amp;rft.date=1940-07-26&amp;rft.pages=2&amp;rft.issn=1256-0308&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-buet_1944-194"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-buet_1944_194-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-buet_1944_194-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Parti_communiste_français1944"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parti_communiste_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Parti communiste français">Parti communiste français</a>, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Chroniques locales</cite>&nbsp;», <i>L'Éclaireur de l'Ain</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="1944-11-11" data-sort-value="1944-11-11">11 novembre 1944</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;4 <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Serial_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://portal.issn.org/resource/issn/2126-9394">2126-9394</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327639427.public">32763942</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.retronews.fr/journal/l-eclaireur-de-l-ain/11-novembre-1944/397/1788857/4">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-14" data-sort-value="2020-05-14">14 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Chroniques+locales&amp;rft.jtitle=L%27%C3%89claireur+de+l%27Ain&amp;rft.aucorp=%5B%5BParti+communiste+fran%C3%A7ais%5D%5D&amp;rft.date=1944-11-11&amp;rft.pages=4&amp;rft.issn=2126-9394&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-199"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-199">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.maquisdelain.org/personnage-roger-pioud-302.html"><cite style="font-style:normal;">Roger PIOUD - Trombinoscope</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">maquisdelain.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-200"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-200">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Musée_de_la_Résistance_en_Ligne">Musée de la Résistance en Ligne, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.museedelaresistanceenligne.org/personne.php?id%3D1841"><cite style="font-style:normal;">Roger Pioud alias "Pédale"</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">museedelaresistanceenligne.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-201"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-201">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mériaudeau2001"><span class="ouvrage" id="Sandra_Mériaudeau2001">Sandra Mériaudeau, <cite class="italique">Les Notes de la Fondation Jean-Jaurès</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&nbsp;XXI&nbsp;: <span class="italique">Histoire d’une fédération du Parti socialiste S.F.I.O.: la Fédération socialiste de l'Ain 1944-1969</span>, Robert Arts Graphiques, <time class="nowrap" datetime="2001-04" data-sort-value="2001-04">avril 2001</time>, 216&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://jean-jaures.org/sites/default/files/_les_notes_21_0.pdf">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;104<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Les+Notes+de+la+Fondation+Jean-Jaur%C3%A8s&amp;rft.pub=Robert+Arts+Graphiques&amp;rft.aulast=M%C3%A9riaudeau&amp;rft.aufirst=Sandra&amp;rft.date=2001-04&amp;rft.volume=XXI&amp;rft.pages=104&amp;rft.tpages=216&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-205"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-205">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Conseil_National_des_Greffiers_des_Tribunaux_de_Commerce">Conseil National des Greffiers des Tribunaux de Commerce, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.infogreffe.fr/entreprise-societe/210103438-commune-de-saint-cyr-sur-menthon-21010343800011.html"><cite style="font-style:normal;">Fiche entreprise de la commune de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Infogreffe?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Infogreffe">infogreffe.fr</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-Straubenhardt-213"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Straubenhardt_213-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Straubenhardt_213-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Dissinger"><span class="ouvrage" id="Helga_Dissinger"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Helga Dissinger, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.straubenhardt.de/partnerschaft/"><cite style="font-style:normal;" lang="de">Deutsch-Französische Partnerschaft mit La Veyle</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">straubenhardt.de</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-04-29" data-sort-value="2024-04-29">29 avril 2024</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-214"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-214">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Pont-de-Veyle">Mairie de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pont-de-Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Pont-de-Veyle">Pont-de-Veyle</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.pont-de-veyle.fr/index.php/vivre-a-pont-de-veyle/jumelage"><cite style="font-style:normal;">Jumelage du canton de Pont-de-Veyle avec Straubenhardt (Allemagne)</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">pont-de-veyle.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-219"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-219">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="noarchive">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://web.archive.org/web/20180721162521/http://www.ptie-eau.fr/les-syndicats/sie-saone-veyle/le-fonctionnement-du-service-de-leau-potable/">Le fonctionnement du service de l’eau potable</a>&nbsp;»</span>, sur <i>ptie-eau.fr</i> <small>(version du <time class="nowrap" datetime="2018-07-21" data-sort-value="2018-07-21">21 juillet 2018</time> sur <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Internet_Archive?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</small>.</span></li> <li id="cite_note-222"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-222">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Pôle_Technique_Intersyndical_de_l'Eau">Pôle Technique Intersyndical de l'Eau, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.ptie-eau.fr/syndicat-deau-potable-saone-veyle-reyssouze/"><cite style="font-style:normal;">Syndicat d’Eau Potable Saône Veyle Reyssouze</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">ptie-eau.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-223"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-223">↑</a> </span><span class="reference-text">Pôle Technique Intersyndical de l'Eau, <span class="noarchive">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://web.archive.org/web/20180622004919/http://www.ptie-eau.fr/les-syndicats/sie-saone-veyle/les-ouvrages/">Les ouvrages du Syndicat Saône Veyle</a>&nbsp;»</span>, sur <i>ptie-eau.fr</i> <small>(version du <time class="nowrap" datetime="2018-06-22" data-sort-value="2018-06-22">22 juin 2018</time> sur <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Internet_Archive?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</small>.</span></li> <li id="cite_note-224"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-224">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Syndicat_intercommunal_de_distribution_d'eau_Saône-Veyle">Syndicat intercommunal de distribution d'eau Saône-Veyle, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://saint-genis-sur-menthon.fr/wp-content/uploads/sites/48/2017/12/EAU_Saone_Veyle_Plan0154.pdf"><cite style="font-style:normal;">Plan général du syndicat intercommunal de distribution d'eau Saône Veyle</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">saint-genis-sur-menthon.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-28" data-sort-value="2017-07-28">28 juillet 2017</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-227"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-227">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Communauté_de_communes_de_la_Veyle2017"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_de_la_Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes de la Veyle">Communauté de communes de la Veyle</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.cc-laveyle.fr/images/23.10.2017_CC_CR.pdf"><cite style="font-style:normal;">Compte-rendu du conseil communautaire - Séance du 23 octobre 2017&nbsp;: Modification des statuts du SMIDOM</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">cc-laveyle.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-10-23" data-sort-value="2017-10-23">23 octobre 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-03-29" data-sort-value="2018-03-29">29 mars 2018</time>)</small></span>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">15-17</span>.</span></li> <li id="cite_note-228"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-228">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Syndicat_Mixte_Intercommunal_de_Destruction_des_Ordures_Ménagères_Veyle-Saône">Syndicat Mixte Intercommunal de Destruction des Ordures Ménagères Veyle-Saône, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.smidom.org/fr/information/4164/presentation"><cite style="font-style:normal;">Présentation du SMIDOM Veyle Saône</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">smidom.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-229"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-229">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Observatoire_des_déchets_en_Auvergne-Rhône-Alpes2013">Observatoire des déchets en Auvergne-Rhône-Alpes, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.sindra.org/wp-content/uploads/2013/09/decheterie_pub-01-2012.pdf"><cite style="font-style:normal;">Liste détaillée des déchèteries du département de l'Ain</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">sindra.org</span>, <time class="nowrap" datetime="2013-09-09" data-sort-value="2013-09-09">9 septembre 2013</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-28" data-sort-value="2017-07-28">28 juillet 2017</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-230"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-230">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="SMIDOM_Veyle_Saône">SMIDOM Veyle Saône, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.google.com/maps/d/viewer?mid%3D1n2KuBQGkXePE4XfB1UT5slYFcPo%26usp%3Dsharing"><cite style="font-style:normal;">Carte générale des points d'appui volontaire</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">smidom.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-28" data-sort-value="2017-07-28">28 juillet 2017</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-231"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-231">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="SMIDOM_Veyle_Saône">SMIDOM Veyle Saône, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://static.reseaudesintercoms.fr/cities/82/documents/541v5gl83b94whm.pdf"><cite style="font-style:normal;">Calendrier de collecte des ordures ménagères 2020</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">smidom.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-11-13" data-sort-value="2020-11-13">13 novembre 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-233"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-233">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Syndicat_mixte_Veyle_Vivante2004">Syndicat mixte Veyle Vivante, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.gesteau.fr/sites/default/files/gesteau/content_files/document/contrat1.pdf"><cite style="font-style:normal;">Contrat de rivière Veyle (Version définitive)</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">gesteau.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2004-01-23" data-sort-value="2004-01-23">23 janvier 2004</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-11" data-sort-value="2020-05-11">11 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-234"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-234">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Syndicat_mixte_Veyle_Vivante2000">Syndicat mixte Veyle Vivante, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Un constat&nbsp;: la rivière est malade</cite>&nbsp;», <i>Le Journal de la Veyle</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;1,‎ <time class="nowrap" datetime="2000-12" data-sort-value="2000-12">décembre 2000</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">2-3</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.veyle-vivante.com/article_has_type_document/90_Journal_Veyle_nA_1.pdf">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Un+constat+%3A+la+rivi%C3%A8re+est+malade&amp;rft.jtitle=Le+Journal+de+la+Veyle&amp;rft.issue=1&amp;rft.aucorp=Syndicat+mixte+Veyle+Vivante&amp;rft.date=2000-12&amp;rft.pages=2-3&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-240"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-240">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2017">«&nbsp;<a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Panneau_Mulati%25C3%25A8re_Domaine_Planons_-_Saint-Cyr-sur-Menthon_(FR01)_-_2017-04-03_-_1.jpg"><cite style="font-style:normal;">Panneau présentant le hameau de <i>La Mulatière</i> (ou <i>La Milatière</i>) sur le parking du domaine des Planons, Saint-Cyr-sur-Menthon.</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-image" title="Image au format JPEG, PNG, GIF...">[image]</abbr>, sur <span class="italique">commons.wikimedia.org</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-04-03" data-sort-value="2017-04-03">3 avril 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-insee_orga_rec-241"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-insee_orga_rec_241-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/information/2383265">L'organisation du recensement</a>, sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">insee.fr</a>.</span></li> <li id="cite_note-242"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-242">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/information/2383410">Calendrier départemental des recensements</a>, sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la statistique et des études économiques">insee.fr</a>.</span></li> <li id="cite_note-Cassini-244"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Cassini_244-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat%3D11458">Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui</a> sur le site de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cole_des_hautes_%C3%A9tudes_en_sciences_sociales?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="École des hautes études en sciences sociales">École des hautes études en sciences sociales</a>.</span></li> <li id="cite_note-245"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-245">↑</a> </span><span class="reference-text">Fiches Insee - Populations légales de la commune pour les années <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo%3DCOM-01343">2006</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo%3DCOM-01343">2007</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo%3DCOM-01343">2008</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo%3DCOM-01343">2009</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo%3DCOM-01343">2010</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo%3DCOM-01343">2011</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo%3DCOM-01343">2012</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo%3DCOM-01343">2013</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo%3DCOM-01343">2014</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo%3DCOM-01343">2015</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo%3DCOM-01343">2016</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo%3DCOM-01343">2017</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo%3DCOM-01343">2018</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo%3DCOM-01343">2019</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/6676182?geo%3DCOM-01343">2020</a> et <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.insee.fr/fr/statistiques/7725600?geo%3DCOM-01343">2021</a>.</span></li> <li id="cite_note-252"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-252">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="et_patrimoine_Canton_de_Pont-de-VeyleGreffet1993"><span class="ouvrage" id="Histoire_et_patrimoine_Canton_de_Pont-de-VeyleChristophe_Greffet1993">Histoire et patrimoine Canton de Pont-de-Veyle et Christophe Greffet, <cite class="italique">Pont-de-Veyle et son canton au début du siècle</cite>, <time>1993</time>, 144&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&nbsp;<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782307138150?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782307138150"><span class="nowrap">9782307138150</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Pont-de-Veyle+et+son+canton+au+d%C3%A9but+du+si%C3%A8cle&amp;rft.au=Histoire+et+patrimoine+Canton+de+Pont-de-Veyle&amp;rft.au=Christophe+Greffet&amp;rft.date=1993&amp;rft.tpages=144&amp;rft.isbn=9782307138150&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-254"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-254">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Genis-sur-Menthon2012">Mairie de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Genis-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Saint-Genis-sur-Menthon">Saint-Genis-sur-Menthon</a>, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">École</cite>&nbsp;», <i>Bulletin municipal de Saint-Genis-sur-Menthon</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;23,‎ <time>2012</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;2 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://saint-genis-sur-menthon.fr/wp-content/uploads/sites/48/2017/12/ST_GENIS_bulletin_2012_R5609.pdf">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=%C3%89cole&amp;rft.jtitle=Bulletin+municipal+de+Saint-Genis-sur-Menthon&amp;rft.issue=23&amp;rft.aucorp=Mairie+de+%5B%5BSaint-Genis-sur-Menthon%5D%5D&amp;rft.date=2012&amp;rft.pages=2&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-256"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-256">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.ain.fr/content/uploads/2017/06/carte-sectorisation-colleges-publics-ain.pdf"><cite style="font-style:normal;">Collèges publics - Projet de secteurs scolaires année scolaire 2023-2024</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-05-07" data-sort-value="2023-05-07">7 mai 2023</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-259"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-259">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Communauté_de_communes_de_la_Veyle"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_de_la_Veyle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Communauté de communes de la Veyle">Communauté de communes de la Veyle</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.cc-laveyle.fr/petite-enfance/scructures-accueil-petite-enfance/micro-creche-croqcinelle"><cite style="font-style:normal;">Micro-crèche Croq'cinelle</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">cc-laveyle.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-263"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-263">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Centre_Hospitalier_de_Mâcon">Centre Hospitalier de Mâcon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ch-macon.fr/decouvrir-le-centre-hospitalier/presentation-de-letablissement/"><cite style="font-style:normal;">Présentation de l'établissement</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">ch-macon.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-264"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-264">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Centre_hospitalier_de_Bourg-en-Bresse">Centre hospitalier de Bourg-en-Bresse, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.ch-bourg-en-bresse.fr/presentation-centre-hospitalier.htm"><cite style="font-style:normal;">Présentation du Centre Hospitalier de Bourg-en-Bresse</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">ch-bourg-en-bresse.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-266"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-266">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Fédération_française_de_football"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_fran%C3%A7aise_de_football?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Fédération française de football">Fédération française de football</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.fff.fr/competition/club/519729-la-st-cyrienne-u-s/information.html"><cite style="font-style:normal;">La St Cyrienne U.S.</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">fff.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-11-29" data-sort-value="2021-11-29">29 novembre 2021</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-269"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-269">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Fédération_française_de_football"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_fran%C3%A7aise_de_football?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Fédération française de football">Fédération française de football</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.fff.fr/la-vie-des-clubs/104670/infos-cles"><cite style="font-style:normal;">Infos clés - J.S. Canton de Pont-de-Veyle</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">fff.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-270"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-270">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="District_de_l'Ain_de_football2018"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/District_d%C3%A9partemental_de_football?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#District_de_l'Ain_(partie_du_d%C3%A9partement_de_l'Ain)" title="District départemental de football">District de l'Ain de football</a>, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Ils font leur club&nbsp;: Le Football Club Veyle Saône</cite>&nbsp;», <i>Pleine Lucarne, la newsletter du District de l'Ain</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;16,‎ <time class="nowrap" datetime="2018-11" data-sort-value="2018-11">novembre 2018</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;5 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://ain.fff.fr/wp-content/uploads/sites/7/2018/06/PLEINE-LUCARNE-N%25C2%25B016.pdf">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Ils+font+leur+club&amp;rft.jtitle=Pleine+Lucarne%2C+la+newsletter+du+District+de+l%27Ain&amp;rft.issue=16&amp;rft.stitle=Le+Football+Club+Veyle+Sa%C3%B4ne&amp;rft.aucorp=%5B%5BDistrict+d%C3%A9partemental+de+football%23District+de+l%27Ain+%28partie+du+d%C3%A9partement+de+l%27Ain%29%7CDistrict+de+l%27Ain+de+football%5D%5D&amp;rft.date=2018-11&amp;rft.pages=5&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-272"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-272">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Pelletier"><span class="ouvrage" id="Michel_Pelletier">Michel Pelletier, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.tcvs.fr/Le-mot-du-president"><cite style="font-style:normal;">Michel Pelletier - Président du TCVS de mars 2015 à juillet 2018</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">tcvs.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-04-29" data-sort-value="2024-04-29">29 avril 2024</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-276"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-276">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.youtube.com/watch?v%3DeIRigOblKIc"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Tour de France 1991 - Étape 20&nbsp;: Aix-les-Bains - Mâcon</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format MPEG, AVI...">[vidéo]</abbr>, sur <span class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/YouTube?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="YouTube">YouTube</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2012-03-12" data-sort-value="2012-03-12">12 mars 2012</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-277"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-277">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.memoire-du-cyclisme.eu/eta_tdf_1990_1999/tdf1991_20.php"><cite style="font-style:normal;"><abbr class="abbr" title="Soixante-dix-huitième (septante-huitième)">78<sup>e</sup></abbr> Tour de France 1991 - <abbr class="abbr" title="Vingtième">20<sup>e</sup></abbr> étape&nbsp;: Aix-les-Bains - Mâcon, 160&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr></cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">memoire-du-cyclisme.eu</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-04-24" data-sort-value="2020-04-24">24 avril 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-278"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-278">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.lagrandeboucle.com/spip.php?article989"><cite style="font-style:normal;">Étape 18&nbsp;: Morzine-Avoriaz - Mâcon, 193km — 21 juillet 2006</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">La Grande Boucle</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-281"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-281">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="France_3_Auvergne-Rhône-Alpes"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France_3_Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="France 3 Auvergne-Rhône-Alpes">France 3 Auvergne-Rhône-Alpes</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://france3-regions.francetvinfo.fr/auvergne-rhone-alpes/ain"><cite style="font-style:normal;">Ain</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">france3-regions.francetvinfo.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-282"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-282">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Radio_Scoop2009"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Radio_Scoop?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Radio Scoop">Radio Scoop</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.radioscoop.com/podcasts/scoop-infos-bourg-en-bresse_38671"><cite style="font-style:normal;">Scoop Infos Bourg-en-Bresse</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">radioscoop.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2009-07-28" data-sort-value="2009-07-28">28 juillet 2009</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-287"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-287">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Autorité_de_régulation_des_communications_électroniques,_des_postes_et_de_la_distribution_de_la_presse2016"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autorit%C3%A9_de_r%C3%A9gulation_des_communications_%C3%A9lectroniques,_des_postes_et_de_la_distribution_de_la_presse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autorité de régulation des communications électroniques, des postes et de la distribution de la presse">Autorité de régulation des communications électroniques, des postes et de la distribution de la presse</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://extranet.arcep.fr/portail/Portals/0/Documents/Arcep/Num%25C3%25A9rotation/Repr%25C3%25A9sentation%2520graphique%2520des%2520ZNE.pdf"><cite style="font-style:normal;">Représentation graphique des ZNE</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">arcep.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2016-01-15" data-sort-value="2016-01-15">15 janvier 2016</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-288"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-288">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Autorité_de_régulation_des_communications_électroniques,_des_postes_et_de_la_distribution_de_la_presse"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autorit%C3%A9_de_r%C3%A9gulation_des_communications_%C3%A9lectroniques,_des_postes_et_de_la_distribution_de_la_presse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Autorité de régulation des communications électroniques, des postes et de la distribution de la presse">Autorité de régulation des communications électroniques, des postes et de la distribution de la presse</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://extranet.arcep.fr/portail/Op%25C3%25A9rateursCE/Num%25C3%25A9rotation.aspx"><cite style="font-style:normal;">Numérotation&nbsp;: Liste des zones de numérotation élémentaires (ZNE), Répartition des communes par zone de numérotation élémentaire (ZNE) et Liste des ressources en numérotation téléphoniques attribuées</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">arcep.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-290"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-290">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Agence_nationale_des_fréquences2018"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agence_nationale_des_fr%C3%A9quences?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Agence nationale des fréquences">Agence nationale des fréquences</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.anfr.fr/gestion-des-frequences-sites/lobservatoire/lobservatoire-en-carte2/"><cite style="font-style:normal;">L'observatoire en carte</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">anfr.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2018-10-08" data-sort-value="2018-10-08">8 octobre 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-300"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-300">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Diocèse_de_Belley-Ars2016"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dioc%C3%A8se_de_Belley-Ars?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Diocèse de Belley-Ars">Diocèse de Belley-Ars</a>, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Décrets sur les paroisses et les groupements</cite>&nbsp;», <i>Église des Pays de l'Ain</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-09-01" data-sort-value="2016-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> septembre 2016</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">3-7</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catholique-belley-ars.fr/notre-diocese/le-bulletin-diocesain/epa-septembre-2016">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=D%C3%A9crets+sur+les+paroisses+et+les+groupements&amp;rft.jtitle=%C3%89glise+des+Pays+de+l%27Ain&amp;rft.aucorp=%5B%5BDioc%C3%A8se+de+Belley-Ars%5D%5D&amp;rft.date=2016-09-01&amp;rft.pages=3-7&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-301"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-301">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Groupement_paroissial_de_Pont-de-Veyle">Groupement paroissial de Pont-de-Veyle, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catholique-belley-ars.fr/notre-diocese/paroisses/pontdeveyle/calendrier-des-messe"><cite style="font-style:normal;">Calendrier des messes</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">catholique-belley-ars.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-303"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-303">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Lalaque2016"><span class="ouvrage" id="Gilles_Lalaque2016">Gilles <span class="nom_auteur">Lalaque</span>, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Mâcon&nbsp;: Un monde fou aux mosquées de la ville à l'appui du "vivre ensemble" et de la rencontre de l'autre</cite>&nbsp;», <i>Mâcon Infos</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-01-11" data-sort-value="2016-01-11">11 janvier 2016</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.macon-infos.com/index.php?option%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D5432:macon-un-monde-fou-aux-mosquees-de-la-ville-a-l-appui-du-vivre-ensemble-et-de-la-rencontre-de-l-autre%26catid%3D91%26Itemid%3D473%26lang%3Dfr">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=M%C3%A2con+%3A+Un+monde+fou+aux+mosqu%C3%A9es+de+la+ville+%C3%A0+l%27appui+du+%22vivre+ensemble%22+et+de+la+rencontre+de+l%27autre&amp;rft.jtitle=M%C3%A2con+Infos&amp;rft.aulast=Lalaque&amp;rft.aufirst=Gilles&amp;rft.date=2016-01-11&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-304"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-304">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Consistoire_régional_Rhône-Alpes_et_Centre">Consistoire régional Rhône-Alpes et Centre, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.consistoireregionaldelyon.org/communautes-consistoriales/macon"><cite style="font-style:normal;">Mâcon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">consistoireregionaldelyon.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-313"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-313">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Charbonnier2018"><span class="ouvrage" id="Vincent_Charbonnier2018">Vincent <span class="nom_auteur">Charbonnier</span>, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Une usine trois étoiles pour Lamberet à Saint-Cyr-sur-Menthon</cite>&nbsp;», <i>L'Antenne</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2018-06-14" data-sort-value="2018-06-14">14 juin 2018</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lantenne.com/Une-usine-trois-etoiles-pour-Lamberet-a-Saint-Cyr-sur-Menthon_a42990.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Une+usine+trois+%C3%A9toiles+pour+Lamberet+%C3%A0+Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;rft.jtitle=L%27Antenne&amp;rft.aulast=Charbonnier&amp;rft.aufirst=Vincent&amp;rft.date=2018-06-14&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-316"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-316">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Dépagneux2009"><span class="ouvrage" id="Marie-Annick_Dépagneux2009">Marie-Annick Dépagneux, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Le holding Caravelle embarque le carrossier Lamberet</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_%C3%89chos?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Les Échos">Les Échos</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-04-07" data-sort-value="2009-04-07">7 avril 2009</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lesechos.fr/07/04/2009/lesechos.fr/300341469_le-holding-caravelle-embarque-le-carrossier-lamberet.htm%23">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Le+holding+Caravelle+embarque+le+carrossier+Lamberet&amp;rft.jtitle=Les+%C3%89chos&amp;rft.aulast=D%C3%A9pagneux&amp;rft.aufirst=Marie-Annick&amp;rft.date=2009-04-07&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-lamberet_2015-317"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-lamberet_2015_317-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-lamberet_2015_317-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Charbonnier2015"><span class="ouvrage" id="Vincent_Charbonnier2015">Vincent Charbonnier, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Le carrossier Lamberet passe sous pavillon chinois</cite>&nbsp;», <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_%C3%89chos?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Les Échos">Les Échos</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2015-05-13" data-sort-value="2015-05-13">13 mai 2015</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.lesechos.fr/13/05/2015/lesechos.fr/02167232229_le-carrossier-lamberet-passe-sous-pavillon-chinois.htm">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-03" data-sort-value="2020-05-03">3 mai 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Le+carrossier+Lamberet+passe+sous+pavillon+chinois&amp;rft.jtitle=Les+%C3%89chos&amp;rft.aulast=Charbonnier&amp;rft.aufirst=Vincent&amp;rft.date=2015-05-13&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-320"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-320">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Institut_national_de_la_propriété_industrielle"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_la_propri%C3%A9t%C3%A9_industrielle?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut national de la propriété industrielle">Institut national de la propriété industrielle</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://data.inpi.fr/entreprises/497510743"><cite style="font-style:normal;">Présentation de l'entreprise Abbax France</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">data.inpi.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-321"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-321">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.bourdon01.com/bourdon-historique.html"><cite style="font-style:normal;">L'historique de l'entreprise Bourdon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">bourdon01.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-11-28" data-sort-value="2019-11-28">28 novembre 2019</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-fréquentation_2-329"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-fr%C3%A9quentation_2_329-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="du_Tourisme_en_Rhône-AlpesAintourisme2016"><span class="ouvrage" id="Observatoire_du_Tourisme_en_Rhône-AlpesAintourisme2016">Observatoire du Tourisme en Rhône-Alpes, Aintourisme, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.ain-pro.com/wp-content/uploads/sites/3/2018/01/ainCC2016.pdf"><cite style="font-style:normal;">Les chiffres clés du tourisme dans l’Ain, édition 2016</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">ain-pro.com</span>, <time>2016</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-333"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-333">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2020">«&nbsp;<a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Panneau_Pr%25C3%25A9sentation_Poype_St_Cyr_Menthon_2.jpg"><cite style="font-style:normal;">Panneau présentant la poype de Saint-Cyr-sur-Menthon ainsi que celles du canton de Pont-de-Veyle</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-image" title="Image au format JPEG, PNG, GIF...">[image]</abbr>, sur <span class="italique">commons.wikimedia.org</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-07-15" data-sort-value="2020-07-15">15 juillet 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-07-16" data-sort-value="2020-07-16">16 juillet 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-Atlas_p26-335"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Atlas_p26_335-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-Atlas_p26_335-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="SalchFinó1988"><span class="ouvrage" id="Charles-Laurent_SalchJoseph-Frédéric_Finó1988"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles-Laurent_Salch?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Charles-Laurent Salch">Charles-Laurent Salch</a> et Joseph-Frédéric Finó (<abbr class="abbr" title="photographies">photogr.</abbr>&nbsp;Dominique Martinez), <cite class="italique">Atlas des châteaux forts en France</cite>, Strasbourg, Éditions Publitotal, <time>1988</time>, <abbr class="abbr" title="dix-neuvième">19<sup>e</sup></abbr>&nbsp;<abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> (<abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr>&nbsp;<abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> 1977), 834&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&nbsp;26 (<abbr class="abbr" title="confer (reportez-vous à/comparez avec)">cf.</abbr> Saint-Cyr-sur-Menthon)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Atlas+des+ch%C3%A2teaux+forts+en+France&amp;rft.place=Strasbourg&amp;rft.pub=%C3%89ditions+Publitotal&amp;rft.edition=19&amp;rft.aulast=Salch&amp;rft.aufirst=Charles-Laurent&amp;rft.au=Joseph-Fr%C3%A9d%C3%A9ric+Fin%C3%B3&amp;rft.date=1988&amp;rft.pages=26+%28%3Cabbr+class%3D%22abbr+%22+title%3D%22confer+%28reportez-vous+%C3%A0%2Fcomparez+avec%29%22+%3Ecf.%3C%2Fabbr%3E+Saint-Cyr-sur-Menthon%29&amp;rft.tpages=834&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-337"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-337">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Hannezo1920"><span class="ouvrage" id="Jules_Hannezo1920"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jules_Hannezo?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Jules Hannezo">Jules Hannezo</a>, <cite class="italique">Les Poypes des deux Bresses, de la Dombes et des régions voisines, synthèse descriptive, historique et géographique&nbsp;: Mémoire adressé au cinquante-troisième congrès des Sociétés savantes de France à Strasbourg et commenté dans la séance du 25 mai 1920</cite>, <time>1920</time>, 44&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&nbsp;<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2329066465?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Spécial:Ouvrages de référence/2329066465"><span class="nowrap">2329066465</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34090313z.public">34090313</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1172324d/f36">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">31-32</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Les+Poypes+des+deux+Bresses%2C+de+la+Dombes+et+des+r%C3%A9gions+voisines%2C+synth%C3%A8se+descriptive%2C+historique+et+g%C3%A9ographique&amp;rft.stitle=M%C3%A9moire+adress%C3%A9+au+cinquante-troisi%C3%A8me+congr%C3%A8s+des+Soci%C3%A9t%C3%A9s+savantes+de+France+%C3%A0+Strasbourg+et+comment%C3%A9+dans+la+s%C3%A9ance+du+25+mai+1920&amp;rft.aulast=Hannezo&amp;rft.aufirst=Jules&amp;rft.date=1920&amp;rft.pages=31-32&amp;rft.tpages=44&amp;rft.isbn=2329066465&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-338"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-338">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Institut_de_recherches_historiques_du_Septentrion2020"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_de_recherches_historiques_du_Septentrion?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Institut de recherches historiques du Septentrion">Institut de recherches historiques du Septentrion</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://monumentsmorts.univ-lille.fr/monument/71536/wd/"><cite style="font-style:normal;">Monument aux morts de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">monumentsmorts.univ-lille.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-02-20" data-sort-value="2020-02-20">20 février 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-339"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-339">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Filippi2010"><span class="ouvrage" id="Laetitia_Filippi2010">Laetitia <span class="nom_auteur">Filippi</span>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource%3D53954"><cite style="font-style:normal;">Monument aux morts de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">memorialgenweb.org</span>, <time class="nowrap" datetime="2010-11-02" data-sort-value="2010-11-02">2 novembre 2010</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-:0-341"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:0_341-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-:0_341-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Office_de_tourisme_de_Vonnas_-_Pont_de_Veyle">Office de tourisme de Vonnas - Pont de Veyle, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.veyle-tourisme.fr/fr/ot106675/Eglise-de-Saint-Cyr-sur-Menthon"><cite style="font-style:normal;">Église de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">veyle-tourisme.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-gallica-342"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-gallica_342-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Charvet1899"><span class="ouvrage" id="Léon_Charvet1899"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A9on_Charvet?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Léon Charvet">Léon Charvet</a>, <cite class="italique">Lyon artistique. Architectes&nbsp;: Notices biographiques et bibliographiques avec une table des édifices et la liste chronologique des noms</cite>, Lyon, Bernoux et Cumin, <time>1899</time>, 436&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34216528p.public">34216528</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58199715/f184.image">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;147<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Lyon+artistique.+Architectes&amp;rft.place=Lyon&amp;rft.pub=Bernoux+et+Cumin&amp;rft.stitle=Notices+biographiques+et+bibliographiques+avec+une+table+des+%C3%A9difices+et+la+liste+chronologique+des+noms&amp;rft.aulast=Charvet&amp;rft.aufirst=L%C3%A9on&amp;rft.date=1899&amp;rft.pages=147&amp;rft.tpages=436&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-349"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-349">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Inventaire_national_du_patrimoine_naturel"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Inventaire_national_du_patrimoine_naturel?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Inventaire national du patrimoine naturel">Inventaire national du patrimoine naturel</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://inpn.mnhn.fr/collTerr/commune/01343/tab/stats"><cite style="font-style:normal;">Statistiques sur le statut biologique des espèces recensées - Commune&nbsp;: Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">inpn.mnhn.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-350"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-350">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Inventaire_national_du_patrimoine_naturel"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Inventaire_national_du_patrimoine_naturel?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Inventaire national du patrimoine naturel">Inventaire national du patrimoine naturel</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://inpn.mnhn.fr/collTerr/commune/01343/tab/especesmenacees"><cite style="font-style:normal;">Liste des espèces menacées dans Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">inpn.mnhn.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-07" data-sort-value="2020-05-07">7 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-vilfleur2014-355"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-vilfleur2014_355-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Conseil_national_de_villes_et_villages_fleuris"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conseil_national_de_villes_et_villages_fleuris?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Conseil national de villes et villages fleuris">Conseil national de villes et villages fleuris</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.villes-et-villages-fleuris.com/les-communes-labelisees/parcs-et-jardins-saint-cyr-sur-menthon/117"><cite style="font-style:normal;">Commune fleurie - Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">villes-et-villages-fleuris.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-358"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-358">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Dumas1862-1864"><span class="ouvrage" id="Alexandre_Dumas1862-1864"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexandre_Dumas?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Alexandre Dumas">Alexandre Dumas</a>, <cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_Compagnons_de_J%C3%A9hu?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Les Compagnons de Jéhu">Les Compagnons de Jéhu</a></cite>, Paris, Dufour, Boulanger et Legrand, 1862-1864, 287&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30372628v.public">30372628</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k61351695/f238">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;212<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Les+Compagnons+de+J%C3%A9hu&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Dufour%2C+Boulanger+et+Legrand&amp;rft.aulast=Dumas&amp;rft.aufirst=Alexandre&amp;rft.date=1864&amp;rft.pages=212&amp;rft.tpages=287&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span> <blockquote> <p>«&nbsp;Le cheval, sauf une courte halte à Saint-Cyr-sur-Menthon, fit d'une seule traite, et en moins de trois heures, les neuf ou dix lieues qui séparent Bourg de Mâcon.&nbsp;»</p> </blockquote></span></li> <li id="cite_note-359"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-359">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Rhône-Alpes_actualités1973">Rhône-Alpes actualités, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.ina.fr/video/LXF01013370/le-tournage-de-la-main-enchantee-video.html"><cite style="font-style:normal;">Le tournage de <i>La main enchantée</i></cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format MPEG, AVI...">[vidéo]</abbr>, sur <span class="italique">ina.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="1973-10-19" data-sort-value="1973-10-19">19 octobre 1973</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-04" data-sort-value="2020-05-04">4 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-360"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-360">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bossi1808"><span class="ouvrage" id="Giuseppe_Aureliano_Carlo_Bossi1808">Giuseppe Aureliano Carlo <span class="nom_auteur">Bossi</span>, <cite class="italique">Statistique générale de la France&nbsp;: Département de l'Ain</cite>, Paris, Testu, <time>1808</time>, 722&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34554003t.public">34554003</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k85051q/f335">lire en ligne</a>)</small>, «&nbsp;Population&nbsp;», <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;318<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Statistique+g%C3%A9n%C3%A9rale+de+la+France&amp;rft.atitle=Population&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Testu&amp;rft.stitle=D%C3%A9partement+de+l%27Ain&amp;rft.aulast=Bossi&amp;rft.aufirst=Giuseppe+Aureliano+Carlo&amp;rft.date=1808&amp;rft.pages=318&amp;rft.tpages=722&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-361"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-361">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Fédération_Brixia2020">Fédération Brixia, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.federation-brixia.fr/2020/01/08/lire-entendre-patois-francoprovencaux-de-bresse-de-suisse-dictionnaire-ligne-dicofranpro/"><cite style="font-style:normal;">Lire et entendre les patois francoprovençaux de Bresse ou de Suisse&nbsp;: le dictionnaire en ligne DicoFranPro</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">federation-brixia.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-01-08" data-sort-value="2020-01-08">8 janvier 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-06" data-sort-value="2020-05-06">6 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-374"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-374">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Comité_Interprofessionnel_de_la_Volaille_de_Bresse">Comité Interprofessionnel de la Volaille de Bresse, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.pouletdebresse.fr/decouvrir-deguster-poulet-bresse-dinde-chapon-poularde/"><cite style="font-style:normal;">4 volailles de Bresse à découvrir&nbsp;: poulets, chapons, dindes et poulardes</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">pouletdebresse.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-09" data-sort-value="2020-05-09">9 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-382"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-382">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Office_de_tourisme_du_Pays_du_Revermont">Office de tourisme du Pays du Revermont, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.bresse-revermont.fr/decouvrir-explorer-revermont-bresse/pays-de-bresse-aintourisme-bourg_en_bresse/gastronomie-et-artisanat/les-gaudes/"><cite style="font-style:normal;">Les Gaudes de Bresse</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">bresse-revermont.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-389"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-389">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mairie_de_Saint-Cyr-sur-Menthon">Mairie de Saint-Cyr-sur-Menthon, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.openstreetmap.org/relation/11071755%23map%3D14/46.2762/4.9759"><cite style="font-style:normal;">Voies de Saint-Cyr-sur-Menthon</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">openstreetmap.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-05" data-sort-value="2020-05-05">5 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-393"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-393">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Moissonnier2008"><span class="ouvrage" id="Maurice_Moissonnier2008">Maurice Moissonnier, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://maitron.fr/spip.php?article21200"><cite style="font-style:normal;">CUISSARD François [pseudonymes dans la résistance&nbsp;: Grenier, Lebrun, Rochefort, Sauge, Rossignol]</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">maitron.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2008-10-25" data-sort-value="2008-10-25">25 octobre 2008</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-02" data-sort-value="2020-05-02">2 mai 2020</time>)</small></span></span>&nbsp;: <span class="citation">«&nbsp;Dès le mois de novembre 1940, il participa donc avec «&nbsp;Léon&nbsp;» (de son vrai nom Révillon ancien secrétaire des ASU de Dardilly dans le Rhône) et de «&nbsp;Raoul&nbsp;» (de son vrai nom Besset, futur député) à l’impression de l’Humanité clandestine à Saint-Cyr-sur-Menthon, petit village de l’Ain, à mi-chemin entre Bourg et Mâcon&nbsp;»</span>.</span></li> <li id="cite_note-396"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-396">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Chaix1996"><span class="ouvrage" id="Pierre-Henri_Chaix1996">Pierre-Henri Chaix, <cite class="italique">Armorial des communes et collectivités des pays de l'Ain</cite>, Saint-Just, A. Bonavitacola, <time>1996</time>, 95&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&nbsp;<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-908208-29-6?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-908208-29-6"><span class="nowrap">2-908208-29-6</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36165131c.public">36165131</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Armorial+des+communes+et+collectivit%C3%A9s+des+pays+de+l%27Ain&amp;rft.place=Saint-Just&amp;rft.pub=A.+Bonavitacola&amp;rft.aulast=Chaix&amp;rft.aufirst=Pierre-Henri&amp;rft.date=1996&amp;rft.tpages=95&amp;rft.isbn=2-908208-29-6&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-397"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-397">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Révérend_du_Mesnil1872"><span class="ouvrage" id="Edmond_Révérend_du_Mesnil1872">Edmond Révérend du Mesnil, <cite class="italique">Armorial historique de Bresse, Bugey, Dombes, Pays de Gex, Valromey et Franc-Lyonnais</cite>, Lyon, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aim%C3%A9_Vingtrinier?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Aimé Vingtrinier">Imprimerie d'Aimé Vingtrinier</a>, <time>1872</time>, 744&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31202684v.public">31202684</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54159264/f36">lire en ligne</a>)</small>, «&nbsp;Souverainetés&nbsp;: Sirereies et Grands Fiefs&nbsp;», <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&nbsp;13<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Armorial+historique+de+Bresse%2C+Bugey%2C+Dombes%2C+Pays+de+Gex%2C+Valromey+et+Franc-Lyonnais&amp;rft.atitle=Souverainet%C3%A9s+%3A+Sirereies+et+Grands+Fiefs&amp;rft.place=Lyon&amp;rft.pub=Imprimerie+d%27Aim%C3%A9+Vingtrinier&amp;rft.au=Edmond+R%C3%A9v%C3%A9rend+du+Mesnil&amp;rft.date=1872&amp;rft.pages=13&amp;rft.tpages=744&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ASaint-Cyr-sur-Menthon"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-398"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-398">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Diocèse_de_Sens_&amp;_Auxerre"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Archidioc%C3%A8se_de_Sens-Auxerre?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Archidiocèse de Sens-Auxerre">Diocèse de Sens &amp; Auxerre</a>, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://www.yonne.catholique.fr/saint-vincent/visite-de-nos-eglises/saint-cyr-les-colons/la-vie-de-saint-cyr-et-sainte-julitte"><cite style="font-style:normal;">La vie de saint Cyr et de sainte Julitte</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">yonne.catholique.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-11" data-sort-value="2020-05-11">11 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-399"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en#cite_ref-399">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Syndicat_Mixte_pour_le_Développement_de_la_Dombes_et_du_Val_de_Saône_Sud2008">Syndicat Mixte pour le Développement de la Dombes et du Val de Saône Sud, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=http://www.decouvrir-dombes-valdesaone.fr/uploads/livret_print_bd.pdf"><cite style="font-style:normal;">Parcours patrimoine en Dombes&nbsp;: Partez à la découverte de l’identité de territoires d’exception</cite></a>&nbsp;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">decouvrir-dombes-valdesaone.fr</span>, <time>2008</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-10" data-sort-value="2020-05-10">10 mai 2020</time>)</small></span>.</span></li> </ol> </div> </div> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Portail de l’Ain"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Blason_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg/22px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="660"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Blason_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg/22px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="22" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Blason_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg/33px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Blason_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg/44px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Ain?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Portail:Ain">Portail de l’Ain</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Communes_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Portail des communes de France"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Logo-Mairie.svg/24px-Logo-Mairie.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="454" data-file-height="454"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 24px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Logo-Mairie.svg/24px-Logo-Mairie.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="24" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Logo-Mairie.svg/36px-Logo-Mairie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Logo-Mairie.svg/48px-Logo-Mairie.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Communes_de_France?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Portail:Communes de France">Portail des communes de France</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Portail de la Bresse"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Blason_alias1_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg/22px-Blason_alias1_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="660"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Blason_alias1_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg/22px-Blason_alias1_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="22" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Blason_alias1_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg/33px-Blason_alias1_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Blason_alias1_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg/44px-Blason_alias1_d%C3%A9partement_fr_Ain.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">&nbsp;</span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Bresse?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Portail:Bresse">Portail de la Bresse</a></span> </span></li> </ul> <div id="article_de_qualite" class="bandeau-container metadata bandeau-simple bandeau-niveau-neutre" style="background-color:#FFFBFB;"> <div class="bandeau-centrer"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css grosse-icone etoile-argent" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <div class="noprint"> Cet article est reconnu comme «&nbsp;<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Bons_articles?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Wikipédia:Bons articles">bon article</a>&nbsp;» depuis sa <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSaint-Cyr-sur-Menthon%26oldid%3D170949983">version du 17 mai 2020</a><small> (<a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSaint-Cyr-sur-Menthon%26oldid%3D170949983%26diff%3Dcur">comparer avec la version actuelle</a>)</small>. <br> Pour toute information complémentaire, consulter sa <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Discussion:Saint-Cyr-sur-Menthon?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Discussion:Saint-Cyr-sur-Menthon">page de discussion</a> et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Discussion:Saint-Cyr-sur-Menthon/Bon_article?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en" title="Discussion:Saint-Cyr-sur-Menthon/Bon article">vote l'ayant promu</a>. </div> <div class="printcssonly"> La version du 17 mai 2020 de cet article a été reconnue comme «&nbsp;<b>bon article</b>&nbsp;», c'est-à-dire qu'elle répond à des critères de qualité concernant le style, la clarté, la pertinence, la citation des sources et l'illustration. </div> </div> </div> </div><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐6fb5f6ff64‐6j6gf Cached time: 20241128211353 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 2.873 seconds Real time usage: 3.416 seconds Preprocessor visited node count: 43576/1000000 Post‐expand include size: 885991/2097152 bytes Template argument size: 78419/2097152 bytes Highest expansion depth: 23/100 Expensive parser function count: 19/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 492675/5000000 bytes Lua time usage: 1.171/10.000 seconds Lua memory usage: 14630093/52428800 bytes Lua Profile: MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument 340 ms 25.8% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntityStatements 200 ms 15.2% ? 80 ms 6.1% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::anchorEncode 80 ms 6.1% recursiveClone <mwInit.lua:45> 80 ms 6.1% tostring 40 ms 3.0% wikitext <mw.html.lua:205> 40 ms 3.0% pairs 40 ms 3.0% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::len 40 ms 3.0% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::gsub 40 ms 3.0% [others] 340 ms 25.8% Number of Wikibase entities loaded: 9/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 2838.266 1 -total 29.77% 844.887 20 Modèle:Références 16.82% 477.518 1 Modèle:Bases 10.33% 293.231 196 Modèle:Lien_web 9.94% 282.117 1 Modèle:Infobox_Commune_de_France 9.86% 279.755 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative 5.59% 158.705 1 Modèle:Carte_communes_limitrophes 5.59% 158.615 86 Modèle:Ouvrage 5.45% 154.687 1 Modèle:Carte_interactive 4.45% 126.333 75 Modèle:Article --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:1134087:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128211353 and revision id 218760958. Rendering was triggered because: api-parse --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.129 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=mobile" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de «&nbsp;<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSaint-Cyr-sur-Menthon%26oldid%3D218760958">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;oldid=218760958</a>&nbsp;». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Saint-Cyr-sur-Menthon&amp;action=history&amp;_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Dhatier" data-user-gender="male" data-timestamp="1726760799"> <span>Dernière modification le 19 septembre 2024, à 16:46</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D8%25A7%25D9%2586-%25D8%25B3%25D9%258A%25D8%25B1-%25D8%25B3%25D9%2588%25D8%25B1-%25D9%2585%25D9%258A%25D9%2586%25D8%25AA%25D9%2588_(%25D8%25A3%25D9%258A%25D9%2586)" title="سان-سير-سور-مينتو (أين)&nbsp;–&nbsp;arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سان-سير-سور-مينتو (أين)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25B3%25D9%258A%25D8%25B1_%25D8%25B3%25D9%2588%25D8%25B1_%25D9%2585%25D9%258A%25D9%2586%25D8%25AA%25D9%2588" title="سان سير سور مينتو&nbsp;–&nbsp;arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سان سير سور مينتو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://az.wikipedia.org/wiki/Sen-Sir-syur-Manton" title="Sen-Sir-syur-Manton&nbsp;–&nbsp;azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Sen-Sir-syur-Manton" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://bug.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;bugi" lang="bug" hreflang="bug" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="bugi" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B5%25D0%25BD-%25D0%25A1%25D0%25B8%25D0%25B3%25D3%2580-%25D1%2581%25D1%2583%25D1%258C%25D0%25B3%25D3%2580-%25D0%259C%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD" title="Сен-СигӀ-суьгӀ-Мантон&nbsp;–&nbsp;tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Сен-СигӀ-суьгӀ-Мантон" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://de.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://en.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://es.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D9%2586-%25D8%25B3%25D9%2588%25D8%25B1-%25D8%25B3%25D9%2588%25D8%25B1-%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2586" title="سن-سور-سور-مانتون&nbsp;–&nbsp;persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سن-سور-سور-مانتون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Sent-Ciro-sus-Menton" title="Sent-Ciro-sus-Menton&nbsp;–&nbsp;francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Sent-Ciro-sus-Menton" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%258D%25D5%25A5%25D5%25B6_%25D5%258D%25D5%25AB%25D6%2580_%25D5%25BD%25D5%25B5%25D5%25B8%25D6%2582%25D6%2580_%25D5%2584%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25BF%25D5%25B8%25D5%25B6" title="Սեն Սիր սյուր Մանտոն&nbsp;–&nbsp;arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սեն Սիր սյուր Մանտոն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://id.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://it.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://la.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B5%25D0%25BD-%25D0%25A1%25D0%25B8%25D1%2580-%25D1%2581%25D1%258E%25D1%2580-%25D0%259C%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD" title="Сен-Сир-сюр-Мантон&nbsp;–&nbsp;russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сен-Сир-сюр-Мантон" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B5%25D0%25BD-%25D0%25A1%25D0%25B8%25D1%2580-%25D1%2581%25D1%258E%25D1%2580-%25D0%259C%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD" title="Сен-Сир-сюр-Мантон&nbsp;–&nbsp;tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Сен-Сир-сюр-Мантон" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B5%25D0%25BD-%25D0%25A1%25D1%2596%25D1%2580-%25D1%2581%25D1%258E%25D1%2580-%25D0%259C%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD" title="Сен-Сір-сюр-Мантон&nbsp;–&nbsp;ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сен-Сір-сюр-Мантон" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25DB%258C%25D9%2586%25D9%25B9-%25DA%25A9%25DB%258C%25D8%25B1-%25D8%25B3%25D8%25B1-%25D9%2585%25D9%2586%25D8%25AA%25DA%25BE%25D9%2588%25DA%25BA" title="سینٹ-کیر-سر-منتھوں&nbsp;–&nbsp;ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سینٹ-کیر-سر-منتھوں" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://war.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://zea.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;zélandais" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandais" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E8%258A%2592%25E9%2580%259A%25E6%25B2%25B3%25E7%2595%2594%25E5%259C%25A3%25E8%25A5%25BF%25E5%25B0%2594" title="芒通河畔圣西尔&nbsp;–&nbsp;chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="芒通河畔圣西尔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Saint-Cyr-sur-Menthon" title="Saint-Cyr-sur-Menthon&nbsp;–&nbsp;cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Saint-Cyr-sur-Menthon" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 19 septembre 2024 à 16:46.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=fr&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=fr&amp;tl=en&amp;hl=en&amp;u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSaint-Cyr-sur-Menthon%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-wx2sk","wgBackendResponseTime":375,"wgKartographerLiveData":{"_dddc328678ec6828fcbc2d19ed1bd7be96a40e8c":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q840426","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Perrex\" title=\"Perrex\"\u003EPerrex\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Mairie_-_Perrex_(FR01)_-_2022-04-22_-_2.jpg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Mairie_-_Perrex_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_2.jpg/40px-Mairie_-_Perrex_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_2.jpg\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"15\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Mairie_-_Perrex_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_2.jpg/60px-Mairie_-_Perrex_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Mairie_-_Perrex_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_2.jpg/80px-Mairie_-_Perrex_%28FR01%29_-_2022-04-22_-_2.jpg 2x\" data-file-width=\"6381\" data-file-height=\"2468\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-0--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q843098","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Saint-Genis-sur-Menthon\" title=\"Saint-Genis-sur-Menthon\"\u003ESaint-Genis-sur-Menthon\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Biblioth%C3%A8que_St_Genis_Menthon_01.jpg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Biblioth%C3%A8que_St_Genis_Menthon_01.jpg/40px-Biblioth%C3%A8que_St_Genis_Menthon_01.jpg\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"27\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Biblioth%C3%A8que_St_Genis_Menthon_01.jpg/60px-Biblioth%C3%A8que_St_Genis_Menthon_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Biblioth%C3%A8que_St_Genis_Menthon_01.jpg/80px-Biblioth%C3%A8que_St_Genis_Menthon_01.jpg 2x\" data-file-width=\"5184\" data-file-height=\"3456\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-1--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q853385","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Saint-Jean-sur-Veyle\" title=\"Saint-Jean-sur-Veyle\"\u003ESaint-Jean-sur-Veyle\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Blason_ville_fr_Saint-Jean-sur-Veyle_(Ain).svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Blason_ville_fr_Saint-Jean-sur-Veyle_%28Ain%29.svg/40px-Blason_ville_fr_Saint-Jean-sur-Veyle_%28Ain%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"44\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Blason_ville_fr_Saint-Jean-sur-Veyle_%28Ain%29.svg/60px-Blason_ville_fr_Saint-Jean-sur-Veyle_%28Ain%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Blason_ville_fr_Saint-Jean-sur-Veyle_%28Ain%29.svg/80px-Blason_ville_fr_Saint-Jean-sur-Veyle_%28Ain%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"660\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-2--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q45036453","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin\" title=\"Bâgé-Dommartin\"\u003EBâgé-Dommartin\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Blason_B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin_(Ain).svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Blason_B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin_%28Ain%29.svg/40px-Blason_B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin_%28Ain%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"44\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Blason_B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin_%28Ain%29.svg/60px-Blason_B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin_%28Ain%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Blason_B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin_%28Ain%29.svg/80px-Blason_B%C3%A2g%C3%A9-Dommartin_%28Ain%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"660\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-3--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q843587","properties":{"title":"Saint-Cyr-sur-Menthon","stroke-opacity":1,"stroke-width":2,"stroke":"#008000","fill-opacity":0.3,"fill":"#555555"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.873","walltime":"3.416","ppvisitednodes":{"value":43576,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":885991,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":78419,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":19,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":492675,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":9,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2838.266 1 -total"," 29.77% 844.887 20 Modèle:Références"," 16.82% 477.518 1 Modèle:Bases"," 10.33% 293.231 196 Modèle:Lien_web"," 9.94% 282.117 1 Modèle:Infobox_Commune_de_France"," 9.86% 279.755 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative"," 5.59% 158.705 1 Modèle:Carte_communes_limitrophes"," 5.59% 158.615 86 Modèle:Ouvrage"," 5.45% 154.687 1 Modèle:Carte_interactive"," 4.45% 126.333 75 Modèle:Article"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.171","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14630093,"limit":52428800},"limitreport-logs":"69808 à paramétrer\n71084 à paramétrer\n58296 à paramétrer\n70972 à paramétrer\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","340","25.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","200","15.2"],["?","80","6.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::anchorEncode","80","6.1"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","80","6.1"],["tostring","40","3.0"],["wikitext \u003Cmw.html.lua:205\u003E","40","3.0"],["pairs","40","3.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::len","40","3.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","40","3.0"],["[others]","340","25.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6fb5f6ff64-6j6gf","timestamp":"20241128211353","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Saint-Cyr-sur-Menthon","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Saint-Cyr-sur-Menthon","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q843587","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q843587","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-06T00:40:30Z","dateModified":"2024-09-19T15:46:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b9\/%C3%89glise_St_Cyr_Menthon_vue_depuis_Croix_St_Cyr_Menthon_2018-04-23_1.jpg","headline":"commune fran\u00e7aise du d\u00e9partement de l'Ain"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&amp;hl=en&amp;client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10